Cuplul in psihogenealogie

Page 1

ĎėĊĎđđĊ ŨĎ ĊėěĴ ĈĆđĆ

Cuplul în psihogenealogie

ϐ ì Á ì ç ç Á ì

ȱ ȱ ȱ £©ȱ ȱ ȱ ö©


ĞƐĐƌŝĞƌĞĂ /W Ă ŝďůŝŽƚĞĐŝŝ EĂƜŝŽŶĂůĞ Ă ZŽŵąŶŝĞŝ Scala, Mireille ƵƉůƵů ŠŶ ƉƐŝŚŽŐĞŶĞĂůŽŐŝĞ / Mireille & Hervé Scala; ƚƌĂĚ͗͘ sĂůĞŶƟŶĂ ŚŝƌŝƜĉ͖ ƌĞĚ͗͘ ƌŝƐƟŶĂ ZƵƐƵ͘ Ͳ ƵĐƵƌĞƔƟ͗ WŚŝůŽďŝĂ͕ ϮϬϭϮ /^ E ϵϳϴͲϲϬϲͲϵϯϮϳϱͲϲͲϮ /͘ ^ĐĂůĂ͕ ,ĞƌǀĠ //͘ ŚŝƌŝƜĉ͕ sĂůĞŶƟŶĂ ;ƚƌĂĚ͘Ϳ ///͘ ZƵƐƵ͕ ƌŝƐƟŶĂ ϭϱϵ͘ϵϮϮ͘ϭ

sKdZ KhW> E W^,z K'ÉNÉ >K'/ D/Z />> Θ , Zs ^ > ŽƉLJƌŝŐŚƚ Ξ ϮϬϬϴ ďLJ >Ğ ^ŽƵŋĞ Ě͛Kƌ hW>h> 2E W^/,K' E >K'/ D/Z />> Θ , Zs ^ >

Ξ ϮϬϭϮ ʹ ĚŝƚƵƌĂ W,/>K / ŝŶƚĞƌŶĞƚ͗ ǁǁǁ͘ƉŚŝůŽďŝĂ͘ĐŽŵ ĞͲŵĂŝů͗ ĐŽŶƚĂĐƚΛƉŚŝůŽďŝĂ͘ĐŽŵ нϰϬ ϳϰϲ ϰϵ Ϯϱ ϱϵ ;ZKͿ нϯϯ ϲϮϱ ϱϭ ϭϯ Ϯϰ ;&ZͿ

Editor: ŝĂŶĐĂ ŝĂŐŝŶŝ ZĞĚĂĐƚŽƌͲƔĞĨ͗ >ŝǀŝƵ ĂƐĐĉůƵ Redactori͗ ƌŝƐƟŶĂ ZƵƐƵ Ɣŝ ZĂůƵĐĂ ŝďŝƌŝ Traducere͗ sĂůĞŶƟŶĂ ŚŝƌŝƜĉ Coperta͗ ZŽdžĂŶĂ ^ŽĂƌĞ Tehnoredactor͗ KĐƚĂǀŝĂŶ EĂŐŚŝ Corector͗ ŽƌŝŶĂ KƉƌĞĂ


Cuprins

Cuvânt  Înainte   ........................................................................................ 7 Introducere  ............................................................................................... 9 Š›Â?ŽŠȹɗÂ?ÂŚÂ’ǹȹCÂ—ČąÂŒŠÂžÂ?ÂŠÂ›ÂŽÂŠČąÂŒÂžÂ™Â•ÂžÂ•ÂžÂ’ČąÂ’Â?ŽŠ•  ............................................ 15 ’—Ȍ Š—Â?ǹȹÂ™Â›Â’Â—ÂŒÂ’Â™Â’ÂžÂ•ČąÂŠÂ•Â?Ž›—Š—ôŽ’ȹòÂ’ČąÂŠÂ•ČąÂŒÂ˜Â–Â™Â•ÂŽÂ–ÂŽÂ—Â?Š›’Â?ŠôÂ’Â’  ............... 19 Femeia  cu  cinci  parfumuri  ................................................................... 21 Femeia  Estului  .................................................................................. 21 Femeia  Sudului  ................................................................................ 22 Femeia  Centrului  ............................................................................. 22 Femeia  Vestului  ................................................................................ 22 Femeia  Nordului  .............................................................................. 23 ŠÂ›Â‹ÂŠÂ?ÂžÂ•ČąÂŒÂžČąÂŒÂ’Â—ÂŒÂ’ČąÂŽÂœÂŽÂ—Ă´ÂŽ  ........................................................................ 23 ŠÂ›Â‹ÂŠÂ?ž•ȹ ÂœÂ?ž•ž’  ............................................................................... 24 ŠÂ›Â‹ÂŠÂ?ž•ȹ žÂ?ž•ž’  .............................................................................. 25 ŠÂ›Â‹ÂŠÂ?ž•ȹ Ž—Â?›ž•ž’  ........................................................................... 25 ŠÂ›Â‹ÂŠÂ?ž•ȹ ÂŽÂœÂ?ž•ž’  ............................................................................. 26 ŠÂ›Â‹ÂŠÂ?ž•ȹ ˜›Â?ž•ž’  ........................................................................... 26 Š›Â?ŽŠȹŠȹÂ?˜žŠǹȹ ž™•ž•ȹÂ?›Š—œÂ?ÂŽÂ—ÂŽÂ›ÂŠĂ´Â’Â˜Â—ÂŠÂ•Čą

Ĺ˜Ĺ&#x;

ž–ŠÂ›ÂžÂ•ČąÂ?Žȹɗ›žÂ?’›Ž  ............................................................................ 29 Diferite  moduri  de  a  reprezenta  cuplul  În  bio-­â€?‑psihogenealogie  .... 39 Genosociograma  .............................................................................. 39

3


Diferitele arhetipuri ale cuplului ........................................................ 43 1. Arhetipul cuplului sexuat ........................................................... 45 Řǯȱ ȱ ȱ ę ..................................................... 49 3. Arhetipul cuplului fuziune ........................................................ 50 Śǯȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ©ȱ ô ȱ ȱ ..................... 54 5. Arhetipul polului inversat .......................................................... 59 Ŝǯȱ ȱ ȱÉ ȱ © ....................................................... 65 ŝǯȱ ȱÉ ȱ ǰȱ © ©ȱ ȱęȱ £ ȱ ȱ .............. 69 8. Categorii de arhetipuri suprapuse ............................................ 75 ȱ ȱ ȱ ô ............................................. 80 Strategia inspectorului Colombo ........................................................ 87 Strângerea indiciilor ........................................................................ 87 ô ......................................................................................... 87 Interpretarea ..................................................................................... 90 ȱ ô £© ............................................................................ 92 ȱ © ................................................................................. 93 Terenul de tenis ..................................................................................... 94 ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

şŝ

ô ȱ ȱ ò ............................................................ 97 © .............................................................................................. 99 ô ȱ ȱ ô© .................................................................... 101 ô ȱ ȱ ô©ȱò ȱ ¡ .......................................... 103 ô ȱ ȱ ô©ȱò ȱ ...................................................... 105 Ping-­‐‑pongul creierelor ........................................................................ 107 ȱ ô £©ȱ Ȭ ȱ ǵ ............................... 109 ô ȱ .................................................................. 112 4


ȱ ȱ DZȱ ȱ ô .......................................................... 115 Datoriile cuplului ................................................................................ 115 ȱ ȱ ȱò ȱ ȱ ..................................................... 118 Datoriile afective ................................................................................. 123 ȱ £© ........................................................................ 126 Datoriile respingerii ............................................................................ 132 ȱ ô .................................................................................... 137 ȱ ȱ DZȱ ȱ ȱ ©ȱ

ŗŚř

Întâlnirea cu sine ................................................................................. 143 C ¦ ȱ ȱ © ............................................................................ 151 Abecedarul cuplului amoros ............................................................. 153 £ DZȱ ȱ ȱ

ŗśŝ

Anexa 1 ................................................................................................ 161 Anexa 2 ................................................................................................. 163 Lexic ...................................................................................................... 164 ę ........................................................................................... 173

5


ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¦ ȱ ©ȱÉô ȱ ȱ ȱ ȱ ©DZ ȱ ȱ © ȱ © ȱ ȱ © ǰȱ ȱ ò ©ȱ ǯ ȱ ȱ ¡ ©ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ ǯ ǰȱÉô ȱ ȱ ȱ ȱ ©ǯ j ȱ ȱ ȱ ǯ ©ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ © ȱ ǰ ȱ ȱò ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ Christiane Singer

6


Cuvânt înainte

ǰȱ © ȱ ȱ É ȱ ©ȱ ©ǰȱ ȱ ȱ ©ȱ ©ǯȱ ȱ ȱÉ ȱ ô ȱò ȱ ©ȱ ȱ ©ô ǯȱ ȱ ȱ ȱ É ô ȱ ȱ © © ȱ ȱ ȱ ò ȱ © ¦ ǯȱ ȱ ©ȱ ô©ǰȱ © ȱ ©ȱ Dzȱ ȱ £©ǰȱ © ȱ ©ȱ ò ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ ȱ © ©ȱ © ǵȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ô ȱ © ©ȱ ©ȱ ô Ȧ ȱ ©ǵȱ ȱ ȱ É ¦ ȱÉ ȱ ȱ ȱò ȱ © ¦ ǵȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱÉ Ȭ ȱ ȱ ȱ ô ȱò ȱ ǵȱ ¡ ©ȱ ȱ © ȱ ȱ © ©ȱÉ ȱ ȱ ©ȱ ¡ ©ȱò ȱ ȱ ©ǵȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ©ȱ ǵȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǵȱ ȱ ¡ ȱÉ ©ȱ ȱ £©ȱ ©ȱ ô ǯȱ ȱ ȱ ©ȱ -­‐‑ ©ȱ ǰȱ © ©ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ô©ȱ ȱ ȱęȱ ¡ ǯȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ ȱò ȱ ǰȱ É ©ô ô ȱ ȱÉ ȱò ȱ ô ȱ ô ǰȱ ȱ ȱò ǰȱ ȱ É ȱ ȱ ¦ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ô ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ©Ȭò ȱ ¦ -­‐‑ ©ȱ © © ȱę£ ©ǰȱ ô ©ǰȱ ©ȱ ȱ ©ǯȱj ǰȱ ȱę -­‐‑ ȱ ©ǰȱ ȱ ȱ ȱ ò ȱ £ ǰȱ ¦ ȱ ȱ © ȱ ȱ ȱ © -­‐‑ ȱ ȱÉ © ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ô ǯ 7


ĎėĊĎđđĊ ŨĎ ĊėěĴ ĈĆđĆ

ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱÉ ¦ ò ǵ ȱ ȱ ȱ £©ȱò ȱ ȱ ©ȱ ǵ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ © ȱÉ ȱÉ ©ò ȱ ô ȱ ȱ ô©ȱ ȱ © ǯȱ ô ȱ ȱ © ò ȱò ȱÉ ô ȱÉ ©ò ȱ ò ȱ ô ǰȱÉ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ò ȱ © ©ȱ ¦ ò ǰȱ © ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¦ ò ȱ © ǰȱÉ ȱ ȱ ©ȱę ô ȱ ȱ ȱ ©ȱ ǰȱ ȱ © ȱ ȱ ȱ ©ȱ ǰȱ ȱ ©ȱ ę ô ȱ ǯȱC ȱ ȱ © ȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ ǰȱ ©ǰȱ © ȱ ȱ ȱ ȱò ȱ © ©ȱ ©ȱę ȱ ò ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ © ©ȱ ȱ ȱǮ Ȅȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ǯȱ ȱ ȱ ©ȱ ô©ȱ ©ȱ ȱ ȱ ǰȱ ©ȱÉ ȱ ©ȱ © ©ȱ ȱ ȱ © ȱò ȱ ȱ ȱ ǰȱ ©ȱ ȱ ©ȱ ò ȱ ©ô ȱ ȱ ȱ ȱò ȱ ȱ ȱ ǰȱ ©ȱ ©ȱ ȱ ¦ ȱ ©ǵȱ ȱ © ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ǰȱ ¦ ȱ ȱ ¦ ȱ ȱ ȱ ȱÉ ȱ ô ǰȱÉ ¦ ȱò ȱÉ ȱ ȱ ©ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ©ô ǰȱ ȱ ȱ ô ǰȱ ȱ ô ǵ ȱ ©ȱ ǰȱ ȱ ȱ ©ȱ É © ©ò ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱęȱ ¦ ò ǰȱ ȱ ©ȱ © © ȱ ȱ ô ȱ ȱ ȱ © ©ȱ © ȱò ȱ ©ȱ ȱ ǯȱ ©ȱ © ȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ © ô ȱ ©ô ȱ ȱ ȱ ¡ ȱȮȱ ȱò ȱ ȱȮȱ ô ȱÉ ȱ ǯȱC ©£ ô ȱ ©ȱ ©ȱ ô ȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱÉ ȱ © ǯȱ ©ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱÉ ȱ © ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱÉ ȱ DZȱ ©ȱ ȱ ©ȱ ȱÉ ȱ ȱ © ȱ ȱ ǯ

8


C ȱ ò ȱ ǰȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ © © ȱ j ȱ ©ȱ ȱ ò ȱ ¦ ©ȱ ȱ © ¦ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ¦ ȱ ȱ ȱò ȱ ȱ ȱ ©ȱÉ ȱ ȱ ¦ ȱ ȱ ǯǯǯ

Introducere

ȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ ǯȱ ȱ £ ȱ É ¦ ȱ ȱ ȱ £ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ò ȱ © ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ò ȱ ȱ ȱ ȱ ô ȱ ȱ ȱ ȱò ȱ ô ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱÉ ȱ ȱśȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ©ȱ ȱ ô ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ě ȱ ò ȱ ȱ ©ô ǯȱ ǰȱ ȱÉ ¦ ǰȱ ©ȱ ȱÉ ¦ ȱ ȱ ȱ © ȱò ȱ ȱ ǰȱ ȱ ©ȱ ȱ Ě ô ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ ô©ǯȱ ȱ ȱ É ¦ © ǵȱ ¦ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ©ȱÉ ¦ ȱ ò Ȭ£ ȱÉ ¦ © ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ © ȱ ȱ ȱ £ £©ȱ ȱ ȱ ǯȱC ȱ ȱ £ ǰȱ ȱ © ȱ ȱ ȱ ȱ ǻ ȱ ȱ ȱ ȱ ò ȱ ȱ £ Ǽǰȱ ȱ ȱ ȱÉ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ò ô ȱò ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ©ȱ ȱ ©ȱ ©ȱ ȱ cuplului este strâns legat de trecutul familiei noastre. C ȱ ȱ É ¦ ǰȱ ¡ ©ȱ ô ȱ ȱ ę ȱ ò ȱ ȱ É ȱ É ȱ ȱ £ ©ȱ ȱ ò ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ £©ȱ ȱ ȱ ô©ȱ ȱ ©ȱÉ Ȭ ȱ ȱ ȱÉ ȱ £ ô©ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ©ȱę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǵȱ 9


ĎėĊĎđđĊ ŨĎ ĊėěĴ ĈĆđĆ

ȱ ȱ ȱ ©ȱ ô ȱ ©ǵȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ © ȱò ȱ ©ȱ ȱ ©ȱ ȱÉ ¦ ©ǵȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ©ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ô ȱ ȱǮ ô ȱ ȱ ò Ȅǰȱ ȱ © ȱ ȱ ȱ ȱ ô ǯȱ În cadrul bio-­‐‑psihogenealogiei*, studiul arborelui genealogic ne ȱ ©ȱ © ǰȱ ¦ ȱ É ȱ ȱ ©ǰȱ ¦ ȱ ò ȱ É ȱ ȱ ©ǰȱ ȱ ȱ ©Șȱ ȱ Ě ȱ ò ȱ ȱ ȱ © ò ȱ ò Dzȱ ©ȱ ȱ ȱ ȱ ò ȱ ©ǯȱ ȱ ȱò ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ © ©ȱ ô ȱ DZ Ȯȱ ę ȱ ô ȱ ȱ ò Șȱ ǻ ȱ ¡ DZȱ ȱ ȱ ȱÉ ȱ ȱ ©ȱò ȱ ȱ ȱ © ȱÉ ȱ ȱ ©ǼDz Ȯȱę ȱ ȱ ò ©ȱ ȱ ©ȱǻ ȱ ¡ DZȱę ȱò Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ©ǯȱC ȱ ȱ ©ȱ ©ǰȱ ȱ ȱ ȱò Ȭ ȱ ȱ ǰȱ ȱ © ȱ ȱ ·ȱò Ȭ ȱ ȱ Ǽǯ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ò ȱ ©ȱ ȱ ȱ ô ȱ ô©DZȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ ȱ ô ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ -­‐‑ ȱ ȱ ȱ ȱ © ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ě ȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ £ ©ǰȱ ȱ Ȭò ȱ © ȱ ô ȱÉ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ¡ DZȱ É ȱ © ǰȱ © ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ Ȭ ȱ ȱ © ǰȱÉ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ © ȱ ©ȱ ȱ ȱ © ô ǰȱ ȱÉ ȱ © ǯȱ ȱ ȱ © ȱ ȱ ȱ É ǯ C ¦ ȱ ©ȱ ȱ ©ǰȱ ò ǰȱ ȱ ȱ ò ȱ -­‐‑ ô ©Șȱ ©ǯȱ ©ȱ DZ DZȱ ¦ ȱ Ȭ ȱ ©£ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ©ǰȱ ȱ © ȱ ò ô©ȱÉ ȱ ò ȱ ô©ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ -­‐‑ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ © © ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ò ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ © ¦ ȱ ©ȱ ȱ É ¦ ©ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ © ȱ ǰȱò ȱ Ȭ ȱ ȱ Ύ ŽŶĐĞƉƚĞůĞ ŵĂƌĐĂƚĞ ĐƵ ĂƐƚĞƌŝƐĐ ƐƵŶƚ ƉƌĞnjĞŶƚĂƚĞ ŠŶ ůĞdžŝĐƵů ĚĞ ůĂ ƐĨąƌƕŝƚƵů ĐĉƌƜŝŝ͘

10


ĚĕđĚđ ńē ĕĘĎčĔČĊēĊĆđĔČĎĊ

©ȱ ȱ ȱ ©ȱÉ ȱ © ȱ ȱ ·ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ ©ǯȱ ȱ ©ȱ ©ȱÉ ȱ © ȱ ȱ £ ǰȱ ȱ ǰȱò ȱ ©Ȭ ȱ ô ȱ ȱ ò ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ©ȱò ǰȱ ȱ -­‐‑ ǰȱ ȱ ©ȱ Ƿȱ ȱ ȱ ò ȱ ȱ £ ȱ ȱ acel vehicul (vezi capitolul „Strategia inspectorului Columbo, inter-­‐‑ DZȱ ȱÉ ¦ ȄǼǯȱ ·ǰȱÉ ò ô ȱ ©ȱ ǰȱ ȱ ò ȱ ȱ ò ȱ Ȭ ȱ ò £ ȱÉ ȱ ô©ǰȱ ȱ ȱ ǯȱ ò ȱ ©ȱ Ȭ ȱ ò £ ȱò ȱ ǰȱ ȱę ǰȱ ȱ ȱ ȱò ȱÉ ȱ ȱ ȱ ȱ © © ȱ ȱ ȱ ·£ Ȭ ·£ ȱ ȱ ·ǰȱ ȱ ȱ £ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ò Ƿȱ ȱ ȱ ©ȱ £ ȱ ô DZȱǮ ©ô Ȅǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ò ȱ © Ƿȱ Herv·DZȱ ȱ ǰȱ ȱ © ȱ ©ȱ ȱ ę ȱ ©Ȭ ȱ ȱ ȱ ô ȱÉ ȱ ȱ£ ǯȱ ȱ £ ȱ ǯȱ ȱ Ȭ ȱ ęȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ£ ȱ ȱ ȱ ©ȱę ȱ ©ȱò ȱ ©ȱ ȱ ô ȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ É ©ǵȱ ȱ ȱ ô ȱ ǰȱ ò ȱ ©Ȭ ȱ É ¦ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ò ȱ ©ȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ ȱ ô ȱ ǯȱ ©ȱ ȱ ȱ É ȱ ȱ © ô ȱ ȱ ȱ © ô ȱ ȱò ȱ ȱ © © ȱ ǰȱ ȱ ¦ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱÉ ȱ ȱÉ ȱ ȱ ¦ ¦ ȱ ȱ ô ȱ ò ȱ ¦ ȱ ȱ ȱ Ě ȱ ©ȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ É ©ǯȱ ȱ ôȱ ȱ ©Ȭ ȱ Ě ô £ ȱ ȱ ǰȱ © ¦ Ȭ ©ȱ ©ȱ visez la „cuplul ideal”. Programul se imprimase în adâncul celulelor ǯȱ Ȭ ȱ © ¦ ȱ ¦ ȱ ©Ȭ ȱ © ȱ Ě ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ©£ Ȭ ȱ ȱ ǰȱ ȱò ȱ ©ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ò ȱ Ȭ òȱ ęȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ ©ǯȱ ȱ ȱ Ȭ ȱÉ © ȱ ȱ ǰȱ ¦ ©ȱÉ ȱ © ǯȱ ȱ É ȱ ©Ȭ ȱ ȱ ô ǰȱ ȱ ȱ É © ǯȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ò ȱ Ȭ ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ É Ȭ ȱ © ȱ ©ǯ

11


ĎėĊĎđđĊ ŨĎ ĊėěĴ ĈĆđĆ

ȱ ȱ DZȱ © ȱ ǰȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ ¦ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ © ȱ ȱ © ȱ © ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ ©Ȭ ȱ ȱ ©ȱ ȱ © © ©ȱ ȱ ȱ ô ȱ Ȭ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¦ ȱ ȱ ȱ ȱ ¦ ȱ ȱ ȱ ©Ȭò ȱ ȱ ©ȱ © ȱ ©ǯȱǻ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ò ȱ ȱ ǰȱ ©ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ò Ǽǯȱ ǰȱÉ ȱ ȱ ȱ ô ǰȱ ©ȱ © © ȱ ȱę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ôȱ ȱ Ƿȱ ©ȱ ¦ ȱ ô ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ © ©ȱę ©ȱ ©ǯȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ É ¦ ©ȱ É ȱ ȱ ȱ ô ȱ ȱ ȱ ȱ É ¦ © ǯȱ ȱ ȱ ©ȱ © ȱ ȱ ȱ © ò ȱÉ ȱ ©ȱ ô ǰȱ ȱ ȱ ©ô ǯȱ ȱ ȱ ·DZȱ Ȭ ȱÉ ¦ ȱÉ Ȭ ȱ ò ©ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ ©ǰȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ò £ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ©£ ȱ ȱ ȱÉ ǰȱ ȱ ¦ ȱ ò ȱ ȱ ǰȱ © ©ȱ ȱ ȱÉ ȱ £ ǰȱ © ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ô ȱ ȱ ǯȱ ȱ ©ȱ Éò ȱ ¦ò ȱ ¦ ǰȱ ȱ © © ȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ǯȱ ¦ ȱ ȱ ȱ ©Ȭò ȱ ȱ ȱ ò ©ǰȱò Ȭ ȱ ȱ ȱ · ¡1, cu care se deplasa la ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ©ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ô ȱ ȱ ȱ · ¡ ȱò ȱ ȱ ȱÉ ȱ ¦ ȱÉ ȱ ǯȱ £ ǰȱ ȱ ò ȱ ȱ ȱ © ȱ É ©Dzȱ Ȭ ȱ © ȱ ȱ ȱ ȱ ©ǯȱ £© ȱò ȱ © ȱ ȱ ¦ ǰȱ © © ȱÉ ȱ ©ȱ ȱÉ ©ǯȱǮC ȱ ȱ ô©ȱ ȱ ȱÉ ȱ Ȅǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ © ô ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¹ 2. ... ¦ ȱ ȱÉô ȱ ȱ ȱ ǰȱ £Ȭ Ƿ ¦ ȱǮ Ȅȱ ȱ ȱ ȱǮ Ȅǰȱ ȱÉ ©ȱǮ -­‐‑ © ©Ȅǯȱ ȱ £©DZ ϭ

ŝĐŝĐůĞƚĉ ŵŽƚŽƌŝnjĂƚĉ͘ ;Ŷ͘ƚƌ͘Ϳ͘

Ϯ

2Ŷ ƚƌĂĚƵĐĞƌĞ͕ ͣyͲƵƌŝ ŠŶ ĐĂƉ͘͟ ;Ŷ͘ƚƌ͘Ϳ

12


ĚĕđĚđ ńē ĕĘĎčĔČĊēĊĆđĔČĎĊ

Ȯȱȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ ȱ © ȱ ȱ ǰȱ ȱ © © Dz Ȯȱȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ ȱ Dz Ȯȱ ȱ © ȱò ȱ ȱ ȱ ȱ ȱÉ ¦ ȱ £ ǯ C ȱ ǰȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ © © © Ƿ C ȱ ǰȱ ȱ ©ȱ ǰȱÉ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ô -­‐‑ ȱ ǯȱC ¦ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ©ǯȱC ȱ ©ȱ ©ȱ ǰȱ ¡ ©ȱ ȱ ô ȱ ©ȱ ȱ ȱ © ©ȱ ȱ ȱ ô ȱ ȱò ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ £©ȱ ô ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ © ȱò ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ò ȱ ȱ ò ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ © © ȱ ȱ ȱ £ ©ȱ ȱ ȱ ȱ ©ǰȱÉ ȱ ȱ ©ô ǰȱ © © ȱ ȱ ô ȱ ȱ ȱ © ȱò ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ de a întemeia o familie. În bio-­‐‑psihogenealogie, cuplul e o asociere a patru ramuri lega-­‐‑ ȱ Ȭ ȱę ȱ ò ǯȱ ȱ © ȱ ȱ ȱô ȱò ȱ ȱ ©ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱò ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¦ ǰȱ ȱ ȱò ȱ ô ȱ ô ȱ ȱ ô ǯȱC ȱ ȱ ȱ ȱ aïeux3Ƿǰȱ ȱ ȱ ĵ ȱ É ȱ £©ȱ ȱ £ ¢ Ȭ ¢DZȱǮ ȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱò ȱ ©Ȅǯȱ ȱ -­‐‑ ȱ ò ȱ ȱò ȱÉ ȱ ô ȱ ǯȱ ȱ ȱ ©ȱ ©ȱ -­‐‑ ȱ ȱ ȱ ©ǯȱ © © ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ © ©ȱ ȱÉ ȱ ȱ ȱ ò -­‐‑ ȱ ȱ ȱ © ò ȱ ò ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ô ȱ ȱ ȱ ô ǰȱ ¦ ©ȱ ȱ ȱ ȱ © ȱ ô -­‐‑ ȱ ò ȱò ȱ ò ȱ ȱ © ô ǰȱ ȱ ȱÉ ȱ -­‐‑ ȱ ȱÉò ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǯ ©ȱ ǰȱ © ©ȱ ȱ ò ȱ © ǰȱ ©ȱ ȱÉ ô -­‐‑ ȱ £ ȱ ȱ É ȱ É ¦ ȱ ©ȱ ò ȱ É ȱ © ô ǯȱ -­‐‑ ©ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ǰȱ ò £ ȱ ϯ

ͣDĉ ĚŽƌ ƐƚƌĉŵŽƕŝŝ͕͟ ĂƉĉƌƵƚĉ ůĂ ĞĚŝƚƵƌĂ WŚŝůŽďŝĂ ŠŶ ϮϬϭϭ͘ ;Ŷ͘ƚƌ͘Ϳ

13


ĎėĊĎđđĊ ŨĎ ĊėěĴ ĈĆđĆ

ȱ ȱ ô ȱò ȱ ȱ ô ȱ ȱÉ -­‐‑ ò ȱ ¦ ȱ Ȭ ǯȱ ¦ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ © ȱ ȱ ©ô ȱ Ě ȱ ȱ Ȭ ȱ ô©ȱ ȱ ǯȱ ò ȱ £©ȱò ȱ £©ȱ ô ȱ ©ȱ -­‐‑ ȱ ȱ É ô ȱ ȱ ȱ ȱ É ¦ ©ȱ ò ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱ ©ǯ ȱÉ ȱ ô ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ © ô©ǰȱ ȱ ©ȱ Ě ȱ ȱ ȱ ȱÉ ȱ ȱ ȱ ȱ Ě ¡ ȱ ©ȱ ȱ ǯȱ -­‐‑ ȱ ȱ ò ȱ ȱ ȱ © ò ȱ ò ȱ ȱ ȱ ȱ ò ȱ ô ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱÉ ȱ ǯȱC ȱ ȱ ȱ Ě ǰȱ -­‐‑ ȱ ȱ Ě ©ȱ ȱÉ ȱ © ǰȱÉ ȱ ȱ ò ǰȱ ȱÉ Ȭ ȱ ©ǰȱ ò ȱ ©ȱ ©ǯȱ ȱ ȱÉ ©ȱ ©ȱ ȱ ȱ ©-­‐‑ ¦ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ©ȱ ¡ ©ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ©ȱ ¡ ©ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ©ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱęȱ ǯȱ ȱ ȱò ȱ ȱ ȱ ô ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ǰȱ ȱ ǰȱ ©ȱ Ȭ ȱÉ ô ǰȱ ô ȱ ©ȱ ò ȱ ȱ ȱ ©ȱ ©ȱ ȱ ò ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ô ȱ ȱ É © ȱ ȱ ȱò ȱ ȱ £ ȱ ò ô ǯ ©ȱę ȱÉ Ȭ ȱ ȱ ȱÉ ©ȱò ȱ ©ȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ ǰȱ ©ȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ Ě ȱ © ǯȱ C ©ȱ ©Ȭô ȱ £ ô ȱÉ ȱ ȱ ȱ © ȱ ô©ȱ ȱ © ǯȱC ©ȱ ©ȱ ȱ ȱÉ ȱ ò ȱ ȱ ©ȱ ȱ £ ò ȱ Ȭ ȱ ©ȱ ǰȱ Ȭ ȱ -­‐‑ ô ȱ ¦ ©ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ © ȱ DZȱ ©ȱÉ ô ȱ ©ȱ ȱ ò ȱ ȱ ȱ É ô ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ô ȱ ©ȱ ©ǯȱ ¦ ȱ ô©ȱ ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ô -­‐‑ ilor, la aprofundarea sentimentelor. ©ȱ ȱ ©ȱ ȱ ȱ ô ȱ ǰȱ ȱ ȱ bio-­‐‑psihogenealogiei. ... © ô Ȭ ©ȱ ǰȱ ȱ © ©ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ©ȱò Ȭ ȱ © £ ȱ ȱ ȱ ǯ © ȱ ȱ ¦ ȱ ô ȱ ȱ ©ȱ ©ȱÉ ô ©ȱ . Khalil Gibran, 14


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.