La Como una Procesales
interpretación judical en el proceso civil de las causas que vulnera los principios constitucionales de celeridad y eficacia
4. ELEMENT O DE INTERPRET ACIÓN ELEMENTO INTERPRETA LÓGICO La interpretación lógica conduce a decisiones racionales derivadas de la reconstrucción de premisas normativas extraídas del ordenamiento jurídico; es decir, los procesos de interpretación jurídicos son actos de voluntad por los cuales se establece la validez y eficacia de unas normas ante otras, o se aplica una solución normativa frente a otra solución. Los jueces están obligados a resolver conforme al Derecho, es decir, fundar sus decisiones racionalmente en otras normas que integren el ordenamiento jurídico. La sentencia se deriva (base racional) de ciertas premisas fácticas y normativas27. El juez debe reconstruir el hecho de tal modo que pueda contar con un hecho definitivo consistente; y también reconstruir el derecho para contar con una norma o conjunto de normas consistentes aplicables, a fin de que cualquier sujeto racional vea el dictamen judicial como una derivación racional de normas vigentes, por existir entre los enunciados interpretados y los enunciados interpretantes una relación de consecuencia deductiva. La creación de derecho por vía de interpretación no se rige exclusivamente por cánones deductivos, porque la elección de las premisas implica selección, y esto, a su vez, implica preferir una solución de entre varias, lo cual se logra sólo después de una valoración. El recurso a la lógica ayuda a desentrañar la razón de ser intrínseca de la norma, su ratio legis, es decir, la finalidad que determinó su creación. Por ejemplo, cuando una norma penal dispone que en caso de duda hay que liberar al procesado (in dubio pro reo). La razón de ser de esta norma dice que es preferible dejar libre a un culpable que enviar a la cárcel a un inocente28, como también la norma civil que consagra que el poseedor se reputa dueño cuando se trata de bienes muebles, es decir, que no requiere prueba para indicar su propiedad sobre el bien. Además, son razones lógicas las que indican la necesidad de indagar la occasio legis, esto es, las circunstancias particulares que determinaron la creación de la norma. Si bien es cierto que la interpretación no es una pura operación lógica deductiva, también es verdad que la racionalidad lógica desempeña un papel decisivo, por cuanto orienta al intérprete para tomar decisiones
27 Rodríguez Piñeres Eduardo, Edit. Biblioteca Jurídica Dike, Derecho Civil Colombiano Tomo I, 1990. 28 ANIBAL TORRES VÁSQUEZ, Introducción al Derecho, 2da edición, editorial Temis, 2001, Pág. 558 y 559.
37