Македонски јазик

Page 69

‡ Elate, svila evtina! Site devojki dojdoha, nema e Janka da dojde. Pa mi se ~udi mlad Marko {to nema Janka da dojde! Koga ve~er nad ve~er, eto ja Janka kaj ide so danaeset robinki, so trinaeset alajki. Robinki ¼ poli krepeha, alajki ¼ drum meteha.

Oddalek ide i vika: Trgovec, mladi trgovec! Trgni gemija na suho, svila da odbereme. ‡ Ja Marko li ¼ govori: ‡ Mene me majka zaklela nadvor gemija da ne vadam. ‡ Pa si izmami Janinka, ona si vleze v gemija i Marko tegnal gemija po more, i si grabna Janinka.

Narodna pesna  Doma{na zada~a   Pro~itajte i drugi romansi od narodnoto tvore{tvo. Preraska`ete ja nivnata sodr`ina, analizirajte gi likovite, nivnata dosetlivost i duhovitost. Obrnete vnimanie na narodniot jazik. Pronajdete karakteristi~ni zborovi napi{ani na dijalekt i objasnete gi.

69


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.