M T
malinovki ‡ od selo Malino mahrama ‡ marama, {amija
tain ‡ hrana, obroci
ma{tea ‡ ma}ea
tambura ‡ `i~en instrument kako gitara
N naima - prifati nafol ‡ nenadejna smrt
tiposa - pe~ati ] }erdosa ‡ posre}i
no}evi ‡ no}i F
nunko - kum
fidanlija - so mladi granki O
fesoine ‡ fesovi - turski kapi
opora - te{ka ^ P pelivan - bora~ Perun - starolovenski bog na gromot S segna - skokot na potpazuvi sor~e - mal kopa~ (zemjodelska alatka) srmajlija ‡ navezeno so zlaten konec stra - strav stu{ena - svenata surdisa - uni{ti
124
~emerna - ta`na ~emree ‡ taguva X xanam ‡ more - pri naglaseno obra}awe xuzdan~e - svitkana hartija [ {edba ‡ na pro{etka {upeqka - naroden instrument napraven od drvo