Issuu on Google+

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898

¶·Ú·ÛÎÂ˘Ë 2 ™ÂÙÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 06.55'- ‰. 19.54ã ™ÂÏËÓË 5 ËÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.509 ª¿Ì·ÓÙÔÛ Ì·ÚÙ., πˆ·ÓÓË ÙÔ˘ ¡ËÛÙ¢ÙÔ˘ 40 ™ÂÏ›‰Â˜

™Î¿Ó‰·ÏÔ π∫∞ μfiÏÔ˘-¡. πˆÓ›·˜: °È· 30 ¯ÚfiÓÈ· Ë Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ °È· 30 ¯ÚfiÓÈ· Ë Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË

·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ·. ■ ÛÂÏ. 8

¢‡Ô ·ÔχÛÂȘ 5 ‚·ÚȤ˜ ÔÈÓ¤˜ ∂¤‚·Ï ÙÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¢ÈÔÓ. ¶·ÙÛÔ‡ÚË ÛÙË «£» ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ÛÙÔ π∫∞ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ‰È¿ÚÚËÍË Û ȷÙÚÂ›Ô ÂÏÂÁÎÙÔ‡ ËÓ fiÚÙ· ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª ¤‰ÂÈÍ ÙÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û ‰‡Ô ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ¡. πˆÓ›· ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘˜ Û ÛοӉ·ÏÔ Ì ÔÚıÔ‰Èο ›‰Ë. °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ› ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·, ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÔÈÓ¤˜ ÂÍ¿ÌËÓ˘ ·‡Û˘, Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂȘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ÈÛfiÔÛÔ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, ÂÓÒ ··ÏÏ¿¯ÙËÎÂ Ë fiÁ‰ÔË ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ ›¯Â ·Ú·ÂÌÊı›. √ ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î. ¢ÈÔÓ. ¶·ÙÛÔ‡Ú˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” ˆ˜ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ôη-

Δ ¢ÈηÈÒıËΠÛÙÔ ™Ù∂

μÔÏÈÒÙ˘ «¿ÓÔÈÍ» Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ªÂÙ¿ ·fi 8 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ

·ÁÒÓˆÓ Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˜ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ¶··Ì‹ÙÚÔ˜ ‰ÈηÈÒıËΠ·fi ÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ì ·fiÊ·ÛË “ÛÙ·ıÌfi” ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ■ ÛÂÏ. 30

«Ã·Ú¿ÙÛÈ» 30 ¢ÚÒ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰›ψ̷ Ô‰‹ÁËÛ˘ ■ ÛÂÏ. 13

Ù¿ÛÙ·Û˘ Ù˘ ˙ËÌ›·˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË ·fi ÙÔ Î‡Îψ̷ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ - ÁÈ·ÙÚÒÓ - ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ì ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Î·È Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 1,5 ÂηÙÔ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ΔȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê› ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜, ÔÏϤ˜ ÙȘ ÂÎÙÂÏ› Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ¿ÏϘ ÙȘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ·ÙÚÔ› Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·˜ ÂΛ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ÙÔ˘ π∫∞ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ■ ÛÂÏ. 15

∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘

∂Ó‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ Û‡Á¯˘ÛË ¶·Ú·ÈÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ™Ù¤ÏÏ· ª·ÏÊÔ‡ÛÈ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÙÚԯȷÛÌfi ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ■ ÛÂÏ. 6

∂ÓÒ Í¤Û·Û ÎfiÓÙÚ· ÌÂٷ͇ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚˆÓ

«∫‡Ì·» ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÕÚ¯ÈÛ ¯ı˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ·˘ÍË̤ÓÔ˘ º¶∞ 23% ÛÙȘ ˘-

ËÚÂۛ˜ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ¿ÏÏ· ·Á·ı¿, ÂÓÒ Í¤Û·Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂٷ͇ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚˆÓ. ∞ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜, ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓ ÒÛÙ ӷ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ Î·È Ó· ÌËÓ ÙË ÌÂÙ·Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ŸÌˆ˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ fiÚÁ·ÓÔ. ™ÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ 23% ˘¿ÁÔÓÙ·È ϤÔÓ fiÏ· Ù· ›‰Ë Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ÔÈ Î·ÊÂÙ¤ÚȘ, Ù· „ËÙÔˆÏ›· ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ˆÏÔ‡Ó Ù· ÛÔ‡ÂÚ-Ì¿ÚÎÂÙ ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ηٷӿψÛË, ¯˘ÌÔ›, ÚÔÊ‹Ì·Ù· Î.Ï. ™ÙÔ μfiÏÔ Û ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ·Ú¯fiÌÂÓ· ÚÔ˚fiÓÙ· ̤¯ÚÈ 10% ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ¯ı˜ ηÊÂÙ¤ÚȘ Î·È ¿ÏÏ· ΤÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘. ■ ÛÂÏ. 7, 13

∫ÚÔ‡ÛÌ·Ù· Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·˜ ÛÙȘ «ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜» ■ ÛÂÏ. 17

™∏ª∂ƒ∞ ª∞∑π ª∂ Δ∏

∞fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜

™ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì 13,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ

¢‡Ô ‰ËÌÔڷۛ˜ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ■ ÛÂÏ. 17

¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ¢ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· °ÔÚ›ÙÛ·˜ - ∞ÁÚÈ¿˜

¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÀÔÙÚÔÊÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “£ÂÛÛ·Ï›·” ·fi Ù· π∂∫ •À¡∏

¶¿Ú ̤ÚÔ˜ Î·È Î¤Ú‰ÈÛÂ:

5 ˘ÔÙÚÔʛ˜ ÂÓfi˜ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÛÙ· π∂∫ •À¡∏

μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 9, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ΔËÏ.: 2310 552406 www.iekxini.edu.gr

°È· Ó· Ï¿‚ÂȘ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 15 ÎÔ˘fiÓÈ· ¤ˆ˜ ÙȘ 15/9 Î·È ·fiÛÙÂÈϤ Ù· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË π∂∫ •À¡∏, μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 9, Δ.∫. 54626, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‹ π∂∫ •À¡∏, ¶·ÙËÛ›ˆÓ 31, Δ.∫. 10432, ∞ı‹Ó·, Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË “¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜”. ¢È·‚¿ÛÙ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡: http://bit.ly/mf1c3n

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì °. ª·ÁÎÚÈÒÙË ªÂ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 13,6 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞, ‰ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ °ÔÚ›ÙÛ·-∞ÁÚÈ¿, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·Ì›· ˆÚÈÌfiÙËÙ·. ■ ÛÂÏ. 29

£ÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 16

ΔÔ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜

Î·È Ô ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î. ¢ÈÔÓ. ¶·ÙÛÔ‡Ú˘

™ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÔÊÂÈÏÂÙÒÓ

■ ÛÂÏ. 8

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ··Û¯fiÏËÛ˘ 120.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜

■ ÛÂÏ. 9

•ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ■ ÛÂÏ. 12 ¡ÂÎÚ‹ 53¯ÚÔÓË ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘

■ ÛÂÏ. 15

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ΔË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ. ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛÂ Ë ∂∂∞ ■ ÛÂÏ. 19

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ °πøƒ°√À •À¡√À

xinos@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¶·Ó. ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ- ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜

A¶√æ∂π™ ∞Ó·Ú¯›· Î·È ÂÍÔ˘Û›·

«∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô È‰ÈˆÙÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·»

ΔÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À £∂√¢øƒ∞∫∏ ∏ ·Ê›Û· ‹Ù·Ó ÛÙ· ·ÛÚfiÌ·˘Ú· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ú¯ÈÎÒÓ (Î·È ÙÔ˘ ¶∞√∫ - ·ÏÏ¿ ·Ó ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‰ÂÓ ı· ¤ÁÚ·Ê· ÁÈ·Ù› ı· ‹Ù·Ó ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ °È·ÓӷΛ‰Ë). ∏ ·Ê›Û· ÏÔÈfiÓ, “ÊÒÓ·˙” “Δ· GOLDEN BOYS ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ™À∫√º∞¡Δ∏™∞¡ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ ¢∂∫√, ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ù˘ ˘Á›·˜, ‰·ÛοÏÔ˘˜, ηıËÁËÙ¤˜, Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÂÌÔÚÔ¸¿ÏÏËÏÔ˘˜, Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜, ÙÚ·Â˙Ô¸¿ÏÏËÏÔ˘˜, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, ·ÁÚfiÙ˜, ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰Â˜, ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÓÂÔÏ·›Ô˘˜, ·ÂÚÁÔ‡˜, ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜, Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜, ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜, ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÙÔ Î›ÓËÌ· ηٿ ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜” . ◊Ù·Ó Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ô ÂÌÓ¢ÛÙ‹˜ Ù˘ ·Ê›Û·˜ ¤ÓȈı ۇÌÌ·¯Ô˜ Ì οı ‰›Ô‰Ô ÔÓ Ô˘ ˙ÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·. ∞fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ “ÎÈÓË̷ٛ˜” . Œ‚·˙ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ê·Ú̷ΛˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÌÈ·˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ∞ÎfiÌË Î·È ·˘Ùfi˜ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ οو ·fi ÙËÓ ÔÌڤϷ ÙˆÓ ÌË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ›¯Â ÂʇÚÂÈ ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·. ∂Ï¿¯ÈÛÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ Ó¤Ô “ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ·ÛÌ·” ‹Ù·Ó fiÙÈ fiÏÔÈ “·˘ÙÔ›” οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ›¯·Ó Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› Ì ÙÔ “ÎÚ¿ÙÔ˜” . ΔÒÚ· ·Ó ›¯·Ó Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÚÔÓfiÌÈ·, ·Û˘Ï›· ‹ ÔÊ›ÙÛÈ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó οÙÈ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û ÙÔÓ “·Ó·Ú¯ÈÎfi” ÂÌÓ¢ÛÙ‹ Ù˘ ·Ê›Û·˜. ∫¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂȯÂÈÚ‹ıËΠÙËÓ ÕÓÔÈÍË Î·È ÛÙȘ Ï·Ù›˜. ΔÔ ¤Ó· ·Ófi ÙÔ Â›¯·Ó ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ›¯·Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ì ٷ ÙÚ·Â˙Èο ÙÔ˘˜ ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ·˘ÙÔ› Ô˘ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ Ë ÌÈÛıˆÙ‹ ÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È ÛÎÏ·‚È¿. ΔÚ·ÁÂÏ·ÊÈÎfi Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ÁÂÏÔ›Ô ·Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û˜ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ŒÓ·˜ ‹ıÂÏ ÙÔ ÁÎÚ¤ÌÈÛÌ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ¿ÏÏÔ˜ ‹ıÂÏ ‰ÂÍÈ¿ ÛÙÚÔÊ‹, ¿ÏÏÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Î·È ˘‹Ú¯Â Î·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ·. ™Ù·ÏÈÓÈÎÔ› ·ÚÈÛÙÂÚÈÛÙ¤˜ ·ÁηÏÈ¿ Ì ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜. ∫·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Ú·ÛÈÓÔÊÚÔ˘ÚÔ› ‰›Ï· ‰›Ï· Ì ™·Ì·ÚÈÎÔ‡˜ ÂıÓÔÊÚÔ˘ÚÔ‡˜. ∂ӈ̤ÓÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ¢¡Δ, ÙËÓ ÙÚfiÈη, ÙËÓ ª¤ÚÎÂÏ, ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ˘˜ Ì¿ÙÛÔ˘˜. √ ¯ıÚfi˜ ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘. øÚ·›· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ó·Ú¯›·. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Â›Ó·È ›‰È· Ì ÙËÓ ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙË ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ·fi ÙËÓ ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË Î·È ÌÂÙ¿. ∂ÓÈÛ¯‡Ô˘Ì fiÛÔ˘˜ Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜ Î·È ÔÏÂÌ¿Ì fiÛÔ˘˜ Â›Ó·È Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ŒÙÛÈ ÌÔÈÚ·˙fiÓÙÔ˘Û·Ó Ù· ¤ÚÁ·, ÔÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ÔÈ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ, ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, Ù· ÂȉfiÌ·Ù·. ΔÔ ¶∞™√∫ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Î·È Ë ¡¢ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘. ¢ÂÓ Â›¯Â ÛËÌ·Û›· ÙÈ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ‹ ¤ÛÙˆ ÙÈ ·Ó¿ÁΘ ¤¯ÂÈ... ∞Ó Â›Ó·È Ú¿ÛÈÓÔ˜ Î·È Î˘‚ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ Ú¿ÛÈÓÔÈ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. ∞Ó ‹Ù·Ó Á·Ï¿˙ÈÔ˜ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ 3-4 ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÔÈ Á·Ï¿˙ÈÔÈ. ∫·È ¤ÙÛÈ ÊÙ¿Û·ÌÂ Â‰Ò Ô˘ ÊÙ¿Û·ÌÂ. ™ÙËÓ Î·Ù·Ï‹ÛÙ¢ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‰ËÏ·‰‹, ·fi ÙÔ˘˜ “Ë̤ÙÂÚÔ˘˜” . ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ „¢‰Ô‡˜ ·›ÛıËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Î·È ÙÔ ¿‰ÈÎÔ. Ÿ,ÙÈ “ÚfiÛÊÂÚ” Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó “‰›Î·ÈÔ” , ‹Ù·Ó “ÎÂÎÙË̤ÓÔ” . ∫·È ÙÒÚ· Ô˘ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏ· ÚÔ˘ÛʤÙÈ·, fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› “Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜” - fiˆ˜ ϤÂÈ Ë ·Ê›Û· ñ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ “·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡˜” . °È· Ó· ÂÁηıÈ‰Ú˘ı› ÙÈ; ∏ ÂÍÔ˘Û›· Ù˘ ·Ó·Ú¯›·˜; ª¿ÏÏÔÓ fi¯È. ∞ÏÒ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈˆÓÈÛÙ› Ë ·Ó·Ú¯›· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∞fi ÙÔ protagon.gr

·ÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ϤÔÓ Î·È ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ›, ηıÒ˜ ·˘Ùfi ÚԂϤÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ “∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘Û›·Û ÚÔ¯ı¤˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó‰Ú. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ∞Ó Î·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ Î·È ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶·Ó. ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ΛÓËÛË Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈËı› Ë ÙÌËÌ·ÙÈ΋ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

π

To “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂™À ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ “∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ - ŒÓÙ·ÍË ÙˆÓ ∫∞º∫∞ ÛÙÔ ∂™À ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ º˘ÛÈ΋˜ Î·È π·ÙÚÈ΋˜ ∞ÔηٿÛÙ·Û˘- ™‡ÛÙ·ÛË ∂ÓÈ·›Ô˘ ªËÙÚÒÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” . ◊‰Ë ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ΔËÓ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ÎÏ‹ıËΠӷ ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙË “£” Ô Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ Î·È ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶·Ó. ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜. “∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Â›Ó·È ÌÈ· ΛÓËÛË Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈËı› ÙÌËÌ·ÙÈο Ë È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ÕÏψÛÙÂ Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô 560 ÎÏÈÓÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Û ȉȈÙÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 10 ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ȉȈÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜. ∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ Î·Ù¿ fiÛÔ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÚÔ˘Û›· ȉȈÙÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

[∂§§∞¢∞]

@ ÛÙÔ Internet

w ww.e-thessalia.gr

ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. “∫ÔÈÙ¿ÍÙÂ, ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “ªÂÙ¿ ÙÔ ¡fiÌÔ §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Ë ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌfiÓÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓÒÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ·ÚÔı˘Ì›·˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈÔ˜ ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏfiÁÔ˜ ı· ‰Â¯Ù› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ 15 ¢ÚÒ ÁÈ· ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ ·Ó·ÈÛıËÛ›·;” . ΔÂÏÈο ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ì ÙÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ÚˆÙ¿Ì ÙÔÓ Î. ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ. “£ÂˆÚÒ ˆ˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ· Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Â›Ó·È ÌÈ· ΛÓËÛË Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈËı› ÙÌËÌ·ÙÈο Ë È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ™·ÊÒ˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ·˘Ù‹. ∂Ì›˜ ˘ËÚÂÙԇ̠ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜ Î·È fi¯È ȉȈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜. ªÂ ÙÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ Û ÂÎÌ·˘ÏÈÛÌfi Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜” , ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜. ΔÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο Ì Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÂΉËψıÔ‡Ó ÚfiÛηÈÚÔÈ fiÌ‚ÚÔÈ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È Ù˘ £Ú¿Î˘. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ ÙÔÈο ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÂÏ¿ÁË 6 Î·È ÚfiÛηÈÚ· ÛÙ· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...31ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 20...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...31ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 18...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...30ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 17...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...30ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 18..30ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ÕÏÏÔÈ ÙÚ¤¯Ô˘Ó

“¶·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË”

Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ 8 Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ·Ó ÂÚˆÙËıÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο fiÛ· ¤ÚÁ· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ∂™¶∞, Ì¿ÏÏÔÓ ı· ·ÔÁÔËÙ¢Ùԇ̠ÔÈÎÙÚ¿. √fiÙ ·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· Â·Ó··‡ÔÓÙ·È fiÙ·Ó ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË £ÂÛÛ·Ï›· οÔÈÔÈ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ... Ì ¯›ÏÈ·. ΔÒÚ· ·Ó ˘‹Ú¯Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ‹ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ.

°È· “·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË” ηÙËÁÔÚ› Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¡ÈÎ. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ™Ù. μ·ÎԇϷ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ¯ıÂÛÈÓfi Û¯fiÏÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓˆÓ Û Á¿ÌÔ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì Ô˘ÏÌ·Ó¿ÎÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ “ÙÔ Ô˘ÏÌ·Ó¿ÎÈ Â͢ËÚ¤ÙËÛ ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù·Í›‰Â˘·Ó Ì ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ¶ÚÔ̇ÚÈ, ηıÒ˜ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÔÙÈÏÈ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi Ù· ÔÏÏ¿ πà Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Á¿ÌÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ΔÔ Í¤ÚÂÈ Î·Ï¿ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú·ÏËÚÔÊÔÚ›” , ÚÔÛ¤ıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

¢.Ã.

°.•. ΔÔ˘ ∫. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi Δ∞ ¡∂∞

¡fiÌÔ˜ ŒÎÙ·ÎÙË ™‡ÓÔ‰Ô˜ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ηÈ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ·ÎfiÌË Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ, ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ. ŒÙÛÈ ¶Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÈÔ ÛÎÏËÚ‹ ÁÚ·ÌÌ‹, ÂÓÒ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ “ηÎfi˜ Ô ÓfiÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ÓfiÌÔ˜” . º.™.

∞Ï¿, ·ÚÒÓ ∏ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ô„›ÏˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ›¯·Ó ‰Ôı› ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Â›Ó·È ϤÔÓ Ê·ÓÂÚ‹ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜- ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ™¯Â‰fiÓ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ô˘ıÂÓ¿. ∂ΛÓÔ˜ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ê·›ÓÂÙ·È Ó· “ÎÈÓ› Ù· Ó‹Ì·Ù·” ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÛÊ·Ù· ÔÚÈÛı›˜ ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜. ™›ÁÔ˘Ú·, ÚfiÎÂÈÙ·È Û ¤Ó· ÚÒÙÔ Â›Â‰Ô ÁÈ· ¤Ó· ·Ú¿‰ÔÍÔ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ· Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Δ· Û¯fiÏÈ· Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ÔÏÏ¿, ·ÊÔ‡ Ô ÂÎÏÂÁ›˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ۯ‰fiÓ Â›Ó·È “·ÏÒ˜, ·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, fiˆ˜ ¤ÏÂÁ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¯ı˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. £. ∫. μ.

™˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ™¯Â‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ¤‰ˆÛ·Ó ¯ı˜, ÔÈ Î.Î. ¶. ª·‚›‰Ë˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ÚÒÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ƒ∞, ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· 40 ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙÔÓ ∞™Δƒ∞, ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· 24 ı¤ÛÂȘ. √ ηı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· ÚԤ΢Ù Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÙÔ ÁÓÒÚÈ˙·Ó. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ›ӷÈ, ÁÈ·Ù› fiÛÔÈ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘˜, ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙfiÛÔ ·ÚÁ¿ ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘; ∫∞Δ. Δ∞™

“™‡ÓÓÂÊ·” “™‡ÓÓÂÊ·” ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÛÙȘ „ËÊÔÊÔڛ˜ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË. £· ›Ù ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ „ËÊ›˙ÂÈ Î·Ù¿ Û˘Ó›‰ËÛË, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ¤ÙÛÈ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Û¿ÂÈ Ë Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ÃÒÚÈ· Ô˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ı¤Ì· ÛÙËÓ Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· Ì ̤ÏÔ˜ Ù˘, ·ÈÚÂÙfi ÚÒËÓ fiÌÔÚÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô “ʈÙÔÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó” fiÙÈ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ Û ÛÂÈÚ¿ ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂˆÓ ¤ÚÁˆÓ. °.•.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

¢ÂÓ (ı¤ÏÂÈ Ó·) ÁÓˆÚ›˙ÂÈ; ∞ÔÎ·Ï˘ÙÈο Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. “ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ¤ÓÙ·Í˘ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ∂ÓÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ŒÚÁˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 15%, ÔÛÔÛÙfi ¯·ÌËÏfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ù��˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ı· ¤ÚÂ ӷ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 25% ÁÈ· Ó· ›¯·Ì ÌÈ· ÈÔ ÈÛÔ‚·Ú‹ ηٷÓÔÌ‹ ¤ÚÁˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ÂÓÙ¿ÍÂȘ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ∂™¶∞ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 380.000.000 ú. ∫·È ·fi ·˘Ù¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È 55.000.000 ¢ÚÒ ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠ¤ÚÁ·, (΢ڛˆ˜ ¤ÚÁ· Ô‰ÔÔÈ›·˜) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 130 ÂÎ. ¢ÚÒ, (·fi Ù· 380 ÂÎ. ¢ÚÒ), ‰ÂÓ ÂÓ¤Ù·Í ηӤӷ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Â¿Ó ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÚÔ‹Ïı ·fi ÙËÓ ÌË ˆÚ›Ì·ÓÛË ¤ÚÁˆÓ ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¢Ë̷گȷΤ˜ ‹ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ‹ ·fi ÙËÓ ÌË ¤ÓÙ·ÍË ÒÚÈÌˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜” . ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙÔ Δ∂∂ Ó· ÌËÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ “‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜” ; Ÿ¯È Ê˘ÛÈο. ŒÓ· ÚÔ˜ ¤Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· Î·È Ó· ηٷϋÍÂÈ Û ۷ʋ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ‹ Î·È ÂÛÎÂÌ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ (·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó) Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ÓÔÌfi ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÈ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË fï˜ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ¢ı˘ÓÒÓ Î·È Ë Ù·˘ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÛˆ·. ¡· ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ; ∞.º.

ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ¶∞¡Δ∂§∞∫∏

™˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi˜ Î·È ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ¡· ÂÈÏËÊı› Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ·ÏÏ¿ Î·È Ë μÔ˘Ï‹, ÁÈ· Ù· Ì˘ÛÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ¿Ï·È ÔÙ¤ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Δ‡Ô˘, ˙‹ÙËÛ ¯ı˜ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÓÒÛÂˆÓ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ, Î·È ÔÈÔ˜ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ ˆ˜ ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ; øÛÙfiÛÔ, ¤Ú·Û Ôχ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ (¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·) Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ (∏. ªfiÛÈ·ÏÔ˜) ÁÈ· Ó’ ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ. ∫·È ‰ÂÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ Û ·ÓÙȉڿÛÂȘ ̤ۈ ÌÈ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ·fi ÙËÓ ¶√∂™À Î·È ·fi ÙËÓ ∂™∏∂∞ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ Û ԢÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ fiÊÂÈÏ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ù· ۈ̷Ù›· ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ: Ó· ÌË ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ›‰ÈÔÈ, ÂÂȉ‹ οÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¯ÚËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È. ™ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ·ÂÚÁ›Â˜. ΔȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ›¯·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·. ™˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ‹ ı¤Ì·Ù· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. ∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ ‰ÂÓ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÔÏϤ˜, ›Ûˆ˜ η̛·. ∫È fï˜, ı· ¤ÚÂ Ӓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜. ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ÁÈ· Ó· ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÌË ‚ÚÂı› ¿ÎÚË, ·ÊÔ‡ Ù· fiÔÈ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê›. ∞˘Ùfi ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. √È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Û›ÁÔ˘Ú· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÂÍ›ÛÔ˘ Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı’ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Û˘Ì̤ÙÔ¯ÔÈ ÛÙË ‚ÚfiÌÈÎË ·˘Ù‹ ÈÛÙÔÚ›·... ∞fi ÙËÓ “∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞”

Èڛ˜ ÏfiÁÔ M ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÊÔÚ›˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô ‰‹ÌÔ˜ Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·, ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘. ™ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ıËÎ·Ó Û ÌÈ· ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË, Ë ›‰È· Ë Ó¤· ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË Ë ¢∂ª∂∫∞μ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËÎÂ, ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·˘ÙfiÓÔÌ· Î·È ‰ÂÓ ÂȯÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÂϤÁ¯ÂÙ·È, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô, ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Ï˘ı› Î·È ÏfiÁÔ˜ “·ÂÈÏÒÓ” ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ.

∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÈÌÂÏËÙËÚÈ·Îfi ˙‹ÙËÌ·, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË ¡√¢∂, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ “Âӈ̤ÓÔ” ÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌÔ˜, ÁÈ·Ù› ı· ÎÏËı› Ó· ··Ï‡ÓÂÈ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÛÙÂϯÒÓ. ∂ÎÙfi˜, ·Ó ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Êı·ÚÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› “ÙÚ›ÙË Ï‡ÛË” fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.

∞ӷ̤ÙÚËÛË ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ı· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ÔÈ 19 ÂÎÚfiÛˆÔÈ (‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ) ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ŒÓˆÛË, ÙÔ ¶∞™√∫, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∫ÈÏÂÚ¤Ï Î. ∫ÔÌ›ÙÛ·. ™ÙË ¡.¢, ÙÔ ÌfiÓÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ Â›Ó·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘.

¶ÚÔÛÊ˘Á¤˜

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ∞Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÁÈ· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Î·ıÒ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÙÚÈÌÂÚ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫√¡Δπ. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 9 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜, ·¤Û·Û ıÂÙÈÎÔ‡˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜ ·fi ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ οı ·Ú¿Ù·ÍË, ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È, Ó· ÌËÓ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â› ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÈÛÙÚ·Ê› ˆ˜ “··Ú¿‰ÂÎÙÔ” , ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰ÂÓ Ï‹ÊıËÎ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë.

™ÙÔ Δ∂∂ ı· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó Ì˯·ÓÈÎÔ› Î·È ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √È ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ, ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÚÔ΋ڢ͢ Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ÔÏϤ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ¤ÙÔÈ̘. ∫∞Δ. Δ∞™

∫∞Δ. Δ∞™ ΔÔ˘ °. πˆ¿ÓÓÔ˘ ·fi ÙÔ ∂£¡√™

∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ΔfiÛÔ Â›Î·ÈÚ· √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¢‡Ô ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·‚¿Ê˘, ̤۷ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ¿ıË Î·È Ù· ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÔ ÂηÙfiÓ ÂÙÒÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘˜. √ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ Ì ÙÔ ‰È‹ÁËÌ¿ ÙÔ˘ “ΔȘ Ë̇ÓıË ÂÚ› ¶¿ÙÚ˘;” Î·È Ô ∫·‚¿Ê˘ Ì ÙÔ Ô›ËÌ¿ ÙÔ˘ “∂Ó ÌÂÁ¿ÏË ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÔÈΛ·, 200 .Ã.” ¤ÁÚ·„·Ó ‰‡Ô ¤ÚÁ· ÚÔÊËÙÈο Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ÙfiÛÔ Â›Î·ÈÚ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· Í·Ó·ı˘ÌËıԇ̠ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓÔ‡: “ŸÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ‚·›ÓÔ˘Ó Î·Ù’ ¢¯‹Ó ÛÙËÓ ∞ÔÈΛ· ‰ÂÓ ÌÂÓ’ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, Î·È Ì’ fiÏÔ Ô˘ ÔˆÛÔ‡Ó ÙÚ·‚ԇ̒ ÂÌÚfi˜ ›Ûˆ˜, ηıÒ˜ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó Ô˘Î ÔÏ›ÁÔÈ, Ó· ¤Êı·ÛÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· ʤÚÔ˘Ì ¶ÔÏÈÙÈÎfi ∞Ó·ÌÔÚʈً. ŸÌˆ˜ ÙÔ ÚfiÛÎÔÌÌ· Î’ Ë ‰˘ÛÎÔÏ›·Â›Ó·È Ô˘ οÌÓÔ˘Ó ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·ÌÂÁ¿ÏË Î¿ı Ú¿ÁÌ· ÔÈ ∞Ó·ÌÔÚʈٷ›·˘ÙÔ›. (∂˘Ù‡¯ËÌ· ı· ‹Ù·Ó ·Ó ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Î·Ó›˜). °È· οıÂÙÈ,ÁÈ· ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÚˆÙÔ‡Ó Β ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó,Î’ ¢ı‡˜ ÛÙÔÓ ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ÚÈ˙ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ‚¿˙Ô˘Ó,Ì ÙËÓ ··›ÙËÛË Ó· ÂÎÙÂÏÂÛıÔ‡Ó ¿Ó¢ ·Ó·‚ÔÏ‹˜. Œ¯Ô˘ÓÂ Î·È ÌÈ· ÎÏ›ÛÈ ÛÙȘ ı˘Û›Â˜. ¶·Ú·ÈÙËı›Ù ·fi ÙËÓ ÎÙ‹ÛÈÓ Û·˜ ÂΛÓË, Ë Î·ÙÔ¯‹ Û·˜ ›Ӓ ÂÈÛÊ·Ï‹˜; Î’ Ù¤ÙÔȘ ÎÙ‹ÛÂȘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó Ù˜ ∞ÔÈ˘.¶·Ú·ÈÙËı›Ù ·fi ÙËÓ ÚfiÛÔ‰ÔÓ ·˘Ù‹Ó,ÎÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏËÓ· ÙËÓ Û˘Ó·Ê‹,ÎÈ ·fi ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙÔ‡ÙˆÓ: ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ê˘ÛÈ΋,Â›Ó·È ÌÂÓ Ô˘ÛÈÒ‰ÂȘ, ·ÏÏ¿ ÙÈ Ó· Á›ÓÂÈ;Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· ÂÈ‚Ï·‚‹ ¢ı‡ÓË.∫È fiÛÔ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÓÂ,‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î·È ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÂÚÈÙÙ¿ Î·È Ó· ·˘ıÔ‡Ó ˙ËÙÔ‡ÓÂ,Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ fï˜ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· ηٷÚÁ› ηÓ›˜.∫·È fiÙ·Ó Ì ÙÔ Î·Ïfi, ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·,ÎÈ ÔÚ›Û·ÓÙ˜ Î·È ÂÚÈÎfi„·ÓÙ˜ ÙÔ ·Ó ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜,·¤ÏıÔ˘Ó, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ‰›Î·È· ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·,Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ·Ô̤ÓÂÈ È·, ÌÂÙ¿ÙfiÛË ‰ÂÈÓfiÙËÙ· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋.ÿÛˆ˜ ‰ÂÓ ¤Êı·ÛÂÓ ·ÎfiÌË Ô Î·ÈÚfi˜.¡· ÌË ‚È·˙fiÌÂı·, ›Ӓ ÂÈΛӉ˘ÓÔÓ Ú¿ÁÌ· Ë ‚›·.Δ· ÚfiˆÚ· ̤ÙÚ· ʤÚÓÔ˘Ó ÌÂٷ̤ÏÂÈ·.Œ¯ÂÈ ¿ÙÔ· ÔÏÏ¿, ‚‚·›ˆ˜ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ∞ÔÈΛ·.ŸÌˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÈ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔÓ ¯ˆÚ›˜ ·Ù¤ÏÂÈ·;∫·È Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, Ó· ÙÚ·‚ԇ̠ÂÌÚfi˜” .

∏ ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ‹ıÔ˘˜ √ Î. ¢.º. ∫ÒÛÙÔÁÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “∞ƒª√™” (4Ë ¤Î‰ÔÛË) ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙȘ ÚÔı‹Î˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô - ·ÔÎ¿Ï˘„Ë, ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ . ºÈÏfiıÂÔ˘ º¿ÚÔ˘. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÊˆÙÂÈÓfi˜ ·˘Ùfi˜ ÈÂڿگ˘: “ΔÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÎfiÛÌÔ Î·È Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‹ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÂÍÔÌÔȈ̤ÓË Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (‰ËÏ. Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜).

∏ ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ √ Î. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ΔÛÈÌÏÔ‡Ï˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Âȯı› Û Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰›Ô Ï·ÌÚfi Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. Ÿˆ˜ ›¯· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011, “...∏ ·Ó¿Ï·ÛË Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. £· ‹ıÂÏ· fï˜ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔfiÛËÌ· ‹ ÔÏÂfiÛËÌ· ÁÈ· οı fiÏË, ‰ËÏ·‰‹ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ fiÏ˘, ÛËÌ›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Î·È Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È ÔÈ Ù˘¯fiÓ Ó¤Â˜ ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ‰Â ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏÔÈÒÓÔ˘Ó ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘. ∏ Ï·Ù›· Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ·ÔÙÂÏ› ÔÏÂfiÛËÌÔ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ë ·Ú¯È΋ ÌÂϤÙË ‰ÂÓ ÙÔ Â›¯Â Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë. ¶ÈÛÙ‡ˆ, fiÙÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Î·È Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Î¿ı ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ‰ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·, ÔÏÂÔ‰fiÌÔ, ·ÓıÚˆÔÏfiÁÔ, ÈÛÙÔÚÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔ Î.¿. °È·Ù› Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ı¤Ïˆ Ó· ÚÔÛ‚¿Ïψ ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·ÎÔÔ›ËÛË Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË Î·È ÔÈ Ù˘¯fiÓ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙËÚ›¯ÙËÎ·Ó ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ” . ∞fi ÙfiÙ ¤Ú·Û ·ÚÎÂÙfi˜ ηÈÚfi˜. ∞fi ÙË ÌÈ· ˙‹Û·Ì ÁÂÁÔÓfiÙ· ͤӷ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙˆÓ ·ÔÁfiÓˆÓ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ, ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙˆÓ ¶ÔÓÙ›ˆÓ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Â›‰·Ì ÛÙÔÓ Δ‡Ô Ó· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÌÔÏ›ÙË

™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·ı¤·ÙË. ∞Ó Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Â›Ó·È ÂÓfiÙËÙ·, ·‰ÂÏÊÔÛ‡ÓË, ·Á¿Ë, ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÙfiÙÂ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙË. ª¤Û· ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ηÙÔÈΛ ÙÔ ÕÁÈÔÓ ¶Ó‡̷ Î·È Ù· ¯·Ú›ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ·Á¿Ë, ¯·Ú¿, ÂÈÚ‹ÓË, Ì·ÎÚÔı˘Ì›·, ¯ÚËÛÙfiÙ˘, ·Á·ıÔÛ‡ÓË, ›ÛÙË, Ú·fiÙ˘, ÂÁÎÚ¿ÙÂÈ·, Â›Ó·È ¤Î‰ËÏ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Û‹ÌÂÚ·, ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ ·ÏÏËÏÔ˘ÔÓfiÌ¢ÛË, ·ÏÏËÏÔηٿÎÚÈÛË, ·ÏÏËÏÔ·fiÚÚÈ„Ë, ÊÙËÓfi ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈfi, ÚÔηٷϋ„ÂȘ ÚÔÙÂÛÙ·ÓÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘, ‚ÚfiÌÈÎÔ fiÏÂÌÔ, Û˘Ó·ÏÏ·Á‹, ηÎÂÓÙÚ¤¯ÂÈ· Î·È ÌÓËÛÈηΛ·, ·Ú¿ ÙȘ ηÎfiÁÔ˘ÛÙ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÈÚ‹Ó˘... Î.Ï. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· Û‹ÌÂÚ· ‹ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‹ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ Ù·˘ÙÈṲ̂ÓË Î·È ÂÍÔÌÔȈ̤ÓË Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘... ∏ πÂÚ·Ú¯›· Ï.¯. Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÎϤÍÂÈ ÂÈÛÎfiÔ˘˜. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· Â›Ó·È ¤Íˆ ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ·Ù› ÂÓÒ Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Ô ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÔÏ˘ÊˆÓ›· Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ Ì·˜ ˙ˆ‹, ÂÈÎÚ·Ù› Îϛ̷ ÂÔ¯‹˜ πÂÚ¿˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Î·È √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ÌÂ Ì˘ÛÙÈÎÔÛ˘Ì‚Ô‡-

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

∏ ψÊfiÚÔ˜ ™·Ó˙ ∂ÏÈ˙¤ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Â›Ó·È Ë ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ÂÌÔÚÈ΋ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ∏ ψÊfiÚÔ˜ ÙˆÓ ∏Ï˘Û›ˆÓ ¶Â‰›ˆÓ (™·Ó˙ ∂ÏÈ˙¤) ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ¤ÁÈÓÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ 2011 Ë ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÚÙËÚ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙË ¡ÈÔ‡ ªÔÓÙ ™ÙÚÈÙ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË Ù˘ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÌÂϤÙË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Cushman & Wakefield Ô˘ ‰fiıËΠۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ∏ ÌÈÛıˆÙÈ΋ ·Í›· Ù˘ ™·Ó˙ ∂ÏÈ˙¤ ·˘Í‹ıËΠηٿ 5,3% ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰Ò‰Âη ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ Î·È ¤ÊÙ·Û ٷ 7.364 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙË ¡ÈÔ‡ ªÔÓÙ ™ÙÚÈÙ, Ë ÔÔ›· ÙËÓ Â›¯Â ÂÎıÚÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ 2010, ·ÏÏ¿ Ë ¿ÓÔ‰fi˜ Ù˘ ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚË Ê¤ÙÔ˜, ηٿ 4,3%, ÛÙ· 6.901 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· η٤‚ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ 4Ë ÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË. ™Â ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô, Ë ÚÒÙË ÙÚÈ¿‰·

Ì·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¢ËÌ‹ÙÚË ™Ù·ı·Ú¿-∫ˆÛÙ·ÓÙ¿Ú·. ™ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ÛÙȘ 29/8 ·ÎÔ‡Û·ÌÂ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÏÈÙÒÓ. ∞ÎÔ‡Û·ÌÂ Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Â› “ˆ˜ Ë ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ı· ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÛÙÔÓ ÂÈÛΤÙË, ˆ˜ ÂÈÛÙ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ·Ó··Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ˆ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ” . ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ˆ˜ Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Ó· ÌË ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì·˜ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÛÎԇ̠ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜-Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÙÛÈÌÂÓÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ‹ ÌÔ˘ Ì ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ˆ˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌÔ Â›Ó·È Î·È ÛˆÛÙfi. ∞Ï‹ıÂÈ· ÙÈ ˘ÔÎÚÈÛ›·; §Â˜ Î·È ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Â›Ó·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ Ê·Îfi˜ Ô˘ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›·Û‹ ÙÔ˘ Ù· ηÎfiÁÔ˘ÛÙ· ÎÔ˘ÙÈ¿ ÌÂÙfiÓ Ô˘ “·ÁηÏÈ¿˙Ô˘Ó” ÙËÓ Ï·Ù›· ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜... ΔÈ ˘ÔÎÚÈÛ›· fiÙ·Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi-Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ˙ËÙÔ‡Û ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ... ΔÈ ˘ÔÎÚÈÛ›· fiÙ·Ó Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ÛȈ‹ ÙÔ˘˜ οÔÈÔÈ(·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË), ·Ó Î·È Î·Ù¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÒÌ·Ù· ÛÙË ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ¿ÊËÓ·Ó ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË, Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ó· “ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó” Ì ·Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÙ˜ ϤÍÂȘ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô... ∂›Ó·È ıÂÙÈÎfi Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó·ıˆڋÛÂȘ Û ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ, fiÙ·Ó ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ÛÙÔ Î·Ïfi Ù˘ fiÏ˘ Î·È fi¯È ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Û˘ÓÙ¯ÓÈ·ÎÒÓ ÌÈÎÚÔÛ˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂȉÈÒÍÂˆÓ Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍÈÒÓ. ∫·È ·˘Ùfi Ú¿ÙÙÂÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ ˆ˜ Ôϛ٘ Ó· Û˘Ó·ÈÛı·Óıԇ̠ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÒÛÙ ӷ ÙËÓ ÚÔÛٷهԢÌÂ Î·È Ó· ÂÈ˙ËÙԇ̠ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ Ù˘ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÂÈÊÔÚ›·˜” .

ÏÈ·, ›ÓÙÚÈÁΘ, ·ÔÏ˘Ù·Ú¯›·, ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi, Êfi‚Ô Î·È ·fiÏ˘ÙË ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÓfi˜...” . °Ú¿ÊÂÈ ÔÏÏ¿ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ô Â˘Ê˘‹˜ . º. º¿ÚÔ˜. ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌ›ˆÌ· ı· ÛÙ·ıÒ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜” .

√ √§μ ··ÓÙ¿ ™Â ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘-·¿ÓÙËÛË Û ۯfiÏÈÔ Ù˘ “£” Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Û¯fiÏÈÔ (‰ËÌÔÛȇıËΠ1-092011, Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ∫.Δ∞™.) Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “£ÂÛÛ·Ï›·” , ÁÈ· ÚfiÙ·ÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë Û˘ÓÙ¿ÎÙÚÈ· Ê·ÓÙ·ÛÈÒÓÂÙ·È ÔÏÈÙÈÎÔÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ›ÓÙÚÈÁΘ Ô √.§.μ. ∞. ∂. Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: ™ÙÔÓ √.§.μ. ∞.∂. ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ‰È·ÎÚ·ÙÈÎfi Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ Ì ÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·. ∏ ÚfiÙ·ÛË Û˘˙ËÙ‹ıËΠ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ √.§.μ., ÎÚ›ıËΠˆ˜ ¯·ÌËÏÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √.§.μ. ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È ·ÂÚÚ›ÊıË ÔÌfiʈӷ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË

·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ›‰È·: Ë 5Ë §ÂˆÊfiÚÔ˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È Ë ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ÁÈ· ‰¤Î·ÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ÛÙ· 16.704 ¢ÚÒ (+21,6%), Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ∫fi˙ÁÔ˘Â˚ ª¤È ÛÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ ÛÙ· 14.426 ¢ÚÒ (+16,7%) Î·È Ë °Î›Ó˙· ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ ÛÙ· 7.750 ¢ÚÒ (+8,7%). ∏ ¶ÈÙ ™ÙÚÈÙ ªÔÏ ÛÙÔ ™›‰ÓÂ˚ ·Ó¤‚ËΠ·fi ÙËÓ 9Ë ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË, ÛÙ· 7.384 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Ë ÌÈÛıˆÙÈ΋ ·Í›· Ù˘ ¤Î·Ó ¤Ó· ¿ÏÌ· 33,3%.

∞˘ÛÙÚ·Ï›·: ™·ÚÎÔÊ¿Á· ÌÈÎÚfi‚È· ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ μÈÎÙÒÚÈ· ŒÍ·ÚÛË ÙˆÓ ‚·ÎÙËÚȉ›ˆÓ Ô˘ ›¯·Ó οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·Ú¯Èο ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ μÈÎÙÒÚÈ·˜ ªÂÚÓÛÓÙ¤ÈÏ, ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› ÙÒÚ· Û’ fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ·ÎÙ‹˜ ·fi ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Δ˙›ÛÏ·Ó٠̤¯ÚÈ ÙÔ ºÚ¿ÓÎÛÙÔÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙË ªÂÏ·Ú›Ó ¶ÂÓ›ÓÛÔ˘Ï·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‚·ÎÙËÚ›‰È· Ù· ÔÔ›· “ÙÚÒÓ” ÙË Û¿Úη, Î·È Ô˘ ·Ó Ë ·Ûı¤ÓÂÈ· ‰ÂÓ ÂÓÙÔÈÛÙ› Î·È ıÂÚ·¢Ù› ¤ÁηÈÚ·, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Î·È Û ·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌfi, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ¯Ò-

Ú˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. √ ÂȉËÌÈÔÏfiÁÔ˜ ¡Ù¿ÓÈÂÏ √’ ªÚ¿È·Ó ı· ÂÈ ·Ó·ÊÔÚÈο fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› 35 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙË μÈÎÙÒÚÈ· ʤÙÔ˜, ÂÓÒ ¤ÚÛÈ ÙËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹ ‹Ù·Ó 20. ™‡ÛÙËÛ ‰Â ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó’ ·ÁÚ˘ÓÔ‡Ó. ∏ ÓfiÛÔ˜ ·˘Ù‹ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ٷ ÎÔ˘ÓÔ‡È·, ÌÔÚ› fï˜ Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ì ̇Á˜ ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ¿ÏÏ· ¤ÓÙÔÌ· ‹ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÁÚ·ÙÛÔ˘ÓȤ˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ·ÁοıÈ· ‹ ı¿ÌÓÔ˘˜ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘. √ ÂȉËÌÈÔÏfiÁÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓÈÎfi Ô‡ÙÂ Î·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Â›‰ÔÍÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ ·Ï¿ Ó· ÙÔ˘˜ ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ‡˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “›¯·Ì ¤Ó· Û¯ÂÙÈο ˘ÁÚfi ¯ÂÈÌÒÓ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÔ˘ÓÔ‡È·. ¢Â ��ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›¯·Ì ÔÙ¤ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ÌÔχÓÛˆÓ, ÂȉÈο ÛÙËÓ ªÂÏ·Ú›Ó ¶ÂÓ›ÓÛÔ˘Ï·, fiˆ˜ ʤÙÔ˜” . ∂ÈÎÔÛÈ¤ÓÙÂ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿Ú-

ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ Â˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È fiϘ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ‰ÈÂÍÔ‰Èο Î·È Ì ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙÔ ÌfiÓÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ √.§.μ. ∞. ∂. Δ· ˘fiÏÔÈ· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÂÚ› ‰‹ıÂÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÎÔÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È Â͢ËÚÂÙ› ÌfiÓÔ Ë ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Û·” . ∞¿ÓÙËÛË : √ √§μ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ ·ÊÂÓfi˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Â·ÚÎÒ˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ô˘ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ¤Ï·‚ ·fiÊ·ÛË ·fiÚÚȄ˘ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ô˘ ÙÔ˘ ηٷ٤ıËÎÂ. ªÂ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ÌÈÏ‹Û·Ì (Ó·È, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·˘Ù¿ ̤۷ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË), Ì·˜ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ó· Û˘ÓËÁÔÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ “ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜” ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ȉȈÙÈο ÁÚ·Ê›·. ∫·È ·˘Ù‹ Ë Ú¿ÍË ÙÔ˘˜ ÂÎÙÈÌ‹ıËΠıÂÙÈο ·fi Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘. ΔÔ ÔÈÔ˜ ÏÔÈfiÓ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÓÂÙ·È, ÙÔ ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË Ì‡Á· Î·È Ì˘ÁÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÈÔ˜ ÂΉ›‰ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ - ··ÓÙ‹ÛÂȘ ηı’ ˘fi‰ÂÈÍË Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi. ∂‰Ò ›̷ÛÙÂ, Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘ÌÂ, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›..

ÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰‡Ô ÂÙÒÓ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î¿Ùˆ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ Ô˘ ÌÔχÓıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ›. ∏ ÌfiÏ˘ÓÛË, ·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ¤ÁηÈÚ·, ÌÔÚ› Ó· ıÂÚ·¢Ù› Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ÂȉÈο ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο Ê¿Ú̷η Î·È ·ÏÔÈʤ˜. √ ÂȉËÌÈÔÏfiÁÔ˜ √’ªÚ¿È·Ó ı· ÂÈ fiÙÈ Ë ·Ûı¤ÓÂÈ· ·˘Ù‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ªÂÚÓÛÓÙ¤ÈÏ Ù˘ μÈÎÙÒÚÈ· ÙÔ 1930, ÌÂÙ¿ ‰Â ÌÂÚÈΤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙÔ º›ÏÈ ÕÈÏ·ÓÙ Î·È ÛÙË ªfiÚÓÈÓÁÎÙÔÓ to 1990, ÚÈÓ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ Î·È ÛÙË ª¤Ï·ÚÈÓ ¶ÂÓ›ÓÛÔ˘Ï· ÙÔ 2000. √ ›‰ÈÔ˜ ı· ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· fiÛÔÈ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ó· Â›Ó·È Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙfiÔÈ Â›Ó·È ·Ú¿ÏÈÔÈ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ›‰È˜ ۯ‰fiÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. “ΔÔ ¿Û¯ËÌÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÂȉ‹ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ·˘Ù¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÔÈ ÓÔÛÔÎfiÌÔÈ ¤Íˆ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰È·ÁÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ·” , ı· ηٷϋÍÂÈ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÂȉËÌÈÔÏfiÁÔ˜.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN £· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô‰ËÁÔ› ·fi Ù· ·˘ÛÙËÚ¿ ÚfiÛÙÈÌ· ÙÔ˘ ∫√∫; £·Ó¿Û˘ ∫·Ï·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô‰ËÁÔ› ı· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ÂÂȉ‹ ÌÔÚ› Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÙÔ˘ ∫√∫ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¿. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· ÓÔÔÙÚÔ›·˜” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

/5

“ΔÛÈÌ¿ÂÈ” ∞Ôχو˜ ÏÔÁÈ΋ Ë ·ÔÚ›·-‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙË: “™ÙËÓ ·Ê›Û· Ô˘ ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË ™·ÓÔ˘‰¿ÎË ‰È¿‚·Û· (Î·È ÙÚfiÌ·Í·...) fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ (ÛÙËÓ ÚÔÒÏËÛË, ηÓÔÓÈο...) Â›Ó·È 40, 20 Î·È 15ú Ù· ÊÔÈÙËÙÈο. ™·Ú¿ÓÙ· ¢ÚÒ; ΔÈ Â›‰Ô˘˜ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ·˘Ù‹;” . £· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì ·Ôχو˜ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Î·È ı· ÚÔÛı¤Ù·ÌÂ, fiÙÈ Î·È ÎÚ›ÛË Ó· ÌËÓ Â›¯·ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ 40Â˘Úˆ Â›Ó·È Ôχ... ∂›Û˘ ı· ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ, fiÙÈ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË, “̤ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙË Û˘Ó·˘Ï›·, ı· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛًψÛË ÙÔ˘ ∞Ú¯·›Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È ÙÔ ›‰Ú˘Ì· “∞Á›· ΔÚÈ¿‰·” ” . ∞ÏÏ¿, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ·ÎÚÈ‚‹... ∂§.™.

∏Ú·ÎÏ‹˜ ªÔ˘Ú¿‚·˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜

“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ù· ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÔÈÔ˜ ÊÔ‚¿Ù·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÚÔÛ¤¯ÂÈ ÈÔ Ôχ” .

∞˘Ù‹ Â›Ó·È ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ...

™ÎÔ˘›‰È· ÛÙ· ÊÚ¿ÙÈ· ΔÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓfi ‰˘Ó·Ùfi ·ÂÚ¿ÎÈ ÚÔοÏÂÛ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ· ÊÚ¿ÙÈ· ·ÔÚÚÔ‹˜ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ fiÛÔ Î·È ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÊÚ¿ÍÂÈ ·fi ʇÏÏ· Î·È ¿ÏÏ· ÛÎÔ˘›‰È·. ∞˘ÙÔÓfiËÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ ·fi Ù· ÊÚ¿ÙÈ·, ·ÊÔ‡ Ì‹Î·Ì ÛÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ı· Ï›„Ô˘Ó... °.•.

¡›ÎÔ˜ ∞ÎÚ›‚Ô˜ ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜

“√È Ô‰ËÁÔ› ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Î·È ¿ÓÙÔÙ ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ ÙÔ˘˜. ∫·È ›Ûˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔÓ ∫√∫” .

£¿ÌÓÔÈ Î·È ÎÏ·‰È¿ ∞·Ú¿‰ÂÎÙË Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ÎÏ·‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ı¿ÌÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÔ˘ÓÙÒÛÂÈ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ÚÔηÏÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. ∫Ï·‰È¿, fiˆ˜ ÛÙÔ Ú‡̷ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ¤¯Ô˘Ó Êı¿ÛÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ̤¯ÚÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÔÚ·Ù¿ Ù· Û‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜. ∂›Û˘ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÔÈ ı¿ÌÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ıÂÚȤ„ÂÈ ÙfiÛÔ, ÒÛÙÂ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ ·fi Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·. ¢∏ª√.™.

μ·ÛÈÏÈ΋ ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÔÈ Ô‰ËÁÔ›, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÛÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¿ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÙÔ˘ ∫√∫” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ΔÔ ÙÔȯ›Ô ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ ¶ÚfiÛÊ·Ù· ¤Ó· ‰›Î˘ÎÏÔ Â›¯Â ¤ÛÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÔȯ›Ô Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÔȯ›Ô fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÙˆı› Ù· ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘. ™ÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÙÔȯ›Ô˘ Ù· ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· ¤¯Ô˘Ó ÍËψı›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙȘ Ó˘-

ÚÔ˘·˙Ȥڷ Ì ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ, ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ‹ıÂÏÂ... Ãı˜ ·˘Ùfi ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ Ì ¤ÓÙ ηٿÚÙÈ· Î·È ·ÓÈ¿, 194 ̤ÙÚ· Î·È 206 ¿ÙÔÌ· ϋڈ̷, “¤‰ÂÛ” ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ “Club Med II” Â›Ó·È Ì Á·ÏÏÈ΋ ÛËÌ·›·, °¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÌÂٷʤÚÂÈ, 236 ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, ·Ó·ÁοÛÙËΠ- ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‚˘ı›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ - Ó· ‰¤ÛÂÈ ·Úfi‰Ô ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì·˜ Î·È ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ η٤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ‚¿ÚΘ. °Ú·ÊÈÎfi; ¡·È, “ÁÚ·ÊÈÎfi” ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì·˜... ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÁÎÚÈÓÈ¿ÍÔ˘ÌÂ Â‰Ò ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. £· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ûηڛ Î·È ı· ÔÓÂÈÚ¢Ùԇ̠ٷ Ù·Í›‰È· Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ...

∂§.™.

¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ΢ڛˆ˜ ÒÚ˜ ÙÔ ÙÔȯ›Ô Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ πˉ˜ Î·È ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜, ηıÒ˜ Ï›Ô˘Ó Ù· ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÙˆÓ ¯˘ÙÔÛ›‰ËÚˆÓ. ∏ ·ÚÌfi‰È· ‰ËÌÔÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ú¤ÂÈ ÙÂÏÈο Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ, ÚÈÓ ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ı‡Ì·Ù·, ÙÈ ı· οÓÂÈ Ì ÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ. £· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ù· ÍËψı¤ÓÙ· ÛȉÂÚ¤ÓÈ· ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· ‹ ı· ÍËψıÔ‡Ó Î·È Ù· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ·; ∏ ·fiÊ·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› Û‡ÓÙÔÌ·, ÚÈÓ ÂÈ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÔȯ›Ô ηӤӷ˜ ¿ÏÏÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ Ì ÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘.

¢∏ª√.™.

ΔÔ fiÛÔ Î·Ïfi ¤Î·ÓÂ Ë ‚ÚÔ¯‹, Ô˘ ¤ÂÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ‰È·ÎÏˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ‰ÂÓ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛÙÂ. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Î·ı¿ÚÈÛ·Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Î·È Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ ·fi Ù· ¯ËÌÈο Î·È Ù· ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· Ô˘ ›¯·Ó ¤ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ηٿ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ŒÙÛÈ Ì·˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ Î·È Â˙Ô›.

¢.Ã.

Δ· ʈÙÔÙ˘Èο

∏ ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ ÓÙÔÌ¿Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ “∏ ÈÔ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓË ÓÙÔÌ¿Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ Á‡ÙËÎÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ηٿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Õıˆ. ™ÙËÓ ÙÚ›ˆÚË ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙË ªÔÓ‹

ªÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ªÈÎÚ‹ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÔÚ›· ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ ∞ÁÒÓ· ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘. ™Â ¤Ó· ‚·ıÌfi Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi, ·ÊÔ‡ ηϿ-ηϿ ·ÎfiÌË Ë ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ, ÂÓÒ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ›Ù ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ›Ù ‰ÂÓ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÎfiÌË ·fi ÙȘ ¤‰Ú˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, fiÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ Ì¤Ú˜, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı· ˙ˆËÚÂ‡Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÓfiÌÔ. º.™.

∞Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ

30ÂÙ›·˜

™ÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· “™ÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙÂÏÈο Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ª¤Û˘ Î·È ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·È‰Â‡Ûˆ˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ÛÙȘ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜. ∞˘Ùfi ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ·fi ÙȘ ∂ÈıˆڋÛÂȘ ª¤Û˘ Î·È ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·È‰Â‡Ûˆ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÏÂÁÚ·ÊÈ΋ ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜” .

º.™.

μÚÔ¯‹

¶Úfi

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· “ªÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÓÈÁÌfi ÙÔ˘ ÂÍ¿¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë §ÈÌÂÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Û˘Ó‰ڛ·Û ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. Δ· ̤ÏË Ù˘ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Î·È ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ì¤ÙÚ· fiˆ˜: ¡· ηٷÛ΢·ÛıÔ‡Ó ÎÈÁÎÏȉÒÌ·Ù· ‹ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙË “ÁÔ‡ÚÓ·” ÎÈÓËÙ‹ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ηٷÛ΢‹, ÒÛÙ ӷ ·Ó˘„ˆı› ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚË›‰ˆÌ· Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ·Ú·Ï›·˜”.

Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÙÈ ÂÏÏ›„ÂÈ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Ì ʈÙÔÙ˘›Â˜. ∫·È ‡ÏÔÁ· ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È fiÛ˜ ʈÙÔÙ˘›Â˜ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó; ∫·È ‚¤‚·È· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Êfi‚Ô, Ì‹ˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙÔ ÊˆÙÔÙ˘ÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· Î·È ¿ÓÙ ÌÂÙ¿ Ó· ‚ÚÔ˘Ó 1000 Î·È 2000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. ΔÚ·ÁÂÏ·ÊÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‰Ô‡Ì ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ·fi Ù· 12Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘...

2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981

™Ù·˘ÚÔÓÈ΋ٷ ÁÂ˘Ì¿ÙÈÛ ÏÈÙ¿, Ì ÌÈ· ÓÙÔÌ¿Ù· ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ Ù˘ ªÔÓ‹˜. ΔfiÛÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛıËÎÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÂΛ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ˘˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜, ÒÛÙ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÌÈ·Ó “¢ÏÔÁ›·” 500 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰Ú·¯ÌÒÓ” . ªÂ ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙËÓ ∂√∫ “√ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞Ó‰Ú¤·˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·: “°È· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Â› Ù¤ÏÔ˘˜ Ë ·ÏfiÁÈÛÙË ÚÔ·Á¿Ó‰· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ “ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ∂√∫” , ı· Ú¤ÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› Î·È ÙÔ‡ÙÔ: ªÂ ‚¿ÛË ÛηӉ·ÏÒ‰Ë Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ∂√∫ ÌÂ

ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· - Ô˘ ¤ÁÈÓ ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË - Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ı· Ì·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 5 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ∂√∫ Ì ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·’ fi,ÙÈ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÏÏËÓÈο Î·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ∂√∫-ΔÔ˘ÚΛ·˜ Â›Ó·È Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1901... Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È Û˘ÁΛÓËÛË ˘Ô-

1970... ¤ÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ¤Íˆ ·fi

‰¤¯ÂÙ·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÙÔ ıˆÚËÎÙfi “∞‚¤ÚˆÊ”, Ô˘ ηٷϤÂÈ ÛÙ· Ê·ÏËÚÈο ÓÂÚ¿. 1945... Ï‹ÁÂÈ Ô μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Î·È Â›ÛËÌË ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ π·ˆÓ›·˜. 1966... Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ Â› ÎÔÓÙÒ ÛÙÔ˘˜ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ Ù˘ μÔ˘‰·¤ÛÙ˘ Ì 5.05 ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔÁÂÚÌ·Ófi μfiÏÊÁηÓÁÎ ¡ÔÚÓÙÁÔ˘ÈÓÁÎ (5.10), ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ Û fiϘ ÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ.

ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÚÂۂ›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¡ÂÎÚÔ› Î·È ÔÈ ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜. 1982... ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ª·ÓfiÏË ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˘, ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, fiÔ˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎÂ Ô º›ÏÈÔ˜ μ’ (336 .Ã.) ÛÙȘ ∞ÈÁ¤˜. 1994... Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È Ô ÓÔÌfi˜ ºÏÒÚÈÓ·˜ Î·È Ù›ıÂÙ·È Û ÌÂÚÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “•ÂÓÔÎÚ¿Ù˘” , ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 5,9 ƒ›¯ÙÂÚ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∫·Ù·Ù¤ıËΠÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ªÂÙ¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ E˘¿Á. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘

∞£∏¡∞, 1.

∫∞Δ∞Δ∂£∏∫∂ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘

¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “∂ÓÈÛ¯˘Ì¤Ó· ̤ÙÚ· ÂÔÙ›·˜ Î·È Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙˆÓ ¶ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ - ƒ‡ıÌÈÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· - ∫‡ÚˆÛË Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ - ¶Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÒÓ Ù˘ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂÈ”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÔÙ›·˜ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ì¤ÙÚ· Â͢Á›·ÓÛ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ¤Ó·ÓÙÈ Û˘ÛÙËÌÈÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ. ∂›Û˘ ÚԂϤÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë Î‡ÚˆÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (EFSF), fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙȘ 21 πÔ˘Ï›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ÂÔÙ›· Î·È ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ¯ÒÚ· Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙ› Ì ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë √ÏÏ·Ó‰›·, Ë μÚÂÙ·Ó›· Î·È Ë πÚÏ·Ó‰›·, ηıÒ˜ Î·È Ì ٷ ÔÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂∫Δ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È È‰›ˆ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ÌÈ·˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (ΔÙ) Î·È ÙÔ˘ Δ∂∫∂. ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Â›Û˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË ÙÚÂȘ √‰ËÁ›Â˜, Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ - ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÁÔÚ¿: - ∏ ÚÒÙË √‰ËÁ›· ·ÊÔÚ¿ Ù· “π‰Ú‡Ì·Ù· ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÃÚ‹Ì·ÙÔ˜” - ∏ ‰Â‡ÙÂÚË √‰ËÁ›· ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÂÓfi˜ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜, ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ·. -∏ ÙÚ›ÙË √‰ËÁ›· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÏËÚˆÌÒÓ.

¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ∞ÊÔÚÌ‹ Ë ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÙÚԯȷÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙÔ Úˆ› ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌË “ÙË ÁÓÒÛË, ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·” ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ. “ΔÔ ¯ıÂÛÈÓfi Û˘ÓÂÒ˜ ΛÌÂÓÔ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÂÁ΢ÚfiÙËÙ·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÂÎı¤ÛˆӔ , ÚÔÛ¤ıÂÙÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÂÁ΢ÚfiÙËÙ·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÂÎı¤ÛˆӔ , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ¯Ú¤Ô˘˜ ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË, ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·˜ ·‰˘Ó·Ì›· Â͢Á›·ÓÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ: “ŸÏÔÈ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› (fiˆ˜ Ë ∂˘Úˆ·˚΋

∂ÈÙÚÔ‹, ÙÔ ¢¡Δ Î·È Ô √√™∞) Î·È fiϘ ÔÈ ˘‡ı˘Ó˜ ÂıÓÈΤ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ·Ú¯¤˜ (fiˆ˜ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ Î·Ù·ÚÙ›˙ÔÓÙ·È, ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ·È Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÎı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙˆÓ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ. “∞˘Ù‹Ó ÙË ÁÓÒÛË, ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙË ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ΔÔ ¯ıÂÛÈÓfi Û˘ÓÂÒ˜ ΛÌÂÓÔ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÂÁ΢ÚfiÙËÙ·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ‰ÈÂ-

ıÓÒÓ ÂÎı¤ÛˆÓ. “Ÿˆ˜ ›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹Ûˆ ¯ı˜ Ì ÙÔÓ Î. ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ı· ÏËÊıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË

‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÔʤÏË ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË ··Ú¤ÁÎÏÈÙ˘ Î·È ¤ÁηÈÚ˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ ÌÔÚÔ‡Ó “Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ ÔÈ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ‰ÈÔÚıˆÌ¤ÓÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, ηٷÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ‰··ÓÒÓ.

∫ÚÈÙÈ΋ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤��Ù·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Û ·Ú·›ÙËÛË ·ÎfiÌ· Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ë ›‰È· ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ. ∞ÎfiÌ· Î·È ÂΛÓÔÈ ϤÔÓ ÍÂÌÚÔÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·‰È¤ÍÔ‰Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘. ¢ÈÂÚˆÙ‹ıËΠ·ÎfiÌË “ÁÈ·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÈÓ ÌfiÏȘ ¤Ó· Ì‹Ó· ›¯Â ·ԉ¯Ù› ·fi ÙËÓ ›‰È· ÂÈÙÚÔ‹, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û˘ÌÂÚ¿-

ÛÌ·Ù· Î·È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜; ΔÈ ¿ÏÏÔ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓË;” “∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο” , η٤ÏËÍÂ.

¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ™Ù¤ÏÏ· ª·ÏÊÔ‡ÛÈ· ∏ ‰È‰¿ÎÙˆÚ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÂÚ¢ӋÙÚÈ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (∫∂¶∂) ™Ù¤ÏÏ· ª·ÏÊÔ‡ÛÈ· Â›Ó·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ °Ú·Ê›Ԣ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ º. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ÔÌÔÊÒÓˆ˜ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÛÙËÓ ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∂›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ‰›ψ̷ ÛÙ· √ÈÎÔÓÔÌÈο ·fi ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ °ÈÔÚÎ. ™ÙÔ ∫∂¶∂ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ Î·È ÚԂϤ„ÂˆÓ ·fi ÙÔ 2003. ∂›Û˘, Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂§™Δ∞Δ, ÂÓÒ ÙÔ 2009 ÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â› ˘Ô˘ÚÁ›·˜ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

∂Ì̤ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ· Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙˆÓ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË

™ÎÏËÚ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ∞£∏¡∞, 1.

√§√∫§∏ƒø£∏∫∂ ÌÂÙ¿ ·fi

ÂÚ›Ô˘ 5 ÒÚ˜, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Î·È ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ˘‹ÚÍ Ӥ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ôχ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÒ ÛÙÔ fiÏÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË, ηıÒ˜, ÛÙËÓ “·Ù˙¤ÓÙ·” Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Ë ÚfiÛıÂÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË 500 ÂηÙ. ¤ˆ˜ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È Ë

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

£∂√¢√™π√™ °. ¡π∫∞™ Ã∂πƒ√Àƒ°√™ √Àƒ√§√°√™ ¶∞¶∞°√À 2 & ∞¡∞¶∞À™∂ø™ Δ∏§.: 24210-80828 ∫π¡.: 6976055727

ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· (ÎÏ·‰ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Î.Ï.). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÙÚfiÈη ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ· Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙˆÓ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶Ï·›ÛÈÔ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·, Ë ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÙÔ Ï‹Ú˜ “¿ÓÔÈÁÌ·” ÙˆÓ “ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ” Î.Ï. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ó¤· ̤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‹‰Ë Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, “Ë ÙÚfiÈη ı¤ÙÂÈ Î·È Ôχ ÛˆÛÙ¿ ·˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, Ù· ‰È·ÚıÚˆÙÈο ̤ÙÚ·, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, Ô˘ ηٷÔÏÂÌÔ‡Ó ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·” . ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ›Â,

“fiÏ· ı· ‚ÁÔ˘Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ

¢ËÌfiÛÈÔ, ÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÛÙȘ ¢∂∫√, Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·,

Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Î·È Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÙÔ˘ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Dow Jones Newswires, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈηÏÂ›Ù·È ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ϤÔÓ Á‡Úˆ ÛÙÔ 8,5% ÙÔ˘ ∞∂¶, ‹ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ· (¤Ó·ÓÙÈ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘ 7,6% ÙÔ˘ ∞∂¶). √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Î·Ó ı¤Ì· ·Ú¿Ù·Û˘ ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô, ·ÏÏ¿ ̤ÙÚ· ·Ó¿Û¯ÂÛ˘ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘.

ºÂ‡ÁÂÈ Ë ÙÚfiÈη - ‰È·ÊˆÓ›· Ì ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó¤· ̤ÙÚ· √ÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ìʈӛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î¿Ï˘„˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ·fiÎÏÈÛ˘ οو ·fi 1% ÙÔ˘ ∞∂¶ ηıÒ˜ Ë ÙÚfiÈη ˙ËÙ› Ó¤· ̤ÙÚ·, οÙÈ Ô˘ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ‹Ù·Ó Ó· ‰Ôı› ·ÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙȘ ¢ڇÙÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È fiÙÈ ϤÔÓ Ë ·fiÊ·ÛË ÂÚÓ¿ÂÈ Û Â›Â‰Ô ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ·Ú¯ËÁÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ∂∂. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ì ÛÎÔfi Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Û ·ÓÒÙ·ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÂÛÙÈ¿ÙÔÚ˜ Û ÎfiÓÙÚ· - ∞Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Á·ıÒÓ

ªÂÙˆÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ¢ÈÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ·fi„ÂȘ Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¢∂£ ∞£∏¡∞, 1.

ÂΛÓËÛÂ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ·˘ÍË̤ÓÔ˘ º¶∞ 23% ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ¿ÏÏ· ·Á·ı¿. ∞ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓ ÒÛÙ ӷ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ Î·È Ó· ÌËÓ ÙËÓ ÌÂÙ·Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ŸÌˆ˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ fiÚÁ·ÓÔ. ™ÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ 23% ˘¿ÁÔÓÙ·È ϤÔÓ fiÏ· Ù· ›‰Ë Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ÔÈ Î·ÊÂÙ¤ÚȘ, Ù· „ËÙÔˆÏ›· ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ˆÏÔ‡Ó Ù· ÛÔ‡ÂÚ-Ì¿ÚÎÂÙ ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ηٷӿψÛË, ¯˘ÌÔ›, ÚÔÊ‹Ì·Ù·, ·Ó·„˘ÎÙÈο, Ù· ÁÏ˘Î¿ ÛÙ· ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÛÙ›·Û˘ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›·.

ªÂÁ¿ÏÔÈ ¯·Ì¤ÓÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, Ô˘ ·fi ÙË ÌÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ‚ϤÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ Ó· ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·È. ∏ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÂÎÔÌ‹ “∫ÔÈÓˆÓ›· flÚ· MEGA” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ “·Ú¿ÏÔÁÔ” ÚÔ¤‚Ï„ ˆ˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Û‡ÓÙÔÌË Î·È ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ fiÏÔÈ Û˘ÌʈÓԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ̤ÙÚÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤Ó· 23% º¶∞, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË” ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔÌ¿گ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ¡fiÙ˘ ªËÙ·Ú¿Î˘, ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÎÔÌ‹: “∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ 23% Â›Ó·È ÌÈ· ‚Ï·Î҉˘ ΛÓËÛË ÙÂÚ·ÛÙ›ˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÛ· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Û‹ÌÂÚ·” ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ˘fi ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘ Ù¤ıËΠ۠ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ 23%. √È ÂÛÙÈ¿ÙÔÚ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ... ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÎËÚ‡ÍÔ˘Ó ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ··ÓÙ¿ fiÙÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ó· ÂΉ›‰Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ Î·È Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙÔ º¶∞. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÛÙÈ·ÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ™˘Ó·ÊÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ- ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Û ÂΉ‹ÏˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜), ÚÒÙË Ë̤ڷ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÔÏÏ¿ ‹Ù·Ó Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ º¶∞ ·fi ÙÔ 13% ÛÙÔ 23%. ΔÈ ··ÓÙ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô; “√È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘, ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· οÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ÂΉ›-

‰Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÛÒÓ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô º¶∞ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÏËÚÒÛÂÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜, ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜” ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “ŸÔÈÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË, οÓÔ˘Ó ¤Ó· ÚÔÎÏËÙÈÎfi Î·È ÛÎfiÈÌÔ “Ï¿ıÔ˜” “. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ” ÔÈ Ôϛ٘ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ·Ó·‚ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·¿ÓÙËÛË Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. √È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó fiÙÈ fiÙ·Ó fiÏÔ˜ Ô º¶∞ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÙ·È Î·È ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜,

‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÛÙÔ 23%”. “∞˘Ùfi ı· ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ���ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∞ÓÙ›ıÂÙË Ë ¡¢ ΔËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ fiÙÈ ı· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ Î›ÓËÌ· “‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ¡¢. √ °. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ 23%, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó Ù¤-

ÙÔÈ· ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·” ÂÓÒ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ fiÙÈ “·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÈ̈ڋÛÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÂÂȉ‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·Ó›Î·ÓË Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋” ∂ÈϤÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ¿‰ÈÎÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÂÈÏ› Ì ÏԢΤÙÔ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. “Œ¯Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ¿ÛÔ˜ ÙËÓ ·‰ÈΛ· ·˘Ù‹ Ó· ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó Î·È ‰ËÌfiÛÈ·. √‡Ù ϛÁÔ, Ô‡Ù Ôχ ϤÓ fiÙÈ fiÙ·Ó ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Î·È Á›ÓÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› ı· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ·˘Ùfi ̤ÙÚÔ” ÚfiÛıÂÛÂ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘ Ó· ÌËÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙÔÓ º¶∞, Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “ª·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜. Δ¤ÙÔȘ Ú·ÎÙÈΤ˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Ï‡ÓÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ·” ™ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚fi º¶∞ ÌÂٷٿÛÛÔÓÙ·È - fi¯È ¯ˆÚ›˜ “ÁÎÚ›˙˜” ÂÚÈÔ¯¤˜ - ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· “ÊÙËÓ¿” Î·È Â˘Ú›·˜ ηٷӿψÛ˘ ›‰Ë ÂÛÙ›·Û˘, fiˆ˜ ›ÙÛ·, ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ, Ù˘ÚfiÈÙ˜ Î·È ÛÊÔÏÈ·ÙÔÂȉ‹, Ô Î·Ê¤˜, ·Ó·„˘ÎÙÈο Î·È ¯˘ÌÔ›. ∂ȉÈο ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ fi,ÙÈ ÙÚÒÁÂÙ·È ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‹ ·Ú·‰›‰ÂÙ·È Ì delivery ı· ÌÂٷٷ¯ı› ÛÙÔ 23% ÂÓÒ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ηٷӷÏÒÓÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ¯·ÌËÏfi º¶∞. ™Â ηıÂÛÙÒ˜ º¶∞ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÛÙÔ 13% ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó: - Ù· Ù˘ÔÔÈË̤ӷ ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. - Ù· ÌË ·Ú·Û΢·Ṳ̂ӷ ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, (˙˘Ì·ÚÈο, fiÛÚÈ·, Ï·¯·ÓÈο, ÊÚÔ‡Ù·, ÎÚ¤·Ù·, „¿ÚÈ·, Î·È ÏÔÈ¿ ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ÊÚ¤Ûη ‹ ηÙ„˘Á̤ӷ). - Ù· ·Ú·Û΢·Ṳ̂ӷ ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·Ù„˘Á̤ӷ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. - Ë ·Ú¿‰ÔÛË „ˆÌÈÔ‡. - Ù· ·Ï¿ ·ÚÙÔÛ΢¿ÛÌ·Ù·, fiˆ˜ ·ÍÈÌ¿‰È·, ÎÚÈÙÛ›ÓÈ·, ÊÚ˘Á·ÓȤ˜, ÎÔ˘ÏÔ‡ÚÈ·, ÎÚÔ˘·Û¿Ó, ÌÈÛÎfiÙ·, ΤÈÎ Î·È ‚Ô˘Ù‹Ì·Ù· ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜. - ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ‹ Ù¯ÓËÙfi ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÓÂÚfi, ÌË ·ÂÚÈÔ‡¯Ô.

¢È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ

ŒÏÏÂÈÌÌ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ EÏÏËÓÈ΋ OÈÎÔÓÔÌ›· ∞£∏¡∞, 1.

∂§§∂πªª∞

·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (∫∂¶∂) ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ڢıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÌÂıԉ‡ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ¶ÔÏϤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·Ó Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈο ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›·ÛË Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ˘„ËÏfi ÏËıˆÚÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ Ù· ÔÏÈÁÔ-

ÒÏÈ· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙Ô˘Ó fiˆ˜ Î·È fiÔÙ ı¤ÏÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜. ∞ÁÔÚ¤˜ ˆÛÙfiÛÔ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ȉÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·Ú¿ Û Ôχ ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. √È ‰Â ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›· Î·È ÔÈ fiÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ¤¯Ô˘Ó Â¤ÏıÂÈ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ì ÙË Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıË ‰˘ÛÎÔÏ›· ηıÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙËÓ ›‰È· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›· Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ Î˘Ì¿ÓıËΠ·fi 1,5% - 22% ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ·ÛÎËı›۷ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋, ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ŒÙÛÈ, ·Ó·Ï˘ÙÈο Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û˘Ó‰Âı› Ô ÂοÛÙÔÙ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓË ÌfiÓÈÌË ÌÔÓÔˆÏȷ΋ ‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. μ‚·›ˆ˜ Ë ÌË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Îϛ̷η˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó˘·ÚÍ›· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‰È¿ıÂÛ˘ ÂÁ¯ˆÚ›ˆ˜ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ-

ÎÒÓ) ‚¿ÛÈÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó ˆ˜ ·Èٛ˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·fiÛÙ·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙÈÌ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ·ÏÏ¿ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó Ô‡Ù ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô‡Ù ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ΤډË. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù¤ÙÔÈˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÛÙËÓ ÂÌÔÚ›· Î·È ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ™˘Ó·ÊÒ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ “Ë ÌÂٷ·ÏÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ (ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ¢¡Δ, ∂∂ Î·È ∂∫Δ) ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘

ÂÈÎÚ¿ÙËÛ˘ ÔÏÈÁÔˆÏÈ·ÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∂ÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÏÔÁÈ΋. ∂¿Ó Ë ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÔfiÙ ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·Ì›‚ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ Ì ÙÔ ÔÚÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ÚÔ˚fiÓ, Ë fiÔÈ· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ÂΉËψı›, ÁÈ· ‰Â‰Ô̤ÓË ˙‹ÙËÛË, ˆ˜ ·‡ÍËÛË ÙÈÌÒÓ ‹ Î·È Ì Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 2010. ΔÈ̤˜ ·Ó¤‚ËÎ·Ó Î·È ÔÚȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Û ÔÏÏÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Î·È ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ∂¿Ó ·ÓÙ›ıÂÙ· ˘‹Ú¯·Ó Ï›Á˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ·ÍÈfiÏÔÁË ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ÂÏ·Ù›·˜ Â¿Ó ÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙȘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó, ı· ·¤Ê¢Á·Ó ÙËÓ Û‡ÓÙÔÌË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜. ΔÔ‡ÙÔ fï˜ Â‰Ò ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηٿ ηÓfiÓ· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ Î·È ÔÚÈ·-

Τ˜, ·‰˘Ó·ÙÒÓÙ·˜ Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙË ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÌË ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ϤÔÓ ¤Ó· ÌÂÚÔο̷ÙÔ ÂÈʇϷ͢ ÎÏ›ÓÔ˘Ó. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi ÙÔ 5,53% Ô˘ ¤ÙÚÂ¯Â Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂§™Δ∞Δ, ÙÔ 5,05% ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÌfiÓÔ 0,48% Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ùfi Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË Û˘ÓıËÎÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È fi¯È Ì ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÔÏ›ÁˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ˘„ËÏ‹ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÎÏ¿‰ˆÓ, ÙÔ ∫∂¶∂ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ ∂ÏÏ¿‰· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘ÛÙÂÚ› Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ì ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈË̤ÓÔ ÎfiÛÌÔ. Δ¤ÙÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ˘Á›·˜, Ù· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Î.Ï.

∂™∂∂: ¶ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· Ë ÌË ·fi‰ÔÛË º¶∞ ∞£∏¡∞, 1.

∏ ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂) Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÚÔÙÚÔ¤˜ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ Ù· ۈ̷Ù›· - ̤ÏË Ù˘ Ì ٷ ÔÔ›· Ù· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ’’ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó¤ÂȘ Î·È ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È ÔÈÓÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ô˘ ηٷʇÁÔ˘Ó Û ·˘Ù¤˜’’. ∏ ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ∂™∂∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 184 Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô: “ŸÔÈÔ˜ ‰ËÌfiÛÈ· Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÚÔηÏ› ‹ ‰ÈÂÁ›ÚÂÈ Û ‰È¿Ú·ÍË Î·ÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È ÌÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ.” ∂›Û˘ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 186 ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ” ŸÔÈÔ˜ ÚÔηÏ› ‹ ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ Î¿ÔÈÔÓ Ó· ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔ ÏËÌ̤ÏËÌ· ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓÔ ÏËÌ̤ÏËÌ· ÂÏ·Ùو̤ÓË Î·Ù¿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 83. √È Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ·ÙÈÌÒÚËÙ˜ ·Ó Ô ˘·›ÙÈÔ˜ ·Ó·Î¿ÏÂÛ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ı¤ÏËÛË ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË, ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ‹ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹.” ∫·Ù¿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 83 ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈ̤ÙÚËÛË Ù˘ ÔÈÓ‹˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘, Ô ‰ÈηÛÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÂχıÂÚ· ¤ˆ˜ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ù˘ ÔÈÓ‹˜. ÕÚ·: - ∂¿Ó Ô ·Ú·ÎÈÓËÙ‹˜ ηÙËÁÔÚËı› ÁÈ· ‰È¤ÁÂÚÛË (¿ÚıÚÔ 184) ÌÔÚ› Ó· ÙÈ̈ÚËı› ÌÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ·fi 10 Ë̤Ú˜ ¤ˆ˜ 3 ¯ÚfiÓÈ·. - ∂¿Ó Ô ·Ú·ÎÈÓËÙ‹˜ ηÙËÁÔÚËı› ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 186 ÌÔÚ› Ó· ÙÈ̈ÚËı› ·fi 10 Ë̤Ú˜ ¤ˆ˜ 1 ¯ÚfiÓÔ Ê˘Ï·Î‹ Â¿Ó ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË Â›Ó·È ¤ˆ˜ 5000 ¢ÚÒ (¿ÚıÚÔ 3 Ó. 3943/2011). ∂¿Ó ÙÔ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ ÔÛfi Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ê˘Ï¿ÎÈÛË. ΔÔ ÚÒÙÔ ·‰›ÎËÌ· ÙÔ˘ 184 Â›Ó·È “ÁÂÓÈÎfi” Î·È ·ÊÔÚ¿ fiÏ· Ù· ·‰È΋̷ٷ, ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 186 “ÂÍÂȉÈ·ÂÙ·È” ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·‰›ÎËÌ·, Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË. ∂Ó·fiÎÂÈÙ·È ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Ô˘ ı· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ÔÈÔ ·fi Ù· ‰‡Ô ı· ÂÈϤÍÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∂™∂∂, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·Ú·ÎÈÓ› ÁÂÓÈο Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ̤ۈ ÙˆÓ ªª∂ Ó· ÌËÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È Ô º¶∞ ı· ÙÈ̈ÚËı› Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 184. ’’™Â fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ÔÈ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ Î·È Ù· ÂÍÔÓÙˆÙÈο ÚfiÛÙÈÌ· Ù· ÔÔ›· ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜, Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙÚÔ¤˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Ì ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÌÔÚԇ̠ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ӷ ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ’’ ηٷϋÁÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∏ ÂÈÛ‹ÁËÛË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

ªÈÎÚfiÙÂÚ· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ· ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ

∞£∏¡∞, 1.

∞£∏¡∞ ,1.

ª∂ ÙËÓ ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ·˘Ù‹

ÙË ÊÔÚ¿ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÈÛËÁ‹ıËΠÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. “™‹ÌÂÚ·, ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ∫·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤۷ ·fi fi,ÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ÙÔ 1983, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‚Ô‡ÏËÛË, Ë ÔÔ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı›” ÙfiÓÈÛÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ‰fiÌËÛ˘ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·ÈÔ ÙÚfiÔ Î·È Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ› ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ú¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, fiˆ˜ ›ӷÈ: ñ ∏ ·Ó¿ÚÙËÛË ‰·ÛÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ ·fi ÙÔ À¶∂∫∞ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Û ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ, ñ ∏ ı¤ÛÈÛË Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÊÔÚ¤ˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·fi ÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·ÌÂ›Ô Î·È ñ ∏ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯Â‰È·ÛÌfi Ô˘ ı· ‰È·Ê˘Ï¿ÙÙÂÈ ·‰fiÌËÙ˜ ˙ÒÓ˜ Î·È ÂÈʤÚÂÈ ¤Ó· ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂Í‹ÁËÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË Ù˘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Ë ¿Ù·Í‹ Ù˘ Î·È ÙÂÏÈο Ë ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ÂÚÈ‚fiËÙ˘ ÎfiÎÎÈÓ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, Ë ÔÔ›· ı· ÂÍ·ÚÙËı› ΢ڛˆ˜ Î·È ·fi ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ Ì·˜ ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ÁÈ· Â›Û¢ÛË ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Î·È ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

°È· 30 ¯ÚfiÓÈ· Ë Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· „ËÊÈÛÙ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘

Õ

Ú¯ÈÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ “Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË” ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÚ›ÙË, 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛ‹ ÙÔ˘. ∞Ú¯ÈÎÒ˜ Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·), ·ÏÏ¿ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ∞. ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ Â¤ÊÂÚ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÚfiÛÙÈÌ· ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·˘ı·›ÚÂÙË Î·Ù·Û΢‹ Û ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ·, ÂÓÒ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·˘ı·›ÚÂÙ· Û ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙÔÈΛ·, ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ÙÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ. ŒÎÙˆÛË 50% ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜ Û ˘fiÁÂÈ·, ÛÔʛ٘ Î·È ·Ù¿ÚÈ· Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ô˘ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙÔ À¶∂∫∞ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ·. √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ, fiˆ˜ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ° ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ñ ™Â ·˘ı·›ÚÂÙÔ Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È 1.0 Î·È ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È 2.0 ñ ™Â ·˘ı·›ÚÂÙÔ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‹ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È 1,0 ñ ™Â ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‹ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È 1.7 ñ ∂¿Ó Â›Ó·È Î‡ÚÈ· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ηÙÔÈΛ· Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È 0.4, Â¿Ó Â›Ó·È ¿ÏÏË Î·ÙÔÈΛ· Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È 0.5 ÁÈ· ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‹ ›ÛË ·fi 1000 ¢ÚÒ Î·È 0.6 ÁÈ· ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 1000 ¢ÚÒ. √ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ·˘ı·ÈÚ¤ÙÔ˘ Ô˘ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ‹ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Â›Ó·È 0.6 Î·È ·Ó ÙÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ¿ÏÏË Âȯ›ÚËÛË Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È Â›Û˘ 0.6 ñ ∂¿Ó Ì ÙÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È 1.4 ñ ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ì ÙÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙ· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ·Ó ÙÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 50% Ù˘ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÌËÛ˘ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È 1.0, ·Ó ηٷϷ̂¿ÓÂÈ 50 ¤ˆ˜ 100% Ù˘ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÌËÛ˘ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È 1.3, Â¿Ó Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi 100 ¤ˆ˜ 200% Ù˘ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÌËÛ˘ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È 1.6 ÎÈ ·Ó ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 200% Ù˘ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÌËÛ˘ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È 1.9. ñ ∞Ó Ì ÙÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙÔ ‡„Ô˜ οو ÙÔ˘ 20% Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È 1.2 Î·È ·Ó Â›Ó·È ¿Óˆ

ñ

ñ

ñ

ñ

ñ

ñ

ñ

ñ ñ

ñ

ÙÔ˘ 20% ·fi ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È 1.4. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· Ù· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο Ì ٷ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ˘¤Ú‚·ÛË Û ˘fiÁÂÈ·, ·Ù¿ÚÈ· Î·È ÛÔʛ٘ Ì ¤ÎÙˆÛË 50% ∂¿Ó Ì ÙÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ Î¿Ï˘„˘ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙÔ˘ 20% Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È 1.2 Î·È ·Ó Ë ˘¤Ú‚·ÛË Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ 20% Â›Ó·È 1.4 ∂¿Ó ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ú·‚›·ÛË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙÔ˘ 20% ÙˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È 1.2 ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ Ï¿ÁÈ·˜ ·fiÛÙ·Û˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ 20% Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È 1.4. ∞Ó ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·˘ı·›ÚÂÙÔ Û ÔÛÔÛÙfi ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 20% ¿Óˆ ÛÙËÓ Ú·ÛÈ¿ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È 1.4, Î·È Û ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 20% Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È 1.8 ™ÙȘ ÈÛ›Ó˜ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È 0.5 ∂ÈÛ¿ÁÂÙ·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 0.5 ÁÈ· Ù· ∞ª∂∞ Ì ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ¤ˆ˜ 8.000 ¢ÚÒ Î·È ¤ˆ˜ 12.000 ¢ÚÒ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÚÈ· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ηÙÔÈΛ· ∂ÈÛ¿ÁÂÙ·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ 0.2 ÁÈ· ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜ ‹

¯Ú‹ÛÂȘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ 31.1.1983 Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 0.8 ÁÈ· ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜ ·fi 31.1.1983 ¤ˆ˜ 31.12.2003 ñ Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÏÔÈ¤˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ Î·È ÎÙËÚÈÔ‰ÔÌÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Â›Ó·È 500 ¢ÚÒ ·Ó¿ ·Ú¿‚·ÛË ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÁÈ· 30 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ù· ÂÓÙfi˜ Î·È ÁÈ· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ ·Î›ÓËÙ· Î·È ¤ÙÛÈ ıÂÛ›˙ÂÙ·È ÂÓÈ·›Ô˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ Î˘ÚÒÛˆÓ.

¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ù.Ì. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·˘Ù¿: ñ °È· ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi 50% ˘¤Ú‚·ÛË ‰fiÌËÛ˘ Û ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘ Ù· 1500 ¢ÚÒ Î·È 100 Ù.Ì. ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜, ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ı· Â›Ó·È 9.000 ¢ÚÒ ñ °È· ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· Û ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙÈ-

Ì‹ ˙ÒÓ˘ 1.500 ¢ÚÒ Î·È 100 Ù.Ì. ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜, ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ı· Â›Ó·È 18.000 ¢ÚÒ °È· ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· Û ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘ 1000 ¢ÚÒ Î·È 100 Ù.Ì. ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ı· Â›Ó·È 20.400 ¢ÚÒ °È· ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙÔÈΛ· Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· Û ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ˘¤Ú‚·ÛË ‰fiÌËÛ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ 50%, ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘ 700 ¢ÚÒ Î·È ·˘ı·ÈÚÂÛ›· 100 Ù.Ì ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ı· Â›Ó·È 8.925 °È· ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙÔÈΛ· ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· Û ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘ Ù· 700 ¢ÚÒ Î·È 100 Ù.Ì. ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ı· Â›Ó·È 17.850 ¢ÚÒ °È· ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙÔÈΛ· ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· Û ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘ 1.000 ¢ÚÒ Î·È 100 Ù.Ì. ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ı· Â›Ó·È 25.500 ¢ÚÒ.

∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ∏ ¡¢ ı· ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ Î. ∫˘Ú.ªËÙÛÔÙ¿Î˘ “ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Ï¤Ì “fi¯È” Û fiÏ·, ı· ·Û΋ÛÔ˘Ì ˘‡ı˘ÓË ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË” , ÂÓÒ ÙÔ ∫∫∂ ‰È¿ Ù˘ ΢ڛ·˜ ¢È·Ì¿ÓÙˆ˜ ª·ÓˆÏ¿ÎÔ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· Î·È ¿‰Èη ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ηÙ‰¿ÊÈÛ˘” . √ §∞√™ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ·, fï˜ Û˘Ó·ÚÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ¿ÛË Ì ÙÔ ·Ó ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ù· ÚfiÛÙÈÌ·, ηıÒ˜ ıˆÚ› fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˘„ËÏ¿. √ ™Àƒπ∑∞ ı· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ Î·ıÒ˜, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. ∏ÚÒ ¢ÈÒÙË, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ “ηٷÚÁ› ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÔÏϤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÓÒ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ·ÂÌÔÏ› ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô” .

ª¤Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ °È· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·Û˘

™ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ∞£∏¡∞, 1.

Δ∏§. ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™:

6970460214

ª¤Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ·ÊÔÚ¿ Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¿Óˆ ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ (·Ú¯È΋ ÔÊÂÈÏ‹) ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜. Δ· ÛÙÔȯ›· ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ 15 Ë̤Ú˜ Û ÂȉÈÎfi ÈÛÙfiÙÔÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó, ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· Ê˘ÛÈο fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·, Â›Ó·È Ô ∞ºª, ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ, ÙÔ fiÓÔÌ·,

ÙÔ fiÓÔÌ· ·Ù¤Ú· Î·È ÌËÙ¤Ú·˜, Ë ¤‰Ú· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, Ë ‚·ÛÈ΋ ÔÊÂÈÏ‹ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ���. ∂¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜ (ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÏËÚÔÓfiÌˆÓ ‹ ÔÊÂÈϤ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ), ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ù· ·Ú¯Èο ÙÔ˘ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ˘. ™ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ô˘ ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ı· ÚÔÛÙ›ıÂ-

ÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Î·È ÔÈ ÏÔÈ¤˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ, Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¿ÓÙÏËÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∏ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ηٷÏfiÁÔ˘ ı· Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ∞fi ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ı· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÊÂÈϤ˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁËı› ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ‹ ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› Û ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÏËÍÈÚÔı¤ÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È·ÚΛ Ë ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‹ Ë Ú‡ıÌÈÛË Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÊÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù·¯ı› ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ì ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

√ οı ¤Ó·˜ ı· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ¤ˆ˜ Î·È 135 ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ··Û¯fiÏËÛ˘ 120.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ £· ÂÈϤÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔÈΤ˜ Ï›ÛÙ˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∞™∂¶ ∞£∏¡∞, 1.

ÚfiÁÚ·ÌÌ· - Ì·ÌÔ‡ı ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ÙÚÈÂÙ›· ÂÚ›Ô˘ 120.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ Û ¤ÚÁ· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙËÓ Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ·˘ÙÂÈÛÙ·Û›·˜ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜. √ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ‰È¢ÎÚ›ÓËÛ fiÙÈ ÔÈ Ô Î¿ı ¿ÓÂÚÁÔ˜ Ô˘ ı· ÚÔÛÏËÊı› Ì ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ı· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ˆ˜ Î·È 135 ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ì ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ı· ÙÂı› ˘fi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ∞™∂¶. ŒÙÛÈ, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ÌÈÎÚ¿ ΢ڛˆ˜ ¤ÚÁ· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ó·Ï¿ÛÂȘ, ı· ÂÈϤÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔÈΤ˜ Ï›ÛÙ˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, Ù· ÔÔ›· ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∞™∂¶, ̤ÏË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÂÈÏÔÁ‹˜. √ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ 5ÌËÓ˘ “ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜” Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (ª∫√), Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘, οÏÂÛ ÙÔ ∞™∂¶ Ó· ÙÂı› ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. “√ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, “ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÌϤÍÂÈ ÙÔ ∞™∂¶ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ Ì·˜” , ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¿ÊËÛÂ, ÂÌ̤ۈ˜, Î·È ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· οÔȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ: “∫¿Óˆ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ ∞™∂¶ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·˘Ùfi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ÁÈ·Ù› ÔÈ ª∫√ Â›Ó·È ÁÈ· ¿ÏÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ’ ·˘Ùfi” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙË „ËÊȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 152 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ã¿Ú˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜. √ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ › fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ˆ˜

∞£∏¡∞, 1.

™Δ√ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘

·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √∞∂¢ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜). √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È Ìˉ¤Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ∂ȉÎfiÙÂÚ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÛÎÏËÚ‹˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô √∞∂¢ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ¿ÓÂÚÁÔ Î·È ÂȉÈο ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÚ·ÁÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË. ∞·ÈÙԇ̠·fi ÙÔÓ √∞∂¢ ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È Ìˉ¤Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ΔÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÙÔÌ¿گ˘ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜.

ÙÔ 2014, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜, “ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Î·È ÔÈ ÂÚÈʤÚÂȘ Ú¤ÂÈ - Î·È ÌÔÚÔ‡Ó - Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÈο Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷο Û¯¤‰È· ·Ó¿Ù˘Í˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” . ∂ÈÛ‹Ì·Ó ‰Â fiÙÈ “ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ·¤Ù˘¯Â, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÚÔ˜ ¤Ó· ۷ʤ˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, οÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ηٷʤÚÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÌÈÎÚÔÎϛ̷η˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÙȘ

‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘˜” . ∞ÎfiÌË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” „ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋. °È· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ fiÙÈ “Ë ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË, fï˜, ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Â›Ó·È Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË, ‰ËÏ·‰‹, ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÈÎÚÔÎϛ̷η, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÔÈ ıÂÛÌÔ› Ù˘ ·ÔΤÓÙÚˆÛ˘ ÈηÓÔ› Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Ó· Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÚfiÙ˘· ·Ú·ÁˆÁÈο Î·È ·Ó·Ù˘Íȷο Û¯¤‰È·, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜” . ΔÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ

Ù¤ÛÛÂÚȘ ¿ÍÔÓ˜, ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË - ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ (ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 44,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË - „ËÊȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË (65 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ (38 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (4,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ʋ̘ Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ΔÚfiÈη Ó· Â›Ó·È ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓË Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ‰È¤„¢Û ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì·, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ı· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙·Ì ·˘Ùfi” . ∂›Û˘, Ô Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ô˘ ηٷÚÙ›˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∫∂¢∫∂. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·˘ÙÂÈÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÌÈÎÚÒÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ 135 Ë̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ. ΔÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‡„Ô˘˜ 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ Û ‚¿ıÔ˜ ÙÚÈÂÙ›·˜ ̤¯ÚÈ Î·È 100.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. √ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ∞™∂¶ Î·È ˆ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ Ì ‰È·Ê·Ó›˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·.

∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √∞∂¢

ªÂÙÚ‹ÛÈÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ˙ËÙ› Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ∂ÈÎÚ›ÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √∞∂¢, ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó Û ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÙÔ ∫∫∂ Î·È Ô ™À¡.

ΔÔ ∫∫∂ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “·Ó ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ‰ÂÓ ı· ηٷ„‹ÊÈ˙Â, Ì·˙› Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÚfiÙÂÈ-

Ó ÙÔ ∫∫∂ ÛÙË μÔ˘Ï‹. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙË ¡¢, Ô˘ ηٿÚÁËÛ·Ó, Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜, ÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›·, ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ì ÌÂÚÈ΋ ÂÏ·ÛÙÈ΋, Ì ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË Âʉڛ·, Ì ÌÈÛıÔ‡˜ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ Î·È Ô˘, ·ÓÙ› ÁÈ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜” . √ ‰Â ™À¡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÙÈ “Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È Ë ¡¢ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ı¤ÏÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ·ÍÈÔÚÂ‹ ÂȉfiÌ·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È fi¯È ÎÚÔÎԉ›ÏÈ· ‰¿ÎÚ˘·, ÎÔ‡ÊȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È „‡ÙÈΘ ¯¿ÓÙÚ˜ Î·È Î·ıÚÂÊÙ¿ÎÈ·” .

∞ÎfiÌË, Ô ™À¡ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù›ÔÙ· Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÁÈ·Ù› ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ηٿÊÂÚ·Ó Î·È ‰È¤Ï˘Û·Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û Ï‹ÚË ¯ÚÂÔÎÔ›·”.

¡ÂÎÚfi˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ Ô˘ ›¯Â ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ∞£∏¡∞, 1.

Δ∏¡ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ¿-

ÊËÛ ÛÙÔ £ÚÈ¿ÛÂÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô 42¯ÚÔÓÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÛÙȘ 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ¢∂∏ fiÔ˘ ‰Ô‡Ï¢ ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ποÚÔ˘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜, ›¯Â ˘ÔÛÙ› ÂÁη‡Ì·Ù· ÛÙÔ 75% ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Î·È Â›¯Â ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ μÂÓÈ˙¤ÏÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·’ fiÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂٷʤÚıËΠ۠ÓÔÛÔÎÔ��Â›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, fï˜ ÌÂÙ¿ ·fi 20 Ë̤Ú˜ Î·È ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ˘¤Î˘„Â.

“ÃÂÈÚfiÊÚÂÓÔ” Û‹ÌÂÚ· Û ªÂÙÚfi Î·È ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi ∞ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂٷٿÍÂˆÓ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ∞£∏¡∞, 1.

∂π∫√™πΔ∂Δƒ∞øƒ∏ ·ÂÚÁ›·

·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÁÈ· ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·), ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈÎfi ªÂÙÚfi Î·È ÛÙÔÓ ∏™∞¶. √È Û˘ÚÌÔ› ÙÔ˘ ªÂÙÚfi Î·È ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ì¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ‚¿Ú‰È·˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂٷٿÍÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ “¤‰·ÊÔ˜” ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ∏™∞¶ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰ÈÒÍÂȘ, Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÌÂٷٿ͈Ó, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ÌÂٷٿÛÛÔÓÙ·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÌfiÏȘ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Î·È ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÎÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ.

∫ø¡/¡√™ ∂. ∂À™Δ∞£π√À ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ √˘ÚÔÏfiÁÔ˜ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ √˘ÚÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜

∫¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ FEBU °ÎÏ·‚¿ÓË 29 - ∂ÚÌÔ‡, 38221 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. π·ÙÚ. 24210 76177, ∫ÈÓ. 6944 466 817

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 20Ë, Ù˘¯ÂÚ‹ ¯ÈÏÈ¿‰· ‹Ù·Ó Ë: 157. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 157441 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 3.000.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 157174 157402 157406 157428 Î·È 157463 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 157002 157004 157029 157032 157036 157041 157060 157072 157075 157083 157091 157119 157134 157136 157187 157197 157198 157211 157220 157226 157228 157231 157256 157267 157275 157276 157308 157336 157340 157344 157352 157357 157375 157378 157385 157403 157408 157433 157449 157456 157469 157471 157481 157497 157522 157526 157540 157558 157563 157566 157573 157584 157585 157590 157594 157595 157602 157608 157612 157615 157631 157644 157660 157661 157668 157690 157691 157696 157705 157711 157715 157716 157746 157757 157760 157773 157793 157842 157843 157845 157872 157873 157881 157882 157893 157929 157932 157942 157947 157949 157962 157976 157980 157995 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 157000 ¤ˆ˜ 157999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ∂¶π™∏™, √§∞ Δ∞ °ƒ∞ªª∞Δπ∞ ¶√À ¢∂¡ ∫§∏ƒø£∏∫∞¡ ∫∞π ∂Ã√À¡ §∏°√¡Δ∞ ª√¡√ ∞ƒπ£ª√ (1, 3, 5, 7 ‹ 9) ∫∂ƒ¢π∑√À¡ Δ∏¡ ∞¡∞¡∂ø™∏ Δ∏™ ∞’ ∫§∏ƒø™∏™ Δ∏™ 218˘ ∂∫¢√™∏™.

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙË ¢∂£ ∞£∏¡∞, 1.

√˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙˆÓ ÛÙ· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ (¶√∞™À), ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·Ù¿ ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË ÛÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ΔÔ °ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘˙‹ÙËÛ ٷ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤· Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ηıÒ˜ “ÛÊ·ÁÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÌÈÛıfi˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙˆÓ ÛÙ· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜”.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™E¶TEMBPI√À 2011

ŒÎÚÈÓ ÙÔ ¢’ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜

™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο Ù· ÏËı˘ÛÌȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ §fiÁˆ Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ú¤ÂÌ„Â ÁÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™Ù∂ ∞£∏¡∞ ,1.

¢

ÂÓ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ë ı¤ÛÈÛË ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ó¤ˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ, ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ¢’ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. §fiÁˆ Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·Ú¤ÂÌ„Â ÁÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ (2522/2011), ÙÔ ¢’ ÙÌ‹Ì· ‰¤¯ıËΠηْ ·Ú¯‹Ó, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ¿ÏψÛÙ ‰Â¯ı› Î·È Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ·, fiÙÈ Ë ı¤ÛÈÛË ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÂχıÂÚÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 5 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›·. “√ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ fï˜ ·˘Ùfi˜” Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË, “Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÂÓÈÎÒ˜ Î·È Î·Ù¿ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi Î·È ·ÊÔÚ¿ ¤Ó· Â¿ÁÁÂÏÌ·, Ë ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ·ÔÛÎÔ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ÓfiÌÔ˘ (3457/06), ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Ì ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ fiˆ˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ˘ÂÚ-Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Î·È Î·ÙÂı˘ÓfiÌÂÓ˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘, Ù· ÔÔ›· ÚÔοÏÂÛ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔı¤ÙË, Ë ˘¤ÚÌÂÙÚË, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ Û ʿÚ̷η, ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ȉ›ˆ˜ Û ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·” ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜, Ì›· Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ ˘ÂÚÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ·ı¤ÌÈÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ‚Ï¿„ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. “Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·˘Ù¿” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË, “ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ÂÓfi„ÂÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù· Ê¿Ú̷η Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú‹ ‚Ï¿‚Ë Ù˘ ˘Á›·˜, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ·

Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·” ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ë ÔÔ›· ÚÔ¤‚ÏÂ ÙË ı¤ÛÈÛË ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÔ‡ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘ (1 ÚÔ˜ 1.500 ηÙÔ›-

ÎÔ˘˜) ÁÈ· “ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋˜ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ∂ÈϤÔÓ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›ٷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ¿ÚıÚ· 21 Î·È 22 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÌÂÚÈÌÓ¿ ÚÔÏËÙÈÎÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÔÏÈ-

ÙÒÓ. “°È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ (¿ÚıÚÔ 5 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 1 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜) Ì ÙË ı¤ÛÈÛË ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚ› ÚÔ‰‹Ïˆ˜ ·ÚfiÛÊÔÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÂȉȈÎfiÌÂÓˆÓ ÛÎÔÒÓ, Ô‡Ù fiÙÈ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ·Ó·Áη›Ô ̤ÙÚÔ Î·È Ù· ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ fiÚÈ·, ÏfiÁˆ Î·È ÙÔ˘ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ηÙÔ›ÎˆÓ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÙÔ Â›Ì·¯Ô ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ. ªÂ ·Ï·ÈfiÙÂÚË ·fiÊ·Û‹ Ù˘, Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™Ù∂ (3665/2006) ›¯Â ÎÚ›ÓÂÈ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο Ù· ÏËı˘ÛÌȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ Â¤‚·ÏÂ Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÓfiÌÔ˜ 1963/1991, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ó¤ˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Û ·Ó·ÏÔÁ›· 3.000 ηÙԛΈÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, ÂΉfiıËÎÂ Ô ÓfiÌÔ˜ 3457/2006, Ô˘ ÂÚÈfiÚÈÛ ÙËÓ ÏËı˘ÛÌȷ΋ ·Ó·ÏÔÁ›· ÛÙÔ˘˜ 1.500 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ. ∞ÊÔÚÌ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢’ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÚÔÛÊ˘Á‹ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡ ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Ù˘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· Ó¤Ô˘ Ê·Ú̷ΛԢ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË, Ì ‚¿ÛË Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ÓfiÌÔ˘ (3457/2006).

π∫∞-∂Δ∞ª: ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ∞£∏¡∞, 1.

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: 1. √È ·ÏÏÔ‰·Ô› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ (ÂÎÙfi˜ ∂∂ Î·È ¯ˆÚÒÓ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·Êı› ‰ÈÌÂÚ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ) ·›ÚÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ·fi ÙÔ π∫∞, Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó ÓfiÌÈÌË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ›‰È˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ (ËÏÈΛ· Î·È ¯ÚfiÓÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Û ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜). 2. °È· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ∂∂, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Û‡ÓÙ·Í˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÔÈÓÔÙÈ-

∫·„¿Ï˘ ¢. £Âfi‰ˆÚÔ˜ √ÚıÔ‰ÔÓÙÈÎfi˜ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Î·È ÂȉÈ΢ı›˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Manchester (∞ÁÁÏ›·˜) ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ΔËÏ. 24210-31053, 6988-884083

Τ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ıÂÌÂÏÈÒÓÂÙ·È Î·È Ì ¯ÚfiÓÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ó˘ı› Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Ù˘ ∂∂. ∂ȉÈο Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, Â¿Ó ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ, ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Î·È Û˘Ìϋڈ̷ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙÔ˘ ηوٿÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘ ÂÓÙfiÈÛ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ˘ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÓÔÌ‹˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ·fi Ôϛ٘ Ù˘ ∂∂ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ÚÔÛ¯ÒÚËÛ·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙËÓ ∂∂ (‚·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜). °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ™ÎÔfi˜ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ‹Ù·Ó Ë ÂÎÏÔÁ›Î¢ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ›ӷÈ: 1. ∞˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂϤÁ-

¯Ô˘ ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÌfiÓÈÌ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó ∫·ÙÒٷٷ ŸÚÈ· (∫.√) Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ·fi ÙÔ π∫∞ (ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ 5/2011). ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂§.∞™ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙȘ ��ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞ (ÌÈÛıˆÙ‹ÚÈ·, ‚‚·ÈÒÛÂȘ ÌfiÓÈÌ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÎÏ). 2. ∞ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ (ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ 41/2011). ªÂ ÙȘ Ӥ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ¿ÏÏ·ÍÂ Ô ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ‰ÈηÈÔ‡ÌÂÓ· ÔÛ¿ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÁÈ· Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó “Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ

700 ¢ÚÒ Ì 300 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”. 3. £¤ÛÈÛË ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ (¡. 3996/2011, ¿ÚıÚÔ 34 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 10 Î·È 11) Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ôԛ˜: ∏ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÚÔ¯‹ Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÏ›Ù˘ Ù˘ ∂∂ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‚·ÛÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ (360 ¢ÚÒ) Î·È fi¯È ÛÙÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ π∫∞ (486,84). ΔÔ ∂∫∞™ ·ÔÙÂÏ› ÂȉÈ΋ ÌË ·-

ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ·ÚÔ¯‹ Î·È ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Û fiÛÔ˘˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ 77.718 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ¿ÁÓˆÛÙ˘ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘ËÎÔfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ‹Ù·Ó ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È ¤ÁÈÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2011.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™E¶TEMBPI√À 2011

∂Ófi„ÂÈ ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜

™Ù¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ù·Í›

∞£∏¡∞, 1.

¡¤· «˘Ú¿» ·fi ÙËÓ ΔfiÓÈ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ηٿ ÙÔ˘ °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ∞£∏¡∞, 1.

Δ

ËÓ ÚfiıÂÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ Ù·Í› Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û Ӥ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÈÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙ‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ £‡ÌÈÔ˜ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ “∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù·Í› Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ Δ·Í› ∞ÙÙÈ΋˜.

ΔÔ ·ÚÒÓ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ¤‰ˆÛÂ Î·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î. ™ÁÔ˘Úfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ ˆ˜ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·Ì›· ¿‰ÂÈ· ÚÈÓ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· Á›ÓÂÙ·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ‡ÏÈÔ˘ fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Ï‹ÚË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 8.500 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ¿‰ÂÈ· Ù·Í›. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ΔfiÓÈ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, Ë ÔÔ›· Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ Ù·¯ı› ηٿ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ì ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ›¯Â ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÙÔ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î.

ƒ¤·˜ ›¯Â ‚ÚÂı› Ì›· ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Û ¤Ó· ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Ì ηÓfiÓ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ Û·Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË.

√ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÚÒÓ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰·, ˆÛÙfiÛÔ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ú›ÛÙ·Ù·È ˆ˜ ÓÔÌÈÎfi˜ Î·È fi¯È ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏ˘ı› ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ Δ·Í› Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜, Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÙÔ 2000 ·ԉ›¯ıËΠηٷÛÙÚÔÊÈ΋, Ô‰‹ÁËÛ Ôχ ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜, ÚfiÛıÂÛÂ, ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ʤÚÂÈ ÛÙË ‚Ô˘Ï‹ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë Î·È Ù· ÏËı˘ÛÌȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ï‡ÛË Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Û ÙÔ ¶.¢. ƒ¤· Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰›Î·ÈË Ï‡ÛË.

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙËÏÂ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ· ˆ˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË

£Ú›ÏÂÚ Ì ÎÏÂÌ̤ÓÔ ›Ó·Î· ÙÔ˘ ƒÔ‡ÌÂÓ˜ ∞£∏¡∞, 1.

™∂ ıÚ›ÏÂÚ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ë ˘fi-

ıÂÛË ÙÔ˘ ÎÏÂÌ̤ÓÔ˘ ·fi ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘, ›Ó·Î· ÙÔ˘ ¶¤ÙÂÚ ¶¿Ô˘Ï ƒÔ‡ÌÂÓ˜ Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ∫·Ï˘‰ÒÓÈÔ˘ οÚÔ˘” ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔ Ò˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ Èı·ÓÔ› ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ Î·È ÔÈÔ˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÙËÏÂ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ·˜ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ºÏ·Ì·Ó‰Ô‡ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ 40¯ÚÔÓË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Û ‰‡Ô ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ¤Ó·˜ ÁÓˆÛÙfi˜ ·Ï·ÈÔÒÏ˘ ·fi ÙËÓ ¶Ï¿Î· Ô ÔÔ›Ô˜ ¤„·¯Ó Èı·ÓÔ‡˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÔÈÓfi

ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÙËÏÂ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ· ¤ÌÂÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ·Ï·ÈÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎ¤Ú ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ Â›¯·Ó ¿ÏϘ ÎÔÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· Î·È Ë ¤ÊÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜ ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛԇηÏ˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ Ô ›Ó·Î·˜ “ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ Î·Ï˘‰ˆÓ›Ô˘ οÚÔ˘” ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ÛÙÔ ÛÊ˘Ú› Ù˘ Ì·‡Ú˘ ·ÁÔÚ¿˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÔÏÏÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∞Ú¯·ÈÔηËÏ›·˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ

·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ· Ô˘ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ˆ˜ ÙÔÓ Â›¯Â Î·È ÙÔÓ ¤ÎÚ˘‚Â. ™Â ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì·˙› Ù˘ Î·È ÚÔÛÔÈÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ Ì·˙› Ù˘. ∏ ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ ‹Ù·Ó 6.000.000 ¢ÚÒ Î·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÎÏ›ÛÙËΠ۠ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô 65¯ÚÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÎ¤Ú Î·È Ë 40¯ÚÔÓË ¤Êı·Ó·Ó Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÚÎ·Ú·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤Î·Ó·Ó ¤ÊÔ‰Ô, ÙÔ˘˜ ¤Ú·Û·Ó ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜ Î·È Î·Ù¤Û¯ÂÛ·Ó ÙÔÓ ›Ó·Î·. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÎÏ¿Ë ÙÔ 2001 ·fi ÙÔ μ·ÛÈÏÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, ‚Ú¤ıËΠÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ 40¯ÚÔÓ˘

√È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Û ∂¡¶∂ Î·È ¶∂¢

Î·È ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔÒÏË. ∏ ›‰È·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÂΉԯ‹ Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤ÂÈÛ ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ Ù˘. πÛ¯˘Ú›ÛÙËΠˆ˜ ‹ıÂÏ ӷ Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÙÔÓ ›Ó·Î· ÁÈ·Ù› ›¯Â ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È fiÙÈ Ù˘ ÙÔÓ Â›¯Â οÓÂÈ ‰ÒÚÔ ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ Ù˘ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· ÚÈÓ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ϤÔÓ „¿¯ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ “Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜” Ô˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÎÏÔ‹ ̤¯ÚÈ Ó· Êı¿ÛÂÈ Ô ›Ó·Î·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ 40¯ÚÔÓ˘ ∂ÏÏËÓ›‰·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ô˘ ¤·ÈÍ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÍÂÙ‡ÏÈÁÌ· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛԇηÏ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ìprotothema.grî ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “◊Ù·Ó ÌÈ· ¿ÎÚˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘fiıÂÛË. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÔ˘ Ì ÙË ¢›ˆÍË ∞Ú¯·ÈÔηËÏ›·˜

Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ¿„ÔÁË. ŸÏ· ‰Ô‡Ï„·Ó fiˆ˜ ¤ÚÂÂ, ¤ÁÈÓ·Ó Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÂÏ‚ÂÙÈÎÔ‡ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ›¯·Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÔ˘‰·›Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û ¿ÏÏË Âȯ›ÚËÛË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ‰›ˆÍ˘ ·Ú¯·ÈÔηËÏ›·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¤ÍÈ ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÚ›· ÚÔ˚ÛÙÔÚÈο ¯¿ÏÎÈÓ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, Ì¿ÏÏÔÓ ÎÚËÙÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, Ì›· ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ÛÊÚ·Á›‰· Î·È ¤Ó· ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ·Ú·‚È΋˜ ÁÚ·Ê‹˜, ¯Ú˘ÛÔΤÓÙÈÙÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜. ∞ÍÈÔ ÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ›‰È· ÙÈÌ‹ Ì ÙÔÓ... ƒÔ‡ÌÂÓ˜. ¢ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

•ÂÎÈÓ¿ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ë “μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ” ∞£∏¡∞, 1.

¶∞¡Δ∞ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Î·È ÙËÓ Ì‡ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ·‡ÚÈÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ “μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ” . °È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ “μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ” ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ 11.725 Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ μ’ Ù¿ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù‡ˆÓ §˘Î›Ԣ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞fi ÙÔ˘˜ 300 Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÂÂϤÁËÛ·Ó, ÔÈ 260 Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ 20 ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ 20 ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ √ÌÔÁ¤ÓÂÈ·.

Δ√¡ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∞ÙÙÈ΋˜, °È¿ÓÓË ™ÁÔ˘Úfi, ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ (∂¡¶∂), fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· ÁÈ· ÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ ¢‹ÌˆÓ (¶∂¢) Û 11 ·fi ÙȘ 13 ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: *∞ÙÙÈ΋: ¡›ÎÔ˜ ™·Ú¿ÓÙ˘, ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ - ∫·Ì·ÙÂÚÔ‡ *¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜: ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜, ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ *¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·: ¶·‡ÏÔ˜ ªÔÛ¯ÔÏÈfi˜, ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ *∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·: ™›ÌÔ˜ ¢·ÓÈËÏ›‰Ë˜, ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡Â¿ÔÏ˘ ™˘ÎÂÒÓ *¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·: §¿˙·ÚÔ˜ ª·ÏÔ‡Ù·˜, ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫Ô˙¿Ó˘ *™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·: ¡›ÎÔ˜ ¶··ÁÁÂÏ‹˜, ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ §Â‚·‰¤ˆÓ *μ. ∞ÈÁ·›Ô: ¶Ôχ‰ˆÚÔ˜ §·ÌÚÈÓÔ‡‰Ë˜, ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ã›Ô˘ *¡. ∞ÈÁ·›Ô: ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ∫Ô˘ÛÔ˘ÚÓ¿˜, ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒfi‰Ô˘ *∞Ó·Ù. ª·Î‰ÔÓ›·-£Ú¿ÎË: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÈÌÈÙ˙‹˜, ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·‚¿Ï·˜ *£ÂÛÛ·Ï›·: ƒ›˙Ô˜ ∫ÔÌ‹ÙÛ·˜, ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÈÏÂÏ¤Ú *∫Ú‹ÙË: °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘Ú¿Î˘, ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ.

¢ËÌ. ƒ¤·˜

√È ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ∞£∏¡∞. 1.

Δ√ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Â·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙËÓ ¶¤ÌÙË Â› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “ÙÔ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÁÈ· οÔÈÔ ¤ÚÁÔ”. ªÈÏÒÓÙ·˜, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi, Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ, ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÚÚÔÊËı›, “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÁÈ· οÔÈÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Â·˘Ùfi Ù˘.

M·ÁÓËÛ›· 12 ™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ ∂§∂°Ã√À™ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÂÌfiÚÈÔ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· μfiÏÔ˘ ηٿ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·È¯Ì‹˜ Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 10 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÙfiÛÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ. ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 11 ηٷۯ¤ÛÂȘ Û ÚÔ˚fiÓÙ· ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ Â›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘, ˘fi‰ËÛ˘, ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓ· ›‰Ë, ÚÔÏfiÁÈ·, ÌÈÎÚÔÛ˘Û΢¤˜ Î.Ï. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ηٷۯ¤ıËηÓ: ∞ıÏËÙÈο ·Ô‡ÙÛÈ· 20 ÙÂÌ¿¯È·, Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘ 90 ÙÂÌ¿¯È·, ÌÈ˙Ô‡ ‰È¿ÊÔÚ· 160 ÙÂÌ¿¯È·, ‚Ú·¯ÈfiÏÈ· Ì·ÁÓËÙÈο 26 ÙÂÌ¿¯È·, ÚÔÏfiÁÈ· ¤ÓÙ ÙÂÌ¿¯È·, ‚Ú·¯ÈfiÏÈ· 30 ÙÂÌ¿¯È·, ‰·¯Ù˘Ï›‰È· 110 ÙÂÌ¿¯È·, ÙÛ·ÓÙ¿ÎÈ· 25 ÙÂÌ¿¯È·, ÙÛ¿ÓÙ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÂÌ¿¯È·, ÊÔÚÙÈÛÙ¤˜ ‰˘Ô ÙÂÌ¿¯È·, ›‰Ë ÎÈÓËÙÒÓ 30 ÙÂÌ¿¯È·, ˙ÒÓ˜ 84 ÙÂÌ¿¯È·, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ڷΤÙ˜ ÙȘ ÙÂÌ¿¯È·, Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ· ‰‡Ô ÙÂÌ¿¯È·, Ê·ÎÔ› ÌÈÎÚÔ› 10 ÙÂÌ¿¯È·. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÁηÏ› Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î. ¶. ¶ÂÏÂοÓÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÙÚfiÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ ™¢√∂, ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ŒÓ‰˘Û˘ Àfi‰ËÛ˘ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ, ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ.

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ Δ√

¶∞ª∂ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙ· ‰Èfi‰È· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Î·Ï› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. ™ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔ ¶∞ª∂, Ë ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ∞ÓÙÈÌÔÓÔˆÏȷ΋ ™˘Û›ڈÛË ∂μ∂ (¶∞™∂μ∂), Ë ¶·Ó·ÁÚÔÙÈ΋ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™˘Û›ڈÛË (¶∞™À), ÙÔ ª¤ÙˆÔ ∞ÁÒÓ· ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ (ª∞™) Î·È Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· °˘Ó·ÈÎÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√°∂). √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ·Ú¿ÏÏËÏ· ηÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ï·fi Û ̷˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¢∂£, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ™Â٤̂ÚË, ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ·ÏÏ·˚ÎÔ‡ ÍÂÛËΈÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ¿Ï˘ Ì·˙› Ì ÙÔ Ù·ÍÈÎfi ΛÓËÌ· οو ·fi ÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶∞ª∂. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ μfiÏÔ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÏˆÊÔÚ›· ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙËÓ ¶Ï. ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞ÁÁ›˙Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 20% Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘

¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·fi ¯ı˜... ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·

ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 20% ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÈ̤˜, ¿Ú¯ÈÛ ·fi ¯ı˜ ÛÙ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Û οÔÈ· ·ÓÂÎÙ¿ Â›‰·, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ‚¤‚·È· ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂȉÒÓ. √È ÂÎÙÒÛÂȘ Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ¿ÊËÛ·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÈÎÚ‹ Á‡ÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤ÓË Ì¤¯ÚÈ Î·È 30%. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ¤ÏÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ̤ۈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, Û ÙÈ ÔÛÔÛÙ¿ Î˘Ì¿ÓıËÎÂ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. øÛÙfiÛÔ Ë ÚÔÛˆÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È fiÙÈ ˘‹ÚÍ Ì›ˆÛË Ê¤ÙÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ Á‡Úˆ ÛÙÔ 20-30%. ΔÔ Î‡ÚÈÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·, Â›Ó·È Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ΔÛ¤ÏÈÔ˜, “·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô˜. √ ™Â٤̂ÚÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Ì‹Ó·˜, Ô˘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ÁÈ· Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ˆ˜ Ë ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ› Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶∞, Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜

● ™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤ÓË Ì¤¯ÚÈ Î·È 30%

ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Î·È ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜. ŒÙÛÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ, ÒÛÙ ӷ ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘” .

√È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ·fi ¯ı˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÙ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ‰È·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ‰¤Î· Ë̤Ú˜, ÂÓÒ Ë ¿‰ÂÈ· ‰›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ ∂-

ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û fiÏ· Ù· ›‰Ë Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ηٿÛÙËÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 20%, ÂÓÒ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· “fiÏÔ” ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ̤۷ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô. √ μ’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔ-

ÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. μ·Û›Ï˘ °ÎÈÏÔÌ·Ó¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ˘‹ÚÍ ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË, ·ÏÏ¿, fiÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ô Î·ÈÚfi˜, ·Ú·ÙËÚÔ‡Ù·Ó Ì›ˆÛË. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ¿ÏÈ Í·Ó·˙ÂÛÙ¿ıËÎÂ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÚÔÌËÓ‡ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ›Ûˆ˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ì ¤ÙÛÈ, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ı· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ 20% Î·È ı· ·Ó‚·›ÓÂÈ. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÈ fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· η٤‚ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ÕÏψÛÙ ·˘Ùfi ϤÌÂ Î·È ˆ˜ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ı· Ú¤ÂÈ ·Ó Á›ÓÂÈ, Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È”.

«¶˘Ú¿» ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٿ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

ªÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 600.000 ¢ÚÒ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Δ∏ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ ∞-

ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘, ÌÈ· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ, ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÎÚ·ÙÔ‡Û “ÎÚ˘Ê¿ ¯·ÚÙÈ¿” ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Û ۇÛÎÂ„Ë ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Û¯¤‰ÈÔ Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 1,6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √ Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ˘ ¢ÚÒ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. “ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÎÏËı‹Î·Ì ӷ ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ Ì·˜ Û ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ‡„Ô˘˜ 1.580.000 ¢ÚÒ. ◊Ù·Ó ¤Ó· ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, Ì ·ÓÙÈÁڷʤ˜ Î·È ÁÂÓÈÎÔÏÔÁ›Â˜, ÙÔ

● √ Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ˘ ¢ÚÒ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·

ÔÔ›Ô ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ‰È·ÌfiÚʈ۷Ó. ¡· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ, ·ÓÙ› Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÚÔ¤‚ÏÂ ÙË ‰È¿ıÂÛË 400.000 ÂÚ›Ô˘ ¢ÚÒ ÛÙ· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÂÙ‡¯·Ì ӷ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Û¯¤‰ÈÔ Ì ‚¿ÛË Î·È ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Â›Û˘ ÌÂȈ̤ÓÔ˜. ŸÙ·Ó ÌfiÓÔ Ë ª·ÁÓËÛ›· ‰È¤ıÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ 650.000 ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ fiÛ· ‰È¤ıÂÙÂ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤ÎÏ˘ÛË Ù‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ÏÔÁÈο Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ Ì·˜ ·ÚÔ˘-

Û›·Û·Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ‹Ù·Ó fiÓÙˆ˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÌ›˜ ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹Û·Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·fiÏ˘ÙË ÎÔÚÔ˚‰›· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÓ·Û˘Ì‚Â› ÔÙ¤ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ÛÔ‚·Ú¢ÙÔ‡Ó” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ·Ú·Ï¿ÓËÛ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÏËÚÒıËΠÂÚ›Ô˘

40.000 ¢ÚÒ ¤Ó· Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Ï·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∫¿ÏÂÛ ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¶fiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ¤Ï·‚ ·fiÊ·ÛË Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ì ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, Ô ÙÔ̤·˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì 500.000 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÎÔÓ‰‡ÏÈ·, ÂÓÒ Ë Î¿ı ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ· ı· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ‰ÈÎfi Ù˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ÙÔ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ ∞ª∂™∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ” ÛÙȘ ‚·Ì‚·ÎÔηÏÏȤÚÁÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ˙ËÙ¿ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. £·Ó. ™·ÚÚ‹˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Â¿Ó ‰ÂÓ Ù‡¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢”. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “¶ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ‚·Ì‚·ÎÔηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ·fi ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ”. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ˘‹ÚÍÂ Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ÙÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡. ∏ ÂÚÛÈÓ‹ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ ‚·Ì‚·ÎÔηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Ë ÔÔ›· ıˆڋıËΠÌÈ· ·fi ÙȘ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ˜ ¯ÚÔÓȤ˜, ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο, Î·È Â›¯Â Ì›ˆÛË ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ ̤¯ÚÈ Î·È 50% ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÚÈı› Ì ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Ô˘ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÊÙ¿ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ 80%. ™Â ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋ ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ·Í›· Ù˘ Û˘ÏÏÂÁfiÌÂÓ˘ ÔÛfiÙËÙ·˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ¯Ù‡ËÌ·, ·fi ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ, ‹ÚıÂ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ÔÔ›· ¤ÊÂÚ ÙÔ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁfi ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Û ·fiÁÓˆÛË. ∏ ÂȉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ “Ú¿ÛÈÓÔ˘ ÛÎÔ˘ÏËÎÈÔ‡” ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÙfiÛÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ Ô˘ Î·È ÔÈ Ù·ÎÙÈÎÔ› „ÂηÛÌÔ› (‰ÈÏ¿ÛÈÔÈ Î·È ÙÚÈÏ¿ÛÈÔÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿) Ì ٷ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ· Ê¿Ú̷η ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÙÔ ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÔ˘Ó. ŒÙÛÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·˘Í‹ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο ÂÓÒ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ fiˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, ÌÂÈÒıËΠ۠ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÚÓËÙÈÎfi. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Â¿Ó ‰ÂÓ Ù‡¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È ÙË Ï‹„Ë ÛÔ‚·ÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·. ∏ ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È Ì ‚·Ì‚¿ÎÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 30.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Î·È ·ÔÙÂÏ› ·ÚÈ· ËÁ‹ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ Ì·˜”.

M·ÁÓËÛ›· 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™E¶TEMBPI√À 2011

∫·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

™Ù· 30 ¢ÚÒ Ë Ï·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜

™ÙÔ›¯ÈÛË ÙˆÓ ∞Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ∂¶∞¡∂ƒÃ√¡Δ∞π ‰ÚÈ̇ÙÂÚÔÈ ·fi

Ã

·Ú¿ÙÛÈ” 30 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Û Ï·ÛÙÈÎÔÔÈË̤ÓË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û ۯ‹Ì· οÚÙ·˜ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Ô‰ËÁÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔÈ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÏfiÁˆ οÔÈ·˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜. √È Ô‰ËÁÔ› ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·‚fiÏÔ˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÌÈ· Ï·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ¤Ó· ¢ÚÒ” . “∞˘Ùfi ÚԂϤÂÈ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ” , ··ÓÙ¿ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î. °. ∫·Ó¿Ù·˜. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛˆÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 30 ¢ÚÒ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÙÔ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÛfi ˙ËÙÂ›Ù·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊÙ› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Û ÌÔÚÊ‹ οÚÙ·˜. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ì 30 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Ï·-

ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ¤Ó· ¢ÚÒ” , ÙfiÓÈ˙·Ó ¯ı˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ô˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ·Ó Ì ÙË “£” . “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ô‰ËÁÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 30 ¢ÚÒ, Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î. °. ∫·Ó¿Ù·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ÚԂϤÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ. “∂Ì›˜ ˆ˜ ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂ-

Ù·ÊÔÚÒÓ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È Ù· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ì ̷˙› Ì ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È ÙËÓ ·›ÙËÛË ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢È‡ı˘ÓÛË ¢È·‚·ÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÓÙfi˜ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ 15 ÂÚ›Ô˘ ËÌÂÚÒÓ Ó· ÂΉÔı› ÙÔ Ó¤Ô ‰›ψ̷ Î·È Ó· ·Ú·ÏËÊı› ·fi ÙÔÓ Î¿ÙÔ¯fi ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ì·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ï‹ Ï·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË, ηıÒ˜ ÙÔ Ó¤Ô ‰›ψ̷ Û ۯ‹Ì· οÚÙ·˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ÌÈÎÚÔÙÛ› Î·È ÂȉÈ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·ı›ÛÙ·Ù·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ 30 ¢ÚÒ, ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (Ó.‰. 638/1970 fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ) Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù¤ÏË ˘¤Ú ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ Î·È ÙˆÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢È·‚·ÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔ-

● 30 ¢ÚÒ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ï·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ¤Ó· ¢ÚÒ

Ì›·˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÙˆÓ ‰ÈÏˆÌ¿ÙˆÓ Ô‰‹ÁËÛ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ∂›Û˘, Ô Î. ∫·Ó¿Ù·˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó Ó¤Ô Ù‡Ô ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Î·È fiÛÔÈ ·ÏÈÔ› Ô‰ËÁÔ› ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ ·Ó·ıÂÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ù· ·ÏÈ¿ ‰ÈÏÒÌ·Ù· Ú¿ÛÈÓÔ˘ Î·È ÚÔ˙ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÙÔ 2033, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÏfiÁÔ˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

“ΔÛ›ÌËÛ·Ó” ·fi ¯ı˜ ÙÈ̤˜ ÛÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ Î·È Ù· ΤÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘

¶ÈÔ ·ÎÚÈ‚¿ ϤÔÓ ÙÛ›Ô˘ÚÔ Î·È Î·Ê¤˜ ™∂ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ·Ú¯fiÌÂ-

Ó· ÚÔ˚fiÓÙ· ̤¯ÚÈ 10% ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ¯ı˜ ηÊÂÙ¤ÚȘ Î·È ¿ÏϘ ΤÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ º¶∞ 23% Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ¯ı˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô Î·Ê¤˜ ÊÚ·¤ ·fi 3 ¢ÚÒ ‹Á ÛÙ· 3,30, ÂÓÒ Î·È ÙÔ 25·ÚÈ ÙÛ›Ô˘ÚÔ ϤÔÓ ·fi Ù· 3,50 ¢ÚÒ ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ Ù· 3,80 ¢ÚÒ. 줂·È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ΤÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘ Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ·Ó·ÚÔÛ¿ÚÌÔÛ·Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜. øÛÙfiÛÔ Û‡Ìʈӷ Ì ȉÈÔÎً٘ Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·˘Í‹ÛÂȘ. ΔÔ º¶∞ 23% ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ·fi ¯ı˜ ÛÙȘ Ù·ÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ó· ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ¿‰ÈÎÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ì˯·Ó›·, ·ÊÔ‡ ·fi ÙË ÌÈ· Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ı· ÂÈʤÚÔ˘Ó ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Î·È Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ΤÓÙÚÔ˘ ÂÛÙ›·Û˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “ÙÔ 23% ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Ù·ÌÂȷ΋ Ì˯·Ó‹. ŸÏ˜ ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ º¶∞ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÙȘ ›¯·Ì ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ. ∏ ÛΤ„Ë Â›Ó·È Ó· ·˘ÍËı› Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. °È·Ù› fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚‡ÓÂÈ, fiˆ˜ Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ¢∂∫√, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÂȈÙÈÎfi ÎÙ‡ËÌ· ‹Ù·Ó Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÛÙÔ º¶∞. ΔÔ 25·ÚÈ ÙÛ›Ô˘ÚÔ Ì ÌÂ˙¤ Â›Ó·È ÛÙ· 3,5 ¢ÚÒ, ÂÓÒ

● ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ º¶∞ 23% Â›Ó·È Ôχ ¿‰ÈÎÔ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ˘ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ μ·‚›˙Ô˜

● Δ· ΤÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ·‡ÍËÛ·Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ 10%, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÛÙ›·Û˘ Î·È ¢È·ÛΤ‰·Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™Ù¿ı˘ ¶ÚÔÛ‹ÏÈ·˜

Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ º¶∞ ı· ¿ÂÈ ÛÙ· 3,80 ¢ÚÒ. ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› Ôχ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÙÚ· ÌÂ˙¤‰Â˜ ÛÙ· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· Î·Ï˘Êı› Ì ÙÔ ÌÂ˙¤ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔ 25·ÚÈ ÙÛ›Ô˘ÚÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ „·ÚÈÒÓ. √ μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ ȯı˘fiÛηϷ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ˘ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ μ·‚›˙Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Î¿ÔȘ ÌÈÎÚ¤˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó,

ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ º¶∞. “줂·È· ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ó· Â›Ó·È ·ÓÂ·›ÛıËÙ˜, Á‡Úˆ ÛÙ· 10-20 ÏÂÙ¿, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ηıÒ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ΤÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘ ¿Ó ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ º¶∞ 23% Â›Ó·È Ôχ ¿‰ÈÎÔ. μÁ·›ÓÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ˘Ô˘ÚÁÔ› Ô˘ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È ˆ˜ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ, ·ÏÏ¿ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. ªÂ Ì·ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ÏÔ˘Î¤Ù· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ¿Û¯ÂÙ·, ·Ó ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Û ¤Ó·, ‰‡Ô ‹

¤ÓÙ ̋Ó˜. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ›” . √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÛÙ›·Û˘ Î·È ¢È·ÛΤ‰·Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™Ù¿ı˘ ¶ÚÔÛ‹ÏÈ·˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ‰¤Î· ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ º¶∞ Î·È Ó· ÙÔ ¿Ó ÛÙÔ 23% ÛÙȘ Ù·ÌÂȷΤ˜ ÙÔ˘˜ Ì˯·Ó¤˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ·¤‚Ë ¿Î·ÚË Î·È ÙÔ º¶∞ 23% ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ∂›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔ ÚÒÙÔ ı· Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ º¶∞ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ̤۷ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÂȉÈÒÎÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ 300 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ˙ËÙ¿Ì ӷ ÌÂȈı› Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÛÙÔ 6,5%, ÂÓÒ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜ ÛÙË ¢∂£. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÔ˘Î¤Ù· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 30% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “Ù· ΤÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ·‡ÍËÛ·Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ 10%. ∫¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·‡ÍËÛ·Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ›‰Ë, ÂÓÒ ¿ÏÏ· Ù· ¿ÊËÛ·Ó ÛÙ· ›‰È· Â›‰·. ∫¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ „¿¯ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó Û ÙÈ ÔÛÔÛÙfi ı· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜” . ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. ¶ÚÔÛ‹ÏÈ·˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ó¤Ô º¶∞ ¤Î·Ó ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Û ÔÚÈṲ̂ӷ fï˜ ÚÔ˚fiÓÙ·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ¶Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 8Ì.Ì. ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘. Ãı˜, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÚÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙÔ›¯ÈÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÊÔÈÙËÙÈÎfi. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÔÈ ∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ¶Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “™ÙȘ 3 ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË ÔÈ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Í·Ó·Ì·˙‡ÔÓÙ·È ÛÙȘ Ï·Ù›˜ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¤ÙÛÈ Î·È ÔÈ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ· ∏ÚÒˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∫·Ïԇ̠οı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ¿ÓÂÚÁÔ, Ì·ıËÙ‹, ÊÔÈÙËÙ‹, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô ηıÒ˜ Î·È Î¿ı ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÛÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È Û οı ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛËÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Î·È Ë ËÚˆÈ΋ Ì¿¯Ë ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÓfi˜ ·ÎÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÂÏȉÔÊfiÚ·˜ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÚÈÓ ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ, fiÙ·Ó ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ Ô ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶∞™√∫ - ∂∂ ¢¡Δ - ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ó· ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È Ó· ÛÊ·ÁÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ Ì·‡ÚÔ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi ÌÏÔÎ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ §∞√™ Û ÎÔÈÓfi ̤وÔ Ì ÙÔ ¢¡Δ Î·È ÙËÓ ∂.∂., ÚÔÛ¯ˆÚÔ‡Ó ·Î¿ıÂÎÙÔÈ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÈÔ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ, ̤ۈ ÙˆÓ ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. •·Ó¿ fiÏÔÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ Ï·Ù›˜. ¢ÂÓ Ê‡ÁÔ˘Ì ·Ó ‰ÂÓ Ê‡ÁÔ˘Ó”.

M·ÁÓËÛ›· 14 ΔÔ 30% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÛÙ· Δ∂π ·fi Ù· ∂¶∞§ ™Δ√ 30% ·Ó‹Ïı ÙÔ ÔÛÔÛÙfi

ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·fi Ù· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ· Δ∂π, ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÈÙ˘¯›·˜ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÔÏÏÔ‡˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙ· ∂¶∞§ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi Ù· ∂¶∞§ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Û οÔÈÔ Δ∂π, ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ˘˜ 567. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÂÏÈο ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÔÈ 170, ‰ËÏ·‰‹ ÔÛÔÛÙfi ÂÈÙ˘¯›·˜ 30%. ™Â Û¯¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÔÛÔÛÙfi ‰ÂÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ·, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î¿ÔȘ ·˘ÍËÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ. Δ∂π ªË¯·ÓÔÏÔÁ›·˜, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁ›·˜, √¯ËÌ¿ÙˆÓ, ∑ˆÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂ӷ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·Ó Î·È ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, fiˆ˜ ÔχÙÂÎÓÔÈ, ÙÚ›ÙÂÎÓÔÈ, ÔfiÙ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó Î·È Ì ÈÔ ¯·ÌËϤ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Û ٤ÛÛÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ‰‡Ô ‹Ù·Ó ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜, ¡¤· ÂÏÏËÓÈο Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο, Î·È Ù· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ›¯Â ÂÈϤÍÂÈ Ô Î¿ı ˘Ô„‹ÊÈÔ˜. ∞Ó¿ ∂¶∞§ ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÈÙ˘¯›·˜ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ ∂¶∞§ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÙÔÌ›˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ÛÙÔȯ›· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ô ∂¶∞§ μfiÏÔ˘: ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó 65, ¤Ù˘¯·Ó 28, ÔÛÔÛÙfi ÂÈÙ˘¯›·˜ 43%, 2Ô ∂¶∞§ μfiÏÔ˘: 25-624%, 3Ô ∂¶∞§ μfiÏÔ˘: 96-2425%, 1Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜: 93-26-28%, 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜: 98-26-26,5%, 4Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (∂ÛÂÚÈÓfi): 40-2-5%, ∂¶∞§ ∞ÁÚÈ¿˜: 5928-47,5%, ∂¶∞§ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘: 21-11-52%, ∂¶∞§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 60-15-25%. ™ÙÔ ∂¶∞§ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‹Ù·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ Î·È ¤Ù˘¯·Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂¶∞§ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·Ú¿ÙÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂¶∞§ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Î·È Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó Û Δ∂π Ì·ı·›ÓÔÓÙ·˜ Ù¤¯Ó˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÊÈÎÙfi˜, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ʤÙÔ˜ ¤Ù˘¯·Ó ÔÏÏÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ÙˆÓ ∂ÌÔÚÔÏÔÈ¿Ú¯ˆÓ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ ‰¤Î·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fi ¯ı˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ˘ԉȢı˘ÓÙ¤˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È Ù· ™∂∫ ηıÒ˜ Î·È ˘‡ı˘ÓÔÈ Û ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

Èڛ˜ ‚È‚Ï›·, Ï›Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ô‡ ı· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó

Δ· Û¯ÔÏ›· ¿ÓÔÈÍ·Ó Ì ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ª

 ÔÏÏ¿ ·ÓÔÈÎÙ¿ ̤و· ¿ÓÔÈÍ·Ó ¯ı˜ Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2011-2012. ¶ÔÏÏÔ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó, Û ÔÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó, Ù· ÎÂÓ¿ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Â›Ó·È ÔÏÏ¿, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ÌË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∞fi ¯ı˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ¿„ÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È ÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, fiÛÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 21 πÔ˘Ó›Ô˘. ∂›Û˘ ÂÁÁڷʤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· §‡ÎÂÈ· Î·È Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜. ™Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ¯ı˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. √È ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù· ÎÂÓ¿, ÒÛÙ ӷ Ù· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ô˘ ·ÔÛ¿ÛÙËηÓ. ΔÔ ·ÈÚÂÙfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶À™¢∂ Î. ∫·›ÙË °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Â›Ó·È ÛÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÏfiÁˆÓ, ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ-¯ËÌÈÎÒÓ-‚ÈÔÏfiÁˆÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ Ë ›‰È· Â›Ó·È ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·, ÛÙÔ 3Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó 30 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ¶∂04 (Ê˘ÛÈÎÔ›). ∏ Î. °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ η̛· ·fiÛ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ù¯ÓÈ-

ÎÒÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂΛ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË, fiˆ˜ ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È;” . ™ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Â›Ó·È ÔÈ ÊˆÙÔÙ˘›Â˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ, fiÛ˜ ʈÙÔÙ˘›Â˜ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó, fiÙ·Ó ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô ¤¯ÂÈ 300 Ì·ıËÙ¤˜; Ãı˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ̤۷ ÛÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶∞™∫ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. º›ÏÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ‚È‚Ï›·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Í·Ó·Á›ÓÂÈ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ̛· ·Ú·›ÙËÛË Î¿ÔÈÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜” . ™ÙȘ 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ı· Á›ÓÂÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó, Ò˜ ı· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÂÓÒ Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ı· Á›-

● ŒÓÙÔÓÔ˜ Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË ÌË ‡·ÚÍË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ

ÓÔ˘Ó Î·È ÂÓËÌÂÚÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÁÔÓ¤ˆÓ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ Î·È ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜, ·ÎfiÌË ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Ôχ ›Ûˆ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, Ô‡ ı· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ·ÔÛ¿ÛˆÓ. Δ· ÎÂÓ¿ ‰·ÛοψÓ, ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ Î·È ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Â›Ó·È ‰Âο‰Â˜. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ÚfiÓÔÈ· ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ì ·Ó·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÔÚ¿ÚÈÔ Ô‡Ù ÁÈ· Ù·

ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ. √ Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. ™ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÊıÔÚÒÓ, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο Û¯ÔÏ›· ‹ Û ¢ËÌÔÙÈο Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÊˆÙÈÛÌfi. ™ÙÔ 10Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ˙ËÌȤ˜, ÂÓÒ ·Ó·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó Î·È ·ÈÛ¯Ú¿ Û˘Óı‹Ì·Ù·. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û¯ÔÏÈÎÔ› ʇϷΘ, ȉ›ˆ˜ ÛÙ· ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘ Û¯ÔÏ›·.

¶ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¯ı˜ ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™∂ ηٿÏË„Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi

¯ı˜ Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ Î·È ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ Ó· ÌË ‰ÈÂÍ·¯ı› ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ ∞ÁÒÓ· ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ (ª∞™). √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ∞∂π-Δ∂π, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ¶Ú˘Ù¿ÓˆÓ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, Ë ı¤ÛË Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Â›Ó·È ˆ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ Ó·È ÌÂÓ Â›Ó·È Î·Îfi˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÓfiÌÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ Î‡Ì· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Î·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ªÂÙ¿ ·fi ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ Û ηٿÏË„Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Ë ÔÔ›· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. §fiÁˆ Ù˘ ηٿÏ˄˘ ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÌÏ·Î-¿-

™Â ηٿÏË„Ë ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù·, ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋

● ¶ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ ∞ÁÒÓ· ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ (ª∞™)

Ô˘Ù, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ∞∂π-Δ∂π. ∂›Û˘ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ª∞™ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÓfiÌÔ. ΔÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. 줂·È· ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ‹Ù·Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Ì‹Ó˘Ì· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔ ÓfiÌÔ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ηٿÏË„Ë Ë ÔÔ›·

Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ı· Ï‹ÍÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ª∞™, §Â˘Ù¤Ú˘ ª·ÚÌ·ÁÈ¿ÓÓ˘ ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù· ÂÍ‹˜: “√È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó, ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ-Ï·›ÛÈÔ Î·È Ù· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ Ô˘ Ì·˜ ı¤ÏÔ˘Ó ··ı›˜, Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Ì·˜ Î·È Ó· ›̷ÛÙ ÊıËÓfi Î·È Â˘¤ÏÈÎÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ™ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ··ÓÙ¿Ì Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë Â-

Ê·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏË ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ΔÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛÙ› ‹ fi¯È Ô ÓfiÌÔ˜. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ÌË ÓÔÌÈÌÔÔÈËı› ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ‰ËÏ·‰‹ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÓfiÌÔ. ∫·È ¤Ó· ·ÚÈÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ̿¯Ë, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ÓfiÌÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ¶∞™¶ Î·È Ù˘ ¢∞¶. ŒÙÛÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ·¿ÓÙËÛË, ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ. ∂ÚˆÙËı›˜, ·Ó ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ›Â: “∏ ηٿÏË„Ë Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∞fi ëÎÂÈ Î·È ¤Ú· Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, Ò˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ô ·ÁÒÓ·˜. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ. √È ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ ·ÁÒÓ· fï˜ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÍ’ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ∞ ÂÍ’ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜

ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (∫.∂.∫.) ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1) “∞Ú¯¤˜ Î·È ª¤ıÔ‰ÔÈ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ˆ˜ ͤÓ˘/‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÏÒÛÛ·˜” . ¢È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜: 100 ÒÚ˜/3 Ì‹Ó˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ (¤Ó·ÚÍË √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2011). ŸÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ηıËÁ‹ÙÚÈ· °ÏˆÛÛÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. °ÂˆÚÁ›· ∞Ó‰Ú¤Ô˘. 2) “∂ÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÊ‹‚ˆÓ ™˘Ìو̷ÙÔÏÔÁ›· ñ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ¶·Ú¤Ì‚·ÛË)” ¢È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜: 410 ÒÚ˜ / ÂÙ‹ÛÈÔ. £· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2011 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 2012 (¤Ó·ÚÍË √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2011). ∏ ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ˆÚÒÓ Î·Ù·Ó¤ÌÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: 140 ÒÚ˜ ıˆÚËÙÈ΋˜ - ÂÚÁ·ÛÙËÚȷ΋˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, 200 ÒÚ˜ ÂÍ’ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È 70 ÒÚ˜ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜: Ô Î. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ∫·Ú·¤ÙÛ·˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¡Â˘ÚÔ„˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ¡Â˘ÚÔÁψÛÛÔÏÔÁ›·˜, ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. 3) “¶·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ ¶ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ Î·È ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ ∂ȉÈ΋˜ ¢È‰·ÎÙÈ΋˜ ÁÈ· ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡” . ¢È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜: 300 ÒÚ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011 ¤ˆ˜ 29 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012. ∏ ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ˆÚÒÓ Î·Ù·Ó¤ÌÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: 240 ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ· ÂÍ’ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ Î·È 60 ÒÚ˜ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë Î. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ªÂÎÈ¿ÚË §¤ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔ˘ Ô Î. ∑‹Û˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. 4) “°ÂˆÁÚ·ÊÈο ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ì ¯Ú‹ÛË ArcGIS” . ¢È¿ÚÎÂÈ·: 33 ÒÚ˜ / Û 7 Ë̤Ú˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ˘ÏÔÔÈËı› ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 12 - 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫.∂.∫. ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡. ºÒÙ˘, ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÈÚÈ΋˜ ∞Ó¿Ï˘Û˘, ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. 5) “∂ÏÏËÓÈ΋ ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ °ÏÒÛÛ· & ∂ÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ¶ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ∫ˆÊÔ‡˜ & μ·Ú‹ÎÔÔ˘˜” . ¢È¿ÚÎÂÈ·: 680 ÒÚ˜ / Û 2 ·Î·‰ËÌ·˚ο ¤ÙË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ˘ÏÔÔÈËı› ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2011 Ì πÔ‡ÓÈÔ 2013. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÌÂ Ê˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë Î. ™·Ô˘ÓÙ˙¿ÎË °·Ï‹ÓË, ÁψÛÛÔÏfiÁÔ˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¡ÔËÌ·ÙÈ΋˜, ϤÎÙÔÚ·˜ ˘fi ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ - °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫.∂.∫. ¶.£.: °È·ÓÓÈÙÛÒÓ & §·¯·Ó¿, ¶·Ï·È¿, ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù·, 38334 - μfiÏÔ˜, ΔËÏ: 2421006367, fax: 2421006487, e-mail: kek@uth.gr Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.kek.uth.gr.

ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂ÓÒ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÍÈ, Ô˘ Â›Û˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û ¡. πˆÓ›· Î·È μfiÏÔ, ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ ·fi ÙÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi

∞ÔχıËÎ·Ó ‰‡Ô ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ÁÈ· ÂÌÏÔ΋ Û ÛοӉ·ÏÔ Ì ÔÚıÔ‰Èο

Δ

ËÓ fiÚÙ· ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª ¤‰ÂÈÍ ÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û ‰‡Ô ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ¡. πˆÓ›· ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘˜ Û ÛοӉ·ÏÔ Ì ÔÚıÔ‰Èο ›‰Ë. °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ› ÙÔ ›‰Ú˘Ì· Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·, ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÔÈÓ¤˜ ÂÍ¿ÌËÓ˘ ·‡Û˘, Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂȘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ÈÛfiÔÛÔ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÂÓÒ ··ÏÏ¿¯ÙËÎÂ Ë fiÁ‰ÔË ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ ›¯Â ·Ú·ÂÌÊı›. √ ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î. ¢ÈÔÓ. ¶·ÙÛÔ‡Ú˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” ˆ˜ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ˙ËÌ›·˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË ·fi ÙÔ Î‡Îψ̷ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ - ÁÈ·ÙÚÒÓ - ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ì ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ˙ËÌ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Î·È Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

™ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ‰‡Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘, Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ì ٷ ÔÚıÔ‰Èο ›‰Ë, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ π∫∞, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÔÈÓ¤˜ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞ Î. ¢ÈÔÓ. ¶·ÙÛÔ‡ÚË, ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂΉԯ¤˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi˜ ÎÒ‰Èη˜, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ·‡ÛË, ÔÈÓ‹ Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ·˘ÙÔ‰›Î·È· Û ·ÚÁ›· ̤¯ÚÈ Ó· ÙÂÏÂÛȉÈ΋ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Û ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi Î.Ï. ™Â ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ fiÚÈÛÌ· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ÛÂÈÚ¿ ÂϤÁ¯ˆÓ Û μfiÏÔ Î·È ¡. πˆÓ›·, ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ·Ú¿Ù˘Ë ˘ÂÚÛ˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ÔÚıÔ‰ÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì›· ÌfiÓÔ Âȯ›ÚËÛË ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÈ‚Ï‹ıËΠÂÍ¿ÌËÓË ·‡ÛË Ì ÙËÓ ¤ÊÂÛË Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÂÈ‚Ï‹ıËΠÎÚ¿ÙËÛË ÙÚÈÒÓ ÌÈÛıÒÓ. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÎÙÒ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Û ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞ Û ¡. πˆÓ›· ΢ڛˆ˜ ·ÏÏ¿ Î·È μfiÏÔ, ··ÏÏ¿¯ÙËΠÌfiÓÔ Ì›· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘. ∏ ˘fiıÂÛË ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ÔÚıÔ‰ÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÎÏÂÌÌ¤ÓˆÓ ‹ ÎÏ„›Ù˘ˆÓ ÌÏÔÎ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ Î·È “Ì·˚ÌÔ‡” ÛÊÚ·Á›‰ˆÓ ÙÚÈÒÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÔÚıÔ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È Û˘ÓÙ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·Ó Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÔÚıÔ‰ÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë.

ΔȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê› ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜, ÔÏϤ˜ ÙȘ ÂÎÙÂÏ› Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ¿ÏϘ ÙȘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ·ÙÚÔ› Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·˜ ÂΛ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ÙÔ˘ π∫∞ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‰È¿ÚÚËÍË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô Ù˘ ÂÏÂÁÎÙÔ‡ - ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÙÔ˘ π∫∞ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‚·ÛÈ΋ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ˘fiıÂÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ‚‚·ÈÒÓÂÈ Î·È Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·fi ÙÔ È·ÙÚ›Ô, ηٿ ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ·ıÔ‡Û·˜, ‰ÂÓ ·Ê·ÈÚ¤ıËΠٛÔÙ· ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¤Ó·˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ì ʈÙÔÙ˘›Â˜ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ Î·È ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ Ô ∂ÈıˆÚËÙ‹˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›· Â-

¡ÂÎÚ‹ 53¯ÚÔÓË ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘ ¡∂∫ƒ∏ ÛÙÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓÂ

‚Ú¤ıËΠ̛· 53¯ÚÔÓË ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∏ Á˘Ó·›Î· ‚Ú¤ıËΠÂṲ̂ÓË ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘, ·fi ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Û ‰ÈÏ·Ó‹ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. ∂ΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ù˘ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙfiÛÔ Ô Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ fiÛÔ Î·È Ô ÁÈÔ˜ Ù˘, ¤ÏÂÈ·Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ. ∏ 53¯ÚÔÓË μ·ÛÈÏÈ΋ ΔÛÈ·ÎÙ‹¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ‰È¤ÌÂÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ °¿ÙÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ Ù˘ 53¯ÚÔÓ˘ ÌÂٷʤÚıËΠÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÓÂÎÚÔ„›·˜ Î·È ÓÂÎÚÔÙÔÌ‹˜ Î·È Ô ı¿Ó·Ùfi˜ Ù˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ·. ∏ Îˉ›· Ù˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∞Ï˘ÎÒÓ.

∂ÎÏÔÁ‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜

● √ ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î. ¢ÈÔÓ. ¶·ÙÛÔ‡Ú˘

ªfiÓÔÓ ÁÈ· ÙÔ 2008 ÔÈ “Û˘ÓÙ·Á¤˜” Ô˘ ÂÎÙÂϤÛÙËηÓ, ˙ËÌ›ˆÛ·Ó ÙÔ π∫∞ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 300.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ οıÂ Û˘ÓÙ·Á‹ ·ÊÔÚÔ‡Û ÔÛ¿ Á‡Úˆ ÛÙ· 3.000 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ¤Á΢Ú˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ËÁ¤˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÛÙÔ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜ ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË, “οÔÈÔ˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ Ù·ÌÂȷο ·Ú·ÛÙ·ÙÈο” . Δ· ÌÏÔÎ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Ô˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜, Â›Ó·È ÙÚ›·, Ì 50 ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ Î·ı¤Ó·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ÌfiÓÔÓ ÙÔ 2008 Êı¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 150. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÈÎÔÓÈΤ˜, Â›Ó·È 78 ÛÙÔ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È 8 ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘. ™ÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, Ì ÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓ Ïfi-

Áˆ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÔÙ¤ ÔÚıÔ‰Èο ˘ÏÈο ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜. ΔÔ Î‡ÚÈÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙÔ ÔÈÔ˜ ‹ ÔÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ›¯·Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· Û˘ÓÙ·ÁÔÏfiÁÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÔ˜ ‹ ÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÁÈ· ÔÚıÔ‰Èο ˘ÏÈο, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚¿. ™ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÏϤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ π∫∞, Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚԤ΢„·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Î¿ÔȘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÂÏÂÁÎÙ‹ ÁÈ·ÙÚfi, ‰ÂÓ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔÓ ÂÏÂÁÎÙ‹, ·ÏÏ¿ ›¯·Ó ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ÂÓÒ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙȘ ÎÏÔ¤˜ ÛÊÚ·Á›‰ˆÓ Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ›¯·Ó ÂÌϷΛ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË.

™‡Ìʈӷ Ì ηϿ ÏËÚÔÊÔÚË̤ÓË ËÁ‹, ÔÈ ∂ÈıˆÚËÙ¤˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·ÎfiÌË ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙȘ ÎÏÔ¤˜ ÙˆÓ ÛÊÚ·Á›‰ˆÓ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ÂÌϷΛ, ÂÓÒ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙË ÁÓËÛÈfiÙËÙ· ‹ ÌË ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ÛÂ Û˘ÓÙ·Á¤˜. ™ÙË Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ù˘ “£” Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ π∫∞, Ô ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î. ¢ÈÔÓ. ¶·ÙÛÔ‡Ú˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ˘fiıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ˆ˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ¤Ó‰Èη ̤۷ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ˙ËÌ›· Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ì ٷ “ηÚÔÙÛ¿ÎÈ·” . Δ¤ÏÔ˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Û ‚¿ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ·ÔχıËηÓ, ÂÎÎÚÂÌ› Î·È ˘fiıÂÛË ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·‚ÔϤ˜, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂΉÈηÛÙ› ÚÔÛ¯Ҙ.

ªÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ Î·È ∂¢∂ Û ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜

∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ÛÙÔ π∫∞ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ‰È¿ÚÚËÍË È·ÙÚ›Ԣ Ù˘ ÂÏÂÁÎÙÔ‡

● ∂ÚˆÙËÌ·ÙÈο ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‰È¿ÚÚËÍË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô Ù˘ ÂÏÂÁÎÙÔ‡ - ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÙÔ˘ π∫∞ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‚·ÛÈ΋ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜

ÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÙÂıÔ‡Ó ¯ı˜ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ∂ÈıˆÚËÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È Ù· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÏËı·›-

ÓÔ˘Ó Î·ıÒ˜ Ô ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˘, Ì ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ ·fi

ÙÔ È·ÙÚ›Ô, ·Ê·›ÚÂÛ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ηÙ›¯Â Ë ÂÏÂÁÎÙ‹˜ - È·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ π∫∞. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÔÏϤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Î·È ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È fiÛ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÂÎÙÂÏÔ‡ÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Î·È fiÛ˜ ¿ÏÏÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ›¯Â ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ôχ ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· È·ÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ‹ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÒÓ fiˆ˜ ÔÚ-

ıÔ‰ÈÎÒÓ Î.·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ŒÓÔÚ΢ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ͤٷÛ˘ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔ π∫∞ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÎÈ ¿ÏϘ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ fiˆ˜ Ë ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂÌÏÔ΋ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Û˘ÁÁÂÓÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ηıÒ˜ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·Ê‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ·fi ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ˙ËÌÈÒıËΠÙÔ π∫∞ Î·È Û ÔÈÔ ÔÛfi, ·Ó ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Â˘ı‡Ó˜ Î·È Û ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ‹ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ π∫∞ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÎÈ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓÛ˘Ó›‰ËÙË Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜

™Δ∏¡ ÂÎÏÔÁ‹ ÌÂÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜” , ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÁÈ· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÛÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∫√¡Δπ. ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë ··Ú·›ÙËÙË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ 19 ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ŒÓˆÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ˆ˜ ̤ÏË ‰È¿ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜, fiÏÔÈ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÓÒÛÂȘ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, Ù· ÔÔ›· ÂÔÙ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. Œ‰Ú· οı ¶.∂.¢ Â›Ó·È Ë ¤‰Ú· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ¶.∂.¢. ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ (‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ). ∏ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙË ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ŒÓˆÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 125 ̤ÏË. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó Ù· ÙÚ›· ¤ÌÙ· (3/5) ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ‰‡Ô ¤ÌÙ· ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘. ∏ ŒÓˆÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ·ÚÈıÌfi ÌÂÏÒÓ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ 125 ı· ¤¯ÂÈ 21ÌÂϤ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ ‰Ò‰Âη Â›Ó·È ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È ÔÈ ÂÓÓ¤· ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ. £· ÂÎÏÂÁ› Â›Û˘ ÂÓÙ·ÌÂÏ‹˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. Δ· ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÂ Ì˘ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›·.

M·ÁÓËÛ›· 16 £ÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ °. ¶··-

ΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÙ·ı› ·fi ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· 18 ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂ ÙËÓ 1Ë ‰È¿Ù·ÍË ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ∞Ó·Áη›· ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ó· ÂÎÔÓËı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÌÂϤÙË. ªÂ ÙË 2Ë ‰È¿Ù·ÍË ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈο ΤÓÙÚ· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ÈÚÔÙ·ÍÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÓˆÚÈÛı› ·fi ÙÔÓ ∂√Δ ˆ˜ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈο ΤÓÙÚ· Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ·ÓÂÁ¤ÚıËÎ·Ó ‹ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ √Δ∞ Î·È ·fi ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ “Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ¶ËÏ›Ô˘ - Ô˘ ·ÓÂÁ¤ÚıË ·fi ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ - ÌÔÚ› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·‰ÂÈÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔÓ ∂√Δ Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛı› ÁÚ‹ÁÔÚ· Ô ÓfiÌÔ˜” . Δ¤ÏÔ˜ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÙȘ ηٷÛ΢¤˜ Û ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈο ΤÓÙÚ· Ô˘ Â›Ó·È ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ 10% ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘.

∞Ó·ÊÔÚ¿ ƒ. ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ∑·ÁÔÚ¿˜ ∏ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, η٤ıÂÛ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÎı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-÷ӛˆÓ. “ΔÔ ÙÌ‹Ì· ·˘Ùfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÏËÁ› ·fi ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ηٿ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2011, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Ì ΛӉ˘ÓÔ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÙÒÛË Á¤Ê˘Ú·˜ Î·È Ó· ‰È·ÎÔ› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. ∏ ·Ú¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ (ÙÔ˘ ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ηÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÚÁ·Û›Â˜) ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô‡Ù ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ÂÁ΢ÌÔÓ› ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰· ÂÓÒ Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·Ù¿ ÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Î·È ÂÌÔÚ›· Ì‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ (·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÛfiÙËÙ·˜ 15.000 ÙfiÓˆÓ ÂÚ›Ô˘) Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ‚·Ú¤· Ô¯‹Ì·Ù· ̤ۈ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘! ∏ ·ÛÊ·Ï‹˜ Î·È ·ÎÒÏ˘ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ (Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi) ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È ‰Ú·ÛÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ∑·ÁÔÚ¿˜-÷ӛˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏËÁ›. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ Ë ·Ó·Áη›· ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘”.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

¡¤· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Ï·Ù›·

‰›Ô ¤ÓÙÔÓ˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚfiÙ·Û˘ ÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË” , Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ó¿Ï·Û˘ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ Ì ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. “∏ Ì›˙ˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊ›· Ì ÙËÓ ÛÙ›ڷ ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ηٷ‰ÈοÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÛÙËÓ ·Ó˘ÔÏË„›·” ··ÓÙ¿ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ·Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜. ŒÓÙ·ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÂÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

Ãı˜ “¿ÓÔÈÍ” ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ª¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙËÓ Û˘ÓÙ·¯ı›۷ ÌÂϤÙË ÚÔ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÁÎÚÈı› Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÚԂϤÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ Û Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ, ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ, ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù·, ηٷÛ΢‹ ÌÈ·˜ Ï›ÌÓ˘ Î·È ‰‡Ô ηӷÏÈÒÓ ÓÂÚÔ‡, ÙÔÔı¤ÙËÛË Ó¤Ô˘ ʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‰¤ÓÙÚˆÓ, ÂÓÒ Ë Ï·Ù›· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¿Ï¢ÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∂›Û˘, ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ‰È¿Ù·ÍË ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÛÙÂÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ÔÔ›· ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ó¿ÏÈ· ÓÂÚÔ‡ Ì ÂȉÈÎfi ʈÙÈÛÌfi, ÂÓÒ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ·ÁοÎÈ·. ™ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô‰Ô‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ù˘ Ï·Ù›·˜, ı· ‰È·Ï·Ù˘ÓıÔ‡Ó Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰È¤Ï¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜ Û ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ. ™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “˘Ú¿” ηٿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô˘ ηٷ„‹ÊÈÛ ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚfiÙ·Û˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ Â›‰ÂÈ͢ Î·È fi¯È Ô˘Û›·˜. ΔÔ Î·Ù·„Ëʛ۷Ì fiˆ˜ Î·È ÙȘ

● ∫·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ó¿Ï·Û˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÊÔÚ¤˜, ηıÒ˜ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi Ï›ÌÓ˜ Î·È ÔÙ·Ì¿ÎÈ· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·. ∏ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ·Ó¿Ï·ÛË ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ¤ÚÁ·” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ·Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÎÚÈÙÈ΋, ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∫·Ù·ı¤ÙÔ˘Ì ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÌÈ· ÌÂϤÙË, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ·Ó¿Ï·Û˘ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡

ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 5ÂÎ. ¢ÚÒ. ∞ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Â·Ú¯È·Î‹ fiÏË Ô˘ Ù· ηٿÊÂÚÂ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ fi„Ë Ù˘ fiÏ˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· Ï·Ù›· Ì fiϘ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÏ›„ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¿Ó·Ú¯Ë ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ó· ηٷÛÙ› ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ∏ Ì›˙ˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊ›· Ì ÙËÓ ÛÙ›ڷ ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ηٷ‰ÈοÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÛÙËÓ ·Ó˘ÔÏË„›·” . ΔÂÏÈο ÙÔ ı¤Ì· ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·.

™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÁÚ·Ê›Ԣ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÛÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ πà ·fi ÔÏÈÙÈο Î·È ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÎÙfi˜ ˆÚ·Ú›Ô˘. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ÂÓÙfi˜ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ 15 ÂÚ›Ô˘ ËÌÂÚÒÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ, ‰¤ÛÌ¢ÛË Ë ÔÔ›· ÈηÓÔÔ›ËÛ ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË. ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÂÚÒÙËÛ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¤ÓÙ·ÛË fiÙ·Ó Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ˘ËÚÂÛȷο πà ηٿ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ Î·È ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÁÈ· ÚÔÛˆÈΤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ÊÈÏÈο ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ·. “∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜. Δ· ˘ËÚÂÛȷο πà Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È fi¯È Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û ·ÓËÁ‡ÚÈ· Î·È Á¿ÌÔ˘˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. “¢ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ˆ ÙȘ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ·¿ÓÙËÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜. ∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ η٤ıÂÛÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, “‹Úı ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÎÔÓ‰‡ÏÈ ‡„Ô˘˜ 79.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›· Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚfiÙÂÈÓ ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ Î·Ù¿ÙÌËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ η˘Û›ÌˆÓ, ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÁÎÚ¤ÈÓÙÂÚ Î·È ÙËÓ ‰È¿ÓÔÈÍË ‰˘Ô ‰ÚfiÌˆÓ Ì ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÁÈ· ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

μÚ›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

∂ÚÁÔÏ·‚›Â˜ Û ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· Î·È ‰ÚfiÌÔ˘˜ ™∂ Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È

Ù· ¤ÚÁ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Ô‰ÔÔÈ›·˜, ÙfiÛÔ Ì¤Û· ÛÙÔ μfiÏÔ fiÛÔ Î·È Û ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ‰‡Ô ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ۯÔÏ›·, ÔÈ Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ·fi ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ, Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “¶ÔÈÔÙÈ΋ ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 588.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ·˘ÏÒÓ Û 6 Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Î·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ 7Ô˘ ÂÍ·ı¤ÛÈÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.670.000 ¢ÚÒ. ∞ÎfiÌË, ÛÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.820.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘, Û ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙˆÓ

‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ¤ÚÁ· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô‰ÒÓ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 500.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 80.000 ¢ÚÒ. Δ· ¤ÚÁ· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂˆÓ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È ∞ÈÛˆÓ›·˜ - ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 87.000 ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÚ·ÙËı›, ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙȘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ë ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂˆÓ Ô‰ÒÓ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 50.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·¤‚Ë ¿Î·ÚÔ˜. √È ÂfiÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ ηÈ

● ΔÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ºÒÙË §·ÌÚÈÓ›‰Ë

ηٷÛ΢¤˜ Ô‰ÒÓ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, πˆÏÎÔ‡, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 255.000 ¢ÚÒ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ: ·) ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ 1Ô˘

™∂∫ μfiÏÔ˘ (ÚÒËÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎfi), ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ‚’ Ê¿ÛË Â›Ó·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 55.000 ¢ÚÒ Î·È ‰ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ‚) ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ı¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ˘Ô¤ÚÁ· 500.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Á) ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Life, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 170.000 ¢ÚÒ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙȘ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È, Â›Û˘, fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· Ù˘ fiÏ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ÙÈ΋ ÌÂϤÙË ·ÔÙ›ÌËÛ˘ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 120.000 ¢ÚÒ (¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÚÔ΋ڢÍË Î·È Ë ÌÂϤÙË ‰ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘) Î·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ, ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ΔÂψÓ›Ԣ ̤¯ÚÈ ÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ۇ̂·Û˘ 1.261.000 ¢ÚÒ.

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÌÏÔ΋ Ì ÙËÓ ·Ó·›ÚÂÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÌÂÈÔ‰fiÙ˘, ÒÛÙÂ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› Ô ÌÂÈÔ‰fiÙ˘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. ºÒÙ˘ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ “ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ¤ÚÁ· ·˘ÙÂÈÛÙ·Û›·˜ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Â›Ó·È Ó· ÂÍ·ÓÙÏËı› οı ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› οı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÒÛÙÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›, Û ÂÔ¯¤˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÛÙȘ ÔÏÔ¤Ó· ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ Â·Ê‹ Î·È ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤·, ÚÔÛ·ı› Ó· ʤÚÂÈ Û ¤Ú·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘”.

ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¢‡Ô ‰ËÌÔڷۛ˜ ı· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜

μÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ‡Ô ‰ËÌÔڷۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Û‹Ì·ÓÛ˘, ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ú·ÓÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 200.000 ¢ÚÒ, ı· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜ Ô˘ ÙÔ Úˆ› ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜.

¢

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫Ô¿Ó·˜, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔ·„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ‰È·‰Èηۛ· Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Á‡Úˆ ÛÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. ∫Ô¿Ó·˜, “fiÓÙˆ˜ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¶ËÏ›Ô˘, Â›Ó·È ¤Ó· ·ÏÈfi ‰›ÎÙ˘Ô, Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛıËΠÚÈÓ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ì ¿ÏϘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ϤÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Î·È Â›Ó·È ·Ó·Áη›· fi¯È ÌfiÓÔÓ Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆӔ . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·fi ·˘Ù‹Ó ̤۷ ÛÙÔ 2011 ¤ÁÈÓ·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, Ì ‰‡Ô ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ‡„Ô˘˜ 118.000 ¢ÚÒ Ë Î¿ı ̛·, ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜- •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÂΛ Î·È ¤ÙÛÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛıËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó” . ŸÌˆ˜, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ, “Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔ¯ÒÚË-

ÛÂ Î·È ÛÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘, ÁÈ· ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ ÂÓÙfiÈÛ 49 ÛËÌ›· ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛı› Î·È 16 ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›·, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·ıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 40 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Û 5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ∫·Ú¿‚ˆÌ·Ã¿ÓÈ·- ∑·ÁÔÚ¿- ÃÔÚ¢Ùfi- ∞Ó‹ÏÈÔ- •Ô˘Ú›¯ÙÈ” . √ Î. ∫Ô¿Ó·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÎÔÈÓ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ›Ûˆ˜ Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÂΛӷ Ù· ÔÛ¿, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘.

Δ· ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›· Δ· 49 ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÌÂϤÙË, ÂÓÙÔ›ÛıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜: ™ÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÿÓÈ·-∫·Ú¿‚ˆÌ·, ÛÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ∫·Ú¿‚ˆÌ·- ∑·ÁÔÚ¿- ¶Ô˘Ú›, ÛÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ∑·ÁÔÚ¿-ÃÔÚ¢Ùfi, ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ •Ô˘Ú›¯ÙÈ-ΔÛ·Áηڿ‰·-ªÔ‡ÚÂÛÈ-∞Ó‹ÏÈÔ-ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë-∫·Ú¿‚ˆÌ·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙË ÌÂϤÙË, “ÔÈ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ô-

∫·ıËÛ˘¯¿˙ÂÈ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘

∫ÚÔ‡ÛÌ·Ù· Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·˜ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· «ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜» ∂¡¡π∞ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” , Û‡Ìʈӷ Ì ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·. √ Î. ∫Ô¿Ó·˜ ¿ÓÙˆ˜ ‹Ù·Ó ηıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ Ì ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·˜, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·. √È ¿Û¯ÔÓÙ˜ ÓÔÛËχıËÎ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ : “∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜- ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÛÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 Î·È ÛÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔ ∫∂∂§¶¡√ ÁÈ· ‰‡Ô ÂȂ‚·ÈˆÌ¤Ó· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·˜, ÌÈÎÚԂȷ΋˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·˜ ·fi ÛÈÁΤϷ, Ô˘ ÓÔÛËχıËÎ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 Î·È Â›Ó·È ·È‰È¿ Ô˘ ‰È·‚ÈÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” μfiÏÔ˘. ∞fi ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ÙËÓ 25Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ›¯Â ÂÈÛ·¯ı› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¿ÏÏÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·˜. ™Â ¿ÌÂÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Ì ÙÔÓ È·ÙÚfi ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ‰Ë-

ÏÒıËΠfiÙÈ ·fi ÙËÓ 28Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ÓÔÛËχıËÎ·Ó ÂÈϤÔÓ ¤ÍÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÌÂ Û˘Ìو̷ÙÔÏÔÁ›· Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·˜. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ì ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ‰‡Ô È·ÙÚÔ‡˜, ÂÈÛΤÙÚÈ· ˘Á›·˜, ‰‡Ô ÂfiÙ˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ Î·È ÎÙËÓ›·ÙÚÔ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ·˘ÙÔ„›·, ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙÚÔʛ̈Ó, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂȉÈÎÔ‡ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘. ∂ϤÁ¯ıËÎ·Ó Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ· ˆ˜ Î·È ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ì·ÁÂÈÚ›ˆÓ, ÂӉȷ›ÙÈÛ˘, ·Ôı‹Î˘ ÙÚÔʛ̈Ó, ÓÔÛËÏ›·˜ Î·È ‰È·‚›ˆÛ˘. ¢fiıËÎ·Ó Ï‹ÚÂȘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ‰›· Î·È ÛËÌ›·. ¢È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ï‹ÊıËÎ·Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈο ·Ú¯Èο ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜. Δ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÓÂÚÔ‡- ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÁÈ· ÂͤٷÛË ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ÃËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ (¶·Ú¿ÚÙËÌ· μfiÏÔ˘). ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ‚·›ÓÂÈ ‚ÂÏÙÈÔ‡ÌÂÓË Î·È ÛÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÔÚ›·. ¡¤· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ›‰Ú˘Ì· ̤¯ÚÈ ÙËÓ 29Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÙËÚËı›. ∏ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂȉËÌ›·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÌÓ¤ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜” .

ηٿÛÙ·Û˘. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ó¤ˆÓ ·ÛÙÔ¯ÈÒÓ Û ¿ÏÏ· Ó¤· ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÏÂÈÛı›. ∞fi ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ 49 Û˘ÓÔÏÈο ı¤ÛÂȘ, ¤Ï��Á¯Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠16 ·fi ·˘Ù¤˜, Ì ‚¿ÛË Î·È ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. √È ·ÛÙÔ¯›Â˜ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·Ú·Î·ÌÙËÚ›ˆÓ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢ԢÛÒÓ Ô‰ÒÓ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ Î·Ù’ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙȘ ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˜ ˘ÁÚ¤˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó ÔÈ ‚ÚÔ¯Ô-

ÙÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ™ÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi fiÁÎÔ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ fiÔ˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô (ÿÓÈ·-∫·Ú¿‚ˆÌ·-∑·ÁÔÚ¿-¶Ô˘Ú›) Î·È (∫·Ú¿‚ˆÌ·-ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë-∞Ó‹ÏÈÔªÔ‡ÚÂÛÈ-ΔÛ·Áηڿ‰·-•Ô˘Ú›¯ÙÈ) Ë ¯¿Ú·ÍË ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÁˆÏÔÁÈÎÔ‡˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ (Ì·Ó‰‡·˜ ·ÔÛ¿ıÚˆÛ˘ Û¯ÈÛÙÔÏ›ıÔ˘, ¿ÚÁÈÏÔÈ, ·ÌÌÔ˚Ϥ˜, Ï¢ÚÈο ÎÔÚÚ‹Ì·Ù·, ÔÙ·¯ÂÈÌ¿ÚÚȘ ·Ôı¤ÛÂȘ Î.Ï.) Ì ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ˘ÔÁ›ˆÓ ÓÂ-

ÚÒÓ (Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› ˘„ËÏ‹˜ Î·È Ì¤ÙÚÈ·˜ ‰È·ÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜) Î·È Ì ÂÓÂÚÁ‹ ÁˆÌÔÚÊÔÏÔÁ›· ÏfiÁˆ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·ÔÛ¿ıÚˆÛ˘ Î·È ‰È¿‚ÚˆÛ˘. ∏ ·ÚÈ· Ô‰È΋ ·ÚÙËÚ›· Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ¤¯ÂÈ ıÂÌÂÏȈı› Â¿Óˆ Û ·ÛÙ·ı‹ ÂÈÊ·ÓÂȷο ‰·ÊÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· Î·È Û Ú·Ó‹ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÏ›ÛÂȘ. ∏ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¯¿Ú·ÍË ¤ÁÈÓ Û ·ÚÎÂÙ¿ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÂÔ¯¤˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ˘„ÔÌÂÙÚÈΤ˜ ηÌ‡Ï˜ ÙÔ˘ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ÁˆÙÔÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ¯ˆ-

Ú›˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ͢ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ Î·È ˘fiÁÂÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Â‰·ÊÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ΔÂÏÂ˘Ù·›· Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ÊÔÚÙ›· ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο, fiˆ˜ Î·È Ë ¤ÓÙÔÓË ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ì ηٷÛ΢¤˜ οıÂÙ· ÛÙËÓ ‰›·ÈÙ· ÙˆÓ ˘ÔÁ›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·Ù·Û΢‹ ‰Â˘ÙÂÚ¢ԢÛÒÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Ô‰ÒÓ, Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ¿ÍÔÓ· Ù˘ Ô‰Ô‡” .

M·ÁÓËÛ›· 18 «∫·Ì·Ó¿ÎÈ» ÙÔ˘ Δ∂∂ ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞

Δ∏¡ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο, Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ó Û ˘ÏÔÔ›ËÛË (ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË) ¤ÚÁˆÓ ∂™¶∞, ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Δ∂∂, “ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ¤ÓÙ·Í˘ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 15%, ÔÛÔÛÙfi ¯·ÌËÏfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ı· ¤ÚÂ ӷ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 25%, ÁÈ· Ó· ›¯·Ì ÌÈ· ÈÔ ÈÛÔ‚·Ú‹ ηٷÓÔÌ‹ ¤ÚÁˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ÂÓÙ¿ÍÂȘ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ∂™¶∞ (Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎÂ Ë ∂ӉȿÌÂÛË ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ £ÂÛÛ·Ï›·˜), ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 380.000.000 ú. ∫·È ·fi ·˘Ù¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È 55.000.000 ¢ÚÒ (47.000.000 ¢ÚÒ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Û˘Ó 8.000.000 ¢ÚÒ ¤ÚÁ· Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi ·fi Ù· 31.500.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·). ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠ¤ÚÁ· (΢ڛˆ˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜), Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 130 ÂÎ. ¢ÚÒ (·fi Ù· 380 ÂÎ. ¢ÚÒ), ÔÛÔÛÙfi ÂÚ›Ô˘ 35% ÙÔ˘ ∂™¶∞, ‰ÂÓ ÂÓ¤Ù·Í ηӤӷ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010. √È ‚·ÛÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ¿ÓÙ˜, ·ÚÈÔÈ Î·È ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ·Ó¿‰Ô¯ÔÈ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. À¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·¤ÓÙ·Í˘ ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∂™¶∞, ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙÔ˘. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο, Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ó Û ˘ÏÔÔ›ËÛË (ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË) ¤ÚÁˆÓ ∂™¶∞. ∂Ï›˙Ô˘Ì -ηٷϋÁÂÈ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜- fiÙÈ ÙÔ “ηÌ·Ó¿ÎÈ” ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ô˘ ÎÚÔ‡Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ó· ·Ê˘Ó›ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ÒÛÙ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÔʤÏË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜.”

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÈ ÔÚ›˙ÂÈ Ë ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ·ÚÂÏ‹ÊıË ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜

ŸÚÔÈ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ì›ÛıˆÛ˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ

Ù¿ÏıËΠÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ì›ÛıˆÛË ÙˆÓ ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ Î·È ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Û ·ÁÚfiÙ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÚÔ˜ ‰È¿ıÂÛË ÂÎÙ¿ÛÂȘ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 250.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·¢ı›·˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ı· Ú¤ÂÈ “Ó· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 35 ÂÙÒÓ, Ó· Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ √∞∂¢, Ó· Â›Ó·È Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ °ÂˆÙ¯ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ (∞∂π ‹ Δ∂π)” . ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ı· Á›ÓÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· ÂÍ‹˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· : ¡· Â›Ó·È ·ÁÚfiÙ˘ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Ì fiÌÔÚË ÚÔ˜ ÙÔ ˘fi ÂÎÌ›ÛıˆÛË ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‹‰Ë ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ È‰ÈfiÎÙËÙˆÓ ‹ ÌÈÛıˆÌ¤ÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘fi ÂÎÌ›ÛıˆÛË ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ˘ ‰ÂÓ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 100 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· (μ·ıÌÔ› 50). ¢Â‡ÙÂÚÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È “Ó¤Ô˜ ·ÁÚfiÙ˘ ̤¯ÚÈ 35 ÂÙÒÓ ‹ Ó¤Ô˜ ·ÁÚfiÙ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 22 ÙÔ˘ ∫∞¡. 1698/2005 Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ (μ·ıÌÔ› 80). ¡¤Ô˜ ËÏÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ 35 ÂÙÒÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ °ÂˆÙ¯ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ (∞∂π ‹ Δ∂π) Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜ (‚·ıÌÔ› 100). ¡¤Ô˜ ËÏÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ 35 ÂÙÒÓ (μ·ıÌÔ› 100). ÕÓÂÚÁÔ˜ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ √∞∂¢( μ·ıÌÔ› 100).∂·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ·ÁÚfiÙ˘ (μ·ıÌÔ› 100). ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ: ∞ÁÚfiÙ˘ Ì ‰Ëψ̤ÓË ÛÙÔ ª∞∞∂ Î·È ÛÙÔ √™¢∂ Û˘ÓÔÏÈο (ȉÈfiÎÙËÙË ‹ ÌÈÛıˆÌ¤ÓË) ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓË ‹ ¿Ïψ˜ ˆ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ¤ÎÙ·ÛË Ì¤¯ÚÈ 100 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓË ¤ÎÙ·ÛË Ì¤¯ÚÈ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· (90 ‚·ıÌÔ›), ̤¯ÚÈ 10 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· (80 ‚·ıÌÔ›), ̤¯ÚÈ 20 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· (‚·ıÌÔ› 70), ̤¯ÚÈ 50 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· (40 ‚·ıÌÔ›) Î·È Ì¤¯ÚÈ 100 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· (10 ‚·ıÌÔ›). Δ¤Ù·ÚÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ: ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ Ì ‰¤ÛÌ¢ÛË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘

ÂÓÙ·Á̤ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ (‚·ıÌÔ› 100), ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ì ‰¤ÛÌ¢ÛË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ¿ÏÏÔ˘ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘ ÌË ÂÓÙ·Á̤ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ (‚·ıÌÔ› 50), ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ì ‰¤ÛÌ¢ÛË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉÒÓ ‹ Û˘Ì˘ÎÓˆÌ¤ÓˆÓ ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ ‹ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›Ô˘ ÁÈ· ‚fiÛÎËÛË (‚·ıÌÔ› 50). ¶¤ÌÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ: ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ‹ ÔÌ¿‰· ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ì ‰¤ÛÌ¢ÛË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ¯ÔÓ‰ÚÔÂÈ-

‰ÒÓ ‹ Û˘Ì˘ÎÓˆÌ¤ÓˆÓ ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›Ô˘ ÁÈ· ‚fiÛÎËÛË ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÙˆÓ 100 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ (‚·ıÌÔ› 100). Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, “Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ì›ÛıˆÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÔÓÔÂÙ›˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ ı· Â›Ó·È ¤ÓÙ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈΤ˜ ÂÚ›Ô‰ÔÈ, Ì ‰Èη›ˆÌ· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÂÓÙ·ÂÙ›· Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÁÈ· ÙȘ ÔÏ˘ÂÙ›˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ ı· Â›Ó·È 25 ηÏÏÈÂÚÁËÙÈΤ˜ ÂÚ›Ô‰ÔÈ Î·È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¿ÙˆÛË Ì›ÛıˆÛ˘ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›Ô˘ ÛÂ Ó¤Ô ËÏÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ 35 ÂÙÒÓ” . £. ∫. μ.

ª¤¯ÚÈ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·

¢¤Î· ÂÎϤÎÙÔÚ˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ª∂Ãπ ÙȘ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û Â›Â‰Ô ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ 10 ÂÎÏÂÎÙfiÚˆÓ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ (∂¡.¶∂). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î¿ı ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È Ì ¤Ó·Ó ÂÎÚfiÛˆÔ ÁÈ· οı ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (75.000) ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ŒÙÛÈ Ë £ÂÛÛ·Ï›· Ì ‚¿ÛË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÎϤÍÂÈ, fiˆ˜ ›Â Î·È Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, 10 ÂÎϤÎÙÔÚ˜. ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜. ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÂÎÙfi˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È. ¢Èη›ˆÌ· ηٷÚÙ›Ûˆ˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ̛· ¤‰Ú·. ¢‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ›, ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÌÔÚ› Ó· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó ÎÔÈÓfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi. °È· ÙÔÓ Î·-

ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó Û οıÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi, ‰È·ÈÚÂ›Ù·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÁÎ‡ÚˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ˘¤Ú ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ì ÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÁÎ‡ÚˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Î·È ÙÔ ËÏ›ÎÔ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂¡.¶.∂. ∫¿ıÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙfiÛ˜ ¤‰Ú˜, fiÛÔ Â›Ó·È ÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ËÏ›ÎÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÚÈıÌËÙÈ΋˜ Ú¿Í˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ô˘ ı·

ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ (∂¡¶∂) Î·È ÁÈ· ÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ ¢‹ÌˆÓ fiÚÈÛÂ Ô ÙÔ̤·˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂¡¶∂ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∞ÙÙÈ΋˜ Î. °È¿ÓÓË ™ÁÔ˘Úfi Î·È ÁÈ· ÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ ¢‹ÌˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔÓ Î. ƒ›˙Ô ∫ÔÌ‹ÙÛ· (¢‹Ì·Ú¯Ô ∫ÈÏÂϤÚ). √È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ ¢‹ÌˆÓ (¶∂¢), fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, “¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘-

ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ “∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÒÓ” ΢ڛˆ˜ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∫∂¢∂) ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÙˆÓ fiÚˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ, Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÙÙ·Ú· ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Â˘ËÌÂÚ›·˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Î·È ÔÈÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Ì›· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹. ™ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË, ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ÙÔ ∂™¶∞ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË Û ıÂÙÈÎfi ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÛËÌÔ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÔÈ “∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ›” ¢‹ÌÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ì ÙËÓ ·ÚˆÁ‹ Ù˘ ¶∂¢, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó, ÁÈ· ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÔÚÚfiÊËÛË fiÚˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, Ù· ÔÔ›· ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ı· ı¤ÛÔ˘Ó Ù· ıÂ̤ÏÈ·, ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› Ë £ÂÛÛ·Ï›· ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜”.

√ £. ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· Ù· ΤÓÙÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶Ô-

ÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ∂ÚÒÙËÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, Û¯ÂÙÈο Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ™˘ÓÔÚȷ΋˜ º‡Ï·Í˘ Δ˘¯ÂÚÔ‡ Œ‚ÚÔ˘, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “ΔÔ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÔÏÈÁˆÚ›· Î·È ÙËÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Â›Ó·È ϤÔÓ ÂÚÈÙÙfi, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ·¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ Û “ÒÙ· ÌË ·ÎÔ˘fiÓÙˆÓ” . ∞ÔÙÂÏ›, ˆÛÙfiÛÔ, ÚfiÎÏËÛË, ÙÔ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·, Ó· ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚfiÙ˘ˆÓ ΤÓÙÚˆÓ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∫·È Ë ÚfiÎÏËÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ ··Ú¿‰ÂÎÙË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ·Ú·ÌÂıfiÚȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. Δ· fiÛ· ·ÔηχÙÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ™˘ÓÔÚȷ΋˜ º‡Ï·Í˘ Δ˘¯ÂÚÔ‡, ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ, ÌÈÏÔ‡Ó ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜: ΔÔ ÙÌ‹Ì·, Ô˘ Â›Ó·È ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 50 ·ÙfïÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ηٿ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚ›Ô˘ 150-200 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô‡Ù ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ˘Ô‰ÔÌ‹, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Â·ÚΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ʇϷÍË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÂΛ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞ÎfiÌ· ÈÔ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ¯ÒÚÔÈ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·ÙfïÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ˆ˜... ÙÔ˘·Ï¤Ù·! ∂‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·Ó›˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·fi ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÌÂÙ·‰ÔÙÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıˆı›, ¤ÛÙˆ Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ú¿ÍË ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚfiÙ˘ˆÓ ΤÓÙÚˆÓ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ·Ú·ÎÌ¿˙Ô˘Ó Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ›¯Â ‚ÚÂÈ ¤ÙÔÈÌ·, fiˆ˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ §·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ™¿ÌÔ. øÛÙfiÛÔ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ϤÔÓ ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÚÈÔʇϷΘ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÂΛ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ. ÕÚ·ÁÂ, ÁÈ· fiÛÔ ·ÎfiÌ· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÎÏ›ÓÂÈ Ù· ·˘ÙÈ¿ Î·È Ù· Ì¿ÙÈ· Ù˘;”.

¶∞°∫√™ªπ√ ¶√§√ ¡∂ø¡

ΔËÓ √˘ÁÁ·Ú›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ÛÂÏ. 24

™√§∞∫∏™

™Δπ™ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À £∞ ™À¡∂¢ƒπ∞™∂π ∏ ∂¶πΔƒ√¶∏ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√À ∞£§∏Δπ™ª√À

“√ ÎfiÌÔ˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ¯Ù¤ÓÈ”

¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ·ÁˆÓ›· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ.

™À¡∂¡Δ∂À•∏ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜. √ ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ Ì›ÏËÛ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÂͤÊÚ·Û ٷ ·Ú¿ÔÓ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Δ‡Ô ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ¶™∞¶, Ô˘ ·Ó Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶™∞¶ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ›Â: “Œ¯ˆ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ¤Ó· ·Ú¿ÔÓÔ. ŒÚÂ ‹‰Ë Ó· ¤ÚıÂÈ ¤Ó·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· Ì¿ıÂÈ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ‹Ù·Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ¤Ó· ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙȘ 16/6, ÙÔ ÔÔ›Ô ·¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶√ Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÛÙȘ 24/8 Ô˘ ¤Î·Ó ·Ï‹ ÂÓË̤ڈÛË. ¢ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ·˘Ù¿, ›Ûˆ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ȤÛÔ˘Ó ·Ú·¿Óˆ. ∂ÁÒ ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ηӤӷÓ. £· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ fiÚÁ·ÓÔ”. √ ™ÔÏ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·: “™ÙËÓ ÔÌ¿‰· οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛıԇ̠ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ΔÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ó· ‰ÈηȈıÔ‡ÌÂ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi Ë ·ÁˆÓ›· ·Ú·Ù¿ıËÎÂ. ∫·È Ô˘ ›̷ÛÙ ‰Ò, Û›ÁÔ˘Ú· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·ÓÙ¤¯Ô˘ÌÂ. ∂›Ì·ÛÙÂ Î·È ÂÌ›˜, fï˜, ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Î¿ÔÈ· ÈÔ Ó·ڿ ·È‰È¿ ·fi Â̤ӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ̤ÏÏÔÓ. ŒÊÙ·ÛÂ Ô ÎfiÌÔ˜ ÛÙÔ ¯Ù¤ÓÈ, ¤¯Ô˘Ì ÌÔ˘ÎÒÛÂÈ. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÙ” . °È· ÙÔ ·Ó ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÔÌ¿‰Â˜: “ªfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ Ô˘ ›̷ÛÙ ‰Ò, ›̷ÛÙ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. Œ¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ... Ù¤ÚÌ·” , ÂÓÒ ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ¤Û¢Û ӷ Û˘ÓËÁÔÚ‹ÛÂÈ Î·È Ô ™Ù¿ı˘ ƒfiη˜: “∏ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘” . Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌfiÓÔ Î·Ï¿ ÏfiÁÈ· ›¯Â Ó· ÂÈ Ô ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘: “√ ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘ÌÂ. ∫¿ı Ë̤ڷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, οÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Ó”.

¶ÔÚ›· ¤Î·Ó·Ó Î·È ¯ı˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ °π∞ 10Ë Ì¤Ú· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ó· ÌËÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ∏ÚÒÔ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›·, ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· Ï›Á· ÏÂÙ¿, ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Î. ¶·‡ÏÔ˘ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÊÒÓ·Í·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ˘¤Ú ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ·ÊÔ‡ ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡, ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Ï›· ÁÈ· Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ë ÔÚ›· ÛÙÔ ∏ÚÒÔ.

ΔË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛÂ Ë ∂∂∞ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘

·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ Football League, ˆÛÙfiÛÔ, Û η̛· ¶∞∂ ‰ÂÓ ‰fiıËΠÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï·. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ì ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÌË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï·. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ Ó¤Ô ·›ÙËÌ· ÛÙËÓ ∂∂∞ ÁÈ· Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› Â¿Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·›ÙËÛË Â·ÓÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ÙÔ˘˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó ÎÚ›ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÛÙȘ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ (1011/9) ı· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÎÔ˘ÙÛÔ˘ÚÂ̤ÓË, ηıÒ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ¤ÓÙ ‹ ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È· (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹). ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ›ÛÙ¢·Ó ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ı· ÍÂηı¿ÚÈÛ ¿ÌÂÛ· - ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ - Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˘‹Ú¯Â ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ˆ˜ Ë ˘fiıÂÛË ı· ›¯Â Â˘Ù˘¯‹ ηٿÏËÍË ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. 줂·È·, Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∂∞ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜ ı· ‰ÈηȈı› Î·È ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ˆÛÙfiÛÔ, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ‰ÂÓ ÙËÓ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ¯ı˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ηıÒ˜ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÙÛÈ‚¿ÏË. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÚÔηÏ› ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ΔÔ Îϛ̷ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ô˘ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ Êı›ÚÂÈ - fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi - „˘¯ÔÏÔÁÈο ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ì ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏËı›.

ŒÓÙÔÓË Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ∏ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: “∂‰Ò Î·È ‰˘Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â͈·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙‹ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜, ÂÌ›˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·Ú·Ì›ӷÌ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ÛÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ˆ˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· play off ÙÔ˘ Europa League. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ì ÂÚȤÏıÂÈ ˆ˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜ Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ.

● ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡

∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ‰ËÏ·‰‹ ·ÓıÚÒˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË Û‡Á¯˘ÛË Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Î·È ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ԇÙ Û ÔÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ԇÙ fiÙÂ, Ô‡Ù ·Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‚·ÛÙ¤˜ ‹ fi¯È, Ô‡Ù ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ì·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∫·È Ê˘ÛÈο fiÏË ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂËÚ¿˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È Î‡ÚÈ· Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ Ì·˜. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌÔ‡. °È· Ó· ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ηıfiÏÔ˘ ÛÙȘ ‰È·Ï˘ÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÛΛ ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ Ë ·Ú·ÙÂÈÓfiÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÊıÔÚ¿˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙ› Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚˆÙËı› ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› Ì ÂÌ¿˜ ˆ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ·ıÏËÙ¤˜. √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ›̷ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 23 Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ ¤ÓÙ - ‰¤Î· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÚԂ‚ÏË̤ÓÔÈ. ∞ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¯ÔÚËÁËı› ÌÈ· ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· ÂÌ¿˜, fiÛÔÈ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÔÌ¿‰Â˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô‡ fiϘ, ›Ù ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›Ù ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó “ÎÏ›ÛÂÈ” ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜; ¶ˆ˜ ı· ‚ÚÂıԇ̠ͷÊÓÈο ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÌÂ

ÔÈ· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·; ª‹ˆ˜ ÙÂÏÈο ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÍ’ ËÌÒÓ ı· ˘Ô¯Úˆıԇ̠˘fi ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ó· ‰Â¯Ùԇ̠Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÚÔÛ‚ÏËÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· Ì·˜ Ì ¿ÌÂÛÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ì·˜; ∫·È ÔÈÔ˜ Ì·˜ Û¤‚ÂÙ·È ˆ˜ ·ıÏËÙ¤˜, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÎÔÈÒ‰Ë Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ‚·‰›˙Ô˘Ì ÚÔ˜ ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ Ì‹Ó· Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ú·Í›·˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËıԇ̠Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ Û Ӥ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ì ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜, fiÙ·Ó Î·È Â¿Ó Í·Ó·Ìԇ̠۠·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ›Ù Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ fiˆ˜ fiÏÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂ, ›Ù ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·ÏÏÔ‡; ∫·È Ê˘ÛÈο, ηÓ›˜ ·fi ÂÌ¿˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È ÙËÓ ËıÈ΋ ··Í›ˆÛË Ô˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂı· ·fi ÙËÓ Û˘Ó¯‹ Ï·ÛÔÏÔÁ›· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, Ë ÔÔ›· Î·È ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ì·˜ Ô˘ ÛÙÈÁÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿‰Èη Î·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈο ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ΔËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ì ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ÌfiÓÔ ÂÌ›˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÎfiÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıԇ̠(·ÁˆÓÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ) ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÊÙ¿Û·ÌÂ, ÚÈÓ Ì·˜ ÛÙÂÚËı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ◊‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ “‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ Ù˘ ÛÙ· ÛÙË̤ӷ” , ˆ˜ Ó· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο “·fi‚ÏËÙÔÈ” , ¯ˆÚ›˜ ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ı¤Ì· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¤ÎÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

ŸÏË ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ‚·Ú‡Ù·ÙË ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ, Î·È ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ì·˜, ηıÒ˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó Â˘ı¤ˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, fiˆ˜ Â›Ó·È Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· Î·È ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ∂.™.¢.∞. ∂Ì›˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ˙ËÙ¿Ì ٛÔÙ· ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ Ó· Ì·˜ Û‚·ÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ˆ˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ fiÏÔÈ: ¶ÔÏÈÙ›·, ∞ıÏËÙÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ∂.¶.√. Î·È ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∑ËÙ¿Ì ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜ ·‰ÈΛ· Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·Û΋ÛÔ˘Ì ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ Ì·˜. ª¤Û· ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ÂΛ Ô˘ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ‰È·ÛΤ‰·Û‹ ÙÔ˘˜ ‹ ¤Ó· ·Ïfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ı¤·Ì·, ÂÌ›˜ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ·fi ·˘Ùfi ˙ԇ̠ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì·˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜ Ì ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ Û‚·ÛÌfi Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛË ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ Ï‹ÙÙÂÈ ‚¿Ó·˘Û· Î·È ¿ÌÂÛ·” . Ãı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÙÛÈ‚¿ÏË ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, fiÔ˘ Î·È ı· Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰Èη›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂∂∞.

20

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ª∞ƒπ¡∞∫∏™

“ÀÔÎÚÈÛ›· Î·È ‰ÈÁψÛÛ›· ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó” ™Δ∏¡ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ú·ÌÂÚÈÛÙÔ‡Ó “ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÌÈÎÚÔ-·Ú·ÁÔÓÙÈÎÔ› ¯ÂÈÚÈÛÌÔ›”, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÛÙ¿ıËÎÂ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ˘ÔÎÚÈÛ›· Î·È Ë ‰ÈÁψÛÛ›· ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó” Î·È ÚfiÙÂÈÓÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Ì ∂¶√ Î·È ¶ÔÏÈÙ›·, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ·ÏÏËÏÔÛ˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ÙfiÓÈÛÂ: “¶ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ·Ó¤Ï·‚· Úfi‰ÚÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÂÚ›Ô‰Ô ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·fi ÙÔ ¢.™. ¢¤¯ÙËη Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ Ì ¤ÂÈÛ·Ó fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ χÛÔ˘Ì οÔÈ· ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â› ‰ÂηÂٛ˜. º¤ÙÔ˜ ‹Ù·Ó, ‰ÂÓ ÙÔ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ηÓ›˜, Ë ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∏ ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ô‰‹ÁËÛ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ÎÏ›ÛÈÌÔ, ›¯Â ÔÏϤ˜ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ¿Óˆ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ë §›Áη ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ηٿÊÂÚ ӷ ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙȘ ¶.∞.∂., Ó· ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂÈ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛfi ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÂıÓÈ΋, Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÔÏÏÒÓ ÁË¤‰ˆÓ Î·È Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜ Û fiϘ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘. ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ʤÙÔ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙË NOVA ÁÈ· Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. º¤ÙÔ˜ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ÛÎÔfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô È‰Ú‡ıËÎÂ Ë §›Áη. ŸÌˆ˜ οÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È Â‰Ò ı¤Ïˆ, ÂȉÈο Û‹ÌÂÚ·, Ó· Â·Ó¤Ïıˆ. £¤Ïˆ Ó· ˆ fiÙÈ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ì ӷ χÛÔ˘Ì ٷ fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ‚¿˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ì·˜. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ÎÔÈÙ¿Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·ÏÏ¿ ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÙfiÙ ÌfiÓÔ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿. ∞ÎfiÌ· Ú¤ÂÈ Î¿ÔÙ ӷ ¿„Ô˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔ-·Ú·ÁÔÓÙÈÎÔ› ¯ÂÈÚÈÛÌÔ›, Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È Î¿ÙÈ Â‰Ò Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó ‹ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Î·È Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Î·È Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ›Ûˆ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∏ ˘ÔÎÚÈÛ›· Î·È Ë ‰ÈÁψÛÛ›· Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· Ï˘ı› ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ∞˜ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÏÔÈfiÓ Î¿ÔÈÔÈ Ô˘ ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Û˘Ó¯Ҙ, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ŸÛÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÊÔ‚¿Ì·È fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï˘ıÔ‡Ó. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ÈÛÙÔ› ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì·˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Ì ӷ ÙȘ ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‚ÔχÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÙË ∫˘Úȷ΋. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó Î·È ·¤Ú¯ÔÌ·È Û‹ÌÂÚ· ı¤Ïˆ Ó· ˆ ‰‡Ô ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÙȘ ·ÏÏËÏÔÛ˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ∂.¶.√., ·fi ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ·ÎfiÌ· Î·È ·fi Ù· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∂›Ó·È ÂÚÈÙÙfi Ó· Ìԇ̠ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó ‚ÁÂÈ Ë Ì›· ‹ Ë ¿ÏÏË ·fiÊ·ÛË. ∏ §›Áη ·Ó·ÁηÛÙÈο Â›Ó·È ı·ً˜ ·ÊÔ‡ Ë ÔÔ›· ηÓÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∂.¶.√. ∞˜ ¿ÚÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ηϤÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂.¶.√., ÙÔÓ ¶Úfi‰Úfi Ù˘ Î·È ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi Û ̛· ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ §›Áη˜ ÂÙÔÈÌ¿Û·Ì ÌÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜”.

∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δπ™ 4 ª.ª. Δ√ π™ƒ∞∏§ °π∞ Δ∞ ¶ƒ√∫ƒπª∞Δπ∫∞ Δ√À EURO 2012

∫Ú›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ∂ıÓÈ΋ Œ

Ù·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙÔ˘ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ı· ‚ÚÔ˘Ó. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÚÔ¤‚·Ï ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ̤ۈ ‚›ÓÙÂÔ ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ·fi ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·˚Ûο΢” ÎÈ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙ· Ï¿ıË Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Î·È ÛÙ· ·‰‡Ó·Ì· ÛËÌ›· Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ÔÌ¿‰·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ™¿ÓÙÔ˜, ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ™ËÊ¿ÎË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ∞‚Ú·¿Ì Î·È ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ΔÔÚÔÛ›‰Ë (‰ÂÍÈ¿), ∑·Ú·‰Ô‡Î· (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÔÈ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ (·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜), ∫·Ê¤˜ (‰ÂÍÈ¿), ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÔÈ ™·Ì·Ú¿˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ¡›Ó˘ (‰ÂÍÈ¿) Î·È ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹.

Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 4 Ì.Ì. Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚, ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ EURO 2012. ΔÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó ˆ˜ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜.

∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ˘ ‰ÈÓfiÙ·Ó Ë Â˘Î·ÈÚ›·, Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ÍÂηı¿ÚÈ˙ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï Â›Ó·È Ë Ó›ÎË. √ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÛÙ‹ÚÈÍ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ Ì·Ù˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÁÈ· ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÁÈ· ÂÌ¿˜. £· Â›Ó·È ¤Ó· ÛÎÏËÚfi ·È¯Ó›‰È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô Ôχ ηϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ¢ÂÓ ı· ˆ ÙÈ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ı· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ·fiÏ˘Ù· Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙË Ó›ÎË. ¢ÂÓ ıˆÚÒ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì η̛· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Â¿Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¿Ó ηϿ. ∂›Ì·ÛÙ ηϿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ, ͤÚÔ˘Ì ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï. £· ‹Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ÊıËÓ‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ̤ӷ, ·Ó ϤÁ·Ì ˆ˜ Ì·˜ ÊÙ·›ÂÈ ÙÔ ¤Ó· ‹ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. •¤Úˆ ˆ˜ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜. ¢È·ı¤ÙÂÈ ·›ÎÙ˜ Ì ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÔÏϤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂÌ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ›ÛÙË Û ÔÌ¿‰· Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔfiÙ ı· ‚¿ÏÔ˘Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ·Ó ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ۈÛÙ¿ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô˘ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË”, › ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. √ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ·¿ÓÙËÛÂ:

“¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·, ¿ÏψÛÙ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· fiÏ· Ì·˜. °È· ÙÔ πÛÚ·‹Ï ·˘Ùfi Â›Ó·È Ì·Ù˜ ˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘. Œ¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û ÙÚԯȿ ÚfiÎÚÈÛ˘. Œ¯Ô˘Ó ¤Ó· Ì·Ù˜ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ Î·È ı· „¿ÍÔ˘Ó Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÙË Ó›ÎË. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ı· Ȥ˙Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ·È¯Ó›‰È. ∞Ó ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· fi‰È· Ì·˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÈÙÂıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘ÌÂ Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯Ô˘ÌÂ, Ó· ·Ì˘Óıԇ̠ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‰Â¯Ùԇ̠ÁÎÔÏ. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÁÈ·Ù› ·’ ¤Íˆ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠500.000 ıˆڛ˜, ·ÏÏ¿ ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ı· Ê·ÓÔ‡Ó fiÏ·. Œ¯Ô˘Ì ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηϿ, ͤÚÔ˘Ì ˆ˜ ı· ·›ÍÔ˘ÌÂ Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ¿Ú· Ôχ ηϿ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·”. °È· ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÔÎ¿Ï˘„Â: “∂Ì›˜ ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì ™¿‚‚·ÙÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÔÈ πÛÚ·ËÏÈÓÔ›, ÂÓÒ ÚÔÙ›ӷÌÂ Î·È ÁÈ· ¶¤ÌÙË ·ÏÏ¿

›·Ó fi¯È ÔÈ ∫ÚÔ¿Ù˜”. °È· ÙÔ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· Á›ÓÂÙ·È Ê·‚ÔÚ› ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘, ÙfiÓÈÛÂ: “∞˘Ù‹ Â›Ó·È ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜. ∂›‰·Ì ٷ Ì·Ù˜ ¤ÚÛÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó Ê·‚ÔÚ› Î·È Â›‰·Ì ÙÈ ¤ÁÈÓÂ. ªÔÚ› Ó· Ì·˜ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙÂ. ªÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÈÔ ÍÂοı·Ú· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜” . °È· ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ›Â: “•¤Úˆ ÔÈÔÈ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó ‰ÂÓ ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÙ‡ˆ Î·È ÂÌÈÛÙ‡ÔÌ·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜” .

£· ·›ÍÂÈ Ì ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ ™ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· Â›ıÂÛË ı· “¯Ù˘‹ÛÂÈ” Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ ·ÚÁfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÚÔfiÓËÛ˘ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ‰Ô‡Ï„ ÛÙ· ÛÙË̤ӷ Î·È ÛÙȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ˆ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜. √ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÌÂ-

¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜: ¶¿Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË “∏ ÈÛÔ·Ï›· Â›Ó·È ¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ¿Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË” . √ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. “•ÂÎÈÓ¿Ì ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÙË §ÂÙÔÓ›·. ¢‡Ô ·È¯Ó›‰È· Ôχ ÎÚ›ÛÈÌ· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂›Ó·È ·È¯Ó›‰È· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ¿Ì ηϿ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ” , ÙfiÓÈÛ - ·Ú¯Èο - Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Î·È ÛÙÂÎÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ fiÛÔ ÙÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ‚·ıÌÒÓ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ë ¯Ú‹ÛË ...ÎÔÌÈÔ‡ÙÂÚ. “ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÌËÓ ¿ÚÔ˘Ì ٷ ÎÔÌÈÔ˘ÙÂÚ¿ÎÈ·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÎÔÈÙ¿Ì ÌfiÓÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·˘Ùfi Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‰Ô‡ÌÂ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· Ì·Ù˜”, η٤ÏËÍÂ.

Δ√¡π™∂ √ ¡∂√™ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫ ∞¶√™Δ√§√™ ¶∞¶√ÀΔ™∞∫∏™

“∂›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË” ª∂ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ô˘ ·¤‰ÂÈÍ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘, Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ¿Î˘ ÂÍÂϤÁË - fiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó - Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ªfiÓÔ Ë •¿ÓıË ·›¯Â Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÂÓÒ Î·ÓÔÓÈο Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û’ ·˘Ù‹ ÔÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï·, ·Ú¿ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÕÚË Î·È ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘. ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ıÒÎÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·’ fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ Â˘ÏÔÁÈÒÓ Ô˘ ›¯Â ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÛˆÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· ÂÌÏÔ΋ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ÛÙËÌ¤ÓˆÓ (Ô‡ÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜, Ô‡ÙÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘). Ÿˆ˜ Î·È Ó· ë¯ÂÈ, Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ¿Î˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ˆ˜ ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË Ì “Úԛη” ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ, Ë ÔÔ›· ·ÔÙ˘ÒıËΠÛÙÔ 15-0 ÙˆÓ „‹ÊˆÓ (ÌÔÓ·‰È΋ ·Ô‡Û·, fiˆ˜ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ, ‹Ù·Ó Ë •¿ÓıË). ™ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛË ˆ˜

Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ¿Î˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “¢È·Ó‡Ô˘Ì ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∂›Ì·ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ·›ÚÓÔ˘Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂΛӘ Ô˘ ı· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡. Œ¯ˆ Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÌËӇ̷ٷ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·. ∂›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË. ∂ÎÚÔÛˆԇ̠ÙÔ Ï·ÔÊÈϤÛÙÂÚÔ ¿ıÏËÌ· Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ÍÂοı·ÚÔÈ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ·¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙÂ; £ÂˆÚÒ fiÙÈ Î¿Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·ı› Ô ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜. ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· Ï·˚΋ ‰È·ÛΤ‰·ÛË, Ï·˚΋ „˘¯·ÁˆÁ›· Î·È ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·Á›ÓÂÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘. ∞˜ ÌËÓ ··ÍÈÒÓÔ˘Ì ¿ÏÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¿ıÏËÌ·, Ô˘ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â‰Ò Û ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚ·¤˙È Â›Ó·È Î·È ÚÔ˚fiÓ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â‰Ò Ì¤Û· ¤¯Ô˘Ì ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î·È ‰Â ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Ó· Ù· ÂÙ¿ÂÈ Û ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ··ÍȈ̤ÓÔ Î·È ˘Ô‚·ı-

ÌÈṲ̂ÓÔ. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Â ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÚÈÓ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÂÏ›‰· Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¡· ÙÔ˘ ԇ̠fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ‚ϤÂÈ Â›Ó·È Î·ı·Úfi Î·È ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ŸÏÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ˆÛÙfiÛÔ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·Ú·‰Â¯ıԇ̠fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÎfiÌ·. ªfiÓÔ ·Ó ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙› ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ. ∞ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ÒÚ· Ô˘ ı· ‚¿ÏÔ˘Ì ÏԢΤÙÔ. ∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù· ÚÔÛˆÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ¿Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙›. ∂›ÙÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ϤÁÂÙ·È ¶·Ô˘ÙÛ¿Î˘, ›Ù ·ÏÏÈÒ˜. Œ¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘ÌÂ Î·È Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó Î·È ··ÍÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ· Î·È ÙÔÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi. √Ê›ÏÔ˘Ì Ì Ú¿ÍÂȘ Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·„‡ÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∏ ¡π∫∏ ∂ºΔ∞™∂ ™∂ ¶ƒ√º√ƒπ∫∏ ™Àªºø¡π∞ ª∂ Δ√¡ 48Ã√¡√ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏

Δ· «‚ڋλ Ì ∞ÏÂ͛Ԣ  ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË Î·È ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. ΔË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎË” ¶∞∂ ÂͤÊÚ·Û·Ó Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛÂ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·.

ªÂ ÙÔÓ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” Ù˘ ı· ÔÚ¢Ù› ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ë ¡›ÎË. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¯ı˜ η٤ÏËÍ Û ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ 48¯ÚÔÓÔ ÚÔÔÓËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ. øÛÙfiÛÔ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·ÎfiÌË ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. √ Î. ∞ÏÂ͛Ԣ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È Â›ÛËÌ·, ÂÊfiÛÔÓ fiÏ· ¿Ó ηϿ. ∂ÈϤÔÓ ı· ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂ Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ¶∞∂ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ “·ÚÒÓ” ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È Â›ÛËÌ· ηı‹ÎÔÓÙ· ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÛÙËÓ ¶∞∂. ΔË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ··Û¯ÔÏ› Î·È ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi. Ãı˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÂͤٷÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ê¿ÎÂÏÔ (Ô‡Ù Ù˘ ¡›Î˘ Ê˘ÛÈο), ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ó ÌÏÔ-

οÚÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∫·‚¿Ï· Î·È Ë Ó¤· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ÙÔ Ó¤Ô fiÓÔÌ· Ô˘ ÚԤ΢„ ¯ı˜ ÛÙË ¡›ÎË ‹Ù·Ó Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÃÔϤ‚·˜. ∂›Ó·È 21 ÂÙÒÓ, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ¡¤Ô˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô. ÿÛˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∂›Û˘ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Â›Ó·È ÔÈ Ó·ÚÔ› ™¤ÚÙ˙ÈÔ ∞ÌÓÙÔ˘Ú·¯Ì¿ÓÈ, ÃÚ‹ ÛÙÔ˜ ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∞Ó‰Ú¤·˜ ΔÛÂÎÔ‡ Ú·˜. °È· ÙË ¡›ÎË Â›¯Â ·ÎÔ˘ÛÙ› Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ¤·È˙ ÛÙÔÓ ¶ËϤ·. ΔÂÏÈο Ô 24¯ÚÔ-

ÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ‹Úı ÛÙËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” ·ÏÏ¿ fi¯È ÛÙË ¡›ÎË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ Î·È Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘Êı› ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË ÙÔ˘ ÁÎÔÏ΋ÂÚ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∫ÂÊ·Ï¿ ÛÙË ¡›ÎË.

∫ϛ̷ Û‡ÌÓÔÈ·˜ ÛÙË °.™. Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘, fiÔ˘ ΢ڛ·Ú¯Ô ı¤Ì· ‹Ù·Ó Ë ¶∞∂. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Î·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë

£ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. ∞ÌÊfiÙÂÚÔÈ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ¡›Î˘ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· Ô˘ ÂȯÂÈÚ›. ∂›Û˘ Ì›ÏËÛÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ › fiÙÈ Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ‹Ú ÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÁÈ· ıËÙ›· ‰‡Ô ÌËÓÒÓ Î·È Ì¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÔÚ¢Ù› Ë ¶∞∂. ∂·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· Û‡ÁÎÏËÛË ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‰Âȯı› ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙËÓ ¶∞∂, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›. øÛÙfiÛÔ Û ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Ù˘ ˙ËÙËı›, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ÂÙ·ÈÚ›·˜. * ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó Û ۯÔϤ˜ ∞.∂.π. Î·È Δ.∂.π., ÙÔ˘˜ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È Î¿ı ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∞¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ› ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Â›Ó·È Î·È Ôχ ηÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜.

∞Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÎÏ‹ÚˆÛË; ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¯ı˜ ‰È¤ÚÚ¢ÛÂ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜, Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÂȉ‹ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÈÒÓ. ª¤¯ÚÈ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ Ë ŒÓˆÛË ‰ÂÓ Â›¯Â ÂΉÒÛÂÈ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ·ÏÏ¿ ·Ó ·Ó·‚ÏËı› ÙÂÏÈο Ë ÎÏ‹ÚˆÛË, ÙfiÙ ̿ÏÏÔÓ ı· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Î·È Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯Â ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

À¶√™Δ∏ƒπ•∂ √ ∞§°∂ƒπ¡√™ ª∂™√∂¶π£∂Δπ∫√™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À Δ∑∞ª∂§ ∞ª¶¡Δ√À¡

“ºÔ‚fiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜” ª√¡√ ÙÔÓ Î·Îfi ·˘Ùfi ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔ‚¿Ù·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. √ Δ˙·Ì¤Ï ∞ÌÓÙÔ‡Ó, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ olympiacos.org ¤‰ÂÈÍ ӷ ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Â› ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ... ÎÔ‡ÚÛ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. “°ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ Â›Â‰Ô Â›Ó·È ÈÔ ˘„ËÏfi ·fi ÂΛÓÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ηÏfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ì ηϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù¯ÓÈ΋. ∏ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È Ô ¶∞√∫, ÂÓÓÔÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô˘ fiÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚÔ˜ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÔÏÏÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ‰È·ÊÔÚ¿. √fiÙÂ, ÙÔ ÌfiÓÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ Â›Ó·È ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ∞ÏÁÂÚÈÓfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ‡ÎÔÏÔ fiÌÈÏÔ Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï, ÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ Î·È ÙË ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ.

ŸÌˆ˜ ÎÈ ÂÌ›˜, ¤¯Ô˘Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔÔÓËÙ‹ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙÔ ÛÔÚ, ÔfiÙ ¤¯Ô˘Ì οı Èı·ÓfiÙËÙ·. ÕÏψÛÙÂ, Û ·˘Ù‹ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ‡ÎÔÏË, Ô‡Ù ÌÈÎÚ‹ ÔÌ¿‰·, ÔfiÙ ÎÈ ÂÌ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂ, Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ÛÙȘ È-

ı·ÓfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ, η٤ÏËÍÂ.

√ÚÌ¿Èı: ¡· ÚÔÛʤڈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ™ÙËÓ Ó¤· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ (olympiakos.org) Ì›ÏËÛÂ Î·È Ô ¶¿ÌÏÔ √ÚÌ¿Èı. √ πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ¤-

‰ÂÈÍ ·ÚÎÂÙ¿ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ... ÏÈÌ¿ÓÈ. “ΔÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤¯ˆ ‰ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÌÔ˘ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È ¿Ú· Ôχ ηϿ. ∂›Ì·È ¿Ú· Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ›¯· ·fi fiÏÔ˘˜. Œ¯ˆ ηٷϿ‚ÂÈ ˆ˜ ¤¯ˆ ¤ÚıÂÈ Û ¤Ó·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È Â›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò. £¤Ïˆ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Û ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ∫‡ÂÏÏÔ Î·È ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁΔ , ÙfiÓÈÛÂ. √ √ÚÌ¿Èı ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁΠϤÁÔÓÙ·˜: “∂›Ó·È ÌÈ· ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÎÏ‹ÚˆÛË. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ·ÓÙ›·ÏÔÈ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔÈ. À¿Ú¯ÂÈ Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ë ÕÚÛÂÓ·Ï Ô˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ¤Ó·˜ Â›Û˘ ¿ÓÙ· ‰˘Ó·Ùfi˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ·fi ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞fi ÙÒÚ·, ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÔÈÔ˜ ı· Ì·˜ ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ›Ûˆ˜ Ë ÕÚÛÂÓ·Ï ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ‚¿ÛÂÈ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜” , η٤ÏËÍÂ.

21

EURO 2013

ΔËÓ ∫‡ÚÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ıÓÈ΋ ∂Ï›‰ˆÓ ∏ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∂Ï›‰ˆÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19.00 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ EURO 2013 Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜. √ √ÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ì·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ì ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂¶√, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÈÔ ¤ÙÔÈÌË ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ §Â˘ÎÔÚˆÛ›· Î·È ı· οÓÂÈ ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ √ÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë: “∂›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó·Ó ηÏfi Î·È ‰˘Ó·Ùfi ·ÓÙ›·ÏÔ. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· Â›Ó·È ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙË §Â˘ÎÔÚˆÛ›·. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Â›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ì ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È. Œ¯Ô˘Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ›ӷÈ, fiˆ˜ Û fiÏ· Ù· Ì·Ù˜, Ë Ó›ÎË” . ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ì ÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ ¢·Û¿ÎÈ Õ¯Ó·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ηÓÔÓÈο fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜, ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂Ï›‰ˆÓ. √È Â›ÎÔÛÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ Â›Ó·È ÔÈ: §¿ÌÚÔ˘, §ÔÓÙ›ÁÎÈÓ, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë˜, ™ÎfiÓ‰Ú·˜, ∞˘ÏˆÓ›Ù˘, ™Ù¿ÌÔ˘, §·Áfi˜, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, ª¿ÓÙ·ÏÔ˜, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÏÙÛ¿˜, ª·˘Ú›·˜, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ºÔÚÙÔ‡Ó˘, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ÃÚ˘ÛÔÊ¿Î˘, ∫·Ú¤Ï˘, °È¿ÓÓÔ˘ Î·È μ¤ÏÏÈÔ˜.

∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ ∞¶√μ Δ√ ·ıÏËÙÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô “∞η‰ËÌ›· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μfiÏÔ˘” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ��˜ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì., ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ SOS, ÙËÓ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μfiÏÔ˜ 2004 Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘. ªÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· “∞˜ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ” ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ÂȉÈΤ˜ Û·ÎԇϘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Î·ı·Ú¤˜ ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ∏ ‰Ú¿ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· 2Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Î·È ·ÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ.

∫√§Àªμ∏™∏

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ¡√μ∞ ∫∞§√À¡Δ∞π ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 18.00 ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ Î.Î. ÷Ϥ‚· ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ÙËÏ. 6973215981, ∫·Ú·ÛÌ¿ÓÔÁÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÙËÏ. 6984 090033 Î·È ÙËÓ Î. °È·Ï·Ì¿ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÙËÏ. 6944 221127.

22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 13.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ -∑20.20 ∂ÏÏ¿‰·-√˘ÁÁ·Ú›· -∑- (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÔ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ) 02.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ -∑EUROSPORT 12.45 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ -∑16.00 °‡ÚÔ˜ πÛ·Ó›·˜ -∑- (Ô‰ËÏ·Û›·) 20.15 ∞ÌÂÚÈοÓÈÎÔ fiÂÓ -∑- (Ù¤ÓȘ) EUROSPORT 2 11.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ΈËÏ·Û›·˜ -∑18.00 ∞ÌÂÚÈοÓÈÎÔ fiÂÓ -∑- (Ù¤ÓȘ)

∞∂∫

∏ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Δ√À™ ·›ÎÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÔÚ¢Ù› ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ë ∞∂∫. ™ÙË Ï›ÛÙ· Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë “ŒÓˆÛË” Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο Ô º·ÌÈ¿Ó μ¿ÚÁη˜, ÂÓÒ (·ÓÙ› ÙÔ˘ ∞ÁÎÈÚÈÌ¿ Ô˘ ‰fiıËΠ‰·ÓÂÈÎfi˜) ÂÈÛ‹ÏıÂ Ô - ¤ÙÔÈÌÔ˜ ϤÔÓ - ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ ªÔ˘Á·˝‰Ë˜. ™ÙËÓ 25·‰· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο Ì·Ù˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÏ‹ÍÂȘ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ÙÂÙÚ¿‰· (list B) Ì‹ÎÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ºÚÔ͢ÏÈ¿˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë Ï›ÛÙ· Ô˘ ηٷ٤ıËΠۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜: List A: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ªÔÛ¯ÔÓ¿˜, ∫·Ê¤˜, ∫ÔÓÙÔ¤˜, äÏÁηÛÔÓ, ª·ÓˆÏ¿˜, ¢¤ÏÏ·˜, ∫¿Ï·, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, ª¤ÏÂÎ, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ÃÔÛ¤ ∫¿ÚÏÔ˜, ™È·ÏÌ¿˜, ª¿ÎÔ˜, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, §·Áfi˜, μ¿ÚÁη˜, °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ, ªÂÚÓ˜, °ÂˆÚÁ¤·˜, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘Á·˝‰Ë˜, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜. List B: ¡ÈÎfiÏÙÛ˘, ∂ÁÁϤ˙Ô˘, ∫ψӷڛ‰Ë˜, ºÚÔ͢ÏÈ¿˜.

™Δπμ√™

¶¤ÌÙÔ˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ô ÃÔÓ‰ÚÔÎԇ΢ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫∞¡∂¡∞™ ‰Â ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÔÓ‰ÚÔÎÔ‡ÎË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ Ù˘ ¡Ù·ÂÁÔ‡. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ‹Ú ÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ì ¿ÏÌ· ÛÙ· 2.32 ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ¤¯ÔÓÙ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ›‰È· ¿ÏÌ·Ù· Ì ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡, ÙÔÓ ƒÒÛÔ π‚¿Ó √‡ÎÔÊ. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ÙÔ˘ Â›‰ÔÛË, ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· 2.35, ÂÓÒ ¤Ú·Û Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ù· 2.20, 2.25 Î·È 2.29. ΔÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Δ˙¤Û √˘›Ïȷ̘, Ô˘ ¤Ú·Û ٷ 2.35 Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ∞ÏÂÍ¤È ¡ÙÌ›ÙÚÈÎ, Ô˘ ¤Ú·Û ÙÔ ›‰ÈÔ ‡„Ô˜ Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ΔÚ›ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ª·¯·Ì¤˙Ô˜ ΔÚ¤‚ÔÚ ª¿ÚÈ Ì 2.32. ∞ÔÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂˘ÚÒ˘, ÙÔÓ ƒÒÛÔ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ ™Ô˘ÛÙfiÊ, Ô˘ ‚Á‹Î fiÁ‰ÔÔ˜. ªÂ Ù¤ÙÔȘ ÂȉfiÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È Î¿ÙÈ ÔÈ ™‡ÚÔ˜ §ÂÌ¤Û˘ Î·È °ÂÚ‚¿ÛÈÔ˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜. √È ‰˘Ô ŒÏÏËÓ˜ ·ÎÔÓÙÈÛÙ¤˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰Â ‰Èη›ˆÛ·Ó ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. √ ºÈÏÈ›‰Ë˜ ¤ÚÈÍ ‚ÔÏ‹ ÛÙ· 76.66 ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÚÔ˘, Î·È ‚Ú¤ıËΠÛÙË 12Ë ı¤ÛË Î·È ÛÙËÓ 23Ë ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô §ÂÌ¤Û˘ ¤ÚÈÍ 73.35 ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÚÔ˘ Î·È ‚Ú¤ıËΠ16Ô˜ Î·È 26Ô˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ.

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎfi ηӿÏÈ Ô °.°.∞., Î. ¶¿ÓÔ˜ ªÈ ÙÛ·Í‹˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·‡ ÂÈ Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È fiÙ·Ó Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ. ΔfiÙÂ, › Â, ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Î·È Ë ¶ÔÏÈÙ›· Î·È Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË (·˘Ùfi ÙÔ ˘ÈÔı ÙÔ‡Ó, ¿Ú·Á UEFA Î·È FIFA;). ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹, ˆÛÙfiÛÔ, ÙˆÓ ·ıÏËÙÈ ÎÒÓ ÔÈÓÒÓ ·ÔÙÂÏ› ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ∏ ∂È ÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈ ÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ê·Ó›˙ÂÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯¿ÚÙË. ∏ ∂∂∞ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ‹ Ó· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Ê·Î¤ÏÔ˘˜ Î·È ·˜ ÈÛ¯‡ ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ·fi ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ÓfiÌÔ. °È· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ô˘ ÏÂÈ¿ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ÂÈÙÚÔ‹ ·fi ÙËÓ ∂¶√, ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙËÓ UEFA, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ·ÚÌfi‰È· Ó· ·Ú¤¯ÂÈ È ÛÙÔÔÈËÙÈο Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÏËÚÔ‡Ó. °È’ ·˘Ùfi Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂∂∞ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ·Ô ‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂¶√ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ë ∂¶√ ·Ú›¯Â ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô‡Ù ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ √ Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Ô‡Ù ÙËÓ ·¤ÚÚÈ„Â. Ãı˜, Ë ∂∂∞, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· Ó· ·ÔÛ·ÊËÓÈ -

ª

¢‡Ô ̤ÙÚ· Î·È ‰‡Ô ÛÙ·ıÌ¿ ¶ƒπ¡ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ›¯Â ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÁÈ· Ï·ÛÙ‹ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹. Δ· ΔڛηϷ, ÙfiÙÂ, ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Football League ÛÙËÓ Football League 2 (°’ ∂ıÓÈ΋). ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ë ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰· “¤ÂÛ” Ì›· ηÙËÁÔÚ›· Î·È ‰ÂÓ ·Ô‚Ï‹ıËΠ·fi Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Ë ∂∂∞ ‰ÂÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ë ÔÌ¿‰· ‚Ú¤ıËΠͷÊÓÈο ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋. ¢‡Ô ̤ÙÚ· Î·È ‰‡Ô ÛÙ·ıÌ¿...

∂ÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ¢À¡∞ªπ∫√ “·ÚÒÓ” ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ Ú· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. £· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Î·È ·fi ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ·ıËÓ·˚ÎÒÓ ªª∂ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó ̤¯ÚÈ ÙfiÙÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ë ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ ·›ÛÈ· ηٿÏËÍË ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Úfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·-

ÛÙ› Â¿Ó ÙÂÏÈο √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·›ÙËÛË Â·ÓÂͤ Ù·Û˘ ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ... ÍÂʇÁÂÈ ϤÔÓ Î·È ·›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ. ∫·È fiÛÔ ÔÈ ıÈÁfiÌÂÓ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÚÔÛ‚¿ÏÔ˘Ó Î¿ ı ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· Î˘Ï‹ÛÂÈ ÔÌ·Ï¿.

◊‰Ë Î·È Ë 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ì ¤ÓÙ ‹ ¤ÍÈ ·ÁÒÓ˜. ∫·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Â›Ó·È: ∞ÊÔ‡ ˘‹Ú¯·Ó ¤Ó· ÛˆÚfi ÂÎÎÚÂÌfiÙË Ù˜ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› ÙÔ Úˆ Ù¿ıÏËÌ· ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘; ªfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Ú‹ÙÚ· ÙˆÓ 4 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ·fi ÙË NOVA;

ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘...

ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ ÙfiÙÂ Ë Â›ÛÔ‰fi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

™ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ì ÙËÓ ∂Ï›‰ˆÓ Ô ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜

°È· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜

Δ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Â›ÛËÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∂Ï›‰ˆÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¶·‡ ÏÔ˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ EURO 2013 (›¯Â ÚÔËÁËı› ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË §Â˘ÎÔÚˆÛ›·). √ Ó·Úfi˜ ̤ÛÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÛÙË ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Ì ·ÁˆÓ›· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ªÂ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Â›Ó·È Û˘Ó¯Ҙ Ô ¶·‡ÏÔ˜, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· Ì¿ıÂÈ Ù· ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ó¤·...

°π∞ Ù· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‹ÁÂ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ù˘ ∂¶√ ›¯Â Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÂÚ›Ô˘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰Ôı› Ó¤· ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ·fi ÙȘ ·ÓÒÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó Ì¤Û· Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·. ŒÙÛÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ·Ú¯Èο ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙÂÏÈο ı· ¿ÂÈ ÈÔ ›Ûˆ. H Ó¤· ËÌÂÚÔÌËÓ›· Â›Ó·È Ë 16Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·ÏÏ¿ ·˜ ÌË ‚¿ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ ÛÙË ...ʈÙÈ¿ ÁÈ’ ·˘Ùfi, Ì fiÏ· fiÛ· Á���ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.

∂.Ã.

¢ÂÓ Â›Ó·È ¿ÙÚˆÙÔÈ ÔÈ √‡ÁÁÚÔÈ Δ∏¡ √˘ÁÁ·Ú›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8.20 Ì.Ì. Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ¯ÔÚfi ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ. ™›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ª·Á˘¿ÚÔÈ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Û¯ÔÏ‹ Ù˘ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ πÙ·Ï›·, fiÔ˘ ¤¯·Û·Ó 13-8, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÙÚˆÙÔÈ. ∞Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ

√ ÎfiÛÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚ϤÂÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ·È‰È¿ °π∞ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ 22 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ηٿÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ‹ Ù· Á‡Úˆ ¯ˆÚÈ¿. ∏ ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÎÚ›ıËΠÂȂ‚ÏË̤ÓË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ·Ù› ÔÈ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ·Á·Ô‡Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È Ó·

∂.Ã.

·›˙Ô˘Ó ÚÒÙ· ÁÈ· ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘. ∫·È ‚¤‚·È· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì›· ¿ÏÏË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· “·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ” ÙË Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÂȯÂÈÚ›ٷÈ. ∞fiÏ˘Ù· ÏÔÁÈÎfi ·˘Ùfi ·ÊÔ‡ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ·È‰È¿.

¡¤· ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ∂¶Δ∞ Â›Ó·È ÙÂÏÈο ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£ (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜, §Â¯ÒÓÈ·, ∞›·˜ ΔÚ., √ÚÌ›ÓÈÔ, ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜, ÕÚ˘ ∞Óı.) ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ŸÌˆ˜ Û ›ÛÌ· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤Ó·˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ô˘ ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û Â›Â‰Ô ·Ó‰ÚÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÕıÏÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô˘ ‰‹ÏˆÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›·, ÂÓÒ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ›¯Â ÌfiÓÔ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ.

™ÎˆÙ›· ¤ÁÈÓÂ Ë °’ ∂¶™£ ªπ∞ ηÈÓÔÙÔÌ›· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ·˘Ùfi Ù˘ °’ ÙÔÈ΋˜. ∂Âȉ‹ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÚ›ÛÛ„·Ó ÌfiÓÔ ÂÙ¿ ÔÌ¿‰Â˜. ∫·È ÂÂȉ‹ Â›Ó·È Ôχ Ï›Á· Ù· 12 ·È¯Ó›‰È·, ̤۷ Î·È ¤Íˆ, Ë ŒÓˆÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Á›ÓÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û ٤ÛÛÂÚȘ Á‡ÚÔ˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ Î¿ı ÔÌ¿‰· Ó· ‰ÒÛÂÈ 24 ·ÁÒÓ˜. ¶Ï¤ÔÓ Ë °’ ∂¶™£ ı· ı˘Ì›˙ÂÈ ™ÎˆÙ›·, ·ÊÔ‡ ÂΛ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÚÒÙ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Á‡ÚˆÓ. °.¶.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

23

∂¶πμ§∏£∏∫∂ ª∂ 81-61 Δ∏™ ºπ¡§∞¡¢π∞™ °π∞ Δ√ ∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

ÕÓÂÙË Ó›ÎË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ì ÙÔÓ ªÔ˘ÚÔ‡ÛË Ó· οÓÂÈ ÙÔ 32-43, ÂÓÒ ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi, ÔÈ ºÈÓÏ·Ó‰Ô› ›¯·Ó οÓÂÈ ‹‰Ë ÙÚ›· ÔÌ·‰Èο Ê¿Ô˘Ï. ∏ ηϋ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ∏Ï›· ∑Ô‡ÚÔ˘, ‰ÂÓ ¿ÊËÓ ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔ˘˜ Ù˘Èο ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó Û ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi (36-49). ∏ ºÈÓÏ·Ó‰›· ÌÂÙÚÔ‡Û ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ¯ˆÚ›˜ ηϿıÈ, ·ÏÏ¿ Ì ¤Ó· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 5-2 ¤Î·Ó ÙÔ 41-51. √ ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ Î·È Ô ∫·Ï·ı‹˜ Ì ‰‡Ô ‡ÛÙԯ˜ ‚ÔϤ˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ 41-56, fï˜ Ô μÈÚÙ¿ÓÂÓ ·fi Ù· 6,75Ì., Ì›ˆÛ ÛÙÔ˘˜ 12 (44-56). ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̛̠· ‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ Ô˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 4457. ªÂ ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∫fiÔÓÂÓ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ (47-57), ·ÏÏ¿ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÛÂÚ› 4-0, ¤ÊÂÚ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ 14 fiÓÙÔ˘˜ (47-61). ∏ ºÈÓŸˆ˜ Î·È ÛÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∂˘Ï·Ó‰›· ‰ÂÓ ·ÂÈÏÔ‡Û ȉȷ›ÙÂÚ·, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË μÔÛÓ›·, Ô ∏Ï›·˜ “ηÎfi” ÁÈ· ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∑Ô‡ÚÔ˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ ∫·Ï¿ıË, ∑‹ÛË, ‹Ù·Ó Ù· ‰‡Ô ÁÚ‹ÁÔÚ· Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫·Ï¿ıË ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ºÒÙÛË Î·È ªÔ˘ÚÔ‡ÛË. ∏ ÛÙ· ÌÈÛ¿ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ù· ÔÔ›· ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ¤Î·Ó ηϋ ·Ú¯‹ Ì ¤Ó· ÛÂÚ› Ï·Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ηıÒ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٷ ¤6-0, Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ∫·Ï¿ıË Î·È ÓÙÂ. ŸÌˆ˜, ÙÔ ·ÓÔÚıfi‰ÔÍÔ ·È¯Ó›‰È ·fi ªÔ˘ÚÔ‡ÛË, ·ÏÏ¿ ÔÈ ºÈÓÏ·Ó‰Ô› “·¿ÓÙËÏÂ˘Ú¿˜ ºÈÓÏ·Ó‰ÒÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Û·Ó” Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì·Ù˜ ηϋ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ “ÂÎÙfiÛÙ· ›Û·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÙfiËÛ ηıfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÍÂ˘Û·Ó” ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +18 (50-68), ÂÓÒ ‰ÈÂıÓ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ¤Ó· Ó¤Ô ÛÂÚ›, ·˘Ù‹ ÙË ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ªÚ¿ÌÔ˜ ·fi Ù· 6,75Ì. ¤Î·Ó ÊÔÚ¿ 8-0, ¤Î·Ó·Ó ÙÔ 6-14. ΔÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ- ● ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ 52-73, ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∞fi Â¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÙÔ ÚÔΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ¤ÂÈÙ·, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ¤Î·‚¿‰ÈÛÌ·, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· ‰ÈÂ˘Ó·Ó fi,ÙÈ ‹ıÂÏ·Ó ÛÙÔ ·ÚΤ, Ì ÙÔ˘˜ Ù˘Èο Ú‡ÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, ÏfiÁˆ Ù˘ ¢ÛÙÔ¯›·˜ ÙˆÓ ˘¤Ú Ù˘ (19-24). √È Ù˘Èο ÁË‰ԇ¯ÔÈ Î·Ù¿ÊÂÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰Ôı› Î·È Ó· ÂÚÈ̤∫fiÔÓÂÓ Î·È ™¿ÏÈÓ ·fi Ù· 6,75Ì. (14-18). √ ª·˘Ú·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ (26-29), ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎfiÚÓ· ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›·, Ë ÔÚÔÂȉ‹˜ Ì ÙÔ Ô˘ Ì‹Î ÛÙÔ ·ÚΤ ¤Î·Ó ÙÔ 14ˆÛÙfiÛÔ Ô ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ Ô›· ‚ڋΠÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ó· ÓÈο Ì ÛÎÔÚ 81-61. 20, Ô˘ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰Âη“miss match” , Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ fiΔ· ‰ÂοÏÂÙ·: 14-20, 32-41, 44-57, 61-81. ϤÙÔ˘. ÓÙÔ˘˜ ¤Î·Ó ÙÔ 26-33, ÂÓÒ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ºÒÙÛ˘ Ì ºπ¡§∞¡¢π∞ (¡Ù¤ÙÌ·Ó): ∫fiÈ‚ÈÛÙÔ, ¡›ÎÈÏ· 1, ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ ÎϤ„ÈÌÔ ÙÔ˘ ÙÚ›ÔÓÙÔ ¤ÊÂÚ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +8 (28-36), Ô˘ ‹ªÔ‡ÚÈÓÂÓ 2, Ã·Ê 5, §È 13, ª·Î·Ï¿ÈÓÂÓ, ∫fiÙÈ 1, ∫fi•·ÓıfiÔ˘ÏÔ˘, ·fi ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È Î·Ï¿ıÈ ÙÔ˘ Ù·Ó Î·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÂΛÓË ÛÙË ÛÙÈÁÌ‹. √È ·›ÔÓÂÓ 21 (4), ™¿ÏÈÓ 6 (2), ªfiÙÔÏ· 5 (1), μ›ÚÙ·ÓÂÓ 6 ªÚ¿ÌÔ˜ (14-22), ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ô Ã·Ê ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∏Ï›· ∑Ô‡ÚÔ˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi, (2), ƒ¿ÓÈÎÔ 1. Î·È Ó· οÓÂÈ ÙÔ 16-22. ∏ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÈÂ˙fiÌ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ +12 (29∂§§∞¢∞ (∑Ô‡ÚÔ˜): •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ Ù·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÔÏÏ¿ 41), fï˜ ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ƒ¿ÓÈÎÔ, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ï¿ıË (10 ÛÙ· ÚÒÙ· ÙÚ›· ÏÂÙ¿ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Â19, ∑‹Û˘ 14, μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ 5 (1), ∫·Ï¿ı˘ 6, ºÒ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ, ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÚÈfi‰Ô˘), ‰ÂÓ Ù˘ Â¤ÙÚÂ·Ó Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÙÛ˘ 9, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 2, ª·˘ÚÔÂȉ‹˜ 2, ªÚ¿ÌÔ˜ ÌȯÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ 32-41. Ú¿, Ë ÔÔ›· Î˘Ì·ÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ Ì ¤ÍÈ fiÓÙÔ˘˜ 9 (2), ∫Ô˘Êfi˜ 7, ™Ïԇη˜ 2, ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ 6 (1). ¢˘Ó·Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ˆÚ›˜ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ô˘Û›·, Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ Ì ÛÎÔÚ 81-61, ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ °’ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∏Ï›· ∑Ô‡ÚÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ‹Ú·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ Ì 19 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 10 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÚÂfi Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ™ÎfiÈ·.

à ∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

Δ· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· °π∞ ÙË 2Ë Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ¯ı˜ Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∞’ fiÌÈÏÔ˜ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·-πÛ·Ó›· ..........73-87 ª. μÚÂÙ·Ó›·-ΔÔ˘ÚΛ· ........61-90 μ’ fiÌÈÏÔ˜ §ÂÙÔÓ›·-™ÂÚ‚›· ...................77-92 πÛÚ·‹Ï-°·ÏÏ›· ......................68-85 °’ fiÌÈÏÔ˜ μÔÛÓ›·-ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ ........94-86 ºÈÓÏ·Ó‰›·-∂ÏÏ¿‰· .............61-81 ¢’ fiÌÈÏÔ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·-μ¤ÏÁÈÔ ...............68-65 °ÂˆÚÁ›·-ƒˆÛ›· .....................58-65

ƒÂfi Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ∏ ∂ÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È, ηıÒ˜ ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ù˘ ÚÂfi. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‹ÌÂÚ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù· οوıÈ ·È¯Ó›‰È·: 15.15 πÛ·Ó›·-ª. μÚÂÙ·Ó›· 15.15 ™ÂÚ‚›·-πÛÚ·‹Ï 17.45 ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·-¶Ôψӛ· 17.45 §ÂÙÔÓ›·-πÙ·Ï›· 21.00 ΔÔ˘ÚΛ·-§ÈıÔ˘·Ó›· 21.00 °·ÏÏ›·-°ÂÚÌ·Ó›·

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ¤· Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÔÈ ÌÈÎÙ¤˜ ∂¶™£, Ì ÙÔ˘˜ Δ¿ÎË ΔÛfiÁη, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∑ÔÚ‰ÔÌ¿ Î·È ™‡ÚÔ ¢È·Ì·ÓÙ¿Ú· Ó· ·ÓÙÈηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ ∏Ï›· ∫Ô‡ÁÈ·ÏË. ™Â ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ·Ó·Óˆ̤ÓÔ˜ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ™¯ÔÏ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÂÓÒ ÙfiÔ ÛÙ· ÓÈ¿Ù· οÓÂÈ Î·È Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ‰È΋ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·. ΔËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ Δ˙Ô˘Ú‚·Ù˙‹, Δ˙ԇ̷ Î·È ™ˆÙËÚ›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ∞. °·˙‹˜.

¡

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

¡¤ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÛÙȘ ÌÈÎÙ¤˜ ∂¶™£ Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÔÈ ÌÈÎÙ¤˜ ∂¶™£ ı· ¤¯Ô˘Ó Ó¤· Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ·fi ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-12. √ ∏Ï›·˜ ∫Ô‡ÁÈ·Ï˘, Ô˘ ›¯Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·Ô¯ÒÚËÛÂ Î·È Ë ŒÓˆÛË ÚÔۤϷ‚ ÙÔ˘˜ Δ¿ÎË ΔÛfiÁη, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∑ÔÚ‰ÔÌ¿ Î·È ™‡ÚÔ ¢È·Ì·ÓÙ¿Ú·.

ºÈÏÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ™Â ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ Ô˘ Ó›ÎËÛ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÙÔÓ £ËÛ¤· Ì 2-1. º˘ÛÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘

ÂӉȤÊÂÚ ÙÔ˘˜ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘˜ §¿ÎË ª·Î¿ÏË, fiÛÔ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜. √ °¿ÚÔ˜ ÛÙÔ 20’ (Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Î·È ‰ÈÏfi ‰ÔοÚÈ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·) Î·È Ô ƒËÁ›ÓÔ˜ ÛÙÔ 61’ ¤Ù˘¯·Ó Ù· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ƒ‹Á·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ £ËÛ¤· ›¯Â ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Ô ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ÛÙÔ 58’. ™ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Ô Î. ª·Î¿Ï˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘, ™·ı‹˜, °Ô‡ÙÛÈÔ˜, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ª·Î¿Ï˘, ÷Ù˙‹˜, μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ΔÚȯfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘, °¿ÚÔ˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë 11¿‰· ‹Ù·Ó Ë Î¿ÙˆıÈ: ™Ê˘Ú‹˜, ƒËÁ›ÓÔ˜, ∫·ÙÛ›Î˘, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, °Ô‡ÙÛÈÔ˜, π. ¡ÙfiÓÙÔ˜, ƒ¤‚˘, μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ¶ÔÙfiÌÈ, μ. ¡ÙfiÓÙÔ˜, ¶¿Û¯Ô˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ÂÙÔ��Ì¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ™¯ÔÏ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Î·ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì ·È‰È¿ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ 1997 ¤ˆ˜ ÙÔ 2004 Ó· Ù· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. À‡ı˘ÓÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒËÁ›ÓÔ˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÔÙ›· ı· ¤¯ÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘. °È· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· È‰Ú˘ı› Î·È Û¯ÔÏ‹ Ô˘ ı· ÂȉÈ·ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÏÔ‡Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 6970793851 (§. ª·-

οÏ˘), 6977780166 (¢. ƒËÁ›ÓÔ˜), 6984601513 (¶. ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘) Î·È 6976441341 (ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ۈ̷Ù›Ԣ).

¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· ∞. °·˙‹ ÕÏϘ ÙÚÂȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜, Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÙȘ ÂÓÓÈ¿ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙ· Á·Ï·ÓfiÏ¢η “ÓÙ‡ıËηӔ ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ Δ˙Ô˘Ú‚·Ù˙‹˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Δ˙ԇ̷˜ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™ˆÙËÚ›Ô˘. √ 18¯ÚÔÓÔ˜ Δ˙Ô˘Ú‚·Ù˙‹˜ Â›Ó·È ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ (∫20) Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. Œ¯ÂÈ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ·fi ÙȘ ªËÏȤ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÊÔÚÔ‡Û ÙÔ ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¶·›‰ˆÓ ÙÔ˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘” Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÂÓÒ ¤Ù˘¯Â Î·È 11 Ù¤ÚÌ·Ù·. £ÂˆÚÂ›Ù·È ·fi Ù· ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ· ٷϤÓÙ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈ΋. ª›· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Î·È Â¤Ó‰˘ÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 18¯ÚÔÓÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Δ˙ԇ̷ ·fi ÙËÓ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ· Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ‰ÂÓ ‰‹ÏˆÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÙÔÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÁÈ· ʤÙÔ˜. √ Δ˙ԇ̷˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ù· ۈ̷ÙÈο ÙÔ˘ ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È ÂÓÒ ·Ú¿ ÙÔ Ó·Úfi Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È Û¯ÂÙÈο ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ηıÒ˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÚÂȘ ¯ÚÔÓȤ˜ ›¯Â ÁÂÌ¿Ù˜ ÛÂ˙fiÓ ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ù˘ Ô-

Ì¿‰·˜ ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. ∂›Û˘ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ÔÈÛıÔʇϷη ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™ˆÙËÚ›Ô˘ ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ›ÛÙËÎÂ Î·È ¤‰ˆÛ ÙÂÏÈο ÙË Û˘ÁηٿıÂÛË Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ. ŒÙÛÈ Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· ÂÓÓÈ¿ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ·ÊÔ‡ ›¯·Ó ÚÔËÁËı› ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙˆÓ °. °¿ÙÔ˘, ª. ∫ˆÛÙ¿ÎË, º. ª›ÏÔ˘, °. ™›ÌÔ˘, ∞. ¶·Ï¿ÛË, Î·È ∞. ™·ÚÚ‹. Δ¤ÏÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ªËÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ª›ÏÙÔ ∫·ÏfiÁËÚÔ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ıÂÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Ù· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ÙȘ ÊÈÏÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ÙÔÓ ¶ËϤ· Î·È ÙÔÓ ∞.™. πˆÏÎfi˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ¿ÏÏ· ÙÚ›· ÊÈÏÈο Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ (∫20) Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ.

¡¤· ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∞ÚÎÂÙ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ· ı· ¤¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. Œ¯Ô˘Ó ·ÔÎÙËı› ÂÓÓ¤· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÈÛÙ‡Â-

Ù·È fiÙÈ ı· ÙË ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· οÓÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÚ›·, ÂÓÒ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” ¤¯ÂÈ ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ªÚ¿ÙÛÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ˆ˜ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙËı› Ô ∞Ϥ͢ ºÈÏ·Ù˙ÈÎÈÒÙ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ª¿Ú·˜ ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ™¤ÛÎÏÔ˘, Ô ª·ÓÒÏ˘ ΔÚ›ÌÌ˘ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ (∫20) Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ô ∏Ï›·˜ °Î›Î·˜ ·fi ÙÔÓ £ËÛ¤·, Ô º·Ú·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi, Ô ª¤Î·˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¶·›‰ˆÓ (∫17) Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ï·Î·Úfi˜ Î·È ÔÈ Ó·ÚÔ› °ÈÒÚÁÔ˜ §Ô˘Î¿˜ Î·È ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÓÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. ∞fi ÎÂÈ ¤Ú·, Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ٷ Ó¤· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· Ó· “‰¤ÛÔ˘Ó” ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ê˘ÛÈο Û ·˘Ùfi ‚ÔËıÔ‡Ó Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏË 1-1. ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 5.30 Ì.Ì. ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Î·È Ë ∞η‰ËÌ›· Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ì ˘‡ı˘ÓÔ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ §›Ù·ÈÓ·. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î. §›Ù·ÈÓ· ÛÙÔ ÙËÏ. 6972934728 Î·È ÛÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ¢È¿ÎÔ ÛÙÔ ÙËÏ. 6972879796.

24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¢ÈÒÍÂȘ Û ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ∞. º¿ÎÔ˜ ¢πø•∂π™ ·ÎfiÌ· Î·È Û ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ º¿ÎÔ˜. “£· ·Û΋ۈ ‰ÈÒÍÂȘ Û ٤ÛÛÂÚ· Â›‰·. ™Â ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘ (20 Ì·Ù˜), ·ÊÔ‡ ‚‚·›ˆ˜ ÂΉÔı› Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Û ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, Û ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÚfiÛˆ· Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ η٤ÁÚ·„Â Ô ÎÔÚÈfi˜ Ù˘ ∂À¶ Î·È Û ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ Ù˘ UEFA Ì ٷ ÛÙË̤ӷ Ì·Ù˜. £· ‰Èˆ¯ıÔ‡Ó ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ Î·È Ù˘ Football League” .

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ B.C. Volos Club Δ√ ª¿ÛÎÂÙÌÔÏ ÎÏ·Ì-μfiÏÔ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚÔÔÓËÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ , Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ë 4Ë ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ™Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÏϤ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘: ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÌÈÎÚÒÓ ËÏÈÎÈÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ™.∂.¶.∫., ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·È‰ÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ËÌÂÚ›‰Â˜ ηÓÔÓÈÛÌÒÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÂÛˆÙÂÚÈο ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Î·È ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ηÏÔηÈÚÈÓ¿ camp, Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂.™.∫∞.£. Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 1˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ¡.ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÊË‚ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Û˘Ó¯›˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ Ù˘ ·È‰È΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË 4·‰·, Ôχ ηϤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ ¶·Ì·›‰ˆÓ Î·È ª›ÓÈ. ∞ÚÎÂÙÔ› ÔÈ ÂÒÓ˘ÌÔÈ Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ: ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ , ∫Âڷ̇˜ ¡›ÎÔ˜, ¢ÔÍ¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜ μ·ÁÁ¤Ï˘, μ·Û›Ï˘ °Îԇ̷˜, ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ∞Ï‚¤ÚÙ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï·˚Ù˙‹˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §È·‰¤Ï˘, °È¿ÓÓ˘ ™Ê·ÈÚfiÔ˘ÏÔ˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ , ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢Ô˘‚‹˜. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ ∞√¢μ, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜, ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Î·È ÁÚ·Ùfi Δ‡Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ (ηډÈÔÏfiÁÔ Î. ∫ˆÓÛ·ÓÙ›ÓÔ ¶ÂÙÚÔ‡ÏÈ·, ‰È·ÈÙÔÏfiÁÔ Î. ª·Ú›· ª‹Î· ), ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·ÈÙËÙÒÓ Î·È ∫ÚÈÙÒÓ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÈÔ Ôχ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ·Ì¤ÚÈÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∂›Û˘ ηÏÔ‡Ó fiÛÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ·È‰È¿ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ̤۷ ·fi ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ·È¯Ó›‰È· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÙËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6946284232 ñ 6937062419. ¡¤· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ face book: bcvolos Î·È ÛÙËÓ ·Ó·Óˆ̤ÓË ÛÂÏ›‰·: www. bcvolos.gr

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ

√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 15, 17, 37, 39, 42. Δ˙fiÎÂÚ: 5.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√

√ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 8 6 5 5 9 8 3.

To EXTRA 5

√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 12, 18, 24, 27, 31 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 14, 17, 19, 22, 24.

∏ ∂§§∞¢∞ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π Δ∏¡ √À°°∞ƒπ∞ ™Δ√¡ ¶ƒ√∏ªπΔ∂§π∫√ Δ√À ¶∞°∫√™ªπ√À ¶√§√ ¡∂ø¡ ∞¡¢ƒø¡

ªÂ ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” , fiÔ˘ ÛÙȘ 8.20 Ì.Ì. (∂Δ1) Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ 16Ô˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¶·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.

Ÿ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ·’ ¢ı›·˜ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈÙ‡¯ıËΠ̠ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 1˘ ı¤Û˘ ÛÙÔÓ ∞’ fiÌÈÏÔ. ŒÙÛÈ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ΤډÈÛ·Ó Ì›· Ë̤ڷ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘ Î·È ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ¤‚Á·ÈÓ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È √˘ÁÁ·Ú›·-μÚ·˙ÈÏ›·. ∂Ȃ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔÁÓˆÛÙÈο ÔÈ ª·Á˘¿ÚÔÈ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ·fi fiÙÈ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 15-12 Î·È ¤ÙÛÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8.20 Ì.Ì. ı· Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ·Ú¿Ù·ÛË Ô˘ ‰È·ÚΛ ‰‡Ô ÙÚ›ÏÂÙ·, ÂÓÒ ·Ó ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛÔ·Ï›· ÙfiÙ fiÏ· ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ∂ÏÏ¿‰·˜-√˘ÁÁ·Ú›·˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ∫ÚÔ·Ù›·-™ÂÚ‚›· ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚÔÓÈο ËÌÈÙÂÏÈÎfi, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 8.20 Ì.Ì. ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·fi Ù· ˙¢Á¿ÚÈ· πÙ·Ï›·-∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È πÛ·Ó›·-ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÔÈ ¯·Ì¤ÓÔÈ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ı· ·›ÍÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ 5-8. Δ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·. ∏ √˘ÁÁ·Ú›· ÂÎÚÔÛˆ› Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Û¯ÔÏ‹ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ·Ï��¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÊÔ‚›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ̤۷ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ¯ÔÚfi ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ۯ‰fiÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, fiÔ˘ ËÙÙ‹ıËΠÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Î·È Ì ÎfiÓÙÚ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ·fi ÙËÓ ÁË‰ԇ¯Ô ∫ÚÔ·Ù›·. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó “·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ” ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ ÁÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” . ΔÔ ›-

‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜. ¶ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ›Ûˆ˜... ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· ¤Î·Ó·Ó ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ¢·Ì¿ÛÎÔ˜ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ °ÂÓˉԢÓÈ¿˜. √ Î. ¢·Ì¿ÛÎÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· È¿ÛÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ô˘ ÌÔÚ›, ÙfiÙÂ Ë √˘ÁÁ·Ú›· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Ù‡¯Ë: “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ʇÁ·Ì ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ¤ÏıÔ˘Ì ÛÙÔÓ μfiÏÔ fiÏ· Ì·˜ ¿Ó ÛÙÚ·‚¿. ∞ÚÚÒÛÙȘ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› Û ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË. ŸÌˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. ªÔÚ› Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ. ∂¿Ó ·›ÍÔ˘Ì Ì ηı·Úfi Ì˘·Ïfi ÔÈ √‡ÁÁÚÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù‡¯Ë ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜. ΔÔ ÈÛÙ‡ˆ Î·È ‰ÂÓ ıˆÚÒ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ˘ÂÚ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ. ŒÓ·˜ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛ·È „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È Î·ı·Úfi Ì˘·Ïfi ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂȘ. ªÈ· Ó›ÎË ı· Û ʤÚÂÈ ÛÙ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ı· ÛÔ˘ ·Ó‚¿ÛÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ı· ¤¯ÂȘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÔ˘. ¢ÂÓ ıˆÚÒ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ fï˜ ÙËÓ ‹ÙÙ·. ªÈ· 5Ë ‹ ÌÈ· 6Ë ı¤ÛË Û ¤Ó· ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ·ÔÙ˘¯›·; °È· ̤ӷ, fi¯È” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∫ÒÛÙ·˜ °ÂÓˉԢÓÈ¿˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∏ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∞’ Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô‡Ù ηϋ, Ô‡Ù η΋. ªÂ ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛًηÌ ÌÔ˘‰È·Ṳ̂ÓÔÈ, ÂÓÒ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ Î·È ÙË °·ÏÏ›· ‰Â›Í·Ì ηχÙÂÚË ÂÈÎfiÓ·. ™·ÊÒ˜ Î·È ÌÔÚԇ̠ηχÙÂÚ· Î·È ÈÛÙ‡ˆ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ı· ÙÔ ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ. ¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜

ÛÙËÓ ∞’ Ê¿ÛË ‹Ù·Ó Ë ·¢ı›·˜ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο, οÙÈ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ. ∏ √˘ÁÁ·Ú›· Â›Ó·È ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ‰‡ÛÎÔÏË ÔÌ¿‰·, Ô˘ ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi Î·È ÛÎÏËÚfi ·È¯Ó›‰È Ù˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË Î·È Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÂÎÏËÎÙÈÎfi˜ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ì·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο. ∞˘Ùfi Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Â›Ó·È ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ Î·È ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠Ôχ” . ¢È·ÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ∂ÏÏ¿‰·-√˘ÁÁ·Ú›· ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Î.Î. º›ÏÈÎÛ·Î (ΔÔ˘ÚΛ·) Î·È §Â‚›Ó (πÛÚ·‹Ï). √È Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ: ∂§§∞¢∞: 1. °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, 2. °ÂÓˉԢÓÈ¿˜, 3. ¢ÂÚ‚›Û˘, 4. •ÂÓ¿Î˘, 5. ∫·fiÙÛ˘, 6. °Ô‡‚˘, 7. ¶ÔÓÙÈΤ·˜, 8. μÈÙ٤Ϸ˜, 9. μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜, 10. ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘, 11. §¿·˜, 12. ™ÔÏ·Ó¿Î˘, 13. ¶··‰fiÁÈ·ÓÓ˘. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ¢·Ì¿ÛÎÔ˜. √À°°∞ƒπ∞: 1. ™Â‚¿È, 2. ∫ÔÚ¤ÓÈ, 3. ÕÓÙ˙È·Ï, 4. μ¿ÌÔ˜, 5. ∂Û¿Ô, 6. ª¿ÙÔÚÈ, 7. °È¿ÓÛÈÎ, 8. ™¤ÓÙÂ˙È, 9, ∫ÂÚ¤ÛȘ, 10. ºÔ‡ÏÔ, 11. ∫fi‚·Ù˜, 12. º·˙¤Î·˜, 13. ªÂ˚ÍÓ¤Ú. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ªÔ˘ÏÙÛÔ‡ ™¤ÎÂÏÈ.

√È ¯ıÂÛÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ ΔÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙÔ˘˜ “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ¯È·ÛÙ› ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ‰Â‡ÙÂÚˆÓ Î¿ı ÁÎÚÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÓÈÎËÙ¤˜ (∞˘ÛÙÚ·Ï›·, √˘ÁÁ·Ú›·, ™ÂÚ‚›·, ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ) ¤Ú·Û·Ó ÛÙËÓ ÔÎÙ¿‰· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, fiÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ· ›¯·Ó ‹‰Ë ÚÔÎÚÈı› ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÙˆÓ Ơ̂ψÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë πÙ·Ï›·, Ë ∫ÚÔ·Ù›· Î·È Ë πÛ·Ó›·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯·Ì¤ÓÔ˘˜ (∏¶∞, μÚ·˙ÈÏ›·, °·ÏÏ›·, πÚ¿Ó) ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Ì›· ı¤ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ 9˘ Î·È Ù˘ 12˘. ∂›Û˘, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ¤ÁÈ-

Ó·Ó Ù· ¯È·ÛÙ› ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ Ù¤Ù·ÚÙˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ¤ÌÙÔ˘˜ οı ÔÌ›ÏÔ˘. ∂‰Ò ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ (∫·Ó·‰¿˜, √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó, ¶. ƒ›ÎÔ, ∞›Á˘ÙÔ˜) ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ì›· ı¤ÛË ·fi ÙË 13Ë ¤ˆ˜ ÙËÓ 16Ë, ÂÓÒ ÔÈ ËÙÙË̤ÓÔÈ (¡. ∞ÊÚÈ΋, ∫·˙·ÎÛÙ¿Ó, ªÂÍÈÎfi, ∫Ô˘‚¤ÈÙ) ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ 17-20. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·:

£¤ÛÂȘ 1-12 ∞˘ÛÙÚ·Ï›·-∏¶∞ 5-4 √˘ÁÁ·Ú›·-μÚ·˙ÈÏ›· 15-12 °·ÏÏ›·-™ÂÚ‚›· 3-8 πÚ¿Ó-ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ 2-16 * Èڛ˜ ·ÁÒÓ· ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÔÈ ÚÒÙ˜ ÙˆÓ Ơ̂ψÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë πÙ·Ï›·, Ë ∫ÚÔ·Ù›· Î·È Ë πÛ·Ó›·.

£¤ÛÂȘ 13-20 ∫·Ó·‰¿˜-¡. ∞ÊÚÈ΋ ∫·˙·ÎÛÙ¿Ó-√˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó ¶. ƒ›ÎÔ-ªÂÍÈÎfi ∫Ô˘‚¤ÈÙ-∞›Á˘ÙÔ˜

10-9 10-11 10-8 4-12

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÏ. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ 09.00 ¡. ∞ÊÚÈ΋-∫·˙·ÎÛÙ¿Ó (ı¤ÛÂȘ 1720) 10.30 ∫·Ó·‰¿˜-√˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó (ı¤ÛÂȘ 13-16) 12.00 ªÂÍÈÎfi-∫Ô˘‚¤ÈÙ (ı¤ÛÂȘ 17-20) 13.30 ¶. ƒ›ÎÔ-∞›Á˘ÙÔ˜ (ı¤ÛÂȘ 13-16) 15.00 ∏¶∞-μÚ·˙ÈÏ›· (ı¤ÛÂȘ 9-12) ∫ÔÏ. μfiÏÔ˘ 15.00 °·ÏÏ›·-πÚ¿Ó (ı¤ÛÂȘ 9-12) 16.20 πÙ·Ï›·-∞˘ÛÙÚ·Ï›· (ı¤ÛÂȘ 1-8) 17.40 ∫ÚÔ·Ù›·-™ÂÚ‚›· (ı¤ÛÂȘ 1-8) 19.00 πÛ·Ó›·-ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ (ı¤ÛÂȘ 18) 20.20 ∂ÏÏ¿‰·-√˘ÁÁ·Ú›· (ı¤ÛÂȘ 1-8)

£∞ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∂π Δ√¡ ¢∂∫∂ªμƒπ√ ™Δπ™ ∫∞Δ∏°√ƒπ∂™ ∞¡¢ƒø¡ ∫∞π °À¡∞π∫ø¡

™ÙË §¿ÚÈÛ· ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¿ÚÛ˘ ‚·ÚÒÓ Δ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÕÚÛ˘ μ·ÚÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ÚÔÛ¯‹ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË Î·È Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÕÚÛ˘ μ·ÚÒÓ Î. ¶‡ÚÚÔ ¢‹Ì·, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘

ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∂˘ı‡ÌË ƒÂÓÙ˙È¿. √È ·ÁÒÓ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ∂.√.∞.μ. Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ‰Â¯ı‹Î·Ì ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶‡ÚÚÔ˘ ¢‹Ì·, ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ıÏËÙ‹ Ô˘ Ù›ÌËÛ ٷ ÂÏÏËÓÈο ¯ÚÒÌ·Ù·, Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ ÔÏϤ˜ ӛΘ Î·È Ì ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ۇ̂ÔÏÔ ÁÈ· ÙȘ Âfi-

ÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜. ™˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙ ۋÌÂÚ· ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÕÚÛ˘ μ·ÚÒÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∂›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Ì¤Û· Û fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ì·˜ ÚÔ˚fiÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ù˘ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ù˘ ·-

Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Ù¤ÙÔȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ηıÒ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ıÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿, ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·”. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∂˘ı‡Ì˘ ƒÂÓÙ˙È¿˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ì·˙› Ì·˜ ¤Ó·˜ ηٷÍȈ̤ÓÔ˜ ·ıÏËÙ‹˜ Î·È ·ÏÈfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂÚÁ·-

ÛÙԇ̠ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó·Ï¿‚·Ì ÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ̤۷ ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. ∂Ï›˙ˆ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ··Ú¯‹ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ·fi Ù¤ÙÔȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ”.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

25

™Ù· ‰¿ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÙÔ˘Ï›Ô˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ù˘ §∂∫√μ

“∫˘Ó‹ÁÈ ıËÛ·˘ÚÔ‡” Ì ÎÏ·ÛÈο Ô¯‹Ì·Ù·

ª

È· ÔÓÂÈÚÈ΋ Î·È ÚˆÙfiÙ˘Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙ· ·Ó¤ÌÔÚÊ· ‰¿ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÙÔ˘Ï›Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ì¤ÏË ™˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È §ÂÛ¯ÒÓ, Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ Û˘ÏÏÂÎÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Î·È Â›Ó·È Ê›ÏÔÈ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë §¤Û¯Ë ∫Ï·ÛÈÎÒÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È £ÂÛÛ·Ï›·˜ (§∂∫√μ) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÂÚÙÔ˘Ï›Ô˘, ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¶‡Ï˘ Î·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ª.∫.√. £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ Pantheon Plaza (§¿ÚÈÛ·), ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÌÈ· ÚˆÙfiÙ˘Ë ·Ó¿‚·ÛË ÛÙ· ·›ÛÙ¢Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ‰¿ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÙÔ˘Ï›Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “3Ô ∫˘Ó‹ÁÈ £ËÛ·˘ÚÔ‡ ∫Ï·ÛÈÎÒÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ §∂∫√μ”.

ŒÙÛÈ ÔÈ ÔÏ˘ÏËı›˜ Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó, ̤۷ ·fi ÙȘ ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ Î·È ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ¶ÂÚÙÔ‡ÏÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙȘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ì ٷ ı·˘Ì¿ÛÈ· ÙÔÈο ÌÔÓ·‰Èο ÚÔ˚fiÓÙ·, Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÙÔ˘Ï›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ·Á·Ë̤ÓÔ ÙfiÔ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ʇÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ·ÊÔ‡ ÎÚ‡‚ÂÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜ Î·È Û¿ÓȘ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È ÔÚÂÈ‚¿Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‚·ıÌfi ‰˘ÛÎÔÏ›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰Â, fiÙÈ ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ¶ÂÚÙÔ˘Ï›Ô˘, ÚÔÛÂÏ·ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÛÔÚ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÏË ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ˘Ô‰ÔÌ‹ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È, Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ¶¿ÓıÂÔÓ Plaza Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÎÏ·ÛÈο Î·È ÈÛÙÔÚÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜, Ô˘ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¤Ó·Ú-

ÍË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ “3Ô ∫˘Ó‹ÁÈ £ËÛ·˘ÚÔ‡ ∫Ï·ÛÈÎÒÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ” . ŒÙÛÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÈÛÙÔÚÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ô˘ ı· ¤ÏıÔ˘Ó ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂÎΛÓËÛË ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi μfiÏÔ, ∞ÏÌ˘Úfi, §¿ÚÈÛ·, ∫·Ï·Ì¿Î·, ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÎÔÈÓfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, fiÔ˘ Ù· Û˘ÏÏÂÎÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó (ÒÚ˜ 10.00 -11.00

ÙÔ Úˆ›), Î·È ¤ÙÛÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÚÒÙ˘ Ù¿Í˘ ¢ηÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿, fiÌÔÚÊ· Û˘ÏÏÂÎÙÈο ÈÛÙÔÚÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ˘Ô‰Ô¯‹ ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙȘ 11.00 ÙÔ Úˆ› Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ Î·È ı· ‰È¤ÏıÔ˘Ó ·fi Ù· ΔڛηϷ, ÙËÓ ¶‡ÏË, ÙËÓ ∂Ï¿ÙË Î·È ÔÏÏ¿ ·ÍÈÔı¤·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ “΢ӋÁÈ ıËÛ·˘ÚÔ‡” , ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÌÂ-

Ù¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶ÂÚÙÔ‡ÏÈ. ∂Λ ı· ·Ú·ÙÂı› Á‡̷ Î·È Â›ÛËÌË ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÔÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ Î·È Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó, Ù· ÌÔÓ·‰Èο Î·È Û¿ÓÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi °˘Ó·ÈÎÒÓ ¶ÂÚÙÔ˘Ï›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ›. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¶ÂÚÙÔ‡ÏÈ, ı· Â›Ó·È Û ÎÔÈÓ‹ ı¤· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ·˘ÙÔΛÓËÛ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ¿ÏÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. °È· ·˘Ùfi ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ï¿ÙÚÂȘ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ¶ÂÚÙÔ‡ÏÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, fiÏ· Ù· ·Ï·È¿ Î·È ÈÛÙÔÚÈο Ô¯‹Ì·Ù·, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ·˘Ù¿ Ó· ÏËÚÔ‡Ó ÙÔÓ ∫.√.∫., Ó· Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ó· Â›Ó·È ¿Óˆ ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ. À‡ı˘ÓÔÈ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ: §¤Û¯Ë ∫Ï·ÛÈÎÒÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È £ÂÛÛ·Ï›·˜ §∂.∫.√.μ. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ (Úfi‰ÚÔ˜ §∂∫√μ), e-mail: lekov@lekov.gr, www.lekov.gr,mob.: 6937289029.

∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ı¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘

∞‡ÚÈÔ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜

“∞Ï·ÓÙ›Ó” ·fi ÙÔ £¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ ∫·ÚfiÏÔ˘ ∫Ô˘Ó

“√È ª¿Ë‰Â˜” Ì ÓÙ·Ô‡ÏÈ· Î·È ˙Ô˘ÚÓ¿‰Â˜

∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ΔÔÈÎfi ª∂Δ∞ ÙËÓ Ôχ ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘

ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜ ÙÔ £¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ ∫·ÚfiÏÔ˘ ∫Ô˘Ó ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∞Ï·ÓÙ›Ó” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ÂÁ·˝ÙË, ÛÙÔ μfiÏÔ, ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙȘ 9 Ì.Ì., ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ı¤·ÙÚÔ. ∏ ı·ÙÚÈ΋ ‰È·Û΢‹ Ù˘ ÕÓ‰Ú˘ £ÂÔ‰fiÙÔ˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ∞Ï·ÓÙ›Ó, Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú·‚ÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ “ ÛÏȘ Î·È ÌÈ· Ó‡¯Ù˜”. ∫˘Ú›·Ú¯Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Ù· ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ΔÛ¤ÎÔ˘, ÂȉÈο ÁÚ·Ì̤ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ¤¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓË ·ÚÔ˘Û›· Û fiÏÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÒÓÈ· Ì¿¯Ë ·Ó¿-

ÌÂÛ· ÛÙÔ Î·Ïfi Î·È ÙÔ Î·Îfi, ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Î·È ÙÔ ¿‰ÈÎÔ, ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔ Ì›ÛÔ˜. ΔÔ ‰›Î·ÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÙÂÏÈο ıÚȷ̂‡ÂÈ Î·È Ì·˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÔÛfi ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ¿ÓÙ· ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ÙÔ ÛˆÛÙfi. ¢È·Û΢‹: ÕÓ‰ÚË £ÂÔ‰fiÙÔ˘, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÂÁ·˝Ù˘, ™ÎËÓÈο-∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ¶¿ÚȘ ª¤Í˘, ªÔ˘ÛÈ΋: ¡›ÎÔ˜ ΔÛ¤ÎÔ˜, ÃÔÚÔÁÚ·Ê›·: §›· ΔÛÔÏ¿ÎË, ºˆÙÈÛÌÔ›: ∫ˆÛÙ‹˜ ∫·ÂÏÒÓ˘. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: ∫ÒÛÙ·˜ μÂϤÓÙ˙·˜, ÕÓ‰ÚË £ÂÔ‰fiÙÔ˘, μ·Û›Ï˘ §¤ÌÂÚÔ˜, ™·Ì„ÒÓ º‡ÙÚÔ˜, ∂ÈÚ‹ÓË ™ÙÚ·ÙËÁÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶¤ÚÚÔ˜, ¶¿ÚȘ £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ™Î·Ê›‰·˜, ∞ÏÎËÛÙ›˜ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓË, ª·Ú›· Δ˙¿ÓË. °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜: 15ú, 10ú ·È‰ÈÎfi.

™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ‚Ú·‰È¿ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 20.30, Ì ΤÊÈ, ¯ÔÚfi Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ·ÊÔ‡ ÔÈ “ª¿Ë‰Â˜” ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ Û ·ÓËÁ‡ÚÈ. √È “ª¿Ë‰Â˜” ·Ô¯·ÈÚÂÙÔ‡Ó Û˘Ì‚ÔÏÈο ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ¶ËÏ›Ô˘, ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜, Ì ÓÙ·Ô‡ÏÈ· Î·È ˙Ô˘ÚÓ¿‰Â˜, ÚÔÛηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, Ô 20ÌÂÏ‹˜ ı›·ÛÔ˜ (Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔÓ ¿Ó‰Ú˜, ÓÙfiÈÔÈ ª·ÎÚÈÓÈÙÛÈÒÙ˜, ËÏÈΛ·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Úfi-

ÏÔ˘) ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi, ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi - ÌÈÌËÙÈÎfi ¤ıÈÌÔ ÙˆÓ “ª¿Ë‰ˆÓ” , Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È Â›Ó·È Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓÔ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. √È “ª¿Ë‰Â˜” Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ˙ˆÓÙ·Ó‹ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ô˘ ·›˙Ô˘Ó Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ·˘ıÂÓÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÔ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ ÓÙ·Ô‡ÏÈ Î·È ˙Ô˘ÚÓ¿ Î·È ÛÙËÓ ÎÔڇʈÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ Âı›ÌÔ˘ ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi Û ¯ÔÚfi, ÁϤÓÙÈ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È. √È ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ô˘ Û˘ÓÙÚÔÊÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ı›·ÛÔ ÙˆÓ “ª¿Ë‰ˆÓ” Î·È ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, ΤÊÈ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›· ÛÙÔ ÎÔÈÓfi, Â›Ó·È ·˘ıÂÓÙÈÎÔ›, ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÔÚÁ·ÓÔ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ.

∞Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ∞¶√æ∂ ·Ô¯·ÈÚÂÙԇ̠ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ latin Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ salsa, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÔ fiÌÔÚÊË ı¤· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ΔÔ Î·Ê¤ “ªÂÏ›ÙÛ˜” Î·È Ë Û¯ÔÏ‹ ¯ÔÚÔ‡ “Dream Dance”, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÈÔ ÎÂÊ¿ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· 2· ÁÂÓ¤ıÏÈ· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ¯ÔÚÔ‡ “Dream Dance”. ΔfiÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘: “ªÂÏ›ÙÛ˜” ηʤ, 9Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÛÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ. ŒÓ·ÚÍË: 22:30. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6948 272353, 6970 999501. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

∏ÌÂÚ›‰· ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿

“ΔÔ ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂηÙÔÓÙ·ÂÙ›· ÚÈÓ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË” ™∏ª∂ƒ∞ Î·È ÒÚ· 18.00 Ë “¶ÔÏ˘ÚÚ˘ıÌ›· ∞ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·” Î·È Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ “ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ËÏ›Ô˘” ˘fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ∑ˆ‹˜ ™·ÌÛ·Ú¤ÏÔ˘, ËÌÂÚ›‰·, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, Ì ı¤Ì· “ΔÔ ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂηÙÔÓÙ·ÂÙ›· ÚÈÓ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË - πÛÙÔÚ›·, ∫ÔÈÓˆÓ›·, Δ¤¯ÓË”, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂȉÈ΢ı› ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ı¤Ì·Ù·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÌÈÏËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ∂.π.∂., Ì ı¤Ì· “ΔÔ ÔÈÎÈÛÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ηٿ ÙÔÓ 18Ô Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·”, Ë μ¿ÛÈ· ∫·ÚηÁÈ¿ÓÓË-∫·Ú·ÌÂÏÈ¿, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù¤¯Ó˘ ÛÙË ™ÔÚ‚fiÓË, Ì ı¤Ì·: “Ÿ„ÂȘ Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·: ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ¶·ÁÒÓË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ‹ (1802 - 1805)”, Ô °È¿ÓÓ˘ ∫›˙˘, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ, ηıËÁËÙ‹˜ ∂ª¶, Ì ı¤Ì·: “∏ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ”, Ô ∫ÒÛÙ·˜ §¿·˜, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜, Ì ı¤Ì· “Δ· °Ú¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢È·ÊˆÙÈÛÌÔ‡-ÌÈ· ÂÈÛÎfiËÛË” Î·È Ô ª›ÏÙÔ˜ ¶ÔÏ˘‚›Ô˘, ‰Ú. ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ÛÙÔ À¶¶√, Ì ı¤Ì·: “∏ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÂ·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÂηÙÔÓÙ·ÂÙ›·”. ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË §¿ÎË ¶··ÛÙ¿ıË, Ì ٛÙÏÔ “√ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ¶·ÁÒÓ˘”. ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÌÔ˘Û›Ԣ ‹ ÛÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ÃÔÚËÁfi˜ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ Â›Ó·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ “•¤ÓÈÔ˜ ∑‡˜”. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙ·: pelionfestival@gmail.com, www.pelionfestival.gr, ÙËÏ.2426022221, 6936134421.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ıÈÌÔ “ª∞∏¢∂™” ı· ·Ó·‚ÈÒÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÛÙȘ 20:30. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ·˘ıÂÓÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÔ·›ÎÙ˜. — √ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË “μÏ¿¯ÈÎË ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ºÔÚÂÛÈ¿” , ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙fiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ. ∏ ¤ÎıÂÛË Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎfiÛÌËÌ·. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (www.vlachoivolou.gr). —ΔÔ £¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ ∫·ÚfiÏÔ˘ ∫Ô˘Ó ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∞Ï·ÓÙ›Ó” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ÂÁ·˝ÙË, ÛÙÔ μfiÏÔ, ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙȘ 9 Ì.Ì., ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ. — ª¤¯ÚÈ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ë ¤ÎıÂÛË “°ÓˆÛÙÔ› Î·È “ªÂÁ¿ÏÔÈ” ŒÏÏËÓ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·” , Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ À¶¶√Δ.

— ΔÔ £¤·ÙÚÔ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∫·ÙÛ·Ú›‰·” , ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9.15 Ì.Ì., ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘.

— ™ÙÔ Public ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ‚ÚÂı› Ô ™Ù·Ì¿Ù˘ ™·ÓÔ˘‰¿Î˘, Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 12 Ì. ÁÈ· ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË-Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ “£¤Ïˆ Ó· ëÌ·È ¿ÓÙ· Ì·˙› ÛÔ˘” . ∞fi„ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, ÛÙȘ 9 Ì.Ì.

¢π∞º√ƒ∞

— ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ “∫ÂÓÙ·‡ÚÂÈ· 2011” “ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘” ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ¶·Ú·Û΢‹ 9 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011- ∑·ÁÔÚ¿ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ °ÈÔÚÙ‹ ª‹ÏÔ˘. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ∂χıÂÚË. - 27, 28, 29, 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011- •Ô˘Ú›¯ÙÈ °ÈÔÚÙ‹ ∫¿ÛÙ·ÓÔ˘. — ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 7.30 .Ì. ¤ˆ˜ 9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛı› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” , £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. — ΔËÓ 9Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ë π. ªÔÓ‹ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ ΔÚÈΤڈÓ. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ¿ ÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ Î·È ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ΔËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ °ÏˆÛÛˆÙÒÓ (¤‰Ú· μfiÏÔ˜) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ¡˘ÌÊ·›Ô-∫·ÛÙÔÚÈ¿-ºÏÒÚÈÓ·¶Ú¤Û˜, ÛÙȘ 9, 10 Î·È 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6972 873744 Î·È 6974 098499. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ªÔ˘Ú·˙¿ÓÈ ∏›ÚÔ˘ ·fi 30/9 ¤ˆ˜ 2/10. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 30, μ’ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ. 24210-23935, ¢Â˘Ù. - ™¿‚. Î·È ÒÚ˜ 10 .Ì.-12 Ì. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ •ÈÓfi‚Ú˘Û˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 9-1011/9/2011 ÛÙËÓ √˘Ú·ÓÔ‡ÔÏË Ã·ÏÎȉÈ΋˜. ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙȘ ªÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ÌÌÔ˘ÏÈ·Ó‹. ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6997724383. — ∞fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ∑¿Î˘ÓıÔ˜: ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË, 12-15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 4‹ÌÂÚË. 2. ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ƒÒÛÔ˜ - ÷ÏΛ‰·: ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË, 4-5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 2‹ÌÂÚË. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙËÏÂʈÓ›Ù ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· οوıÈ ÙËϤʈӷ: ΔËÏ. 24210-45582 Î. ¶ÔÏ˘Î·Ó‰ÚÈÒÙ˘, ÙËÏ. 24210-29943 Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙËÏ. 24210-45434 Î. °·˚Ù·Ó¿˜. £¤ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. — ∏ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Δ‹ÓÔ - ¡¿ÍÔ 7-10/9. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 20, ÙËÏ. 24210-34712. — ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∂ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·fi 15-18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¶·ÙÚȷگ›Ô, ÛÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›·, ÛÙ· ¶ÚÈÁÎËfiÓËÛ· Î·È ÙÔ μfiÛÔÚÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÛÙÔÓ Î. £ÂÔÏfiÁÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ÙËÏ. 2421076240 Î·È 6977483635. — ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ô˘ ı· ÙÂÏÂÛı› ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ Î·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ 63 ÂÛfiÓÙ˜ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ŸıÚ˘ ÙÔ 1991. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 7.30 .Ì. ̠ψÊÔÚÂ›Ô Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·˘ıËÌÂÚfiÓ ÂÚ› 17.30. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6944815236, 6936459782, 6946094073 Î·È 6944424633, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë ŒÓˆÛË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 17 Î·È 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË μfiÚÂÈ· ◊ÂÈÚÔ (⁄„ˆÌ· 731, ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· μÔ˘ÏÈ·Ú¿ÙˆÓ Î·È ∫ÏÂÈÛÔ‡Ú·˜, ∞ÚÁ˘ÚfiηÛÙÚÔ, ΔÂÂϤÓÈ, ∞Á. ™·Ú¿ÓÙ·). °È· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ··ÈÙÂ›Ù·È ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 49) 10.00’-12.30’, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 28902, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6944815236 Î·È 6946094073. ¶ÚÔıÂÛÌ›· ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ¡¤· ∑ˆ‹ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 17-18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ·∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ. ∂›Û˘ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÈÂÚ¿ ÌÔÓ‹ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ¶·ÚÓ·ÛÛ›‰Ô˜, ÛÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, fiÔ˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ı· ÙÂϤÛÂÈ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÔÏ¿ÙÚ˜, Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙË ˙ˆ‹. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ∞’ fiÚÔÊÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) ‹ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∫‡ÚÔ˘ 5°. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 24210 35915 ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È 24210 46044 ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ.

(™.™. °È· fiÔÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ë “£” ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Â˘ı‡ÓË, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› Ë ›‰È·)

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ 5 Î·È 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜

Δ

Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 5 Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Ì›· ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ٷ fiÚÁ·Ó· ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘. ªÂ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ Ë Ì‡ËÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙË ÌfiÚʈÛË Î·È Â͢ËÚÂÙ› ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ „˘¯ÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ηıËÁËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜, Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ Ù· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ø‰Â›Ô Î·È Ó· Ù· ʤÚÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Û’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· „˘¯·ÁˆÁ›·˜, ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÂÈÌfiÚʈÛ˘, ·ÓÔȯً Î·È ÂχıÂÚË ÁÈ· fi-

ÏÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿, fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ, Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤Ó·˜ ÊÔÚ¤·˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ·Ù› ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÈÎ›ÏˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¤Ú· ·fi Ù· ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓ· fiÚÁ·Ó·, Ù· ÌÔ˘ÛÈο Û‡ÓÔÏ· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘, fiˆ˜ Ë ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤ˆÓ, Ë ÃÔÚˆ‰›·, Ù· Û‡ÓÔÏ· ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢ˆÌ·Ù›Ô˘ “∫¤ÓÙ·˘ÏÔ˜” Î·È “÷̷ÈϤˆÓ” , Ù· Û‡ÓÔÏ· jazz rock ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, Ë ªÔ˘ÛÈ΋ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·, ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∫ÚÔ˘ÛÙÒÓ Î·È ÔÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È Ì›· ¿ÏÏË ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ÓfiËÌ· ÛÙȘ Ù˘ÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¢Â˘Ù¤Ú· 5/9: μÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ 10:30-13:00 & 18:00-21:00 ¶È¿ÓÔ 10:00-13:00 & 18:0021:00, ∫ÚÔ˘ÛÙ¿ 10:30-13:00 & 18:00-21:00 ∫Èı¿Ú· 10:00-13:00 & 18:00-21:00, ºÏ¿Ô˘ÙÔ 10:30-13:00& 18:00-21:00 ∞ÚÌfiÓÈÔ 10:00-13:00 & 18:00-21:00, ΔÚÔÌ¤Ù· 18:00-21:00 ¶ÚÔ·È‰Â›· 10:00-13:00 &

18:00-21:00, ∫Ï·ÚÈÓ¤ÙÔ 10:30-13:00 & 18:00-21:00 ∞ÎÚÔ¿ÛÂȘ ÃÔÚˆ‰›·˜ & 18:0021:00. ΔÚ›ÙË 6/9: ¶È¿ÓÔ 10:30-13:00 &18:00-21:00 ªÔ˘ÛÈ΋ Δ¯ÓÔÏÔÁ›· 18.00-21.00, º·ÁÎfiÙÔ 10:3013:00 & 18:00-21:00, ∫Èı¿Ú· 10:30-13:00 & 18:00-21:00, μÈÔÏ› 10:30-13:00 & 18:0021:00, ∞ÚÌfiÓÈÔ 10:30-13:00 &18:00-21:00, Î·È ªÔ˘ÛÈ΋ Δ¯ÓÔÏÔÁ›· 18.00-21.00.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ‰Âο‰ˆÓ ·Ú·ÙËÚËÙÒÓ

∏ 3Ë ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ ÛÙËÓ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ √ ¶√§πΔπ™Δπ∫√™ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫Â-

Ú·ÛÈ¿˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÙËÓ 3Ë ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿. ¢›Ï· ÛÙË Ì·Á¢ÙÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ - Î·È Ï›ÁÔ ÈÔ ¤Ú· ·fi ÙË ÏÈıfiÎÙÈÛÙË ÂÎÎÏËÛ›· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ÛÙÔ Í¤ÊˆÙÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î·Ì¤ÓÔ Û¯ÔÏ›Ô, ‰È¿ÏÂÍ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜. ΔÔ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ª·˘ÚÔÌ¿Ù˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›· Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ·ÛÙÚÔ-

™ÙÔ μfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· Ô ™Ù. ™·ÓÔ˘‰¿Î˘ Δ√ Public ÛÙÔ μfiÏÔ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 Ì. ÙÔÓ ™Ù·Ì¿ÙË ™·ÓÔ˘‰¿ÎË. √ ηٷÍȈ̤ÓÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ “£¤Ïˆ Ó· ëÌ·È ¿ÓÙ· Ì·˙› ÛÔ˘” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ soundtrack Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “¡‡Ê˜” , Ì οı ·ÁÔÚ¿ cd ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË. √ ™Ù·Ì¿Ù˘ ™·ÓÔ˘‰¿Î˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ª¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ı· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛًψÛË ÙÔ˘ ∞Ú¯·›Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È ÛÙÔ πÂÚfi ÿ‰Ú˘Ì· ÙˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔÚˆÌ˘ÏȈÙÒÓ “∞Á›· ΔÚÈ¿‰·”.

ÓfiÌÔ˜ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫·Ì‚ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ı¤Ì·: “√È ·ÛÙ¤Ú˜, ÔÈ Á·Ï·Í›Â˜ Î·È ÙÔ Û‡Ì·Ó” . ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ¤ÁÈÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔÓ ¤Ó·ÛÙÚÔ Ô˘Ú·Ófi ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î. ªÔ˘ÙÛÈ¿Ú· ∫ˆÓ/ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ÂȯÓ Ì ϤÈ˙ÂÚ ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙÚÔÓfïÓ. ∞fi ÓˆÚ›˜ ÛÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ÙËÏÂÛÎfiÈ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, fiÏÔÈ ‹Ú·Ó ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó Ù· Ô˘Ú¿ÓÈ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ¶·Ú·Ù‹ÚËÛ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·ÛÙÚÔÓÔÌÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙÔÓ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ıfiÏÔ fiˆ˜

ÙÔ ‰·ÎÙ˘ÏÔÂȉ¤˜ ÓÂʤψ̷ ª57 ÛÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi Ù˘ §‡Ú·˜, Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ ÌÈ·˜ ¤ÎÚË͢ ¿ÛÙÚÔ˘ Û·Ó ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÚÈÓ 5500 ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˜ ÛÊ·ÈÚˆÙfi ÛÌ‹ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ª-13, ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ÔÌ¿‰· 500.000 ·ÛÙ¤ÚˆÓ, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Ì·˙› Û ·fiÛÙ·ÛË 25.000 ÂÙÒÓ ÊˆÙfi˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ Á·Ï·Í›· Ì·˜, ÙÔ ·ÛÙÚÈÎfi ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ª-8 ÛÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ΔÔÍfiÙË, fiÔ˘ Û˘Ó¯Ҙ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È Ó¤ÔÈ ·ÛÙ¤Ú˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È 5.200 ¤ÙË ÊˆÙfi˜ Ì·ÎÚÈ¿ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÓÂʤψ̷ ÙÔ˘ ΔÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡ ÛÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ΔÔÍfiÙË, ¤Ó· ÌÂÁ·ÏÔÚÂ¤˜ Ó¤ÊÔ˜ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÈ Î·˘Ù¿ ¿ÛÙÚ·, Ù· ÔÔ›· ÙÔ ÊˆÙ›˙Ô˘Ó ÂÓÒ ÙÚÂȘ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ψڛ-

‰Â˜ ÙÔ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó Û ÙÚÂȘ ÏÔ‚Ô‡˜. ∂›Û˘, ·Ú·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ¢›·, ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ, Ì ‰È¿ÌÂÙ��Ô 120.000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÂÚ›Ô˘ (‰ËÏ·‰‹ ‰ÂηÏ¿ÛÈÔ˜ Ù˘ °Ë˜) Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· ÙÔ˘ ÊÂÁÁ¿ÚÈ· ÙÔ˘ πÒ, ∂˘ÚÒË, °·Ó˘Ì‹‰Ë Î·È ∫·ÏÏÈÛÙÒ. √È ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ·Ôڛ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·Ú¤ÙÂÈÓ·Ó ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Î. ¶ÂÚÚ¿Î˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜. √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ ª·˘ÚÔÌ¿ÙË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ù˘ ÚfiÎÏËÛ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ fiÌÔÚÊË ‚Ú·‰È¿, Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜.

™ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ

™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ∞¶√ ÙËÓ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-ƒ‹Á· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Ù· “™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ƒ‹Á·” . ™ÎÔfi˜ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ó· ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ‰ÈÂÍÔ‰È΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÌÈ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ οı ÊÔÚ¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Â·Ó·ÛÙ¿ÙË Î·È ÂıÓÂÁ¤ÚÙË ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ (17571798). ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÂÓfi˜ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¯›· ı· Á›ÓÂÙ·È Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, ÒÛÙ ӷ ··ÓÙÒÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ·Ôڛ˜, Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó. ∂ÈÛËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·: -“∏ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á·” , ·fi ÙÔÓ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ∫·Ú·ı·Ó¿ÛË, ηıËÁËÙ‹ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. -“ΔÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Â·Ó·ÛÙ¿ÙË ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÎÏ·‚ˆÌ¤ÓˆÓ” , ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ, Úfi‰ÚÔ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-ƒ‹Á·, ÂÈÌÂÏË-

Ù‹ ÙˆÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Â·Ó¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ∞¿ÓÙˆÓ ÙÔ˘ ƒ‹Á·. -“ƒ‹Á·˜ μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜ Î·È ∞Ú¯·ÈfiÙËÙ˜” , ·fi ÙËÓ ∞ÚÁ˘ÚԇϷ ¢Ô˘ÏÁ¤ÚË-πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ¢.º., ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙ. Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ μfiÏÔ˘. Δ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, Î·È ÒÚ˜ 10 .Ì. - 2 Ì.Ì. Î·È 4 Ì.Ì. 7 Ì.Ì. Ì ¤Ó· ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÁÈ· ¤Ó· ÂÏ·ÊÚfi Á‡̷. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ’¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÂÓÙ‡ˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙÔÓ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· οıÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ· Û˘Ì‚ÔÏÈο ı· Â›Ó·È ¤ÓÙ ¢ÚÒ. £· ‰›‰ÔÓÙ·È Î·È ‚‚·ÈÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·. √È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙoÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-ƒ‹Á· ¢Ú. ¢ËÌ. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ, 6944304968 ‹ ÛÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ η ∞ÚÂÙ‹ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘, 6973994270.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 1∏™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

928,86

1,41

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,18 2,16 14,35 1,53 4,7 3,25 7,27 0,75 3,95 3,1 0,32 0,31 3,49 0,63 1,68 3,43 1,39 5,99 3,17 1,3 1,81 5,9 4,3 3,8 3,41 0,87 9 1,22 6,35 7,03 3,79 10,98 10,09 8,81 4,48 0,63 4,56 2,72 2,33 1,28 2,16 13,55 6,8 0,35

5,88 266.361 -4,42 3.358.380 0,42 238.550 -4,38 2.748.656 -2,08 10.937 -0,31 5.814 1,11 80.015 5,63 20.309 1,02 53.783 -1,9 14.429 3,23 1.752.258 2.793.056 -2,51 1.583 -1,56 580.856 1,82 7.319 2,08 131.155 6,11 227.407 -0,17 990.942 2,59 5.069.374 -0,76 14.540 2,26 471.144 5,73 126.102 1,18 42.959 2,43 5.688 3,02 6.066 8,75 2.582.153 -2,39 56.856 0,83 2.110.075 4,1 21.722 0,43 120.403 1,61 379.186 1,2 12.263 1,92 47.479 3,65 646.870 4,19 776.968 -3,08 4.730.933 0,66 1.830 11,02 15.098 22.907 -1,54 836.705 72.775 2,11 71.043

0,16 2,02 14,02 1,46 4,7 3,12 7,01 0,7 3,86 3,1 0,29 0,29 3,46 0,6 1,6 3,26 1,25 5,74 2,86 1,27 1,64 5,55 4,08 3,7 3,23 0,78 8,95 1,15 5,98 6,8 3,58 10,5 9,73 8,24 4,12 0,54 4,4 2,45 2,19 1,15 2,09 13,01

0,18 2,27 14,4 1,61 5 3,34 7,27 0,77 4,14 3,16 0,33 0,32 3,6 0,65 1,69 3,48 1,41 6,12 3,24 1,31 1,86 5,9 4,35 3,85 3,42 0,88 9,27 1,23 6,36 7,2 3,92 11 10,21 9,19 4,54 0,65 4,61 2,72 2,37 1,35 2,23 13,7

568.042

0,27

0,35

-2,89

600

3,7

3,74

4

14.490

0,25

0,27

69.441 3.020 1.377 54.607 6.855 370 30.634

0,48 0,22 1,18 0,18 0,18 0,39 0,21

0,52 0,23 1,25 0,2 0,2 0,41 0,22

26.545 120.568 21.721 5.827 1.000 380 67.740 4.120 516.083 27.509 2.100 40.818 2.616 2 176 3.550 50

0,34 1,03 0,78 0,32 0,44 8,57 0,32 0,78 0,27 0,49 0,92 0,3 0,37 1,96 5,81 0,95 2,53

0,39 1,09 0,87 0,36 0,48 8,61 0,33 0,85 0,31 0,55 1 0,33 0,37 1,96 6,17 1 2,53

7.862 601 21.723 27.104

2,2 2,35 0,18 0,2

2,3 2,53 0,19 0,21

5,56 870 -3,45 1.650.800 9,52 11 -3,23 7.490 5,05 6.027 198.240 7.014

0,36 0,26 0,46 0,88 0,93 3,4 0,15

0,38 0,3 0,46 0,92 1,06 3,5 0,16

29,63

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

3,7 5,41 9,3

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√)

0,26 0,5 0,51 0,23 1,25 0,19 0,2 0,4 0,22 0,3 0,38 1,08 0,84 0,36 0,47 8,61 0,33 0,82 0,3 0,53 0,93 0,33 0,37 1,96 6,03 1 2,53 1,1 2,26 2,53 0,19 0,2 0,13 0,38 0,28 0,46 0,9 1,04 3,4 0,16 1,35 0,12 0,38 0,73 0,06 1,15 0,56

-8 3,31

-2,44 -4,35 2,7 0,93 -2,33 2,86 4,44 0,47 2,5 3,45 1,92 -6,06 3,13 6,52 -4,29 3,09 10 -0,44 7,66 -4,76

5,56

2.120 12.480 1.150

0,33 0,7 0,06

0,39 0,77 0,06

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,42 0,42 0,98 0,17 2 0,58 0,95 0,35 0,31 0,34 0,12 0,74 1,16 0,46 0,13 0,32 0,28 0,25 6,02 1,06 0,63 0,89 0,18 0,34 0,33 0,44 1,09 0,63 0,58 0,51 1,23 19,82 1,42 0,26 0,66 1,66 0,38 0,31 0,42 2,57 1,06 0,36 1,01 0,16 0,79 0,45 0,18 0,43 3,3 1,21 0,6 1,96 1,81 0,77 0,43 0,38 0,24 3,91 0,41 1,26 0,76 0,28 0,57 0,56 0,62 0,38 0,35 0,22 1,35 0,33 0,39 0,19 0,88 0,63 0,07 0,47 0,64 0,23 0,61 0,36 0,36 0,29 2,43 0,44 3,57 0,17 0,71 0,06 1,03 0,48 0,7 0,43 1,1 1,02 0,04 1,5 0,43 0,11 0,22 0,74 1 0,06

5 -6,67

10.477 17.298 1.000 43.188

0,4 0,41 0,98 0,15

0,42 0,43 0,98 0,17

6,9

5.202 245

0,28 0,29

0,35 0,31

-7,69

48.850

0,12

0,13

-0,85 9,52

470 702.475 5.006 1.721 8.250

1,08 0,38 0,11 0,32 0,27

1,16 0,48 0,13 0,32 0,29

3,7

-2,75

1.247 150

1 0,63

1,18 0,63

-5,26 3,03 6,45 0,93 -1,56

2.700 3.815 7.700 1.020 14.081 5.690

0,18 0,33 0,32 0,4 1,01 0,61

0,19 0,34 0,34 0,44 1,1 0,65

6,25

2.749

0,44

0,51

-0,4 2,16 -3,7 1,22 -2,56 3,33 7,69

6.104 17.676 1.620 1.596 50 34.315 6.688 2.805

19,05 1,29 0,25 0,6 1,66 0,36 0,29 0,39

20 1,43 0,27 0,67 1,66 0,39 0,32 0,42

-0,93 9,09 17,44 14,29

2.375 77.220 57.678 42.854

1,05 0,31 0,83 0,14

1,07 0,36 1,03 0,16

4,88 -2,65 3,42 -3,23 1,03 1,69

18.940 300 200 1.760 800 1.350 7.310

0,18 0,41 3,3 1,14 0,6 1,91 1,62

0,18 0,43 3,3 1,22 0,63 1,96 1,84

-3,45 3,64 7,69

7.339 1.400 3.400 3.220 8.253 35.443 7.100 13.180 7.284 12.695

0,39 0,35 0,24 3,9 0,39 1,17 0,72 0,27 0,56 0,5

0,43 0,38 0,24 4 0,42 1,29 0,76 0,3 0,58 0,56

4,76 8,87 -2,94 -4,88 -9,52 6,02

1.450 3.429 2.200 1.640 6.800 812

0,21 1,3 0,31 0,38 0,17 0,75

0,22 1,36 0,33 0,42 0,19 0,89

10.570

0,07

0,08

2.494 21.161 8.000 10.749

0,21 0,58 0,36 0,31

0,23 0,62 0,37 0,36

10 10.726 1.860 350

2,43 0,43 3,23 0,17

2,43 0,46 3,71 0,17

32.115 268 2.210

0,06 0,94 0,45

0,06 1,03 0,49

0,67

3.270 5.380 155.019 11.200 3.774

0,39 1,1 0,96 0,04 1,44

0,43 1,13 1,03 0,04 1,53

10,00 4,76 2,78

1.000 760 15.660

0,11 0,19 0,7

0,11 0,22 0,74

20,00

7.000

0,04

0,06

2,38 8,57 9,09 -2,25 -4,65 -2,33

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,9

4,65

60

0,86

0,9

0,96

8.520

2,08

2,16

-2,17

4.747

0,44

0,46

-4,6

1.000

3,28

3,36

-2,65

3.025

2,5

2,62

3.000

0,25

0,25

-3,9

1.650 5.000

0,7 0,12

0,81 0,12

-6,25

14.204 5.188

0,13 0,33

0,16 0,33

-10

2.817

0,18

0,2

100

0,09

0,09

-7,14 -6,25 5,26 -1,69

14.000 30.781 9.800 6.090 1.800 210

0,12 0,16 0,13 0,15 0,19 0,58

0,14 0,17 0,13 0,15 0,2 0,58

-9,09

100

3

3

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

7,6 0,31 13,5 0,55 0,13 0,99 0,37 2,11 7,69 0,45 1,76 5,34 3,32 14 62,05 18,65 2,57 1 0,25 0,23 11,7 6,15

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,04 0,07 1,5 0,74 0,12 0,25 0,05 0,09 0,23 0,15 0,33 0,04 0,52 0,12 0,18 0,04 0,04 3,7 0,09 0,28 0,06 0,15 0,72 0,26 0,09 0,3 0,13 0,17 0,13 0,15 0,2 0,58 0,18 0,22 0,33 1,42

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞

3,39 2,86 9,09 9,95 3,78

-14,29 -0,96

-2,65 0,99

ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,9 3,65 2,45 0,97 0,58 3 1,09 1,35 1,8 1,88 2,52 1,28 2,86 4

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,12 0,08 0,1 0,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 31H™ ∞À°√À™Δ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.310.914,74 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.579.453,33 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 29.271.273,42 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.452.611,60 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. 8.117.682,40 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.764.448,76 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.757.057,15

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.749.794,84 1.211.839,73 6.126.265,87 760.217,96 4.246.391,80 415.515,99 2.048.600,57

6,2953 7,0797 4,7780 5,8570 1,9117 6,6531 3,7865

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 83.956.252,30 13.443.799,85 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. 112.201.911,35 24.492.432,28 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. 26.442.530,84 3.689.139,12 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. 6.840.117,53 886.681,88 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 22.791.785,57 3.055.403,95 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 22.849.211,09 3.119.267,56 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 9.036.554,05 1.653.732,45 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 20.454.023,35 3.067.166,31 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 41.678.964,71 7.732.176,70 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. 14.935.861,96 1.959.632,83 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 39.817.186,47 3.697.777,62 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.373.488,96 1.560.824,22 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 157.123.393,00 13.492.229,94 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 182.458.600,55 27.463.778,03 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. 9.805.774,10 2.719.535,76 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 10.530.838,62 1.492.358,71 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 22.156.935,07 5.722.795,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.076.392,68 755.419,94 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 12.321.692,78 1.225.962,99 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 29.212.957,81 2.830.682,18 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. 10.342.683,83 1.042.512,39 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. 9.797.956,97 2.859.286,63 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. 23.122.383,71 2.769.305,62 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. 20.286.381,48 2.967.779,75 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. 24.222.419,20 3.333.140,00 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. 41.352.489,68 4.843.848,16 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. 51.758.253,60 3.304.039,79

6,2450 4,5811 7,1677 7,7143 7,4595 7,3252 5,4643 6,6687 5,3903 7,6218 10,7679 6,6462 11,6455 6,6436 3,6057 7,0565 3,8717 4,0724 10,0506 10,3201 9,9209 3,4267 8,3495 6,8355 7,2671 8,5371 15,6651

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.551.393,10 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 26.659.903,53 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.469.604,63 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.199.785,79 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.462.691,02 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.561.527,78 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.462.187,04 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.539.913,27 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.666.779,38 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 5.688.274,18 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 4.290.365,71 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.292.422,36

0,15% -1,66% -1,80% 0,20% -3,11% 3,05% -3,38%

6,3897 7,3275 5,0169 5,8570 1,9786 6,8860 3,9190

6,2481 -7,00% 7,0089 -20,96% 4,7302 -23,79% 5,7984 1,70% 1,8926 -26,64% 6,5866 -21,24% 3,7486 -34,08%

-0,07% 6,2762 6,1982 -9,75% -0,02% 4,6040 4,5467 0,12% -0,28% 7,2035 7,1139 2,65% 0,36% 7,7529 7,6564 4,42% 0,09% 7,8325 7,3103 -4,84% 0,32% 7,5450 7,1787 -8,09% 0,40% 5,6282 5,3550 -23,07% 0,40% 6,8688 6,5353 -8,43% -2,02% 5,4442 5,3364 -21,29% -1,13% 7,6980 7,5456 -18,44% 0,20% 10,8756 10,6602 -0,59% 0,50% 6,7127 6,5797 -3,73% -0,03% 11,6455 11,6455 2,42% -3,34% 6,7100 6,5772 -25,99% -4,25% 3,6418 3,5696 -33,71% -3,66% 7,1271 6,9859 -28,69% -5,06% 3,8911 3,8407 -40,27% 1,99% 4,1131 4,0317 -28,50% 1,10% 10,1511 9,9501 -16,75% 0,91% 10,4233 10,2169 -8,65% 0,51% 10,0201 9,8217 -22,29% 0,86% 3,4610 3,3924 -6,81% 1,60% 8,4330 8,2660 -19,04% 0,53% 6,9039 6,7671 -6,09% 1,09% 7,3398 7,1944 -11,53% 2,51% 8,6225 8,4517 -11,95% 1,17% 15,8218 15,5084 -16,87%

1.174.574,61 3.114.885,06 5.174.282,81 738.486,65 1.900.628,81 1.023.877,14 635.474,91 656.070,78 1.877.055,04 1.515.285,87 767.397,65 539.050,23

20,9024 8,5589 4,1493 5,6870 2,3480 7,3852 7,0218 6,9199 5,1500 3,7539 5,5908 9,8181

-2,32% -3,08% -1,22% 2,00% 1,08% -1,31% -0,20% -1,17% 0,05% 0,38% 0,01% 1,10%

21,3204 8,7301 4,2323 5,8007 2,3950 7,5144 7,1447 7,0410 5,2401 3,8196 5,5908 10,0145

20,6934 -23,03% 8,4733 -22,23% 4,1078 -8,90% 5,6301 -6,34% 2,3245 -13,52% 7,3113 -10,93% 6,9516 -8,29% 6,8507 -10,80% 5,0985 -10,82% 3,7164 -3,70% 5,5349 1,94% 9,7199 -12,02%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 58.846.520,06 6.886.519,28 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.844.254,04 3.356.222,52 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 32.490.484,48 5.714.796,37 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 30.226.447,60 9.041.160,63

8,5452 4,4229 5,6853 3,3432

-3,36% -1,82% -0,02% 0,00%

8,8016 4,5556 5,7422 3,3432

8,4597 -31,07% 4,3787 -21,15% 5,6569 -9,13% 3,3432 1,45%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.bankofattica.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.386.849,05 9.624.171,02 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 542.799,28 149.885,21 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 941.595,07 125.959,70 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.757.386,96 1.428.482,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.798.160,64 766.772,62 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.711.880,08 473.115,06 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 20.558.357,00 8.403.862,78 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.664.138,50 6.627.322,83

0,6636 3,6214 7,4754 4,0304 3,6493 3,6183 2,4463 2,9671

-4,05% -3,37% 0,86% -1,36% -4,79% 0,01% 1,68% 0,30%

0,6736 3,6757 7,5875 4,0546 3,7040 3,6219 2,4830 2,9849

0,6570 -30,00% 3,5852 -25,17% 7,4006 -8,51% 3,9982 -6,29% 3,6128 -26,79% 3,6038 2,07% 2,4218 -10,53% 2,9434 -1,07%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 439.660.324,00 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. 253.268.552,93 107.941.823,29

3,0024 2,3463

-1,62% -0,26%

3,0024 2,3463

3,0024 -17,71% 2,3463 -11,19%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

6,9346 2,8011 0,7528 2,5215 4,8904 1,9576 5,1252 7,1417 5,8043 6,9733 3,3875

-0,07% -2,81% -3,05% -1,20% -0,03% 2,64% -0,56% 0,01% 0,95% -0,06% 0,75%

6,9346 2,8011 0,7528 2,5215 4,8904 1,9576 5,1252 7,1417 5,8043 6,9733 3,3875

6,8826 -6,50% 2,7731 -30,71% 0,7453 -14,64% 2,4963 -14,44% 4,8415 -10,94% 1,9380 -13,01% 5,0868 -8,41% 7,1417 2,57% 5,7463 -9,10% 6,9210 -0,59% 3,3536 -12,73%

EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 47.068.735,00 5.190.728,10 9,0678 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 37.436.518,16 30.717.362,28 1,2187 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.470.627,02 374.978,01 14,5892 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 27.577.452,89 5.514.339,62 5,0010 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 68.856.031,41 21.574.132,60 3,1916 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 109.850.749,04 33.877.096,04 3,2426 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 53.680.153,11 4.996.061,00 10,7445 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.158.539,56 1.251.542,20 10,5139 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 46.630.080,25 5.073.934,06 9,1901 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 3.182.690,32 2.057.941,22 1,5465 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 25.382.150,99 2.147.432,21 11,8198 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. 115.865.410,51 10.476.868,17 11,0592 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. 47.926.833,91 6.135.764,47 7,8111 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.750.117,43 2.241.626,30 9,7028 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 83.185.109,42 6.981.719,44 11,9147 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 29.525.461,19 10.213.836,62 2,8907 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. 10.466.409,80 376.351,20 27,8102 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. 11.767.090,72 947.204,53 12,4230 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. 36.595.019,70 3.409.251,78 10,7340 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 39.114.825,81 14.808.131,35 2,6414 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 32.286.803,40 10.522.103,13 3,0685

0,03% 1,22% 2,62% -4,37% -0,02% 0,19% 0,00% 0,02% -0,02% -4,76% 0,08% 0,24% 0,12% -1,81% -4,51% -4,08% -0,38% 1,10% 2,66% 1,23% 0,53%

9,2492 1,2187 14,5892 5,0010 3,1916 3,3237 10,9594 10,7242 9,1901 1,5465 11,8198 11,1145 7,8189 9,7998 12,0338 2,9196 27,9493 12,5472 10,8413 2,6414 3,0685

8,8864 -2,89% 1,2065 -10,84% 14,4433 -14,08% 4,9510 -34,17% 3,1677 0,89% 3,1777 -0,15% 10,5296 1,67% 10,3036 2,20% 9,0063 -0,40% 1,5310 -34,61% 11,8198 0,65% 10,9763 -11,73% 7,7720 1,81% 9,6058 -22,31% 11,7956 -35,07% 2,8618 -31,96% 27,6016 -3,74% 12,2988 -11,20% 10,6267 -14,31% 2,6150 -13,39% 3,0378 -6,00%

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 7.837.561,45 12.142.229,79 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.280.955,00 3.432.521,00 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 11.424.534,03 12.865.431,96 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 13.897.629,10 15.613.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 12.968.752,69 56.322.541,04 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 853.712,69 3.538.032,46 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 3.097.740,16 310.580,79 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 696.122,72 68.101,04 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 1.014.260,98 68.543,24 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 21.688.488,08 19.324.248,13 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 34.467.933,70 30.509.620,66 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 787.922,86 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.955.501,47 354.800,14 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 637.132,95 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.239.294,62 489.943,80 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 667.600,43 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.273.079,08 151.619,05 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 516.428,43 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 122.510.859,59 15.339.878,10 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 663.381,28 78.517,39

1,19% 1,19% 2,69% 2,69% -4,40% -5,00% 0,62% 0,63% 0,96% 0,02% 0,04% 0,05% -0,13% -0,13% -0,22% -0,22% 0,03% 0,04% -0,27% -0,27%

0,6455 0,6645 0,8880 0,8901 0,2303 0,2413 9,9740 10,2219 14,7974 1,1223 1,1297 1,1294 8,3300 8,6692 8,6526 9,0512 8,3966 8,8147 7,9864 8,4488

0,6390 0,6645 0,8791 0,8901 0,2280 0,2389 9,8743 10,2219 14,6494 1,1223 1,1212 1,1294 8,1634 8,6692 8,4795 9,0512 8,2287 8,8147 7,8267 8,4488

17.733.413,04 2.557.238,26 39.932.298,76 14.255.926,60 1.409.358,80 1.872.277,45 22.860.047,32 9.066.220,98 7.475.716,97 1.528.637,73 3.814.056,11 1.948.298,81 11.695.731,22 2.282.005,11 5.711.866,28 799.793,72 33.853.503,06 5.832.523,85 11.393.104,31 1.633.814,01 4.339.046,75 1.280.882,11

0,6455 0,6645 0,8880 0,8901 0,2303 0,2413 9,9740 10,2219 14,7974 1,1223 1,1297 1,1294 8,3300 8,6692 8,6526 9,0512 8,3966 8,8147 7,9864 8,4488

-10,87% -10,17% -13,98% -13,28% -33,99% -36,08% -30,42% -29,90% -24,73% 0,66% 0,50% 0,70% -0,69% -0,33% 2,94% 3,32% -1,18% -0,49% -1,78% -1,75%

EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ? EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

37.102.990,91 830.842,98 69.215.177,92 40.858.465,42 35.985.896,80 40.465.968,05 15.326.014,79 510.333,99 30.163.699,01 23.981.483,04 28.383.321,43 4.051.755,41 504.993,44 548.623,95 211.653,36 1.897.294,67 7.078.821,79 901.118,57 200.314,10 238.730,93 1.134.612,05 169.982,86 1.464.549,82 993.629,00 30.007.781,93 24.796.784,90 23.332.710,27 39.341.835,93 8.039,86 28.764.559,84 13.621.643,40 23.657.076,13 702.497,61 904.768,70 315.928,65 39.294.574,25 1.852.031,48

5.487.280,69 111.806,83 9.332.600,98 5.861.190,11 4.645.122,94 3.927.737,06 1.526.342,81 50.372,92 2.975.236,34 2.383.321,71 26.009.263,98 4.682.355,46 572.375,25 69.776,92 26.105,36 241.269,51 929.636,41 116.763,78 159.891,66 198.572,21 441.442,69 122.834,66 173.648,09 117.139,62 3.228.663,90 2.490.912,35 2.458.302,53 52.137.735,67 10.258,38 37.747.494,78 17.179.456,01 31.042.699,72 72.173,49 64.270,23 32.460,69 38.993.647,01 1.809.521,88

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 6,7616 7,4311 7,4165 6,9710 7,7470 10,3026 10,0410 10,1311 10,1383 10,0622 1,0913 0,8653 0,8823 7,8625 8,1077 7,8638 7,6146 7,7174 1,2528 1,2022 2,5702 1,3838 8,4340 8,4824 9,2942 9,9549 9,4914 0,7546 0,7837 0,7620 0,7929 0,7621 9,7335 14,0776 9,7327 1,0077 1,0235

0,09% -0,11% -0,11% -0,26% 0,74% 0,37% 0,46% 0,46% 1,35% 1,32% 0,24% -2,24% -2,23% -0,35% -0,34% -0,35% -0,34% -0,34% 1,11% 1,11% 0,25% 1,97% -0,55% -0,54% 0,27% -0,04% 0,20% 1,14% 1,14% 1,67% 1,67% 1,67% 1,72% 2,06% 1,72% 0,63% 0,63%

6,7616 6,6940 -2,07% 7,4311 7,3568 -6,52% 7,4165 7,3423 -6,49% 6,9710 6,9013 -6,51% 7,7470 7,6695 -6,08% 10,3026 10,0965 1,92% 10,0410 9,9657 -2,64% 10,1311 10,1311 -2,50% 10,1383 9,9355 -5,23% 10,0622 9,8610 -6,60% 1,0913 1,0913 0,93% 0,8653 0,8566 -26,40% 0,8823 0,8823 -26,00% 7,8625 7,7053 -11,96% 8,1077 8,1077 -11,10% 8,0211 7,7065 -11,96% 7,6146 7,5575 -14,97% 7,7174 7,7174 -14,59% 1,2528 1,2528 1,66% 1,2022 1,1902 0,94% 2,5702 2,5702 -2,21% 1,3838 1,3700 -11,44% 8,4340 8,4340 -15,23% 8,4824 8,4824 -14,85% 9,2942 9,2942 -7,06% 10,2535 9,7558 -0,45% 9,4914 9,3016 -5,09% 0,7546 0,7471 -13,50% 0,7837 0,7837 -12,92% 0,7620 0,7468 -19,25% 0,7929 0,7929 -18,69% 0,7697 0,7545 -19,24% 9,7335 9,5875 -7,17% 14,0776 13,8664 0,40% 9,8300 9,6354 -7,17% 1,0077 0,9976 -6,34% 1,0235 1,0235 -6,03%

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 90.543.362,68 11.942.004,43 7,5819 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 77.665.064,23 17.882.485,76 4,3431 ¢∏§√™ TOP-30 12.163.671,01 16.119.390,45 0,7546 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 2.759.882,24 294.878,00 9,3594 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 40.753.705,59 4.766.127,85 8,5507 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 25.257.216,04 5.763.328,01 4,3824 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 10.839.817,75 1.257.640,02 8,6192 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.594.933,11 961.407,83 7,8998 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 15.494.002,80 5.451.887,99 2,8420 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 287.598.676,11 49.580.966,51 5,8006 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 23.031.946,31 7.883.011,05 2,9217 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 909.745,86 134.978,48 6,7399 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√(3) 2.131.364,22 388.550,00 5,4854 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. 32.985.895,40 6.738.766,31 4,8949 ¢∏§√™ DELTA SKY - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 24.894.964,47 2.582.780,34 9,6388 ¢∏§√™ DELTA SMART- ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 32.988.251,67 2.842.511,51 11,6053 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 94.848.306,46 12.556.173,54 7,5539 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 38.706.565,16 38.479.384,54 1,0059 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. 8.032.369,75 3.022.883,87 2,6572 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. 32.486.035,00 3.322.572,00 9,7774 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 35.446.203,99 3.006.582,32 11,7895 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.835.420,48 984.888,65 11,0017 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 5.992.648,95 1.048.224,16 5,7170 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.083.982,06 688.885,70 10,2832 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 58.791.381,91 6.662.389,83 8,8244 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.839.028,38 3.136.149,65 8,2391 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 13.500.216,67 1.790.036,85 7,5419

-0,04% -4,39% -5,18% -4,32% -2,03% -0,86% -0,70% -0,53% 2,01% -0,05% 2,43% 0,61% 0,96% -0,16% -0,01% -1,02% 0,26% -3,92% -0,29% 0,74% 0,00% 0,10% 0,08% -0,01% 0,41% 0,61% 1,37%

7,5819 7,5819 -5,52% 4,3431 4,2997 -33,26% 0,7546 0,7471 -35,12% 9,3594 9,3594 -36,74% 8,5507 8,4652 -24,07% 4,3824 4,3386 -9,52% 8,6192 8,5330 -8,10% 7,8998 7,8998 -10,29% 2,8420 2,8136 -16,45% 5,8006 5,8006 -1,23% 2,9217 2,8925 -17,34% 6,7399 6,6725 -20,75% 5,4854 5,4854 -33,32% 4,8949 4,8949 -7,24% 10,1207 9,6388 2,24% 12,1856 11,6053 6,90% 7,9316 7,5539 -6,27% 1,0059 0,9958 -27,80% 2,6572 2,6306 -9,64% 9,7774 9,7285 -7,43% 11,7895 11,7895 0,69% 11,0017 11,0017 -1,17% 5,7170 5,7170 -1,33% 10,2832 10,1804 0,30% 8,8244 8,7362 -4,16% 8,2391 8,1567 -7,97% 7,5419 7,4665 -13,81%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 449.252,08 365,41 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 4.104.862,06 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.301.095,07 2.019,69 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.845.242,71 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 342.229,22 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 31.577.617,43 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 462.824,25 548,91 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 34.618.117,72 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 79.888,69 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 7.136.300,36 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 36.259,61 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 3.947.122,50 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 864.147,69 934,18 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.325.695,78 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) 867.269,29 831,59

1.229,4400 1.224,9100 1.139,3300 1.169,4900 1.032,2900 1.050,0600 843,1700 844,7500 520,6800 521,6600 824,2100 825,8600 925,0400 981,1900 1.042,9100

0,16% 0,16% 0,16% 0,16% 1,08% 1,08% 0,11% 0,11% -4,65% -4,65% 0,95% 0,95% 0,22% 0,22% -4,02%

1.229,4400 1.224,9100 1.139,3300 1.169,4900 1.032,2900 1.050,0600 843,1700 844,7500 520,6800 521,6600 824,2100 825,8600 925,0400 981,1900 1.042,9100

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.500.665,13 191.423,18 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.960.967,20 1.482.526,56 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) 4.522.395,36 1.418.113,85 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. 4.014.499,01 2.844.813,93 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. 1.547.113,05 678.161,15 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) 3.742.564,71 1.571.592,18 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. 1.347.183,48 549.695,36 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.613.347,52 3.543.864,84 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.959.508,19 659.493,63 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. 2.027.204,43 1.869.504,27

7,8395 2,6718 3,1890 1,4112 2,2813 2,3814 2,4508 3,5592 2,9712 1,0844

-0,04% 0,09% -3,61% 2,14% 1,49% 1,16% 0,00% 0,07% 0,78% -2,07%

7,9571 2,8855 3,2847 1,4535 2,3497 2,4409 2,5243 3,6126 3,0158 1,1712

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.597.149,55 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 89.561.656,92 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 37.989.667,90 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. 13.028.667,60 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. 13.956.800,96 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. 12.081.262,72 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 2.990.575,78 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.762.771,73 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 3.613.970,87

1.010.426,99 5,5394 44.798.322,84 1,9992 1.535.949,64 24,7337 5.599.819,02 2,3266 3.021.162,12 4,6197 4.479.530,41 2,6970 792.436,47 3,7739 1.730.329,36 6,7980 436.760,68 8,2745

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 48.857.770,88 10.298.921,69 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 8.547.872,55 4.483.559,44 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 9.327.972,49 1.721.595,23

4,7440 1,9065 5,4182

1.229,4400 1.224,9100 1.139,3300 1.169,4900 1.032,2900 1.050,0600 843,1700 844,7500 520,6800 521,6600 824,2100 825,8600 925,0400 981,1900 1.042,9100

-0,43% -0,41% -0,88% -0,85% -15,81% -15,80% -18,94% -18,92% -31,66% -31,65% -13,94% -13,92% -2,20% -2,17% -7,82%

7,8395 0,29% 2,6718 -10,87% 3,1571 -29,89% 1,3971 -10,54% 2,2585 -20,68% 2,3576 -13,51% 2,4263 -12,70% 3,5592 0,37% 2,9712 -3,96% 1,0844 -24,77%

-0,26% 5,6086 5,5394 -15,31% 0,00% 2,0092 1,9992 2,19% -0,91% 25,4139 24,7337 -22,25% 0,54% 2,3906 2,3266 -19,34% 1,83% 4,7467 4,6197 -20,15% 2,31% 2,7712 2,6970 -12,09% -0,19% 3,8211 3,7739 -4,22% 0,36% 6,9340 6,7980 -16,80% 0,59% 8,4400 8,2745 -7,81%

-2,29% -1,64% 0,00%

4,8389 1,9351 5,4182

4,7440 -30,72% 1,9065 -20,60% 5,4182 0,57%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. 7.419.185,81 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.334.788,44 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 2.105.158,81 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.551.035,12 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. 1.135.550,62 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.136.933,77

687.961,90 10,7843 1.646.728,50 3,2396 332.085,34 6,3392 3.652.417,07 1,7936 1.079.828,07 1,0516 341.070,28 3,3334

0,44% 11,0000 10,6765 -11,34% -1,61% 3,4016 3,2072 -19,75% -0,03% 6,3550 6,3075 0,42% -3,56% 1,8833 1,7757 -34,42% -2,68% 1,1042 1,0411 -33,12% 0,68% 3,4667 3,3001 -7,29%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. 6.323.080,60 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 2.331.277,13 ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. 286.838,86 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. 6.644.581,34 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.878.725,06 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 14.379.665,39 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 7.582.763,96

1.509.117,47 718.618,16 97.159,36 1.368.904,94 591.303,36 9.933.871,73 3.352.004,42

-0,14% -0,32% -0,01% 0,12% 0,01% -3,71% -1,81%

4,1899 3,2441 2,9523 4,8539 4,8684 1,4475 2,2622

4,1899 3,3090 2,9523 4,8539 4,8684 1,4475 2,2622

4,1690 -6,24% 3,2279 0,37% 2,9375 0,15% 4,8296 -0,03% 4,8441 1,93% 1,4403 -31,80% 2,2509 -19,65%

ENEP°HTIKO

∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO

873.579,39 2.239.296,39

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 2,8627 2,9142

1,45% 0,66%

2,8627 2,9142

2,8484 -16,88% 2,8996 -8,73%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.225.387,88 894.079,83 2,4890 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.445.083,68 2.329.426,53 2,3375 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.171.060,94 4.133.937,07 5,8470 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.409.389,52 5.843.382,45 1,2680 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 18.379.976,28 7.042.508,32 2,6099 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 14.652.318,68 4.386.754,15 3,3401 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.273.182,83 492.394,28 2,5857 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.130.538,77 4.664.526,55 1,3143 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. 99.049.919,09 24.570.413,34 4,0313 MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO 7.625.766,78 2.925.151,85 2,6070 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ. 21.771.695,00 8.135.584,04 2,6761 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.639.460,32 1.051.217,01 2,5109 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.028.774,06 690.620,50 2,9376 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.205.705,74 523.546,89 4,2130

-0,72% 1,10% -3,88% -2,83% -0,04% -0,04% 2,02% 1,25% 0,01% 1,13% 1,16% 1,29% 0,06% 0,13%

2,5637 2,4076 5,9055 1,2807 2,6882 3,4403 2,6633 1,3274 4,0515 2,7374 2,7564 2,6364 3,0257 4,3394

2,4143 -5,68% 2,2674 -10,26% 5,7301 -37,32% 1,2426 -24,46% 2,5316 0,49% 3,2399 0,99% 2,5081 -15,60% 1,2880 -15,08% 4,0111 2,93% 2,4767 -14,79% 2,5958 -10,80% 2,3854 -17,82% 2,8495 -2,08% 4,0866 -0,38%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 82.834.378,76 5.020.092,85 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 13.684.978,24 1.057.858,18 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.067.493,53 2.063.472,83 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.529.069,90 1.657.350,47 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.717.170,42 1.064.057,29 ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.367.467,01 577.347,31 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.099.107,53 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.818.263,54 170.083,98 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.583.156,31 315.041,28 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 29.480.478,94 2.365.187,27 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.175.096,73 206.248,97 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 709.041,87 120.464,80 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.521.125,33 544.392,44 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 14.737.082,44 6.931.708,98 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.394.718,24 234.127,67 CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.723.363,72 5.732.288,01 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.547.069,41 398.267,50 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.998.278,10 3.490.175,19 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.978.930,34 345.284,56 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 1.031.988,16 109.179,55

16,5006 12,9365 8,7559 11,7833 15,7108 11,0288 11,4044 10,6904 5,0252 12,4643 10,5460 5,8859 4,6311 2,1260 5,9571 0,9984 3,8845 3,1512 14,4198 9,4522

-0,36% 0,01% -4,64% 0,92% -0,02% 0,05% -0,05% 0,22% 1,14% -0,18% -0,58% -2,70% -3,58% -5,07% 0,05% -4,40% 1,41% 1,18% 0,81% 0,78%

16,8306 13,0659 9,1937 12,3725 16,4963 11,5802 11,9746 11,2249 5,1257 12,7136 10,7569 6,1802 4,8627 2,2323 6,0465 1,0333 4,0787 3,3088 15,1408 9,9248

16,3356 1,48% 12,8071 2,50% 8,6683 -32,41% 11,6655 -13,30% 15,5537 -9,33% 10,8082 -1,04% 11,1763 -0,51% 10,4766 -5,18% 4,9749 -10,01% 12,3397 -0,03% 10,4405 0,65% 5,8270 -29,08% 4,5848 -21,94% 2,1047 -39,09% 5,9571 -7,29% 0,9984 -32,44% 3,8457 -17,55% 3,1197 -14,16% 14,2756 -5,50% 9,3577 -6,54%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.754.257,95 666.033,58 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. 3.767.173,81 1.342.002,21 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 11.186.366,33 12.645.512,57 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. 5.222.802,24 3.131.682,69 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.951.443,09 7.408.081,18 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. 4.882.305,46 2.491.785,51 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.346.995,24 1.121.348,48 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 12.786.032,49 7.631.650,28 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. 1.703.110,30 762.736,85

8,6396 2,8071 0,8846 1,6677 1,0733 1,9594 2,9848 1,6754 2,2329

0,02% -0,05% -4,72% 2,14% -4,65% 0,03% 1,57% -1,30% 1,63%

8,8124 2,8632 0,9288 1,7511 1,1270 2,0574 3,1340 1,7592 2,3445

8,4668 3,15% 2,7510 -12,09% 0,8758 -36,47% 1,6343 -17,73% 1,0518 -31,37% 1,9202 -8,47% 2,9251 -20,41% 1,6419 -20,08% 2,1882 -14,21%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 257.347.557,02 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.759.501,27 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.014.786,72 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 667.866,03

3,7656 3,3014 1,6107 1,3045

0,02% 0,00% -3,79% -2,09%

3,7656 3,3014 1,6107 1,3110

3,7468 3,14% 3,2766 -3,51% 1,5946 -33,06% 1,2993 -23,84%

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.741.322,92 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.768.720,67 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.247.165,07 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 165.979,08

305.163,95 768.400,22

68.341.302,14 2.350.352,72 3.113.483,57 511.986,17

436.172,02 3,9923 242.859,18 11,4005 523.446,68 4,2930 126.614,96 1,3109

-2,52% 4,1121 3,9125 -24,43% 0,04% 11,5715 11,2865 -6,07% -4,32% 4,4647 4,2501 -36,30% -3,93% 1,3633 1,2978 -34,76%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 15.551.601,03 3.736.188,61 4,1624 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. 3.432.351,14 8.415.808,58 0,4078 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 8.316.987,49 4.442.991,79 1,8719 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. 11.090.554,61 2.029.719,11 5,4641 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. 18.320.082,58 2.732.350,84 6,7049 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 600.961,94 120.000,00 5,0080 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 770.512,98 150.492,23 5,1200 ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 454.292,57 34.301,56 13,2441 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.913.487,77 342.983,80 8,4945 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.666.563,61 493.611,31 9,4539 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.744.081,52 171.070,22 10,1951

-4,85% 4,2352 4,0792 -34,72% -3,87% 0,4149 0,3996 -26,90% -1,56% 1,8906 1,8532 -17,96% 0,01% 5,4641 5,4641 1,56% 0,79% 6,7719 6,6379 -12,93% -1,67% 5,0581 4,9579 -20,65% -1,57% 5,1712 5,0688 -20,65% 0,14% 13,4759 12,9792 -27,13% 1,31% 8,6219 8,4308 -13,40% 0,59% 9,5721 9,3830 -8,70% 0,06% 10,2971 10,1186 -1,22%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.147.758,49 12.694,97 247,9500 0,74% 252,9090 247,9500 -15,40% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.082.096,41 20.012,46 203,9800 0,20% 204,9999 203,9800 1,04% T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 846.223,73 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. 22.567.673,96 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. 13.071.209,61 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 3.990.384,94

277.796,33 5.719.618,16 1.960.800,32 2.965.180,40

3,0462 3,9457 6,6663 1,3457

-0,93% -0,02% -0,01% -2,82%

3,1985 4,0246 6,6796 1,4130

3,0157 -18,58% 3,8668 -6,98% 6,5330 2,56% 1,3188 -28,93%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 270.278.355,29 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.914.028,90 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.941.414,52 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 963.289,24 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.335.024,62 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.332.072,63 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.527.792,97

108.176.429,54 5.443.872,21 6.609.662,58 1.604.204,42 702.452,20 333.636,75 252.189,43

2,4985 1,6374 1,6554 0,6005 3,3241 3,9926 6,0581

0,01% 0,13% -0,81% -4,06% -0,03% -0,05% -1,30%

2,4985 1,6374 1,6595 0,6035 3,3324 4,0126 6,0581

2,4985 3,81% 1,6333 -10,86% 1,6513 -17,73% 0,5975 -28,75% 3,3158 2,47% 3,9726 -25,09% 6,0581 -19,81%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4285 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8812 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .7,45 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .9,096 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .110,08 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,1417 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,685 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3954 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3349

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4499 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89442 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5618 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2324 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1588 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4163 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3549

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86358 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9141 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107,88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1189 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5313 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3675 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3082

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4295 .........................................................1,4275 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88182 .......................................................0,88058 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4552 .........................................................7,4448 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1024 .........................................................9,0896 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,16 ...........................................................110,0 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1425 .........................................................1,1409 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6904 .........................................................7,6796 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3964 .........................................................1,3944 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3358 ...........................................................1,334

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ °. ª·ÁÎÚÈÒÙË

¢ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ÙÌ‹Ì· °ÔÚ›ÙÛ· - ∞ÁÚÈ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Èڛ˜ “ıˆÚ¿ÎÈÛË” ÙÔ ¶‹ÏÈÔ - ∂ÎÙfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷

ª

 ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 13,6 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞ ‰ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ °ÔÚ›ÙÛ·-∞ÁÚÈ¿, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·Ì›· ˆÚÈÌfiÙËÙ·. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Ì ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘, ÂÌ̤ۈ˜, ÏËÓ Û·ÊÒ˜, ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ “ıˆÚ¿ÎÈÛ” Ù· ¤ÚÁ·. Ù‹ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È” .

∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ °. ª·ÁÎÚÈÒÙË. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÙÌ‹Ì· °ÔÚ›ÙÛ· - ∞ÁÚÈ¿ Ô Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙfiÛÔ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 13.6 Â��·ÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙÔ ∂™¶∞, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ̤¯ÚÈ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÂÓÙ·ÙÈÎfi Ú˘ıÌfi Ù· Ù‡¯Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Î·È Ë ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÒÛÙ ӷ Û˘ÓÙÌËıÔ‡Ó ÔÈ ¯ÚfiÓÔÈ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢. °È· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ‡„Ô˘˜ 2,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, χıËÎ·Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

ÙÔ˘ ÂÚÁÔÙ·Í›Ô˘ Î·È ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ·. °È· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, 19.5 ÂΠ¢ÚÒ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı›. °È· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ë ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ 0,5 ÂΠ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. Δ¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÂÚÂ›Ù·È Ù¯ÓÈ΋˜ ˆÚÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù‡¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ΔÔ ¶‹ÏÈÔ ϤÔÓ Ì¤ÓÂÈ ·ıˆÚ¿ÎÈÛÙÔ Î·È Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ı· ʤÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ Ӥ˜ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔηٷÛÙ·ı›, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÚÛÈÓ¤˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷ΋ ·ÔÌfiÓˆÛË ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ˆÚÈ¿.

™Δ∏¡ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ó¤Ô˘ ‰È‰·ÎÙË-

™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Ë ‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ·˙¿ÚÈ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÛÙ¤ÁË. Ãı˜ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ Ó¤Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ª·Ú¿ÙÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‹ÌÂÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ·fi ÙȘ 8 ¤ˆ˜ ÙȘ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÛÙȘ ·›-

™ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ∫¿ÚÏ·˜

Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ “fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÛÙÂÓ¿ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ›Ù ÁÈ· Ó· ‰ËÌÔÚ·ÙËıÔ‡Ó ‹ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. μ·ÚfiÌÂÙÚÔ ·ÔÙÂÏ› ¿ÓÙ· Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÂÓÙ·ÙÈο ÁÈ· Ó· ‰ËÌÔÚ·ÙËı› ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù·

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ÙÔ Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. °È· fiÛÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ∂™¶∞, ÙÔ˘˜ ÚÔÙÚ¤ˆ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ∂™¶∞ (2007-2009) ·Ú¿ÏÂÈ„·Ó Ó· Ù· ˆÚÈÌ¿ÛÔ˘Ó, Ó· Ù· ıˆÚ·Î›ÛÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·‰ÂÈÔ‰Ô-

ΔÔ ¤ÚÁÔ “ªÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ ÓÂÚÔ‡ Ï›ÌÓ˘ ÁÈ· ¿Ú‰Â˘ÛË” Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÔÚı‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ fiˆ˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ·Ó ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ °. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ Î·È Ô ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ ÙÔ˘ À. ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂. ¢È‚¿Ú˘. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Î·ıÒ˜ ÎÏ›ÓÂÈ Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜”.

¡¤Ô ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ∂¶∞§ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÂÓÒ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘ Û Â›Â‰Ô ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·Ú¯Èο ˆ˜ “Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‰È¤ÍÔ‰Ô ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ∂¶∞§ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ η٤ÁÚ·„Â Î·È Ôχ ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙ›, ηıÒ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÂ

¤Ó· ·ÏÈfi ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ÛÂ Ï˘fiÌÂÓ˜ ·›ıÔ˘Û˜. ∂Ì›˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÌÂϤÙË Î·È Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Û οÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘” . ™ÙÔ ∂¶∞§ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰‡Ô ÙÔÌ›˜, ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÓÒ ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ ÙˆÓ ∂¶∞§. ∂›Û˘ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ë Î.

§·˝ÙÛÔ˘ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Î·È ÙÔ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, fiÔ˘ η٤ÁÚ·„Â, ÔȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÁÈ· ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ.

∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Û‹ÌÂÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 11 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ∏ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË ı· ·Ó·Ù˘¯ı› ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ fiÏ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ıÂÛÌfi ϤÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÂÓÒ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‚‚·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ Ôχ ÎfiÛÌÔ. °È· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á¢ÙÔ‡Ó Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο ‰¤ÛÌ·Ù·, Ó· „˘¯·ÁˆÁËıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó. ™ÙÔ ·˙¿ÚÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¯ÒÚÔÈ ÂÛÙ›·Û˘, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ. ∂›Û˘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 9-11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ÙÔ ˙ˆÔ¿˙·ÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

∂ÊÔڛ˜: ∞fi ‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ™∂ Ó¤Ô, ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ı· ÎÏËıÔ‡Ó ·fi ‚‰ÔÌ¿‰·, ‰Âο‰Â˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ηıÒ˜ ·fi ÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Ù›ıÂÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °È¿ÓÓË ∫·ÂϤÚË. ™Â οı ∂ÊÔÚ›· ı· Û˘ÛÙ·ı› ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ı· ÂÈϤÍÂÈ ‰Â›ÁÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ Ì ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı›. ∫ÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Â-

ϤÁ¯ˆÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ëψı›. ŒÙÛÈ, fiÛÔÈ ˘¤‚·Ï·Ó ·ԉ›ÍÂȘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ‰Ëψı¤ÓÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ‹ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚÔ˘, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô. ΔÔ ‰Â›ÁÌ· Ô˘ ı· ÂÏÂÁ¯ı› ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ˆ˜ ÂÍ‹˜: °È· ÙȘ ¢√À Ô˘ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ¤ˆ˜ 10.000

‰ËÏÒÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, 50 ʷΤÏÔ˘˜ ·ԉ›ÍˆÓ. ª¤¯ÚÈ 20.000 ‰ËÏÒÛÂȘ, 100 Ê¿ÎÂÏÔÈ. ª¤¯ÚÈ 30.000 ‰ËÏÒÛÂȘ, 200 Ê¿ÎÂÏÔÈ (Ï.¯. μ ¢√À μfiÏÔ˘). °È· ¿Óˆ ·fi 30.000 ‰ËÏÒÛÂȘ, 300 Ê¿ÎÂÏÔÈ. ΔÔ ‰Â›ÁÌ· ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ Ì ·ԉ›ÍÂȘ Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁ› ı· ÂÏÂÁ¯ı› Î·È ÂÊfiÛÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ·fi Ù· ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓ· ÛÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙˆÓ ÔÛÒÓ ÙˆÓ ·ԉ›-

͈Ó, ı· ÂÈÏÂÁ› Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰Â›ÁÌ· ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ› ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÏÂÁ¯ı› Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ ı· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Î¿ı ¢√À. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ˘¤‚·Ï·Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, Ì ¿ÏÏË ÂÁ·ÎÏÈÔ ÚÔ˜ ÙȘ ∂ÊÔڛ˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎÒÓ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔϤ˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ÛÙȘ ¢√À. ™ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· Î·È Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηı˘ÛÙÂÚ› Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ Î·È Â›Ûڷ͢ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ.

∞¿ÓÙËÛË Û ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÃÀΔ∂∞ ÛÙÔ μfiÏÔ ¢∂¡ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂ-

ÓÔ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô μfiÏÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ô˘ ı· ÚÔÙ·ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÃÒÚÔ˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Δ·Ê‹˜ ∂ÈΛӉ˘ÓˆÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ÚÔ˜ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™, ¶·‡ÏÔ ª·ÚοÎË. √ Î. ª·Úο΢ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·˙ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· fi��È ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ô μfiÏÔ˜ Ó· ÂÚÈÏËÊı› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÃÀΔ∂∞. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ηÏÔ‡Û ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∂∫∞ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÍÂοı·ÚË ·¿ÓÙËÛË Â¿Ó Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÃÀΔ∂∞ Î·È Â¿Ó Ó·È, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÎfiÌË, ηıÒ˜ Â›Û˘ Ì ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ¤ÁÈÓ ·˘Ù‹ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Î·È Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ÚÔÛٷ٢ı› Ô ÏËı˘ÛÌfi˜. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂∫∞, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Â›Ó·È Ô μfiÏÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, ·Ó Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ÂÎÔÓ›ٷÈ, ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “™·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ∂.À.¢. ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË 2007-2013 (∂¶¶∂ƒ∞∞) ¤¯ÂÈ ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙËÓ Ú¿ÍË: “ªÂϤÙË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ηٿÏÏËÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÁÈ· ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÂÏÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÂÈÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ”, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·ÏËÊı› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ÌËÓÒÓ”.

∞΢‚¤ÚÓËÙÔ ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ ·fi ÙÔ ÌÔ˘Ú›ÓÈ ∞π™π√ Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â Ë ÂÚÈ¤-

ÙÂÈ· ‰‡Ô μÔÏȈÙÒÓ, Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ ÛοÊÔ˜, ÚÔ¯ı˜, fiÙ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ ÛοÊÔ˜ Î·È Í¤Û·Û ÙÔ ÌÔ˘Ú›ÓÈ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÙÔ ÛοÊÔ˜, ¤ÌÂÈÓ ·Î˘‚¤ÚÓËÙÔ, ÂÓÒ ¤Ï ÛÙÔ ∞ÁΛÛÙÚÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ó· ·Ú·Û˘Úı› ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎfiÏÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÛοÊÔ˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 8 ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Î·È Â› ÙfiÔ˘ ¤Ï¢Û ψÙfi ÛοÊÔ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Ú·ϤÔÓÙ· ÛοÊË, Ô˘ ÙÂÏÈο ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Ú˘ÌÔ˘Ï΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÈÎÚfi ÛοÊÔ˜ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘, ÛÙȘ 22.45 ÙË Ó‡¯Ù·. ΔÔ ϋڈ̷ ÙÔ˘ ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘.

M·ÁÓËÛ›· 30 ¶ÚÔ·ÁˆÁ¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ª∂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢È-

ηÈÔÛ‡Ó˘ ªÈÏÙ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÚÔ¿ÁÔÓÙ·È ‹ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ›: ªÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Î. ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™ÙÂÚÁ›Ô˘ Î·È ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ Î. ∞ÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘ ΔÛÈÙÛÈԇϷ˜ Ì ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰·¿Ó˜.

™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ›

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÏËڈ̋˜ √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ

£ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, “ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √™∂ ÁÈ· ÙËÓ ÏËÌÌÂÏ‹ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘ Î·È Ù˘ ˙ËÙ› Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂÒÓ Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∏ Â›ÎÏËÛË ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÏfiÁˆÓ, Ù¯ÓÈÎÒÓ Î·È ¿ÏψÓ, ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ›ÂÛË Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙË ÌË ¤ÁηÈÚË ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ÙȘ ηıÔÚÈṲ̂Ó˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ›ÂÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÛΛٷÈ, ÌfiÓÔ ·ÚÓËÙÈο ÌÔÚ› Ó· ÂȉڿÛÂÈ. √È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ›, ηıÒ˜ Ô ¡fiÌÔ˜ 3891/2010 Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, ÌÂٷٿ¯ıËÎ·Ó Î·È ÓÈÒıÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙ· Î·È Ì ÊÈÏfiÙÈÌÔ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ” .

ŒÎÎÏËÛË ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· Δ∏ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ˙ËÙ› Ô ‚ÈÔ·Ï·ÈÛÙ‹˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªfiÙ˘, Ô˘ ¤¯·Û Û ÙÚÔ¯·›Ô ÙÔ ‰ÂÍ› ÙÔ˘ fi‰È. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Í·Ó·ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ - ¤¯ÂÈ ¤ÍÈ ·È‰È¿ ·fi 6 ¤ˆ˜ 20 ¯ÚfiÓˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ù¯ÓËÙfi ̤ÏÔ˜, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÔÚıÔ‰ÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÚÔÛıÂÙÈ΋˜, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 36.000 ¢ÚÒ. √ Î. ªfiÙ˘ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È Ù· 520 ¢ÚÒ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ·fi ÙËÓ ¶ÚfiÓÔÈ· ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË. ∫¿ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÏÔÈfiÓ, ÛÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂÁ¯Â›ÚËÛË. ∞Ú. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ∂ÌÔÚÈ΋˜: 55411026 5541126, ∞Ú. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜: 4150100628175, KÈÓ. 6945-631329.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¢ÈηÈÒıËΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÔÌfiʈӷ ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜

μÔÏÈÒÙ˘ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˜ η˘Û›ÌˆÓ «¿ÓÔÈÍ» Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·

ª

ÂÙ¿ ·fi 8 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˜ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ¶··Ì‹ÙÚÔ˜ ‰ÈηÈÒıËΠ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ì ·fiÊ·ÛË “ÛÙ·ıÌfi” ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·.√ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ¶··Ì‹ÙÚÔ˜, Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˜, ‰È¤ıÂÙ ‰‡Ô ¿‰ÂȘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÎÔÈÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘. ¶ÚÈÓ 8 ¯ÚfiÓÈ· ·¢ı‡ÓıËΠÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÏËÚÔÊÔÚËı› ·Ó ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ ¿‰ÂȤ˜ ÙÔ˘ Û ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. ∏ ·¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ıÂÙÈ΋ Î·È ¤ÁÈÓÂ Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹. øÛÙfiÛÔ, ·Ì¤Ûˆ˜ ۯ‰fiÓ, ÙÔÓ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ. ∏ ¿‰ÂȘ ·Ó·ÎÏ‹ıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ “ÚÔÛÙ·Û›·” ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. “∞Ó ÌÈ· ¿‰ÂÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÎÔÈÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÎfiÛÙÈ˙ ÂχıÂÚË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ 60.000 ¢ÚÒ, ÌÈ· ¿‰ÂÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ η˘Û›ÌˆÓ ÎfiÛÙÈ˙ 120.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹

Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ‰ÂÓ... ¿ÚÂÛÂ Î·È ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó .ŒÎÙÔÙ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È Ë √‰‡ÛÛÂÈ· ÙÔ˘ Î.¶··Ì‹ÙÚÔ˘, Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ó· ·Ó·Î·Ï› ÙȘ ¿‰ÂȘ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¡. ∂ÌÌ·ÓÔ˘ËÏ›‰Ë˜. √ Î. ¶··Ì‹ÙÚÔ˜ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ fiÔ˘ ¤¯·Û ÙȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ηٷÊÂÚı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ Ô˘ ÙÔÓ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÙȘ ¿‰ÂȘ, Ì ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™Ù∂. ∏ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔÓ ‰Èη›ˆÛ ÔÌfiʈӷ Ì ‰‡Ô ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈÛ¯‡ ¡fiÌÔ˘ Î·È ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ΔÒÚ·, Ì ·ÁˆÁ‹ ηٿ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ 3,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ‰È·Ê˘ÁfiÓÙ· Î¤Ú‰Ë Î·È fiÏË ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ô˘ ˘¤ÛÙË, ÂÓÒ ı· ÚÔÛʇÁÂÈ Î·È ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ

ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÔÓÔÌ‹˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. “ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰¤¯ÙËΠÔÌfiʈӷ fiÙÈ ÔÈ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ› ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ·ÓÙÈ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·”, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∂Ì·ÓÓÔ˘ËÏ›‰Ë˜.

∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó fiÏ· Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ™Ù∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›· ˆ˜ ·ÙÔÌÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ·ÔÙÂÏ› Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›·, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È ·Û΋Ûˆ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÌÔÚ› Ô ¡fiÌÔ˜ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú¤ÂÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÙÂÏÔ‡Ó ÛÂ Û˘Ó¿ÊÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. Δ¤ÙÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰Â Û˘ÓÈÛÙ¿ ¿ÓÙˆ˜ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡

● √ μÔÏÈÒÙ˘ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î. §ÂˆÓ. ¶··Ì‹ÙÚÔ˜

Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ ‹‰Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, Ì ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·˘Ùfi Ó¤ˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È Ù˘ ÂÎ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÌÂÈÒÛˆ˜ ÙˆÓ ÚÔÛfi‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜”.

™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ °. ∫·Ô˘Ó¿

ŒÓÙ·ÛË ÛÙÔ ΔÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™¤ÛÎÏÔ˘ ™∂ Îϛ̷ ¤ÓÙ·Û˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ˘, fiÔ˘ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ì‹ÎÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫·Ô˘Ó¿˜. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ηÙËÁÔÚ‹ıË-

ΠÁÈ· ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∫·Ú·Ï‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ÂÈÙ¤ıËΠ̠ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ·. √ Î. ∫·Ô˘Ó¿˜ ‰‹ÏˆÛ ÍÂοı·Ú· fiÙÈ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù‹ÚË-

Û˘ Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiˆ˜ Â˙Ô‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ÚÒËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ fiÙÈ ¯¿ÚÈ˙ ٷ Ù¤ÏË ¿Ú‰Â˘Û˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ϤÔÓ Ù· Ù¤ÏË ¿Ú-

∞Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ·fi ÙÔ ¢√∞Δ∞¶

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ™Ô‡‰·Û ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂȘ ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ °ÓÒÛË, ¶·È‰Â›· Î·È ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. ∏ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ˆ˜ ÓÔÌÔÙ·Á‹˜ Î·È ÈÛfiÙÈÌË ÚÔ˜ Ù· ∂ÏÏËÓÈο ∞ÓÒٷٷ ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· (∞∂π), ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ - Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ §Â˘ÎˆÛ›·˜, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ∞∂π ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó 4 ™¯ÔϤ˜ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ∂Ê·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ªË¯·ÓÈ΋˜, ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, ¡ÔÌÈ΋˜, ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜, ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ, ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ, ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Î·È ¿ÏÏˆÓ 20 Ù˘¯›ˆÓ. ∏ ηٷ͛ˆÛ‹ ÙÔ˘ Û ∫‡ÚÔ Î·È ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Î·ıÒ˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÔÏϤ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂȘ Î·È ‚Ú·‚›· ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ŒÚ¢ӷ˜, ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È ��ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ (.¯. ERASMUS) Ì ∂˘Úˆ·˚ο ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÍ›ÛÔ˘ Î·È Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Â͈-·Î·‰ËÌ·˚ÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ÔÌ›ÏˆÓ Î·È ÂΉËÏÒÛˆÓ. ™Ù· ·ıÏËÙÈο, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ “·Û›‰· ηχÙÂÚÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi” Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5 ¯ÚfiÓÈ·. EȉÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ‚ÔËıËÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂȉÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ªÂÚÈÎÔ› ÎÏ¿‰ÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Î·È ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο (.¯. ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∂ÚÁ·Û›·, ¡ÔÌÈο, ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋ - ¢¿ÛηÏÔÈ / ¡ËÈ·ÁˆÁÔ›). H ÊÔ›ÙËÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÌÔÓ·‰Èο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ÎÔÈÓ‹ ÁÏÒÛÛ· Î·È ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Û˘Ó¤ÂÈ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ˙Ô˘Ó Û ¤Ó· ·ÛʷϤ˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÚÎÂÙ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÊÔ‡ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ∂ÏÏ¿‰·. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ˘ÔÙÚÔʛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂ÈÛ‰Ô¯‹˜ ºÔÈÙËÙÒÓ ÛÙÔ admissions@unic.ac.cy ‹ ÙËϤʈÓÔ + 357 22 841528.

‰Â˘Û˘ ı· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ù· ¯Ú¤Ë ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 130.000 ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·ÚfiÙÈ „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ª¿ÈÔ ‰‹-

ψÛ fiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ‰ËÌÔڷۛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ·.

π∫Δ∂√ CAR £∂™™∞§π∞™ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Ì ·ԉ›ÍÂȘ ∞fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2011 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ ·Ú. 243 (ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ super market “METƒO” ) ÙÔ Ó¤Ô IKTEO CAR £∂™™∞§π∞™. ΔÔ ∫Δ∂√ CAR £∂™™∞§π∞™ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË Â¤Ó‰˘ÛË ÙÔÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˘ÏÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Δ∂√ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ΔÔ ∫Δ∂√ CAR £∂™™∞§π∞™ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ Û¯¤ÛË ÕÓıÚˆÔ˜ - ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜. ™ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙÔ ∫Δ∂√ CAR £∂™™∞§π∞™ Ì ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚfiÔ ÛÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ΔÔ IKTEO CAR £∂™™∞§π∞™ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ó¤· ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÛÙÔÓ fiÚÔ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ slogan Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ∞™º∞§∂π∞ ª∂ ∞¶√¢∂π•∂π™. ŒÓ· slogan ÙÔ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÍË Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ·ÏÏ¿ ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ Î·È fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘. √È Ó¤Â˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ 5.000 ÂÚ›Ô˘ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. √ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ô˘ ÂÈϤ¯ıËΠÁÈ· ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. °›ÓÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Â·Ó¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜, ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. ŒÏÂÁ¯Ô˜ Û 20’ ÏÂÙ¿. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ˘ÁÚ·ÂÚÈÔΛÓËÛ˘. ¢ˆÚÂ¿Ó ÂÎÔ‡ÛÈÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Û˘ Â›Ó·È ÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ πKTEO THESSALY CLUB Î·È Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¢ˆÚÂ¿Ó ÙȘ ÂÈϤÔÓ ·ÚÔ¯¤˜. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ TOYOTA AYGO CITY. π∫Δ∂√ CAR £∂™™∞§π∞™ §·Ú›Û˘ 243 μfiÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ super market METƒ√). ΔËÏ. 24210-33333, 24210-80100, www.kteocar.gr.

√ÈÎÔÓÔÌ›· 31

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ

∞ÓÙ¤‰Ú·Û ·ÓÔ‰Èο ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 1.

ª

 ¿ÓÔ‰Ô, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ, ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ·ÓÙȉڿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ªÔ¯Ïfi Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ∂§¶∂ (+5,73%), ÙÔ˘ √Δ∂ (+4,19%) Î·È ÙÔ˘ √¶∞¶ (+3,65%), ÂÓÒ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Alpha Bank (-4,42%) Î·È Ù˘ Eurobank (-4,37%).

√È ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 928,86 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 12,88 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1,41%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο η٤ÁÚ·Ê ·ÒÏÂȘ ¤ˆ˜ Î·È 3,42% ˘Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ¤ˆ˜ Ù· Â›‰· ÙˆÓ 884,66 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÓÙ¤‰Ú·Û ·ÓÔ‰Èο ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 940,95 ÌÔÓ¿‰Â˜ fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓÂ Î¤Ú‰Ë ¤ˆ˜ Î·È 2,73%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 390,56 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,19%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 (MID) ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 952,94 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,43%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 204,29 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,49%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 (MARKET) ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 892,90 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,28%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.037,94 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,27%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.266,92

+7,69%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 2.810,59 +2,08%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.303,89 -2,26%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.698,98 +2,55%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.215,63 +3,81%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.163,45 +0,55%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.010,65 +1,35%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.471,01 +3,88%,Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 430,24 +1,72%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.233,15 +4,19%, ΔÚ¿Â˙˜: 571,95 -0,32%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.303,61 +0,45%, ÀÁ›·: 247,92 +16,98%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 1.780,90 -0,02%, ÃËÌÈο: 5.929,24 -1,07%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.097,51 +2,17% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 92 ÌÂÙÔ¯¤˜, 53 ÙˆÙÈο Î·È 37 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ÀÁ›· +29,63%, ÷Ù˙Ë˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (Î) +20,00%, πÎÙ›ÓÔ˜ +17,44% Î·È Imperio +14,29%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ™¿Ó˘Ô -

∞£∏¡∞, 1.

¶¿Óˆ ·fi 1% ı· Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞∂¶ Ù˘ ¯ÒÚ·˜

¶¿Óˆ ·fi 1% ı· Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÂʤÙÔ˜ ÛÙÔ ∞∂¶ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ηϋ˜ ÔÚ›·˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı˘Ì›˙ÂÈ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ 2007, fiÙ·Ó ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ·Ê›ÍÂȘ ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· 16,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 11,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (ΔÙ∂). °È· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™∂Δ∂ ∞Ó‰Ú¤· ∞Ó‰Ú¿‰Ë, ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· 16,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î·È Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ¤ÛÔ‰· Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ¿ÓÔ‰Ô ¿Óˆ ·fi 12% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, Ì ٷ ¯·ÌfiÁÂÏ· ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ó· ÂÚÈÛÛ‡ԢÓ. ∞‡ÍËÛË 10% ÛÙ· ¤ÛÔ‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó Ì ÌÈ· ·‡ÍËÛË 1% ÛÙÔ ∞∂¶ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Ë Î·Ùڷ·Ϸ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ‰ËÏÒÓÂÈ Ì ÓfiËÌ· ÛÙÔ ∞¶∂ª¶∂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ™∂Δ∂, ™‡ÚÔ˜ °·ÏÈ·ÙÛ¿ÙÔ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ. √ Î. °·ÏÈ·ÙÛ¿ÙÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ·›ÙÈ· Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ·Ófi‰Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏË ÒıËÛË ‰fiıËΠ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ º¶∞ ÛÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ 6,5% Î·È ÂÎÙÈÌ¿, fiÙÈ ÔÈ ÚfiÛÊ·-

14,29%, ¢√§ -10,00%, ªÔ˘˙¿Î˘(Î) -9,52% Î·È Euroxx -9,09%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 66,365 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 5.069.374 ÙÂÌ¿¯È·, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 4.730.933, Alpha Bank Ì 3.358.380 Î·È Marfin Popular Bank ÌÂ

2.793.056 ÙÂÌ¿¯È·.ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 15,346 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Alpha Bank Ì 7,179, ¢∂∏ Ì 5,932 Î·È √¶∞¶ Ì 5,597 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 38,539 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

™∂Δ∂: «∫·Ï¿˙ÂÈ» Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ʤÙÔ˜ ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ì 14,4%, Ù· ÷ÓÈ¿ Ì 8,52% ·ÏÏ¿ Î·È Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì 11,77%.

™Â ¯·ÌËÏfi ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Ë ÌÂÙ·Ô›ËÛË

Ù˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÛÙÔ º¶∞ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ˙ËÙ¿ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÂÓÈ·›Ô˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ º¶∞ ÛÙÔ 6,5% Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙËÓ ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷο ηٷχ̷ٷ. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi, ÂÓÈ·›Ô˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ı· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Â› Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Î¿ı ·Î¤ÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ¤ÓÙ ÌÔÚʤ˜: “‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË” , “‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË Ì ÚˆÈÓfi” , “‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹” , “‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË Ì Ï‹ÚË ‰È·ÙÚÔÊ‹” Î·È “‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË Ì all inclusive” . √ Î. °·ÏÈ·ÙÛ¿ÙÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Â¿Ó

‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ Î·È ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Ì ÙÔ˘˜ Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ó· Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ªª∂ Ù· ÙˆÚÈÓ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ı· ‹Û·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ·. øÛÙfiÛÔ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· ÂÊÂÙÈÓ¿ “ÎÂÎÙË̤ӷ” Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔÓ Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ Î·È Û ÙÈ ‚·ıÌfi Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÌÂÁ¤ıË ÙÔ 2012. ™ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈ��ÙÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÂʤÙÔ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ËÁÔ‡ÓÙ·È, ¿ÓÙ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÔÛÔÛÙ¿, Ë ƒfi‰Ô˜ Î·È Ë ∫ˆ˜, Ì ÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ πÔÙÒÓ Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÛÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ 28,2% Î·È ÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ πÔÎÚ¿ÙË ¿ÓÔ‰Ô 26,2%. ™ËÌ·ÓÙÈο ÔÛÔÛÙ¿ ·Ófi‰Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Â›Û˘

™ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ PMI ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ηıÒ˜ Ë ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙȘ 43,3 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi 45,2 ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ˘˜ 24 ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿ οو ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 50 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Ô˘ ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ·fi ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿. √ Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜, ·Ó Î·È ÂÈ‚Ú·‰˘Ì¤ÓÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ·Ú¤ÌÂÈÓ ¤ÓÙÔÓÔ˜. “∏ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È Ë ¯·ÌËÏ‹ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·Ù¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ˙‹ÙËÛË, ηıÒ˜ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜

∞fi 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ∂9 ∞£∏¡∞, 1.

ªÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (∂9), fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (°°¶™) ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË °°¶™, Ë ÌÂÙ¿ıÂÛË Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔÓ Ó¤Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙË ‰È·ÌfiÚ-

ªÂ ÌÂÈÎÙ¿ ÚfiÛËÌ· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ™ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Á‡ÚÈÛÂ Ë ¡¤· ÀfiÚÎË, ÂÓÒ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ™ÙË °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ, Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ISM ›¯Â ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜. ΔÂÏÈο fï˜, Ë ¡¤· ÀfiÚÎË Á‡ÚÈÛ ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ì ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ó· ËÁÔ‡ÓÙ·È ÙˆÓ ȤÛˆÓ. ™ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, Ô DAX ¤ÎÏÂÈÛ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ηٿ 0,94% ÂÓÒ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ô CAC40 ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ 0,28%. √ FTSE100 ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 0,45%. ™ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, Ô Dow Jones ¤ÎÏÂÈÛ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ηٿ 1,03% ÛÙȘ 11.493,57 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓÒ Ô Nasdaq ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 1,3%. √ S&P 500 ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË 1,19%.

ʈÛË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓËÌÂڈ̤ÓË ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ 2009 Î·È ÙÔ˘ 2010. ∂ÈϤÔÓ, ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‚ÔËı‹Ì·Ù· ¯·ÚÙÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ·¢ı›·˜ Ë ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2011. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹-

Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ∂9, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë °°¶™, ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È Ë ¿ÌÂÛË, ‡¯ÚËÛÙË Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ‡ οı ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, Ù· Ï¿ıË Î·È ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ë ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊË ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ ·Ú¯Èο ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ˆ˜ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋

˘ËÚÂÛ›· ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Û ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· ·Ú¤ÌÂÓ ·ÓÔȯً ¤ˆ˜ ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ÀÔ¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂʤÙÔ˜ ‰‹ÏˆÛË ∂9 Â›Ó·È fiÛÔÈ Â›¯·Ó ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ 2010 ÛÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Á¿ÌÔ˘, ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ∂9 ÌfiÓÔÓ ÂÊfiÛÔÓ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÂÌÚ¿ÁÌ·ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û ·Î›ÓËÙÔ.

·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ·fiÙÔÌ·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÂÙÔ›ÌˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ” , Û¯ÔÏ›·Û ÛÙÔ Reuters Ô ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ∫Ï·ÚÎ, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ Markit. √È Ó¤Â˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛ˘ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ˙‹ÙËÛ˘. ∏ ˙‹ÙËÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È, Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Ó· Â›Ó·È Ë Ù·¯‡ÙÂÚË ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008. √ Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÂÈÛÚÔÒÓ ÂÈÙ·¯‡ÓıËÎÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜. √È ÙÈ̤˜ ¯Ú¤ˆÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. “√È ÚÔÛ¿ıÂȘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·¤‚ËÛ·Ó Ì¿Ù·È˜, ηıÒ˜ Ë ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÂÈÛÚÔÒÓ Î·Ù¤ÛÙËÛ ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÂÎÚÔÒÓ ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ Û˘Ó¯‹ Ì‹Ó·” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ Markit.

∂ÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ӥ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ∞£∏¡∞, 1.

∂ÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ‚Ô˘Ï‹ ̤۷ ÛÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙÔÓˆı› ÙÔ “ΛÓËÌ·” ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ “ÌfiÓÔ˘˜” . Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ·Í›· ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ô˘ ÙȘ ÂΉ›‰Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÌÈÎÚÔÔÛ¿, Ì ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ·fi ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û ʷÈÓfiÌÂÓ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (ÁÈ·ÙÚÔ›, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ, Û˘ÓÂÚÁ›· Î.¿.). ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛı› ÙÔ -Ó¤Ô- ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 8.000 ¢ÚÒ, ÔÈ Ôϛ٘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ›Û˜ Ì ÙÔ 25% ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘˜. ¢ËÏ·‰‹, ÌÈÛıˆÙfi˜ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· 20.000 ¢ÚÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÏϤÍÂÈ ·ԉ›ÍÂȘ ·Í›·˜ 5.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜ ÛÂÓ¿ÚÈ·: - ∫·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ·fi Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ‹ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÛÙÔ 50%, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ·Í›·˜ 100 ¢ÚÒ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· 50. ∞˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ, ·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Ï‹ÍÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ. - ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ·fi ÎÏ¿‰Ô˘˜ fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ˘„ËÏ‹ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 200% (‰ËÏ·‰‹ ·ԉ›ÍÂȘ 100 ¢ÚÒ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· 200), ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÁÈ· Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ.

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΤΣΙΑΚΑΛΗΣ του Δημητρίου και της Φωτεινής, το γένος Ντελημιχάλη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΣΤΑΜΑΤΙΑ ΓΚΑΡΟΥΜΠΑ του Τριαντάφυλλου και της Εύας, το γένος Θεοδοσίου, που γεννήθηκε στην Ορεστιάδα και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΚΕΙΜ ΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗΣ του Βασιλείου και της Μαρίας, το γένος Σπέγγα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Αγριάς Δήμου Βόλου και η ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΚΟΝΤΕΛΛΗ του Παύλου και της Βασιλείας, το γένος Τατάκη, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνη και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Αγριάς Δήμου Βόλου.

32

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

E§§HNIKH ¢HMOKPATIA ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫∏™ À¶√™Δ∏ƒπ•∏™ ¢π∂À£À¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ

Αργοναυτών & Φιλελλήνων, 38221 ΒΟΛΟΣ Πληροφορίες: Σοφοκλής Ε. Δρίτσας Τηλέφωνο: 24210 74626 Φαξ: 24210 74613 e-mail:promith@uth.gr

Βόλος, 30/08/2011 Αρ. Πρωτ.: 9916

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας διενεργεί B’ επαναληπτικό ανοικτό διαγωνισμό, με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή, για την ανάδειξη αναδόχου που θα αναλάβει την ταχυμεταφορά των επειγούσης φύσεως εγγράφων, δεμάτων και λοιπών αντικειμένων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας για διάστημα 24 μηνών. Ο Διαγωνισμός θα γίνει ύστερα από σύντμηση προθεσμίας 15 ημερών. Περίληψη της διακήρυξης στάλθηκε στο Τεύχος Διακηρύξεων Δημοσίων Συμβάσεων και θα δημοσιευθεί στις 02-09-2011. Η περίληψη της διακήρυξης αυτή θα δημοσιευθεί και στον Ελληνικό Τύπο στις 02-092011. O προϋπολογισμός εβδομήντα τρεις χιλιάδες οκτακόσια ευρώ (73.800,00 Ε) με ΦΠΑ, η ημερομηνία λήξης υποβολής των αιτήσεων είναι 15-9-2011 και ώρα 14:00, η ημερομηνία διεξαγωγής του διαγωνισμού είναι 16-9-2011 και ώρα 09:00. Η εγγύηση συμμετοχής είναι τρεις χιλιάδες εξακόσια ενενήντα ευρώ (3.690,00 Ε), με λήξη της εγγυητικής συμμετοχής ένα (1) μήνα μετά τη λήξη της προσφοράς ήτοι μέχρι 15-3-2012. Υπάρχουν ειδικές προδιαγραφές. Το χρονικό διάστημα δέσμευσης από την προσφορά είναι μέ-

χρι 15-2-2012. Δεν γίνονται δεκτές εναλλακτικές προσφορές. H δαπάνη βαρύνει τον τακτικό προϋπολογισμό του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας ΚΑΕ 0824. Η πληρωμή θα γίνει μετά τη θεώρηση του εντάλματος πληρωμής από τον Επίτροπο του Ελεγκτικού Συνεδρίου στο Βόλο. Οι προσφορές αποστέλλονται στα γραφεία της Υπηρεσίας Προμηθειών του Πανεπιστημίου, στο Βόλο, Αργοναυτών και Φιλελλήνων, 1ος όροφος, με οποιοδήποτε τρόπο και παραλαμβάνονται με απόδειξη, με την απαραίτητη όμως προϋπόθεση ότι αυτές θα περιέλθουν στην Υπηρεσία μέχρι την προηγούμενη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού (15-9-2011) και ώρα 14.00’. H προϋπόθεση αυτή ισχύει και για την περίπτωση που οι ενδιαφερόμενοι προσκομίσουν οι ίδιοι αυτοπροσώπως και καταθέσουν τις προσφορές τους στην Υπηρεσία (δηλαδή και στην περίπτωση αυτή οι προσφορές θα πρέπει να ��ατατεθούν στην Υπηρεσία την προηγουμένη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού). Πληροφορίες και αναλυτικές διακηρύξεις μπορούν να παίρνουν οι ενδιαφερόμενοι τις εργάσιμες ημέρες και ώρες των Δημοσίων Υπηρεσιών, στα γραφεία της Υπηρεσίας Προμηθειών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, στο Βόλο και στο τηλέφωνο, 24210-74626 (υπεύθ., Σοφοκλής Ε. Δρίτσας), επίσης - προς διευκόλυνση των ενδιαφερομένων - στο site του Πανεπιστημίου (www.uth.gr) βρίσκεται πλήρης και αναλυτική διακήρυξη του διαγωνισμού. Ο Αντιπρύτανης Οικονομικού Προγραμματισμού, Φοιτητικής Μέριμνας, Δημοσίων και Διεθνών Σχέσεων Καθηγητής Μιχαήλ Ζουμπουλάκης

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√À ™Àªμ√À§π√À

Λάρισα 1 Σεπτεμβρίου 2011 Αριθμ. Πρωτ. οικ.: 1162

ΨΗΦΙΣΜΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À

¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ª∂§∂Δø¡ & ∫∞Δ∞™∫∂Àø¡

Πληροφορίες: Χρ. Φαφούτης Τηλέφωνο: 2421075103 Fax: 2421075135 e-mail: hydro@deyamv.gr web site: www.deyamv.gr

Βόλος, 29-08-2011 Αρ. Πρωτ.: 5961

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Η Δημοτική Επιχείρηση Ύδρευσης Αποχέτευσης Μείζονος Βόλου (Δ.Ε.Υ.Α.Μ.Β.), προκυρήσσει ανοικτό διαγωνισμό με το σύστημα προσφοράς του “ενιαίου ποσοστού έκπτωσης” , σύμφωνα με το άρθρο 5 του Ν. 3669/08, για την ανάθεση κατασκευής του έργου: “Νο4 - ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΓΕΩΤΡΗΣΕΩΝ” προϋπολογισμού 307.500,00 ΕΥΡΩ, συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από ιδίους πόρους της ΔΕΥΑΜΒ. Ως ημερομηνία λήξης της προθεσμίας παραλαβής των προσφορών στο διαγωνισμό, ορίζεται η 20-09-2011, ημέρα Τρίτη. Ώρα λήξης της υποβολής προσφορών ορίζεται η 10:00 π.μ. Η δημοπρασία θα διενεργηθεί στα γραφεία της ΔΕΥΑΜΒ, Κωνσταντά 141, Βόλος, ενώπιον αρμόδιας Επιτροπής. Στο διαγωνισμό μπορούν να μετάσχουν: 1. Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στις τάξεις: Α2 ή 1η ή 2η για έργα κατηγορίας ΓΕΩΤΡΗΣΕΩΝ. 2. Κοινοπραξίες των παραπάνω εργοληπτικών επιχειρήσεων σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του Ν. 3669/08 (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. 3. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08. Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α.), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας. 4. Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό, ποσοστό δύο επί τοις εκατόν (2%) της προϋπολογιζόμενης αξίας του έργου, ορίζεται στο ποσό των τεσσάρων χιλιάδων οκτακοσίων δώδεκα ευρώ (Ε 4.812,00), που θα παρέχεται κατ’ εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 24 του Ν. 3669/08 και θα απευθύνεται στη ΔΕΥΑΜΒ. Η παραλαβή των τευχών δημοπράτησης θα γίνεται από τα γραφεία της ΔΕΥΑΜΒ τις εργάσιμες ημέρες και ώρες μέχρι και την Πέμπτη 15-09-2011. Εφόσον ζητηθούν εμπρόθεσμα χορηγούνται το αργότερο εντός της επόμενης εργάσιμης ημέρας από την υποβολή της αίτησης χορήγησης. Τα τεύχη δημοπράτησης θα αναρτηθούν στη ιστοσελίδα της Υπηρεσίας (www.deyamv.gr) από όπου θα μπορούν να τα κατεβάζουν οι ενδιαφερόμενοι. Το αριθμημένο έντυπο οικονομικής προσφοράς θα δίνεται μετά από αίτηση, από το γραφείο 7 του πρώτου ορόφου των εγκαταστάσεων της ΔΕΥΑΜΒ και θα αφορά τον ενδιαφερόμενο, στου οποίου το όνομα έχει κατατεθεί η αίτηση, και είναι όρος συμμετοχής στο διαγωνισμό. Σε περίπτωση που τα τεύχη ζητηθούν από ιδιωτική εταιρία μεταφοράς αλληλογραφίας υποχρεούνται να έχουν μαζί τους εξουσιοδότηση υπογεγραμμένη από την ενδιαφερόμενη εργοληπτική επιχείρηση. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ζητήσουν οποιαδήποτε πληροφορία, σχετικά με τη σύνταξη και την υποβολή της προσφοράς τους από τα γραφεία της ΔΕΥΑΜΒ, οδός Κωνσταντά 141, στο Βόλο και στα τηλέφωνα 2421075103. Οι δαπάνες δημοσίευσης της παρούσας βαρύνουν τον τελευταίο μειοδότη. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Δ.Σ. ΔΕΥΑΜΒ ΠΑΝΟΣ ΣΚΟΤΙΝΙΩΤΗΣ Δήμαρχος Βόλου

Το Περιφερειακό Συμβούλιο με απόφασή του στη συνεδρίαση που έλαβε χώρα στις 31-08-2011 καταθέτει την ανησυχία του για ζητήματα που έχουν φέρει σε απόγνωση τους αγρότες της Θεσσαλίας. Ζητήματα που έχουν να κάνουν με το αδιέξοδο της πολιτικής στον τομέα της ασφάλισης της γεωργικής παραγωγής όπως αυτό πλέον δημιουργείται μετά την εφαρμογή του Ν. 3877/2010. Συγκεκριμένα: 1. Οι αγρότες της Θεσσαλίας ακόμη περιμένουν δέκα μήνες μετά την καταστροφή της παραγωγής βάμβακος και παρά τις επανειλημμένες διαβεβαιώσεις του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, ακόμη και στη συνεδρίαση του Π.Σ. στις 3 Απριλίου για το χρόνο καταβολής των αποζημιώσεων, έστω με τη διαδικασία και το ποσό που ο ίδιος περιέγραψε στη συνεδρίαση του Π.Σ. 2. Οι αγρότες της Θεσσαλίας καθημερινά διαπιστώνουν την αδυναμία πλέον λειτουργίας του ΕΛΓΑ και αντιμετώπισης του εκτιμητικού έργου που προκύπτει για την καταγραφή των ζημιών εξαιτίας του νομοθετικού πλαισίου του Ν. 3877/2010 αλλά και των πρόσφατων κυβερνητικών μέτρων δημοσιονομικών περιορισμών σε βάρος των εργαζομένων του ΕΛΓΑ. 3. Ζητούμε άμεσα τη λήψη απόφασης για κάλυψη μέσω ΕΛΓΑ στα πλαίσια της δυνατότητας του Ν. 3877/2010, για έκδοση ΚΥΑ ασφαλιστικής κάλυψης για την καλλιεργητική περίοδο 2011, των ζημιών που ήδη στέρησαν το εισόδημα των αμπελοκαλλιεργητών (περονόσπορος), αλλά και των ζημιών στην παραγωγή βάμβακος που ήδη παίρνουν μεγάλες διαστάσεις σ’ όλη τη Θεσσαλία εξαιτίας εντομολογικών προσβολών (πράσινο και ρόδινο σκουλήκι), που δεν αντιμετωπίζονται δυστυχώς, παρόλες τις προσπάθειες των καλλιεργητών που έχουν εκτινάξει το κόστος καλλιέργειας. 4. Ζητούμε την άμεση τροποποίηση του Ν. 3877/2010 σε ό,τι αφορά τα Προγράμματα Κρατικών Οικονομικών Ενισχύσεων (ΠΣΕΑ) τα οποία ουσιαστικά από 1/1/2011 βρίσκονται εκτός νομικού πλαισίου καθότι ούτε στο ΥΠΑΑΤ ενεργοποιήθηκε η προβλεπόμενη από το Ν. 3877/2010 Διεύθυνση Διαχείρισης Κρίσεων και Κινδύνων αλλά ούτε και ο ΕΛΓΑ πλέον τα διαχειρίζεται καθότι δεν είναι αρμοδιότητά του. Το αποτέλεσμα είναι για οκτώ μήνες να μην έχει συνταχθεί ούτε το ετήσιο πρόγραμμα 2010 για περιπτώσεις ζημιών που θα μπορούσαν να εγκριθούν από την ΕΕ, αλλά και για το 2011 να μην έχουν καν συσταθεί οι Περιφερειακές Επιτροπές ΠΣΕΑ, να μην έχει καταγραφεί με στοιχεία καμιά περίπτωση ζημιάς που θα μπορούσε να ενταχθεί. Στη Θεσσαλία έχουμε δυστυχώς και για το 2011 μέχρι σήμερα αρκετές περιπτώσεις ζημιών που ανήκουν ούτως ή άλλως στα ΠΣΕΑ και δυστυχώς οι αγρότες μας κινδυνεύουν να γίνουν θύματα της πολιτικής ασυνεννοησίας μεταξύ ΥΠΑΑΤ - ΕΛΓΑ, όπως η περίπτωση ζημιάς από παγετό στο φυτικό κεφάλαιο των ελαιόδεντρων σε περιοχές της Θεσσαλίας, περιπτώσεις πυρκαγιών. Για το Περιφερειακό Συμβούλιο Λάρισας Ο Πρόεδρος Του Περιφερειακού Συμβουλίου Χρήστος Β. Λιάπης

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ∫ø¡/¡√ ∞∫ƒπμ√¶√À§√, °∂øƒ°π∞ ∫∞Δ™∏, μ∞°°∂§∏ ∫√À¶∞, °πøƒ°√ ∫ø™Δ∞∫√¶√À§√ ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÎfiÚ˘ Ì·˜ ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ (º˘ÛÈÎÔıÂÚ·›·). ¡›ÎÔ˜ - ™ÔÊ›· μÔÏÈÒÙË

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε θερμά το È·ÙÚÈÎfi και ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi της κλινικής ∞∫∂™ø, για την αμέριστη βοήθεια που προσέφεραν στην αγαπημένη μας

∂Àºƒ√™À¡∏ Δ™√§∞ κατά τη διάρκεια της νοσηλείας της. Η οικογένειά της

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ∂™øΔ∂ƒπ∫∏™ §∂πΔ√Àƒ°π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏™∏™

Ταχ. Δ/νση: Διοικητήριο Τ.Κ.: 41110 Πληρ.: Φ. Αλατά Τηλ. 2413-506460

Λάρισα 1 Σεπτεμβρίου 2011 Αριθμ. πρωτ. 2220

ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ Πρόσληψης Ειδικού Συμβούλου Ο ΑΝΤΙΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗΣ ΒΟΡΕΙΩΝ ΣΠΟΡΑΔΩΝ - ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ - ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ - ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του άρθρου 243 του Ν. 3852/2010, “Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Πρόγραμμα Καλλικράτης” (ΦΕΚ87/Α/7-6-2010) 2. Τις διατάξεις του άρθρου 67 παρ.5 έως 13 του Ν. 1416/1984 (ΦΕΚ 87/Α/21-2-1984) 3. Τις διατάξεις του άρθρου 34 του Π.Δ. 129/2010 “Οργανισμός της Περιφέρειας Θεσσαλίας” (ΦΕΚ 222/Α/27-12-2010) 4. Την αριθμ. 55/74802/29-12-2010 εγκύκλιο του Υπουργείου Εσωτερικών Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης “Οδηγίες σχετικά με το προσωπικό ειδικών θέσεων των Περιφερειών και των Δήμων της Χώρας” 5. Τα αριθμ. 4567/27-1-2011 και 3586/2-2-2011 έγγραφα του Υπουργείου Εσωτερικών Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης 6. Την αριθμ. 1510/28-6-2011 απόφαση ορισμού Αντιπεριφερειαρχών στην Περιφέρεια Θεσσαλίας (ΦΕΚ232/Υ.Ο.Δ.Δ./22-7-2011) 7. Την αριθμ.1529/28-6-2011 απόφαση ανάθεσης άσκησης τομέων αρμοδιοτήτων στους Αντιπεριφερειάρχες της Περιφέρειας Θεσσαλίας (ΦΕΚ 1650/Β/25-7-2011) 8. Την ανάγκη πρόσληψης ενός (1) Ειδικού Συμβούλου για την συνεπικουρία του έργου του Αντιπεριφερειάρχη Βορείων Σποράδων - Περιβάλλοντος - Αγρ��τικής Οικονομίας - Προστασίας Καταναλωτή σε θέματα Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος 9. Την αριθμ. 3558/8-8-2011 απόφαση έγκρισης δέσμευσης πίστωσης για την πρόσληψη ενός (1) ειδικού συμβούλου για την συνεπικουρία του Αντιπεριφερειάρχη Βορείων Σποράδων - Περιβάλλοντος - Αγροτικής Οικονομίας - Προστασίας Καταναλωτή °ÓˆÛÙÔÔÈ› Ότι θα προσλάβει έναν (1) Ειδικό Σύμβουλο για την συνεπικουρία του έργου του σε θέματα Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος. Για την πλήρωση της παραπάνω θέσης απαιτούνται: - Γενικά προσόντα διορισμού που προβλέπονται για τους υπαλλήλους χωρίς ανώτατο όριο ηλικίας. - Πτυχίο ή δίπλωμα Πανεπιστημίου ή Τ.Ε.Ι της ημεδαπής ή ισότιμο πτυχίο ή δίπλωμα της αλλοδαπής. - Ειδίκευση σε επιστημονικό ή επαγγελματικό τομέα αρμοδιοτήτων των οργανισμών τοπικής αυτοδιοίκησης, που αποδεικνύεται με αξιόλογη επιστημονική ενασχόληση (δημοσιεύσεις συμμετοχή σε συνέδρια, ομάδες εργασίας κ.λ.π.) ή αξιόλογη επαγγελματική ενασχόληση ή επαρκείς γνώσεις και σημαντική εμπειρία, ανάλογη με τα αντικείμενα Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος. Το έργο του Ειδικού Συμβούλου δεν είναι ασυμβίβαστο με την ιδιότητα του δικηγόρου, αναστέλλει όμως την άσκηση του δικηγορικού λειτουργήματος. Η άσκηση του ελευθέριου επαγγέλματος είναι ασυμβίβαστη με την άσκηση καθηκόντων του Ειδικού Συμβούλου. Ο Ειδικός Σύμβουλος δεν παρεμβάλλεται στην οργανωτική και βαθμολογική κλίμακα των υπαλλήλων της Περιφέρειας και ούτε η θέση του έχει αντιστοιχία με τις θέσεις της κλίμακας αυτής. Υπόκειται απευθείας στην ιεραρχική εξάρτηση του Αντιπεριφερειάρχη για την επικουρία του οποίου θα προσληφθεί. Οι Ειδικοί Σύμβουλοι ασκούν καθήκοντα επιτελικά και δεν έχουν αποφασιστικές αρμοδιότητες οποιασδήποτε μορφής. Παρέχουν συμβουλές και διατυπώνουν εξειδικευμένες γνώμες, γραπτά ή προφορικά, για το συγκεκριμένο τομέα δραστηριοτήτων της Περιφέρειας, που έχουν οριστεί να εξυπηρετήσουν. Το συμβουλευτικό τους έργο απευθύνεται προς τον Αντιπεριφερειάρχη, το Περιφερειακό Συμβούλιο και τις περιφερειακές επιτροπές ανάλογα με τις αρμοδιότητές τους. Ο Ειδικός Σύμβουλος προσλαμβάνεται με ειδική σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου με απόφαση του Αντιπεριφερειάρχη, η οποία δημοσιεύεται στην Εφημερίδα της Κυβέρνησης. Η θητεία του Ειδικού Συμβούλου διαρκεί όσο η θητεία του Αντιπεριφερειάρχη, για την επικουρία του οποίου προσλαμβάνεται. Η απόλυση λόγω καταγγελίας της σύμβασης εργασίας ή η αποδοχή της παραίτησης ενεργείται αζημίως για την Περιφέρεια Θεσσαλίας, με απόφαση του Αντιπεριφερειάρχη που δημοσιεύεται στην Εφημερίδα της Κυβέρνησης. Κατόπιν των ανωτέρω καλούμε τους ενδιαφερόμενους να υποβάλλουν τη σχετική αίτηση και τα απαιτούμενα δικαιολογητικά στη Διεύθυνση Διοίκησης της Περιφέρειας Θεσσαλίας - Τμήμα Γραμματείας (Διοικητήριο, 1ος όροφος, Γραφείο 1.52) εντός δέκα (10) ημερών από την επομένη της δημοσίευσης της παρούσας στον Τύπο. Απαιτούμενα δικαιολογητικά: 1. Επικυρωμένο Φωτοαντίγραφο Τίτλου Σπουδών (Σε περίπτωση που ο τίτλος σπουδών έχει αποκτηθεί στην αλλοδαπή απαιτείται επιπλέον: επίσημη μετάφραση του τίτλου και επικυρωμένο αντίγραφο της αναγνώρισης του τίτλου ως ισότιμου της ημεδαπής 2. Επικυρωμένο Φωτοαντίγραφο των δύο όψεων της Αστυνομικής Ταυτότητας 3. Βεβαιώσεις ή οποιοδήποτε πρόσφορο στοιχείο (δημοσιεύσεις, συμμετοχή σε συνέδρια, ομάδες Εργασίες, κλπ ) που αποδεικνύει ειδίκευση ή αξιόλογη επαγγελματική εμπειρία στον τομέα που πρόκειται να απασχοληθεί 4. Βιογραφικό Σημείωμα 5. Υπεύθυνη δήλωση περί μη συνδρομής στο πρόσωπο του υποψηφίου κωλύματος διορισμού και περί μη κατοχής άλλης θέσης και απασχόλησης στο Δημόσιο Τομέα (χορηγείται από την υπηρεσία). Η παρούσα γνωστοποίηση να αναρτηθεί στην ιστοσελίδα της Περιφέρειας και να δημοσιευθεί σε εφημερίδες της Περιφέρειας Θεσσαλίας. Ο ΑΝΤΙΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ ΚΟΠΑΝΑΣ

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου, διωρόφου οικοδομής, 120 τ.μ., διαμπερής, ανατολικό, με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και w.c. στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977895959. (270) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 3άρι, 4ου ορόφου, 80 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση αερίου, λίγα κοινόχρηστα, 28ης Οκτωβρίου 182. Πληρ. 6985 013145 και 6978 412465. (137) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ξενοδοχειακή επιχείρηση στην περιοχή “Μεγάλη Άμμος” στη Σκιάθο. Αποτελείται από 18 δωμάτια, αποθήκη, bar για πρωινό, μπρος και πίσω αυλή, 30 μ. μακριά από τη θάλασσα και 800 μέτρα μακριά από τη χώρα. Πληρ. τηλ. 24270-21216, 6949130271. (092) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: 1) διαμέρισμα 3άρι διαμπερές, Επτά Πλατανίων 3, μεγάλη κουζίνα, τζάκι, 2 μπάνια, αέριο, μεγάλα μπαλκόνια. Τηλ. 6936686203. 2) Δυάρι Δ. Σολωμού 17 - Κουντουριώτου 5ου ορόφου, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, υπνοδωμάτιο, μεγάλο μπάνιο, τεράστιο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση αέριο. Πληρ. τηλ. 6936686203. (203)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γωνιακό ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 95 τ.μ. με ημιυπόγειο στην οδό Αναλήψεως - Βλαχάβα. Πληρ. τηλ. 6944-570209. (925)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È δυάρι, 2ος όρ., επιπλωμένο, πλησίον ΜΕΤΚΑ με A/C, ηλιακό, ψυγείο, ηλ. κουζίνα και πλυντήριο, αυτ. φυσ. αέριο. Πληρ. 6947150643. (059)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π καινούριες γκαρσονιέρες, με αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου, κλιματισμό, ηλεκτρικές συσκευές. Πρόσβαση προς όλες τις σχολές, Αϊδινίου 13 Βόλος. Πληρ. τηλ. 6978443037, 6937994854, 2421088569. (190) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 1ου ορόφου διώροφης οικοδομής με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα κατάλληλο για φοιτητή, φοιτητές. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6981795676. (198) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι πολυτελούς κατασκευής σε καινούρια πολυκατοικία στον Άναυρο. Ενοίκιο 400 ευρώ (με πάρκιν). Πληρ. τηλ. 6936113296, 2421025719. (348) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: α) διαμέρισμα 102 τ.μ. 1ου ορόφου, διαμπερές επιπλωμένο (ή μη) 2 υ/δ, κουζίνα, καθ., σαλονοτραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση, φ/α, κοινόχρηστος χώρος πάρκιν. Κατάλληλο για συγκατοίκηση (φοιτητές). Αναλήψεως 282 - Κανάρη. β) 3 γκαρσονιέρες 30 τ.μ. έκαστη σε διώροφη οικοδομή καινούριες, επιπλωμένες, ατομικό φ/α, αιρκοντίσιον, Δεληγιώργη 155, τηλ. 2421051102, 6977231857. (172) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È στην Καλλιθέα - Αθήνα, δυάρι 60 τ.μ. διαμπερές, κοντά σε πολλά μέσα μεταφοράς, ιδιαίτερα κατάλληλο για φοιτητές της Παντείου και Χαροκοπείου. Πληρ. τηλ. 6977237353. (118)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 65 τ.μ. διαμπερές β’ ορόφου θέα θάλασσα, πλησίον ξενοδοχείου PARK. Πληρ. τηλ. 6977439266. (237) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 30 τ.μ., πλήρως εξοπλισμένη, στον 3ο όροφο, Αναπαύσεως 49. Πληρ. τηλ. 6977836433. (247) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 57 τ.μ. 1ου ορόφου διαμπερές, αυτόνομη θέρμανση, ασανσέρ στη Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ. 24210-67855, κιν. 6976 447212. (192) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È γκαρσονιέρα και δυάρι επί της οδού Γ. Καρτάλη 81. Μόνο για φοιτητές. Πληροφορίες κ. Τσόλης τηλ. 6973380076, 24210-78325. (116) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 30 τ.μ., ανακαινισμένη, με ικανοποιητικό μίσθωμα, επί της οδού Φ. Ιωάννου αρ. 17 (3ος όροφος). Πληρ. 6937 097875, 6932 451832, 24210 29704, 24210 44553. (378) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα πλησίον Πανεπιστημίου, πλήρως ανακαινισμένη, με a/c, στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 24210 28559 και 6972 148144. (381) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È δυάρι 48 τ.μ., στις Αλυκές, πλήρως ανακαινισμένο, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 24210 28559 και 6972 148144. (382)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

διαμέρισμα 3 δωματίων, 85 τ.μ., 1ος όροφος, αυτόνομη θέρμανση-φ/α, Ροζού 88, κοντά στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο. Πληρ. τηλ. 24230 23173, 24210 21649, 87798. Τιμή 350 ευρώ. (389)

δυάρι σε καινούρια πολυκατοικία αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου γωνιακό 1ος όροφος. Πληρ. τηλ. 6972266655. (239)

£∂™™∞§√¡π∫∏

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 25 τ.μ., πολύ κοντά στα Πανεπιστήμια. Κεντρική θέρμανση, ασανσέρ. Τηλ. 24210 70284, 6978 414873. (221)

γκαρσονιέρα 24 τ.μ. Κασσαβέτη 36 - Γαζή (κοντά στο Πανεπιστήμιο) στον 2ο όροφο, πλήρως ανακαινισμένη με θέρμανση φυσικού αερίου και αιρκοντίσιον. Πληρ. τηλ. 6946895999. (202)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 2άρι 55 τ.μ. 4ου ορόφου με θέα το Πήλιο, Αντωνοπούλου 214- Αναλήψεως πλήρως επιπλωμένο, αυτόνομη θέρμανση (φυσικό αέριο), ηλεκτρικές συσκευές, αιρκοντίσον, τέντες. Ενοίκιο 280 Ε. Πληρ. τηλ. 6948374829. (199)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π σε παραλιακή πολυκατοικία δυάρι 56 τ.μ. στον 1ο όροφο με κλιματισμό, ηλεκτρικές τέντες, υδρομασάζ. Δίδεται και επιπλωμένο στην οδό Γκλαβάνη 2. Καθώς και τριάρι σε άριστη κατάσταση στην οδό Ξενοφώντος 35, στον 3ο όροφο, μεγάλα μπαλκόνια, ηλεκτρικές τέντες, μόνο σε φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6977086356. (213)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π α) ∫∞π¡√Àƒ°π∞ γκαρσονιέρα 35 τ.μ., 2ος όροφος, αυτονομία θέρμανσης φυσικού αερίου, θυροτηλεόραση, θωρακισμένη πόρτα εισόδου, μεγάλη ντουλάπα, πλήρως επιπλωμένη, με οικιακές συσκευές, εύκολη πρόσβαση στις αστικές και υπεραστικές συγκοινωνίες κοντά στα Πανεπιστήμια, 2ας Νοεμβρίου-Κουντουριώτου. Τιμή 335 ΕΥΡΩ. β) π™√°∂π√ διπλοκατοικίας 92 τ.μ., 12ετίας, δροσερό το καλοκαίρι, ζεστό το χειμώνα, ωραία κουζίνα, αυλή, αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια, θαυμάσιο για οικογένεια. Τιμή ευκαιρίας 275 ΕΥΡΩ. ΑΓΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΒΟΛΟΥ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 FAX: 24210 25216 6977615627 6947518019 www.euroktima.com (279)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επιπλωμένο διαμέρισμα φρεσκοβαμμένο για φοιτητές στην Θεσσαλονίκη. Πληρ. τηλ. 6945349765. (244)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π μόνο για φοιτητές δυάρια 65 τ.μ. με a/c, αυτόνομη θέρμανση 1ου και 2ου ορόφου, γωνιακά, Χείρωνος 10. Πληρ. τηλ. 6973/322190. (191)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π διαμερίσματα - γραφεία - καταστήματα στο κέντρο του Βόλου σε ανταγωνιστικές τιμές. Υπεύθ. ΠΑΣΑΚΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ REMAX ΔΟΜΗ τηλ. 2421020008 www.remax.gr/associate/180 (210)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 55 τ.μ. 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση πολυτελούς κατασκευής με θέα σε πάρκο, λίγα κοινόχρηστα, στην οδό Χρυσοστόμου Σμύρνης με Σούδας 8, στην Ν. Ιωνία Βόλου. Πληρ. τηλ. 6978493292. (246)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 95 τ.μ. στα Παλιά χωρίς κοινόχρηστα κατάλληλο και για 2 φοιτητές κοντά στις πολυτεχνικές σχολές. Πληρ. τηλ. 24210-72027 κιν. 6906501327. (240)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες - δυάρια στην περιοχή του Πολυτεχνείου με φυσικό αέριο, αυτόνομη θέρμανση με ή χωρίς επίπλωση σε χαμηλές τιμές. Τηλ. επικοινωνίας 6973555471, 6973555470 και 2421022511. (243)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È κατάστημα 120 τ.μ., επί της οδού Αργοναυτών κοντά στον Κωτσόβολο. Πληρ. τηλ. 6979 910053, κ. Γιώργος. (373)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ισόγειο τριάρι, με αυλή, καλοριφέρ, Ιωάννου Καρτάλη 118πάροδος Τυπάλδου 6. Πληρ. τηλ. 24210 44585. (377)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 3αράκι 69 τ.μ. ανακαινισμένο φ/α Θουκιδίδου 32 με 2ας Νοεμβρίου κοντά στη φοιτητική εστία. Ενοίκιο 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973864027, 6978768589, 2421035898. (236)

£∂™™∞§√¡π∫∏

(Αγ. Δημητρίου-Υπουργείο) Ενοικιάζονται STUDIOSΔΙΧΩΡΑ 30-40-50 τ.μ., σε νεόκτιστη οικοδομή, χωρίς κοινόχρηστα, με θωρακισμένη πόρτα-ντουλάπα τετράφυλλη-θυροτηλεόραση-δωρεάν ίντερνετ, με πλυντήρια και στεγνωτήρια. Ιδανικά για φοιτητές. Υπεύθυνος κ. Ράρρας Ντίνος. Τηλ. what’s up: 6978830096 και 6977-825299. (374)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά διώροφη οικία 150 τ.μ.: α) Ισόγειο 80 τ.μ., σαλόνι-2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο, β) Όροφος 70 τ.μ., σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο. Με αυλή και πάρκιν. Τηλ 6974-769532. (274) ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È: Στην παραθαλάσσια περιοχή της Αγριάς Βόλου σε νεόκτιστη διώροφη οικοδομή: Διαμέρισμα 50 τ.μ., στο ισόγειο, 80.000Ε. Διαμέρισμα 44 τ.μ., στον Α’ όροφο, 70.000Ε. Διαμέρισμα 41 τ.μ., στον Α’ όροφο, 70.000Ε. Και ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È: Διαμέρισμα 47 τ.μ., ισόγειο 300Ε/μήνα. Τα διαμερίσματα έχουν τζάκι και θέρμανση φ/α. Κινητό: 6980 321250. (380)

¶ø§∂πΔ∞π ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυαράκι, ολοκαίνουργιο, επιπλωμένο, με τζάκι, a/c κλπ., δίπλα στη Γεωπονική Σχολή. Προσιτή τιμή, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 24210-24066, 85389, 6937-829939. (349)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα στούντιο, επιπλωμένη 2ου ορόφου σε καινούρια πολυκατοικία, Ρήγα Φεραίου 176 & Ι. Καρτάλη, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη βεράντα. Προαιρετικό πάρκιν. Πληρ. τηλ. 6944337263. (350)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην Θεσσαλονίκη διαμέρισμα 61 τ.μ. 1ου ορόφου, ενός δωματίου, σαλονοτραπεζαρία, λουτρό, κουζίνα, με ψυγείο, πλυντήριο ρούχων με 2 καναπέδες. Καλιδοπούλου 14. Τιμή ενοικίου 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 24210-31855 και 6974535103. (241)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα στη Σπυρίδη 30 τ.μ., 2ος όροφος, άριστη κατάσταση. Πληρ. 6977 083275. (393) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, πλησίον Πανεπιστημίου, Μαυροκορδάτου 8. Πληρ. τηλ. 6958 001739 και 24210 38611. (370) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα ρετιρέ, επιπλωμένη, στον Άγιο Κωνσταντίνο, Αλεξάνδρας 237 (Ανηλίου 2), πολύ κοντά στο Πανεπιστήμιο. Πληρ. τηλ. 26868, κινητό: 6979 654002. (372)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 2άρι κοντά στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο, σε αρίστη κατάσταση, διαμπερές, με ελάχιστα κοινόχρηστα, στην οδό Ροζού 88. Πληρ. τηλ. 2421053636 και κινητό 6934244237. (352)

διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της Χιλιαδούς, μεγάλος ενιαίος χώρος υποδοχής με τζάκι, 4 υ/δ όλα με το δικό τους μπαλκόνι, 2 μπάνια, wc, αποθήκη. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (255)

¶ø§∂πΔ∞π στη Ν. Ιωνία και πλησίον Μαιάνδρου εξαιρετικής γειτνίασης διπλοκατοικία σε πολύ καλή κατάσταση αποτελούμενη από ισόγεια κατοικία 92 τ.μ. και διαμέρισμα ορόφου 62 τ.μ. Το οικόπεδο έχει επιφάνεια 169 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (257)

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ. 1ου ορόφου διαμπερές σε πολύ καλή κατάσταση, κατασκευής ’84, 2 υ/δ, κουζίνα, καθιστικό-σαλόνι, τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση, φ/α, κοινόχρηστος χώρος πάρκιν. Αναλήψεως 282 - Κανάρη. Πληρ. τηλ. 2421051102, 6977231857. (173)

¶ø§√À¡Δ∞π 1) ¢À∞ƒπ 42,00 τ.μ. 2) Δƒπ∞ƒπ 102,00 τ.μ. σε νεόδμητη πολυτελούς κατασκευής, κεντρική πολυκατοικία (οδός Παγασών). Αυτόνομα επίτοιχα λεβητάκια αερίου, ιταλική κουζίνα και τζάκι, θέσεις στάθμευσης. Τηλ. 6972-691669. (029)

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά αξιόλογη μονοκατοικία 3ετίας 175 τ.μ. με άνετους και μεγάλους χώρους υποδοχής, ανεξάρτητη κουζίνα, 3 υ/δ, 3 μπάνια, wc, α/c, κλειστό parking, πλακόστρωτη αυλή, θέα τη θάλασσα από τα μπαλκόνια. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (259)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (264)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2428078267 697 4647 587 ∂ÈÏÂÁ̤ӷ ·Î›ÓËÙ· Û ÙÈ̤˜ ¢ηÈÚ›·˜!!! (ȉ·ÓÈο Î·È ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜/ÙÚȘ) μ√§√™. 1) ˆÏ›ٷÈ, γωνιακό 2,5άρι 56 τ.μ. (μεγάλο υ/δ+μικρό) 2ο όρ. με πάρκιν και αποθήκη επί της Λ. Βύρωνος με Κρίτσκη 89.000 Ε. 2. ˆÏ›ٷÈ, μικρό διαμπερές 3άρι οροφοδ/σμα (7ετίας) 67 τ.μ. 2ο ορ. σε μικρή 3οφη οικοδομή επί της Κ. Καρτάλη κάτωθεν της Γ. Δήμου 81.500 Ε. 3. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È καινούρια επιπλωμένη γκαρσονιέρα (2ετίας) 35 τ.μ. στον 1ο όρ. πλησίον φοιτητικής εστίας 2ας Νοεμβρίου, χωρίς πάρκιν 300,00 με πάρκιν 330 Ε. ¡. πˆÓ›· (πλησίον στρατοπέδου), πωλείται ωραιότατο μικρό δυαράκι 38 τ.μ. 2ο ορ. προσόψεως με 2 βεράντες και αποθήκη 15 τ.μ. (7ετίας) 49.500 Ε (ή ενοικίαση 270,00 Ε). À¿Ú¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ·Ú¯Â›Ô ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ... ÛÙÔ μfiÏÔ - ¡. πˆÓ›· - ¡. ∞Á¯›·ÏÔ και γενικότερα στην ευρύτερη περιοχή... πωλούνται μονοκ/κίες, - μεζονέτες, διαμ/τα μικρά και μεγάλα, παλαιά και καινούρια, οικόπεδα εντός και εκτός σχεδίου, παραθαλάσσια οικ., γεωτεμάχια για επαγγελματική στέγη, καταστήματα, επαγγελματικοί και βιοτεχνικοί χώροι, αγροτεμάχια/ελαιοπερίβολα/ αμυγδαλοπερίβολα και αμπέλια σε πολύ ελκυστικές τιμές!!! ∫·È ÌËÓ Í¯ӿÙÂ... Ë ÌfiÓË Û›ÁÔ˘ÚË Ï‡ÛË Â›Ó·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÙ Û ·Î›ÓËÙ·... ÔÙ¤ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯·ÛÂ!!! (138)

¶ø§∂πΔ∞π σε μία από τις καλύτερες περιοχής της Ν. Ιωνίας ανάμεσα σε μονοκατοικίες, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ. 3 επιπέδων, ιδανικής διαρρύθμισης, σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, 4 υ/δ, 2 μπάνια wc, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (256)

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή Χρυσοχοΐδη Βόλου ισόγεια οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ. χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (258)

∂À∫∞πƒπ∞ Πωλείται καινούριο δυάρι διαμέρισμα 42 τ.μ. με ένα υπνοδωμάτιο, κουζίνα, λουτρό, θέση στάθμευσης. Τιμή 65.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.com (245)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076. (266)

¶ø§∂πΔ∞π τεσσάρι 110 τ.μ., 7ετίας στη Ν. Δημητριάδα με πάρκιν & αποθήκη. Υπεύθ. ΠΑΣΑΚΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ RΕΜΑΧ ΔΟΜΗ τηλ. 2421020008 www.remax.gr/associate/180 (206)

¶ø§∂πΔ∞π ταβέρνα - επιχείρηση πρώην Μαλακασιώτης στην Αγ. Παρασκευή. Υπεύθ. ΠΑΣΑΚΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ RΕΜΑΧ ΔΟΜΗ τηλ. 2421020008 www.remax.gr/associate/180 (205)

¶ø§√À¡Δ∞π επενδυτικές γκαρσονιέρες δυάρια 10ετίας, ενοικιασμένες στο κέντρο. Υπεύθ. ΠΑΣΑΚΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ RΕΜΑΧ ΔΟΜΗ τηλ. 2421020008 www.remax.gr/associate/180 (208)

¶ø§∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο 315 τ.μ. με σ.δ.2.1 κατάλληλο και για επένδυση. Υπεύθ. ΠΑΣΑΚΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ RΕΜΑΧ ΔΟΜΗ τηλ. 2421020008 www.remax.gr/associate/180 (207)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 85 τ.μ. με κήπο, ανακαινισμένη σε οικόπεδο 180 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα. Υπεύθ. ΠΑΣΑΚΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ RΕΜΑΧ ΔΟΜΗ τηλ. 2421020008 www.remax.gr/associate/180 (209)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (313)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ÕË °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ��·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢. 1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÚÔ˜ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 70 Ù.Ì. Û 540 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. •∂¡√¢√Ã∂π∞ - •∂¡ø¡∂™ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Ï›· 65 ‰ˆÌ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÍÂÓÒÓ·˜ 9 ‰ˆÌ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 4¿ÚÈ 122 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 2¿ÚÈ 5Ô˘ ÔÚ. ÂÈψ̤ÓÔ Ì ı¤·.

∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ· 54 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 51 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (316)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∞°ƒπ∞ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 76 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂˘Î·ÈÚ›· 30% οو Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÙÈÌ‹˜. 2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·. 3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·. 7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì. 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·. 9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋. 10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜. 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Ï‹Úˆ˜, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 11 Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·. 3. ¢˘¿ÚÈ· ™. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔÓ 2Ô Î·È 3Ô fiÚÔÊÔ. (319)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 15. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 16. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 17. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 18. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î·ıÂÌ›· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 19. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 20. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 21. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 22. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 23. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90ÙÌ. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £3 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 5. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 7. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 8. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 10. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 11. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 13. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 15. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 16. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞ 4 17. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 18. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 19. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 20. πˆÏÎÔ‡ ÁηÚÛÔÓȤڷ 19ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏9 21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 22. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 23. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33ÙÌ. º2 24. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞1 25. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ44 26. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 73ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ¡1 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 33. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238ÙÌ.ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.682ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 36. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 350ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢11 37. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 38. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 39. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 40. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 41. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 42. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 4. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∫3 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27

4. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 6. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 7. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 8. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 11. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 12. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¢1 13. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 14. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 15. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 16. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 17. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 18. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂9 19. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 20. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 21. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 22. °·ÏÏ›·˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 67ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË Δ30 23. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 103ÙÌ. ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ §1 24. ¶·Á·ÛÒÓ ÁηÚÛÔÓȤڷ 29ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ƒ3 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (292)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (294)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 135.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì., 70.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì., 135.000 ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì., 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì. Û 80 Ù.Ì., 63.000 ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì., 140.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 45 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì., 40.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 140.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 120.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì., 300.000 ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì., 135.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 135 Ù.Ì., 75.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì., 105.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì, 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì., 70.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000 ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 85.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì., 80.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì., 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘ 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ¶ÈӷοÙ˜ 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 35.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì., 75.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì., 140.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì., 55.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ., 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 190.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 120.000 £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚʉ. 70 Ù.Ì., 65.000 °‹Â‰Ô ¡›Î˘ ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì., 75.000 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 185.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›· ÔÚʉ. 90 Ù.Ì., 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì., 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì., 75.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì., 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì., 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000 (295)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μ∂¡π∑∂§√À¢∏ª∞∫∏ ÛÙË ¡. πø¡π∞. 2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. 3. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏). 4. √π∫√¶∂¢√ ™Δ√ ∫ƒ√∫π√ ∞§ªÀƒ√À 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·.

μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. 2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. 3. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). 4. √π∫√¶∂¢√ 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞§À∫∂™. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 27 Ù.Ì., Ã∞Δ∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πø¡π∞ (∂§§∏™¶√¡Δ√À). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ¤Ì. ∞Á. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. 2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞. 3. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√. 4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83 Ì. 5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ. 3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º√™ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞. 5. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞. 6. √π∫√¶∂¢√ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. 7. √π∫√¶∂¢√ Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ª∏§π∂™ ¶∏§π√À. 8. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞°π√ πø∞¡¡∏ ¶∏§π√À. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ μ∂§∂™Δπ¡√À Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À. 3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞. 4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. 5. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞§À∫∂™. (300)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π Βόλος-Ν. Δημητριάδα διαμέρισμα 85 τ.μ. διαμπερές καινούργιο με θέα. Αγ. Στέφανος - τριώροφη οικία 280 τ.μ. σε 570 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Αλυκές-μεζονέτα καινούργια 140 τ.μ.+70 τ.μ. υπόγειο σε 225 τ.μ. οικόπεδο. Βόλος-Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ., ανεξάρτητος (πρώην βιοτεχνία ρούχων). Άνω Βόλος-Προφ. Ηλίας-οικόπεδο 380 τ.μ. με φανταστική θέα. Άναυρος-οροφοδιαμέρισμα 115 τ.μ., μπροστά στη θάλασσα. Βόλος Κοραή 26 τ.μ., 3ος όροφος 25.000 Ε. Βόλος Αγ. Στέφανος οικόπεδο 567 τ.μ. (41γ). Ν. Ιωνία, Ικάρων, διαμέρισμα καινούργιο 30 τ.μ. 37.000 Ε. Αγριά-Ρήγα Φεραίου διώροφη οικία 180 τ.μ. σε 200 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-διώροφη οικία καινούργια με ημιυπόγειο σύνολο 400 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-οροφοδιαμέρισμα 3ος όροφος 80 τ.μ. Αγριά-διώροφη οικία καινούργια με ημιυπόγειο σύνολο 200 τ.μ. σε 120 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 250 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 130 τ.μ. σε 210 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 75 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-Βαρκά διώροφο καραγιαπί 200 τ.μ. σε οικόπεδο 320 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 120 τ.μ. με 80 τ.μ. υπόγειο σε 290 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Αγριά κτήμα 8 στρεμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αγριά κτήμα 2,3 στρεμμ., οικοδομήσιμο με θέα (λιβάδι τραγάνα). Αγριά κτήμα 5 στρεμμ. οικοδομήσιμο+οικία 30 τ.μ. με θέα (δρόμο Δράκειας). Αγριά κτήμα 6 στρεμμ., οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αγριά οικόπεδα 320 τ.μ. και 430 τ.μ., στο κέντρο (12 Αποστόλους). Αγριά οικόπεδα από 350 έως 700 τ.μ. στο κέντρο Αγριά οικόπεδα από 200, 350, 400 και 700 τ.μ. (Αγ. Γεώργιος, περιοχή 4). Κ. Λεχώνια-Βροχιά 4 στρεμμ. με θέα. Κ. Λεχώνια κτήμα 4.000 τ.μ. οικοδομήσιμο θέση Αχλαδίτσα 50 μ. από θάλασσα. Κ. Λεχώνια οικία 100 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο. Κ. Λεχώνια οικόπεδο 1.000 τ.μ. 120.000 Ε. Κ. Νερά οικόπεδο 380 τ.μ. γωνιακό κοντά στη θάλασσα. Α. Γατζέα, μεζονέτα 150 τ.μ.+υπόγειο σε 380 τ.μ. οικόπεδο και πέτρινη οικία 60 τ.μ. Κ. Γατζέα κτήμα 3 στρεμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αφέτες διώροφη ανακαινισμένη οικία 100 τ.μ. σε 350 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Άφησσος καινούργια οικία 60 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με φανταστική θέα. Άφησσος-κτήμα 4.300 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα πριν το δέλτα της Αφήσσου. Μηλιές πέτρινη οικία 100 τ.μ. με θέα. Μηλιές οικόπεδο 600 τ.μ. εντός σχεδίου με θέα. Μηλιές, διώρ. οικία 236 τ.μ. σε οικοπ. 510 τ.μ. με θέα. Αγ. Ιωάννης-εξοχική κατοικία 100 τ.μ. με φανταστική θέα. Μικρό - κτήμα 5 στρέμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Τσαγκαράδα-Αγ. Δημήτριος παλαιά οικία στο κέντρο. Ξουρίχτι οικία 100 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Λεφόκαστρο κτήμα 5.300 τ.μ. κοντά στη θάλασσα με θέα. Λεφόκ��στρο θέση Ραζή κτήμα 16 στρεμμ. με θέα. Βυζίτσα-οικόπεδο 2 στρεμ. κέντρο. Τρίκερι-διώροφη οικία μπροστά στη

θάλασσα (κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ Βυζίτσα - παραδοσιακός ξενώνας 7 δωματίων σε 250 τ.μ. οικόπεδο. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Αγριά - διαμερίσματα 70 τ.μ., 60 τ.μ. Ευξεινούπολη-Νηες παραθαλάσσια οικία 140 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο. (301)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ ºÀΔ√∫√, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 100 Ù.Ì. √ ·ÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 73 Ù.Ì. ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 556,40 Ù.Ì., Ì ı¤·. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 38 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 65 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 138 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 235 Ù.Ì. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 93,70 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 88,90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 51,10 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜., (ΤÓÙÚÔ) 56,70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 26,70 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 34,10 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 110,75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, 81 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì Áηڿ˙. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 120, 125, 127 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¡. πˆÓ›· 400 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 fiÈÛıÂÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. μfiÏÔ˜, ∫·ÏÏÈı¤· 235 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, 116 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 300 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞Ó‹ÏÈÔ, 1.090 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 4.001 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ê¿ÙÛ· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 4.200 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ∞ÁÈfiηÌÔ, 2.900 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 8.796,6 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªԇʷ, ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 24,30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 38,90 Ù.Ì. μfiÏÔ, 124 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. (303)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, ŸÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 45ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ. 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞È‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢˘¿ÚÈ & ΔÚÈ¿ÚÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ, (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ, §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á.°ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 3 & 4,7 ÛÙÚ., ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ , ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 205ÙÌ, π¿ÛÔÓÔ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ) ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘, √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ,300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫·Ù¿ÛÙËÌ· - ∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi. 825ÙÌ, ÿÓÈ· √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ , ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ., ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ., ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚÒË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8,8ÛÙÚ. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ. ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· √È˘, 75ÙÌ, 80ÙÌ, 120ÙÌ, 200ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ. ¢›ÙÚÔÔ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ 4 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ. & 12,5ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ., 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 Î·È 5,2ÛÙÚ., ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ , Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ & 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ, °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ. & 7ÛÙÚ, ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ & 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ., ∫Ï‹Ì· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ· - ∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (305)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - 110 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, 2 ·Ôı‹Î˜, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. - 57 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 1 ˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Û��· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. - 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 35.000 ∂. - 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 20.000 ∂. - °ˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›· 75.000 ∂. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 10ÂÙ›·˜ 250 Ù.Ì. ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 680 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 Ù˙¿ÎÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· Û μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ Î·È Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·ÓÂÁ¤ÚÛˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ·ÎfiÌË 150 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 110 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚ›Ô˘ 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 130 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. - √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ∫˘ÓËÁÒÓ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (310)

-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr

∂À∫∞πƒπ∂™ ¡. πø¡π∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, 5ÂÙ›·˜, 51 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì 1 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ê/· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. ¢›Ï· ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ.62.000∂ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈΛ· Û ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ 92 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ì¿ÓÈÔ Ì ËÏÈ·Îfi, 2 ˘/‰, Î·È 5 a/c. 105.000∂ μ√§√™ ñ ¡Â¿ÔÏË: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 15 Ù.Ì. Ì ¢.∂.∏ ‡‰Ú¢ÛË, Ê/·, Ì ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. ñ ∑∞Ã√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ 4Ô, 125 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù˙¿ÎÈ, Ê/·, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È parking. 148.000∂ ñ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 110 Ù.Ì. Ì Ì¿ÓÈÔ, WC, ·Ôı‹ÎË & Parking. 155.000∂ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰˘¿ÚÈ 47,5 ÛÙÔÓ 3Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê/·, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· & ı¤·. 63.000∂ ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô Ì Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. 85.000∂ ñ ∫‡ÚÔ˘: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 1Ô, 83 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ, parking. ΔÈÌ‹ 135.000∂ ñ ƒ∂Δπƒ∂ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 116 Ù.Ì. 3 ˘/‰, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì º/∞. ΔÈÌ‹ 160.000∂ ñ ∞§À∫∂™ μ√§√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô Ì ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. 150 Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000∂ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·Î›ÓËÙ· ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ μπ. ¶∂. μfiÏÔ˘ ¤ÎÙ·ÛË 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 2400 Ù.Ì. & ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰fiÌËÛ˘ ¿ÏÏˆÓ 1200 Ù.Ì. ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È / ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì, ‰›Ï· ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. 50.000∂ ñ ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì WC. ∞fi‰ÔÛË 5% ñ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Ì WC & 5% ·fi‰ÔÛË. 70.000∂ ñ ÕÁ.¡ÈÎfiÏ·Ô˜: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì 5% ·fi‰ÔÛË ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 56 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. 140.000∂ ñ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 77,50 Ù.Ì. Ì WC Î·È ·Ù¿ÚÈ. ∞fi‰ÔÛË 5% ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 97 Ù.Ì. Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ñ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ¶Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì a/c, Ê/· ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 57 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/·, a/c, ηÈÓÔ‡ÚÈ· ¤ÈÏ·. £¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 450∂ ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Â› Ù˘ °·Ì‚¤Ù· ÛÙÔÓ 1Ô, 90 Ù.Ì., Ì 1 ˘/‰, ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ê/·. £¤· ı¿Ï·ÛÛ· ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 90 Ù.Ì. Ì wc, ÙÔ˘·Ï¤Ù·, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ & Ê/· ñ °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰›Ï· ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÛÙÔÓ 1Ô, 113 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ñ °Ú·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 104 Ù.Ì. Ì 2 wc & 3 ¯ÒÚÔ˘˜ ñ πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Â› Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 230 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 180 Ù.Ì. ∂ÍÔÏÈÛÌfi˜ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÁÈ· ·Ú·Û΢‹ ›ÙÛ·˜ ºÀΔ√∫√ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÛÙÔ ı¤ÛË “§Ô˘˙ÈÓ›ÎÔ” 23.390 & 9.000 Ù.Ì. ª∂§π™™∞Δπ∫∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÏfiÊÔ˜ 14.442 Ù.Ì. Ì ‰fiÌËÛË 924 Ù.Ì. ∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ μfiÏÔ. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË. ª∏§π¡∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È 2fiÚÔÊË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 160.000∂ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ñ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. 137.000∂ ñ ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 42 Ù.Ì., 50 Ì. ·’ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂ ñ ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ studio Ì a/c, minimal ‡ÊÔ˜, 20 ‚‹Ì·Ù· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ı¤· Û ·˘Ù‹. ΔÈÌ‹ 55.000∂ ñ ¡Âfi‰ÌËÙË ÈÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ· 49 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ 78 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 50Ì. ·’ ÙË ı¿-

Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 115.000∂ ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 4650 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶Δ∂§∂√™ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 5862 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 58.000∂ (309)

ZHTOYNTAI Το κατάστημα ανδρικής ένδυσης CELIO ∑∏Δ∂π υπεύθυνο/η και πωλητή/τρια πλήρους ή μερικής απασχόλησης. Αποστολή βιογραφικών με την ένδειξη “CL027” στο Fax 2310462760 και στο ak.dimajobs@gmail.com. (818) ∑ËÙÂ›Ù·È λαντζέρισσα για εστιατόριο στον Άγ. Ιωάννη Πηλίου. Τηλ. 24260 31302. (395)

∏ “¢π√¢√™” Α.μ.Κ.Ε., εταιρεία ψυχοκοινωνικής αποκατάστασης, ζητεί για πρόσληψη ωρομίσθιο φωτογράφο με γνώσεις Η/Υ. Κατάθεση βιογραφικών μέχρι 15/9/2011 καθημερινά 08.0015.00 στο κέντρο ημέρας “Κ.Η.Π.Ο.Σ.” , Μεταμορφώσεως 23Α με Σοφοκλέους και στο e-mail: k-hmeras@otenet.gr. Τηλ. 24210-31993, fax: 24210-31991. (379)

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6948254722. (235) ºπ§√§√°√™, απόφοιτη Πανεπιστημίου Αθηνών, με μεταπτυχιακές σπουδές Γλωσσολογίας στην Αγγλία και ειδίκευση στην Έκθεση, παραδίδει ιδιαίτερα φιλολογικά μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Ειδικά πακέτα για την Κατεύθυνση. Πληρ. τηλ. 6973-366560. (077) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Φιλολογίας αναλαμβάνει την καθημερινή προετοιμασία και μελέτη μαθητών Δημοτικού και Γυμνασίου. Τιμή 8Ε/ώρα. Τηλ. επικοινωνίας 6981448995. (342) ∂ª¶∂πƒ∏ καθηγήτρια παραδίδει μαθήματα σε μαθητές και ενήλικες όλων των επιπέδων. Προετοιμασία για όλα τα πτυχία ΑΣΕΠ. Δωρεάν εκπαιδευτικό υλικό. Προσιτές τιμές. Και περίχωρα Βόλου. Πληρ. τηλ. 6946-933189, 6982-019500. (345) √π∫√¡√ª√§√°√™ απόφοιτη Πανεπιστημίου Μακεδονίας με φροντιστηριακή πείρα αναλαμβάνει την προετοιμασία μαθητών Γ’ Λυκείου σε Α.Ο.Θ.-Α.Ο.Δ.Ε. και παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6985 899330. (019) ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια, έμπειρη, αναλαμβάνει υπεύθυνα μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Μεθοδική διδασκαλία και σωστή προετοιμασία για το σχολείο και τις εξετάσεις. Τιμές οικονομικές. Πληρ. τηλ. 24210-47882. (371)

¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ∂ÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ∏ Knauf USG Building Systems ABEE ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÙÔÓ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ μ’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘. √ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ¢/ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ∫‡ÚȘ À¢ı˘ÓfiÙËÙ˜: - ™¯Â‰È¿˙ÂÈ, Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Û˘Ó¯‹ Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ. - ™˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È ÂȂϤÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÈÛ΢ÒÓ. - Œ¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. - Œ¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ. - ∂ϤÁ¯ÂÈ Î·È Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛٷ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. - ™˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ٷ ¿ÏÏ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ∞·ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ı¤Û˘: - ¢›ψ̷ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘ ‹ ªË¯·ÓÔÏfiÁÔ˘ ªË¯·ÓÈÎÔ‡ ‹ Δ¯ÓÔÏfiÁÔ˘ ªË¯·ÓÈÎÔ‡ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. - ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓÙ·ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË, Û ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. - °ÓÒÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÒÓ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ PLC. - ÕÚÈÛÙË ÁÓÒÛË Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ (ÁÚ·Ù¿ & ÚÔÊÔÚÈο). ∏ °ÓÒÛË °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ı· ÂÎÙÈÌËı› ˆ˜ ÚfiÛıÂÙÔ ÚÔÛfiÓ. - ÕÚÈÛÙ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο, ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÚÔÛfiÓÙ·. ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ÚÔÛʤÚÂÈ: ∞ÍÈfiÏÔÁ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÚÁ·Û›·˜. Δ· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰È‡ı˘ÓÛË Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. ¢È‡ı˘ÓÛË: KNAUF USG Building Systems ABEE μ’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘, Δ.∫.37 500 ΔËÏ: 0030 24250 24340 Fax: 0030 24250 24342 ™Â ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢/ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ e-mail: nchrissohou@knauf-usg-systems.com (344)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. 48χρονη, ιατρικού κλάδου, λεπτή, φινετσάτη, κοινωνική, ευχάριστη, με χιούμορ. 45χρονη δημοσίου, εκλεπτυσμένη, θελκτικότατη, ανεξάρτητη. 49χρονη εκπαιδευτικός, λεπτή, αθλητική, ενθουσιώδης, κατασταλαγμένη. 52χρονη, ψυχολόγος, άψογης εμφάνισης, συγκροτημένη, χωρίς υποχρεώσεις. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. Πληρ. τηλ. 2410549797. (280)

MA£HMATA ºπ§√§√°π∫∞: Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Κείμενα, παραδίδονται από αριστούχο Απόφοιτη Κλασικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. Τάξεις Γυμνασίου - Λυκείου, τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6975-737227. (923) ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Τουρκικής Γλώσσας και Φιλολογίας, με μετεκπαίδευση στην Κωνσταντινούπολη παραδίδει μαθήματα Τουρκικής Γλώσσας. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6984 737100. (075)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Γαλλικών απόφοιτος Πανεπιστημίου Αθηνών παραδίδει μαθήματα όλων των επιπέδων. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 2428092104, 6957087233. (346)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ με εμπειρία παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου - Α’ Λυκείου. Τιμές προσιτές για όλες τις οικογένειες. Τηλ. 6979 982137. (071)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ του ΑΠΘ, με μεταπτυχιακό στη στατιστική, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 2421070284, 6934616565. (196)

Καθηγήτρια ºπ§√§√°√™ αναλαμβάνει μεταλυκειακούς μαθητές για προετοιμασία εισαγωγής σε ΑΕΙ-ΤΕΙ. Οικονομικά πακέτα στη θεωρητική κατεύθυνση. Κιν. 6986-391629. (148) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ παραδίδει μαθήματα Μαθηματικά σε μαθητές Γυμνασίου Λυκείου. Κατευθύνσεις και μαθήματα σε φοιτητές. Ιδιαίτερα ή γκρουπ, τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. κινητό 6972853903 και 2421055960. (194) √π∫√¡√ª√§√°√™ απόφοιτος Α.Π.Θ. παραδίδει μαθήματα Α.Ο.Θ. και Α.Ο.Δ. σε μαθητές Γ’ Λυκείου. Τιμές συζητήσιμες. Πληρ. τηλ. 6974 735887. (376) μπ√§√°√™-°∂¡∂Δ∏™Δƒπ∞, απόφοιτη Βρετανίας, με μεταπτυχιακές σπουδές, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Βιολογίας. Πληρ. τηλ. 6950 335358 (69 μ.μ.). (375)

ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ

ºπ§√§√°√™ με φροντιστηριακή εμπειρία, παραδίδει όλα τα φιλολογικά μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου - ΕΠΑΛ. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6972338024. (200)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388. (271) ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (262)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (634)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (265)

ENERGA Μειωμένα τιμολόγια Ηλ. Ρεύματος (σπίτια - επιχειρήσεις). Φθηνότερο μέχρι 20% το ηλ. ρεύμα της ΔΕΗ αν γίνετε πελάτης της ENERGA. Τηλεφωνήστε μας (24210-20237 ή 6932-528388) ή ελάτε: Σόλωνος 2, 2ος όροφος, Γραφείο Β10. ΠΙΕΤΡΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ. (281)

∞°√ƒ∞∑ø

παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (260)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·

Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 2421042905. (272)

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977-233409, 6977-071554. (673)

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσεων ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Η παρακάτω Σχολή και τα παρακάτω Τμήματα του Πανεπιστημίου μας αποφάσισαν την προκήρυξη των εξής θέσεων ΔΕΠ: ΓΕΩΠΟΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (τηλ. Γραμματείας 2310 995187) - Μιας (1) επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Φυσιολογία Αναπαραγωγής Μονογαστρικών” ΤΜΗΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ (τηλ. Γραμματείας 2310 995397) - Μιας (1) επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Πολιτική στα Σύγχρονα Βαλκάνια” ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ (τηλ. Γραμματείας 2310 995050) - Μιας (1) καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Παιδαγωγική με έμφαση στα Αναλυτικά Προγράμματα” ΤΜΗΜΑ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ (τηλ. Γραμματείας 2310 996395) - Μιας (1) αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Συστήματα Πολυμέσων” ΤΜΗΜΑ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ (τηλ. Γραμματείας 2310 996022) - Μιας (1) αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Στοχαστικές Μέθοδοι στη Βιομηχανική Διοίκηση με έμφαση στη Διαχείριση Αποθεμάτων” ΤΜΗΜΑ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ (τηλ. Γραμματείας 2310 995174-76-77-78) - Μιας (1) επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Σημειολογία με εφαρμογές στη Μετάφραση” ΤΜΗΜΑ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗΣ (τηλ. Γραμματείας 2310 997613) - Μιας (1) επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Φαρμακοχημεία με ιδιαίτερη έμφαση στη Ραδιοφαρμακευτική Χημεία” Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 584/23-8-2011 τ. Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 31 Οκτωβρίου 2011. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στις Γραμματείες της παραπάνω Σχολής και των παραπάνω Τμημάτων. Πληροφορίες στα αντίστοιχα τηλέφωνα. Θεσσαλονίκη, 31-8-2011 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΕΛΕΝΗ ΠΕΡΣΙΔΟΥ - ΑΝΑΝΙΑΔΟΥ

36

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ μ√§√À ¢/¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡

Βόλος, 1 - 9 -2011 Αρ. Πρωτ. 92313/TY 3164

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Σας γνωρίζουμε ότι σύμφωνα με την υπ’ αριθμ. 385/2011 απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής ο διαγωνισμός του έργου “Συντήρηση δρόμων Δ.Ε. Νέας Ιωνίας” προϋπολογισμού δαπάνης σαράντα χιλιάδων ευρώ (40.000,00 Ε) μη συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. και της αναθεώρησης, που δεν κατατέθηκαν προσφορές την Τρίτη 5-7-2011, θα διεξαχθεί την Παρασκευή 9 Σεπτεμβρίου 2011 και ώρα 10:00 π.μ. (λήξη παραλαβής προσφορών) στο Δημαρχιακό Κατάστημα (αίθουσα Δημοτικού Συμβουλίου στο Βόλο πλατεία Ρήγα Φεραίου) ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις γραμμένες στο ΜΕΕΠ τάξης Α1, Α2 και 1ης, καθώς επίσης επιχειρήσεις εγγεγραμμένες στα Νομαρχιακά Μητρώα, του ανάλογου ποσού, για έργα οδοποιίας. Εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό ορίζεται σε οκτακόσια ευρώ (800,00 €) που θα παρέχεται σύμφωνα με τους όρους του άρθρου 24 του Ν. 3669/2008 ΚΔΕ και θα απευθύνεται στο Δήμο Βόλου. Πληροφορίες δίνονται όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στα γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας του Δήμου Βόλου (Μικρασιατών 81 - Μακρυνίτσης κτίριο Σπίρερ). Το σφραγισμένο έντυπο Οικονομικής Προσφοράς και τα τεύχη δημοπράτησης του έργου χορηγούνται στους ενδιαφερόμενους μέχρι την Τρίτη 6 Σεπτεμβρίου 2011 (ώρες 8.00-13.00 π.μ.). Η ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ, ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΝΕΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ ¢∏ª√™ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À °ƒ∞º∂π√ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡

Ημερομηνία 31/8/2011 Αριθμ. Πρωτοκ.10406

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΔΙΕΘΝΗ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΑΝΑΔΟΧΩΝ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΜΑΘΗΤΩΝ ΠΡΩΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΚΑΙ ΔΕΥΤΕΡΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΔΗΜΟΥ ΖΑΓΟΡΑΣ - ΜΟΥΡΕΣΙΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΟΛΙΚΟ ΕΤΟΣ 2011-2012 Κωδικός CPV 60130000 (Υπηρεσίες ειδικών οδικών μεταφορών επιβατών) Προϋπολογισμού 208.346,90 ευρώ (χωρίς Φ.Π.Α.) Φ.Π.Α.: 27.085,10 ευρώ Προϋπολογισμού: 235.432,00 ευρώ (μετά Φ.Π.Α.) Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΖΑΓΟΡΑΣ-ΜΟΥΡΕΣΙΟΥ Προκηρύσσει ανοικτό διεθνή δημόσιο διαγωνισμό με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή για τη μεταφορά των μαθητών πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης του Δήμου Ζαγοράς-Μουρεσίου

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ªO∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ À¶√¢√ªø¡, ª∂Δ∞º√ƒø¡ ∫∞π ¢π∫ΔÀø¡ °∂¡π∫∏ °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞ ¢∏ª√™πø¡ ∂ƒ°ø¡ ∂À¢∂ ™À¡Δ∏ƒ∏™∏™ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√¢ƒ√ªø¡

Ταχ.Δ/νση: Φειδιππίδου & Σεβαστουπόλεως 1 Τ.Κ.: 115 26 ΑΘΗΝΑ Πληροφορίες: N. Μάντζαρης Τηλέφωνο: 210-7710108 FAX: 210.74.81.685

Αθήνα, 1 - 9 - 2011 Αρ. Πρωτ.: οικ. 2480

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΑΝΟΙΚΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσεων ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Τα παρακάτω Τμήματα και η παρακάτω Σχολή του Πανεπιστημίου μας αποφάσισε την προκήρυξη των εξής θέσεων ΔΕΠ: ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (Τηλ. Γραμματείας 2310 99 5231) -Μιας (1) αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Μικροβιολογία και Λοιμώδη Νοσήματα των Ζώων” ΤΜΗΜΑ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ (Τηλ. Γραμματείας 2310 995595) -Μιας (1) επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Αρχιτεκτονικός Σχεδιασμός και Θεωρία Αρχιτεκτονικής” ΤΜΗΜΑ ΙΤΑΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ (Τηλ. Γραμματείας 2310 995243) - Μιας (1) αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Κοινωνιολογία της Λογοτεχνίας” Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 567/16-8-2011 τ. Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 31 Οκτωβρίου 2011. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στη Γραμματεία της παραπάνω Σχολής και των Τμημάτων. Πληροφορίες στα αντίστοιχα τηλέφωνα. Θεσσαλονίκη, 31-8-2011 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΕΛΕΝΗ ΠΕΡΣΙΔΟΥ - ΑΝΑΝΙΑΔΟΥ

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσεων ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Τα παρακάτω Τμήματα του Πανεπιστημίου μας αποφάσισαν την προκήρυξη των παρακάτω θέσεων ΔΕΠ: ΤΜΗΜΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΑΣ (τηλ. Γραμματείας 2310 99 8780) - Μιας (1) αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Μεσαιωνική Αραβοϊσλαμική Ιστορία με έμφαση στις σχέσεις Αράβων και Βυζαντίου” . ΤΜΗΜΑ ΝΟΜΙΚΗΣ (τηλ. Γραμματείας 2310 99 5251) - Μιας (1) επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Εμπορικό Δίκαιο” . - Μιας (1) επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Εμπορικό Δίκαιο” . ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ (τηλ. Γραμματείας 2310 99 5050) - Μιας (1) καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Φαινόμενα Μεταφοράς και Τεχνολογική και Φιλοσοφική Θεώρηση της Τεχνοεπιστήμης” . ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΦΥΣΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ (τηλ. Γραμματείας 2310 99 2491) - Μιας (1) αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Προπονητική Ατόμων με Ειδικές Ανάγκες” . - Μιας (1) αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Εργοφυσιολογία με έμφαση την Απόδοση σε Υψόμετρα” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 555/10-8-2011 τ. Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 31 Οκτωβρίου 2011. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στις Γραμματείες των παραπάνω Τμημάτων. Πληροφορίες στα αντίστοιχα τηλέφωνα. Θεσσαλονίκη, 31-8-2011 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΕΛΕΝΗ ΠΕΡΣΙΔΟΥ - ΑΝΑΝΙΑΔΟΥ

Η ΕΥΔΕ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡΟΜΩΝ του Υπουργείου Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων/Γ.Γ.Δ.Ε., προκηρύσσει ανοικτή διαδικασία για την ανάθεση της σύμβασης παροχής υπηρεσιών με τίτλο: “Εφαρμογή του προγράμματος αποχιονισμού, περιόδου 2011-2012, στις παράπλευρες οδούς (S.R) του Αυτοκινητοδρόμου ΠΑΘΕ στo τμήμα Αθηνών-Λαμίας-Λάρισας από χ.θ. 90+000 έως χ.θ. 272+700 (Α.Κ. Σούρπης) και στα τμήματα της Ε.Ο. Αθηνών-ΛαμίαςΛάρισας α) από χ.θ. 162+300 (Λογγός) έως χ.θ. 178+000 (Καμ. Βούρλα Π.Ε.Ο.) και β) από χ.θ. 205+059 έως χ.θ. 240+300 (Ράχες)”, προεκτιμώμενης αμοιβής 357.723,58 Ε (πλέον ΦΠΑ 23%). 1. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα τεύχη δημοπράτησης του διαγωνισμού σε ψηφιακή μορφή (CD) (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από την έδρα της Υπηρεσίας οδός Φειδιππίδου & Σεβαστουπόλεως 1 - Αθήνα, μέχρι την 3-10-2011. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 210-77.10.138, FAX επικοινωνίας 21074.81.685, αρμόδιος υπάλληλος για επικοινωνία κ. Σωτήρης Καρατάσος. 2. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί την 11-10-2011 ημέρα Τρίτη και ώρα 10:00πμ (λήξη προθεσμίας κατάθεσης προσφορών στο πρωτόκολλο της Αναθέτουσας Αρχής) και με κριτήριο ανάθεσης την “αποκλειστικά χαμηλότερη τιμή” του άρθρου 51 παραγ. 1 περίπ. β του ΠΔ 60/2007. 3. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί: α) Φυσικά ή νομικά πρόσωπα αυτοτελώς ή σε κοινοπραξία, που διαθέτουν αποδεδειγμένα εμπειρία παροχής υπηρεσιών εκχιονισμού και είναι εγγεγραμμένα στο Εμπορικό και Βιομηχανικό ή άλλο (π.χ. Βιοτεχνικό) Επιμελητήριο Ελλάδας είτε σε άλλο αντίστοιχο επαγγελματικό μητρώο. β) Ενδιαφερόμενοι (αυτοτελώς ή σε κοινοπραξία που θα συσταθεί ή έχει συσταθεί) που είναι εγγεγραμμένοι στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) του Ν. 3669/2008 και ανήκουν στην 1η και 2η τάξη για έργα κατηγορίας Οδοποιΐας ανεξάρτητα από την έδρα τους, ή ανήκουν στην 3η τάξη για έργα κατηγορίας Οδοποιΐας και έχουν έδρα έναν από τους νομούς εκτέλεσης του έργου ή έχουν δηλώσει τον ένα από τους νομούς αυτούς ως δεύτερο νομό στην Υπηρεσία τήρησης του ΜΕΕΠ και αναγράφεται στη βεβαίωση εγγραφής. γ)Ενδιαφερόμενοι που προέρχονται από χώρες - μέλη της Ε.Ε., του Ε.Ο.Χ. ή χώρες που έχουν υπογράψει τη Συμφωνία Δημοσίων Συμβάσεων του Π.Ο.Ε. που τηρούν αντίστοιχα μητρώα, σύμφωνα με το άρθρο 52 της οδηγίας 2004/18/ΕΚ και είναι εγγεγραμμένα σε τάξεις και κατηγορίες έργων ή υπηρεσιών αντίστοιχες με εκείνες της ανωτέρω παραγράφου β ή δ) Προέρχονται από χώρες - μέλη της Ε.Ε. ή του Ε.Ο.Χ. ή χώρες που δεν τηρούν μητρώα των προηγουμένων παραγράφων ή κράτη που έχουν κυρώσει τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις του Π.Ο.Ε., είναι εγγεγραμμένα στα επαγγελματικά/εμπορικά μητρώα του παραρτήματος IX Γ της οδηγίας 2004/18/ΕΚ ή στα αντίστοιχα μητρώα των χωρών τους και διαθέτουν αποδεδειγμένα εμπειρία παροχής υπηρεσιών εκχιονισμού. Κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο δικαιούται να συμμετέχει σε ένα και μόνο διαγωνιζόμενο σχήμα είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος κοινοπραξίας. Σε αντίθετη περίπτωση, αποκλείονται από τη διαδικασία όλοι οι Διαγωνιζόμενοι, στη σύνθεση των οποίων συμμετέχει το πρόσωπο. 4. Απαιτείται ειδική τεχνική και επαγγελματική ικανότητα (Αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με τα δικαιολογητικά που απαιτούνται δίνονται στο άρθρο 20 της Προκήρυξης του διαγωνισμού). 5. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 8.800,00 ΕΥΡΩ και ισχύος τουλάχιστον έξι (6) μηνών από την ημερομηνία λήξης παραλαβής των προσφορών. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι πέντε (5) μήνες. 6. H σύμβαση χρηματοδοτείται από πιστώσεις της ΣΑΕ 071 του Π.Δ.Ε. 7. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από την ΕΥΔΕ Συντήρησης Αυτοκινητοδρόμων του Υπουργείου Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων/Γ.Γ.Δ.Ε. 8. Το πλήρες κείμενο της Προκήρυξης καθώς και των λοιπών συμβατικών τευχών διατίθεται από τον δικτυακό τόπο της Γ.Γ.Δ.Ε. (www.ggde.gr) ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Περίληψη της Προκήρυξης της ανοικτής διαδικασίας, κατά τα οριζόμενα στο ΠΔ 60/2007, απεστάλη για δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης την 30-8-2011. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΜΗΧ/ΚΟΣ με Α’β

συνολικής προϋπολογισθείσης αξίας 235.432,00 ευρώ, συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί στη Ζαγορά, στο Δημαρχείο, την 1η Νοεμβρίου 2011, ημέρα Τρίτη, ώρα 10.00. Μετά το πέρας αυτής της ώρας λήγει η προθεσμία παραλαβής των προσφορών και όσες προσφορές κατατεθούν θεωρούνται εκπρόθεσμες και επιστρέφονται. Αμέσως μετά θα ακολουθήσει η διαδικασία της αποσφράγισης των προσφορών. Μαζί με την προσφορά πρέπει να κατατεθεί και εγγύηση συμμετοχής, που ανέρχεται σε ποσοστό 3% επί της προϋπολογισθείσας δαπάνης μη συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α., για το σύνολο των δρομολογίων του Παραρτήματος Γ της διακήρυξης ή για το μέρος των δρομολογίων που αφορά η προσφορά. Πληροφορίες και αντίγραφα της διακήρυξης του διαγωνισμού παρέχονται από Δευτέρα έως Παρασκευή και ώρες 9.00 π.μ. - 3.00 μ.μ. από το γραφείο προμηθειών του Δήμου Ζαγοράς-Μουρεσίου στη Ζαγορά, στο τηλέφωνο 24260-22305. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΖΑΓΟΡΑΣ-ΜΟΥΡΕΣΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΝΤΩΝΟΓΛΟΥ-ΚΑΣΣΑΒΕΤΗΣ

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσεων ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Τα παρακάτω Τμήματα του Πανεπιστημίου μας αποφάσισαν την προκήρυξη των εξής θέσεων ΔΕΠ: ΤΜΗΜΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ (τηλ. Γραμματείας 2310 995254) - Μιας (1) αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Χρηματοοικονομική Διοίκηση” ΤΜΗΜΑ ΝΟΜΙΚΗΣ (τηλ. Γραμματείας 2310 995251) - Μιας (1) αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Συνταγματικό Δίκαιο” ΤΜΗΜΑ ΕΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΣΜΕΝΩΝ ΤΕΧΝΩΝ (τηλ. Γραμματείας 2310 995068) - Μιας (1) αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Ιστορία της Νεότερης και Σύγχρονης Τέχνης από την Αναγέννηση έως και την Τέχνη των ημερών μας” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 560/10-8-2011 τ. Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 31 Οκτωβρίου 2011. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στις Γραμματείες των παραπάνω Τμημάτων. Πληροφορίες στα αντίστοιχα τηλέφωνα. Θεσσαλονίκη, 31-8-2011 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΕΛΕΝΗ ΠΕΡΣΙΔΟΥ - ΑΝΑΝΙΑΔΟΥ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ¶∞Δƒø¡ ΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΑΤΡΩΝ ΠΡΟΚΗΡΥΣΣΕΙ την πλήρωση θέσεων Διδακτικού και Ερευνητικού Προσωπικού (Δ.Ε.Π.) των Τμημάτων: α) Ιατρικής, β) Χημείας, γ) Μαθηματικών και δ) Επιστήμης των Υλικών του Πανεπιστημίου Πατρών. ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ Τομέας Βασικών Ιατρικών Επιστημών II - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο “Φυσιολογία” ΦΕΚ Δημοσίευσης: 576/19-8-2011 τ.Γ.’ - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο “Ανατομία-Ιστολογία-Εμβρυολογία” ΦΕΚ Δημοσίευσης: 576/19-8-2011 τ.Γ.’ - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο “Μακροσκοπική και Μικροσκοπική Ανατομία” . ΦΕΚ Δημοσίευσης: 576/19-8-2011 τ.Γ.’ - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο “Ανατομική” . ΦΕΚ Δημοσίευσης: 576/19-8-2011 τ.Γ.’ - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο “Φυσιολογία” . ΦΕΚ Δημοσίευσης: 576/19-8-2011 τ.Γ.’ ΣΧΟΛΗ ΘΕΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΜΗΜΑ ΧΗΜΕΙΑΣ Τομέας Χημικών Εφαρμογών, Χημικής Ανάλυσης και Χημείας Περιβάλλοντος - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο “Χημική Ανάλυση με έμφαση στη Δομική Ανάλυση με ακτίνες Χ” . ΦΕΚ Δημοσίευσης: 576/19-8-2011 τ.Γ.’ ΤΜΗΜΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ Τομέας Υπολογιστικών Μαθηματικών και Πληροφορικής - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο “Αριθμητικές Μέθοδοι σε Συστήματα μη Γραμμικών Αλγεβρικών και Υπερβατικών Εξισώσεων” . ΦΕΚ Δημοσίευσης: 576/19-8-2011 τ.Γ.’ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΤΩΝ ΥΛΙΚΩΝ - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο “Μοντελοποίηση (θεωρητική ή/και υπολογιστική) αυτοοργάνωσης σε μοριακά και υπερμοριακά υλικά” . ΦΕΚ Δημοσίευσης: 576/19-8-2011 τ.Γ.’ Λήξη προθεσμίας υποβολής υποψηφιοτήτων για τις ανωτέρω θέσεις είναι η 25-10-2011. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επισκέπτονται την ιστοσελίδα της Διεύθυνσης Διοικητικών Υπηρεσιών του Πανεπιστημίου Πατρών (http://www.admin.upatras.gr/ddy/Pub/Main.aspx) και για περισσότερες πληροφορίες στην αντίστοιχη Γραμματεία των Τμημάτων: α) Ιατρικής: τηλ.: 2610-969101, 2610-969102, e-mail: secretary@med.upatras.gr, korfiati@med.upatras.gr, Ιστότοπος: www.med.upatras.gr. β) Τμήμα Χημείας: τηλ.: 2610-997101, 2610-991724, e-mail: secretary@chemistry.upatras.gr, Ιστότοπος: www.chem.upatras.gr. γ) Τμήμα Μαθηματικών: τηλ.: 2610-996735, 2610-997221, e-mail: secr@math.upatras.gr, Ιστότοπος: www.math.upatras.gr. δ) Τμήμα Επιστήμης των Υλικών: τηλ.: 2610-969351, 2610969345, e-mail: secretariat@matersci.upatras.gr, Ιστότοπος: www.matersci.upatras.gr. Η ΑΝΤΙΠΡΥΤΑΝΗΣ ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟY ΑΝΝΑ Ε. ΡΟΥΣΣΟΥ

37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ªO∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ À¶√¢√ªø¡, ª∂Δ∞º√ƒø¡ ∫∞π ¢π∫ΔÀø¡ °∂¡π∫∏ °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞ ¢∏ª√™πø¡ ∂ƒ°ø¡ ∂À¢∂ ™À¡Δ∏ƒ∏™∏™ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√¢ƒ√ªø¡

Ταχ.Δ/νση: Φειδιππίδου & Σεβαστουπόλεως 1 Τ.Κ.: 115 26 ΑΘΗΝΑ Πληροφορίες: N. Μάντζαρης Τηλέφωνο: 210-7710108 - FAX: 210.74.81.685

Αθήνα, 1 - 9 -2011 Αρ. Πρωτ.: οικ. 2481

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΑΝΟΙΚΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ Η ΕΥΔΕ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡΟΜΩΝ του Υπουργείου Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων/Γ.Γ.Δ.Ε., προκηρύσσει ανοικτή διαδικασία για την ανάθεση της σύμβασης παροχής υπηρεσιών με τίτλο: “Εφαρμογή του προγράμματος αποχιονισμού, περιόδου 2011-2012, στις παράπλευρες οδούς (S.R) του Αυτοκινητοδρόμου ΠΑΘΕ και στα δύο ρεύματα, στο τμήμα Αθηνών-Θεσσαλονίκης από χ.θ. 272+700 (Α.Κ. Σούρπης) έως χ.θ. 375+200 (Ευαγγελισμός)” , προεκτιμώμεν��ς αμοιβής 231.707,32 Ε (πλέον ΦΠΑ 23%). 1. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα τεύχη δημοπράτησης του διαγωνισμού σε ψηφιακή μορφή (CD) (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από την έδρα της Υπηρεσίας οδός Φειδιππίδου & Σεβαστουπόλεως 1 - Αθήνα, μέχρι την 5-10-2011. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 210-7710138, FAX επικοινωνίας 21074.81.685, αρμόδιος υπάλληλος για επικοινωνία κ. Σωτήρης Καρατάσος. 2. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί την 13-10-2011 ημέρα Πέμπτη και ώρα 10:00πμ (λήξη προθεσμίας κατάθεσης προσφορών στο πρωτόκολλο της Αναθέτουσας Αρχής) και με κριτήριο ανάθεσης την “αποκλειστικά χαμηλότερη τιμή” του άρθρου 51 παραγ. 1 περίπ. β του ΠΔ 60/2007. 3. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί: α)Φυσικά ή νομικά πρόσωπα αυτοτελώς ή σε κοινοπραξία, που διαθέτουν αποδεδειγμένα εμπειρία παροχής υπηρεσιών εκχιονισμού και είναι εγγεγραμμένα στο Εμπορικό και Βιομηχανικό ή άλλο (π.χ. Βιοτεχνικό) Επιμελητήριο Ελλάδας είτε σε άλλο αντίστοιχο επαγγελματικό μητρώο. β)Ενδιαφερόμενοι (αυτοτελώς ή σε κοινοπραξία που θα συσταθεί ή έχει συσταθεί) που είναι εγγεγραμμένοι στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) του Ν. 3669/2008 και ανήκουν στην Α2, 1η και 2η τάξη για έργα κατηγορίας Οδοποιίας ανεξάρτητα από την έδρα τους. γ)Ενδιαφερόμενοι που προέρχονται από χώρες - μέλη της Ε.Ε., του Ε.Ο.Χ. ή χώρες που έχουν υπογράψει τη Συμφωνία Δημοσίων Συμβάσεων του Π.Ο.Ε. που τηρούν αντίστοιχα μητρώα, σύμφωνα με το άρθρο 52 της οδη-

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∫ƒ∏Δ∏™ °∂¡. ¢/¡™∏: ¢ÈÔÈÎ. Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¢π∂À£À¡™∏: ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Δª∏ª∞: ∞’ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡

Ταχ. Δ/νση: Πανεπιστημιούπολη - Γάλλου - 74100 Ρέθυμνο Τηλέφωνο: 28310 - 77969 - Fax: 28310 - 77945

γίας 2004/18/ΕΚ και είναι εγγεγραμμένα σε τάξεις και κατηγορίες έργων ή υπηρεσιών αντίστοιχες με εκείνες της ανωτέρω παραγράφου β ή δ)Προέρχονται από χώρες - μέλη της Ε.Ε. ή του Ε.Ο.Χ. ή χώρες που δεν τηρούν μητρώα των προηγουμένων παραγράφων ή κράτη που έχουν κυρώσει τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις του Π.Ο.Ε., είναι εγγεγραμμένα στα επαγγελματικά/εμπορικά μητρώα του παραρτήματος IX Γ της οδηγίας 2004/18/ΕΚ ή στα αντίστοιχα μητρώα των χωρών τους και διαθέτουν αποδεδειγμένα εμπειρία παροχής υπηρεσιών εκχιονισμού. Κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο δικαιούται να συμμετέχει σε ένα και μόνο διαγωνιζόμενο σχήμα είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος κοινοπραξίας. Σε αντίθετη περίπτωση, αποκλείονται από τη διαδικασία όλοι οι Διαγωνιζόμενοι, στη σύνθεση των οποίων συμμετέχει το πρόσωπο. 4. Απαιτείται ειδική τεχνική και επαγγελματική ικανότητα (Αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με τα δικαιολογητικά που απαιτούνται δίνονται στο άρθρο 20 της Προκήρυξης του διαγωνισμού). 5. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 5.700,00 ΕΥΡΩ και ισχύος τουλάχιστον έξι (6) μηνών από την ημερομηνία λήξης παραλαβής των προσφορών. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι πέντε (5) μήνες. 6. H σύμβαση χρηματοδοτείται από πιστώσεις της ΣΑΕ 071 του Π.Δ.Ε. 7. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από την ΕΥΔΕ Συντήρησης Αυτοκινητοδρόμων του Υπουργείου Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων/Γ.Γ.Δ.Ε. 8. Το πλήρες κείμενο της Προκήρυξης καθώς και των λοιπών συμβατικών τευχών διατίθεται από το δικτυακό τόπο της Γ.Γ.Δ.Ε. (www.ggde.gr) ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Περίληψη της Προκήρυξης της ανοικτής διαδικασίας, κατά τα οριζόμενα στο ΠΔ 60/2007, απεστάλη για δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης την 30-8-2011. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΜΗΧ/ΚΟΣ με Α’β

“∫‡ÚÈÔ˜ ÔÈÌ·›ÓÂÈ ÌÂ Î·È Ô˘‰¤Ó Ì ˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ. ø‰‹ÁËÛ¤ Ì Â› ÙÚ›‚Ô˘˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¤ÓÂÎÂÓ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡” (æ·ÏÌ. ΂’ 1, 3). Ο καλός βοσκός ευρίσκεται πάντοτε κοντά εις τα πρόβατά του. Προβλέπει δι’ όλας τας ανάγκας των, φροντίζει και κοπιάζει διά την τροφήν των και την ασφάλειάν των. Δι’ αυτό και τα πρόβατα είναι αναπαυμένα και ευχαριστημένα κοντά του. Αυτό λοιπόν το αίσθημα της ασφαλείας αισθάνεται και ο άνθρωπος που πιστεύει εις τον Θεόν. Ηξεύρει, ότι αυτός είναι ο καλός βοσκός, ο στοργικός πατέρας διά τα πλάσματά του. Αισθάνεται ο Χριστιανός, ότι ο Θεός είναι πάντοτε μαζί του. Πιστεύει ότι δεν θα τον αφήση ποτέ να στερηθή και να κινδυνεύση. Όπως ο βοσκός οδηγεί τα πρόβατα εις τα χλοερά λιβάδια, παρομοίως και ο θεός οδηγεί τους πιστούς εις τους δρόμους της αρετής, που είναι δρόμοι σωτηρίας και ευτυχίας. Μας οδηγεί δε και μας προστατεύει “ένεκεν του ονόματός του” , δηλαδή, μόνον και μόνον διότι είναι δημιουργός και πατήρ μας, ημείς δε πλάσματα των χειρών του, διά τα οποία τρέφει αγάπην απεριόριστον.

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή και θεία

μ∞™π§π∫∏ Δ™π∞∫Δ∏ ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À

Ετών 53 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 2 Σεπτεμβρίου και ώρα 5 μ.μ. στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Αλυκών όπισθεν κλινικής κ. Γάτου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 4 μ.μ. Αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν σε ευαγή ιδρύματα. Βόλος 2 Σεπτεμβρίου 2011 Ο σύζυγος: Απόστολος Παπαθανασίου Ο υιός: Αριστείδης Παπαθανασίου Τα αδέλφια: Φωτεινή Τσιακτή, Δημήτριος Παπαθανασίου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην κάτω αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

πø∞¡¡∞ ΔƒÀº. ¶∞ƒ∑π°∫∞

Ετών 80 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 2 Σεπτεμβρίου και ώρα 11.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Σολωμού 29, στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 2 Σεπτεμβρίου 2011 Ο σύζυγος: Τρύφωνας Τα παιδιά: Ευδοκία-Θεόδωρος Δραγατζίκης, Κωνσταντίνα-Χριστόφορος Μαυρόπουλος Τα αδέλφια: Στέλλα-Δημήτριος Γώτας Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Τρύφων, Χρύσανθος, Ιωάννης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.

MNHMO™YNA ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ·Ôı·ÓfiÓÙÔ˜ ∫∞§∞ª¶√À∫∞ ™Δ∂º∞¡√À ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙË μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ Î·È ÂȉÈο ÙÔÓ È·ÙÚfi Î. ƒ∏°∞, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ øƒ§ ÎÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ η ∞¡∞™Δ∞™π∞ ¢∏ª∏Δƒπ√À Î·È Î· ™Δ∂ƒ°π∞¡∏ Δ™√À μ∞∫∞ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ÊÚÔÓÙ›‰·, ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·Ú›¯·Ó ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ì·˜, fiÛÔ Î·È Û’ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘, ÛÙȘ ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔϘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘. ΔÂÏÈο ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·ÓıÚˆÈ¿. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È ÔÈ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘

2

ª¿Ì·ÓÙÔ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ÓËÛÙ¢ÙÔ‡

MNHMO™YNA

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Το Πανεπιστήμιο Κρήτης προκηρύσσει την πλήρωση 4 θέσεων ΔΕΠ ως εξής: 1. ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ (τηλ. 28310 - 77300 -1, 77303) Τομέας Κλασικών Σπουδών Αριθ. Προκήρυξης: 14073/22-12-2010, ΦΕΚ 567/16-8-2011, τ. Γ’, ΑΔΑ: 4AMΓ469Β7Γ-65Τ - Μία θέση καθηγητή: “Κλασική Φιλολογία” - Μία θέση Αναπλ. Καθηγητή: “Κλασική Φιλολογία” 2. ΤΜΗΜΑ ΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ (τηλ. 28310-77579, 77577) Αριθ. προκήρυξης: 13647/17-12-2010, ΦΕΚ 567/16-8-2011, τ. Γ’, ΑΔΑ: 4ΑΜΓ469Β7Γ-ΦΑ1 - Μία θέση Αναπλ. Καθηγητή: “Κλινική Ψυχολογία” - Μία θέση Αναπλ. Καθηγητή: “Κοινωνική και Οργανωτική Ψυχολογία” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στη 1 Νοεμβρίου 20011. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στη Γραμματεία του Τμήματος. Πληροφορίες στο αντίστοιχο τηλέφωνο. Ρέθυμνο 1 Σεπτεμβρίου 2011 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ ΣΤΕΦΑΝΟΥ

™∂¶Δ∂ªμƒπ√™

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας αδελφής και θείας

∂Àºƒ√™À¡∏™ (¡√À§∞) æÀÃ√À§∏

τελούμε αύριο Σάββατο 3 Σεπτεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 2 Σεπτεμβρίου 2011 Η αδελφή: Μαρία χα Κων. Ψυχούλη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Καφέ Ερμού” έναντι Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού και θείου

ªπÃ∞§∏ ¢√ÀΔ™π√À

τελούμε αύριο Σάββατο 3 Σεπτεμβρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 2 Σεπτεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Aναστασία Ο υιός: Θεόδωρος Η μητέρα: Μαρία Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

™Δ∂ƒ°π√À μ√¡Δ∑√À

τελούμε αύριο Σάββατο 3 Σεπτεμβρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Αικατερίνης, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 2 Σεπτεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Βάια Τα παιδιά: Όλγα - Σωτήρης Τσελεπίδης, Βάσω - Θανάσης Παπουτσής Τα αδέλφια Τα εγγόνια: Θεοδώρα, Βάια, Στέφανος, Στέλιος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε μεθαύριο 4 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας Αλμυρού ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∂À£Àªπ√À ¢∏ª. ¡∞¡∞

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προ��έλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Αλμυρός 2 Σεπτεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Eιρήνη Τα παιδιά: Κωνσταντίνος και Ευαγγελία Καντίκου, Κωνσταντίνος και Δήμητρα Ντότσια Τα εγγόνια: Αλίκη, Δημήτρης, Αναστασία, Νικόλας Τα αδέλφια: Ευαγγελία χήρα Κων/νου Νανά, Βάια χήρα Ηλία Νανά και Ναυσικά χήρα Βασιλείου Νανά Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς, αδελφής και θείας

∞ºƒ√¢πΔ∏™ ™Δƒπ°∫√À

¶∂¡£√™ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

∞°°∂§π∫∏ ∞¡Δ. ∫∞ƒ¢∞ƒ∞

Ετών 91 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Πέμπτη 1 Σεπτεμβρίου και ώρα 6 μ.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Μαγνήτων αρ. 236 - Περαιβού στον Ιερό Ναό Αγίου Αποστόλου Του Νέου (πάρκο Αγίου Κωνσταντίνου). Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο της πολυαγαπημένης μας θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 2 Σεπτεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Π. Φιλόθεος, Αλέξανδρος - Ελένη Καρδαρά, Αργυρώ Γεώργιος Παπουτσής Τα αδέλφια: Θεόδωρος Βούλγαρης Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

πø∞¡¡∏ ™∞ƒ∞¡Δ√À

τελούμε αύριο Σάββατο 3 Σεπτεμβρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ραφαήλ, στη Νέα Δημητριάδα, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Σταματία Τα παιδιά: Δημήτριος - Αναστασία Σαράντου, Γεώργιος - Φωτεινή Σαράντου Τα εγγόνια: Ιωάννης, Μαρίνα, Σταματία, Ιωάννης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

τελούμε αύριο Σάββατο 3 Σεπτεμβρίου στον Ιερό Ναό Αγίας Ειρήνης Παλαιοημερολογιτών μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 2 Σεπτεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Θεανώ χα Μιχ. Στρίγκου, Γεώργιος - Μαριάννα Στρίγκου, Βασίλειος - Κερασία Στρίγκου Τα εγγόνια Τα αδέλφια: Ερασμία χα Θεοδ. Μακρόπουλου, Κωνσταντία χα Ευαγ. Κολοκυθά, Συραγώ χα Μιχ. Παρασκευά Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Παρακαλούμε όπως προσέλθετε στο χώρο του Ιερού Ναού ευπρεπώς ντυμένοι, όχι παντελόνια, κοντή φούστα, εξώπλατα.

38/ °È· οı ÒÚ· ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ƒ·ÙÔ‰‹ÌÔ˘ πˆ¿ÓÓË (ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ) ™ÎÔ˘Ê¿ 1 - ¡Â¿ÔÏË ÙËÏ. 24210-66936, ÷Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 97·’ (ÌÂٷ͇ ∞. °·˙‹ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿) ÙËÏ. 24210-25533 Î·È ∞ÓÙ¿ÌË μ·ÛÈÏÈ΋˜ ∂ÚÌÔ‡ 224 - ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÙËÏ. 24210-33133. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶·¯‡ ∏Ï›· πˆÏÎÔ‡ 247 - ÷˚‰·Ú›Ô˘ (ÛÙ¿ÛË ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿) ÙËÏ. 2421052600. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ô˘Úԇ̷ÏÔ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 15 ÙËÏ. 24210-66000. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË - ∫·Ó¿ÚË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·.-ÛڈÓÔ˜, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. & ¶. πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216, ΔÛ·ÓÙ›Ï˘ ¡. - ª·˙¿Î·˜ ∫. √∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 152, ™ÙÚÔ˘Ì¤ÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô‡Û˘ - ™·Ú¿ÓÙ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË £. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂. ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ - ¡·Ô‡Ì §·‡ÎÔ˜, ∞ÎÚ›‚Ô˘ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ™˘Î‹.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45

∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12.00, 13.55, 19.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*50, 06.*30, 07.*00 15/30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15,09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.*15, 13.35, 13.55, 14.*15, 14.35, 14.55, 15.*15, 15.35, 16.00, 16.25, 16.50, 17.*15, 17.35, 17.55, 18.*15, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 20.55, 21.*15, 21.35, 21.55, 22.*20, 22.40, 23.00, 23.30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.*35, 07.00, 07.30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15, 09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.20, 13.45, 14.*10, 14.35, 15.00, 15.*25, 15.50, 16.*20, 16.50, 17.*20, 17.45, 18.*10, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 21.00, 21.30, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∫˘Úȷ΋˜: 07.*00, 07.30, 08.10, 08.50, 09.30, 10.05, 10.35, 11.05, 11.35, 12.05, 12.35, 13.05, 13.35, 14.05, 14.35, 15.10, 15.50, 16.30, 17.10, 17.50, 18.30, 19.05, 19.35, 20.05, 20.35, 21.05, 21.35, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*20, 06.*00, 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40, 13.00, 13.20, 13.*40, 14.00, 14.20, 14.*40, 15.00, 15.25, 15.*50, 16.15, 16.*40, 17.00, 17.20, 17.*40, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.20, 20.*40/20.*48, 21.00, 21.20, 21.*45, 22.10, 22.30, 23.00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40/50, 13.10, 13.*35, 14.00, 14.25, 14.*50, 15.15, 15.*45, 16.15, 16.*45, 17.10, 17.*35, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.25, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ∫˘Úȷ΋˜: 07.00, 07.40, 08.20, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 12.*45, 13.00, 13.30, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:30, 12:00, 12.30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11.30, 12:00, 12.30, 13:00, 13.30, 14:00, 14.30, 15:00, 15.40, 16.20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19.00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00 (AӷηÛÈ¿), 11.30 (AӷηÛÈ¿), 13.45 A.M.-AӷηÛÈ¿, 14.36 AӷηÛÈ¿, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 AӷηÛÈ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19.00, 21.15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30, 12:30, 14.00, 19:00, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 18:45, 20:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30#, 18:45@ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ

μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.2523.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.1822.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.2011.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.2419.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421039723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª���§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00,

∫∞£∂Δ∞ 1. ¶Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÔÈËÙ‹˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ¡›Ó·...: ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·. 2. ¶·Ú·Ï›ÁÔ... ‰Â‡ÙÂÚ· - ¶ÒÏËÛË. 3. ºˆÓ‹ÂÓÙ·... ÔÈfiÙËÙ·˜ - ¶fiÏË Ù˘ πÛ·Ó›·˜ - §·...: ÌÈÎÚfi˜ ÊÔÚËÙfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜. 4. ∫ÔÈÏÒÌ·Ù· - ... ¡Ù·Ì: ·ÚÈÛÈÓ‹ ÂÎÎÏËÛ›·. 5. ª¿Úη ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ - §›ÁÔ... ÁÔ‡ÚÈ - √ fiÍÈÓÔ˜ ¯˘Ìfi˜ Ù˘ ÏÈÌÂÙ›·˜. 6. ∞Ú¯·›Ô ÂÈÊÒÓËÌ· - ∞ӷηÙÂ̤ӷ (Ì›· ÁÚ·Ê‹) - ¶·ÏÈfi˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜. 7. ¶ÔÈÎÈÏ›· ÛÙ·Ê˘ÏÈÔ‡ Ù˘ ∫ÂÊ·ÏÏÔÓÈ¿˜ - ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÛÔ˘Ù ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. 8. ŸÌÔÈ· Û‡Ìʈӷ - ŸÌÔÈ· ʈӋÂÓÙ· - ∂›‰Ô˜ ÔχÙÈÌÔ˘ Ï›ıÔ˘. 9. ¶fiÏË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - ¡·ÁΛ۷...: π¿ˆÓ·˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - ∞Û‡Ìʈ-

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞§∫À√¡∏” 8/7-4/9/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ¶·Ú·Û΢‹ 1/7/11 ̤¯ÚÈ ∫˘Úȷ΋ 5/9/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 18.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 10/6-4/9/11 Δ·¯‡ÏÔˆÓ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-¶∂ª¶Δ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ.-¶∞ƒ.-™∞μ.-∫Àƒ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ˜ 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968

TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∂˘Úˆ·›ÔÈ Á›ÙÔÓ¤˜ Ì·˜ - “¡ÙÈÎ...” : Ù·ÈÓ›· Ì ÙÔÓ °Ô˘fiÚÂÓ ª›ÙÈ. 2. ∞ÙÈÌÒÚËÙ·... ÙË ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó - ¡ÙfiÏÈ..: ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· - °Ú¿ÌÌ·Ù·... ÛÙ¤„˘. 3. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∫ÔÚÛÈ΋˜ - ∞‰‡Ó·ÌÔ. 4. ¢›„ËÊÔ Û‡ÌʈÓÔ - ª¤Û· ÛÙËÓ... Ô˘Ï‹ - ÀfiÓÔÌÔÈ Ì ÂÎÚËÎÙÈο. 5. ... ÎÏ·Ì: Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ΤÓÙÚÔ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ - ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ - ∞Èı›Ô·˜ ÙÈÙÏÔ‡¯Ô˜. 6. ∞Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÈΛ· ÛÙË ¡. πÙ·Ï›· ŸÓÔÌ· 3 √ıˆÌ·ÓÒÓ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓˆÓ. 7. ªÈ· ÚfiıÂÛË - ∏ Ï·˚΋ Ì¿˙· - ™Ù¿¯ÙË Ô˘ η›ÂÈ. 8. §ÔÈfiÓ... ·Ú¯·›ˆÓ - √¯‡ÚˆÌ·, ÚÔÌ·¯ÒÓ·˜ - °Ú¿ÌÌ·Ù· ·’ ÙË... ƒ¤Ó·. 9. ∏ ıˆڛ· ÙÔ˘˜... ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ - ª¿Úη Ê˘ÛÈ��ÒÓ ¯˘ÌÒÓ. 10. ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘... ∫ - ÕÚıÚÔ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÓÙÈÎfi - ∂‡·...: ¤ÚÁÔ Ù˘ Î·È ÙÔ “™ÙÔÓ ∞ÚÁ·ÏÂÈfi ÙÔ˘ ºÂÁÁ·ÚÈÔ‡” . 11. ™¯ÂÙÈÎÔ› Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· - ....ΔÔÓ: ·ÏÈfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. 12. ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ ∞ÈıÈÔ›·˜ - ΔÔ ÁÚ·ÌÌÔÌfiÚÈÔ - Œ¯ÂÈ Ù·ÂÈÓ‹ ηٷÁˆÁ‹ ·˘Ùfi. 13. ∂›‰Ô˜ Ì·Ï·ÎÔ‡ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ - ™ÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ - ™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈΤ˜ ·ÂÚÔÁÚ·Ì̤˜.

08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

Ó·... ¿ıË. 10. ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ‚·ÎÙËÚÈÔÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÂÚ‡ÓËÛ ÙËÓ ÔÏÈÔÌ˘ÂÏ›Ùȉ· ª˘ıÈÎfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ £Ú¿Î˘. 11. ∏Ê·›ÛÙÂÈÔ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ - ŒÓ· ·fi Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·. 12. ∞ÁÁÏÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ ¢ÁÂÓ›·˜ - ∞‚¿ÛÈÌ·... ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· - ŒÓ·˜... ÷Ó. 13. ∂Λ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ë Ì¿¯Ë ÙˆÓ ‰È·‰fi¯ˆÓ ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ - ¶fiÏË Î·È ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ Δ·˚ϿӉ˘ - ¶ÚÔ‰›‰ÂÈ... ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. πΔ∞§√π-Δƒ∂´™π 2. øƒ∞-¶∞ƒΔ√¡-∂æ 3. ∞π∞∫∂π√-∞Δ∞ƒ√ 4. ¡Δ-À§-ªπ¡∂™ 5. ¡∞´Δ-ª¶π-ƒ∞™ 6. ƒ∏°π√-√™ª∞¡ 7. À¶√-√ç√™-∞£∞ 8. √À¡-Δ∞¶π∞-ƒ¡ 9. ™À¡√§∞-∞ªπΔ∞ 10. π§-Δ∞-μ§∞ª∏ 11. ª∏Δƒπ∫√π-√§∞º 12. √ª√-ª√§-∞™√°√ 13. ¡∞¶∞-§∂•∏-™∞™. ∫∞£∂Δ∞: 1. πø∞¡¡√À-™πª√¡ 2. ΔƒπΔ∞-¶√À§∏ª∞ 3. ∞∞∞-πƒ√À¡Δ√¶ 4. ∫ÀΔ∏-¡√Δƒ 5. √¶∂§-°√-§∞´ª-∞πª√™ 11. ∞™∞ª∞-Δ∏§√™ 12. ™∂ƒ-™∞£ƒ∞-∞°∞ 13. πæ√™-¡∞¡-Àº√™.

∫ƒπ√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ÂȉÈÒÍÂÙ ӷ ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û·˜ Ôχ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi fi,ÙÈ Î¿Ó·Ù ·ÏÈ¿ Î·È ı· ·ÓÔȯÙ›Ù Û Ӥ˜ ÂÌÂÈڛ˜, ÌfiÓÔ ÌÂÏÂÙ‹ÛÙ ۈÛÙ¿ οı ۷˜ ΛÓËÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-55-12-35-8. Δ∞Àƒ√™ ∞Ó Î·Ù·Ê¤ÚÂÙ ӷ ÛÎÂÊÙ›Ù ÈÔ Ú·ÏÈÛÙÈο, ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÙ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-34-20-19-3-6. ¢π¢Àª√π ∂¿Ó ÛΤÊÙÂÛÙ ӷ οÓÂÙ ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ οÓÙ ÙËÓ ÙÒÚ·, Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¤¯ÂÙ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ·’ fi,ÙÈ Â›¯·Ù ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ºÚÔÓÙ›ÛÙ ÌfiÓÔ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙÂ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-44-12-39. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· Û¯¤‰È· Ô˘ οÓÂÙ ÁÈ·Ù› Û˘Ó‹ıˆ˜ Ù· ÌÂÁ¿Ï· Û¯¤‰È· ÎÚ‡‚Ô˘Ó Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂȘ. ∏ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ Û·˜, fï˜ ı· ÙÔÓÈÛÙ›, ·Ó ‰ÒÛÂÙ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂΛ ÎÚ‡‚ÂÙ·È fiÏË Ë ÂÈÙ˘¯›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-55-4512-3. §∂ø¡ ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ٛÔÙ· ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÂȉÈο ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ÙÔ̤·, fi,ÙÈ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔ ÛÈÁÔ˘Ú¤„ÂÙÂ, ÛÈÁÔ˘Ú¤„Ù ÙÔ Î·È ÌËÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ·ÎfiÌ· Î·È Â¿Ó ÚÔ·„Ô˘Ó ÂÌfi‰È·, ›Ûˆ˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· οÓÂÙ οÔȘ ÌÈÎÚ¤˜ ı˘Û›Â˜ ÁÈ· Ó· ʤÚÂÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÂΛ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ÂÛ›˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-39-40-28-2-11. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∫¿ÓÙ ϛÁÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ·ÎfiÌË, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ηϿ ÎÔÓÙ¿ Û·˜ ·ÏÏ¿ fiÏ· ·˘Ù¿ ı· Ù· ‰Â›Ù ӷ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË Î·È ÌÂÙ¿ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÙ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ôχ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-29-44-12-3-7.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ΔË ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ¤¯ÂÙÂ, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ̤ÓÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙÂ Â›Ó·È Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚË ˘ÏÔÔ›ËÛË Î·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 41-20-4938-33-28. ™∫√ƒ¶π√™ ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¤¯ÂÙ ‚ÚÂÈ ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Û·˜ Î·È ÚÒÙ· ›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÌÚÔÛÙ¿, ÂÓÂÚÁ‹ÛÙ Ì ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È ÂÌÓ‡ÛÙ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-44-3-22-12. Δ√•√Δ∏™ √È ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ηÏfi ı· Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Â›ÛÙ ÚÔηÙÂÈÏËÌ̤ÓÔÈ Î·È Ó· ·Ê‹ÛÂÙ ٷ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-29-44-2-11-5 ∞π°√∫∂ƒø™ √È Î·Ï¤˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ó· ·›ÚÓÂÙ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰›ÓÂÙÂ. ¢Â›Ù Â›Û˘ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜ Ì ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ·ÓıÚÒÈÓË ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Î·È ÂΛÓÔÈ Ó· Û·˜ ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-39-44-38-2-19 À¢ƒ√Ã√√™ √ ™Â٤̂ÚÈÔ˜ ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Â›Ó·È Ô È‰·ÓÈÎfiÙÂÚÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÁÈ· ÂÛ¿˜, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÌËÓ ¯¿ÓÂÙ η̛· ¢ηÈÚ›·, fi,ÙÈ ÂÚÓ¿ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ·ÍÈÔÔț٠‰ÂÓ ı· ¤ÚıÂÈ Í·Ó¿, ¤¯ÂÙ ‡ÓÔÈ· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-20-44-38-3-22. πãÀ∂™ ™ÙȘ ·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û·˜ ‰ÔÛÔÏË„›Â˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ¤¯ÂÙ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘, ÌËÓ ‰›ÓÂÙ ٷ ¿ÓÙ· ·Ïfi¯ÂÚ· ÁÈ·Ù› ı· ÙÔ ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÙ ,ÎÚ·Ù‹ÛÙÂ Î·È Î¿ÙÈ ÁÈ· ÂÛ¿˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-39-55-49-21-2.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ΔÔ ÛÌ·Ú·Á‰¤ÓÈÔ ‰¿ÛÔ˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

08.00 ÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ Í‡ÓËÌ· 08.30 ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙Ô Δ˙Ô 09.00 ™Ù· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ 09.30 ªÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ 10.00 ¶ÚˆÈÓ¿ÎÈ· 10.30 ∫·ÂÙ¿Ó ™‚Ô‡Ú·˜ 11.00 ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË 12.00 √ ∞Ó‰ÚÔÎÏ‹˜ Î·È Ù· ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· ÙÔ˘ 13.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ù›‚Ô˘ (∑) 15.30 √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ 16.00 ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ 16.30 √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ 17.00 Escape (∂) 19.00 ÷̤ÓË ¿ÓÔÈÍË 20.00 Challenges 20.20 ∂ÏÏ¿‰·-√˘ÁÁ·Ú›· ∞ÁÒÓ·˜ fiÏÔ. 21.30 πÓ‰›· 22.00 “ΔÔ ÛÌ·Ú·Á‰¤ÓÈÔ ‰¿ÛÔ˜” 24.00 √È Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ (∂) 01.00 ¶ÔÈÔ˜ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ Õ‚ÂÏ (∂) 02.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ù›‚Ô˘ (∑) 06.00 πÓ‰›· (∂) * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

07.00 ∂ÓË̤ڈÛË ÛÙË ¡∂Δ 10.00 ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 ∞fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙÔÓ ∫·Ï·ÙÚ¿‚· (∂) 17.00 μÈ‚Ï›· ÛÙÔ ÎÔ˘Ù› (∂) 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 18.15 ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ (∂) 19.00 Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· (∂) 20.00 ∫ÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ (∂) 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· 23.00 √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.30 ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) 03.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) 05.00 Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· (∂) 06.00 ∫ÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

06.00 07.00 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

111111111111111111111111111

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.15 14.00 15.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

AÓ Ì’ ·Á·¿˜ (∂) √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂) ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ˜ (∂) ªÈ· ·Á¿Ë, ÌÈ· ˙ˆ‹ (∂) ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Oliver’s Twist Kitchen nightmares ΔÔ ·ÁÈ¿˙È ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ American idol ™ÊËÓ¿ÎÈ· ∞ÏËıÈÓÔ› ¤ÚˆÙ˜ The big game Fashion fever ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (∂)

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 17.00 16.50 17.00 17.30 18.00 18.45 19.45 20.30 21.00 21.45 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.15 04.45

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· H2O-Just add water The “F” word ™∫∞´ life Worst week ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Worst week ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ Melrose Place Extreme animals Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO news Perfect ten: Las Vegas Nostradamus effect ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫˘ÓËÁÒÓÙ·˜ ÙË ÓÂfiÙËÙ· Psychic kids True Hollywood story investigates Fear itself Meerkat manor •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¶ÚˆÈÓfi MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou Masterchef √È ÎËÔ˘ÚÔ› ÙÔ˘ MEGA ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ ÛÂ Û˘¯ÒÚÈÔ ¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Singles 2 1/2 50-50 ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ™ÙÔ ¿Ú· ¤ÓÙ ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ 3Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ÿ¯ÓË ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ∞. ªÔÓ۷ϤÓÙË ∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

07.30 ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË 08.30 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· 09.00 μ¿ÏÈ· ∫¿ÏÓÙ· 09.30 Balkan express 10.30 √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï 11.30 ÕÁÚÈÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ 12.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· 14.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.30 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 16.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.05 ¶¤ÓÙ ηÈ... 18.30 √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ 19.00 ŒÎÙË ·›ÛıËÛË (∂) 19.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 20.00 “√ ¯Ú˘Ûfi˜ Î·È Ô ÙÂÓÂΤ˜” 21.45 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ™Ù· fiÚÈ· 24.00 ¶Ô‡ ›ÛÙÂ; ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ 00.30 ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) 01.30 ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË (∂) 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) 03.30 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) 04.30 ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ì›· (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

111111111111111111111111111 111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 23.30 01.30 03.30 04.30

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ MAD ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙÔ›¯ËÌ·” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ·ÈÓ›· Δ·ÈÓ›· °ÂÁÔÓfiÙ· Δ·ÈÓ›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSTESS (∂) ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

Urban Vermin Yin Yang Yo! Iggy Arbuckle ∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ Powerpuff girls Z Tutenstein: Ë ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· Δ· ÛÔ‡ÂÚ ·È‰È¿ Δ˙Ô‡ÓÈÂÚ §È, ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÚ›ÙÛÈ √ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô... ÛΛԢÚÔ˜ √ ‰·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙Ì·Ó›·˜ ¡Ù·Î ¡ÙfiÙ˙ÂÚ˜ Road runner show ∑›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ Bel Air Two and a half men ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· NCIS “ΔÔ ·ÓÙÈÎÏ›‰È” “∫Ú·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜” “∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ” Battlestar Galactica

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1985, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ªÔ‡ÚÌ·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶¿Ô˘ÂÚ˜ ªÔ˘ı, ΔÛ¿ÚÏÈ ªÔ‡ÚÌ·Ó, ª¤ÁÎ ºfiÛÙÂÚ.

√ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ MÈÏ M¿ÚÎ·Ì ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ ÙÔ˘ AÌ·˙ÔÓ›Ô˘. ∑ÂÈ Û ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË fiÏË Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, T˙ÈÓ, ÙÔÓ ÂÊÙ¿¯ÚÔÓÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, TfiÌÈ, Î·È ÙËÓ ÂÓÙ¿¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ˘, X¤‰ÂÚ. ŒÓ· Úˆ›, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ οÔÈÔ˘˜ IӉȿÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜, Ô TfiÌÈ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘˜. ¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô MÈÏ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÈÙËı› ·ÎfiÌ· ·fi ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘ Ó· Í·Ó·‚Ú› ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, ÂÓÒ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∂Δ1 22.00

√ ¯Ú˘Ûfi˜ Î·È Ô ÙÂÓÂΤ˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1962, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÿˆÓ ¡Ù·˚Ê¿. ¶·›˙Ô˘Ó: ª›Ì˘ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∑ÂÚ‚fi˜, §·˘Ú¤ÓÙ˘ ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜.

ŒÓ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ô˘ ¤Î·Ó ÂÚÈÔ˘Û›· ˆ˜ Ï·Ófi‰ÈÔ˜ Ì·Ó¿‚˘, ÌÂÙÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÙÔ ¯Ú‹Ì· Î·È ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·ÓÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂÈfiÏ·ÈË ÎfiÚË ÙÔ˘ Ì οÔÈÔÓ ÏÔ‡ÛÈÔ. ¢ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÌÓËÛÙ‹Ú˜ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ‹Û˘¯Ë. ∂ΛÓË, fï˜, ·ÚÓÂ›Ù·È ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ô˘ Ù˘ ÚÔÍÂÓ‡ÂÈ Î·È ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÙÔÓ ‚ÔËıfi ÙÔ˘, ¤Ó· ÊÙˆ¯fi ·ÏÏ¿ ¤ÓÙÈÌÔ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ¿ÓıÚˆÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ Î·È Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘. ∂Δ3 20.00

∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ™fiÓÂÚÈ: ∞΢‚¤ÚÓËÙÔ Î·Ú¿‚È Δ·ÈÓ›· Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÈοÚÓÙÔ ¡ÙÔÓÓ¿. ¶·›˙Ô˘Ó: §Ô‡Î· ª·ÚÌ·Ú¤ÛÈ, ¡Ù¿Û· ™ÙÂÊ·Ó¤ÓÎÔ, Δ˙ÈÔ˘˙¤ ∞ÓÙÈÓÈ¿ÙÈ.

ΔÔ Î·Ú¿‚È ÙÔ˘ ΔfiÓ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¶¿‰Ô ¯ˆÚ›˜ Ù· ÊÒÙ· ÔÚ›·˜. √È ÁÓˆÛÙÔ› ÙÔ˘ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó. Δ¤ÙÔÈ· ·ÔÙÔÏÌ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘. ŸÛÔ ÂΛÓÔÈ fï˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, Ô ΔfiÓ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÓÂÎÚfi˜. ∂›ÛËÌË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·; ∞˘ÙÔÎÙÔÓ›·. ∫·È οÔÈ· Ê·›ÓÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ‚È·ÛÙÈο ÙËÓ ˘fiıÂÛË... ALTER 01.45

ΔÔ ·ÓÙÈÎÏ›‰È Δ·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÿÂÓ ™fiÊÙÏÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤È٠ÿÓÙÛÔÓ, Δ˙›Ó· ƒfiÔ˘Ï·ÓÙ˜, Δ˙ÔÓ Ã·ÚÙ.

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

07.00 10.30 12.30 14.00 15.00 16.00 17.30 17.45 18.45 21.15 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 01.45 03.45

™ÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘ Ë̤ڷ˜ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· Summer live ∫ÔÚ›ÙÛÈ·, Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ª¤¯ÚÈ ÙÚÂȘ... Â›Ó·È ‰ÂÛÌfi˜ ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life summer ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER Heroes H Ï›ÌÓË ÙˆÓ ÛÙÂÓ·ÁÌÒÓ Mad men Auto ALTER “∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ™fiÓÂÚÈ: ∞΢‚¤ÚÓËÙÔ Î·Ú¿‚È” “∏ ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿”

10.00 16.00 17.00 17.30 18.00

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √È ÚˆÙÔfiÚÔÈ Ù˘ ÁÓÒÛ˘ “√ ΢ÓËÁfi˜ ÙÔ˘ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ˘ ÈÔ‡ ŒÌÔÏ·” ∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë: ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ŒÓ· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ˘Ô¯ÔÓ‰Ú›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “Δ· ·fiÚÚËÙ· Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ

EYKO§O

¢Y™KO§O

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.25 07.10 07.30 08.00 08.30 09.00 09.20 09.45 10.15 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 13.45 15.45 16.45 17.45 17.50 18.50 19.45 21.00 22.00 00.15 02.30 04.30

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

EYKO§O

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ ELATTE §›ÙÛ·.com ∞ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ play & win Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play & win ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Reaper The secret life of the American teenager ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Ezel Eli Stone Criminal minds ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÈṲ̂٠ª·‡ÚÔ˜ ˆÎ·Ófi˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¶Ï¿Î· ÌÔ˘ οÓÂȘ

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

05.00 07.00 07.45 09.45 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

Su - Doku ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 13.30 15.10 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 03.10 04.10 04.45 05.20

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

£E™™A§IA TV 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.00 17.10 18.00 19.00 21.30 23.00 23.50 01.25 02.30

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 01.20

∏ Ó·ڋ ∫·ÚÔÏ¿ÈÓ, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÓÔÛÔÎfiÌ·, ÌfiÏȘ ¤È·Û ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙË §Ô˘È˙È¿Ó·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÂÓfi˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡, Ô˘ ˙Ô˘Ó Û’ ¤Ó· ·ÏÈfi Û›ÙÈ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ‚·ÏÙfiÙÔÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ √ÚÏ¿Ó˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ μ¿ÈÔÏÂÙ Î·È ÙÔÓ ªÂÓ ¡Ù¤‚ÂÚÔ. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ÎÔÈÙÔ˜ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi Î·È ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÂÓÒ Ë μ¿ÈÔÏÂÙ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ „˘¯Ú‹ Î·È ·fiÌ·ÎÚË. STAR 22.00

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 1-7/9/2011 ∞π£√À™∞ 1 BLITZ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.30 ∞Δ∞∫Δ∏ ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, 19.30, 21.30. ∞π£√À™∞ 2 CAPTAIN AMERICA 3D (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.45, 00.15 BARBIE (ª∂Δ/¡√): 17.30. ∞π£√À™∞ 3 ™∫À§∞∫π∞ ™Δ√ ¢π∞™Δ∏ª∞ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15 ¢π∂£¡∏™ ™À¡øª√™π∞ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 22.45 ∞π£√À™∞ 4 ™∫À§∞∫π∞ ™Δ√ ¢π∞™Δ∏ª∞ 3D (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 ∫√¡∞¡ √ μ∞ƒμ∞ƒ√™ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.15, 00.30 GREEN LANTERN 3D (º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00.

40

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¶·Ú·Û΢‹ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011

£‡Ì· ÙÔ˘ º¶∞ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜

TÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘

™À°ÃÀ™∏ Î·È ·Ï·ÏÔ‡Ì ·fi ¯ı˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÛÙ›·Û˘-‰È·ÛΤ‰·Û˘, ηıÒ˜ ·fi ÙË ÌÈ· ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÌÂÙ·Î˘Ï‡Ô˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙȘ ÏÈ·ÓÈΤ˜ ÙÈ̤˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÈÌÔηٷÏfiÁÔ˘˜ Î·È Ù·ÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜.

∫∞π Ê˘ÛÈο ̤۷ ÛÙË Û‡Á¯˘ÛË Ô “χÎÔ˜” ¯·›ÚÂÙ·È. √ “χÎÔ˜” ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ, ηıÒ˜ ¯ı˜, ÚÒÙË Ì¤Ú· ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞ ·fi ÙÔ 13% ÛÙÔ 23%, ÔÈ ÏÈ·ÓÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÂÎÙÔ͇ıËÎ·Ó fi¯È ηٿ 10% ·ÏÏ¿ 20% Î·È ·Ú·¿Óˆ... ∂π¡∞π ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Î·ÊÂÙ¤ÚÈ·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·‡ÍËÛ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ηʤ ÂÛÚ¤ÛÔ-ÊÚ¤ÓÙÔ Î·Ù¿ 30 ÏÂÙ¿, ÂÓÒ Ô Ó¤Ô˜ º¶∞ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Û 15... ∏ ∞À•∏™∏ ÚÔηÏ› Ó¢ÚÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘, ÎÏ›ÛÈÌÔ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÓÂÚÁ›·.

∫¿ÔȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·fi ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ‰Âο‰Â˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÚÓÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙËÓ ÚÂۂ›· Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, fiÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ Ë Ì·ÎÚÈÓ‹ ·˘Ù‹ ¯ÒÚ·, Ë ÔÔ›· ¿ÏψÛÙÂ, ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰Â¯Ù› ÔÏÏÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ∫·È Ó· Ô˘ ‚ÚÂı‹Î·Ì ͷӿ ÛÙËÓ... ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, ¿ÏψÛÙÂ... ∏ ÚfiÛÎÏËÛË ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË, ÁÈ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, ÁÈ· οı ‚·ıÌ›‰· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÁÈ· οı ËÏÈΛ·. ∞fi ¤ÓÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ μÔÏÈÒÙ˜, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ¤¯ÂÈ ÂΉËψı› ÂӉȷʤÚÔÓ. ∫·È ÔÈ ¤ÓÙ ¤¯Ô˘Ó Ù˘¯›Ô Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Ù›ÙÏÔ, ¤Ó·˜ ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙÒÚ· ÙË ‰È‰·ÎÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·ÙÚÈ‚‹. ™·Ó ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ Ô˘ ͤÚÔ˘ÌÂ, ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜, ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹ ÚÂۂ›·. ¢ËÏ·‰‹, ÌÈÏԇ̠ÁÈ· ÙÔÓ “·ÊÚfi” Ù˘ Ó¤·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÛÙËÌÔÛ‡Ó˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô fiÛÔ ·Ó¿ÁÎË ÙÔÓ ¤¯Ô˘ÌÂ, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Î·È Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ. ª· Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ “·ÊÚfi” ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ Í¤ÓÔÈ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ì ÙfiÛË Â˘ÎÔÏ›· ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›Ì·ÛÙ ÁÓˆÛÙÔ›... ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ Í¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Û Í¯ˆÚÈÛÙÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, Û ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ì ÁÓÒÛË Î·È fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ. ΔfiÛ· Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, ˆÓ ԢΠ¤ÛÙÈÓ ·ÚÈıÌfi˜... ∞fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÈÒÓ·, ‰ÂÓ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ÌfiÓÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ™Ù¤ÏÓÔ˘Ì ÌÂÁ¿Ï· Î·È Î·ı·Ú¿ Ì˘·Ï¿, Ô˘ ‰È·Ú¤Ô˘Ó ÛÙËÓ Í¤ÓË ¯ÒÚ·. £· ›Ù ÁÈ·Ù› fi¯È ÛÙË ‰È΋ Ì·˜; °È·Ù› ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÙÔ Ó¿Û·È ÂÈÛÙ‹ÌˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٷϋÁÂÈ Ó¿Ó·È Â˘¯‹ Î·È Î·Ù¿Ú· Ì·˙›...

¢ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙·Ì ÚÔ¯ı¤˜, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÛÙ‹ÏË ÁÈ· ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ Î·È ÙË ıÚ·‡ÛË Ô˘ οÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. Ãı˜, ‹Úı ÌÈ· ·ÎfiÌË ÂȂ‚·›ˆÛË, ıÏÈ‚ÂÚ‹, ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ À-

Á›·˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ¤¯Ô˘Ó ‰˘Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙËÓ Ë̤ڷ, Ì Ó·ÚÔ‡˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÂΛ ·Ó·›ÛıËÙÔÈ, fiˆ˜ ÙÔ ·ÎÔ‡ÙÂ, ·fi ÙËÓ

“£Àª∞” Î·È Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜, Ô˘ ı· ÏËÚÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ¿Û¯ÂÙ· ·Ó Ô Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˘ Ô˘ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÙÔÓ ·˘ÍË̤ÓÔ º¶∞, ı· ÙÔÓ ·Ô‰›‰ÂÈ ‹ fi¯È. ¢ÈfiÙÈ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó, ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙÔÓ ·˘ÍË̤ÓÔ º¶∞ ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ¤ÚËÌÔ ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 10%.

ÔÛfiÙËÙ· ·ÏÎÔfiÏ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÈÂÈ Û��· Ó˘¯ÙÔÌ¿Á·˙· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡... ∂›Ó·È ıÏÈ‚ÂÚfi, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ Ó·ÚfiÎÔÛÌÔ, ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 20 ¯ÚÔÓÒ, Ì ‚¿ÛË ¿ÓÙ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚÂÈÔÛÔÚ·‰›ÙÈÎÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ¶¤Ú·Ó fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, fiÛ· Ì¿ı·Ì ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÏÎÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ô˘ “Ô˘Ï¿Ì” Î·È Ô˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi ηٷϋÁÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ‰È¿ÛËÌÔÈ ˆ˜ ¯ÒÚ·, ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∫·È Ô˘¯› ÌfiÓÔÓ...

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

¢∏§∞¢∏ Ô ·ÁÔÚ¿˙ˆÓ ÙÔÓ Î·Ê¤, ı· ÙÔÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÈÔ ·ÎÚÈ‚¿ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ı· ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔÓ º¶∞ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ù·Ì›Ô, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ.

T‡Ô˜

√π ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÙÔÓ ·˘ÍË̤ÓÔ º¶∞ ηٿ 10%, Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ı· ÏËÚÒÓÂÈ ÈÔ ·ÎÚÈ‚¿ ÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁ› Û º¶∞... √π ηٷÛÙË̷ٿگ˜, ÂÊfiÛÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ·˜ ÌËÓ ÙÈÌÔÏÔÁÔ‡Ó Ì ·˘ÍË̤ÓÔ º¶∞, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ 13% Ô˘ ›Û¯˘Â ̤¯ÚÈ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ŒÙÛÈ ı· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ¢π∞º√ƒ∂Δπ∫∞ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ÊÔÚÔÌ˯ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÊÔ‡ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÌ̤ۈ˜ ÔÈ ÊÔÚÔÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ¿Û¯ÂÙ· Ô‡ Î·È Ò˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙÔ ÊfiÚÔ. dimopoulos@e-thessalia.gr

¡·‡Ù˘ ‚Á‹Î ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿... °¤ÌÈÛ ¯ı˜ Ë ·Ú·Ï›·, ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ì ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ·ÚÌ·Ù·ÁˆÁÔ‡ “ƒfi‰Ô˜”, ·fi ÙÔ Ï¢Îfi ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜, ÔÏϤ˜ ÎÔ¤Ï˜, Ӥ˜ Á˘Ó·›Î˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›, ÌfiÚÂÛ·Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï¢Îfi ÙÔ˘˜ Ù·ÎÔ˘Ó¿ÎÈ Î·È Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ›ÛÈ·, Û ÛÙ¤ÚÂÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∂ÈÎfiÓ˜ ·ÏÈÔ‡, ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È Î·ÏÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿, Ô˘ ÍÂÎÔ˘Ú¿˙Ô˘Ó Ù· Ù·Ï·ÈˆÚË̤ӷ ÂÓÙfi˜ Ì·˜...

∞Ó·‰ÚÔÌÈο ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §·ÎfiÔ˘ÏÔ˘

∞˜ ÌËÓ ÎÚ˘‚fiÌ·ÛÙÂ: ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ - ı· - ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔfi Ô‡Ù ӷ ÂÍÔÚıÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó Ù›ÔÙ ԇÙ ӷ ÂÍÔ̷χÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ. ∞ÏÒ˜, ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰È¿ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ‰È¿ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ∫fi‚Ô˘Ó Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Îfi„Ô˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. √ˆ˜ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤‰ÈÓ·Ó ÂȉfiÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ÌË Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰›ÓÔ˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ. ÕÚ· ÙÔ Âȯ›ÚËÌ·, “·ÊÔ‡ ηÎÒ˜ ‰fiıËΠ¤Ó· Â›‰ÔÌ· οÔÙÂ, ηÏÒ˜ Îfi‚ÂÙ·È ÙÒÚ· Ô˘ ÙÚ·‚¿Ì ˙fiÚÈ·”, ‰Â›¯ÓÂÈ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Ó· ¤¯ÂÈ ÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔÓ ‚·ıÌfi Ô˘ Â-

ÈηÏÂ›Ù·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ÿÛˆ˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ fï˜ ηıfiÏÔ˘ ‰›Î·ÈË Î·È ËıÈ΋ ‚¿ÛË, ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ‰ÈÔÚıÒÓÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÎÔÙ˙·Ì¿ÛÈΘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. °È·Ù› ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎfiÙËÙ· ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜. “∫·Ù·ÏÔÁ›˙ÂÈ” Û ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ fiÙÈ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÂÈÛÚÔ¤˜ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ›Ûˆ ·fi ÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Ì ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Î·È ÛÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·. ™ˆÛÙfi. ªfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ÙȘ ›‰È˜ ÂÔ¯¤˜ fiÛÔÈ ·¤ÎÙËÛ·Ó Ì ÙȘ ›‰È˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·˘Ùfi Ô˘ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˜ ¶ÂÂÏ¿Û˘ ÔÓfiÌ·Û “·ÁÚÔ›ÎÔ ÏÔ‡ÙÔ”. ¶.¯., ÔÏÏÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ‹Ú·Ó ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·Ó¿Ù˘ÍË Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ·ÏÏ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ·ÏÒ˜ ÎÔ˘Ê¿ÚÈ·. √˘‰Â›˜ ‹ÏÂÁÍ ÁÈ·Ù› ·˘Ù¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ ¯¿ıËÎ·Ó Î·È Ò˜ Á›ÓÂÙ·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ¢ËÌÂÚÔ‡Ó.

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “¢Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ì ·Ú¿ÓÔÌË Û‡ÓÙ·ÍË” ✒∂£¡√™: “¡¤· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ·Ó·ËÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ” ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “√ÚÈÛÙÈ΋ ·ÔÙ˘¯›· ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÚfiÈη” ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “∂ÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜” ✒∂™Δπ∞: “∫·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” ✒∏ ∞À°∏: “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË Ï‡ÛË Ô ÎfiÛÌÔ˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ∫‡ÚÎÔ˘” ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: “™ÎÔÙÒÓÔ˘Ó Ì º¶∞ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ·ÁÔÚ¿” ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· ̤و· Ì ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È Ù·Í›” ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “√Ãπ Û fiÏ· Ù· Ó·ÚΈÙÈο. ∑ˆ‹ ÔÏfiÎÏËÚË √Ãπ Ì ‰fiÛÂȘ” ✒Δ∞ ¡∂∞: “∞ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ∂™À”.

ÕÏÏÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÎÔÏ˘ÌÔ‡Û·Ó Â› ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ‹Á·Ó ÛÙÚ¿ÊÈ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÂÚÓÔ‡Ó ·ÎfiÌË ˙ˆ‹ ¯·ÚÈÛ¿ÌÂÓË. ∞̤ÙÚËÙÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Î·È ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÌÈÎÚÔ›, ÌÂÛ·›ÔÈ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ, ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜ ¤Î·Ó·Ó ¿ÚÙÈ Ì ÙÈ̤˜ Ô˘ ηıfiÚÈ˙·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·˜ ÂÓ›ÔÙ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο ¤ÚÁ· Î·È ÚÔ˚fiÓÙ·. ¢ÂÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ ηÓ›˜ ˆ˜ Û˘Ó‹„·Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜. ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·›ÚÓÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈο ›Ûˆ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘ ·fi Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ¿ÚÂÈ ›Ûˆ Î·È Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÓÙfiÏÙÛ ‚›Ù·; ¶Ò˜; ŒÓ·Ó ÙÚfiÔ Â›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ: ·fi Û›ÙÈ Û Û›ÙÈ. ŒÓ·Ó ¿ÏÏÔ, Ô ¶ÔÏ ΔfiÌÛÂÓ: “μϤÂȘ οÔÈÔÓ Ì ·ÎÚÈ‚fi ·Ì¿ÍÈ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Î·È ·ÏÒ˜ ÙÔ˘ ˙ËÙ¿˜ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ô‡ ÙÔ ‚ڋΔ. ∞fi «Δ∞ ¡∂∞»


2-9-11