Dinsdag 16 juli 2013
8229
Scholieren aan het woord bij SGP-Schooldebat in Rondeel
3
Rode Kruisafdeling in samenwerkingstraject
6
Fixet-Mastenbroek helpt wandelaars
16
Balletje trappen? Herkingse jeugd kan geen kant op HERKINGEN - Waar kunnen we een balletje trappen? De jeugd van Herkingen weet het niet meer. Het geplande trapveldje met speelvoorziening op het voormalige trainingsveld van de plaatselijke voetbalclub is nog niet klaar. Bij dorpshuis Ons Huis staat het vol met geparkeerde wagens. Tot 1 juli konden de voetballertjes nog terecht op het veld van het bungalowpark in het dorp. Maar nu het vakantieseizoen is begonnen en het park vol stroomt met recreanten, is ook die mogelijkheid weg.
De speelattributen voor de nieuwe voorziening in Herkingen zijn vorig jaar al besteld. Het was de bedoeling dat nog in 2012 de opening zou plaatsvinden, vlak voordat de gemeente Dirksland opging in de nieuwe gemeente Goeree-Overflakkee. Het openingsfeestje ging echter niet door. De bestelde attributen staan nog altijd bij de leverancier; een telefoontje is voldoende om ze in Herkingen te krijgen.
OUDE-TONGE - Zaterdagmiddag was er een vechtpartij in Oude-Tonge. Drie mannen die onenigheid hadden raakten slaags. Ze zijn aangehouden en overgebracht naar bureau Spijkenisse waar ze door de recherche in verzekering zijn gesteld. Vanwege het niet betalen van geldboetes zal een van hen nog 29 dagen niet huiswaarts kunnen keren.
Inbraak DIRKSLAND - In de nacht van zaterdag op zondag is er ingebroken in een bedrijfsloods en een schuurtje op een bedrijventerrein aan de Philipshoofjesweg. Via een deur verschafte men zich de toegang. Er werden laskabels en elektrisch gereedschap gestolen.
De Herkingse jeugd zoekt speelgelegenheid, zoals op het parkeerterrein van Ons Huis, wat echter weer overlast geeft. Bezwaren Wat ging er mis? Er kwamen bezwaren van omwonenden tegen de kap van enkele bomen op het toekomstige trapveldje. Die bezwaren zijn inmiddels van tafel, maar het effect van de procedure is wel dat de jeugd van Herkingen veel langer moet wachten. De laatste berichten zijn dat de nieuwe speelplek pas eind 2013 klaar is. Eind september rooit
de gemeente de bomen. Daarna volgt nog het plaatsen van ‘ballenvangers’ rondom het veld. In de tussentijd lopen de jongens en meisjes van Herkingen met de ziel onder hun arm. In de lange zomervakantie die op stapel staat, kunnen ze geen kant op. De skatebaan is er ook al niet meer. De Herkingse skaters maakten recent een video
Stedin vernieuwt gasleiding DIRKSLAND - In de achterliggende weken werd in Dirksland een hogedruk gasleiding vernieuwd. In combinatie met het vervangen van enkele andere kabels, onder de haven van Dirksland door, werd zwaar werk verzet.
door middel van een zinker. Hierop zijn ook twee mantelbuizen gemonteerd om een laagspanningskabel en een signaalkabel doorheen te voeren, eveneens ter vervanging van de bestaande kabels. De hogedruk gasleiding dient ter vervanging van
de oude leiding, die onder het fietsbruggetje over de haven doorliep. De nieuwe gasleiding, in langgerekte U-vorm, werd begin deze maand met een telescoopkraan in de haven neergelaten.
(Foto’s: Hans Villerius) waarin ze een oproep doen aan de gemeente om een skatebaan aan te leggen. In het filmpje laten ze zien op welke plekken ze nu skaten, maar daar worden ze weggestuurd of is de situatie onveilig. In het filmpje worden ook gelijk suggesties gedaan op welke plaatsen de gemeente een skatebaan kan realiseren. De video is te bekijken door middel van de volgende link: http://bit.ly/1ag2MFp.
Verboden wapenbezit Zondagnacht werd in Stellendam een voertuig gecontroleerd waarbij een inzittende zichtbaar onder invloed van verdovende middelen was. In de auto werd een onderzoek ingesteld waarbij verboden wapens zijn aangetroffen (kapmes en stroomstootwapen). Eén persoon werd aangehouden en de wapens zijn in beslag genomen. Erf- en sierbestrating
Gratis proefles
Firma J. & J. van Gurp Oudedijk 14, Ooltgensplaat (0187) 631350 (06) 55552023 www.erf-sierbestrating.nl
www.rozima.nl Voor ontwerp en aanleg ing van uw bestrat
Betaalbaar maatwerk!
Door Hans Villerius
Nadat begin juni groot werkmaterieel bezit nam van de omgeving Schelpenpad en Boezemweg te Dirksland, is een deel van het Schelpenpad en de Boezemweg afgezet en werd het punt waar deze wegen samenkomen op de Westhavendijk geheel opengebroken. Sleuven van zo’n anderhalf meter diep doorkruisten het gebied, zorgvuldig gegraven tussen de diverse leidingen en kabels door. Een respectabel aantal gaat op zo’n halve meter diepte onder het wegdek door en was goed te zien. In opdracht van netbeheerder Stedin heeft aannemer DELTA N.V. ter plaatse een 8 bar hogedruk gasleiding vernieuwd. De gasleiding werd aangelegd in de haven van Dirksland
SOMMELDIJK - Zaterdagochtend heeft de bestuurder van een tractor met aanhangwagen 23 strobalen verloren op de Anne Franklaan te Sommelsdijk. Omdat de lading niet goed vast gemaakt was kreeg de bestuurder een proces-verbaal.
Vechtpartij
Door Kees van Rixoort
Er ligt al enige jaren een prachtig plan van de voetbalvereniging, de speeltuinvereniging en de gemeente. Op het trainingsveld van de voetbalvereniging moet een speelvoorziening komen, die de plaats inneemt van de huidige verouderde speeltuin. Daarnaast is daar een trapveld gepland. De huidige speeltuin verandert in een bouwlocatie.
Strobalen verloren
Harry Westhoeve Keuken en Interieurbouw (0187) – 684957 Ouddorp Bel voor een afspraak of kijk op de website: www.harrywesthoeve.nl
Tel. 0187-612000 Boomgaarddreef 18 Stad aan ’t Haringvliet info@rozima.nl
DE WAAL HOVENIERS Langeweg 46 3244 BH Nieuwe-Tonge Tel. (0187) 652484 WWW.DEWAALHOVENIERS.NL
Een stap verder www.visser-visser.nl
De nieuwe hogedruk gasleiding is zojuist neergelaten.
Foto: Hans Villerius
Middelharnis, Telefoon: 0187 617 300
Dinsdag 16 juli GOEDEREEDE - Natuurexcursie op de Kwade Hoek. Aanmelden via 0187-681789.
Te koop:
Woensdag 17 juli OUDDORP - Rommelmarkt op de Klepperstee vanaf 12.00 uur. Het adres is Vrijheidsweg 1 te Ouddorp. Informatie: 0187-681511 of info@klepperstee.com
Opel Kadet 13N, bj. 1984 / 74563 km In zeer goede staat.
Donderdag 18 juli OUDDORP - Orgelconcert door Matthias Havinga uit Amsterdam in Dorpskerk van de Hervormde Gemeente. Het adres is Weststraat 2, aanvang is 20:15 uur. Entree € 8,00 pp. Kinderen t/m 15 jaar gratis. www.hervormdouddorp.nl OUDDORP - Strand Ouddorp, Piratendag. 12.00 tot 16.00 uur: meer info: 0187681789. OUDDORP - Concertserie ‘Klassiek OK’. Tango Rosaria. De Overkant, Dijkstelweg 33. Kaarten via balie VVV Ouddorp: telefoon: 0187-681789.
Tel. 0181 66 15 66
DÉ VERF- & BEHANGSPECIALIST
Herman de Manstraat 2 3245 MB Sommelsdijk Tel. 0187 - 48 71 84 OOK VOOR GORDIJNEN, RAAMDECORATIE, TAPIJT/LAMINAAT EN GLAS
Van der Made Langeweg 24 Middelharnis 0187-487181
dinsdag gesloten / vrijdag koopavond
www.flakkeeschebazar.nl voor scherpe aanbiedingen
MEUBELSTOFFEERDERIJ
a r u a L Laura Fun Laura Fun Watertoren 47ef Molendijk 110 CL Dirksland 3244 AN3247 Nieuwe-Tonge 06 - 502 121 09 (06) 50 21 21 09
Dinsdag 23 juli OUDDORP - Zomerzangavond in de Dorpskerk van de Hervormde Gemeente. Het adres is Weststraat 2, de aanvang is 19:30 uur. De toegang is gratis, er wordt wel gecollecteerd. www.hervormdouddorp.nl
GESLOTEN Tevens maken we u erop attent dat de winkel vanaf augustus ook op vrijdag tot 18.00 uur is geopend.
Donderdag 1 augustus OUDDORP - Orgelconcert: Anna Buijze, Groningen. Dorpskerk, Herv. Gem., Weststraat 2. Aanvang: 20.15 uur. Entree € 8,00 pp. Kinderen t/m 15 jr gratis. www.hervormdouddorp.nl GOEDEREEDE - Stadswandeling. Aanvang: 10.00 uur, opgave via VVV Ouddorp 0187-681789. Vrijdag 2 augustus STELLENDAM - Vertrek pontje Stellendam-Tiengemeten. Binnenhaven. Reserveren: 06-46440113.
TE HUUR BEDRIJFSUNITS
Zaterdag 3 augustus OUDDORP - Zomermarkt bij Vishandel Sperling. Hazersweg 77 van 9.00 tot 16.00 uur GOEDEREEDE - Oldtimerdag van 9.00 tot 18.00 uur, Oostdijkseweg 23. GOEDEREEDE - Beiaardconcert vanaf de Goereese Toren, 16.00 uur. Lydia MusscheZwart.
Boezemweg Oude Tonge 06-53375562
Nu slechts: €649,- incl. btw Een prachtige motormaaier met: - een krachtige 6,5 pk B&S Motor - een volledig aluminium chassis - kogel gelagerde stalen wielen - een 53 cm aluminium maaidek - achterwielaandrijving en robuuste bumpers
ZHE TRADING BV
Deze zomer zijn we drie keer een week week 30 (22-27 juli) week 32 (05 - 10 augustus) week 34 (19 - 24 augustus)
Vrijdag 26 juli STELLENDAM - Rondleiding Visafslag en Stellendamse haven. Reserveren (verplicht) via VVV Ouddorp: 0187-681789.
Zomeractie Murray Motormaaiers
www.zitmaaiers.nl
Voor verdere informatie kunt u contact opnemen met Struijk&Struijk Makelaardij B.V. Middelharnis, Tel: 0187 - 470272
Zaterdag 20 juli OUDDORP - Rommelmarkt Brassband Concordia. MFG Dorpstienden van 9.00 tot 15.00 uur. DEN BOMMEL - Excursie ‘De Kip en het Ei’, Tilsedijk 6, Den Bommel. Aanmelden via 0187-681789 of 0187-484870. www.debaareieren.nl GOEDEREEDE - Beiaardconcert vanaf de Goereese Toren, door Jan Bezuijen van 16.00 tot 17.00 uur. OUDDORP - Zangavond van de Doopsgezinde Gemeente, Dorpstienden 3, 19.30 uur.
Donderdag 25 juli OUDDORP - Orgelconcert: Gerrit Hoving, Zwolle. Dorpskerk, Herv. Gem., Weststraat 2. Aanvang: 20.15 uur. Entree € 8,00 pp. Kinderen t/m 15 jr gratis. www.hervormdouddorp.nl GOEDEREEDE - Stadswandeling door Goedereede. 10.00 uur. Kaartverkoop VVV Ouddorp.
ga snel naar
zaterdag van 9.00 tot 12.00 uur
Vrijdag 19 juli STELLENDAM - Rondleiding Visafslag en Stellendamse haven. Reserveren (verplicht) via VVV Ouddorp: 0187-681789.
Woensdag 24 juli OUDDORP - Eerste Toeristendag in centrum van Ouddorp, van 8.30 tot 16.00 uur. OUDDORP - Natuurpresentatie door fotograaf Jan Baks. De Overkant. Kaartverkoop via balie VVV Ouddorp. 0187-681789. GOEDEREEDE - Zomerzangdienst Hervormde Kerk Goedereede. 19.30 tot 20.30 uur.
voor vakman en doe-het-zelver
OokOpeningstijden: voor het stofferen van uw Dins-, don-, vrijdag bootkussens en van 9.00 tot 16.30 uur caravankussens
RUILEN?
Laantje van Battenoord 13 Nieuwe Tonge
Onderhoud - Onderdelen - Reparatie Ook het adres voor: Zitmaaiers, Tuinfrezen, Tractoren, Hakselaars
Potenblokseweg 4 | 4794 RM Heijningen (gem. Moerdijk) Tel. algemeen +31 (0)168-467 467 Tel. ‘s avonds 06-54391504 (Wim Molendijk)
Ze zijn er weer, de hangcultuurmosselen! HET adres voor heerlijke verse mosselen, verse paling, gerookte paling en makreel, krukels, nieuwe haring en kreeft. U kunt ons vinden aan de Werkhavenweg 2 te Bruinisse. Wij zijn geopend van maandag t/m zaterdag van 8.00 tot 17.00 uur.
Tel. 0111-483121 www.mosselhandelbout.nl
DINSDAG 16 JULI 2013
Scholen
3
SGP-Schooldebat: leerlingen lopen niet warm voor extra windturbines MIDDELHARNIS - De komst van een supergrote outletstore én het plaatsen van tig extra windmolens, beide ‘ergens op het eiland’, waren donderdag 11 juli de thema’s waarover heel wat basisschoolleerlingen zich bogen in de raadszaal in het Rondeel, hét bestuurscentrum van Goeree-Overflakkee. De kinderen kropen die dag in de jas van het gemeenteraadslid en werden uitgedaagd standpunten in te nemen rondom beide ‘te realiseren’ zaken en daarover met elkaar in debat te gaan, vragen te stellen richting de verantwoordelijke wethouders - echte gemeenteraadsleden die deze dag als zodanig optraden, uit de gegeven antwoorden nadere conclusies te trekken en uiteindelijk vóór of tegen te stemmen. Ofwel: de kinderen mochten even proeven aan gemeentepolitiek, bedoeld om ze al op jonge leeftijd te triggeren voor dit ‘bedrijf ’.
Jeugdige ‘raadsleden’ aan de gemeenteraadstafel.
Foto’s: Hans Villerius
Door Hans Villerius
In een morgensessie en een middagsessie kregen van meerdere scholen op het eiland kinderen de kans om deel te nemen aan het schooldebat, dat door de eilandelijke SGP, met name door de SGP Jongeren, werd georganiseerd. Gemeenteraadsvergaderingen in het klein waren het, waarbij zij opgemerkt dat de onderwerpen ‘outletstore’ en ‘windmolens’ zoals ze
op de namaakraadsagenda prijkten fictief waren, al speelt het onderwerp ‘windmolens’ in het echt natuurlijk wel degelijk. Het waren de bovenbouwleerlingen van de Prins Johan Frisoschool te Herkingen en van de Groen van Prinstererschool te Middelharnis die tijdens het morgendeel het Rondeel bemanden, ‘s middags kwamen ze
van de School met de Bijbel ‘Koningin Beatrix’ te Ouddorp. Met elkaar vormden ze ‘politieke’ partijen: de Boerenpartij, de Natuurpartij, de Recreatiepartij, de Middenstandspartij, de Burgerpartij en de Liberale partij. En vanuit de diverse partijbelangen werd beraadslaagd en uiteindelijk gestemd, net als bij een echte raadsvergadering, over ‘collegevoor-
stellen’ die zouden moeten leiden tot realisering van genoemde zaken. Voorafgaand aan de ‘raadsvergadering’ voerden de samengestelde partijen zelfs een heus fractieoverleg, waarin standpunten werden ingenomen en vóór- of tegenargumenten werden geformuleerd zoals die tijdens de erop volgende raadsvergadering naar voren zouden worden gebracht.
Politie maant scholieren tot meer oplettendheid MIDDELHARNIS - Slachtoffer worden van straatroof? Echt voorkomen kun je zoiets natuurlijk nooit, maar wel kun daar zelf een belangrijke bijdrage aan leveren. Alleen al in het nabij gelegen Spijkenisse werden vorig jaar zo’n vijftig straatroven geregistreerd. Bekend is dat het plegen van straatroverij stukken eenvoudiger wordt als potentiële slachtoffers niks in
de gaten hebben. En dat laatste is nu juist waar vooral jongeren hard hun best op doen als ze over straat gaan: niks in de gaten hebben. Het zicht is slechts gericht op een blikveld van zo’n 5 bij 10 centimeter groot, op niet verder dan een halve meter afstand van het gezicht vandaan. Ofwel: het schermpje van de smartphone. En op die manier ben je een makkelijke prooi voor boeverij.
Politieagent Reinier de Groen tijdens de voorlichting op s.b.o. De Wegwijzer.
Door Hans Villerius
Geobsedeerd door wat zich op dat kleine stukje glas van de mobiele telefoon allemaal aandient, is niet zelden het zicht op de realiteit van de wereld om je heen geheel verdwenen. En dát maakt juist kwetsbaar om ten prooi te vallen aan kwaadwillende loerders langs de route waar je loopt, zo weet de politie. Daarom gaan de laatste tijd in de gehele regio Rotterdam politieagenten de basis-
Foto: Hans Villerius
scholen langs om hierover voorlichting te geven. Naïef Vrijwel alleen oog hebben voor de mobiele telefoon noemt de politie ‘naïef ’. “Door alleen gefocust te zijn op je mobiele telefoon als je door het verkeer manoeuvreert, gaat veel andere belangrijke informatie langs je heen, zoals auto’s of andere weggebruikers die aan komen rijden, maar óók straatrovers. En die zijn juist vaak gericht op mobiele telefoons.” De politie wil graag dat jongeren zich meer bewust zijn van deze onoplettende manier van gebruik maken van de weg en zijn daarom in de groepen 8 van de basisscholen de voorlichtingscampagne gestart. Deze groep maakt na de zomervakantie een nieuwe stap door naar het middelbare onderwijs te gaan, met een voor hen dikwijls geheel nieuwe omgeving. Voor hen is dan ook dit stukje bewustwording bedoeld. Aan de hand van een aantal filmpjes met praktijkvoorbeelden van straatroven geeft de politie tips over hoe je meer alert kunt zijn om dit te voorkomen en over wat je moet doen als het je toch overkomt. Donderdagmiddag 11 juli was s.b.o. De Wegwijzer te Middelharnis aan de beurt tijdens de voorlichtingsronde. De voorlichting wordt heel positief ontvangen door de scholen en blijkt voor veel leerlingen een eyeopener voor hoe gemakkelijk ze veel waarneembare informatie eigenlijk niet (meer) opmerken.
Dat gebeurde soms wat onzeker, maar soms ook vol overtuiging, en gaandeweg werd duidelijk dat ook onder basisschoolleerlingen zeker al politiek talent schuilt. Er waren zelfs leerlinggemeenteraadsleden die schorsing van de vergadering aanvroegen of erover dachten een amendement in te dienen. Duidelijk werd dat schoolkinderen de komst van een hyper outletstore op Goeree-Overflakkee beter zien zitten dan de plaatsing van een lading extra windturbines. En áls die laatste er dan toch moeten komen, dan moet dat voor een aantal leerlingen wel worden gecompenseerd, bijvoorbeeld met 250 kilometer extra recreatief fietspad op het eiland, te financieren uit de opbrengst van de elektriciteit die de windturbines gaan produceren. Het schooldebat werd over een weer als positief ervaren. Beide sessies werden geopend door een lid van de SGP-Jongeren, terwijl de SGP-raadsleden Cees van Dam ‘s morgens en Daan Markwat ‘s middags vertelden over het raadlidmaatschap. ‘s Morgens gaf ook SGP-wethouder Frans Tollenaar uitleg over het werk van de wethouder. SGP-raadslid Peter Grinwis leidde beide raadsvergaderingen als voorzitter, met oud-raadslid Hendrik Herweijer als griffier, terwijl de SGP-raadsleden Cees van Dam, Rien van der Boom en Daan Markwat de wethouderrol vervulden. Na afloop ontvingen alle leerlingen een oranje SGP-tas met daarin o.a. het jongerenblad Klik en een JubileumCD met informatie over de SGP-Jongeren.
Geslaagde Open dag Landwinkel ‘t Zand
DEN BOMMEL - Zaterdag werd een open dag gehouden bij Landwinkel ‘t Zand. Deze dag werd druk bezocht, volgens de mensen van ‘t Zand konden zij maar liefst 1.500 bezoekers verwelkomen. Men is dan ook zeer tevreden over deze geslaagde dag.
4
DINSDAG 16 JULI 2013
Looft den HEERE, roept Zijn Naam aan, maakt Zijn daden bekend onder de volken. Psalm 105:1 Dankbaar en blij ontvingen wij uit Gods hand een dochter en zusje
Diverina Jozina Willemina
~ Jolin ~ 10 juli 2013
Florian en Reinera Quik-den Hoed Sjanne, Feline Godfried Bomanspad 4 3241 DL Middelharnis
‘Die in de schuilplaats des Allerhoogsten is gezeten, die zal vernachten in de schaduw des Almachtigen’. Psalm 91 : 1 Op 23 juli a.s. hopen onze geliefde ouders en grootouders
Jaap Dubbeld & Willy Dubbeld-van den Doel
hun Diamanten huwelijksfeest te mogen vieren. Wij zijn dankbaar dat de Heere hen zolang voor ons en voor elkaar heeft gespaard. Wij wensen hen Gods zegen toe voor de toekomst.
‘Weet, dat de HEERE is God; Hij heeft ons gemaakt’
Nelly en Piet Wim Piet en Nellie Xandra, Patricia
Verwonderd over Gods geschenk en dankbaar voor Zijn bewaring, ontvingen wij uit Zijn hand onze zoon
Pieter Dirk 10 juli 2013
Henny en Lia Lijnbaanstraat 20 3241 GN Middelharnis
Pieter
is het broertje van Christine Cornelis en Joke Knöps Prins Bernhardlaan 40 3247 AR Dirksland
Hoera! Na een prachtige dochter, Nu twee stoere jongens!
TIM
Johannis Willem &
MICK
Marinus Adrianus Geboren op 11-07-2013 Martin, Els en Anna Melaard Zwaluwstraat 7, 3245 VM Sommelsdijk
DA N K B E T U I G I N G Na enkele malen opgenomen te zijn geweest in het Ziekenhuis te Dirksland gaat mijn dank uit naar artsen en verpleegkundigen van de afdelingen interne geneeskunde en chirurgie voor de goede verpleging en verzorging tijdens mijn verblijf. Vanaf 12 juli 2013 is mijn nieuwe adres: Verzorgingshuis De Goede Ree Prinsesselaan 51 / Haringvliet 158 3245 XN Sommelsdijk, tel. (0187) 617067 P. Jongejan-Vos
Hartelijk dank voor de vele kaarten en goede wensen die wij van u hebben ontvangen bij ons 40-jarig huwelijk. Dit hebben wij bijzonder gewaardeerd. Ook mede namens onze kinderen en kleinkinderen. L.C. Tiggelman M.J. Tiggelman-Roozemond
Dankbaar geven wij u te kennen dat op 15 juli
Rijk Akershoek & Lijnie Akershoek-Tanis
25 jaar geleden in het huwelijk zijn getreden. Mirjam en Richard Femke en Leanne Natelie en Friso Jan André Thirza
13 mei 1953
13 mei 2013
Wij willen iedereen bedanken voor de overweldigende belangstelling ter gelegenheid van ons 60-jarig huwelijksjubileum. Uw reacties, in welke vorm dan ook, hebben ons bijzonder goed gedaan. Het was onvergetelijk!
Boekhandel Akershoek is D.V. vrijdag 19 juli tot 13:00 uur
P. MANS WEESPAD 34, 3257 KK OOLTGENSPLAAT
TELEFOON: (0187) 631336 B.G .G .
06 53448384
Sinds 1882 een vertrouwd familiebedrijf op Goeree-Overflakkee. • Voor een correcte regeling en nette uitvoering van een eenvoudige begrafenis of een veelomvattende uitvaart. • Voor advies en het vastleggen van uw wensen. • Dag en nacht te ontbieden.
Anna Wilhelmina Haas-van Gijtenbeek ~ Annie ~ * 24 oktober 1921 Herman en Diny Hennie en Toon, in liefdevolle herinnering Gerard en Marja
Kleinkinderen en achterkleinkinderen
Correspondentieadres: G.L.E. van Gijtenbeek Willem Alexanderstraat 19 3258 BB Den Bommel Mama is opgebaard in rouwcentrum ‘Media Vita’, Westelijke Achterweg 3, 3241 EH te Middelharnis, alwaar geen bezoek. De crematieplechtigheid, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal plaatsvinden aanstaande woensdag 17 juli 2013 om 12.00 uur in het crematorium ‘Rotterdam-Zuid’, Maeterlinckweg 101, 3084 KD te Rotterdam. Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren in de koffiekamer van het crematorium. - Mama hield van bloemen -
D’ eenvoudigen wil God steeds gadeslaan; ‘k Was uitgeteerd, maar Hij zag op mij neder. Keer, mijne ziel, tot uwe ruste weder; Gij zijt verlost; God heeft u welgedaan! Psalm 116 vers 4 ber. Met diepe droefheid geven wij u kennis dat de Heere uit ons midden tot Zich heeft genomen één van onze geliefde zorgenkinderen, broer, oom en kleinzoon
LEENDERT-JAN -René-
Dirksland 8 december 1982
Dirksland 13 juli 2013
Sterke de Heere ons in dit verlies. Goris Pijl Geertje Pijl-Breen Joop Maurice Marcel Leandra
Leven is als sneeuw, je kunt het niet bewaren. Troost is dat jij er was. Uren, maanden, jaren. Verdrietig, maar dankbaar voor alle liefde, zorg en toewijding die wij van haar mochten ontvangen, geven wij u kennis dat van ons is heengegaan mijn lieve vrouw, onze lieve, zorgzame moeder en oma
* 18 mei 1934
† 13 juli 2013
Pat en Ria
echtgenote van Henk Sneep
UITVAARTVERZORGING
Vol bewondering voor haar sterke persoonlijkheid en dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft betekend, geven wij u kennis dat geheel plotseling is overleden onze moeder, oma en omi
~ Janni ~
i.v.m. het huwelijk van
Liefs pa en ma, Arja en de Vogeltjes
Janni Wilhelmina Huijzer
GESLOTEN
Deze blonde trien al is het nog niet te zien is morgen toch echt vijf keer tien!
Jaap en Jo Korteweg-Tanis Langeweg 112 3241 KB Middelharnis
Natelie en Friso
✝ 11 juli 2013 Henk Kinderen en kleinkinderen
Correspondentieadres: H. Sneep Prins Bernhardlaan 28 3241 VD Middelharnis De crematieplechtigheid heeft plaatsgevonden op maandag 15 juli 2013.
Oma Pijl Wij zijn dankbaar voor de kracht die ons gegeven is om in zijn leven voor hem te kunnen zorgen en de liefde die wij van hem ontvingen. 13 juli 2013 Correspondentieadres: Braggert 14, 3252 CM Goedereede Er is gelegenheid tot condoleren op D.V. dinsdag 16 juli van 19.00 tot 20.30 uur in ‘De Levensbron’, Achterstraat 1 te Goedereede. De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal gehouden worden op D.V. woensdag 17 juli om 13.30 uur in ‘De Levensbron’. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden omstreeks 14.45 uur op de Algemene Begraafplaats aan de Mariadijk te Goedereede. Na de rouwdienst is er alsnog gelegenheid tot condoleren in ‘De Levensbron’. - Geen bloemen Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen kunnen deze kennisgeving als zodanig beschouwen.
DINSDAG 16 JULI 2013
‘Hij zal de lammeren in Zijn armen vergaderen en in Zijn schoot dragen’ Jes. 40:11m
Wat de toekomst brengen moge, mij geleidt des Heren hand. Gezang 293
Met verdriet delen wij u mee dat de Heere uit ons midden heeft weggenomen mijn kleinzoon en onze neef
Bedroefd geven wij u kennis, dat na een liefdevolle verzorging in ‘De Goede Ree’ door de Here tot Zich is genomen mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder, grooten overgrootmoeder
RENÉ PIJL
Oma Pijl
echtgenote van P.C. Bakelaar
Stad aan ’t Haringvliet 26-3-1923
Joke en Jan Akershoek-Pijl
Maria van Groningen “Marian”
Sommelsdijk 15-7-2013
Oud-onderwijzeres van de Groen van Prinstererschool te Middelharnis
Sommelsdijk: P.C. Bakelaar
Wim en Anneke Pijl-van Es
Dirksland: Kees en Joke
neven en nichten
Rosmalen: Theo en Annemieke
sinds 10 januari 2006 weduwe van ds. Marinus de Jong
Julianadorp: Ries en Gre
Ouddorp, 13 juli 2013
“Zo is dan wie in Christus is een nieuwe schepping; het oude is voorbijgegaan, zie, het nieuwe is gekomen. En dit alles is uit God.” 2 Corinthiërs 5 verzen 17 en 18a
Bevorderd tot Heerlijkheid en naar haar Hemelse Vader gegaan, in het Huis met de vele woningen, waar zij zo intens naar verlangde, onze lieve en dierbare
MARIA BAKELAAR-VAN DER PLAAT
in de leeftijd van 30 jaar. Wij wensen Goris en Geertje, Joop, Marcel, Leandra en Maurice sterkte en Gods nabijheid toe in dit grote verdriet.
Breda: Petra en Peter
Middelharnis, 28-09-1944 Ridderkerk, 13-07-2013
klein- en achterkleinkinderen
Na een moeitevol en zorgbehoevend leven is, na een kortstondige ziekte, op Gods tijd uit dit leven weggenomen
RENÉ PIJL
de jongste zoon van onze oudste zus en zwager Sterke de Heere dit gezin in deze smartelijke weg. Maart en Jannie Co en Teun Janny (achter)neven en nichten
De Goede Ree, Zijpe 117 Prinsesselaan 51, 3245 XN Sommelsdijk
Allen die haar gekend hebben zullen beseffen wat wij in haar verliezen.
De dienst van Woord en gebed zal gehouden worden op donderdag 18 juli om 13.30 uur in de Gereformeerde Ichtuskerk, Kerkstraat 2 te Stad aan ’t Haringvliet. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de algemene begraafplaats te Stad aan ’t Haringvliet.
Familie van Groningen: Familie de Jong:
Ria Heuer - de Jong Verdilaan 105 7604 JW Almelo
- Geen bezoek aan huis - Geen bloemen -
Met grote droefheid geef ik u kennis dat de Heere op Zijn tijd en wijze weggenomen heeft mijn medebewoner
RENÉ PIJL Wij bidden zijn ouders, broers, zus, neefje en oma de kracht toe om dit grote verlies te dragen. Arko Grinwis en familie Dirksland, 13 juli 2013
‘Ik hef mijn ogen op naar de bergen vanwaar mijn hulp komen zal. Mijn hulp is van den HEERE, Die hemel en aarde gemaakt heeft’. Psalm 121: 1 en 2 Verdrietig, maar dankbaar voor alle liefde die wij van hem hebben ontvangen en de zorg die wij aan hem mochten geven, delen wij u mede dat de Heere tot Zich heeft genomen onze geliefde medebewoner
Wij danken u hartelijk voor de ontelbare kaarten, telefoontjes of op wat voor wijze ook u, uw medeleven toonde tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn zorgzame vrouw, onze lieve moeder en onvergetelijke oma
Een ieder die zich bij haar betrokken voelde wordt uitgenodigd hierbij aanwezig te zijn. GEEN BLOEMEN
Wij willen in het bijzonder bedanken: - Kand. Van Rumpt - Huisartsen Graafland en Baelde - Medewerkers van Careyn - Verplegend personeel van Van WeelBethesda en Maasstad ziekenhuis - Begrafenisonderneming Van Wageningen.
De vele blijken van medeleven, in welke vorm dan ook, tijdens de ziekte en na het overlijden van onze lieve zorgzame moeder, schoonmoeder en oma
LOUISE GROOTENBOER-LOOIJ zijn ons tot grote steun geweest. Langs deze weg betuigen wij aan allen onze welgemeende en hartelijke dank. Ook gaat onze dank uit naar het personeel van Careyn, Blankersburg en Nieuw Rijsenburgh voor de liefdevolle verzorging, naar Joke Schaap voor het leiden van de afscheidsbijeenkomst en begrafenisverzorging Van Wageningen voor de verzorging van de begrafenis. Kinderen, klein- en achterkleinkinderen Juli 2013
De leegte blijft nog moeilijk te aanvaarden, maar zoveel betrokkenheid verzacht het verdriet.
Voor uitvaartverzorging op geheel geheel Goeree-Overflakkee
TELEFOON 0187- 491396
L.B. de Berg Kinderen en kleinkinderen
Administratie-adres: Stoofweg 24, 3253 MA Ouddorp
Dirksland, juli 2013
uitvaartverzorging M.H. van de Ven
Voor een uitvaart met persoonlijke aandacht
Wij zullen hem missen. Zijn broer en zus: Marcel en Leandra
Dirksland, 15 juli 2013
Voorafgaande aan de dienst is er van 10.00 tot 10.50 uur gelegenheid om afscheid van haar te nemen en tot condoleren.
ELIZABETH DE BERG-VROEGINDEWEIJ
in de leeftijd van 30 jaar.
Medewerkers: Woonlocatie Elkersweide ‘SjaloomZorg’
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op begraafplaats “Rustoord” gelegen aan de Wiptoen te Denekamp.
DA N K B E T U I G I N G
RENÉ PIJL
Medebewoners: Arko, Trudi, Wim, Miranda, Johan, Daniël, Heleen, Marja, Lienes, Gerda, Moos, Marco, Jaap
De dank- en herdenkingsdienst zal D.V. zaterdag 20 juli om 11.00 uur plaatsvinden in Pastoraal Centrum “SARON”, Paandersdijk 2, te Beuningen (Ov).
Zij die geen rouwbrief ontvangen hebben, mogen deze advertentie als zodanig beschouwen.
Gelijk het gras is ons kortstondig leven. Psalm 103 : 8 (berijmd)
Correspondentieadressen: Jeanet Molendijk - van Groningen Botter 39 2991 PB Barendrecht
Gelegenheid tot condoleren in ’t Anker na de begrafenis.
5
Dag & nacht bereikbaar Rouwcentrum Media Vita
0187- 601166 Dag en nacht bereikbaar
Contact
Administratie adres
Achthuizen W. Buys 63 19 77 Middelharnis 0187-48 69 62 Oude-Tonge 0187-64 24 28 Mobiel 06 53 11 29 79
Tramweg 12 3255 MB Oude-Tonge
Uw laatste wensen in goede handen
info@uitvaartverzorgingvandeven.nl
www.uitvaartverzorgingvandeven.nl
www.kievit-uitvaart.nl Rouwcentrum Kievit Nieuweweg 2, Melissant Burg. Letteweg 36 3233 AG Oostvoorne Tel. 0181-488088
Meidoorn 4 3248 XE Melissant Tel. 0187-601166
6
DINSDAG 16 JULI 2013
Nieuws
Mosselparty voor thoraxcentrum Sophia-Kinderziekenhuis OUDDORP - Kort voor de start van het officiële mosselseizoen 2013 kwamen donderdag, op uitnodiging van initiatiefnemers Arjanne Hameeteman en Monique van Biert, gesteund door vrijwilligers, familieleden en met support van diverse sponsorbedrijven, rond 250 sympathisanten naar de Oudelandseweg voor een mosselparty. Niet zomaar een feestje. Een happening met een duidelijk thema. In een sfeervolle accommodatie werd actief vorm gegeven om bij te dragen aan de bouw van een thoraxcentrum in het SophiaKinderziekenhuis in Rotterdam. Via aankoop van toegangskaarten en met een verloting en een veiling werd succesvol veel geld ingezameld voor dit goede doel. Tekst en foto: Jaap Ruizeveld
Kinderchirurg K.F.M. (Koen) Joosten van het Sophia Kinderziekenhuis Rotterdam was, in zijn openingswoord, blij verrast met de massale opkomst in Ouddorp voor deze wervingsactie. Hij had ook een cadeautje meegebracht. Het beeldje van de jarige Sophietje, naar een ontwerp van kunstenaar Ger van Tankeren. Een kind met een ballon dat zowel de feestvreugde rond het 150-jarig jubileum van het Sophia-Kinderziekenhuis, als het loslaten van zorgen van ouders en patiëntjes symboliseert. Ouders Hameeteman en in het bijzonder hun zoontje Brian, mochten het geschenk in ontvangst nemen. Alles draait om het kind “Steun ons in de ontwikkeling van dit kinderthoraxcentrum. Kom in actie voor Sophia”. Dat was en is de basis voor talrijke initiatieven die in het land worden georganiseerd om voor dit doel geld in te zamelen. Zeker
Sophia kookt Bestel nu het boek “Sophia kookt” (150 jaar Sophia Kinderziekenhuis) dat speciaal voor het jubileum is uitgebracht. Het bevat 100 smakelijke en verrassende recepten. Patiëntjes en hun ouders, maar ook medewerkers van het ziekenhuis zelf hebben met volle overgave aan dit boek meegewerkt. Naast de recepten biedt het boek ook aantal verhalen van mensen die verbonden zijn aan het ziekenhuis. In de uitgave vindt men recepten speciaal gericht op kinderen van 0 tot 18 jaar die niet alles mogen eten. Leuk is ook om een kijkje te krijgen in bijvoorbeeld bestellingen die verpleegkundigen en artsen doen tijdens hun nachtdiensten.Als men het kleurrijk vrolijke jubileumboek bestelt voor 1 september 2013 worden er geen verzendkosten gerekend. Stuur een mailtje naar info@trichris. nl. Ook kunt u een kaartje met uw adres sturen naar Trichris Publishing, Heemraadsingel 199, 3023 CB te Rotterdam. De kosten zijn 19,95 euro. De opbrengst van het boek is bestemd voor de Stichting Vrienden van het Sophia ziekenhuis en wordt besteed aan wetenschappelijk onderzoek. Kinderchirurg Joosten (links) heeft het beeldje van Sophietje overhandigd aan Brian Hameeteman (vooraan rechts). door inzet van Arjanne Hameeteman en Monique van Biert en met een breed team van ondersteuners, werd in Ouddorp hieraan daadwerkelijk inhoud gegeven. De kinderchirurg schetste in het kort de belangrijke betekenis van het te bouwen kinderthoraxcentrum. “Hoe meer wij uit onderzoek/research te weten komen, hoe beter de zorg kan worden aangeboden. In het nieuwe centrum worden straks kinderen behandeld met aangeboren of verworven afwijkingen aan het hart, de longen en de luchtwegen. Elk kind wordt behandeld door een team van specialisten. Zij bundelen de krachten om het probleem aan te pakken. Alles draait om het kind. Behandeling op één centraal punt. Geen extra onnodige logistieke activiteiten. Wij willen met onze aanpak en behandeling onze positie in de kindergeneeskunde versterken en niet alleen landelijk maar ook internationaal en wereldwijd verstevigd op de kaart zetten”, gaf Joosten aan. Graag gaat de kinderchirurg in op de vraag voor toelichting op het project en uiteraard ook over zijn komst naar deze mosselavond in Ouddorp. “Het
Kinderthoraxcentrum wordt een aparte grote afdeling in het bestaande complex van het Sophia. Patiënten en ouders krijgen te maken met een nieuwe organisatievorm, met zorgcoaches die alle nodige specialismen rond de patiënt samenbrengen”, zegt hij. “Maar eerst mijn betrokkenheid met de familie Hameeteman. Ik ken de ouders van de jeugdige Brian goed. Zo heb ik hem op de intensive care behandeld en begeleid, en ook zijn ouders thuis. Zijn ouders nodigden mij uit om in Ouddorp deze speciale mossel-bijeenkomst te openen, als één van de acties die voor de bouw van ons nieuwe centrum worden gehouden. Top sport Omdat ik ook deel uitmaak van de commissie die Sophia in dit jubileumjaar vertegenwoordigt was het een mooie gelegenheid om die uitnodiging met plezier te accepteren. Wat zijn de verwachtingen van deze actie? Elk bedrag dat wordt bereikt is mooi. Het is bijzonder dat mensen dit op vrijwillige basis willen doen. Als ik hier de opkomst in Ouddorp zie dan
Nieuwbouw Autoservice Stellendam
is dat buiten elke verwachting. Het is knap dat je zoveel mensen weet te mobiliseren. Petje af voor die insteek, wetend welke inspanningen - ook in tijd - het van ouders vraagt om hun kind te begeleiden. In mijn inleidingswoord gebruikte ik daarvoor de term ‘topsport’. Energie steken in activiteiten en die weten om te zetten in bijdragen ter ondersteuning van de verdere ontwikkeling van Sophia. Naadloos aansluiten Het jubileum is meer dan alleen een beetje achteruit kijken. Je wordt gestimuleerd om te investeren in de aanpak, de passie en de gedrevenheid voor het bereiken van, het optimaliseren van een betere (gezonde) toekomst voor kinderen. Vooruit zien. Het hele jaar door worden er activiteiten georganiseerd en in Ouddorp wordt daar naadloos op aangesloten, met pannenkoeken bakken, hutten bouwen en vanavond deze mosselparty. Het is echt knap. In november was men hier al bezig met de voorbereidingen, terwijl het jubileumjaar nog moest starten.” “Binnen Erasmus (Sophia) MC zijn wij inmiddels anderhalf jaar bezig
Samenvoegingstraject Rode Kruis in district Rijnmond GOEREE-OVERFLAKKEE - In een nieuwsbrief aan de leden van het Rode Kruis, afdeling Goeree-Overflakkee, wordt inzage gegeven in de stand van zaken in het samenvoegingstraject Rotterdam-Rijnmond. De landelijke organisatie Het Nederlandse Rode Kruis wil zich meer richten op de kerntaken noodhulp, zelfredzaamheid, fondsenwerving, communicatie, respect, hulpbereidheid en vrijwilligersmanagement. Daarnaast wil men de organisatie slagvaardiger maken door het terugbrengen van het aantal districten. Door Jaap Ruizeveld
STELLENDAM - Aan de Pampus 12 op bedrijventerrein Korteweg is vorige week de bouw van het nieuwe pand voor Autoservice Stellendam begonnen. Achter het Sakko tankstation is de eerste paal geslagen voor de nieuwe garage en showroom. Vier jaar geleden begon Arjan Klink een eigen garage in Stellendam. Al snel groeide de klantenkring en vandaag de dag heeft het bedrijf acht medewerkers. In 2010 is het bedrijf naast reparatie en onderhoud begonnen met de verkoop van auto’s. Er zijn altijd wel vijftien tweedehands auto’s op voorraad en er worden ook regelmatig nieuwe auto’s afgeleverd aan klanten. Het pand werd al snel te klein en daarom heeft het bedrijf sinds vorig jaar, als tijdelijke oplossing, nog een tweede locatie gehuurd. Het garagebedrijf biedt een goede prijs-kwaliteitverhouding en probeert haar klanten zo goed mogelijk te bedienen. Klink heeft daardoor een vaste klantenkring opgebouwd in Stellendam, Goedereede en de omringende dorpen. Daar is hij erg blij mee, want het is met dank aan de trouwe klanten dat het bedrijf in vier jaar is uitgegroeid tot wat het nu is. De nieuwe garage wordt een mooi ruim pand, de hoofdaannemer is Hanse Staalbouw. Als de bouw volgens planning verloopt wordt het nieuwe pand aan het begin van het tweede kwartaal van 2014 in gebruik genomen.
om met onze specialisten te overleggen hoe het thoraxcentrum er moet komen uit te zien. Een samenwerkingsverband tussen alle specialisten die betrokken zijn bij hart-, long- en luchtwegproblematiek. Wij willen in organisatie en logistiek een centrum neerzetten dat niet alleen in Rotterdam maar ook internationaal allure heeft. Een deel van het geld dat met de acties wordt binnengehaald wordt enerzijds voor logistieke aspecten en anderzijds aan wetenschappelijk onderzoek besteed. Wij zullen de focus leggen op de lange termijnbehandeling en zorg. Die op korte termijn (opvang en diagnose) is goed. die op lange termijn kan nog een flinke push krijgen. Het structureel in kaart brengen van de patiënt, zodat in overleg met de specialisten dit informatie oplevert om de kennis verder uit te breiden”, vertelt arts Joosten. Donderdagavond lieten de partybezoekers zich de mosselen goed smaken. En voor hen die liever iets anders wilden eten waren er ruime alternatieven. In een spontane sfeer werd het een geslaagd evenement dat, ook met verloting en veiling, duizenden euro’s voor het goede doel opbracht.
In de landelijke ledenraad is besloten dat de afdelingen/districten die nu binnen de grenzen vallen van de Veiligheidsregio Rotterdam-Rijnmond, samen het nieuwe district RotterdamRijnmond gaan vormen. Het streven is om het nieuwe districtsbestuur op 1 januari 2014 te kunnen installeren, waarna de komende jaren gewerkt kan worden aan uitvoering van de kerntaken. Het district RotterdamRijnmond zal vanaf begin januari 2014 bestaan uit de afdelingen Barendrecht, Ridderkerk, Rotterdam, Goeree-Overflakkee, Nieuwe Waterweg Noord en Voorne- Putten.
Kwartiermakers Uit deze afdelingen hebben bestuursleden zich bereid verklaard om de samenvoeging als ‘kwartiermakers’ voor te bereiden. De kwartiermakers groep zal elke maand vergaderen. In de vaste kern van deze groep heeft voor Goeree-Overflakkee (voorzitter) mevrouw Titania Poort zitting. Bij afwezigheid wordt vanuit de afdeling voor een vervanger zorg gedragen. De groep wordt ondersteund door Afke van Raalten, specialist samenvoeging. Bestuursleden van de huidige afdelingen blijven tot eind dit jaar hun werkzaamheden ongewijzigd uitvoeren.
e
Hyundai i20 1.4i Dynamic
0, 95 7.
Voor uw nieuwe en gebruikte auto…
U rijdt al een Golf VII vanaf e 18.990,-
Km. stand 32900 km Bouwjaar 06-2009 Cilinderinhoud 1396 cc Gewicht 1010 kg Brandstof Benzine Transmissie Handgeschakeld
Opties en extra’s airco, elek.ramen voor, hoofdsteunen achter, boordcomputer, buitensp. in carr. kleur, stuurbekrachtiging, mistlampen voor, in delen neerkl. achterb., side airbag(s), dubbele airbag
e
Volkswagen Polo 1.2 TDI Bl.M Trendl.
,-
50
.4
13
Km. stand 79355 km Bouwjaar 01-2011 Cilinderinhoud 1199 cc Gewicht 1119 kg Brandstof Diesel Transmissie Handgeschakeld
Nijverheidsweg 4
3247 XX Dirksland
T. 0187 601598
F. 0187 601073
info@cormelissant.nl
www.cormelissant.nl
Gespecialiseerd in: Audi
Volkswagen
Seat
Erkend reparateur: Skoda
Hyundai
Opties en extra’s elektrische ramen voor, centrale deurvergr., cruise control, lederen stuurwiel, buitensp. in carr. kleur, sideskirts, ABS, mistlampen voor, getint warmtewerend glas, side airbag(s)
Voor meer occasions en aanbiedingen gaat u naar onze website www.cormelissant.nl
Mazda
VACATURES
Meer informatie?
Van Rennes Elektrotechniek is een middelgroot elektrotechnisch installatiebedrijf, gespecialiseerd in het in eigen beheer realiseren van complete elektrotechnische installaties. Ons sterke punt is dat we onze opdrachtgevers een totaalpakket kunnen leveren. Onze hoogopgeleide specialisten zorgen niet alleen voor de engineering, het projectmanagement en de installatie, maar staan ook ter beschikking als het gaat om advies. Voor onze klanten betekent dat slechts één aanspreekpunt voor het gehele traject.
www.pameijer.nl
WIJ ZOEKEN Enthousiaste sociale vrijwilligers met administratieve vaardigheden
Voor onze groeiende organisatie zoeken wij verschillende nieuwe collega’s.
AdministrAtief medewerker (fulltime)
Je hebt een afgeronde vakgerichte mBO 4-opleiding en een aantal jaar relevante werkervaring. Je bent accuraat, representatief en beschikt over goede contactuele en communicatieve vaardigheden. De financieel administratieve werkzaamheden variëren van het inboeken van facturen, aanmaken van werkbonnen en verwerken van bankmutaties tot het debiteurenbeheer. Daarnaast bedien je de telefooncentrale en ontvang je onze gasten.
ProcesAutomAtiseerder (fulltime)
Je hebt een HBO-diploma elektrotechniek (besturingstechniek of technische automatisering) of technische informatica en ervaring op het gebied van procesautomatisering, machinebesturingen, Siemens PlC’s en SCADA-systemen. Je programmeert besturingsprocessen en stelt zelfstandig procesomschrijvingen op om besturingssoftware van PlC- en SCADA-systemen te ontwerpen. Je stelt installaties in bedrijf en levert deze op aan de klant ook buiten Nederland. Je documenteert de geschreven software. Bereidheid om in storingsdiensten mee te draaien is een must!
meer informAtie over deze sPAnnende functies: www.vanrennes.nl/vacatures. Stuur je motivatiebrief met CV aan: mterlouw@vanrennes.nl.
WIL JIJ JE STEENTJE BIJDRAGEN OM MENSEN MET AFSTAND VAN DE ARBEIDSMARKT MEE TE LATEN DOEN IN DE MAATSCHAPPIJ?
VOOR: Project Klus en Werk
vanuit het activeringscentrum van Pameijer op Goeree-Overflakkee Flexibele werktijden en werkzaamheden in overleg. De gehele werkzaamheden nemen zo’n 15 uur per week in beslag, deze kunnen verdeeld worden over verschillende mensen. Gemaakte onkosten kunnen vergoed worden.
Neem contact op met Sandra Kok - van Ruiven Bel 0187 489003 of mail: sandra.kok-van.ruiven@pameijer.nl
versaanbiedingen van de week
f ru it
EIBAAR
Ambachtelijk Slagerij
• 10 vrije uitloopeieren € 1,70 • 30 vrije uitloopeieren € 4,60 • Nieuw: Eierkoekenmix € 2,60
V an Zuidland WOENSDAG GEHAKTDAG
Bij aankoop van 4 satéburgers
De boerderij-automaat is altijd open!
kans op een zwambad
Kalkoenschnitzels 500 gram
vis
4.
98
100 gram
Varkensrollade 100 gram
Peperpaté 100 gram
Beefburgers
5 halen, 4 betalen
Rundergehaktballen 5 voor
Kalfsleverworst met spekjes stukje 200 gram
bro o d
Boerenmetworst
Tilsedijk 6 | Den Bommel Tel. 06 15874800 | www.eibaar.nl
Piripiri stokjes 200 gram
6.50
Kipsaté salade
1.69
Macaroni
100 gram
500 gram
1.25 1.39 1.29 2.45 1.39 4.25
Boomvliet 6, Dirksland • Tel. (0187) 601487 • Fax (0187) 605330 www.slagerijvanzuidland.nl
Westdijk 9-11 Middelharnis Tel. (0187) 484665 www.dekaashal.nl
vl ees
Verse Komkommer Salade
Vers gegrilde Varkens Rib
199
100 gram
Roomkaas met Bieslook gro enten
Roombrie van het Huis
175
100 gram
125
150 gram
3 + 1 GRATIS
199
200 gram
OUDDORP • Fax 683826 Stationsweg 15 • Tel. 681352 Hoenderdijk 13 • Tel. 681278
GRATIS een handgemaakt brood bij aankoop van een fles huiswijn
bl o emen
Deze klant wint gratis versproducten t.w.v. € 12,50 De Versspecialisten op deze pagina plaatsen TROTS VAN KEURSLAGER TROTS VANDEDE KEURSLAGER Malse runderspiesen
aanbiedingen. Als onze
SPECIAL
SPECIAL
Varkenshaas parade
2
45 Malse 100 gram parade 4de gratis Varkenshaas runderspiesen
fotograaf u in het dorp van de verszaak fotografeert en u staat die week hierbij afgebeeld,
Sandy fotografie
dan kunt u
GRATIS PRODUCTEN T.W.V. € 12,50
VLEESWARENKOOPJE
KEURSLAGERKOOPJE
PROEFHAM VAN DE MAAND
Gebraden varkensrollade + rauwe ham
4 saucijzen + 4 gehaktballen
Franse Beenham
2 x 100 gram
samen voor
bij de desbetreffende verszaak besteden. Deze week gratis producten bij: Slagerij Van Zuidland,
WEEKKNALLER
4de 39GRATIS 4 695 KEURSLAGERKOOPJE
VLEESWARENKOOPJE Indische ballen q
Boomvliet 6, Dirksland
100 gram100 gram
Gebraden varkensrollade + met GRATIS saus rauwe ham 1
439
4 saucijzen + 1 1 4 gehaktballen
1
PROEFHAM VAN DE MAAND
WEEKKNALLER
Franse Beenham
Indische ballen met GRATIS saus
grote zoete aardbeien 500 gram voor 1,99 of 3 dozen voor € 5,-
Wij staan met onze verkoopwagen iedere donderdagmorgen op de Kaai in Den Bommel en iedere vrijdagmiddag in de Bloemstraat in Achthuizen.
695
samen voor
Acties
Alles natuurlijk van eigen teelt!
1
2 x 100 gram Dabbestraat 1-3, 3255 XB
OUDE TONGE Tel. 0187-641292, Fax 0187-643590 www.bouteroudetonge.keurslager.nl info@bouteroudetonge.keurslager.nl
nieuwe oogst Doré’s of Frieslanders 0,69 per kg
99
KEURSLAGERKOOPJE
1
Sliptong
45
KEURSLAGERKOOPJE q
C. Bouter, keurslager
lekkere verse Bommelse Bloemkool of Spitskool 0,69 / stuk
21
PANKLARE Aanbiedingen zijn geldig van 15-07-2013 t/m 20-07-2013.
hier wekelijks hun
100 gram
1
99
Er is weer volop blikvlees voorradig: Lekker en makkelijk, Gevuld met heerlijke jus, Geen koeling nodig, Kan tegen een stootje, Blikken voor 2 of 4 personen
C. Bouter, keurslager Dabbestraat 1-3, 3255 XB Oude Tonge tel. 0187-641292 fax. 0187-643590 info@bouteroudetonge.keurslager.nl www.bouteroudetonge.keurslager.nl
ELKE WOENSDAG
GEHAKTDAG Aanbiedingen zijn geldig van 15-07-2013 t/m 20-07-2013
Bakmosselen
B.B.Q. pakket
Naturel of gemarineerd
voor 2 personen
100 gram
per stuk
100 gram
145
125
975
VRIJDAG EN ZATERDAG Schar
2 1/2 kilo voor maar
495
Wilt u op de hoogte blijven van onze “SPETTER AANBIEDINGEN”, stuurt u ons een email naar info@sperlingvis.nl en u ontvangt onze nieuwsbrief met de nieuwste acties en aanbiedingen!
Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag:
Vishandel Sperling Hazersweg 77 3253 XE Ouddorp T 0187 68 3148 F 0187 68 9367 E info@sperlingvis.nl Reclame week 29 geldig van 15 t/m 27 juli
Ouddorp: Weekmarkt 8.30 – 15.00 uur Ouddorp: Parkeerterrein bij Albert Heijn 9.00 – 17.30 uur Goedereede: Weekmarkt 8.00 – 13.00 uur Ouddorp: Camping Klepperstee (seizoen) 11.00 – 18.00 uur Ouddorp: Parkeerterrein bij Albert Heijn 8.00 – 17.00 uur
BOSKROTEN
1. BOSPEEN 1.00 VERSE ANANAS 1.00 WITLOF 1.00 GALIA MELOENEN 2.00 ROYAL GALA APPELEN 2.00 ZOMERSALADE 1.50 zo uit het land
00
bos
WEEKAANBIEDING Deze week mooie aanbiedingen tuinplanten en boeketten.
bos
Damweg 1a 3251 LB Stellendam Tel. (0187) 492904
1 grote pot withe vlinderlavendel voor
Openingstijden: maandag 13.00-17.30 uur dinsdag gesloten woensdag 8.30-12.00 uur 13.00-17.30 uur donderdag 8.30-12.00 uur 13.00-17.30 uur vrijdag 8.30-17.30 uur zaterdag 8.30-15.30 uur
2 voor
1,5 kilo
uit eigen keuken, ook lekker bij bbq
200 gram
OOK NOG STEEDS EIGEN TEELT
Advertentie geldig t/m maandag 22 juli 2013
aardbeien, rode bessen en frambozen
10-09-10 13:52 www.fitclub.nu
20101665/1-50x20mm.indd 1
Te huur: mooie, ruime VAKANTIEWONING in het buitengebied van Staphorst. Geschikt voor 8 personen. Meerdere personen bespreekbaar.
Hét gezelligste familiehuis in Lunteren (Veluwe) 12 pers. Villa Hertenweide, hoogseizoen nu 30% korting. bel ons 06-30987189 www.hertenweide.nl
€ 8,95
kilo
Telefoon: 0383 - 86 77 20
Stacaravans/Chalets TE HUUR in Bakkeveen (ZO.Friesland). Zie aanbieding/last-minute
40% KORTING in bouwvak.
Folder/inl: 0594-643928 of bekijk www.jdoesburg.nl
N. A. van Kempen
beëdigd makelaar / taxateur
Voor: * agr. taxaties en bemiddeling * bedrijfstaxaties * grondzaken * planschade * onteigening
Postbus 7, 3248 ZG Melissant Tel. (0187) 60 26 14 / Fax (0187) 60 39 04 Email: vankempentaxaties@online.nl
Joyce v.d. Broecke Sarine van Wezel Jeannette van Kempen Monique Pijl 06-51574450 0187-669364 0187-684030 0187-482056
Catharina de Wit Mirlande Besemer 06-16595383 06-57327138
Mariëlle Klink 0187-487958
Jeanette Verhage 0187-483615
Deze HerBalife welzijnscoaches helpen u graag. Ook voor aankomen, sportvoeding, gezond ontbijt, gewichtsbeheersing en Weight Loss Challenge
Gratis voedingsadvies en -begeleiding!
Wij zoeken nog collega’s!
T.h. tussen NUNSPEET en Epe 4 - 6 pers. bung. Op rustig park. Nog enkele weken vrij in juli en aug. en naseiz. Bel voor actieprijs 06 - 22 90 90 89. Zie ook www.rabbithill.nl bung. 27 en 30.
Rust en ruimte in onze stacaravan in VAASSEN, op erf van onze boerderij. Nog vrij wk 30, 34 en vanaf 35, tel 0571-292012 of 06-10355134 www.denederhoeve.nl
EDE week 30 / 32 / 35 gezinswoning te huur! Vlakbij de heide en bossen! € 300,- per week, circa 6 persoonhuis.
’s-Gravenzande tel. 06 - 5351 7885 www.stamautorijschool.nl Vakantie aanbieding: 300 minuten rijles voor e 175,-
De gehele collectie Herenmode
20% op pantalons 30% op jacks 40% op kostuums 60% op colberts
Annette
30% korting
Opslagruimte te huur vanaf 35 m en 60 m
Zandpad 90 • Middelharnis tel. 0187 482431
2 2
tel. 06-30874932
Zandpad 90 • Middelharnis Tel. 0187-482431
TE C H NI E K
Bel nu: 06 - 49 40 92 26.
Stam Autorijschool
Nu bij Annette de gehele voorraad Damesmode
METABO 3M CUBITRON II MAKITA GEDORE STAHLWILLE KNIPEX ALTREX PHANTOM SOLA CREUSEN STANLEY BAHCO FLEXOVIT
BEDRIJFSRUIMTE TE HUUR
PROFESSIONEEL GEREEDSCHAP EN MACHINES TEGEN SCHERPE PRIJZEN
160 m2 incl. kantoor, kantine www.bedrijfsruimte-melissant.nl
Vaste planten & perkplanten
Aardbeiplanten Bestellen: 0111 - 48 29 39
Aardbeiplanten Elvira (vroeg) korona (midden) Tago (laat)
Bestellen t/m week 33; afhalen week 34
Tot ziens en welkom bij Kwekerij Stouten
Oudendijk 1, Oosterland
www.kwekerijstouten.nl
Naaimachinehandel ‘Vlieto’ Ooltgensplaat Uw naaimachinevakman sinds 1965.
Husqvarna Emerald de ideale starters machine, alle nuttige steken, naaldstop, regelbare snelheid en meer. 495,00 Voor slechts € 499,00
Voor een demonstratie bent u welkom in de showroom, of wij komen naar u thuis.
www.vlieto.nl
Showroom elke zaterdag geopend, of bel 0187-485222
Spuidijk 4, Ooltgensplaat
De mooiste huizen
van Goeree...
ZERNIKEWEG 8 MIDDELHARNIS INDUSTRIETERREIN OOSTPLAAT BREED ASSORTIMENT BEVESTIGINGSMIDDELEN T 0187 47 87 33 INFO@UBELTECHNIEK.NL WWW.UBELTECHNIEK.NL
Kijk op www.bezuijenbemiddeling.nl of bel 0187 - 68 48 68
Veel vakantie voordeel, zol
GROTE RESTPARTIJ DOO 1
Jack Botermans en Wim Grinsven Met pa en ma op vakantie
8
Nostalgisch kijk- en bladerboek over vakanties in de jaren vijftig en zestig van de twintigste eeuw.
Van €14,99 voor € 6,99 2
Gerbrand Fenijn Vlucht uit Indië Als de Japanners Nederlands Indië binnenvallen, breekt er voor Albert een spannende tijd aan.
9
Terri Blackstock - Huis vol geheimen - Oever van argwaan - Golf van gevaar - Storm van geruchten 4 delen compleet set
De wrede aartsbisschop Leopold von Firmian onderdrukt en terroriseert zijn protestantse onderdanen.
Van € 79,80 voor € 35,00
Van € 19,95 voor € 12,50
Terri Blackstock Achtervolgd door twijfel
Van € 7,50 voor € 2,50 3
W.G. van de Hulst Dierenverhalen en Zomer verhalen
76 prachtige verhalen in 2 dikke boeken.
Van € 12,50 voor € 7,95 10 Terri Blackstock Door het vuur
Pakketprijs: Van € 39,90 voor € 25,00 4
A.Vogelaar van Amersfoort De witte bal Als het thuis niet zo leuk is... wat doe je dan als je in een grote stad woont? Een witte bal zorgt voor heel wat onrust.
Van € 7,50 voor € 4,00 5 K. Norel met striptekeningen van Jaap Kramer Engelandvaarders 580 pagina’s in strip over de Tweede Wereldoorlog. Van € 24,95 voor € 14,95 6
Lynn Austin Donker vuur Twee vrouwen op zoek naar zichzelf, in de verschrikking van de oorlog. Van € 22,95 voor € 9,95
7
Terri Blackstock Roofdier Je privéleven op internet zetten kan levensgevaarlijk zijn… Van € 19,95 voor € 9,95
15 B. Buchner De vrouw van de ketter
Van € 12,50 voor € 7,95 11 Terri Blackstock Eigen rechter
Van € 12,50 voor € 7,95 12 Terri Blackstock Woord van eer
Van € 12,50 voor € 7,95 13 W. Brunstetter
Compleet Amish-set over de Bruiden van Lancaster County-
- Blij van hart - Uitzien naar een wonder - Rijk aan eenvoud - Hoop doet leven 4 delen van € 79,80 voor € 30,00 14 W. Brunstetter Het keerpunt
De aanvallen op Martha’s familie in de Amish gemeenschap duren voort en worden steeds gevaarlijker
Van € 20,95 voor € 9,95
16 Linda Chaikin De zijdedochter Wie kan Hugenote Rachelle vertrouwen in een omgeving van intrige en verraad. Van € 21,95 voor € 9,95 17 Ted Dekker Vuur Ze had haar schepen achter zich verbrand, maar nu herrijst het verleden uit zijn as… Van € 20,95 voor € 9,95 18
Beverly Lewis - Gelofte - Gemis - Geheimenis Alle zekerheden die Grace in haar jonge leven heeft opgebouwd, staan ineens op losse schroeven. Van € 62,85 voor € 25,00
19 Beverly Lewis Dochters van het verbond Gobbler’s Knob. Sadie bereidt zich voor op haar doop… Van € 12,50 voor € 6,95 20
Beverly Lewis - De breuk - Verboden wegen - Diepste verlangen Compleet Pakket Nellie Fisher 3 delen Van € 62,25 voor € 25,00
21 Irene Hannon Alle schijn tegen FBI agent Evan Cooper krijgt opdracht Monica te beschermen. Deze dame maakt het hem echter niet gemakkelijk…
Van € 19,95 voor € 8,95
22 Jack Cavanaugh - Het bewijs - De storm - Het vuur
Pakketprijs: Van € 62,85 voor € 19,95 23 Els Florijn Het meisje dat verdween
Indrukwekkend oorlogsverhaal over een driejarig Joods meisje
Van € 17,90 voor € 10,00 24 Tricia Goyer - Een vallei van verraad - Het verscheur de land - De geur van . vrijheid Pakketprijs: Van € 62,85 voor € 19,95 25 Lisa Harris Bloedgeld Het was haar mis- sie om mensen te redden in hartje Afrika, maar nu is ze haar eigen leven niet zeker… Van € 19,95 voor € 9,95 26 Julie Klassen De apothekersdochter Als Lilly’s vader ziek wordt is zij de enige die de apotheek draaiend kan houden.Welke koers zal zij volgen? Van € 22,50 voor € 12,50 27 S. Mitchell Het rijk alleen Dit boek leest als een onvergetelijke vakantie in Bretagne. Van € 21,95 voor € 9,95 28 S. Mitchell Kostbaar in mijn ogen
Volgt Susannah de regels of volgt ze haar hart? Kan ze standhouden in een puriteinengemeenschap waar geen genade lijkt te bestaan?
Van € 20,95 voor € 9,95
ang de voorraad strekt!
OR ONS OPGEKOCHT!!!
s n
29 S. Mitchell De schijn voorbij Zal ridderdochter Marget alles op het spel zetten om haar man voor zich te winnen? Van € 21,95 voor € 9,95
30 D. Mills
- Smeekbede - Nachtwake - Tegenaanval Compleet set “Vluchten of vechten”
Van € 59,70 voor € 20,00 31 Ingerose Paust Hart in de storm Een liefde in de morgensluier van de Reformatie. Van € 12,50 voor € 2,50
32 M. Schalesky Wanneer de dag aanbreekt Dit boek getuigt van het wonder van de ware liefde Van € 19,95 voor € 9,95 33 A.K. Straatsma Toch vergeving Een indringende roman over vergeving.
Van € 9,95 voor € 5,95
34 Kim Vogel Sawyer Voor altijd in mijn hart Het verhaal over arme weeskinderen die met speciale “weestreinen” van NewYork naar Midden-Amerika werden gebracht. Van € 19,50 voor € 9,95
39 L.Wingate De zomerkeuken De jonge Cass, die met haar broer van huis is weggelopen, bekijkt de nieuwkomer met argusogen. Van € 21,95 voor € 9,95
35 Kim Vogel Sawyer Eerste oogst Een hartverscheurend verhaal over de worsteling van eenvoudige mensen in een nieuwe, onherbergzame wereld. Van € 19,95 voor € 9,95
40 Lisa Wingate Veilig bij jou Op het eerste gezicht is Moses Lake een plek van rust, maar je kunt niet altijd zien wat er onder de oppervlakte schuilgaat… Van € 19,95 voor € 9,95
36 Gerda vanWageningen Behouden vaart Vier prachtige, historische romans over het wel en wee van het leven van een Rotterdamse redersfamilie in de negentiende eeuw. Van € 16,95 voor € 10,00 37 Susan May Warren Op het spel Corruptie, een epidemie en een achtervolging, dwars door het onherbergzame Siberië. Van € 20,95 voor € 7,95 38 Susan May Warren In het vizier Een criminele organisatie, mensenhandel en een undercover operatie… Kijk uit met wie je je inlaat. Van € 20,95 voor € 7,95
41 K. van Gemert Het land van onze grootouders Nederland een eeuw geleden. Honderden prachtige foto’s met tekst laten het leven van onze grootouders zien. Van € 29,90 voor € 14,95 42
YINSH (bordspel) Yisnsh is een zeer turbulent spel. Hoe dichter je bij de overwinningbent, hoe zwakker je wordt op het bord! Vanaf 9 jaar, speelduur ongeveer 30 min. Van € 33,99 voor € 14,95
43 Schaken (Boek & Cadeau) Leer schaken met dit pakket dat een volledig schaakspel en een instructief boek bevat.
44 Een drukke dag (boek met dierengeluiden)
Boer Bomas heeft het ermaar druk mee. Hij moet alle dieren verzorgen, zodat alles netjes is als het bezoek komt. Druk op de knoppen en hoor de geluiden van de boerderij!
Van € 17,95 voor € 5,99
45 Papieren vliegtuigjes (Boek & spel) Met dit hobbyboek voor jong en oud kun je je bekwamen in de papieren vliegtuigbouwkunde. Inclusief modelvliegtuigjes.
Van € 9,95 voor € 5,99
46
Luister CD Peter op vakantie (Evert Kuijt vertelt) vanaf 3 jaar
Nu voor € 7,95
47
Luister CD J.F. van der Poel Het grote avontuur met Dolfi
voor € 9,95
48
Luister CD J.F. van der Poel Dolfi en de dolfijnenjagers
voor € 9,95
Van € 14,99 voor € 7,99
Vanaf € 35,00 geen verzendkosten. Grote Restantpartij door ons opgekocht! Zolang de voorraad strekt! Bestellen kan schriftelijk, per mail of telefonisch.
BOEKEN EN MUZIEK VAN DER BOOM
12
DINSDAG 16 JULI 2013
Nieuws
Twee maal dertig jaar op de markt OUDDORP - Op de weekmarkt in Ouddorp zijn twee marktkooplui al dertig jaar vertegenwoordigd. Ze werden daarom vorige week dinsdagmiddag door het gemeentebestuur in de bloemetjes gezet door marktmeester Jan van Nimwegen. Het zijn groenteboer Nico Vos (47) uit Wijk en Aalburg en kaasboer Piet Dammers (51) uit Veen. Door Hans Villerius
Laatstgenoemde is niet de Piet Dammers die onlangs al in deze krant stond vanwege zijn 40-jarige aanwezigheid op de weekmarkt in Oude-Tonge. In Ouddorp is het een andere Piet, een neef van de eerder vermelde, die beide uit een echt kaasmarktventersgeslacht komen. Maar ook van Nico Vos geldt dat hij de groentehandel op de markt met de paplepel kreeg ingegoten. Al als elfjarig ventje ging hij met z’n vader mee en was hij present in hun groentekraam op de markt in Dordrecht. Het was Nico’s vader die ook in Ouddorp een plaatsje op de markt bemachtigde. De eerste tien jaar stond hij hier wekelijks, daarna heeft Nico het overgenomen. Zowel Nico als Piet zijn door de week heen in diverse plaatsen op de markt te vinden. Naast Ouddorp is Vos Groente en Fruit te vinden in Dordrecht - hier inmiddels al 52 jaar, in
Marktmeester Jan van Nimwegen zette Nico Vos en Piet Dammers in de bloemetjes, terwijl de OVO-ers Kees van der Bok en Peter van de Langkruis ze van een taart voorzag. Bleskensgraaf, Bavel, Ulvenhout, Lith en in Ameide. En Kaasboer Dammers in Kloosterzande, Sprang-Capelle, Andel, Koudekerk aan den Rijn en in Diemen. In Ouddorp hebben beide marktkoop-
lieden eerst nog op de weekmarkt aan de Dorpstienden gestaan, toen die naar nog werd gehouden. Later is de marktplaats verhuisd naar de Hoenderdijk en de Weststraat, naar de ring rond de dorpskerk. En allebei zeggen ze vol-
Foto: Hans Villerius
mondig dat de weekmarkt in Ouddorp een fijne, gezellige markt is. Dat zit ‘m niet zo zeer in het toeristenpubliek aan wie ze hier in de zomermaanden extra verkopen, maar toch vooral in de echte Ouddorpse klant, die zomer
én winter trouw voor uiteenlopende spullen graag naar de markt komen. Maar zeker óók de goede verstandhouding met de collega-ondernemers van de Ouddorpse middenstand zorgen ervoor dat de marktlui graag in Ouddorp zijn. Beide partijen hechten er duidelijk aan om goed met elkaar om te gaan. Ze zien elkaar bewust niet als concurrent, maar vinden dat ze elkaar versterken en aanvullen. Ze stemmen diverse zaken daarom graag af met elkaar en denken graag gezamenlijk na over hoe geanticipeerd moet worden op ontwikkelingen in de handel. Bijvoorbeeld over de vraag over de markttijd niet verlegd moet worden van 8.00 tot 15.00 naar 9.00 tot 16.00 uur. Dat ze goed met elkaar door één deur kunnen, bleek ook dinsdag 9 juli, toen zowel Nico Vos als Piet Dammers door marktmeester Jan van Nimwegen in de bloemetjes werden gezet - in het (zomer)zonnetje stonden ze sowieso al. Ook Ondernemersvereniging Ouddorp liet zich hierbij niet onbetuigd, namens wie Peter van de Langkruis (Bruna) en Kees van der Bok (Hotel Akershoek) van de partij waren. Voor beide jubilerende marktlui hadden ze een feestelijke taart meegebracht. Zowel de markthandelaren als de middenstanders vinden het van belang dat de handel in Ouddorp sterk blijft en daarom hechten ze over een weer aan een goede samenwerking, die wat hen betreft nog tot in lengte van jaren zal blijven duren.
WWW.VERFSHOP-FLAKKEE.NL Koop uw verf nu SUPERvoordelig bij VERFSHOP-FLAKKEE. Te bestellen via de website, telefonisch of per mail.
Op werkdagen zijn we het beste bereikbaar vanaf 16.30u. Zaterdag de hele dag. Voor vragen mailen naar info@verfshop-flakkee.nl
Hobbemastraat 35 | 3241 AC Middelharnis 06-46266214 | 0187-470952 | info@verfshop-flakkee.nl
DINSDAG 16 JULI 2013
Kernactiviteiten DIRKSLAND Zomerbingo Maandag 22 juli organiseert de Dirkslandse Kleindierenvereniging weer een bingo. De bingo wordt gehouden in de keet naast de Victoriahal. Er worden vijftien ronden en één superronde gespeeld met een hoofdprijs van € 50,-. Aanvang 19.30, zaal open 18.30 uur. Voor inl. 0187-683811 of 06-12977822.
Keigave Dagen Vrijdag 26 juli en zaterdag 27 juli zijn er weer de Keigave Dagen van Dirksland. Twee dagen in sporthal de Gooye met zingen, bidden, poppenkast, toneel, een Bijbelverhaal, spelletjes, knutselen, een springkussen en een speurtocht. Voor de kinderen die dit jaar in groep 1 en 2 zaten (of die net 4 zijn geworden) is het ‘s ochtends. Zaal open 8.30 uur, start programma 9.00. Voor de kinderen die dit jaar in groep 3 t/m 6 zaten is het ‘s middags. Zaal open 12.30 uur, start programma 13.00 uur (op vrijdag start zaal open om 12.15 uur). De toegang is 1 euro per dag. Zondag om 11.00 uur wordt afgesloten met alle kinderen en ouders in De Gooye met een welkomstdienst. Alle kinderen uit groep 1 t/m 6 zijn van harte welkom. Kijk voor meer info op www.hervormddirksland.nl
0187 TELT
Poll v/d week:
93% van onze Maar deelnemers wil graag waarom een complete voor nieuwbouwwoning... kies jij
0187 telt
Middelharnis?
bloklandhuizen.nl
elkaar te delen, programmatips uit te wisselen en op deze manier meer uit hun tablet te halen. TIP: neem uw tablet mee! Ook als u nog geen tablet heeft, maar wel geïnteresseerd bent in de mogelijkheden bent u van harte welkom om aan te schuiven. De toegang is gratis.
OUDDORP
Expositie: ‘Kettingen’ gemaakt door Jacqueline Visser
Stichting Podium presenteert op 20 locaties op Goeree-Overflakkee een maandelijks wisselende expositie van diverse kunstenaars, schilders, verzamelingen en creativiteit. Deze maand staat de expositie ‘Kettingen’, gemaakt door Jacqueline Visser uit Middelharnis centraal. De expositie is te zien vanaf 17 juli bij de Bibliotheek in Ouddorp. Een locatie overzicht van de overige vitrines kunt u vinden op www.cultuurpleingo.nl. Heeft u ook een bijzondere verzameling of talent dat u wilt exposeren via het vitrineproject, neem dan contact op met Piroska de Mos (0187) 48 24 00. Ook voor informatie over het Vitrineproject van Stichting Podium kunt u bij haar terecht.
www.brilcentrumkeuvelaar.nl Zandpad 56 - Middelharnis - (0187) 483437
Woensdagmiddag 24 juli kunnen kinderen van 6 tot 12 jaar mee met een gids van Natuurmonumenten, naar het spannende natuurgebied De Kwade Hoek. Met hoog water loopt zout zeewater dit gebied in. In enkele geulen kan zeewater staan en daarin ga je op zoek naar allerlei soorten zeediertjes en schelpen. Met een schepnetje kijk je of je een garnaaltje, krabje of platvisje te pakken kunt krijgen. Als de geulen droog staan ga je schelpen zoeken en andere ‘aanspoelsels’. Trek goede wandelschoenen of laarzen aan! De excursie duurt van 13.0015.00 uur. Aanmelden vooraf is noodzakelijk. Wacht niet te lang, want er is beperkt plaats! Aanmelden kan via de website van Natuurmonumenten, www.natuurmonumenten.nl/agenda, of bij VVV Ouddorp aan Zee, 0187681789. De excursie start om 13.00 uur op de parkeerplaats bij de ingang van De Kwade Hoek aan de Oostdijkseweg in Goedereede. De excursie kost € 2,00 per kind. Ouders mogen gratis mee, mits ze zich afzijdig houden.
MIDDELHARNIS
iPad-café in de Bibliotheek
Steeds meer mensen zijn tegenwoordig in het bezit van een iPad (of andere tablet). Deze tablets kunnen gebruikt worden voor allerlei zaken; als handzame computer, als e-reader, apparaat om tv-programma’s terug te kijken, te e-mailen en nog veel meer. Op zaterdag 27 juli, tussen 13.30 en 15.30 uur organiseert Bibliotheek Zuid-Hollandse Delta, vestiging Middelharnis weer een iPad-café. Alle iPad- en andere tabletgebruikers zijn van harte welkom om, onder het genot van een hapje en drankje, hun ervaringen met
marktspullen
Opleidingen & Adviesbureau --> VCA --> Heftruck --> EVC Hef- en Reachtruck --> Heftruck code 95 --> Hoogwerker --> Verreiker --> Verplaatsen van lasten --> Veilig gebruik van containertruck --> Advisering Kon. Julianastraat 30 3244 BE Nieuwe-Tonge Tel. (06) 524 94 260 Mail info@vanmoortsafety.nl www.vanmoortsafety.nl
OOLTGENSPLAAT
Culturele fietsdag
Fort Prins Frederik, Experia Events en S.K.K.G.O. organiseren samen een culturele fietsdag op 24 augustus. Het programma is: 1. Start vanaf het plein op Fort Prins Frederik; 2. Het havenkanaal van Ooltgensplaat; 3. Het grote gat; 4. De weel; 5. De grote kreken van Galathee; 6. Sluishaven; 7. Berwoutsmoer; 8. Rode sluisje. Op deze culturele tocht worden de deelnemers meegenomen het verleden van Ooltgensplaat, waar veel over te vertellen is. Start is om 13.30 uur. De tocht zal ongeveer twee en een half uur duren. De kosten voor deze tour zijn € 7,50 per persoon inclusief koffie/thee met gebak. Inschrijven voor deze fietstocht kunt u doen door te mailen naar experiaevents@live.nl of door te bellen naar 06-24737011.
www.houtenzo.info
Zomerfair Ouddorp Op 20 juli organiseert Chr. Mannenkoor “Obadja” van 9.00 tot 16.00 uur een zomerfair. Deze gezellige markt wordt gehouden op het terrein van tuincentrum Voogd, Dorpsweg 5 te Ouddorp. ‘s Avonds 19.00 uur is er een uurtje samenzang met het koor in de kas van het tuincentrum, o.l.v. Ab Vroegindeweij. Iedereen is de gehele dag van harte welkom. Fietsen kunnen op het terrein gezet worden en voor auto’s is volop parkeergelegenheid bij Dorpstienden.
Brassband Concordia organiseert op de dinsdagen 23, 30 juli en 13 augustus de zomerbingo’s in het M.F.G. Dorpstienden te Ouddorp. Aanvang 20.00 uur, zaal open om 19.30 uur. Er worden acht rondes gespeeld, twee superrondes en één hoofdronde.
NIEUWE-TONGE
Voor de rommelmarkt van de Ger. Gem. op zaterdag 31 augustus 2013 is men op zoek naar rommelmarktspullen en tweedehands kinderkleding. Dit kan zaterdag 20 juli van 10.0011.30 uur worden ingeleverd in de loods achter de weegbrug bij Tankstation Nelisse. Voor het evt. laten ophalen van spullen kunt u bellen naar 06-17395611 (‘s avonds).
Bezoekadres Dorpsweg 35 | 3253 AG Ouddorp tel. 06 - 27 588 433
Zomerbingo’s Concordia
GOEDEREEDE Inleveren rommel-
Strandvangsten op Goeree
De goedkoopste in de regio
Remco Hakkert in Welkom-Dienst Zondag 21 juli zingt Remco Hakkert in de Doopsgezinde Gemeente Ouddorp, tijdens een Welkom Dienst, die om 18.30 uur begint. Remco Hakkert en zijn team lopen over van verhalen en getuigenissen tijdens de bijzondere Worship&Witness avonden, die inmiddels door heel Nederland gehouden worden. Tijdens deze avonden zijn al vele harten van bezoekers geraakt. Het programma van de avond is een mix van oude en nieuwe liederen, meezingers en luisterliederen; veel Nederlandstalig, afgewisseld door boeiende verhalen en getuigenissen. Na de dienst is er gelegenheid tot napraten en vragen stellen over de dienst, over Worship&Witness, en om elkaar te ontmoeten. Tevens bestaat dan de mogelijkheid CD’s aan te schaffen, voor de betaling zijn machtigingsformulieren beschikbaar. Een mooie gelegenheid om thuis nog eens na te genieten. Meer informatie over Worship&Witness vindt u op de website www.worshipwitness.nl
Zomerrommelmarkt Zaterdag 20 juli is weer de jaarlijkse zomerrommelmarkt van Brassband ‘Concordia’ in MFG Dorpstienden. “Dit jaar is opnieuw voor een binnenlocatie gekozen, dus weer of geen weer, u kunt gezellig en droog rondkijken”, aldus de organisatie. Er is weer van alles te doen en te koop, zoals oliebollen, enveloppen trekken, koffie met wat lekkers, hamburgers, e.d., verkoop van tweedehandskleding en boeken, enz. Goede en verkoopbare spullen kunnen op vrijdag 19 juli van 19.00-21.00 uur en zaterdag 20 juli de gehele dag worden ingeleverd.
NatuurFotopresentatie Op woensdagavond 24 juli zal Jan Baks u door middel van een mooie fotopresentatie beelden laten zien over de natuur op de Kop van Goeree. Hij neemt u mee op een virtuele wan-
Vakmanschap en kwaliteit voor een lage prijs Meuleman Autoschade Stoofweg 36 3253 MA Ouddorp Mobiel 06-11412895 Telefoon 0187-689395
deling langs wegen en paden. Vorig jaar zijn er ook een aantal presentaties gegeven in de Overkant, de serie is echter aangepast met nieuwe beelden uit 2013, want er is altijd wel weer wat
13
nieuws te beleven en te zien op ons mooie eiland. Na de pauze is er een serie met muziek geïnspireerd op het Scheppingsverhaal uit Genesis 1. De presentatie begint om 20.00 uur. De Overkant is open vanaf 19.30 uur. Een kaartje kost € 6, incl. een kopje koffie of thee voor aanvang. Kaartverkoop via VVV Ouddorp, telefoon: 0187681789. Kijk ook op www.janbaks.nl voor foto’s over Goeree-Overflakkee.
Zomermarkt Op zaterdag 3 augustus, van 09.00 tot 16.00 uur. Grote zomermarkt met circa 50 kramen op het terrein van Vishandel Gebr. Sperling, Hazersweg 77 te Ouddorp. Gebakken en gerookte visproducten, frites/snacks/ ijs, kaas, oliebollen, groenten en fruit, goede gebruikte spullen, diverse soorten foto- en wenskaarten, sieraden, creakraam, kinderkleding, stoffenkraam, en rond 11.00 uur een (Amerikaanse) veiling. Uitgebreide boekenkraam met veel ‘oude theologie’.
OUDE-TONGE
Bingo ANBO
Vrijdag 26 juli is er een grote bingoavond in het gebouw van de SWO, Bernhardstraat 27. Aanvang 19.30 uur. Zaal open 19.00 uur. Er worden negen rondes gespeeld voor € 6,50. Koffie en drankjes zijn voor eigen rekening.
SOMMELSDIJK
Rectificatie Zwaluwfeest
Helaas stond er in de krant van vorige week dinsdag een verkeerd postadres in het bericht ‘Zomerfeest afgelast’. Het correcte adres om een aanmeldbriefje te posten voor het Zwaluwfeest op 11 september is: ‘Wijkgebouw De Zwaluw’, Sperwer 55, Sommelsdijk.
Bingo De Zwaluw Zaterdag 20 juli is bij wijkvereniging de Zwaluw de laatste bingo van het seizoen. Aanvang 20.00 uur. In augustus is er geen bingo. In september gaat men weer van start.
HERKINGEN
Bijbelweek Herkingen
Op dinsdag 23, woensdag 24 en donderdag 25 juli wordt in Herkingen de Vakantie Bijbelweek gehouden. Kinderen die na de vakantie naar groep 1, 2, 3 of 4 gaan zijn welkom op dinsdag en woensdag van 10.00 tot 12.00 uur en donderdag van 10.00 tot 12.30 uur (er wordt dan gegeten). Wie na de vakantie naar groep 5, 6, 7 of 8 gaat is welkom op dinsdag en woensdag van 19.00 tot 21.00 uur en donderdag van 18.00 tot ca. 21.00 uur. Dan wordt er om 18.00 uur gegeten. De Bijbelweek wordt gehouden in de tent naast de Fontein aan de Scharloodijk. De kosten zijn € 0,50 per dag. De week wordt georganiseerd door de Hersteld Hervormde gemeente en de Hervormde gemeente van Herkingen.
OPHEFFINGS UITVERKOOP
D
N A L S
IN
K R I D
Handgereedschap en elektrische gereedschap met kortingen van 15% tot 45% (bij aankoop van een machine krijgt u 50% korting op toebehoren). Tuingereedschap met kortingen oplopend tot 50%! Op alle ijzerwaren, bouwbeslag en bevestigingsmaterialen 35% korting. (Op blisterverpakkingen korting tot wel 60%) Op alle tuin & parkmachines, kettingzagen etc. speciale actieprijzen. Werkkleding met kortingen van 15% tot 45%. Alle overige artikelen met kortingen tot 50%.
WEG IS WEG! OP IS OP! Betaling contant of per pin. MET OP... Donderdagavond 18 juli
Met spectacula ire kortingen
oplopend tot wel 60%
Een speciale koopavond tot 20.00 uur. Vanaf 16.00 uur voeren wij de kortingen steeds verder op.
Vrijdag 19 juli Diverse acties en stuntprijzen tot 18.00 uur.
Zaterdagochtend 20 juli Van 8.30 tot 12.00 uur maken wij er een markthandel van. WIJ VRAGEN - U BIEDT!
Watertoren 54, Dirksland. Telefoon (0187) 60 33 55 (voorheen Provak)
15
DINSDAG 16 JULI 2013
Nieuws “In Middelharnis hebben ze een heel groot voetbalveld. Hier is niks” Vervolg van voorpagina
Dat het bungalowpark tot 1 september
Reactie wethouder Trouwborst “Natuurlijk begrijp ik dat de jeugd van Herkingen graag wil kunnen voetballen in hun eigen dorp”, aldus wethouder Marnix Trouwborst (accommodatiebeleid en -beheer). “Helaas is het trapveldje met speelvoorziening in Herkingen nog niet gerealiseerd. Dit is veroorzaakt door allerlei vertragingen in het proces. Die vertraging ontstond door bezwaren van omwonenden tegen de kap van enkele bomen. Vervolgens bleek een uitgebreide vergunningprocedure nodig te zijn. Deze procedure loopt tot 1 november 2013. Pas na afronding van deze procedure kan de gemeente een verdere planning voor de realisatie van het project en het kappen van de bomen maken. Ondanks de vertraging vertrouw ik op een goede afloop van het project, waardoor Herkingen een prachtige voorziening krijgt.” De wethouder neemt deze week contact op met de jongens.
Oude gasleiding leverde geen gevaar op volgens Steding Vervolg van voorpagina
dicht gaat voor voetballende jeugd, is te begrijpen. Waarom zou zo’n park faciliteiten moeten bieden aan het dorp? De jongens klagen bovendien over de hobbels op het veld daar. “En er zijn veel oudere jongens die bier drinken, roken en vloeken”, zegt Jurgen Hoogmoed, een van de voetballertjes. Oneerlijk Jurgen en zijn vrienden Bart Peeman, Levi Bestman en Jari Bestman vinden het niet eerlijk dat ze hun vrije tijd niet voetballend kunnen doorbrengen in Herkingen. “In Dirksland, Middelharnis en Melissant is wel van alles gedaan. Wij hebben er ook recht op in ons dorp”, zegt Bart Peeman. Levi Bestman: “In Melissant is pas nog een groot speelbos geopend. In Middelharnis hebben ze een heel groot voetbalveld. Hier is niks.” Zijn neef Jari is het er helemaal mee eens: “Oneerlijk!” Vanaf 1 september stelt de beheerder van het bungalowpark het hobbelige veldje weer open voor de jongens. Maar hoe moeten ze de zomermaanden, met al die vrije dagen, doorkomen? Tja, eigenlijk weten ze het niet zo goed. In de tuin voetballen? Op het grote veld in Middelharnis? Of toch maar achter de spelcomputer? “We kunnen ook actie gaan voeren. Met een bord naar het gemeentehuis”, zegt Levi Bestman. “Of misschien helpt een stukje in de krant...”
De stroom- en de signaalkabel werden vorige week vernieuwd, mede in de verbeteringsslag die Stedin in het elektriciteitsnet op het eiland voert, om stroomstoringen zo veel mogelijk tegen te gaan. Afrondende fase De werkzaamheden bevinden zich nu in een afrondende fase, waarna het gebied naar verwachting deze maand
weer opengesteld zal worden voor het verkeer. Veilig Op opmerkingen van omwonenden, die er niet gerust op waren dat de gasleiding open en bloot onder het fietsbruggetje over de haven van Dirksland door liep en ook elders langs de boezem in Dirksland voor iedereen te bereiken is, hebben we de gemeente en Stedin om een reactie gevraagd. Stedin heeft aangegeven dat veiligheid
en continuïteit van de energievoorziening voor haar, als netbeheerder, altijd op plaats één staat. “Een veilig functionerend gasnet heeft onze topprioriteit en is de basis voor ons bestaansrecht. Vandaar dat alle gasleidingen- en aansluitingen tot op huisniveau regelmatig periodiek gecontroleerd worden door ons of door één van onze aannemers.” Stedin benadrukt dat de zichtbaarheid van een gasleiding niet gelijk staat aan eventueel gevaar. “Absoluut maatgevend is de staat waarin de gasleiding verkeert”. In Dirksland was en is sprake van een veilige situatie, zo geeft ze desgevraagd aan. De gemeente sluit zich hierbij aan. “Wij vertrouwen op de deskundigheid van Stedin”.
Aanloop naar De Omloop (2) “Pff, dat is toch wel een heel eind hé,” zegt Marius met een lach als hij de kaart van het eiland nog eens bestudeerd. Dat deze opmerking juist is, merken we vooral tijdens het oefenen. Want te voet op pad gaan is niet de snelste manier om van A naar B te komen. Met de fiets ben je met een uurtje trappen twintig kilometer van huis. Met de benenwagen ben je in een uur nog maar zes kilometer verderop. Dat maakt het oefenen voor de Omloop tot een tijdrovende bezigheid. Op de website van de Omloop staat een trainingsschema om deelnemers in tien weken klaar te stomen. In totaal moet er dan vierhonderd
kilometer worden getraind. Met een gemiddeld tempo van zes kilometer per uur ben je dan zo’n vijfenzestig uur bezig. Dat is anderhalve werkweek rondlopen als voorbereiding op de tocht. Misschien is dit wel één van de redenen waarom er weinig jongeren deelnemen aan de Omloop. Die hebben het simpelweg veel te druk met van alles en nog wat om urenlang over het eiland te stappen. Natuurlijk horen we ook de verhalen over deelnemers die zonder training de Omloop uit hebben gelopen. ‘Op karakter’ noemt onze zegsman die methode. Wij zijn ondertussen toch maar gewoon begonnen met onze
oefeningen. En dat is trouwens geen straf met het weer van de afgelopen weken. In wandelmars over het fietspad langs de Grevelingen, door het rustige Langstraat of over een rechte weg door de uitgestrekte polders. We ontmoeten steeds weer nieuwe facetten van het eiland tijdens onze tochten. Dat is de eerste winst.
Eilanden-Nieuws medewerkers Marius Kot en Martijn de Bonte lopen mee met De Omloop. In de komende weken schrijven ze regelmatig over hun voorbereidingen.
Eropuit naar Ardi en Pelma keukens! A K T IE P RI
J S!
3090,-
Hoekkeuken
Het voordeel vliegt u tegemoet!
Eilandkeuken
A K T IE P RI
J S!
4850,-
Zomeractie week 28 t/m 32!
1069 , -
Luxe Combimagnetron
949,-
- 50 %
- 50 %
Vaatwasser
Stenen werkbladen
210.-
p/mtr.
WWW.DBKEUKENS.NL
Amundsenweg 47 4462 GP Goes T (0113) 21 97 70
Ceciliaweg 4 4697 RV Sint Annaland T (0166) 65 34 48
*zolang de voorraad strekt
16
DINSDAG 16 JULI 2013
Nieuws
Nieuwste fase De Nieuwe Gooye gestart
DIRKSLAND - De afgelopen twee maanden is er hard gewerkt om de nieuwste fase van het succesvolle woningbouwproject De Nieuwe Gooye te Dirksland bouwklaar te maken. Onlangs ging de eerste paal de grond in. De nieuwste fase bestaat uit 13 koopwoningen aan de Honingeter en 14 huurwoningen aan de Forsythia en worden allen gerealiseerd door projectontwikkelaar Estate Invest uit Middelharnis. Zodra de het bouwproces verder gevorderd is zal er, samen met de toekomstige bewoners, een officieel moment worden georganiseerd om deze nieuwste uitbreiding van De Nieuwe Gooye te vieren. De Nieuwe Gooye is een uniek project op Goeree-Overflakkee en wordt
Christelijke nieuwsmedia op gereformeerde grondslag Uitgave: Uitgeversmij. Eilanden-Nieuws b.v. Verschijning: dinsdag huis-aan-huis vrijdag abonnement Tel. (0187) 471020 • Fax (0187) 485736 Postbus 8, 3240 AA Middelharnis Langeweg 13, Sommelsdijk
Advertenties en administratie
• Tel. (0187) 471020 • E-mail: info@eilandennieuws.nl • Tarief per mm € 0,46 excl. BTW. Contracttarieven op aanvraag • Sluitingstermijn zakelijke advertenties: maandag en donderdag 12.00 uur • Sluitingstermijn overlijdensberichten: dinsdag en vrijdag 7.30 uur. Voor foutief geplaatste advertenties als gevolg van onduidelijke advertentieopdrachten kan de uitgeverij niet aansprakelijk worden gesteld. • Bladmanager: Gert Verweij, tel. (06) 50448359 • Advertentieverkoop: e-mail: gertverweij@eilandennieuws.nl
Redactie
• Hoofdredacteur: Adri van der Laan, tel. (0187) 471021 • E-mail: redactie@eilandennieuws.nl Plaatsing van ingezonden berichten kan zonder opgaaf van redenen worden geweigerd.
Abonnementen
Abonnementen (vrijdageditie) zijn bij vooruitbetaling en worden automatisch verlengd. Opzeggingen schriftelijk vòòr 30 november. Wijzigingen twee weken voor ingaan doorgeven.
Rekeningnummers
ING 167930 // Rabobank 3420.01.108
Lid NNP
Van toepassing zijn de Regelen voor het Advertentiewezen (ROTA). Eilanden-Nieuws behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
gekenmerkt door groen en ruimte én tijdloze architectuur. Estate Invest is er weer in geslaagd om het ontwerp van de woningen te verfraaien. “De woningen aan de Honingeter en Forsythia worden voorzien van karakteristieke details, wisselende gevels en kapconstructies hetgeen zorgt voor een levendig straatbeeld met een tijdloze uitstraling en zeer zeker geen eenheidsworst”, aldus de projectontwikkelaar. Huur- en koopwoningen Ditmaal heeft Estate Invest ervoor gekozen om zowel huur- als koopwoningen in De Nieuwe Gooye aan te bieden, dit om zoveel mogelijk woningzoekenden te kunnen bedienen. Uniek in deze is dat de huurders ook in de gelegenheid zijn om de woning aan te kopen. “Dit is een uitgelezen kans voor woningzoekenden, die op dit moment nog geen financiering kunnen krijgen, toch een woning te bemachtigen in De Nieuwe Gooye. Dit is de eerste keer dat Estate Invest zich tevens richt op de huurmarkt en inmiddels is gebleken dat dit een zeer succesvolle keuze is geweest, want alle huurwoningen staan inmiddels onder optie. En ook de verkoop van de woningen verloopt voorspoedig, want mede dankzij de unieke prijs-/kwaliteitsverhouding (vanaf € 169.000 vrij op naam) zijn er nog slechts 5 koopwoningen beschikbaar”.
ervoor zorgen dat de woningen een zeer lage EPC (EnergiePrestatieCoëfficiënt) hebben. En dat zien de toekomstige kopers terug in hun lagere energierekening en in meer comfort. Dit startmoment is een positieve impuls voor de huidige economische tijd. De succesvolle verkoop van de woningen in De Nieuwe Gooye in de afgelopen twee jaar zorgt niet alleen voor werkgelegenheid in de bouwsector maar ook de daarmee samenhangende sectoren.
Voor meer informatie omtrent deze woningen en verdere ontwikkelingen in De Nieuwe Gooye kunt u contact opnemen met Estate Invest of kijken op www.estateinvest.nl.
Lage EPC Net als alle overige woningen in De Nieuwe Gooye worden ook in deze woningen technieken toegepast, welke
Fixet Mastenbroek helpt Eilanden-Nieuws op weg
SOMMELSDIJK - Passen en rondjes door de winkel lopen, dat is het belangrijkste bij het vinden van de ideale wandelschoen. Die ontdekking doen we bij Fixet Mastenbroek waar Lies Prince ons helpt met het vinden van perfecte schoenen voor De Omloop. In de doe-het-zelfzaak is een aparte ruimte met schoenen, sokken en kleding voor wandelen en andere buitenactiviteiten. Prince geeft duidelijke uitleg over de verschillende soorten wandelschoenen en wandelsokken. Voor de Omloop adviseert ze hoge wandelschoenen, want die geven veel steun. En bij voorkeur met goretex, dat is een bijzondere stof die ervoor zorgt dat de schoenen wel waterdicht zijn, maar het zweet van binnenuit toch naar buiten gaat. De route van De Omloop bestaat uit gras, zand, aarde en asfalt. Daarom is het van belang dat schoenen grip leveren voor de ruwe ondergrond, maar ook demping voor op het asfalt. In vaktermen zijn dit de schoenen in categorie AB en B. De belangrijkste merken bij Fixet Mastenbroek zijn: Meindl, Lowa en Hanwag, alle drie gerenommeerde merken in de ‘wandelwereld’. Als het passen begint, is Prince in haar element. Ze haalt wandelschoenen van verschillende merken en modellen uit het magazijn. Na het aantrekken van de schoen controleert ze eerst of de schoen de juiste maat heeft. Vervolgens mogen we een oefenrondje maken door de winkel. Daarna volgen andere schoenen die ook gepast en getest worden. “Een goede wandelschoen moet lekker aanvoelen,
Oud-inwoonster Goedereede Sanne Dolieslager promoveert in Glasgow GOEDEREEDE-GLASGOW Sanne Dolieslager, dochter van Hans en Ineke Dolieslager uit Goedereede, is onlang gepromoveerd aan de Universiteit van Glasgow.
van Johannesburg in Zuid-Afrika. Na haar afstuderen in 2008 heeft zij enige tijd gewerkt als dierenarts, waarna zij met haar vriend verhuisde naar Schotland, omdat beiden daar een promotieonderzoek konden starten.
Sanne is geboren in 1981. Na basisschool CNS Zomerland van meester Marias Velthuizen in Stellendam te hebben doorlopen, heeft zij in 2000 aan de CSG Prins Maurits te Middelharnis haar vwo-diploma behaald. Na haar propedeuse dierwetenschappen in Wageningen, studeerde zij verder aan de faculteit diergeneeskunde van Universiteit Utrecht. Haar externe stage liep Sanne aan de Universiteit
Slijmvliesontsteking Sanne deed haar onderzoek naar “feline chronic gingivostomatitis”, een slijmvliesontsteking in de bek van de kat waarvan de oorzaak tot op heden nog steeds niet helemaal begrepen wordt. (Het onderzoek bestond o.a. uit het in kaart brengen van bacteriën en virussen die aanwezig zijn in de kattenbek en de reactie van het immuunsysteem op de aanwezigheid
van deze bacteriën en virussen). De titel van haar vuistdikke proefschrift luidt: “Studies on the aetiopathogenesis of feline chronic gingivostomatitis”. Voor dit proefschrift en enkele andere door haar geschreven wetenschappelijke publicaties heeft Sanne op 29 juni in Barcelona de Young Scientist Award in ontvangst mogen nemen. Deze prijs wordt sinds 2008 jaarlijks uitgeloofd door the European Advisory Board on Cat Diseases. Momenteel is Sanne werkzaam als dierenarts in het departement veterinaire dermatologie aan de Universiteitskliniek van Edinburgh, waar ze onder andere lesgeeft aan de laatstejaars studenten/co-schappers diergeneeskunde.
eigenlijk als een tweede huid om je voeten passen.” Legt Prince uit. Martijn is er al snel uit, bij het eerste paar schoenen dat hij past is het gelijk raak. Een paar Lowa wandelschoenen, waarop hij rondjes door de winkel beent. “Deze zitten perfect” zegt hij. Tussen het passen door geeft Prince ook nog tips voor De Omloop. Bijvoorbeeld om veel water te drinken en de handen flink te bewegen om te voorkomen dat ze dik worden. Voor ervaren lopers waarschijnlijk wel bekend maar voor ons, als beginners, zijn het handige tips. Prince neemt uitgebreid de tijd voor het passen van de wandelschoenen. Ze vertelt dat het vaak wel een uur duurt voordat iemand met de juiste schoenen naar buiten wandelt. Ze benadrukt het belang van goede wandelsokken. Want die hebben een goede pasvorm, bieden ondersteuning, zijn voorzien van platte naden en misschien wel het belangrijkste: ze zorgen ervoor dat je voeten droog blijven. Goede wandelsokken werken als het ware samen met de wandelschoenen. Het vocht op de voeten gaat door de wandelsok heen naar de binnenlaag van de schoen, het goretex zorgt er vervolgens voor dat het vocht wordt weggewerkt. Marius past een heleboel schoenen maar twijfelt uiteindelijk nog tussen twee verschillende modellen. Om zeker te weten dat hij de ideale schoen kiest, bestelt Prince nog een derde model dat lijkt op de twee paar schoenen waartussen hij twijfelt. Als die binnen zijn mag hij nog een keer terugkomen om te passen. Het is duidelijk: Hier is de klant nog echt koning.
waterschap
www.wshd.nl
Hollandse Delta Leefbaar land, leefbaar water
jaargang 9 juli 2013
Nieuws van het waterschap
Agenda
Wat doet een gemaal? De Zuid-Hollandse eilanden liggen voor een groot deel beneden het waterniveau van de rivieren en de zee. Daarom heeft Hollandse Delta in Zuid-Holland zuid overal gemalen in bedrijf om daarmee het teveel aan water uit de polders en uit de woonbuurten via een systeem van grotere sloten en kanalen naar de rivieren te pompen, die het verder naar de Noordzee afvoeren. “En in de zomer laten we via deze gemalen, inlaten en hevels water uit de rivieren in de sloten stromen, zodat de landbouw de gewassen kan beregenen en in de woonwijken de sloten volop fris water krijgen, waardoor planten, vissen en watervogels gezond blijven”, vult Michaëla Germing, teamleider bij het waterschap aan. “We onderhouden 161 gemalen en daarmee houden we het water op peil. Niet te veel en niet te weinig, zodat u droge voeten houdt in de winter en de zomer. In onze grote gemalen staan elektro- en dieselmotoren voor de pompen. Als we alles vol in bedrijf hebben, kan een groot gemaal wel per minuut 4.000 badkuipen leegpompen”,
6, 7 en 8 september 2013 Wereldhavendagen Rotterdam Bezoek de informatiestand op de Wilhelminapier en bekijk het werk van het waterschap. Ook kunt u op zaterdag een excursie maken met de tenderboot naar de enige ondergrondse rioolzuivering van Nederland: Dokhaven via www.wereldhavendagen.nl
rekent Michaëla voor.
Waterschap gaat ‘vissen’ Wij doen deze zomer op 40 plaatsen in het werkgebied uitgebreid onderzoek naar de visstand. “We vangen de vissen, tellen de soorten en kijken of ze gezond zijn”, legt Inge Terhaerdt uit, medewerker van de afdeling Data en Advies bij Hollandse Delta. “Na het meten en wegen van de vis zetten we de vangst weer terug. Zo krijgen we een goed beeld van de visstand”. In diep water wordt er gevist met een zegen. “Dat is een net met een cirkelvorm. De zegen, ongeveer 25 meter lang, wordt uitgevaren en op een punt weer binnen gehaald. Ook deze vangst gaat na meten en wegen weer levend op de vangstlocatie terug”, zegt Inge. De visstand geeft een betrouwbaar beeld van hoe het met de waterkwaliteit in een bepaald water is gesteld. De resultaten van het onderzoek zijn in het najaar bekend. Met het onderzoek naar de visstand voldoet Hollandse Delta aan de Europese regels voor waterkwaliteit die in de Europese Kaderrichtlijn Water staan.
Denk mee met uw waterschap! Wij willen de dienstverlening naar inwoners, agrariërs en andere ondernemers graag verbeteren en zijn benieuwd naar uw mening. Woont u in onze regio of is uw bedrijf daar gevestigd? En wilt u met ons meedenken? Meld u dan aan voor het burgerpanel. Wij vragen u maximaal twee keer per jaar om mee te werken aan een online onderzoek. “U wordt hiervoor uitgenodigd per e-mail. Het invullen van het onderzoek kost u hooguit tien minuten. Wij gebruiken uw gegevens uitsluitend voor onderzoeken van het burgerpanel. Uw antwoorden verwerken we anoniem”, vertelt Meindert Kappe, adviseur communicatie van
Volg ons ook op:
Hollandse Delta. Kortom wilt u meedenken, beschikt u over een computer met internetverbinding en bent u Twitter
ouder dan 18 jaar? Meld u dan aan via onze website of mail naar 2005005@wshd.nl. YouTube
Werk aan de wegen
Meld je aan voor de nieuwsbrief op onze website
Wij zijn deze zomer overal aan de slag met groot onderhoud aan wegen buiten de bebouwde kom op de ZuidHollandse eilanden. Het waterschap beheert zo’n 1.600 kilometer wegen en bij groot onderhoud wordt bijvoorbeeld nieuw asfalt aangebracht of worden straatstenen, tegels en trottoirbanden vervangen. Maar ook worden beschadigde bermen aangevuld met grond of ander materiaal en wordt de belijning op wegen vervangen. Zo blijven de wegen veilig. Bijvoorbeeld in de Hoeksche Waard waar asfalteringswerkzaamheden worden uitgevoerd. En in Hendrik-Ido-Ambacht en Zwijndrecht is de doorstroming van en naar de A16
Werken bij het waterschap? Kijk op onze website
sneller en veiliger geworden door o.a. een extra rijbaan en een verkeerslichtinstallatie op de HendrikYdenweg. We proberen de werkzaamheden altijd volgens planning uit te voeren. Dat is niet altijd mogelijk. Bij slecht weer is het bijvoorbeeld niet mogelijk om te asfalteren. Op de plaats van werkzaamheden moeten de weggebruikers de informatie op de gele borden volgen. Wilt u een melding maken van een beschadiging aan de weg? Neem dan contact op met het waterschapsloket.
waterschap Hollandse Delta bezoek: Handelsweg 100, 2988 DC Ridderkerk / post: Postbus 4103, 2980 GC Ridderkerk. Voor algemene vragen, informatie, meldingen of klachten kun je bellen met het waterschapsloket:
0900 2005 005 (¤ 0,10 p/min), e-mail: 2005005@wshd.nl
Waterschap Hollandse Delta houdt zich bezig met het beheer en onderhoud van de waterkeringen die Zuid-Holland Zuid tegen het water beschermen. Het zorgt voor voldoende water in het gebied om te kunnen wonen, werken en recreëren. Hollandse Delta bewaakt ook de waterkwaliteit in sloten, singels en plassen; zuivert het afvalwater en is verantwoordelijk voor de (vaar)wegen buiten de bebouwde kom, met uitzondering van provinciale wegen en rijkswegen. Voor meer informatie: www.wshd.nl
Kijk voor de vergunningen op www.wshd.nl/ waterschapsblad
WONINGEN TE HUUR/TE KOOP
Binnenweg 49, Melissant
Deurloo 7, Dirksland
Fazantstraat 42, Sommelsdijk
Marijkelaan 10, Melissant
Omschrijving; 2/1 kapwoning op ruim perceel van ca. 460 m2. Kamerensuite met keuken in achterkamer. 1e verd. 3 slaapkamers met kasten; badkamer met douche en toilet. 2e verd. Bergzolder. Oprit en stenen berging in tuin.
Omschrijving; Tussenwoning met tuin/berging op ca. 155 m2 eigen grond. Woonkamer; halfopen keuken en 3 slaapkamers; badkamer met douche/wastafel. 2e verdieping met bergzolder.
Omschrijving; Tussenwoning met tuin in kindvriendelijke wijk op 130 m2 eigen grond. De woning heeft 3 slaapkamers, vaste trap naar zolder met 4e slaapkamer. Badkamer met douche/wastafel.
Omschrijving; Leuke hoekwoning op ca. 204 m2 met stenen berging. Woonkamer, keuken, toilet en kelderkast. 1e verd. 3 slaapkamers en badkamer met douche en wastafel. 2e verd. Bergzolder met vlizotrap. Stenen berging.
Koopprijs; € 180.000 k.k.
Koopprijs; € 147.500 k.k.
Koopprijs; € 158.000 k.k.
Koopprijs; € 142.500 k.k.
Oplevering; Per direct.
Oplevering; Per direct.
Oplevering; Per direct.
Oplevering; Per direct.
Opmerking; Deze woning wordt gedurende 3 maanden met voorrang aan huurders van FidesWonen aangeboden.
Opmerking; Vraag naar de aantrekkelijke voorwaarden van FidesWonen. Korting tot 15% mogelijk.
Opmerking; Vraag naar de aantrekkelijke voorwaarden van FidesWonen. Korting tot 15% mogelijk.
Opmerking; Deze woning wordt gedurende 3 maanden met voorrang aan huurders van FidesWonen aangeboden.
Molenzicht 90, Dirksland
Secr. Rooijstraat 5, Melissant
Irenelaan 15, Melissant
Sint Joris Doelstraat 2, Sommelsdijk
Omschrijving; 2/1 kapwoning met uitbouw en verbouwde garage gelegen op 265 m2 eigen grond. De woning heeft 5 slaapkamers en een berging. Vrij uitzicht aan de achterzijde.
Omschrijving; 2/1 kapwoning met tuin en oprit gelegen op ca, 261 m2 eigen grond. De woning heeft 2 slaapkamers en een zolder en is v.v. kunststof kozijnen. Vrijstaande schuur/garage.
Omschrijving; Hoekwoning met stenen berging en tuin op het zuidwesten. Hal met kelderkast, toilet; woonkamer en keuken. 1e verd. 3 slaapkamers en douche met wastafel. 2e verd. bergzolder met vlizotrap.
Omschrijving; Tussenwoning met berging in het oude centrum van Sommelsdijk. Entree met toilet en woonkamer met halfopen keuken. 1e verd. 2 slaapkamers en ruime badkamer met douche en wastafel. 2e verd. bergzolder. Zonnige achterplaats.
Koopprijs; € 265.000 k.k.
Koopprijs; € 140.000 k.k.
Koopprijs; € 155.000 k.k.
Koopprijs; € 135.000 k.k.
Oplevering; Per direct.
Oplevering; Per direct.
Oplevering; Per direct.
Oplevering; Per direct.
Opmerking; Vraag naar de aantrekkelijke voorwaarden van FidesWonen. Korting tot 15% mogelijk.
Opmerking; Vraag naar de aantrekkelijke voorwaarden van FidesWonen. Korting tot 15% mogelijk.
Opmerking; Deze woning wordt gedurende 3 maanden met voorrang aan huurders van FidesWonen aangeboden.
Opmerking; Deze woning wordt gedurende 3 maanden met voorrang aan huurders van FidesWonen aangeboden.
Sint Joris Doelstraat 4A, Sommelsdijk
Koolmees 60, Sommelsdijk
Wernerlaan 50, Dirksland
Stoofhoek 44, Sommelsdijk
Omschrijving; Halfvrijstaande woning met achtertuin in het centrum op ca. 95 m2. Entree met toilet en woonkamer met tuindeur; halfopen keuken. 1e verd. 3 slaapkamers en badkamer. 2e verd. bergzolder. Achtertuin en stenen berging.
Omschrijving; Tussenwoning gelegen op ca. 140 m2 met berging en tuin. Entree met toilet. Woonkamer met kast en gesloten keuken. 1e verd. 2 slaapkamers en badkamer met 2e toilet. Vaste trap naar 2e verd. met een 3e slaapkamer.
Omschrijving; Seniorenwoning met lift gelegen op de 1e etage. Het appartement beschikt over 1 slaapkamer en een eigen berging.
Omschrijving; Seniorenappartement gelegen op de 2e etage met lift. Het appartement heeft 1 slaapkamer en een zolder.
Koopprijs; € 149.000 k.k.
Koopprijs; € 160.000 k.k.
Huurprijs; € 444,67 incl. service- en stookkosten
Huurprijs; € 414,72 incl. servicekosten
Oplevering; Per direct.
Oplevering; Per direct.
Oplevering; Per direct.
Oplevering; Per direct.
Opmerking; Deze woning wordt gedurende 3 maanden met voorrang aan huurders van FidesWonen aangeboden.
Opmerking; Deze woning wordt gedurende 3 maanden met voorrang aan huurders van FidesWonen aangeboden.
Opmerking; Leeftijd vanaf 35 jaar. Max. bruto belastbaar inkomen tot € 34.229.
Opmerking; Leeftijd vanaf 40 jaar. Max. bruto belastbaar inkomen tot € 34.229.
Interesse? Neem dan contact op met FidesWonen. Wij zijn iedere werkdag bereikbaar van 8.30 uur tot 12.00 uur en van 13.00 uur tot 16.30 uur
Sperwer 17, 3245 VP Sommelsdijk Postbus 9, 3240 AA Middelharnis
Oudeland, Sommelsdijk
Anthonij van Weelstraat/Oranjestraat, Den Bommel
Omschrijving; Verschillende seniorenwoningen gelegen op Het Oudeland. De woningen zijn gelegen op de begane grond of op de 1e etage en bereikbaar met een lift. 1 Slaapkamer en een berging.
Omschrijving; Nieuwbouw seniorenwoning/appartement met 1 slaapkamer op de begane grond en een 2e verdieping. Indeling seniorenwoning: entree met toilet en meterkast. Woonkamer met halfopen keuken. Slaapkamer met aangrenzend badkamer. Inpandige berging. Op de 1e verdieping een 2e slaapkamer en extra berging. De woningen hebben een eigen tuin.
Huurprijs; Vanaf € 375,- excl. servicekosten
Huurprijs; Circa € 530,-
Opmerking; Leeftijd vanaf 45 jaar. Maximaal belastbaar Inkomen tot € 34.229.
Opmerking; Leeftijd vanaf 55 jaar. Maximaal belastbaar inkomen tot € 34.229.
Tel: 0187-890400 www.fideswonen.nl info@fideswonen.nl
Op zoek naar een koopwoning? Schrijf je in als woningzoekende voor een koopwoning!