Año XLvIIi Nº 13,927 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Martes 26 de Enero de 2016
Kate del Castillo: “el Gobierno mexicano me quiere destrozar” Pág. 28
POLítica
Probidad CSJ investiga a 29 Son funcionarios y exfuncionarios de varias administraciones. pág. 4
>> Bajo respiración artificial
política
Flores continúa en estado crítico tras pasar dos cirugías
IAIP reitera entrega de filiación partidaria de magistrados y jueces Pág. 6
>> el expresidente Francisco Flores fue sometido a dos operaciones, pero sigue en estado de coma, aseguran sus abogados. El Presidente del Coena dice que salud empeoró al ser encarcelado. Págs. 8-9
economía
oscar machón
Fisco recaudó $311.9 millones menos de lo previsto en 2015 Págs. 12-13
Simpatizantes, amigos y familiares del expresidente Francisco Flores acudieron ayer al hospital donde está internado, para una vigilia de oración por su salud.
2
www.elmundo.sv
contra punto
Fernando Argüello/Magistrado TSE “(Voto por rostro para concejos municipales) Es una complejidad adicional. De darse el caso, hay que contar con los tiempos y con los recursos suficientes para que no nos vuelva a pasar lo que nos sucedió con el caso de Asamblea”.
Martes 26/01/2016
Eduardo Escobar/Demandante “El TSE ya ha solicitado a la Asamblea que se reforme la ley electoral para permitir en escrutinio el uso de tecnología. La misma tecnología se puede usar para elección municipal”.
En foco BUENOS DÍAS
CONFIDENCIAL
SUBSIDIOS DE LUJO A BUSES QUE DAN PENA ÁLVARO CRUZ ROJAS
Editor
EDITOR jefe JEFE
redaccion@elmundo.sv
E
l ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez dijo el fin de semana que el Gobierno estudia modificar el subsidio a buses y microbuses, en dependencia de la variación de los precios de los combustibles y tiene toda la razón. El Estado o lo que es lo mismo, nosotros los contribuyentes pagamos en este momento un subsidio de lujo a ese sector, pese a que sus unidades siguen dando pena. Cada mes el Estado debe entregar $400 por cada bus y $200 por cada microbus. Y ya conocemos la historia. Por muchas promesas que nos hacen, la inmensa mayoría del sector transporte tiene unidades en pésimas condiciones, inseguras, sucias y altamente contaminantes. Muy pocos transportistas destinan el sub- EL MINISTRO sidio para el mantenimiento DE OBRAS de las unidades o para renovar PÚBLICAS las mismas. Las gremiales del transporte TIENE RAZÓN: han probado dos cosas: alta- NO PODEMOS mente efectivas en el cabilREGALAR MÁS deo político en la Asamblea Legislativa, donde logran lo SUBSIDIO AL que desean con los diputados TRANSPORTE e insaciables a la hora de ne- EN TIEMPOS DE gociar subsidios. Pero esos subsidios fueron PRECIOS BAJOS aprobados cuando el galón de DEL DIÉSEL. diésel se acercaba a los $5 y ahora que se acerca a los $2, siguen recibiendo el mismo monto. Simplemente no es justo para los contribuyentes, seguir aportando semejantes costos, sabiendo que el Estado tiene asuntos más urgentes y necesarios que atender. Gerson Martínez decía que “no se puede estar regalando dinero, el subsidio es para apoyar a los transportistas ante las alzas desmedidas de los hidrocarburos”, y estoy totalmente de acuerdo. El ministro Martínez debe impulsar una reforma de ley y todos los partidos políticos deberían respaldar esa iniciativa, incluyendo los que le hacen el lobby a los transportistas para que los apoyen en sus respectivas campañas electorales. Llegó el momento de reducir ese subsidio.
Desde la semana pasada se comenta entre los empleados del Tribunal Supremo Electoral sobre la aprobación de un incremento en los gastos de representación de los magistrados, así como la aprobación de un bono de supermercado por $150 para todos los empleados… Dicen que el acuerdo para aprobar ambos asuntos, fue logrado por unanimidad…
>>> El asunto del seguro médico de la Asamblea Legislativa sigue desatando temores de revelaciones sobre las atenciones médicas de algunos legisladores. Lo más grave parece ser el asunto de las operaciones estéticas y de reducción de peso a los que algunos se han sometido. Por eso, aseguran los entendidos, es que la prima del seguro se ha incrementado tanto en una década.
>>> Siempre hablando del seguro médico… en un hospital privado donde suelen atenderse, se comenta que dos legisladores son conocidos por su altanería con el personal y sus “exigencias” de lujo, que son pagadas precisamente con ese recurso que pagamos los contribuyentes. Los dos legisladores son de los dos partidos mayoritarios…
EL PIQUETE DE DON MUNDO
LOS COSTOS DE UNA BUROCRACIA ASFIXIANTE Muchas empresas están cerrando, otras están emigrando, los empleos se están perdiendo y el pueblo está sufriendo; burocracia asfixiante carga impositiva agobiante, incapacidad frustrante e inseguridad galopante; una carga semejante no hay país que la aguante, y si no hay rectificación pobre de nuestra nación.
UN DÍA COMO HOY
26
>> El 25 de enero de 1824.- El rey Fernando VII dispone que no se negocie con los rebeldes de las colonias españolas de América el reconocimiento de su independencia.
MERCADOS DEL MUNDO
3
www.elmundo.sv
Martes 26/01/2016
EL TIEMPO
ORO: Onza Troy New York
PETRÓLEO WTI Barril de crudo
CAFÉ: Contratos a marzo
AZÚCAR: Contratos a marzo:
$1,198.40
$30.34
$116.45
$14.10
SAN SALVADOR
30º 19º Ciudad
Máxima Mínima Max.
Min.
San Miguel
35º
22º
Santa Ana
32º
17º
Resumen LA FRASE DEL DÍA
Lo que pasa en nuestras redes
MUNDO DIGITAL
SOBRE LOS CASOS QUE INVESTIGA PROBIDAD... “Tenemos varios casos que se están verificando, 29, sino me equivoco, de diferentes instituciones, de diferentes administraciones”.
CARLOS PINEDA Jefe de la Sección de Probidad de la CSJ
Un grupo de cisnes permanece en el Lago del Cisne en Rongcheng, en la provincia de Shandong, en el este de China. Estas aves se encargan de darle vida a esta región que es duramente golpeada por tormentas de nieve.
DIARIOS DE LAS AMÉRICAS
>> Lo + retuiteado
EL TIEMPO-COLOMBIA
THE WASHINGTON POST-EE.UU.
El diario de Bogotá revela que el Gobierno destinará fondos de reparación a las víctimas de las FARC en 100 municipios del país.
El diario informaba ayer que la limpieza de la tormenta de nieve sufrida el fin de semana, se extenderá por días.
#ESNOTICIA
El Salvador puede ser uno de los países más pequeños del mundo, quizá poco conocido, pero… sabe ganarse el corazón de muchos extranjeros, aún más si son famosos.
Un hombre en Australia la hace de dentista en la zona rural y se extrae los dientes de sus atrevidos pacientes solo con pinzas y papel cartón, a sangre fría. El vídeo ha sido trasmitido por diferentes medios y solo en Youtube cuenta con más de 13.7 millones de visitas. Véalo en elmundo.sv
EL CARIBE-REPÚBLICA DOMINICANA
EL NACIONAL-VENEZUELA
El diario de Santo Domingo hace un recuento de todas las promesas electorales de los últimos 26 años.
El diario de Caracas revela la paralización de las demandas contra la elección de cinco diputados.
SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES
Douglas Meléndez, quien asumió el cargo de fiscal general el pasado 6 de enero, ha impulsado desde su juramentación una revisión general en las unidades de investigación y administración de la Fiscalía. Más en elmundo.sv
#ENVIDEO
AFILIACIONES PARTIDARIAS DE JUECES El Instituto de Acceso a la Información Pública ordenó al TSE obtener la información de la afiliación partidaria de los jueces.
Política
EL MUNDO 4 Martes 26/01/2016
RESOLUCIÓN REITERA QUE TSE DEBE ENTREGAR LA INFORMACIÓN >> SECCIÓN DE PROBIDAD DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Sube a 29 investigados por indicios de enriquecimiento >> El jefe de la sección de Probidad, Carlos Pineda, dijo que la ley de probidad, aprobada por los diputados, nunca entró en vigencia.
ARTÍCULO 8 ORDENAR SECUESTRO DE BIENES La CSJ dijo ayer que aplica la “Ley sobre el enriquecimiento ilícito de funcionarios y empleados públicos”, que en este artículo le faculta a “ordenar el secuestro preventivo de los bienes del funcionario o empleado público” por graves indicios de enriquecimiento ilícito. La Ley de Probidad no contiene esta facultad.
ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
E
l jefe de la Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Carlos Pineda, informó ayer que realizan auditoría a las declaraciones patrimoniales de 29 funcionarios y exfuncionarios, entre ellos el expresidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes y a los últimos tres expresidentes de la república, Francisco Flores, Antonio Saca y Mauricio Funes. “Tenemos varios casos que se están verificando, 29, si no me equivoco, de diferentes instituciones, de diferentes administraciones”, dijo. Estos casos se iniciaron, según Probidad, hace varios me-
El 23 de febrero, la CSJ debe entregar una versión pública de auditorías. ses, y los últimos en diciembre del año recién pasado: “Así se van sumando algunos casos, porque salen a la luz pública, sale alguna denuncia, se han encontrado algunas inconsistencias, contradicciones o incoherencias en el análisis de la declaración patrimonial que ellos mismos han presentado”, agregó. Las 29 auditorías se están realizando con la aplicación de la Ley sobre el Enriquecimiento Ilícito de Funcionarios y Empleados Públicos, ya que
ARTÍCULO 9: ORDENAR JUICIOS CIVILES La misma ley dice que la CSJ “pronunciará resolución ordenando a la Cámara de lo Civil de la Sección donde corresponda el domicilio del empleado o funcionario que inicie juicio por enriquecimiento ilícito”. En los dos casos iniciados por la CSJ, también ha remitido los casos a Fiscalía General por leyes antilavado y extinción de dominio.
REYNALDO LÓPEZ CARDOZA
LEONEL FLORES
La CSJ ordenó juicio por enriquecimiento ilícito al diputado del PCN, Reynaldo López Cardoza, el 6 de octubre, luego que la auditoría de su patrimonio revelara que no reportó depósitos por $220 mil.
El 26 de noviembre de 215, la CSJ también indicó iniciar un juicio por enriquecimiento ilícito en contra del exdirector del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS), Leonel Flores, por no declarar $600 mil.
la Ley de Probidad, aprobada el 16 de diciembre de 2015, nunca entró en vigor. Según el funcionario, la prioridad de la Sección de Probidad es finalizar las auditorías de los patrimonios de los expresidentes Francisco Flores, Antonio Saca y Mauricio Funes, antes del 23 de febrero, fecha límite para entregar una versión pública de las mismas, a solicitantes de información del Centro de Asesoría Legal
Anticorrupción de El Salvador (Alac) de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo (Funde). “Estamos tratando de finalizar la de los tres expresidentes de la República a efecto de que (la) Corte (Suprema de Justicia) lo pueda conocer, antes que se puedan entregar las versiones públicas a través de la oficina de acceso a la información”, declaró. A criterio de Pineda, los cuatro meses que la Sección
de Probidad ha tenido para desarrollar las auditorías es corto tiempo; sin embargo, confía en que tienen 10 años de prescripción que brinda la Constitución de la República. “CUELLO DE BOTELLA” El jefe de la Sección señaló que la decisión de los diputados de delegar, en la Ley de Probidad, el proceso sancionatorio a la Sala de lo Civil no quitaba el “cuello de botella”. La Ley de
Probidad, cuya constitucionalidad es analizada por la Sala, establece un proceso de sanciones para aquellas personas que no declaren bienes o declaren extemporáneamente. Según Pineda, él propuso a los diputados que Probidad fuera la encargada de imponer multas administrativas, mientras la Corte mantuviera la potestad de ordenar juicios civiles por indicios de enriquecimiento ilícito.
ESTAMOS TRATANDO DE FINALIZAR LA (AUDITORÍA) DE LOS TRES EXPRESIDENTES DE LA REPÚBLICA, A EFECTO DE QUE CORTE LO PUEDA CONOCER, ANTES DE ENTREGAR LAS VERSIONES PÚBLICAS”. CARLOS PINEDA JEFE DE LA SECCIÓN DE PROBIDAD DE CSJ
LAS DOS LEYES 24/04/1959 La Asamblea Legislativa aprueba en esa fecha la “Ley sobre el enriquecimiento ilícito de funcionarios y empleados públicos”. La ley fue sancionada por el entonces presidente José María Lemus. Faculta a la CSJ a ordenar juicios civiles.
16/12/2015 La legislatura 2015-2018 aprueba una nueva Ley de Probidad que, si bien amplía la cantidad de obligados a declarar, no incluye facultades de “ordenar” secuestros o juicios civiles, aunque faculta a la Sala de lo Civil a “dar aviso” a la Fiscalía de indicios de cualquier delito.
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Martes 26/01/2016
5
>> ESPERAN QUE EL SALVADOR SEA LA VANGUARDIA EN LUCHA ANTICORRUPCIÓN
ONU lanza primer proyecto anticorrupción en el país >> Fiscalía General de la República, Corte Suprema de Justicia y secretaría del Ejecutivo acompañan el esfuerzo. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
L
a Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Unodc) lanzó ayer, junto a la Secretaría de la Transparencia del Gobierno, Corte Suprema de Justicia (CSJ) y la Fiscalía General de la República, el proyecto de “Combate a la corrupción en El Salvador: apoyo a la prevención, investigación y procesamiento de la corrupción”, el primero en su versión del continente americano. Los promotores del proyec-
ANTICORRUPCIÓN
algunos elementos 1
proyecto país
Mónica Mendoza, experta en el tema, señaló que es un “proyecto país” y que es necesario entender que la corrupción es un “claro atentado” contra la estabilidad de los Estados.
2
reforma legislativa
El énfasis en este tema será en el sector privado. Aseguró que es una lucha que convoca a instituciones del Estado, pero también a la sociedad y al sector privado.
3
Pensamos que esto va a fortalecer las capacidades nacionales para pelear contra la corrupción, el lavado de dinero y todo este tipo de delitos que sangran los recursos”. marcos rodríguez secretario anticorrupción
to, que durará tres años con financiamiento estadounidense, esperan que El Salvador sea “la vanguardia” en la lucha anticorrupción y que inspire a todo el continente. “Este proyecto es el primero en el continente que se diseña específicamente con el fin de dar una respuesta integral a las recomendaciones del mecanismo de examen para El Salvador... Pretendemos poner a El Salvador a la vanguardia de la lucha contra la corrupción”, expresó Virginia de Abajo, asesora nacional anticorrupción de la Unodc. Ella señaló que el éxito de la lucha anticorrupción depende de la “cooperación entre las diversas instituciones”, sobre todo cuando hay que “investigar, de acusar, de procesar”. Cristian Salazar, coordinador de las Naciones Unidas en El Salvador, mencionó que el proyecto apoyará la cooperación interinstitucional, prestará la asesoría legal y fortalecerá la capacidad de
No solo esperamos que a través del proyecto El Salvador sea la vanguardia de la lucha anticorrupción, sino que inspire a todo el continente”. virginia de abajo Asesora anticorrupción
las autoridades nacionales en la detección, investigación y procesamiento de la corrupción. “El sector privado tiene un rol que desempeñar para evitar que el mercado se corrompa y que se consoliden prácticas abusivas, la población también es trascendental para denunciar en todos los ámbitos de la vida”, señaló e instó a una política de cero tolerancia. “La gran lucha es de todo el país”, expresó. Y advirtió: el mundo “ya no
el sector privado tiene un rol que desempeñar para evitar que el mercado se corrompa y que se consoliden prácticas abusivas”. cristian salazar representante de las naciones unidas
puede afrontar el gasto” que implica la corrupción. “Creo que este proyecto no es la solución, pero es parte de la solución para fortalecer las instituciones nacionales”, dijo Marcos Rodríguez, secretario Anticorrupción de la Presidencia de la República. Florentín Meléndez, como presidente en funciones de la CSJ, explicó que el convenio emana de la suscripción de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción, e implica un esfuerzo para la CSJ
florentín meléndez presidente en funciones de la corte de justicia
no solo con los operadores de justicia sino haciendo el respectivo monitoreo del posible enriquecimiento ilícito, que según la Convención perjudica las instituciones democráticas.
Los procesos son lentos (contra corrupción), pero creo que son seguros, lo que se necesita es que todas las instituciones articulen esfuerzos”. jaime campos comisionado iaip
“Nos compromete como órgano judicial antes que nada para prevenir la corrupción, por supuesto, cuando ha echado raíces, combatirla y erradicarla”, indicó.
>> en 2010 se pidió una “cicosal”
No es respuesta a petición de una comisión YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
Florentín Meléndez, presidente en funciones de la CSJ, y Cristian Salazar, representante de la ONU. /dem
cooperación institucional
Asistencia técnica y asesoría legal, para que los Estados puedan prevenir y combatir la corrupción, fortaleciendo sus capacidades internas de las instituciones.
La Convención se refiere al enriquecimiento ilícito de los funcionarios y dice que puede ser nocivo para instituciones democráticas”.
El proyecto anticorrupción fue inaugurado ayer en un hotel capitalino. /cortesía capres
El proyecto anticorrupción lanzado ayer por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Unodc) no es un proyecto de continuación a la solicitud que hizo el expresidente Mauricio Funes a la Asamblea General de las Naciones Unidas, sobre la creación de una Comisión Internacional contra el Crimen Organizado en El Salvador. Funes pidió la instalación de una comisión en septiembre de 2010 y el proyecto estaba siendo trabajado por la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Unodc). Ayer, Marcos Rodríguez, secretario anticorrupción de la Presidencia, señaló que fue la Fiscalía General de la República la que se opuso a la formación de la comisión internacional.
Mauricio Funes. /dem
“No hay una vinculación directa, este proyecto emana de la ratificación de El Salvador de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción”, dijo Cristian Salazar, representante de las Naciones Unidas en El Salvador. Mónica Mendoza, oficial de programas, aclaró que “no es una CICIG”, pero que el proyecto genera un escenario ideal para establecer este programa de lucha contra la corrupción.
6
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Martes 26/01/2016
>> COMISIONADOS RECHAZARON REVOCATORIA
IAIP ordena entrega de afiliación partidaria de jueces y magistrados >> El IAIP reiteró plazo de 25 días al TSE para recabar información sobre afiliación. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
E
l Instituto de Acceso a la Información Pública reiteró ayer al Tribunal Supremo Electoral (TSE) que, en un plazo de 25 días, deberá entregar el listado de magistrados y jueces que poseen afiliación partidaria. Ayer, los comisionados del IAIP rechazaron el recurso de revocatoria que envió el TSE, el pasado 12 de enero. Según los comisionados, el TSE dijo que “la apelación no contiene una petición en concreto y que el IAIP había resuelto algo que no fue pedido”. Sin embargo, el pleno del Instituto argumentó en su resolución que “la mera exigencia de requisitos formales (en una apelación) no pueden convertirse en obstáculo para
A finales de febrero, el TSE deberá entregar la información al apelante Vega. la admisión de un recurso y en general en la protección de este derecho fundamental”. La resolución señala que el Tribunal alegó omisión de disposiciones del Código Procesal Civil y Mercantil relacionadas con el principio de congruencia. La resolución del IAIP sostiene que el legislador diseñó un procedimiento “simple y expedito” que no requiere las formalidades que exigen los procesos judiciales, para presentar una apelación ante esta institución. “Desde el momento en que un particular apela ante el Instituto de Acceso a la Información Pública, cuando se le ha denegado la información es porque, evidentemente, pretende que se le entregue conforme a lo pedido en su solicitud”, manifestó ayer el comisionado Jaime Campos. El comisionado explicó
El Instituto de Acceso a la Información ordena entregar afiliaciones de los jueces. /dem
EL CASO
RESOLUCIÓN
El 7 de enero el Instituto de Acceso resolvió que la afiliación de jueces y magistrados era pública porque ejercen “función jurisdiccional” y sus actuaciones son de interés público.
que el Tribunal intentó revocar un elemento de forma y no de fondo de la resolución del Instituto. La información fue solicitada por el abogado Herbert Danilo Vega el 24 de agosto y apelada el 1 de septiembre del 2015. EJERCEN FUNCIÓN JURISDICCIONAL En su resolución del 7de enero, el Instituto de Acceso sostuvo que los jueces y magistrados ejercen función jurisdiccional y sus actuaciones son de interés público. Añadió que este listado permitirá que la sociedad “tenga la certeza que los jueces y magistrados gozan de independencia, autonomía y que se encuentran libres de presiones e influencias (...) a fin de garantizar fallos y decisiones imparciales”. La resolución del Instituto,
2
REVOCATORIA
El 12 de enero, el TSE respondió que no dispone de un padrón de afiliados y que se trata de información confidencial. Según el TSE se debió recurrir, primero a los partidos políticos.
en esa ocasión, estuvo basada en las resoluciones de la Sala de lo Constitucional 772013 y 97-2013, así como en el artículo 26 de la Ley de la Carrera Judicial. Los magistrados del Tribunal Supremo Electoral han sostenido que no disponen de un padrón de afiliados, sino solo listado de fundadores y respaldantes de los partidos políticos. Por otro lado, el TSE puso en tela de juicio que la información solicitada es sensible y confidencial, protegida por la misma Ley de Acceso a la Información Pública (LAIP). Además, los magistrados dijeron que la Ley de Partidos Políticos establecía que cuando alguien quisiera conocer la afiliación partidaria de una persona, debería recurrir a los partidos políticos en primera instancia y al Tribunal, en segunda instancia.
Analizarán si aval de Ley de Probidad tuvo vicios de forma ILIANA CORNEJO diario el mundo
La Sala de lo Constitucional admitió una segunda demanda en contra de la Ley de Probidad, aprobada el pasado 16 de diciembre de 2015 y cuya vigencia fue suspendida por la Sala. El demandante Herberth Danilo Vega sostiene que existe un “vicio de forma por infracción en el artículo 133, ordinal tercero de la Constitución”. Según ese artículo, “tienen exclusivamente iniciativa de ley (...) la Corte Suprema de Justicia en materias relativas al Órgano Judicial, al ejercicio del notariado y de la abogacía, y a la jurisdicción y competencia de los tribunales”. A criterio de Vega, el vicio de forma de la Ley de Probidad se configuró al haberle dado iniciativa diputados de la
La Sala analizará si la ley tuvo vicios de forma. /dem
Asamblea Legislativa, cuando, según el artículo 133, ordinal tercero de la Carta Magna, en esta materia solo corresponde a la Corte Suprema de Justicia, dice la demanda. La Sala congeló la vigencia de la ley, el pasado 11 de enero, y dio vigencia temporal a la Ley sobre el Enriquecimiento Ilícito de Funcionarios y Empleados Públicos, como medida cautelar, al admitir la demanda del Grupo Gestor.
>> Exige trato igualitario
el TSE INTENTÓ REVOCAR ORDEN DE PLENO 1
>> admiten segunda demanda
3
reiteración
Ayer, el Instituto sostuvo que un ciudadano puede apelar la resolución de una oficialía con el simple descontento y no necesariamente con requisitos legales formales.
Permitirán elegir presidente del CNJ iliana cornejo diario el mundo
La Sala de lo Constitucional admitió ayer una demanda para permitir que el consejero electo por la terna de jueces y magistrados pueda ser electo como presidente del Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ). En la admisión, la Sala emite como medida cautelar la suspensión de la prohibición del artículo 24 de la normativa de la Judicatura, que prohíbe que el presidente del CNJ se elija del representante de los jueces y magistrados. Según la demanda, ello viola
el principio de la equidad. La aspirante a consejera suplente por la terna de jueces y magistrados, Marta Lidia Peraza Guerra, afirma en su demanda que el artículo 24 de la Ley del CNJ “contiene una desigualdad por diferenciación”. Ayer la Asamblea Legislativa cumplía 125 días de atraso en la elección de cinco consejeros. Los tres aspirantes a consejeros propietarios en la terna de jueces y magistrados son: Carlos Wilfredo García Amaya, Consuelo Duarte de Aguilera y Patricia Lissete Bardales.
Tres meses para regular en concesiones a frecuencias desde el momento en que un particular apela ante el iaip, cuando se le ha negado una información es porque pretende se le entregue como ha pedido”. jaime campos comisionado iaip
REDACCIÓN DEM diario el mundo
La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia dio ayer una prórroga de tres meses para el cumplimiento de la sentencia que obliga a regular las concesiones de frecuencias en el espacio radioeléctrico. “Este nuevo plazo es fa-
tal e improrrogable”, reza la resolución, que aclara que la Asamblea Legislativa deberá cumplir las regulaciones, y advierte que la Sala podrá “verificar con posterioridad” si las regulaciones están conformes a la sentencia, que eliminó la exclusividad de la subasta como mecanismo de concesiones.
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Martes 26/01/2016
7
>> POLÉMICA POR “LA GRAN MANZANA”
>> NUEVO PRÉSTAMO
Alcalde de Santa Tecla explica a diputados el traslado de comunidad
Inicia estudio de $170 millones para hospitales
>> El jefe edilicio Roberto d’Aubuisson argumentó que el proyecto no es viable financieramente.
La Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa acordó ayer llamar a la ministra de Salud, Violeta Menjívar, a explicar en qué se invertirá un crédito de $170 millones con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El diputado del PDC, Rodolfo Parker, pidió que la visita se aproveche para pedir a las autoridades de salud expliquen las medidas tomadas para prevenir enfermedades. Según la explicación del Ministerio de Hacienda, el recurso será usado para financiar el “Programa Integrado de Salud II”. Servirá para “el fortalecimiento de la provisión de servicios de salud en todos
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
E
l alcalde de Santa Tecla, Roberto d’Aubuisson, compareció ayer ante la Comisión de Obras Públicas de la Asamblea Legislativa por denuncias del desalojo y consiguiente traslado de 148 familias de la comunidad La Cruz. D’Aubuisson argumentó que 32 apartamentos se adjudicaron a las familias sin un
acuerdo municipal y que el proyecto no es viable financieramente. La anterior administración inició el proyecto de construcción de apartamentos para 148 familias, pero solo construyó 32. El actual alcalde propone trasladar a las 32 familias y otras 116 de la misma comunidad al proyecto La Gran Manzana, que lo describe como una respuesta integral a las necesidades de los pobladores. Según d’Aubuisson, la comunidad está formada por desmovilizados del FMLN. El FMLN señala que la alcaldía tecleña quiere convertir el predio de la comunidad La Cruz en parqueos y los apartamentos municipales alquilarlos como oficinas. “Tienen
derechos adquiridos”, expresó la diputada del FMLN, Margarita Rodríguez. D’Aubuisson dijo que ello implicaría una
erogación de más de $4 millones para la alcaldía y que el nuevo proyecto costará $2.2 millones.
Alcalde de Santa Tecla compareció ante la Comisión de Obras Públicas de la Asamblea. /DEM
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
los niveles de atención de la red y mejorar la eficiencia de la gestión de la red pública”. El crédito llega para la fase de autorización para la cual necesita mayoría simple de 43 votos. Para la fase de ratificación necesitará un mínimo de 56 votos. El proyecto incluye $43.9 millones para el fortalecimiento de la red de atención ambulatoria, $111.4 millones para el fortalecimiento de la red hospitalaria. Esto incluye un hospital de especialialidades de alta complejidad de tercer nivel, de 400 camas para especialidades deficitarias. También se incluyen $3.8 millones para costos de administración y auditorías del programa. El proyecto estaría programado para una duración de cinco años.
cinco mujeres asesinadas en 12 horas Una ordenanza de la PNC fue asesinada ayer en Olocuilta, cuando se dirigía a su trabajo. Otros cuatro homicidios de mujeres ocurrieron en San Salvador y Santa Ana.
Nacional
EL MUNDO 8 Martes 26/01/2016
MÁS DE 580 homicidios cometidos entre el 1 y el 25 de enero >> abogados aseguran que sigue inconsciente y bajo respiración artificial
Expresidente Flores sigue en estado crítico tras 2 cirugías >> El pronóstico sobre la salud del exmandatario es reservado, aseguran sus defensores. j.c.vásquez / g.chávez Diario el mundo
E
l expresidente, Francisco Flores sigue en estado de coma clínico tras dos cirugías y su situación de salud es crítica, según lo confirmó ayer el abogado Luis Edgar Morales Joya. Hasta ayer por la tarde no había un dictamen de salud oficial sobre el estado clínico del exmandatario salvadoreño, lo que se ha conocido desde la noche del pasado domingo es la versión de sus abogados particulares, quienes han permanecido en el Hospital de La Mujer desde que fue ingresado. Flores fue encontrado inconsciente en su habitación tras una obstrucción arterial y se aseguró que hasta ayer continuaba sin reaccionar a la operación a la que fue sometido hacia las 10:00 de la noche y la cual se extendió hasta la 1:00 de la madrugada del lunes. “El estado de salud del señor Flores es crítico, él se encuentra inconsciente, comúnmente como conocemos entubado, está recibiendo respiración artificial, le continúa la parálisis” dijo Morales Joya,. El abogado agregó que el personal médico que lo atiende tomó la decisión de realizarle un TAC (Tomografía Axial Computarizada) para seguir explorando su situación. Según el abogado, desde que Flores fue ingresado de emergencia al centro hospitalario le practicaron un cateterismo y una craneotomía para desbloquearle la arteria, ya que la obstrucción de la misma lo llevó al estado de coma y simul-
Familiares y amigos de Francisco Flores se reunieron en una vigilia frente al Hospital de La Mujer para pedir por la recuperación del paciente. /Ó.MACHÓN
Él sigue inconsciente, está recibiendo respiración artificial y le continúa la parálisis, continúa su estado de inconsciente y se le va hacer un tac”. Luis Edgar Morales Joya Defensor de Francisco Flores
Corresponde hacer la solicitud al Tribunal (del examen médico) y que constate la salud del señor Flores y la capacidad que tiene para seguir vinculado al proceso”. aquiles parada fiscal adjunto
táneamente la parálisis de la parte derecha del cuerpo. Los abogados de Flores han señalado desde el pasado domingo que la salud es grave y crítica, pues los médicos le han diagnosticado un trombo en una arteria; según Morales Joya le encontraron un coágulo, pero sigue manteniendo un pronóstico reservado. El expresidente, procesado en el Tribunal Quinto de Sentencia por los delitos de peculado, enriquecimiento ilícito y desobediencia de particulares, ha estado en constante tratamiento y control médico por una trombosis en su pierna derecha y problemas en la vesícula. El 30 de octubre del
La detención de Flores en bartolinas habría agravado su estado de salud, según su familia. año 2014 fue ingresado y permaneció en el hospital por un lapso de 19 días. La decisión de internarlo fue tomada por el Juzgado 1o. de Instrucción de San Salvador, luego que un examen del Instituto de Medicina Legal (IML) determinó que el exmandatario necesitaba de un tratamiento intrahospitalario ya que en ese momento el cuadro clíni-
co especificaba que tenía una trombosis profunda en el muslo derecho. Previo al estado grave en que ingresó el pasado domingo, Flores había estado internado en el Hospital de la Mujer, el 22 de diciembre de 2015 tras sufrir un sangrado interno. Un examen que hizo el IML por orden del Tribunal Quinto de Sentencia, demostró que para esa fecha clínicamente se encontraba estable, a pesar del sangramiento del tubo digestivo superior prolongado que podría generar una hemorragia interna. Los forenses que se trasladaron al hospital privado,
www.elmundo.sv
Martes 26/01/2016
SUCESOS • NACIONAL
9
>> critica al gobierno taiwanés
Velado sostiene que Flores es víctima de persecución política el Hospital de la Mujer, donde está ingresado el expresidente. Sin mencionar nombres, Velado sostuvo que las personas indicadas para preguntarles sobre esos fondos son quienes lo recibieron. Velado también cuestionó al Gobierno de Taiwán por considerar que no hay pruebas de que ese dinero haya sido entregado para proyectos de inversión social, como la Fiscalía lo ha plasmado en la acusación. “Taiwán ha mantenido un discurso probablemente por no pelear con el actual gobierno, y ahí vemos las consecuencias, esto es lo que está pasando, aquí está hospitalizado (Francisco Flores) en un momento muy difícil y muy crítico”, expresó el presidente del Coena.
Juan Carlos Vásquez Diario el mundo
El presidente del Consejo Ejecutivo Nacional del partido ARENA (Coena), Jorge Velado, sostuvo ayer que el expresidente Francisco Flores está frente a “una persecución política y de un caso muy mal manejado” y criticó que hubiera sido enviado a las bartolinas de la División Antinarcóticos, a pesar de que clínicamente ya se habían demostrado los graves problemas de salud que padece. “Él no debería de estar detenido, todos sabemos que ese dinero, por la información que hay, es un dinero que llegó al partido, que llegó para la campaña política del 2004. Simple y sencillamente lo que hizo fue trasladar los fondos (para) que terminaran en el partido y, por lo tanto, si hay que preguntarle a alguien, hay que preguntarle a los que recibieron esos fondos para la campaña y no acusar a la persona que simple y sencillamente fue el emisario de esto”, subrayó Velado, al visitar ayer
todo nos indica que el dinero no quedó en manos de él (Flores) sino que terminó llegando al partido para la campaña política del 2004”.
Jorge Velado Presidente del COENA
estamos en cadena de oración para pedirle al señor que se recupere, queremos que la familia vea nuestra solidaridad”.
Milena Calderón/ Diputada de ARENA
VIGILIA Al final de la tarde, simpatizantes, familiares y amigos del expresidente Flores, se unieron en una vigilia de oración a las puertas del centro médico para pedir por su recuperación.
detallaron que al realizar el examen físico lo encontraron consciente, tranquilo y con frecuencia cardiaca normal y que para descartar una hemorragia interna solamente debían hacerle una endoscopia. fiscalía solicitará peritaje médico El fiscal general, Douglas Meléndez, dijo ayer que la salud del expresidente es la prioridad: “en la Fiscalía somos claros, la atención médica es lo primero para él (expresidente Francisco Flores) y para cualquier otro imputado”. Por su parte, el fiscal adjunto, Aquiles Parada, dijo ayer que presentarían un escrito ante el Tribunal Quinto de Sentencia de San Salvador para que ordene practicarle un examen médico al expresidente. El escrito será presentado a ese tribunal porque es el encargado de establecer la nueva fecha de la fase de juicio que deberá enfrentar el expresidente. Esta fase estaba
El presidente del Coena, Jorge Velado, llegó a visitar al expresidente Flores. /Ó.M.
se solidarizan con expresidente
Dirigentes del partido ARENA y amigos del expresidente Francisco Flores, llegaron a solidarse con el exmandatario al Hospital de la Mujer, donde permanece ingresado desde la noche del domingo. Jorge Velado, Ernesto Muyshondt, Milena Calderón, el exdiputado Ernesto Angulo y el empresario Roberto Murray Meza, llegaron en horas de la mañana para mostrar su apoyo a la familia. Entre los asistentes estuvieron los hijos de Flores, Gabriela y Juan Marco, así como connotados dirigentes del partido ARENA. Jorge Velado, tras el rezo del rosario, pidió a los salvadoreños que rezasen por el
>> en cifras
3
Ocasiones en las que el expresidente Francisco Flores, ha ingresado en estado delicado al hospital, la última registrada el pasado domingo ha sido muy grave.
21 Los abogados de Flores se mantienen pendientes de la evolución clínica de su cliente. /efe
programada para el pasado 18 de enero; sin embargo, fue modificada para coordinar la logística de traslado y alojamiento de personas que fungirán como testigos en el caso. Hasta ayer también se desconocía la fecha para el juicio. El fiscal adjunto explicó
que luego de entregar el escrito, el tribunal tiene que girar la orden para que peritos del Instituto de Medicina Legal (IML) sean los que le practiquen los exámenes médicos al exgobernante. Dijo que es necesario practicar los exámenes porque no solo permitirán conocer el es-
Desde que que es acusado formalmente por la Fiscalía, en el Juzgado 1o. de Paz de San Salvador, han transcurrido 21 meses.
tado de salud del expresidente sino también para determinar si tendría la facultad de seguir enfrentando a la justicia. Hasta ayer a las 4:00 de la tarde, Comunicaciones del Centro Judicial Isidro Menéndez reportó que el escrito de la Fiscalía no había sido presentado ante el tribunal.
expresidente, ya que “está atravesando un momento muy complicado y delicado de salud; según los médicos, su estado es de extrema gravedad, por lo que solo queda rogar por él a Dios”. En el mismo sentido, el
diputado arenero, Ernesto Muyshondt, recordó que “es un hombre que lo ha pasado muy mal y no se merece lo que le está pasando”, señaló que “es momento de unirse en oración para pedir su pronto restablecimiento y pueda demostrar su inocencia”. También la diputada Milena Calderón de Escalón sostuvo que “estamos en cadena de oración para pedirle al Señor que se recupere, queremos que la familia vea nuestra solidaridad”. Otros dirigentes tricolores y empresarios connotados también visitaron ayer el nosocomio donde está internado Flores.
>> secretario de transparencia
Rodríguez lamenta estado de Flores y trabas para justicia redacción Diario el mundo
Marcos Rodríguez, secretario de Participación Ciudadana, Transparencia y Anticorrupción lamentó ayer el mal estado de salud del expresidente Francisco Flores. Las declaraciones fueron brindadas durante un evento contra la corrupción. “Lo lamento muchísimo, por dos razones, una por él humanamente, es una persona y en esta discusión sobre corrupción uno no puede llegar a alegrarse de la desgracia de otras personas; esto es un problema de justicia para la sociedad, no es un problema de venganza para la sociedad; y en segundo lugar por el hecho que él
Marcos Rodríguez, secretario de Transparencia. /dem
está internado, dificulta la debida justicia. Esto de una forma pone otra piedra en el camino en un proceso que es de interés nacional”, dijo Rodríguez.
10
" ÊUÊSUCESOS
www.elmundo.sv
Martes 26/01/2016
>> CRÍMENES REGISTRADOS EN OLOCUILTA, ILOPANGO, EL CONGO Y CHALCHUAPA
Empleada PNC y tres mujeres más asesinadas en hechos diferentes ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
A
yer la violencia cobró la vida de cuatro mujeres en distintas circunstancias y lugares. Lilian Gerónima Alvarado, de 50 años, fue asesinada a balazos a unos 20 metros de su vivienda situada en el cantón Valle Nuevo, municipio de Olocuilta, La Paz. La víctima trabajaba como ordenanza en la delegación sur de la Policía Nacional Civil (PNC), ubicada en el municipio de San Marcos, San Salvador. La mujer iba para su trabajo cuando fue interceptada por un grupo de sujetos, supuestos pandilleros de la MS que le ocasionaron cinco disparos causándole la muerte instantánea, según la información policial. Dos sospechosos fueron detenidos y no descartan que hayan participado en el crimen comentó un agente que participó en el operativo de búsqueda. El director de la corporación policial , Howard A. Cotto, dijo que no tenían indicios del móvil y que serían las investigaciones las que llevarían a dar con los hechores, y la causa del crimen que consternó a la comunidad donde habitaba. Cotto recordó que los miembros de la corporación y sus familiares se han vuelvo
>> Un promedio de 24 homicidios han sido cometidos a diario durante enero, según los registros policiales.
DESDE HACE DÍAS ESTAMOS EN LA LÍNEA DE ESTOS CRIMINALES (QUE ATENTAN CONTRA PNC Y FAMILIARES) CONTINUAMOS EN ALERTA (...) NO PODEMOS ESPECULAR SOBRE EL HOMICIDIO DE LA TRABAJADORA”. HOWARD COTTO / DIRECTOR PNC
>> EN CIFRAS
586 Homicidios
han sido registrados en 25 días de enero.
9
Crímenes
se registraron ayer en 12 horas.
Lilian Alvarado, de 50 años, fue asesinada ayer cuando se dirigía a trabajar. /ÓSCAR MACHÓN
Dos sospechosos fueron detenidos por el crimen de la ordenanza asesinada ayer en Olocuilta. objetivos de los grupos criminales, por lo cual se mantienen en constante alerta.
El ministro de Justicia y Seguridad Pública, Mauricio Ramírez Landaverde, dijo por su parte que investigaban el móvil del asesinato de la trabajadora policial. En ese mismo lugar fueron asesinados cinco pandilleros, tras un enfrentamiento con una patrulla palicial a principios de este mes.
Un segundo feminicidio, fue cometido ayer en el kilómetro 13 de la calle que conduce al cantón Apulo, en Ilopango. Al oriente de San Salvador En ese lugar, a la orilla de la vía, fue localizado el cadáver de una mujer enterrado hasta la cintura. Los lugareños dijeron que no la conocían. Las lesiones fueron cometidas con
arma blanca, y supuestamente le quitaron la vida en otro lugar, según las autoridades. La Fiscalía General de La República (FGR) también confirmó la muerte de una mujer de 70 años en el punto de buses de la ruta 59, en el municipio de El Congo, Santa Ana. El cuarto crimen contra una mujer cometido ayer, fue registrado en la colonia El Pampe, en el municipio de Chalchuapa. La Policía
>> FORTALECERÍAN LAS INVESTIGACIONES INTERNAS
Director policial no tolerará los grupos de exterminio ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
El director de la PNC, Howard Cotto, asumió el cargo la semana pasada. Antes era subdirector de la corporación. /DEM
El director de la Policía Nacional Civil (PNC), Howard Cotto, negó la existencia de supuestos grupos de exterminio al interior de la corporación y advirtió que no tolerarán ese tipo de hechos al margen de la Ley. “Sobre la posibilidad de grupos (de exterminio) al interior de la PNC, pasa por dos aspectos: el compromiso de la institución a no tolerar ese tipo de hechos está y seguirá estando, en no tolerar ningún
hecho que un elemento policial cometa, al margen de la Ley”, aseguró el recién nombrado director. Cotto dijo que no importa el rango del elemento policial, “sea el que sea, la participación en grupo de exterminio, la participación en una estructura delictiva, cometer hechos de corrupción, lo que sea... nuestro compromiso es y va a seguir siendo el mismo”. Adelantó que fortalecerán las unidades de investigación internas que pudieran detectar supuestos grupos fuera de
>> EN CIFRAS
7
crímenes
múltiples de presuntos grupos de exterminio.
la Ley. El director de la corporación policial recordó los homicidios múltiples, vinculados a supuestos grupos de exterminio al interior de la PNC.
dijo que no tenía detalles en ambos casos. La racha de homicidios, también cobró la vida de Víctor Hugo Castillo, de 35, en la colonia Altos de Santa Anita, cantón El Limón, de Soyapango; un hombre no identificado fue encontrado muerto en la comunidad Los Colochos, de San Martín. El vendedor de frutas Angel Romero, de 75, murió por disparos de arma de fuego en el parque San Rafael Oriente, de Usulután. Esaú Romero Bonilla, de 27, murió en un ataque armado en el barrio El Convento de Santa Rosa de Lima, La Unión. En un enfrentamiento con agentes de la Policía, murió un supuesto pandillero en la colonia Xanadú, de San Miguel. En una vivienda de ese sector había una reunión de sospechosos, quienes huyeron ante la presencia policial, menos uno que se enfrentó a la autoridad. El cadáver quedó en un pozo de agua.
Dijo que, a través de las pruebas, lograron determinar que fueron cometidos por sujetos de las mismas pandillas, quienes utilizan prendas policiales o militares para despistar a las autoridades o para engañar a sus víctimas. “Eso no quiere decir que no vamos a seguir investigando. Si un miembro de la institución o un ciudadano toma la justicia por su mano, ha cometido un hecho de ese tipo, no lo vamos a ocultar, por ninguna razón”, dijo Cotto. La PNC investiga al menos siete homicidios múltiples en el presente año, algunos cometidos por sujetos enmascarados y vestidos con ropas oscuras.
www.elmundo.sv
Martes 26/01/2016
>> CSSP INICIA PROCESO DE REGULACIÓN
Más de 3 mil centros de salud privados no están autorizados >> La mayoría son clínicas especializadas, consultorios odontológicos, y veterinarios. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
E
n el país, un total de 3,529 establecimientos de salud privados no cuentan con el registro del Consejo Superior de Salud Pública (CSSP) y podrían estar ofreciendo un servicio de baja calidad a la población, según reveló ayer el presidente de la institución, Pedro Rosalío Escobar Castaneda. El titular del CSSP indicó que los establecimientos sin registro son: 1,344 clínicas especializadas, 564 consultorios médicos, 1,047 clínicas y consultorios dentales, así como 84 clínicas y consultorios veterinarios. “La problemática que genera el hecho de que un establecimiento no esté autorizado, registrado, y sobre todo, que no esté supervisado, es que las condiciones en las que se prestan los servicios, podrían no ser de la calidad necesaria”, expresó Escobar Castaneda. Por ello, las autoridades CSSP informaron ayer que han iniciado un proceso de regularización de dichos establecimientos, los cuales han incumplido los artículos 10 y 11 de la Ley del Consejo, y el artículo 14 y 23 del Código de
Iniciarán proceso de legalización de consultorios médicos. /W.U.
NUEVA LEY DEL CSSP
El presidente del Consejo Superior de Salud Pública (CSSP), Pedro Rosalío Escobar Castaneda, indicó que junto al Ejecutivo elaboran una nueva ley para ampliar de dos a tres años el periodo de las autoridades del Consejo. Además, trabajan en aumentar las tarifas de autorización de establecimientos de salud, y ampliar de seis meses a un año el periodo de prescripción de denuncias, ya que la mayoría son archivadas, y no se sanciona a los médicos señalados.
Salud, así como la Constitución de la República. Según un censo realizado el
año pasado por la institución, a nivel nacional existen 6,216 establecimientos de salud, y 1,629 agroservicios y farmacias que ofrecen servicios médicos, y que tampoco están registradas. Escobar Castaneda dijo que durante las cinco décadas de vigencia de la institución, el Consejo “nunca lo exigió”. Además, sostuvo que se ha confundido la autorización que recibe un médico para ejercer, con el aval que requiere para abrir un centro médico. Indicó que mediante el proceso de legalidad, que se hará en dos etapas, determinarán si éstos cumplen con los requisitos de funcionamiento. Explicó que el proceso de autorización tiene un costo de $114.29, el registro, $57.13, y la licencia para operar es de $17.19 al año.
SOCIAL • NACIONAL
11
>> LLAMAN A ELIMINAR LOS CRIADEROS
OPS prevé virus del zika llegará a todos los países REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
La Organización Panamericana de la Salud (OPS) indicó que se prevé que el virus del zika continuará extendiéndose y probablemente llegará a todos los países y territorios de la región donde se encuentra el mosquito transmisor Aedes aegypti. Mediante un comunicado, la OPS sostiene que las dos razones principales para la rápida propagación del virus, es que la población carece de inmunidad, y que el vector para la transmisión está presente en todos los países de la región, con excepción de Canadá y Chile continental. La organización recuerda que el mosquito Aedes aegypti transmite el zika; sin embargo, se ha documentado un caso de posible transmisión sexual, pero se necesita más evidencia para confirmarse. Asimismo, dice que la transmisión a través de la sangre es poco frecuente. La evidencia sobre la transmisión de la madre al feto durante el embarazo o el parto también es limitada. Tanto la OPS como las autoridades sanitarias de El Salvador recomiendan eliminar los criaderos de zancudos; protegerse de las picaduras mediante el uso de repelente de insectos y el uso de ropa
(de preferencia de color claro) que cubra la mayor parte del cuerpo, principalmente a las mujeres embarazadas. Protección Civil inició ayer la fase municipal en la que se verificó los establecimientos
y negocios en el municipio de Ilopango. Según la OPS, desde que Brasil informó los primeros casos de transmisión local del virus en mayo de 2015, se ha extendido a 21 países y territorios de las Américas.
mercado DOW JONES 15,885.22 bursátil
S&P 500 1,877.08 -1.56 %
-1.29 %
NASQAD 4,518.49 -1.58 %
Economía
el mundo 12 Martes 26/01/2016
PETRÓLEO SUFRE OTRO DESPLOME Y ARRASTRA A LAS BOLSAS MUNDIALES
ENCORTO >> guatemala
Jóvenes buscan trabajo en feria de la Amcham GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Centenares de jóvenes buscan una plaza de trabajo en la feria que ofreció 2,500 vacantes organizada ayer por la Cámara de Comercio GuatemaltecoAmericana (Amcham). Desde tempranas horas los jóvenes llegaron a un hotel del sur de la capital con la esperanza de lograr una de las 2,500 plazas que 38 empresas ofrecen en esta feria que concluye mañana. Según el vicepresidente de la Amcham, Juan Pablo Carrasco, esperaban recibir más de 6,000 solicitudes de trabajo. >> nicaragua
Director de Comercio pospone su visita MANAGUA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
El director de la Oficina de Asuntos de Comercio Bilateral del Departamento de Estado de Estados Unidos, Robert D. Manogue, pospuso su visita a Nicaragua, prevista para ayer, a causa de la tormenta de nieve
que azota a ese país norteamericano, informó la embajada estadounidense en Managua. El alto cargo estadounidense llegará a Nicaragua para abordar el impacto del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP) para este país centroamericano. Manogue se reunirá con miembros del gabinete de Gobierno y del sector privado nicaragüense para hablar, además, sobre las oportunidades que tiene Nicaragua para lograr una mayor prosperidad.
>> COSTA RICA
Exportaciones cerraron 2015 con una caída del 14.5 % anual SAN JOSÉ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Las exportaciones de bienes en Costa Rica alcanzaron los $9,666.2 millones durante el año 2015, un 14.5 % menos que la registrada en el 2014, informó ayer una fuente oficial. La Promotora de Comercio Exterior (Procomer) indicó que la mayor cantidad de exportaciones los acumula el sector agrícola con 25 %, mientras que el sector de equipo de precisión y médico, representó el 23 %, seguido de la industria alimentaria, que alcanzó el 15 %.
>> DIFERENCIA ENTRE LO PRESUPUESTADO Y LO RECAUDADO
Déficit de ingresos sumó $595 millones entre 2014 y 2015 >> Un estudio presentado ayer ex-
plica las razones por las que cerca de $375 millones de ese total no fueron percibidos. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
E
l déficit presupuestario, entendido como la diferencia entre los ingresos tributarios presupuestados y los ingresos que efectivamente fueron percibidos por las arcas del Estado salvadoreño, sumó $594.9 millones entre enero de 2014 y diciembre de 2015, según los datos del ministerio de Hacienda (MH), distribuidos en $283 millones faltantes en 2014 y $311.9 millones de dé-
ficit al cierre del año anterior. No obstante, un estudio presentado ayer por la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) de dicho ministerio únicamente explica las razones por las cuales no se recibieron cerca de $375 millones de ese total, lo cual se debe a que las dependencias encargadas de elaborar el Presupuesto General de la Nación y la DGII son “contabilidades distintas”, explicó el director general de Impuestos
Internos, Alfredo Díaz Barrera. “Si quienes administran el presupuesto nos dicen que tienen otro déficit, no se relacionan contablemente las cifras de nosotros con las cifras de presupuesto, se los decimos para que tengan una idea. Lo que puede concluir, y tendría razón, es que aún con lo que se dejó de percibir, habría un descubierto. Hay una brecha”, dijo. El estudio de la DGII hace cuenta de seis causas por las cuales el fisco dejó de percibir exactamente $372.6 millones entre 2014 y 2015. La primera de ellas, y la más alta, es la reducción en el pago de Impuesto sobre la Renta (ISR) de parte de empresas que reportaron la obtención de menos utilidades a Hacienda, por lo que se dejaron de percibir $131.8 millones de parte de 19,133 contribuyentes: $71 millones menos en 2014 y $60.7 millones menos el año pasado. “Estos contribuyentes son programados para efectos de asegurarnos si están evadien-
do o si su declive es causado por otros factores económicos”, añadió el subdirector general de Impuestos Internos, Ramón Pérez. La deuda tributaria morosa en la Fiscalía General de la República (FGR) y en la Dirección General de Tesorería (DGT) del MH constituyen dos razones más de este desempeño. Por ley, la DGT efectúa >> en cifras
$131
Millones Las bajas utilidades reportadas por empresas hicieron que el fisco recaudara $131.8 millones menos en renta hasta 2015.
DGII dice que necesita más facultades de cobranza FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
La Dirección General de Impuestos Internos (DGII) indicó ayer que con base a los resultados de su estudio, trabajan en la identificación y redacción de propuestas para cambios administrativos y de ley que provean a la administración tributaria de más facultades de cobranza, con el fin de recuperar la deuda tributaria y dotar de más recursos al Estado. Según el director de la DGII, Alfredo Díaz Barrera, la entidad busca reformas legales para revisar las facultades de instituciones relacionadas al cobro de deuda firme, líquida y exigible, la reducción de elusión y evasión fiscal, las cuales se sumarían a la revisión del Código Penal para revisar los términos legales en que se van a sancionar
los delitos contra el fisco. “Nosotros pensamos que las facultades de cobranza, las facultades de recuperación de la deuda morosa necesitan ser revisadas por los legisladores, nosotros necesitamos devolverle a la administración tributaria cierta capacidad de cobrar más allá de los recursos que la ley le provee de hacerlo persuasivamente”,
Este tipo de deudas dejan de ser exigibles a los diez años, recordó la DGII. indicó el director general de Impuestos Internos, Alfredo Díaz Barrera. El funcionario recordó que este tipo de deudas dejan de ser exigibles a los diez años, por lo que es necesario agilizar este tipo de trámites. “La verdadera autori-
Lo que puede concluir y tendría razón es que aún con lo que se dejó de percibir, habría un descubierto. Hay una brecha”. un cobro administrativo (en el cual se encuentran 4,528 contribuyentes que adeudan $41.2 millones del total) y luego de cierto tiempo, se traslada el proceso a la FGR, que debe iniciar un cobro ejecutivo. En esta última instancia se encuentran detenidos $79 millones en deudas de 3,572 contribuyentes. La cuarta razón identificada por la DGII está en las sentencias en contra del Tribunal de Apelaciones de Impuestos Internos, que revocó el cobro
dad tributaria aquí son los jueces de la Sala de lo Contencioso, ellos son los que declaran cualquier determinación tributaria nuestra, pero no contentos con trasladar a la Corte la facultad de considerar ilegal o legal una determinación tributaria, una vez que la Sala confirma la legalidad se la tenemos que entregar al fiscal y el fiscal decide, a través de la fiscalía, el ritmo y los términos en que realizan esa cobranza”, lamentó Díaz. El funcionario agregó que en ocasiones, la decisión de contribuyentes de no pagar sus impuestos son “favorecidas” por decisiones de estas instituciones, pues “al demorar casos presentados a su jurisdicción, en estos casos se pierden cobros efectivos que de otra manera estarían ingresando”, acotó.
Estamos analizando la información de carácter tributario para poder diseñar y ejecutar más acciones de fiscalización”.
alfredo díaz director dgii
ramón pérez subdirector dgii
de $47.9 millones. Finalmente, la administración tributaria señaló que las resoluciones de la Sala de lo Contencioso Administrativo, así como las medidas cautelares y declaratorias de inconstitucionalidad de la Sala de lo Constitucional, ambas de
la Corte Suprema de Justicia (CSJ), han incidido en la pérdida de $28 y $44.7 millones, respectivamente. Entre las medidas tomadas por la última instancia judicial, Díaz citó la suspensión de una amnistía tributaria durante el año 2014.
RECAUDACIÓN PRESUPUESTADA VS. RECAUDACIÓN REAL (EN MILLONES DE DÓLARES) 100 50
$62.8
2011
Solo en los últimos dos años, la diferencia entre la recaudación esperada y la que realmente se obtuvo sumó $594.9 millones.
0
3.3 % Crecimiento Pese a que los ingresos tributarios crecieron 3.3% en 2015, se quedaron $311.9 millones por debajo de lo presupuestado.
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Martes 26/01/2016
-50
2010
-100
-$58
-150 -200 -250 -300 -350
2012 - $83.1 2013 - $157.2 - $283
2014
2015
- $311.9
Fuente: Ministerio de Hacienda
estudio
causas de menos ingresos Pago de isr
1
El fisco dejó de percibir $131.8 millones entre 2014 y 2015 por el menor pago de ISR de empresas que tuvieron menos utilidades. Díaz descartó que el desempeño se deba a nuevos impuestos.
2
Mora en FGR
Existe deuda exigible por $79 millones detenida en la Fiscalía General de la República (FGR) que corresponden a 3,572 contribuyentes. Esta deuda no puede sujetarse a otro tipo de recurso legal, aclaró la DGII.
3
mora en dgt
En la Dirección General de Tesorería (DGT), la DGII reporta que hay $41.2 millones en deuda detenida y que corresponde a 4,528 contribuyentes. Estas deudas aún están en fase de cobro administrativo.
4
apelaciones
Las sentencias del Tribunal de Apelaciones de Impuestos Internos han revocado a la administración tributaria el cobro de $47.9 millones en el período de enero 2014 a diciembre de 2015, detalló la DGII.
5
contencioso
La Sala de lo Contencioso Administrativo, por su parte, ha detenido el cobro de $28 millones al declararlos ilegales, luego de que la DGII o el Tribunal de Apelaciones determine que deben pagarse.
6
>> previsiones oficiales
Confían que turismo genere $1,200 millones MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
El turismo representa el 4.8 % del Producto Interno Bruto de El Salvador, con unos ingresos en 2015 de unos $1,107 millones, que confía en superar este año y llegar a algo más de $1,200 millones, con un crecimiento de un 4 %. El ministro de Turismo salvadoreño, José Napoleón Duarte, explicó el jueves a Efe las novedades que ofrece el país para el visitante, en el marco de la Feria Internacional de Turismo (Fitur) de Madrid, que concluyó el fin de semana. Duarte destacó “algunas experiencias inéditas”, como la Ruta del Café, un producto que “conocemos perfectamente” y que puede entroncarse con “un nuevo desarrollo” como el turismo de salud, el termal, que “si bien es incipiente, está teniendo buenos resultados”. No obstante, es el sol y playa lo que atrae a un mayor número de turistas, y sobre todo a “los surfistas”, en especial en las playas de Puerto Libertad. Pero el Salvador ofrece más posibilidades, como son rutas de montaña y volcanes, o de las flores. El Gobierno invertirá $5.5 millones en 18 proyectos turísticos y de medio ambiente, lo que está situando “al país entre los diez que mejores experiencias ofrece del mundo”. Durante 2015, visitaron el país 1.97 millones de personas, procedentes en su mayor parte de la propia Centroamérica.
Además, un 9 % provenían de Europa, un 5 % de Sudamérica y un 40 % de Estados Unidos. Respecto a España, El Salvador recibió en 2015 más de 20,000 visitantes españoles, cifra que se espera incrementar en el presente ejercicio, gracias “a la labor que realiza Iberia”.
estamos negociando con dos (empresas españolas hoteleras para que ingresen al país), cuyos nombres no puedo revelar ahora”. josé napoleón duarte ministro de turismo
>> en cifras
4%
Ingresos Los ingresos turísticos experimentarían este año un crecimiento del 4 % anual, según las previsiones del Ministerio de Turismo.
1.97
Millones Durante 2015, los destinos turísticos atrajeron a 1.97 millones de personas, procedentes principalmente de Centroamérica.
constitucional
Finalmente, la Sala de lo Constitucional, mediante medidas cautelares o inconstitucionalidades, detuvo el ingreso de fondos al fisco por $44.7 millones, detalló la DGII en su estudio.
13
Durante 2015, la actividad turística le generó al país ingresos por más de $1,100 millones. /dem
14
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Martes 26/01/2016
>> ACUERDO PODRÍA SER FIRMADO EL 4 DE FEBRERO
TPP impactaría de inmediato al 10 % de producción textil de C.A. >> La Camtex advirtió que el tratado dará beneficios comerciales a grandes competidores de la región. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
L
a Cámara de la Industria Textil, Confección y Zonas Francas de El Salvador (Camtex) reiteró ayer que el Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, por sus siglas en inglés), que podría ser firmado el próximo 4 de febrero, tendrá grandes impactos para el sector textil centroamericano, especialmente para El Salvador, pues casi el 80 % de la producción total del país es enviada hacia Estados Unidos. La directora ejecutiva de Camtex, Patricia Figueroa, explicó que al entrar en vigor, el TPP impactará de manera directa e inmediata al 10 % de la producción textilera regional. Dentro de la canasta de productos que entrarán a EE.UU. con cero arancel, y que son fabricados por empresas centroamericanas, se encuentran suéteres de acrílico, ropa para bebé y vestidos para mujer y para niña de fibra sintética. Figueroa añadió que el 80 % de todos los productos que manufactura la región están incluidos en la categoría US-7 del TPP, el rango significa que con 12 años plazo, una vez entre en vigor el acuerdo, los países firmantes tendrán un recorte arancelario inicial de
>> en cifras
12
Años El 80 % de toda la producción textilera de Centroamérica en 12 años plazo, tendrá un recorte arancelario inicial de 35 %.
10 %
Afectada El 10 % de la producción total de la región se verá afectada por los productos que inician el TPP con cero arancel.
35 % para estos bienes. En esta categoría se encuentran productos como camisetas de algodón de punto, calcetines y suéteres o pullovers de tejido sintético, de los que El Salvador, solo en 2014, exportó $422 millones, $168 millones y $196 millones, respectivamente. Según la directora ejecutiva, la reducción del 35 % en los aranceles de productos que también fabrica Centroamérica, equivale al actual margen de ganancias que tienen las empresas de la región. “Si bien habrá una protección de 12 años, nos va a forzar como país, y es un llamado para que con las autoridades del gobierno, trabajemos en una estrategia de competitividad”, indicó Figueroa. El coordinador técnico comercial de Camtex, Mauricio Rodríguez, señaló, por su parte, que la entrada en
La industria textil y de confección es una de las mayores generadoras de empleo en El Salvador. /dem
nos va a forzar como país, y es un llamado para que con las autoridades, trabajemos en una estrategia de competitividad”.
El TLC con Canadá será como un regalo que quisiéramos. Creemos que con eso, las exportaciones podrían aumentar 20 %”.
PATRICIA FIGUEROA, DIR. EJECUTIVA CAMTEX
MAURICIO RODRÍGUEZ camtex
vigencia podría tardar por lo menos dos años después de firmado el acuerdo, teniendo
en consideración el tiempo que ocuparán los 12 países para revisar los textos, adecuar
leyes, normativas y ratificar. Los voceros de Camtex consideraron que el reto para los empresarios es reinventar el sector, crear una estrategia de competitividad, innovación de productos y diversificar mercados de exportación. El Gobierno, en tanto, deben trabajar en tener aduanas eficientes, en competitividad laboral, promoción de inversión extranjera y avanzar en aprobar otras oportunidades comerciales como el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Canadá -que el sector estima podría incrementar las exportaciones totales de textil y confección en al menos 20%.
Exportaciones suman $2,374 millones a noviembre 2015 VANESSA LINARES Diario el mundo
Las exportaciones textiles salvadoreñas sumaron $2,374 millones a noviembre de 2015, por lo que se estima que el sector tendrá un “crecimiento moderado del 7 %”, indicó ayer la directora ejecutiva de la Camtex, Patricia Figueroa. “El sector ha alcanzado casi un 99 % de lo que debe alcanzar. Faltan $29 millo-
nes para llegar al valor (total) de 2014; por eso se puede decir que la estimación es que habrá un crecimiento moderado”, apuntó Figueroa. De acuerdo a las cifras de Cam tex, hasta el undécimo mes del año anterior, la industria textil exportó $147 millones más que a noviembre de 2014. Por lo que, aunque no se tengan aún los datos de diciembre de 2015, y considerando que el promedio mensual de expor-
>> en cifras
7%
Millones Las exportaciones de ropa confeccionada sumaron $2,193.7 millones a noviembre de 2015, 7 % más que en 2014.
taciones durante el año fue de $215 millones, el valor total de
2015 registrará un crecimiento estimado del 7 %. Las exportaciones de ropa confeccionada sumaron $2,193.7 millones a noviembre de 2015, unos $143 millones (7%) más que en 2014. Figueroa destacó que más del 60 % de las exportaciones salvadoreñas del sector forman parte de esta categoría, también llamada “paquete completo”. Las exportaciones de hilados y tejidos, en tanto, reportaron
$180.25 millones durante el periodo. Los envíos a Estados Unidos, principal destino de los productos textiles salvadoreños, con el 80 % de la producción total, sumaron $1,826 millones. Los productos más exportados siguen siendo los de algodón T-Shirt y camisetas ($516.12 millones), calcetines ($163.34 millones) y calzoncillos ($159 millones).
DETALLES
¿QUÉ ES EL TPP? 1
ACUERDO
2
INTEGRANTES
3
CAPítulos
Las negociaciones para el Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, por siglas en inglés), un ambicioso tratado comercial entre 12 países, se cerraron en Atlanta (EE.UU.) a inicios de octubre 2015.
Los países integrantes del acuerdo internacional son, además de Estados Unidos y Japón, Australia, Brunei, Canadá, Chile, Malasia, México, Nueva Zelanda, Perú, Singapur y Vietnam.
En sus más de 26 capítulos de negociación, el TPP busca regular temáticas relacionadas al comercio, regulación laboral, derechos de autor, patentes, inversiones estatales y medio ambiente.
EL MUNDO | MARTES 26/01/2016
15
16
ECONOMÍA • EMPRESARIAL
Martes 26/01/2016
Publicidad Comercial comienza el año con nueva imagen
>> La agencia cuenta con nueva imagen y adquiere el nombre de Publicidad Comercial MullenLowe.
L
EMPRESARIAL DIARIO EL MUNDO
uego de consolidarse como una de las mejores agencias en Centroamérica, Publicidad Comercial adquiere desde hoy una nueva imagen que marca el inicio de un proceso de transformación, cuya finalidad es incrementar la capacidad creativa, seguir superando los retos de negocios de sus clientes y engrandecer sus marcas y empresas en toda la región. Recientemente, la red global que representa Publicidad Comercial en toda Centroamérica, Lowe and Partners, se fusionó con una de las agencias norteamericanas de mayor reputación creativa en el mundo, para convertirse en MullenLowe Group. Es así que desde hoy Publicidad Comercial no solo cuenta con nueva imagen, también adquiere nuevo nombre: Publicidad Comercial MullenLowe, un cambio que además representa el inicio de un proceso de transformación. A partir de hoy las 90 agencias que integran la red Lowe and Partners, en los más de 65
SUS INSTALACIONES Han sido adecuadas acorde al cambio para proyectar la nueva imagen de la empresa.
mercados en los que está presente, forman parte de un cambio a nivel mundial adoptando además un nuevo logo: el “Pulpo retador”, el cual representa el posicionamiento de MullenLowe Group como una boutique creativa global con una mentalidad definitivamente retadora y con un modelo operativo que la red llama “Hiper-integrado”. La red MullenLowe Group ahora está integrada por cuatro marcas: MullenLowe (que se encargará de entregar soluciones integradas de comunicaciones de marketing), MullenLowe Profero (red digital pure-play), MullenLowe Mediahub (que proveerá soluciones de estrategia y compra de medios) y MullenLowe Open (que ofrecerá activaciones de marca basadas en comportamiento del consumidor y servicios de shopper marketing).
Para Alex Leikikh, CEO Global de MullenLowe Group, la creación de MullenLowe Group ha permitido crear una red de comunicaciones totalmente nueva. “Es una red que no está definida por silos. Una red que ha insertado verdaderamente en su modelo la planeación integrada de comunicaciones. Una red en la que reunimos nuestro mejor talento interdisciplinario para trabajar en retos de negocios de nuestros clientes y promover mayor creatividad”, aseguró. Según Francisco Samper, director de la red para Latinoamérica, el nuevo modelo operativo de la red es único. “Muchas agencias tienen servicios integrados, otras tienen agencias especializadas paralelas y se completan entre sí. Lo que es muy novedoso es integrar cuatro agencias especializadas en una sola marca y un solo modelo operativo. Eso permite tener a la vez la profundidad de los verdaderos especialistas y la coherencia de las agencias integradas”, dijo Samper, agregando que es “una especie única” y que nada mejor para representarlo gráficamente como el pulpo.
www.elmundo.sv
Martes 26/01/2016
>> WALL STREET BAJÓ 1.29 % AYER
Petróleo sufre otro desplome y arrastra a las bolsas mundiales >> El petróleo de Texas cayó 5.75 % ayer y cerró en $30.34 por barril. El Brent cerró en $30.50, 5.22 % menos. NUEVA YORK (EFE) DIARIO EL MUNDO
E
l precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) cayó ayer 5.75 % y cerró en $30.34 el barril, mientras el barril de crudo Brent para entrega en marzo cerró en $30.50, 5.22 % menos que al cierre de la sesión anterior. Este nuevo desplome arrastró a las bolsas del mundo. Al final de las operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del petróleo WTI para entrega en marzo bajaron $1.85 respecto al cierre anterior. El crudoWTI, el petróleo de referencia en Estados Unidos, cerró la semana pasada con un avance del 9.42 %, pero, según los analistas, de nuevo recuperó ayer la tendencia a
Los precios del petróleo siguen influyendo en las operaciones de las bolsas mundiales. la baja que viene registrando por una oferta mucho mayor a la demanda. El mercado también está pendiente de la reunión de la Reserva Federal de esta semana y las decisiones que puedan impactar en el valor del dólar, la moneda utilizada preferentemente para la compraventa internacional de productos energéticos. El alto valor del dólar está elevando la factura de los países que dependen de la importación de crudo para satisfacer sus demandas energéticas, lo que puede generar también una reducción de la demanda. Wall Street cerró ayer con pérdidas y el Dow Jones de Industriales, su principal
indicador, bajó 1.29 %, con el mercado afectado una vez más por una nueva caída en los precios internacionales del petróleo. Al final de la sesión, el Dow Jones perdió 208,29 puntos, hasta los 15,885.22 enteros, mientras que el selectivo S&P 500 bajó un 1.56 % o 29.82 puntos, hasta los 1,877.08 enteros. Por su parte, el índice compuesto del mercado Nasdaq, en el que cotizan las principales firmas tecnológicas, cedió un 1.58 % o 72.69 puntos, hasta las 4,518.49 unidades. AunqueWall Street comenzó la jornada con pérdidas, el descenso se agudizó una hora antes del cierre por una brusca caída del precio del petróleo en las operaciones electrónicas tras el final de las operaciones a viva voz del mercado de materias primas. Los analistas destacaron que estos datos demuestran una vez más la directa relación que está existiendo entre la evolución bursátil de Nueva York y la de los precios del crudo, que están desplomándose desde hace más de un año por un exceso de oferta. Además de Nueva York, otras bolsas reportaron caídas, como Madrid (-1.78 %), Fráncfort (-0.29 %) y Milán (-2.03 %). También las bolsas latinoamericanas cerraron con caídas, como fue el caso de Colombia, que perdió 1.07 %, México, que bajó 0.35 %, entre otras. >> EN CIFRAS
9%
Precio Durante la semana recién pasada, el precio del barril de crudo de Texas acumuló una ganancia de 9.42 %
OPEP LLAMA A BAJAR LA PRODUCCIÓN El secretario general de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), Abdalá El Badri, llamó ayer a los países productores externos al cártel a colaborar para reducir el exceso de oferta global, que ha desplomado los precios en más de un 70 % en el último año y medio. “Es cierto que la OPEP ha contribuido algo al aumento de la producción, pero la mayoría de ese volumen proviene de otros países”, señaló en una conferencia en Londres el secretario general de la organización, que desde 2012 ha mantenido invariable su techo de producción oficial en 30 millones de barriles diarios (mbd). El Badri afirmó que entre 2008 y 2014 la producción externa a la OPEP aumentó en 6.29 millones de barriles diarios -en gran medida por el incremento de extracciones en EE.UU.-, mientras que el bombeo de los miembros de la organización decreció en cambio en 0.31 mbd en ese periodo. Los precios del crudo han caído de forma sostenida desde julio de 2014.
30
Millones Los países de la OPEP producen cerca de 30 millones de barriles diarios de petróleo, una cuota que no se ha reducido.
ECONOMÍA
17
18
www.elmundo.sv
Martes 26/01/2016
Opinión editorial
el desafío
El diálogo debe continuar, pese a las diferencias Las soluciones a los graves problemas del país no van a llegar si no se busca el diálogo, consensos mínimos, visión de nación.
E
n los últimos días, tanto el presidente Salvador Sánchez Cerén como la oposición arenera y la principal gremial empresarial, se han referido al diálogo desde posiciones marcadas por profundas diferencias. Es normal que existan esas diferencias y precisamente desde ahí se parte en un diálogo. Sobre la mesa, las partes plantean sus puntos de vista y se buscan puntos de coincidencia que abran el camino para una solución de consenso de los graves problemas que enfrentamos. No se trata de imponer agendas ni de renunciar a las ideas y convicciones de las partes. Se trata de encontrar lo que los une, porque ya estamos claros de lo que los separa. De manera que renunciar al diálogo o retirarse del mismo no trae consigo ningún beneficio para ninguna de las partes y mucho menos para el país. La polarización política no ha dejado ningún beneficio, ha profundizado nuestros problemas y ha desnudado las mezquindades de una clase política cada vez más encerrada en sí misma y alejada de las necesidades más profundas de los salvadoreños. El país necesita que todos los actores políticos bajen el tono de la confrontación, busquen una visión de nación y encuentren un camino que nos saque de la difícil situación que vivimos.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195
Seguridad, responsabilidad del Gobierno, tarea de todos Por: EUGENIO CHICAS ||||| Secretario de Comunicaciones de la Presidencia de la República
H
ace unos días conocimos la decisión del presidente Sánchez Cerén de hacer cambios en la conducción de la seguridad pública del país, generándose un debate sobre si es o no un golpe de timón en la estrategia, en la política, o en la visión de ésta, y sobre cuál es el mensaje que el presidente le envía a la ciudadanía y a su propio gabinete. En el país se aprecia un fenómeno de fuerte contraste: un buen marco de gobernabilidad, estabilidad política, y un excelente entorno de relaciones diplomáticas; un modesto pero sostenido y creciente progreso económico; la ampliación y profundización de la ejecución de programas sociales muy reconocidos y laureados por la comunidad internacional, palpables a lo interno a partir del sensible mejoramiento de nuestros indicadores de desarrollo humano; frente a la grave crisis de seguridad que vivimos. Nadie puede negar que hay una mayor inversión privada y pública, más diversificación económica, productividad y exportaciones; crecimiento de empleos, un mercado suficientemente abastecido y que tenemos la menor inflación en la región, evidenciándose en la estabilidad de precios. No se puede negar además que tanto la estabilidad política, como el entorno, reflejan diferencias con otras latitudes en nuestra América, pero tampoco podemos negar que enfrentamos el embate constante de grupos criminales. Es fundada la premisa que el presidente Sánchez Cerén, en este primer tramo de gobierno, ha sentado las bases del rumbo bajo la guía del Plan Quinquenal de Desarrollo, apreciable en los notables resultados de la ampliación y profundización de los programas fijados en la agenda social; y en el inicio del despegue económico del país, en particular en la extraordinaria previsión de invertir en proyectos para ampliar la matriz energética que permitan seriamente apostarle a la industrialización de El
Salvador. En el caso de la seguridad pública, el diseño de la arquitectura política consistió -a partir del Consejo Nacional de Seguridad- en: desarrollar el cimiento para alcanzar el consenso nacional frente al problema, procurar el apoyo internacional, estructurar el gabinete de seguridad para coordinar la estrategia, diseñar el Plan El Salvador Seguro con 124 medidas concretas a ejecutar y efectuar los cálculos de previsión presupuestaria para financiar la estrategia en el quinquenio. Además, se reestructuró y están en fase de ampliación las capacidades del sistema penitenciario; se concertaron los programas de for-
mación desde la Academia Nacional de Seguridad Pública para reorientar la formación policial, de acuerdo al reto de la emergencia nacional; se amplió y mejoró el programa y metodología de acompañamiento de la Fuerza Armada. Si bien todos estos esfuerzos en materia de seguridad han sido debidamente estudiados e implementados, es evidente que hay un notorio desfase entre la expectativa y la necesidad de más resultados frente a los avances del progreso económico y social del país. Bajo esta idea, el presidente como conductor, tal como ocurre en el atletismo, ha sustituido por avezados velocistas, la aceleración de la obra iniciada por fondistas;
estableciendo una marcada exigencia en su segundo tramo de gobierno para todo su gabinete y en particular al de seguridad, en la búsqueda y logro de metas y resultados concretos. Esto puede explicar la designación en el Ministerio de Justicia y Seguridad de profesionales bien formados y experimentados, de carrera en materia policial; ha dicho el presidente que el rumbo es correcto, pero es necesario hacer énfasis en aquellos aspectos de la estrategia que es necesario profundizar e insiste en el llamado a obtener resultados precisos. El reto para quienes asumen la conducción de la ejecución de la estrategia de seguridad es significativa, desde asegurar la capacidad de coordinación y cooperación de las instituciones que pueden contribuir en la ejecución de la estrategia, el control permanente de la institucionalidad en todo el territorio -que pasa por un meticuloso y afinado trabajo de inteligencia que permita mayor efectividad en la persecución penal del delito, principalmente en la desarticulación de las estructuras criminales-; como en sostener un irrestricto apego a la política de derechos humanos de este gobierno, que se expresa además en la política de respeto y buen trato a todas las personas. Esta combinación permitirá enfrentar la limitación recurrente del temor y la desconfianza de parte de sectores importantes de población. La seguridad si bien es una responsabilidad ineludible del gobierno, es a la vez una tarea de todos, por lo que debemos asumir desde la sociedad el trabajo de organización comunitaria y la implementación de programas de prevención para proteger a nuestros jóvenes como elemento esencial para la generación de tejido sano en la sociedad. Nos corresponde también contribuir con el respaldo político suficiente, asumiendo la seguridad como un tema de interés nacional que se traduzca en fortaleza institucional y en soporte de los recursos financieros y materiales necesarios para asegurar el cumplimiento de los planes que permitan superar los desfases del progreso.
opinión
www.elmundo.sv
Martes 26/01/2016
19
el Dinero de las pensiones es sagrado Por: ARMANDO RIVERA ||||| Abogado y Notario
U
na vez más se ciernen, sobre los fondos previsionales, negros nubarrones derivados de una reforma inconsulta que hacen temer, con justificada razón, de que el gobierno los administre para otros fines completamente ajenos al de garantizar que miles de ancianos pensionados reciban ese justo emolumento mensual por sus largos años de servicio en el Estado, o en la empresa privada. El secretismo oficial que caracteriza al actual régimen hace pensar que, tras bambalinas, esté ya cocinado un paquete de reformas que poco o nada beneficiaría a quienes dejaron alma, corazón y vida, laborando arduamente en sus años productivos. La experiencia argentina de aprovechamiento de esos dineros valiosos durante el nefasto período del kirchnerismo, o el desenlace dramático de los griegos durante el primer gobierno socialista con respecto a los fondos de pensiones, están aún invívitos y permanentes en la memoria colectiva del mundo entero, que aterrado contempló como largas filas de ancianos, de uno y otro género, con un tazón de sopa en sus manos temblorosas, abatidos por el frío invernal, suplicaban gimientes que el Estado les cancelara lo que justamente habían merecido recibir por sus años de trabajo incansable. La conciencia me dicta que esos clamores llegaron hasta los oídos de la Divinidad, pues en cualquier libro sagrado se puede encontrar que
Dios es inflexible en su juicio contra quienes afligen a los ancianos, huérfanos y viudas. Por el amor fraterno que guardo a Guatemala, no me perdí detalle alguno de la reciente toma del mando presidencial del señor Jimmy Morales, en el majestuoso escenario del Teatro Cultural “Miguel Ángel Asturias” (así denominado en memoria del recordado Premio Nobel de Literatura). En uno de los pasajes de su discurso de posesión, Morales expresó que “el dinero de las pensiones es sagrado”, en clara alusión a intentos similares en el pasado gobierno de Otto Pérez Molina, de manosear esos fondos para refinanciar el presupuesto, o quizás para calmar las ansias de enriquecimiento ilícito de más de uno de sus funcionarios genuflexos. Al compartir esa opinión, no dudé en titular la presente columna con esa misma frase. El anuncio del Ejecutivo salvadoreño de que presentará a la Asamblea Legislativa un anteproyecto de ley para reformar nuestro sistema de pensiones (posiblemente cuando se publiquen estas líneas lo habrá realizado), sin consultar dicho texto con la Asociación Salvadoreña de Administradoras de Fondos de Pensiones (Asafondos), ha causado profunda preocupación no solo a dicha entidad previsional, sino a todo ciudadano consciente de la gravedad que puede implicar un cambio inconsulto que, a la postre, resulte dañino a decenas de miles de pensionados en el país. Incluso, se ignora por completo, si esa reforma atañe también tanto a los fondos previsionales del Instituto Nacional de Pensiones para los Empleados Públicos, o INPEP, como a la caja previsional del Instituto Salvadoreño del Seguro Social o ISSS. Una vez más, reitero, este gobierno se muestra poco transparente en asuntos cuya importancia pública para el futuro nacional, ameritan ser discutidos ampliamente con todos los sectores interesados, como en el presente caso. Lo poco que se ha filtrado a los medios, en
realidad no ofrece un panorama amplio de las finalidades, objetivos y consecuencias que podrían esperarse de esa anunciada, pero oculta, reforma previsional. Lamentamos, sinceramente, esta “actitud de secretismo” adoptada por el gabinete económico de esta administración, en algo que es trascendental y profundamente sensible a todos los estratos sociales del país. Solo la intencionalidad de transferir la mitad de los fondos previsionales disponibles, es suficiente motivo para discutir el anteproyecto. Son miles de millones de dólares en juego, no es una suma irrisoria que pasaría a manos de ese pésimo administrador llamado Estado. Tampoco hay claridad de qué vendrá después con ahorros, capitalización y otros aspectos cruciales. Si llegan a tiempo mis palabras les insisto: el dinero de las pensiones es sagrado. No lo olvidemos.
El Clima en El Salvador Después de París (2)
A
hora veamos cual es el plan de acción para el clima de El Salvador o más bien nuestras INDCs que presentamos en la COP 21 en París. En un documento de 14 páginas, el MARN básicamente plantea acciones relacionadas al fortalecimiento del marco legal e institucional, así como el desarrollo de capacidades en los sectores de infraestructura, recurso hídrico, agricultura, salud y energía. En el tema Legal, el plan menciona la implementación efectiva de la Ley de Ordenamiento y Desarrollo Territorial antes del 2018. Asimismo, se menciona la preparación, adopción y entrada en vigencia de una Ley Marco de Cambio Climático antes del 2019. Esta tarea es compleja, pues requerirá de mucha consulta y consenso, y como ya lo he dicho antes, más que enfocarnos en legislación climática, lo que más nos urge como país es la Ley de Aguas y un plan nacional de adaptación al clima, con acciones urgentes a financiar. Por ahora, y en lo que respecta a países vecinos, solo México y Guatemala
eje prioritario para las INDCs en el área de mitigación. Y es que no se puede tomar en serio esta actividad como la única alternativa que proponen nuestras INDCs para disminuir emisiones de gases en el tema de la movilización. Por hoy, el sector transporte queda marginado en las INDCs salvadoreñas, aunque se puede incorporar en la próxima ronda de mejoras que deberán darse en 2018, según el Acuerdo de París. Esto del transporte como sector clave es vital, pues el patrón actual de movilidad que tiene nuestro país es insostenible, ya que el número creciente de vehículos privados, motos, microbuses y buses chatarra, es un patrón anclado en el pasado por el aumento anual de emisiones. Además, el Sitramss no es funcional por el momento y requerirá de ajustes serios para que verdaderamente funcione y adquiera credibilidad como una solución al transporte público. Es por eso que se requieren acciones contundentes de mitigación en el sector transporte de nuestro país, para que verdaderamente éste sea un
por: Juan Marco álvarez ||||| Director Asesor del Consejo Empresarial Salvadoreño para el Desarrollo Sostenible. Twitter: @jmagreen cuentan con legislación climática. México tiene una ley modelo en cuanto a su estructura y aplicación, pero Guatemala ha visto entrampada su ley dado que no se ha podido avanzar con los reglamentos respectivos. Para el sector de Infraestructura, el plan menciona actualizar la Ley de Urbanismo y Construcción y otras normas y reglamentos relacionados antes del 2019. También se plantean contar con un plan inicial de adaptación al clima del Área Metropolitana de San Salvador (AMSS), un plan de gestión de aguas lluvias, así como inversiones en lagunas de laminación entre el 2018-2025. Finalmente, la sección habla de poner en marcha la segunda etapa del Sitramss también al 2025. El haber colocado este tema del Sitramssd dentro del sector de Infraestructura demuestra falta de visión para con el sector transporte, como
modelo de movilización bajo en carbono. Al respecto, existen oportunidades de mitigación de gases y ahorro de energía vehicular por medio de políticas y tecnologías que puedan ordenar la infraestructura vial, minimizar la demanda para el uso de autos y también reducir la intensidad de gases de efecto invernadero en los combustibles. Estas acciones también pueden reducir otros impactos negativos, como la pérdida de tiempo por congestionamientos, alta exposición de la población a la contaminación del aire, aspectos de seguridad peatonal y el ruido. Otra opción, aunque más cara, es la electro movilidad, vía automóviles de batería, y vía autos híbridos con enchufe eléctrico y celdas de combustible. Más importante aún, y que resultaría barato y de mayor beneficio colectivo, es el invertir en mejorar nuestras ciudades haciéndolas más amigables con el peatón y el ciclista. Pero para generar estos cambios, está claro que se requiere de compromisos políticos ambiciosos, sistémicos y de largo plazo, incluyendo la reingeniería del Sitramss.
20 CLASIFICADOS
EDICTOS Y CONVOCATORIAS 11268-15-FMPF-4FM1 LICENCIADA EDUVIGIS BERTA GARCÍA, JUEZA CUARTO DE FAMILIA INTERINA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Señora ANA MARISOL BONILLA, de treinta y seis años de edad, empleada, del domicilio de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, portadora de su Documento Único de Identidad número cero un millón cuatrocientos veintinueve mil trescientos treinta cinco guión seis, promoviendo PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, según demanda interpuesta a través de su Apoderado Específico de Familia Licenciado JOSÉ ALBERTO DURÁN, en contra del señor BENJAMÍN ALBERTO SISE CABRERA, de treinta y cinco años de edad, empleado, originario de Izalco Departamento de Sonsonate, siendo hijo de Benjamín Osvaldo Cabrera Hurtado y Coralia Esmeralda Sise Zepeda, quien es de domicilio, paradero y demás generales ignoradas; desconociéndose además, si esta última persona ha dejado constituido en el Proceso aludido Procurador o Mandatario que lo represente conforme a Derecho, por lo que en cumplimiento de la Ley Procesal de Familia por este medio se emplaza al señor BENJAMÍN ALBERTO SISE CABRERA, por lo que se le previene presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este EDICTO, en caso contrario se le designará al Procurador de Familia adscrito al Tribunal para que lo represente en defensa de sus intereses, por lo que avisa al público para los efectos de Ley. Librado en San Salador, a las diez horas y treinta y siete minutos del día treinta de noviembre del año dos mil quince. Licda. Eduvigis Berta García, Jueza Cuarto de Familia Int. Licda María Estela Calderón Escamilla, Secretaria de Actuaciones Art. 7 letra a) L.Pr.F. R13-fc 3a. Pub., 8-18-26 2570 PATRICIA ELIZABETH MOLINA NUILA, JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las quince horas de este mismo día, se admitió la demanda de CESACIÓN DE LA OBLIGACIÓN DE DAR ALIMENTOS, promovido por el señor GILBERTO MELGAR HERNÁNDEZ, mayor de edad, Empleado, del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cero seis uno nueve uno uno seis guión ocho, por medio de su Defensor Público de Familia, Licenciado EFRAÍN ALEXIS RAMOS SILVA, en contra de la joven KATHERINE MARISOL MELGAR AYALA, mayor de edad, Estudiante, con último domicilio en Residencial Villa Lobos, Diagonal el Sausalito, casa número catorce, San Bartolo, Ilopango, Departamento de San Salvador, actualmente de domicilio ignorado, de Nacionalidad Salvadoreña; razón por la cual, y en vista de expresarse que ellos en referencia, son actualmente de domicilio ignorado, se ordenó en consecuencia, su emplazamiento por medio de Edictos, de conformidad a lo regulado en los Arts. 270 numeral 3o. del Código de Familia, y 34 Incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, a efecto de que comparezca a este Tribunal a contestar la demanda interpuesta en sus contra, debiendo hacerlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación del presente Edicto, a través de Apoderado legalmente constituido, con el fin de darle cumplimiento al Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia; en caso de no comparecer la demandada a ejercer su derecho de defensa, se le nombrará abogado de oficio,
para que ejerza su Representación Judicial. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las quince horas diez minutos del día dieciocho de diciembre de dos mil quince. EnmendadoPATRICIA-vale. Licda. Patricia Elizabeth Molina Nuila, Jueza de Familia Licda. Sandra Marilú Bolaños de Linares, Secretaria de Actuaciones Interina 09713-15-SOY-FMPF-0F02. Col. 8 3a. Pub., 8-18-26 2563 LICENCIADA NUBIA GLORIA HERNÁNDEZ DE ORELLANA, JUEZA INTERINA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal, a las nueve horas con treinta minutos del día veintitrés de diciembre del corriente año, se Admitió la Demanda de declaratoria Judicial de Unión no Matrimonial, de conformidad a los Artículos ciento veintitrés del Código de Familia, treinta y cuatro incisos cuarto y quinto cuarenta, dos y ciento veinticinco de la Ley Procesal de Familia, promovida por la señora MARÍA VICTORIA CALLES RAMOS, de sesenta y ocho años de edad ama de casa, soltera, originaria de Ciudad Dolores, departamento de Cabañas, del domicilio de Tecoluca, departamento de San Vicente, compañera de vida del señor PABLO RAMOS AMAYA, por medio de la Licenciada LAURA CRISTINA PREZA QUEZADA, en su carácter de Apoderada Especial de la señora antes mencionada, en contra de todas aquellas personas que se consideren que la Sentencia que se dictare les afectara sus derechos por lo que se ordena sus EMPLAZAMIENTO, por medio de este EDICTO, el cual se publicará por tres veces en un diario de mayor circulación nacional, con intervalos de cinco días, a quienes se les advierte que deberá presentarse a este Tribunal a contestar la Demanda presentada en su contra, dentro de los quince días hábiles siguientes contados a partir de la última publicación de este Edicto, debiendo realizar tal diligencia por medio de ABOGADO, de decir por medio de APODERADO, constituido con arreglo a la Ley de conformidad a los Artículos diez once, veintitrés, veinticuatro, treinta y cuatro incisos cuarto y quinto, cuarenta y dos literal “c” y cuarenta y seis de la Ley Procesal de familia, en razón de lo anterior previéneseles a los Demandados, para que dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este Edicto, se presente a este tribunal a ejercer sus Derechos. Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los efectos de Ley, librado en el Juzgado de Familia de San Vicente, a las diez horas con cuarenta minutos del día veintitrés de diciembre de dos mil quince.Licda. Nubia Gloria Hernández de Orellana, Jueza Interina de Familia Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria SV-f-676-123-2015-1 3a. Pub. 14-20-26 2681 LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, JUEZA DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DELA PAZ. HACE SABER: Que en el proceso Familiar de DIVORCIO, por la segunda causal del artículo 106 del Código de Familia, clasificado bajo el número Za-F-631-(106-2)- 2015- R2 se encuentra resolución de las quince horas, del día dieciséis de noviembre del año dos mil quince, por medio de la cual se admitió la demanda de DIVORCIO, presentada por la Abogada Ana Marlene Alas De Chávez, representando a la señora Delmy Elizabeth Henríquez De Escoto, a fin de que en sentencia definitiva se declare judicialmente disuelto el vínculo matrimonial entre esta señora y el señor Nelson Emmanuel Escoto Rodríguez, por la causal de separación de los cónyuges, durante uno o más años consecutivos, contemplado en el artículo 106 ordinal segundo del Código de Familia, y siendo que se desconoce el paradero actual del señor Nelson Emmanuel
www.elmundo.sv
Escoto Rodríguez y con base al artículo treinta y cuatro inciso cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia, se emplaza a dicho señor por medio de edicto, para que en el término legal de quince días hábiles contados a partir de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Tribunal a manifestarse sobre el mismo, mediante apoderado legalmente constituido, debiendo darle cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, sobre la Procuración obligatoria, si no lo hiciere se le nombrará a la señora Procuradora de Familia Adscrita a este Juzgado para que asuma su representación y defienda sus derechos e intereses, de conformidad con los artículos 34 inciso quinto y 112 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las quince horas y tres minutos del día dieciséis de noviembre del año dos mil quince.Lic. Sandra Guadalupe Cuchilla de Herrarte, Jueza de Familia Lic. José David Martínez Baires, Secretario 2a. Pub. 18-26-03 2770
No. de Exp.: 2015143527 No. de Pres.: 20150217516 Clase: 35, 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JESSICA ELIZABETH PEÑA MUÑOZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LOTERÍA NACIONAL DE BENEFICENCIA, INSTITUCIÓN DE UTILIDAD PÚBLICA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras LOTERÍA en Acción y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIO DE ENTRETENIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de agosto del año dos mil quince.
No. de Exp.: 2015148369 No. de Pres.: 20150226065 Clase:30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PAÚL ANDRÉ CASTELLANOS SCHURMANN, en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS !YA ESTA!, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Flamas y diseño, que servirá para: AMPARAR: SAL, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub. 20-22-26 2822
No. de Exp.: 2015143543 No. de Pres.: 20150217568 Clase: 35, 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JESSICA ELIZABETH PEÑA MUÑOZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LOTERÍA NACIONAL DE BENEFICIENCIA, INSTITUCIÓN DE UTILIDAD PÚBLICA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión Tu juegas, ¡TODOS GANAMOS!, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub. 25-26-27 2871
Nancy Katya Navarrete Quintanilla, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub. 25-26-27 2872
EDICTO LUIS ANTONIO ACEVEDO DIMAS, Notario, del domicilio de Cuscatancingo, con oficina ubicada en Polígono noventa, Pasaje ochenta y tres Número treinta y uno, Ciudad Futura, Cuscatancingo, San Salvador. Hace saber que por resolución del suscrito notario, proveída a las quince horas con veinte minutos del día ocho de enero de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Cantón San Benito Mercedes Umaña, Departamento de Usulután, el día primero de Agosto del año dos mil trece, siendo éste su último domicilio, dejó el señor MANUEL ÁNGEL OSTORGA, de parte de la señora ANA VILMA CONSTANZA DE BAIZA, en su concepto de hija sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del notario LUIS ANTONIO ACEVEDO DIMAS. En la ciudad de Cuscatancingo, a las diez horas del día diecinueve de enero de dos mil dieciséis. Lic. Luis Antonio Acevedo Dimas, Notario 2a. Pub., 25-26-27 2869 FELIPE DE JESÚS JAIMES AGUILAR, Notario, de este domicilio, con Oficina Profesional situada en la Séptima Avenida Norte, Número Mil Veinte, Edificio Comandari, Segunda Planta, Local Seis, Centro de Gobierno, de esta Ciudad. HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, en esta Ciudad a las diez horas con quince minutos del veinte de enero del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida a las once horas y treinta y cinco minutos del día veinticinco de marzo de mil novecientos noventa y ocho, en esta Ciudad, siendo ese lugar su último domicilio dejada por la señora HERMINIA CUBÍAS VIUDA DE REBOLLO, conocida por HERMINIA CORDERO VIUDA DE REBOLLO, HERMINIA VIUDA DE REBOLLO, HERMINIA CUBÍAS CORDERO y HERMINIA CUBÍAS, de parte del señor ENRIQUE REBOLLO MONTERROSA, por Derecho de Transmisión de su Padre MODESTO ARÍSTIDES REBOLLO CUBÍAS, éste hijo de la expresada causante, confiriéndosele la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restriccio-
nes de los curadores de la herencia yacente. Por tal razón cita a los que crean tener derecho en la referida herencia se presenten a mi Oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente aviso. Librado en San Salvador, a los veintiún días del mes de enero del año dos mil dieciséis. Felipe de Jesús Jaimes Aguilar, Abogado y Notario 2a. Pub. 25-26-27 2858 EDICTO ÁLVARO ENRIQUE CHACÓN, Notario, de este domicilio, con oficina en Residencial “Paraíso de la Escalón”, senda “Sauces norte”, casa ocho “C”, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las doce horas del día dieciocho de enero del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en el cantón Istagua, en el municipio de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, el día cinco de noviembre del año dos mil trece, dejara la señora BLANCA MARGARITA SÁNCHEZ VIUDA DE CHÁVEZ, conocida por BLANCA MARGARITA SÁNCHEZ, BLANCA MARGARITA SÁNCHEZ ORELLANA y BLANCA MARGARITA SÁNCHEZ DE CHÁVEZ, de parte de Patricia Jeanette Vásquez de Mendoza, Claudia Margarita Vásquez Sánchez y Meylin Stephanie Chávez Sánchez, en calidad de hijas del causante. Habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente día de la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario ÁLVARO ENRIQUE CHACÓN. En la Ciudad de San Salvador, a los quince días del mes de enero del año dos mil dieciséis. Lic. Álvaro Enrique Chacón, Notario 2a. Pub., 25-26-27 2867 Ref. 242-E-14 LA INFRASCRITA JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES, LICENCIADA ANA MARÍA CORDÓN ESCOBAR, AL PÚBLICO EN GENERAL, HACE SABER: Que la sociedad TECNO EQUIPOS, S.A. DE C.V., de este domicilio, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-ciento sesenta mil seiscientos cuatro- ciento tres-tres; ha sido demandada en el Proceso Ejecutivo Mercantil marcado con el número de referencia 242-E-14, promovido por la señora SANTOS NOEMY LAÍNEZ HERNÁNDEZ, con dirección en octava calle Poniente y Primera Avenida Sur, número cuarenta y nueve, San Salvador, por medio de su Apoderado General Judicial, Licenciado MARIO ERNESTO CASTAÑEDA SÁNCHEZ, con dirección en Calle El Mirador, número cuatro mil seiscientos veintiuno, Colonia Escalón, San Salvador; quien reclama a favor de su poderdante en virtud del título ejecutivo que corre agregado al proceso la cantidad de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto de capital, más intereses y las costas procesales. Posteriormente, el Licenciado MARIO ERNESTO CASTAÑEDA SÁNCHEZ, en el carácter antes expresado manifestó que se ignora el paradero de la sociedad demandada, sociedad TECNO EQUIPOS , S.A. DE C.V., la cual no pudo ser localizada, no obstante, se realizaron las diligencias pertinentes para tal fin, por lo que se ordenó en resolución motivada el emplazamiento por edictos, para que la demandada compareciera a estar a derecho, de conformidad con lo ordenado en el Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil. Se hace constar que la demanda fue presentada el día dieciséis de enero de dos mil catorce y que el documento base de la acción es un pagaré sin protesto, con el fin de cumplir con el requerimiento contenido en el ordinal cuarto del Artículo 182 CPCM.
Martes 26/01/2016
En consecuencia, se previene a la demandada, sociedad TECNO EQUIPOS, S.A. DE C.V., que si tuviere Representante Legal o Voluntario, Factor o Gerente en el país, se presente a este tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de los diez días, siguientes a la tercera publicación de este aviso, plazo legal establecido en el Art. 186 CPCM., advirtiendo a la parte demandada que de no hacerlo el proceso continuará sin su presencia. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, Juez Tres, San Salvador, a las quince horas con cinco minutos del día veinticuatro de septiembre de dos mil quince. Lic. Ana María Cordón Escobar, Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, Juez Tres Lic. Ana Cecilia Figueroa Almendares, Secretaria 2a. Pub. 25-26-27 2850 AVISO MAURICIO RUBÉN DELGADO PARADA, Notario, del domicilio de Santa Ana, HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito Notario, en la ciudad de Santa Ana a las ocho horas del día doce de enero del corriente año, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE y con BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada deferida por el señor SANTOS PALENCIA o SANTOS PALENCIA BATRES, quien fue de ochenta y un años de edad, Agricultor en pequeño, originario de Masahuat, Departamento de Santa Ana, siendo su último domicilio Caserío Las Quebradas, Cantón Costa Rica, Texistepeque, Departamento de Santa Ana, quien falleció a las dieciséis horas del día cuatro de junio del dos mil quince, en Caserío Las Quebradas, Cantón Costa Rica, Texistepeque, Departamento de Santa Ana; siendo tal aceptación de parte de la señora JOSEFA PALENCIA DE HERRERA, mayor de edad, oficios domésticos, con domicilio en Cantón El Jute, Caserío las Quebradas, Municipio de Texistepeque, Departamento de Santa Ana. Que siendo la aceptante hija del causante, se le ha conferido la Administración y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente. Lo anterior se pone en conocimiento del público para los efectos de ley, haciéndose constar que la oficina de Notariado del suscrito está ubicada en Cuarta Calle Poniente número Once-A, de la ciudad de Santa Ana. Santa Ana, quince de enero del dos
mil dieciséis. Mauricio Rubén Delgado Parada, Notario 2a. Pub. 25-26-27 2865 JOSÉ ROLANDO MERCADO LARA, Notario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con oficina de urbanización Santa Elena, senda cuatro, casa número dos, Antiguo Cuscatlán, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas del día diecinueve de septiembre de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de los señores MIGUEL ÁNGEL CASTILLO VELASCO, HUGO ALFREDO CASTILLO VELASCO Y RAFAEL ANTONIO CASTILLO VELASCO, la Herencia Intestada que a su defunción acaecida en esta ciudad el día veinticinco de febrero de mil novecientos noventa y cinco, dejó su padre señor MIGUEL ÁNGEL CASTILLO ARRIOLA, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador departamento de San Salvador, habiéndoseles conferido LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a quienes se crean con derecho a la herencia se presenten dentro de los quince días siguientes al de la última publicación de este edicto a mi oficina notarial. Antiguo Cuscatlán departamento de La Libertad a los veintiséis días del mes de septiembre de dos mil trece. Lic. José Rolando Mercado Lara, Notario 2a. Pub. 25-26-27 2866
AVISO FANNY CAROLINA ECHEVERRÍA REYES, Notario, del domicilio de San Miguel, con Despacho Profesional ubicado en Colonia Ciudad Jardín, Tercera Etapa, Calle Maquilishuat, casa número mil seiscientos treinta y dos, de la ciudad de San Miguel, HACE SABER: Que la señora ANA MARÍA MUNGUÍA DE RODRÍGUEZ, de setenta y dos años de edad, Empleada y de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: cero cero tres tres dos cuatro dos dos-cinco; y Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorce-ciento diez mil doscientos cuarenta y tres-cero cero tres-tres, ha comparecido ante mis oficios solicitando se le extienda Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón La Flor, jurisdicción de San Martín, Departamento de San Salvador.- Dicho inmueble fue remedido y su respectivo plano fue presentado para su revisión y aprobación a la Dirección del Instituto Geográfico y del Catastro Nacional por lo que también se agregó a las presentes Diligencias la resolución en donde se aprueba el plano de la remedición del inmueble objeto de las presentes Diligencias de Título Supletorio, cuya descripción técnica es la siguiente: Partiendo del kilómetro Dieciocho de la Carretera Panamericana que de San Salvador conduce a San Miguel sobre la calle a Cantón San Agustín ochocientos metros aproximadamente sobre el eje de esta misma se ubica el punto del vértice y con una deflexión derecha de noventa grados y distancia aproximada de ciento cincuenta metros sobre la servidumbre de acceso se llega al mojón número uno de los linderos descritos: LINDERO
NORTE: Compuesto de tres tramos rectos: Del mojón número uno con rumbo Sur setenta y cuatro grados, catorce minutos, once segundos Este y una distancia de diecinueve punto cero cuatro metros se llega al mojón número dos. Del mojón número dos con rumbo Sur treinta y cuatro grados, once minutos, cero tres segundos Oeste y una distancia de once punto cuarenta metros se llega al mojón número tres con rumbo Sur ochenta y siete grados, veintiocho minutos, cero nueve segundos Este y una distancia de ochenta y nueve punto diecinueve metros se llega al mojón número cuatro, lindando en estos tramos con propiedad de la señora Rafaela Pérez.- LINDERO ORIENTE: Compuesto de tres tramos rectos: Del mojón número cuatro ubicado con coordenadas E cuatro nueve cinco tres nueve cuatro, uno cinco, N dos ocho nueve seis cero uno.uno uno y rumbo Sur treinta y dos grados, cero nueve minutos cero dos segundos Este y distancia de ciento veintiséis punto treinta y seis metros se llega al mojón número cinco. Del mojón número cinco ubicado con coordenadas E cuatro nueve cinco cuatro seis uno.tres nueve, N dos ocho nueve cuatro nueve cuatro.uno tres y rumbo Sur cero cinco grados, treinta y ocho minutos cuarenta y nueve segundos Este y una distancia de cuarenta y cuatro punto veintinueve metros se llega al mojón número seis. Del mojón número seis con rumbo Sur catorce grados, cero ocho minutos, treinta y un segundos Este y una distancia de veinticinco punto treinta y un metros se llega al mojón número siete, lindando en estos tramos con pro-
www.elmundo.sv
Martes 26/01/2016 piedad del señor Fidel Franco y quebrada de invierno de dos punto cinco metros de ancho de por medio.- LINDERO SUR: Compuesto de cinco tramos rectos: Del mojón número siete con rumbo Sur sesenta y nueve grados, treinta y ocho minutos, cuarenta y siete segundos Oeste y una distancia de treinta y uno punto ochenta y cuatro metros se llega al mojón número ocho. Del mojón número ocho con rumbo Sur setenta y un grados treinta y un minutos, cincuenta y nueve segundos Oeste y una distancia de noventa punto veintitrés metros se llega al mojón número nueve. Del mojón número nueve con rumbo Norte cuarenta y cuatro grados, veinticinco minutos, once segundos Oeste y una distancia de setenta y dos punto veintiún metros se llega al mojón número diez. Del mojón número diez con rumbo Norte setenta y cinco grados, veinticuatro minutos, veintinueve segundos Oeste y una distancia de setenta y uno punto cero tres metros, se llega al mojón número once. Del mojón número once con rumbo Norte treinta y ocho grados, treinta y siete minutos, dieciocho segundos Oeste y una distancia de cincuenta y cinco punto noventa y cinco metros se llega al mojón número doce, lindando en estos tramos con propiedad del señor Froilán Pérez.- LINDERO PONIENTE: Compuesto de once tramos rectos: Del mojón número doce con rumbo Norte sesenta y cuatro grados , cero nueve minutos, Cincuenta y cinco segundos Este y una distancia de seis punto veintisiete metros se llega al mojón número trece. Del mojón número trece con rumbo Norte dieciséis grados, catorce minutos, treinta y cinco segundos Este y una distancia de veinte punto diecisiete metros, se llega al mojón número catorce. Del mojón número catorce con rumbo Norte cincuenta grados, cincuenta y cinco minutos, cero seis segundos Este y una distancia de dieciocho punto cincuenta metros se llega al mojón número quince. Del mojón número quince con rumbo Norte doce grados, treinta y ocho minutos, diecinueve segundos Este y una distancia de nueve punto sesenta y nueve metros se llega al mojón número dieciséis. Del mojón número dieciséis con rumbo Norte cincuenta y siete grados, veintiocho minutos, veintinueve segundos Este y una distancia de veintidós punto cuarenta y ocho metros se llega al mojón número diecisiete. Del mojón diecisiete con rumbo Este franco y una distancia de once punto cuarenta y dos metros se llega al mojón número dieciocho. Del mojón dieciocho con rumbo Norte cuarenta y cuatro grados, cero siete minutos, diecinueve segundos Este y una distancia de once punto trece metros se llega al mojón número diecinueve. Del mojón número diecinueve con rumbo Norte diez grados, doce minutos, treinta y ocho segundos Este y una distancia de diecinueve punto treinta y cinco metros se llega al mojón número veinte. Del mojón número veinte con rumbo Norte veintisiete grados, diez minutos, treinta y cinco segundos Este y una distancia de treinta y ocho punto veintidós metros se llega al mojón número veintiuno. Del mojón número veintiuno con rumbo Norte dieciocho grados, treinta y siete minutos, cuarenta y seis segundos Este y una distancia de doce punto setenta metros se llega al mojón número veintidós. Del mojón número veintidós con rumbo Sur, franco y una distancia de siete punto setenta y siete metros, se llega al mojón número uno, lugar de inicio de la presente descripción técnica, lindando en estos tramos con propiedad del señor Salvador Molina. La extensión superficial del terreno es de TREINTA Y OCHO MIL CIENTO OCHENTA Y TRES PUNTO SETENTA Y OCHO METROS CUADRADOS equivalentes a CINCUENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTAS TREINTA y TRES PUNTO TREINTA y CINCO VARAS CUADRADAS.- EI terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición según Escritura Pública otorgada en la Ciudad de Montreal, Provincia de Quebec, Canadá, a las doce horas del día veintidós de noviembre de mil novecientos noventa y cinco, ante los oficios del Señor Cónsul General de El salvador en Montreal MAURICIO ERNESTO SUÁREZ ESCALANTE, la señora MARÍA ANTONIA MUNGUÍA PÉREZ le vendió el inmueble antes descrito a la señora ANA MARIA MUNGUÍA DE RODRÍGUEZ, cuya venta fue aceptada por medio de Escritura Pública otorgada en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día doce de septiembre de mil novecientos noventa y seis, ante los oficios del Notario RAFAEL ANTONIO MUNGUÍA PÉREZ, en donde compareció aceptando la venta que le hizo la señora MARIA ANTONIA MUNGUÍA PÉREZ,
quien ya tenía treinta años de posesión del referido inmueble.- Que la señora ANA MARÍA MUNGUÍA DE RODRÍGUEZ ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífica, continua y no interrumpida por más de CUARENTA AÑOS.Valúa dicho terreno en la suma de OCHO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.- San Salvador, a los veintitrés días del mes octubre del año dos mil quince.Fanny Carolina Echeverría Reyes, Notario 2a. Pub. 25-26-27 2842 CH-F-458-(106.2)-15/2 MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE, JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, AL SEÑOR EVELIO MEJÍA SALAZAR, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las doce horas y diez minutos del día trece de Enero del año dos mil dieciséis, se ordenó el emplazamiento por medio de EDICTOS al señor EVELIO MEJÍA SALAZAR, quien es de sesenta años de edad, originario de San Miguel de Mercedes de este Departamento, de domicilio ignorado, siendo su último domicilio en Cantón Matazano, jurisdicción de San Miguel de Mercedes, Departamento de Chalatenango, en el Proceso de Divorcio por Separación de los Cónyuges Durante Uno o más años Consecutivos promovido por la señora OTILIA ERAZO DE MEJÍA por medio del Licenciado Saúl Edgardo Santamaría Vásquez en su carácter de Apoderado Judicial Especial en contra del señor EVELIO MEJÍA SALAZAR, quien es de domicilio ignorado. Proceso ventilado en este Tribunal bajo la referencia Número: CH-F-458-{106.2)-15/2. Lo anterior para efectos que el demandado se presente a este Tribunal a ejercer su Derecho dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, si no lo hiciere se le nombrará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal para que ejerza su Representación Judicial. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Familia de Chalatenango, a las doce horas y treinta minutos del día trece de enero del año dos mil dieciséis. Lic. Maura Cecilia Gómez Escalante, Jueza de Familia Suplente Lic. José Román López Menjívar, Secretario 1a. Pub., 26-3-11 2880 LUIS ELÍAS BOTTO ZÚNIGA, Notario de este domicilio, con oficina establecida en Colonia Roma, Calle El Progreso, Número 3151, de esta ciudad, al público HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las quince horas del día diecisiete de noviembre del año dos mil quince, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la HERENCIA TESTAMENTARIA de los bienes que a su defunción ocurrida en el Hospital Nacional San Rafael, de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a las catorce horas y veinticinco minutos del día treinta y uno de diciembre de dos mil nueve, dejó el señor SALVADOR ALBERTO URRUTIA ROLDÁN conocido por SALVADOR ALBERTO URRUTIA, quien era de noventa y tres años de edad, Agricultor, Soltero, originario de la Ciudad y Departamento de San Salvador; de parte del señor JOSÉ JOAQUÍN URRUTIA LÓPEZ; en su concepto de ÚNICO Y UNIVERSAL HEREDERO TESTAMENTARIO del causante; y se le confirió al heredero declarado, la administración y representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las quince horas y treinta minutos del día diecisiete de noviembre del año dos mil quince. Lic. Luis Elías Botto Zúniga, Notario 1a. Pub. 26-27-28 2881 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA La Junta Directiva de la Cooperativa La Pirámide, de R. L., convoca a los señores Accionistas para celebrar Junta General Ordinaria, a las diecisiete horas del día viernes doce de Febrero de dos mil dieciséis, en las instalaciones del Auditórium del Edificio Pirámide del Banco Citibank de El Salvador, S.A. situadas en el Kilómetro 10 carretera a Santa Tecla, para tratar los puntos siguientes: AGENDA I. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y Presentación de Estados Financieros del Ejercicio económico del año 2015 . II . Dictamen e Informe del Auditor Externo. III . Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y de Estados Financieros del Ejercicio económico del año 2015. IV . Aplicación y Distribución de Utilidades.
Nombramiento del Auditor Externo con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. VI . Nombramiento del Auditor Fiscal con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. VII . Elección de Junta Directiva periodo 2016/2019. VIII . Varios.
JUAN HÉCTOR LARIOS LARIOS, Notario, de este domicilio, con Oficina en Condominio Héroes Norte, Edificio “D”, Segunda Planta, local dosdiecinueve, Boulevard Los Héroes y Veinticinco Calle Poniente, en esta ciudad, al público, para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta oficina de Notariado, a las diez horas del día doce del corriente mes y año, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores CORALIA ROSALIA MUÑOZ DE CRUZ, JOAQUÍN ANTONIO MUÑOZ MÁRQUEZ Y CARLOS EDUARDO MUÑOZ MÁRQUEZ, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ROSALIA MÁRQUEZ VIUDA DE MUÑOZ, quien fue de sesenta y cinco años de edad, Abogada, viuda, originaria de Chirilagua, departamento de San Miguel, quien falleció en la ciudad de San Salvador, el día veinticinco de mayo de dos mil nueve, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador; en su calidad de hijos de la causante. Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítase a los que se crean con derecho a la referida sucesión, para que dentro del término de quince días contados desde el siguiente al de la tercera y última publicación del edicto respectivo, comparezcan ante el suscrito Notario a manifestar si aceptan o repudian la herencia intestada dejada por la referida causante o a alegar igual o mejor derecho. Librado en esta oficina de Notariado, a las diez horas del día quince de diciembre del dos mil quince. Lic. Juan Héctor Larios Larios, Notario 1a. Pub., 26-27-28 2876
21
TV
V.
El quórum legal necesario para conocer los asuntos de carácter Ordinario, será de la mitad más uno de los accionistas, y las Resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. En caso de no reunirse quórum a la hora del día señalado, se convoca para el día sábado trece de febrero del mismo año, a la misma hora y lugar, en segunda convocatoria. En tal caso el quórum necesario para conocer de los asuntos de carácter Ordinario será con el número de accionistas presentes y representados, y las Resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. Santa Tecla, trece de Enero de 2016. Lic. Delmi Leticia de Sánchez Directora Secretaria 1ª. Pub. 26-27-28 2879
CLASIFICADOS
>>CANAL 2
CINEMA LA GRAN VÍA
Revenant: El renacido (subtitulada) 2:30, 6:00, 9:25 P.M. (A) La quinta ola (subtitulada) 1:30, 7:20, 10:00 P.M. (A) Los hijos del diablo (subtitulada) 1:20, 3:45, 6:15, 8:50 P.M. (A) Guerra de las Galaxias (subtitulada) 1:00, 6:45, 9:50 P.M. (A) Alvin y las ardillas (doblada) 2:30, 4:45 P.M. (A) Guerra de papas (subtitulada) 9:30 P.M. (B) Punto de Quiebre (subtitulada) 7:00, 9:40 P.M. (C) En la mente del asesino (subtitulada) 7:15 P.M. (A) Snoopy y Charlie Brown (subtitulada) 1:10, 6:15 P.M. (B) Joy: El nombre del éxito (subtitulada) 3:25, 8:30 P.M. (C)
METROCENTRO
Punto de Quiebre (subtitulada) 6:00, 8:40 P.M. (C) La cabaña del diablo (subtitulada) 11:05, 8:10 P.M. (C) Revenant: El renacido (subtitulada) 11:00, 2:25, 5:50, 9:15 P.M. (C) Guerra de papas (subtitulada) 11:25, 1:50 4:15, 6:40, 9:05 P.M. (TP) Snoopy y Charlie Brown (subtitulada) 11:15, 1:30, 3:45 P.M. (B) Joy: el nombre del éxito (subtitulada)9:20 P.M. (B) Alvin y las ardillas (doblada) 12:20, 2:35, 4:50, 7:05 P.M. (A) Guerra de las galaxias VII (subtitulada) 11:40, 2:45, 5:50 P.M. (A) En la mente del asesino (subtitulada) 8:55 P.M. (C) Los hijos del diablo (subtitulada) 11:45, 2:10, 4:35, 7:00, 9:35 P.M. (A) La quinta ola (doblada) 12:45, 3:25, 6:05, 8:45 P.M. (C)
GALERÍAS
La quinta ola (subtitulada) 2:45 P.M. (A) El renacido (subtitulada) 3:35, 6:50, 10:10 P.M. (A) Guerra de papas (doblada) 1:15, 3:40, 5:55, 8:20 P.M. (A) Alvin y las Ardillas (doblada) 12:50, 3:05, 5:20, 7:35, 9:50 P.M. (A) The hallow (subtitulada) 4:10, 6:15 P.M. (A) La quinta ola (doblada) 4:05, 6:45 P.M. (C) El renacido (subtitulada) 8:35 P.M. (D) Snoopy (doblada) 1:55, 4:15 P.M. (B) Punto de Quiebre (subtitulada) 6:25, 9:10 P.M. (C) En la mente del asesino (subtitulada) 12:45, 3:10, 5:35 P.M. (C) La cabaña del diablo (doblada) 9:35 P.M. (C) Star Wars (doblada) 12:30, 3:30, 6:35 P.M. (C)
PLAZA MUNDO
Punto de quiebre (subtitulada) 1:00, 3:00, 7:00 P.M. (C) La cabaña del diablo (subtitulada) 11:00, 5:00, 7:00 P.M. (C) Los hijo del diablo (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C) El renacido (español) 11:00, 1:45, 4:30, 7:15 P.M. (D) La quinta ola (español)
5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las hermanitas Calle Teledós (V) A que no me dejas Amor de Barrio Violeta II 100 Latinos Dijeron A todo o nada Teledós Pasión y poder El señor de los cielos III Temporada Los miserables Teledós Los caballeros las pref...
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
Cadenta TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Imperio Rastros de Mentiras Niche 12 Corazones Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo La Vecina Sinú Río de pasiones Quien Mato a Patricia Soler? Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 9:00 11:00 12:00
>>CANAL 12 5:50 8:00 11:00 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00
Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela Catalina y Sebastian Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde Telenovela La Otra Cara del Alma A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Siempre Tuya Acapulco Telenovela Asi en El Barrio como en el Cielo Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Telenovela Olvide que te quería Sex And The City Lo que la gente cuenta
>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Marcada por el Pasado 9:45
11:30 1:00 2:45 4:45 6:30 8:15 10:00 11:45
Con: Jane Seymour Y Clancy Brown La Verdadera Historia de un Gran Vaquero Con: Daniel Baldwin y Luis Avalos Descubriendo a la Familia Con: Marion Ross y frank Whaley Río Diablo Con: Kenny Rogers y Travis Tritt Contra Viento y Marea Con: Robert Townsend y Olivier Gruner Convenios de Muerte Con: John C. Reilly y William Fichtner Seducción Con: Gary Cole y Mary Kay Place Una loca Filmación Con: Paul Rudd y Donal Logue Cuerpo Estudiantil Con: Kristy Swanson Y Stephen Mailer Cierre
>>CANAL 19
El Minuto de María TCS Noticias 5:30 Cadena Megavisión AM Frente a Frente 8:00 Meganoticias 19 A.M. Frente a la Comunidad 8:30 Euromax Canal Seis Maturino: 9:00 Avance Meganoticias 19 Nuevo Rico Nuevo Pobre 9:10 El Salvador al Día Amores Verdaderos La Mujer del Vendaval 10:00 Avance Meganoticias 19 Que pobres tan ricos 10:10 El Salvador al Día El Chavo del Ocho 11:00 Avance Meganoticias 19 Grandiosas 11:10 El Salvador al Día El Noticiero 12:00 Meganoticias 19 Meridiano Tele Cash Gossip Girl 1:00 Ahora con Oscar Haza Al Rojo Vivo 2:00 Avance Meganoticias 19 ¡Suelta la Sopa! 2:10 Noticias Telesur Amigos / Friends Parte II 2:30 Zona Verde 2 Chicas Quebradas / 2 Broke 3:00 Meganoticias 19, Media Tarde Girls La Teoria del Big Bang / 3:30 DW Noticias The Big Bang Theory 4:00 Avance Meganoticias 19 Dos Hombres y Medio / 4:10 Paparazzi TV Two and a Half Men 5:00 Avance Meganoticias 19 El Noticiero (En Vivo) 5:10 DW Noticias Especial del Mes Presenta: Categoría 8 / Cat 8 5:30 El Mundo al Día El Noticiero 6:00 Meganoticias 19 ¡Suelta la Sopa! 7:00 Impacto Ambiental 7:55 Avance Meganoticias 19 8:00 Diálogo con Ernesto López 9:30 Meganoticias 19, Última Hora Noticias Amanecer 10:00 Punto de Luz Combate (Re Run) 10:30 Primer Plano Noticias 11 Primera Edición 10:50 Avance Meganoticias 19 Serie Comisario Rex 11:00 Así Dice Jehová (programa Serie Higlander Combate cristiano) Noticias 11 Segunda Edición 12:00 Cierre Serie Walker Ranger de Texas Serie Medium Serie Águila Roja Noticias 11 Edición Nocturna Serie Comisario Rex
Señales
Graham Hess (Mel Gibson) es un pastor protestante que vive con sus dos hijos y con su hermano Merrill (Joaquin Phoenix), una antigua estrella del béisbol que trabaja en una gasolinera. Tras la muerte de su esposa en un accidente de tráfico, Graham pierde la fe y, en consecuencia, abandona a sus feligreses.
HBO: 9:20
Austin Powers
18:55 p.m. Tras ser congelado, Austin Powers, un agente secreto de los años 60, vuelve a la vida en los años 90. Se encuentra con una nueva sociedad en la que tendrá que enfrentarse con nuevos villanos, pero también con el Doctor Maligno, su máximo enemigo.
Sombras tenebrosas
>>CANAL 11 5:50 10:00 12:00 1:00 2:30 4:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00
SINÚ RÍO DE PASIONES
8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (En Vivo) Ventaneando Pedaleando El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 estelar (En vivo) Ciega a citas (telenovela) Código 21 Fanáticos + Telenoticias 21 (r) Código 21 (r) Cierre
En 1752, los Collins y su hijo Barnabas zarpan de Liverpool con destino a América para librarse de la misteriosa maldición que pesa sobre su familia. Con el paso de los años, Barnabas, un playboy impenitente, se convierte en un hombre rico y poderoso.
>>CINEMAX 5:00 7:01 8:51 11:22 13:20 16:12 18:55
El Príncipe y el mendigo Jimmy Burbuja Sombras tenebrosas The Librarian: The Curse of the Judas Chalice Duro de matar: la venganza Batman y Robin Austin Powers: Agente Inter nacional del Misterio
>>HBO 06:00 07:45 09:20 11:05 13:15 15:10 17:15
El último vuelo del arca de Noe Mr. Magoo Bolt: Un Perro Fuera de Serie Godzilla Señales El Acto de Matar La Próxima Generación
Espectáculos
EL MUNDO 22 Martes 26/01/2016
ADELE REGRESARÁ AL ESCENARIO DE LOS GRAMMY PARA INTERPRETAR SU MÁS RECIENTE ÉXITO: “25”
Los Grammy 2016
reunirán a lo mejor de la industria MUSICAL
>> Este año, la 58 entrega de los Grammy contará con las prodigiosas voces de grandes artistas de la música. ● THE WEEKND
A
● ADELE
d e l e, Ke n drick Lamar, TheWeeknd, Little Big Town, Pitbull y Justin Bieber son hasta ahora los artistas confirmados para participar en la 58 edición de los Grammy, que se celebrarán el próximo 15 de febrero en el Staples Center de Los Ángeles, Estados Unidos. Los premios de la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación, que por quinto año consecutivo serán presentados por el rapero LL Cool J, son entregados como reconocimiento a un logro
● KENDRICK LAMAR
● LITTLE BIG TOWN ● JUSTIN BIEBER
EFE -ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
especialmente destacado de la industria musical. Entre los favoritos para los galardonados de este año se encuentran Kendrick Lamar, con once nominaciones, y Taylor Swift y The Weeknd, con siete candidaturas cada uno. Lamar competirá, entre otros, por los premios a mejor álbum por “To Pimp a Butterfly” y mejor canción por “Alright”, categorías en las que deberá enfrentarse a Swift con su disco “1989” y su single “Blank Space”. Por su parte, The
Weeknd está nominado a mejor disco por (“Beauty Behind the Madness”) y mejor grabación (“Can’t Feel My Face”). Dos días antes de la gala, Lionel Richie recibirá el premio a la Persona del Año como homenaje a su trayectoria.
● PITBULL
Martes 26/01/2016
www.elmundo.sv
Charlie Puth y Selena presentan su canción
E
LOS ÁNGELES
l dueto musical más esperado, conformado por la cantante y actriz, Selena Gómez y el artista Charlie Puth, por fin dio a conocer el audio del single “We Don’t Talk Anymore”, un tema producido por el mismo Puth y en el que la intérprete de “Hands to Myself” aporta su estilo voval. La canción habla del amor, específicamente sobre una pareja que ya no está junta. Sin embargo pese a que la historia es triste, el ritmo es muy pegajoso. La nueva composición forma parte del álbum de Puth, titulado Nine Track Mind, que estará disponible al público partir del 29 de enero.
ESPECTÁCULOS
MISS UNIVERSO SUEÑA CON SER UNA CHICA BOND
En el regreso a su país de origen, la filipina Pia Alonzo Wurtzbach, Miss Universo 2015, confesó que uno de sus sueños es convertirse en una de las hermosas mujeres que acompañan al agente 007 en sus peligrosas misiones, “Podría ser la próxima ‘chica Bond’, ¿quién sabe? Así que vamos a ver, ese es el próximo sueño“, dijo la reina de belleza. Pia que además aseguró tener muchas propuestas de trabajo en EE.UU., planea por el momento trabajar en campañas para que la gente de su país se realice la prueba del VIH, lugar donde han incrementado considerablemente los casos de contagio del virus.
23
Con la nueva Action Cam de Sony ninguna acción queda sin capturarse La nueva cámara de vídeo de SONY cuenta con cualidades muy especiales que facilitarán su trabajo al tomar fotografías. Dos de ellas son el SteadyShot avanzado, con el que conseguirá secuencias más fluidas y libres de desenfoque, y un lente ZEISS Tessar para una resolución nítida.
TecnoMundo
el mundo 24 Martes 26/01/2016
además tiene una carcasa sumergible para profundidades de 60 metros
>> Innovación tecnológica
Samsung presenta la nueva Smart Tv
Sony anunció una serie de nuevos productos pensados para ofrecer sonidos graves y profundos con la nueva ampliación de la gama de auriculares Extra Bass. E l n u e vo m o d e lo MDR-XB650BT es compacto y es capaz de conseguir notas muy realistas que forjan con precisión el ritmo y la sensación de profundidad de los graves.
TECNOLOGÍA DIARIO EL MUNDO
S
frecuencia para mejorar aún más la claridad. Ademas la “Interfaz gráfica” del innovador televisor ofrece legibilidad mejorada en general en la pantalla, lectura con el doble de contraste de los modelos anteriores. “Diseñar un televisor que ofrezca la mejor calidad de imagen posible y sea accesible para todos nuestros clientes es algo que pretendemos conseguir con todos los modelos de nuestros SUHD y Smart TVs”, dijo John Ryu, Vicepresidente
de Negocios Visual Display de Samsung Electronics. El diseño es de funcionalidad avanzada pero intuitiva, con nuevos recursos de accesibilidad, ayuda a proporcionar una experiencia mejor al ver TV. Las funciones de Guía de Voz, Amplificación yVoces Claras también están diseñadas para ser simples y fáciles para que todos puedan utilizarla. Para obtener más informa-
>> Sonido excepcional
Sony presenta nuevo tocadiscos de gama alta TECNOLOGÍA DIARIO EL MUNDO
La compañia Sony lanzó al mercado un tocadiscos de gama alta que permite a los aficionados a la música disfrutar de sus temas preferidos con una calidad espectacular, incluso en movimiento.
Sony amplía y mejora gama de auriculares Extra Bass TECNOLOGÍA DIARIO EL MUNDO
>> La tecnología y el diseño de la Smart Tv ofrece a los usuarios un entretenimiento interactivo.
amsung Electronics recibió el premio Consumer Electronics Show (CES) 2016 de Mejor Innovación en la categoría de Tecnologías Accesibles por su más reciente invención, la Smart Tv. Entre los beneficios que ofrece el novedoso aparato electrónico está el recurso “Guía de voz” de Samsung, que permite a los usuarios con su voz interactuar con el televisor, por ejemplo grabar programas y administrar varias aplicaciones, así como solicitar información sobre horario y títulos de la programación. La función de “Amplificación” es otra de las cualidades del producto que ofrece la compañía, con la cual podrá realzar sonidos de alta
>> Mejor audio
El Sony PS-HX500 con un diseño altamente funcional incluye conversor nativo de alta calidad Direct-Stream Digital(DSD), que permite copiar temas analógicos a un ordenador como archivos digitales, que se pueden reproducir en un ordenador,
móvil, reproductor de música portátil compatible o incluso en el automóvil. Es el primer tocadiscos del mundo compatible con DSD de velocidad sencilla y doble (5,6 MHz/1 bit; 2,8 MHz/1 bit) y con un formato de audio potente que reproduce música tan natural como precisa. Además, el proceso de conversión
Ademas tiene conexión Bluetooth Onetouch, se puede reproducir música a través de NFC y la compatibilidad con los codecs AAC y aptX Bluetooth consigue una calidad sonora muy alta incluso al escuchar de forma inalámbrica. Su diseño giratorio permite plegar fácilmente los auriculares para almacenarlos y por solo cuatro horas de carga tendrá 30 horas de reproducción.
ción sobre el producto visite la página www.samsung.com. CES Innovation Award El CES Innovation Awards, es un evento en el que cada año se reconoce el diseño e ingeniería excepcional de los aparatos dirigidos a la tecnología de consumo. Los productos ganadores son presentados para todo el mundo y pueden ser experimentados en el Innovation Awards Showcase en CES.
AD ofrece diversas opciones de calidad, desde WAV a audio de alta resolución con frecuencias de sampleado y tasas de bits más altas. El aparato también permite convertir de forma sencilla cualquier vinilo en archivos de audio de alta resoluciónque pueden ser editados. El software se descarga de manera sencilla y tras conectar el tocadiscos al ordenador el proceso de grabación es muy fácil.
“THE REVENANT” ESCALA HASTA LO MÁS ALTO DE LA TAQUILLA EN EE.UU.
EFE DIARIO EL MUNDO
T
he Revenant, del mexicano Alejandro González Iñárritu, escaló este fin de semana hasta lo
THALÍA VESTIRÁ A SOFÍA VERGARA EFE DIARIO EL MUNDO
L
a cantante mexicana Thalía presumió en las redes sociales que la actriz Sofía Vergara usará uno de sus diseños en un reciente capítulo de la popular serie de televisión “Modern Family” que la colombiana protagoniza. En un mensaje en su cuenta de Instagram, Thalía dijo que Vergara estaba “fabulosa” con una prenda de la colección Sodi que la mexicana creó para la cadena de tiendas estadounidense Macys. “Sofía Vergara luce fabulosa vistiendo una blusa de mi #ThaliaSodiCollection en el episodio de la semana pasada de la serie de televisión”, dijo la esposa del empresario musical Tommy Mottola junto a un fotograma del citado capítulo de “Modern Family”. En la imagen se ve a la barranquillera junto a su compañero de reparto Eric Stonestreet luciendo una ajustada blusa en verde turquesa con un detalle en dorado que mostraba el espectacular cuerpo de la actriz mejor pagada de la televisión estadounidense, según la revista especializada Forbes. Thalía estrenó su faceta de diseñadora para Macys con la colección de primavera/ verano de 2015, dedicadapara la mujer trabajadora que sigue un “estilo de vida de una latina”.
ESPECTÁCULOS
www.elmundo.sv
Martes 26/01/2016
BRIAN WILSON DICE ADIÓS A ”PET SOUNDS” LOS ÁNGELES El músico estadounidense Brian Wilson anunció ayer una gira mundial para interpretar
por última vez en directo el disco “Pet Sounds” de The Beach Boys, que en 2016 cumple 50 años. La gira comenzará el 26 de marzo en Auckland (Nueva Zelanda) y pasará por países como Australia, Japón, Estados Unidos, Reino Unido o España,
más alto de la taquilla estadounidense y, a pesar del cierre de cines en la costa Este por la tormenta Jonas, logró el primer puesto con $16 millones. Según datos publicados ayer por el portal especializado
Box Office Mojo, la cinta protagonizada por Leonardo DiCaprio ascendió a la primera posición de la taquilla tras permanecer casi un mes en la cartelera. Es la primera vez que Iñárritu consigue colocar una de sus
25
obras en la cima de la taquilla estadounidense. El filme, favorito en los Oscar con 12 nominaciones, ha recaudado hasta ahora más de $220 millones en todo el mundo. Basada en hechos reales, narra la historia de Hugh Glass (DiCaprio), un reconocido explorador que fue atacado por un oso y abandonado por sus compañeros de expedición, pero cuyo deseo de venganza le lleva a sobrevivir y emprender una odisea de cientos de kilómetros para dar con quienes le traicionaron. Continuando con el ranking de posiciones, el segundo puesto fue para “Star Wars: The Force Awakens”, con $14,3 millones. La cinta recupera a actores de la primera trilogía como Mark Hamill, Carrie Fisher o Harrison Ford e introduce en su universo galáctico a jóvenes como Daisy Ridley, John Boyega, Adam Driver y Óscar Isaac, en una trama que sucede unos 30 años después de la historia de “Return of the Jedi”. El tercer puesto lo obtuvo la comedia “Ride Along 2”, con $12,9 millones. La trama del filme se desarrolla en Miami, ciudad en la que opera un narcotraficante bajo la máscara de un rico benefactor al que tratarán de capturar los personajes de Ice Cube y Kevin Hart siguiendo sus peculiares métodos. Entre los estrenos de la semana destacó la comedia “Dirty Grandpa”, en la cuarta plaza con $11,5 millones. Mientras que la cinta de terror “The Boy”, cerró la lista con $11,2 millones.
donde actuará el 4 de junio en el festival Primavera Sound de Barcelona. “Pet Sounds” se publicó el 16 de mayo de 1966 y fue el undécimo álbum del grupo californiano The Beach Boys, fundado por Wilson.
26
ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN
www.elmundo.sv
Martes 26/01/2016
HORóscopo tauro No pierdas la oportunidad que se presentará hoy de alcanzar un acuerdo con tu pareja antes de que ella se aleje definitivamente.
geminis No permitas que tu miedo a la soledad te encierre en una relación que sabes que no es para ti. Busca tu lugar en otro lado.
leo Has optado por escuchar a tu corazón y ser consecuente con él. Esta nueva forma de vincularte con tu pareja los unirá aún más.
virgo La habilidad que han tenido para superar los recientes embates de la vida han demostrado que están hechos el uno para el otro.
libra Casi sin advertirlo te harás un lugar en el corazón de esa persona que siempre amaste. Prepárate para vivir el amor.
sagitario Que las cicatrices de amores pasados no te dejen completamente aislado en la seguridad de la soledad. Arriésgate.
capricornio Es importante que hagas sentir a tu pareja lo suficientemente cómoda como para que vea que puede confiar plenamente en ti.
piscis Si sientes que la rutina está matando a la pareja, compra lencería erótica o algún juguete para ponerle pimienta a la relación.
aries Procura ser más indulgente y abierto de mente con los gustos y preferencias de tu pareja. Esto ayudará a la relación.
cáncer Tus palabras de enojo no pensadas han causado un gran daño a los sentimientos de tu pareja. Deja tu orgullo y pide disculpas.
famosos de este día:
Sudoku 1
Lucía Méndez Nació el 26 de enero de 1955.
escorpiÓN Recuerda que la vida nos ofrece lo que buscamos en aquellos lugares menos pensados. Lo impensable pasará hoy. acuario El amor se hará presente de la manera más inesperada. Estate atento porque estás a punto de vivir una gran historia de amor.
Audrey Campos Nació en el 26 de enero de 1911.
sopa de letras Sudoku avanzado aislabLe ajuagas arremuesco camedris careicillo cerner chacana chimenea contramuro copinar embolicar encapotar escofieta gramil guaton hogaÑAZO
kakuro
JAQUEL MANTEADOR MERCURICO PECTINEO POMPIS SILBAR VICTIMAR VIPERINO.
soluciones Sudoku
Kakuro avanzado
Sudoku 1
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los
verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
Ban Ki-moon destaca compromiso de ONU con la paz en Colombia El Secretario general de la ONU destacó el “firme compromiso” demostrado por el Consejo de Seguridad para colaborar en la verificación del alto el fuego en Colombia.
Internacional
EL MUNDO 27 Martes 26/01/2016
Presidente de Colombia agradece el respaldo de la Onu
>> 750.000 de centroamericanos podrían beneficiarse de una ampliación del TPS
Piden a Obama TPS para inmigrantes que huyen de la violencia
>> La misiva pide a Obama em-
plee la protección del TPS como respuesta humanitaria a la crisis de refugiados de Centroamérica. Washington (EFE) DIARIO EL MUNDO
C
asi 300 organizaciones civiles enviaron ayer una carta al presidente de EE.UU., Barack Obama, para que otorgue el Estatuto de Protección Temporal (TPS) a los inmigrantes indocumentados que llegan de El Salvador, Guatemala y Honduras huyendo de la violencia. La carta, firmada por asociaciones dedicadas a la defensa de los derechos civiles, laborales o humanos, entre otras, delinea los fundamentos jurídicos por los que dichos inmigrantes podrían optar a al TPS como alivio migratorio. “El TPS se basa en la autoridad legal clara que fue establecida por el Congreso hace 25 años para responder a las crisis humanitarias como la que estamos viendo en el Triángulo del Norte”, dijo Royce Murray, director de política en el Centro Nacional de Justicia para Inmigrantes de Heartland Alliance. “Conociendo la violencia que está ocurriendo en estos países, y cómo sus gobiernos no han logrado mantener seguros a sus propios ciudadanos, sería inconcebible deportar a nadie en este momento. Es exactamente el tipo de situación que el TPS tiene la intención de abordar”, agregó. La misiva pide a la Administración Obama que emplee la protección del TPS, que también se utiliza para víctimas de desastres naturales, como un componente adicional de respuesta humanitaria a la crisis de refugiados de Centroamérica. La petición de las organizaciones llega apenas unas semanas después de que el
Departamento de Seguridad Nacional (DHS, en inglés) comenzara a finales de año un nuevo operativo de redadas para la detención y deportación de inmigrantes centroamericanos que hubieran llegado al país durante el año pasado tras la nueva oleada migratoria proveniente del Triángulo Norte. “No hay barrera de hecho o de derecho que impida que el gobierno de Obama pueda ampliar el TPS a El Salvador, Guatemala y Honduras”, dijo José Magaña-Salgado, abogado de política migratoria en el Centro de Recursos Legales para Inmigrantes. “El Congreso otorgó al poder ejecutivo amplitud sustancial para designar a los países del TPS y corresponde a esta Administración ejercer esa autoridad. Hacer lo contrario sería seguir deportando a los centroamericanos a la muerte”, agregó el experto. CIFRAS QUE ALARMAN Según apuntan las organizaciones, más de 17.500 personas murieron en homicidios en 2015 en el Triángulo del Norte, una región geográfica del tamaño del estado de Oregón y el hogar de poco menos de 30 millones de personas. Durante los últimos seis años, los tres países han entrado entre los cuatro del mundo con mayores tasas de feminicidio, mientras que El Salvador y Guatemala han tenido las tasas de homicidios más altas del mundo entre los niños.
La iniciativa busca protección para migrantes de Guatemala, Honduras y El Salvador.
Conociendo la violencia que está ocurriendo en estos países, y cómo sus gobiernos no han logrado mantener seguros a sus propios ciudadanos, sería inconcebible deportar a nadie en este momento”. Royce Murray, Heartland Alliance
Voces de apoyo Los aspirantes demócratas a la Presidencia del país, Bernie Sanders y Martin O’Malley, se han mostrado a favor de esta medida, mientras que numerosos congresistas ya han denunciado las redadas para deportar a estos indocumentados.
La Semana pasada Diferentes organizaciones proinmigrantes emprendieron a finales de 2015 varias iniciativas para que Estados Unidos le ponga paro a la deportación de centroamericanos. /dem
>> El origen del TPS • Estados Unidos concedió el TPS a Honduras y Nicaragua en 1999, por el desastre causado por el huracán “Mitch”, y a El Salvador tras los terremotos de 2001, pero siempre se lo negó a Guatemala pese a sus reiteradas solicitudes.
• Un informe reciente del Centro de Recursos Legales para Inmigrantes estima que más de 750.000 centroamericanos podrían beneficiarse de una ampliación del TPS, que ya existe para Honduras y El Salvador desde hace años, por haber sufrido desastres naturales.
más de una veintena de senadores demócratas se unieron para solicitar a la Administración que ponga fin a estas prácticas.
Entre el 1 de octubre de 2014 y el 30 de septiembre de 2015 fueron detenidos en la frontera 39.970 centroamericanos menores de 17 años, una cifra inferior a las 68.541 detenciones del año fiscal 2014, según datos oficiales.
Entre octubre y noviembre pasados, 10.588 menores sin acompañante han sido detenidos, un aumento del 106 % en relación al mismo periodo del año anterior, según datos de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP).
28
INTERNACIONAL
>> Ayer
Del Castillo afirma que la quieren “destrozar” Miami (EFE) DIARIO EL MUNDO
La actriz mexicana Kate del Castillo ha asegurado que el gobierno de su país la quiere “destrozar” después de que se divulgara que ayudó al actor Sean Penn a realizar una entrevista al capo Joaquín“el Chapo Guzmán”cuando el narcotraficante aún estaba prófugo. “No tengo por qué dar explicaciones a la prensa. Que si no hablo es porque mis abogados así me lo aconsejan, ya que el gobierno me quiere a fuerza destrozar”, dijo en un mensaje enviado a la cadena de televisión hispana Univision. Esta es la segunda ocasión en la que Univision consigue una escueta declaración de la actriz, que reside desde hace años en Los Ángeles. La pasada semana, la cadena preguntó a Del Castillo si estaba involucrada en un proyecto para rodar una cinta sobre la vida del líder del cártel de Sinaloa, a lo que ella dijo de manera rotunda: “Cualquier cosa cuándo debe ser y cómo debe ser, no me vuelvas a llamar”. A esto hay que sumar un mensaje a través de su cuenta oficial en Twitter, en la que la intérprete de “La reina del sur” agradeció el apoyo que ha recibido de sus seguidores en estos días tan complicados para ella. El nombre de la actriz salió a relucir el 9 de enero pasado cuando la revista Rolling Stone publicó el relato que Sean Penn escribió del encuentro que sostuvo con Guzmán en octubre de 2015 en el noroeste de México.
www.elmundo.sv
Martes 26/01/2016
>> Gobierno libera de nieve los caminos
Washington se recupera Washington (EFE) DIARIO EL MUNDO
La capital de Estados Unidos comenzó ayer a recuperarse de la gran tormenta de este fin de semana entre guerras de bolas de nieve, voluntarios que apartan el hielo con palas y la alegría de los niños, que aprovecharon para hacer muñecos mientras las clases continúan suspendidas. La tormenta -bautizada “Snowzilla”, en referencia al
monstruo cinematográfico Godzilla- arrojó durante casi 35 horas nieve, viento y hielo sobre Washington y los estados colindantes de Virginia y Maryland, que ayer permanecen enterrados en algunas zonas. Con las clases suspendidas, el Gobierno federal cerrado y el transporte cortado en numeroso puntos de la ciudad, muchos habitantes de Washington aprovecharon el
día para jugar, celebrar grandes comilonas con la familia y romper con palas el hielo que bloquea la entrada de casas y comercios, y que ahora se ha solidificado, lo que hace todavía más difícil su retiro.
Al menos 29 muertos dejó la tormenta invernal “Jonas” en el este de EE.UU.
Un agente de la policía de Virginia ayuda a un conductor que quedó varado entre la nieve. /XINHUA
>> Gobierno y FARC definirán zonas de concentración guerrillera ante la ONU
ONU acepta supervisar fin del conflicto en Colombia
>> El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, aseguró que su país recibió “el respaldo del mundo” al aprobar la ONU supervisar el futuro alto el fuego bilateral y definitivo entre su gobierno y el grupo guerrillero FARC. BOGOTá (EFE) DIARIO EL MUNDO
y el grupo armado se firmará antes del próximo 23 de marzo. La decisión de ayer llegó acompañada de un gesto de unión poco habitual en Naciones Unidas, pues los 15 miembros del Consejo decidieron copatrocinar la resolución, algo que sólo ha ocurrido en 14 ocasiones en 70 años de historia de la organización. El canciller de Uruguay, Rodolfo Nin Novoa, presidió la reunión y la calificó de “histórica”, considerando “importantísimo” el paso dado por el Consejo.
E
l Consejo de Seguridad de la ONU aceptó ayer la solicitud de supervisar el fin del conflicto en Colombia y aprobó la creación de una misión de observadores para participar en la verificación del alto el fuego y el desarme, lo que despertó el beneplácito del mandatario colombiano Juan Manuel Santos. “Colombia recibe el respaldo del mundo. Por unanimidad el Consejo Seguridad de la ONU aprobó verificación cese al fuego y dejación de armas en proceso de paz”, escribió Santos en su cuenta de Twitter. El presidente reaccionó así tras conocer que los 15 miembros del Consejo de Seguridad adoptaron ayer una resolución en la que encargan al secretario general de la organización, Ban Ki-moon, que inicie “inmediatamente” los preparativos para poner en marcha ese operativo, que tendrá un mandato inicial de 12 meses. Ban deberá presentar al máximo órgano de decisión de Naciones Unidas los detalles de esa misión como muy tarde en los 30 días siguientes a la firma definitiva del acuerdo de paz. El Consejo decidió que la misión estará liderada por un representante especial del
El gobierno de Colombia espera firmar la paz antes del 23 de marzo próximo.
El presidente colombiano Juan Manuel Santos, expresó su agradecimiento y el de su país a la ONU, al aceptar el compromiso de supervisar la conclusión del conflicto con las FARC. /EFE
secretario general y formada por “observadores internacionales desarmados”. Dichos observadores, tal y como acordaron el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en Cuba, procederán de países de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac). Los inspectores de la ONU
formarán el componente internacional del mecanismo tripartito de monitoreo y verificación del alto el fuego pactado por las partes, en el que también participarán representantes elegidos por el Ejecutivo colombiano y la guerrilla. “Decisión de la ONU es un paso más para fin del conflicto. Colombianos debemos unirnos para superar pasado
violento”, escribió por su parte el equipo de paz del gobierno en Twitter. Gesto de unidad Con esta decisión Naciones Unidas da respuesta oficial a la solicitud enviada oficialmente la pasada semana por Santos para que el organismo internacional participase en la supervisión de la paz, que según anunciaron el gobierno
“Hoy es un día muy importante para Colombia. Con la resolución que adopta hoy el Consejo vemos esa luz que cada día se acerca más para el fin del conflicto”, aseguró por su parte la ministra de Exteriores colombiana, María Ángela Holguín. La canciller consideró que el mandato aprobado por la ONU “beneficiará a todos los colombianos y contribuirá a crear confianza en un país decidido a superar las consecuencias de un conflicto de décadas y con demasiado sufrimiento por generaciones”.
BENZEMA, TRAS LA CAZA DE LUIS SUÁREZ El francés Karim Benzema llegó a 17 goles en el juego del Real Madrid contra el Betis el pasado fin de semana y se situó a uno del uruguayo Luis Suárez.
Deportes
EL MUNDO 29 Martes 26/01/2016
FÉRREA ES LUCHA POR EL GOLEO INDIVIDUAL EN LA LIGA ESPAÑOLA >> ESTUDIOSOS TRABAJAN EN LA DEFINICIÓN
ENCORTO
Los goles,
Zelaya sigue recuperándose
la asignatura pendiente del UES
ALIANZA Rodolfo Zelaya, delantero del campeón nacional, Alianza F.C., sigue recuperándose de una inflamación en su rodilla derecha. Afortunadamente, el número 22 de los albos, ha mejorado satisfactoriamente y podría reaparecer mañana en el juego ante el Chalatenango, por la fecha tres del campeonato Clausura 2016.
>> Los pumas llevan 180 minutos sin marcar en el Clausura, una situación que preocupa al DT, “Kiko” Henríquez, por el tema del descenso. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
E
l equipo del C.D. UES vive momentos contrastantes en el inicio del torneo Clausura 2016, tras caer en sus primeras dos salidas al campo por 3-0 y 2-0, ante el campeón nacional, Alianza, y Pasaquina, respectivamente. Si bien las actuaciones ante los albos y los burros fueron aceptables, los puntos aún no llegan a los intereses escarlatas, que se encuentran amenazados por el tema del descenso con 18 puntos en la tabla acumulada. Esta situación tiene a su
Desde ayer se encuentra a prueba el delantero guyanésestadounidense, Anani Mohamed, de 23 años. técnico, Edgar “Kiko” Henríquez, muy pensativo y crítico al momento de hacer las valoraciones respectivas, del por qué su equipo no suma en la competencia. “Estamos conscientes que tenemos que mejorar y parar esta racha de derrotas que nos están sentando mal, pero también el fútbol no nos está abandonando. Tampoco los resultados de los otros equipos (rivales directos
por el descenso) no son tan halagadores”, dice el míster. Consciente de la falta de efectividad a marco, Henríquez trabajó la definición ayer por la mañana en el complejo de El Cafetalón. Cada ejercicio fue exigido al máximo por el estratega hacia sus jugadores, sabedor que el juego del miércoles ante el líder, Águila será complicado en la ciudad de San Miguel. “Queremos sumar allá en San Miguel y vamos a tener algunas variantes con el caso de (Carlos) Aparicio y Fabricio (Alfaro), de ahí el equipo es el mismo porque queremos darle continuidad a una base y encontrar el equilibrio”, puntualizó el entrenador. Para el timonel escarlata las dos salidas al campo se han hecho en gran manera. “Ante Alianza nos mostramos defensivamente sólidos, pero también la propuesta ofensiva fue bastante huérfana y con Pasaquina el equipo mejoró con mayores aproximaciones. Ahora solo falta que llegue el resultado positivo que anímicamente te puede fortalecer para parar este momento. El sumar es urgente y ojalá hagamos un partido inteligente en San Miguel”, expresó Henríquez.
Vuelve la Selecta de Playa COPA PILSENER La selección de Fútbol Playa iniciará esta mañana sus trabajos de preparación de cara a la “Copa Pilsener 2016”, evento a desarrollarse en Semana Santa en nuestro país. Rudis Gallo, técnico de la Selecta Playera, ha convocado un total de 18 jugadores para hoy a las 10:00 a.m. en el gimnasio de la Fesfut.
Visorías juveniles El brasileño, Augusto Do Carmo, espera ante Águila sumar su primer triunfo del Clausura con el UES. /DEM
DE VISITA El cuerpo técnico de la selección juvenil encabezado por los colombianos Eduardo Lara y José Silva, se dieron cita ayer en el estadio Las Delicias para observar el trabajo de la reserva de Santa Tecla F.C., con el objetivo de identificar nuevos talentos a las selecciones juveniles.
30 DEPORTES • NACIONAL
www.elmundo.sv
Martes 26/01/2016
>> NORTEÑOS CON MÁS OPCIONES EN ATAQUE
Alacranes con más ponzoña ante Alianza Cursos serán impartidos esta semana. /cortesía
>> Primera fase del proyecto
La Liga española imparte cursos a 90 profesores Diego Quintanilla Diario el mundo
Chalatenango recupera a su máximo goleador para el choque ante el campeón. /DEM
>> Chalatenango recupera a dos piezas importantes para enfrentar al campeón el miércoles. ASTRID MEJÍA Diario el mundo
C
ontinúanlasbuenas nuevas para C.D. Chalatenango luego de conquistar su primera victoria en el Clausura 2016 a costa del Atlético Marte, y en su primer partido como visitante. Para el choque del próximo miércoles frente al campeón nacional, Alianza F.C., el profesor Ricardo Serrano ya podrá echar mano del delantero Bladimir Díaz, figura indiscutible
en el equipo el torneo pasado, quien se perdió las primeras dos fechas del presente debido a la expulsión que sufrió en el juego de vuelta de los cuartos de final del Apertura 2015, disputado precisamente contra los albos. Para el DT la recuperación del colombiano llega en un buen momento, esperando que sea de mucha ayuda para seguir en la senda del triunfo y conservar el invicto del estadio “Gregorio Martínez” en la tercera jornada. “Sabemos que Bladimir no ha estado en los primeros dos partidos por la expulsión sufrida el torneo pasado, pero ahora está entrenando con muchas ganas, con muchos deseos de llegar y el miércoles le toca a él salir a ayudarnos en el ataque”, expresó Serrano.
En los primeros dos partidos, el técnico le ha dado oportunidad al uruguayo Christian Vaquero, pero ha fallado mucho frente a marco, situación que espera mejorar con el regreso de Díaz, quien aportó 10 goles al equipo la campaña pasada. Ante la ausencia del cafetero, también le apostó al trinitense Samuel Kordell en el ataque en la primera jornada, pero por lesión no pudo ser de la partida ante Marte. Tras recuperarse satisfactoriamente, ahora el trinitense también se presenta como una opción más en el esquema de Serrano para enfrentar al monarca nacional. “A Samuel Kordell lo recuperamos de la lesión que tiene y esperamos contar también con él”, expresó el profesor.
Con la recuperación de ambos jugadores, Chalate baraja una amplia gama de opciones en el ataque con los nacionales “Rapado” Ayala, Manuel Otero, “Pibe” Bautista y los extranjeros Díaz, Vaquero
Tenemos que hacer un partido con mucha lucha e inteligencia para contrarrestar todas las virtudes que tiene Alianza”. Ricardo Serrano DT de Chalatenango
Como parte del convenio entre La Liga de Fútbol Profesional de España y el Instituto Municipal de los Deportes y Recreación (IMDER) de la Alcaldía de San Salvador, este lunes iniciaron los primeros cursos de formación dirigidos a los técnicos de la entidad municipal con miras a la creación de escuelas de fútbol en la capital. Según manifestaron los encargados del proyecto, se abrirán 45 escuelas del deporte rey en todo San Salvador, beneficiando a más de 4,500 niños. La asesoría técnica, por parte de “La Liga”, la darán los españoles Daniel Iglesias, preparador físico de las inferiores del Getafe C.F., y Sergio López, asesor de deportistas y exportero internacional de fútbol sala. El curso se enmarca como la primera etapa del convenio entre la municipalidad capitalina y La Liga
española; esta semana se dará formación técnica a 90 profesores del IMDER, quienes serán los encargados de poner en marcha la creación de las escuelas de fútbol en San Salvador. El principal objetivo con la formación de estas escuelas es propiciar a los niños un espacio de convivencia
La Liga española y el IMDER abrirán 45 escuelas de fútbol en la capital. pacífica a través de la práctica del deporte, en este caso el balompié. Meses atrás, Yamil Bukele, coordinador del IMDER, mencionó que la apuesta del convenio gira alrededor del beneficio a los jóvenes y niños capitalinos que buscan alejarse de la violencia, teniendo como principal fuente de entretenimiento el desarrollo de sus habilidades deportivas.
>> Liga Nacional de Béisbol
Agabeisi y Didelco vuelven a verse las caras REDACCIÓN DEPORTES Diario el mundo
Vuelve la acción al Saturnino Bengoa. /cortesía
Con el atractivo choque entre la Academia Agabeisi y los Gigantes de Didelco, la Liga Nacional de Béisbol de El Salvador inicia hoy una nueva semana de acción. La Academia Agabeisi viene de dejar en el terreno al líder Santa Tecla con marcador de 4-3 el sábado pasado, triunfo
que le permitió alcanzarlo en la cima de la tabla tras conseguir tres victorias y dos derrotas. Para esta ocasión, la novena que dirige el mánager Rafael Colindres tiene en su turno de rotación al derecho dominicano Pedro Noboa, quien buscará su primer lauro en el presente torneo a base de sus lanzamientos rompientes y su combinación de envíos.
Pero los Gigantes no se quedarán atrás, pues el conjunto del piloto Arnoldo Poveda está a un juego de la punta y viene de ganar 11-0 ante la Utec, gracias al despertar de su ofensiva que ligó 16 imparables el sábado. En el box se montará el zurdo venezolano Wilfredo Ramírez, quien viene de hacer un gran trabajo ante los tecleños.
En 14 entradas de labor ha permitido igual número de inatrapables y ha ponchado a 15 rivales. Pero podría haber un cambio en la rotación a última hora, para administrar bien los brazos de los lanzadores de Didelco. El choque se disputará hoy a las 6:30 p.m., en el diamante del Parque de Pelota “Saturnino Bengoa”.
www.elmundo.sv
Martes 26/01/2016
>> para impedir que se fuera al BARCELONA
El Real Madrid estableció una cláusula anticlubes españoles en el acuerdo de traspaso del alemán Mesut Özil al Arsenal inglés en 2013, según informó ayer la web Football Leaks, dedicada a desvelar“secretos” del fútbol profesional. La web, que muestra el acuerdo entre los clubes, expone que el medio zurdo costó al Arsenal 44 millones de euros más otros seis en variables: un millón de euros por cada temporada que el equipo inglés juegue la fase de grupos de la Liga de Campeones. El mismo documento desveló que si el Arsenal
recibe una oferta por el jugador germano, el Real Madrid tendrá 48 horas para presentar una propuesta superior. La cláusula anticlubes españoles, que se considera una alusión indirecta al principal rival de los blancos, el Barcelona, establece que si Özil deja el Arsenal por otro club que dispute el campeonato español que no sea el Real Madrid, la entidad inglesa saldrá penalizada siempre y cuando la eventual transferencia sea superior a los 50 millones de euros. En ese caso, el Real Madrid tendía derecho a recibir el 33 % de una posible plusvalía generada. Por ejemplo, si la transferen-
cia fuese por 70 millones de euros, serían 20 los millones de plusvalía, por lo que el Madrid recibiría 6,6 millones (33 %).
Benzema, a un gol de Suárez Madrid (EFE) DIARIO EL MUNDO
El francés Karim Benzema consiguió el tanto del Real Madrid ante el Betis (1-1) el pasado fin de semana y se situó a uno del uruguayo Luis Suárez, delantero del Barcelona, que pese a no marcar en Málaga sigue al frente de la clasificación de artilleros de la Liga española de fútbol. Suárez lidera el goleo con 18 tantos, uno más que el delantero del Real Madrid, Benzema, y dos más que su compañero de equipo, Neymar, y el portugués Cristiano Ronaldo, que no anotaron en la vigésima primera jornada. Quien amplió su cuenta a 11 fue el argentino Leo Messi, autor del tanto del triunfo del Barcelona sobre el Málaga, así como los me-
>> UNCAF RESPALDA CANDIDATURA DEL SUIZO
Fesfut apoya a Infantino
para presidencia FIFA >> Jorge Rajo y el resto de presidentes de las asociaciones miembro de la Uncaf respaldan candidatura del secretario general de la UEFA. ASTRID MEJÍA Diario el mundo
E
l comité ejecutivo de la Unión Centroamericana de Fútbol (Uncaf) compuesto por los presidentes de las siete asociaciones miembro, entre ellos el titular de la Fesfut, Jorge Cabrera Rajo, decidió apoyar la candidatura del suizo, Gianni Infantino, para ocupar la silla presidencial de la FIFA. El respaldo a la candidatura del secretario general de la UEFA fue firmado ayer por los presidentes de las siete federaciones de fútbol del istmo: Jorge Rajo, de El Salvador; Rodolfo Villalobos, de Costa Rica; José Reyes, de Nicaragua; Pedro Chaluja, de Panamá; Ruperto Vicente, de Belice; Adela de Torrebiarte, de la comisión normalizadora de Guatemala y Jorge Salomón de la comisión normalizadora de Honduras. Infantino presentó su
candidatura a las elecciones presidenciales a realizarse el próximo mes, tras la suspensión de ocho años que Comité de Ética de la FIFA impuso al presidente de la UEFA en ese entonces, Michel Platini, principal aspirante a relevar en el cargo al suizo Joseph Blatter. Junto al suizo también compiten por la silla presidencial, el jeque de Baréin, Salman bin Ebrahim Al Califa; el multimillonario empresario sudafricano, Tokio Sexwalle, quien fue colaborador de Nelson Mandela; el príncipe de Jordania, ALI bin Al Hüseyin, y el exsecretario general de la FIFA, Jérôme Champagne. Pero la carrera la guía Infantino, debido al respaldo recibido no solo por parte de la UEFA y la Concacaf, sino por reconocidos futbolistas como Hierro, Gattuso, Forlan, Buffon, Roberto Carlos y Luis Figo.
¿Quién es Gianni Infantino?
Infantino, de 45 años, es el actual secretario general de la UEFA y presentó su candidatura tras la suspensión que el comité de ética de la FIFA impuso a Platini.
Se incorporó a la UEFA en agosto de 2000 para desarrollar trabajos relacionados con asuntos jurídicos y comerciales.
Actualmente también ejerce como miembro de la Comisión de Reformas de la FIFA, creada tras el escándalo de corrupción desvelado en mayo del año pasado.
Es abogado de profesión y políglota, ya que habla con fluidez inglés, francés, alemán, español e italiano.
31
>> LUCHA POR EL GOLEO INDIVIDUAL
Real Madrid puso cláusula anticlubes españoles a Özil Lisboa (EFE) DIARIO EL MUNDO
INTERNACIONAL • DEPORTES
El francés alcanzó los 17 goles. /EFE
jores goleadores españoles del curso, Aritz Aduriz (Athletic), Borja Baston (Eibar) y Lucas Pérez (Deportivo). Los dos primeros sumaron sendos dobletes en San Mamés y el gallego firmó un nuevo gol. Los tres, junto a Bale, suman 13. El otro gran protagonista del fin de semana fue el paraguayo Tonny Sanabria, autor de un triplete en la goleada del
Sporting sobre la Real Sociedad (5-1).
goleadores JUGADOR EQUIPO GOLES Luis Suárez Barcelona 18 Benzema Real Madrid 17 Neymar Barcelona 16 Cristiano Real Madrid 16 Gareth Bale Real Madrid 13