Etterstadposten ETTERSTAD KOLONIHAGER
KONKURRANSER:
TITTEN TEI:
NYTT: fra grevlingene
LARZ HAR ORDET:
S IDE 1 2
SIDE 10+12
HEDER: Årets kolonist!
desember 2010
Etablert 1908
SIDE 2
S IDE 3
SIDE 4+5 Av og til drister noen vågeale seg utenfor porten. Les historien om da 2 kolonister dro ut i verdenen
EPLE: Rekordhøst!
ELLERS: Hagelarm 2011 s. 2 Film på trekanten s. 9 Renovering Sanitærhuset s.18 Årets Parsell s.3
S IDE 7 Hagen fornyer seg! Det tidligere omtalte lett slitne plommetreet på p 84 er reinkarnert og mangfoldiggjort! Les om bergingsbragden!
Rabarbra Chutney s. 9 Høstfest s. 9 Kolonihagespillet s. 10 Kontaktinfo s. 11
SI D E 6
SI D E 8
God Jul og Godt Nytt År!
STYRE OG STELL
LARZ HAR ORDET:
RENOVERING AV:
Takk!
Sanitærhuset
Tusen takk for et fint kolonihageår! Det er godt å se at mange av Etterstads kolonister bruker parsellene og kolonihagen så aktivt. Parsellene vi diponerer er jo bare til låns, og det er godt å se at dere velger å bruke tid på noe som ikke bare vi, men også også kommende kolonister, vil nytte godt av. Takk for at dere skjøtter parsellene deres. Tusen takk for at dere stiller opp på vår- og/eller årsmøte. Takk til dere som gjorde en så fin jobb med å arrangere Hagelarm. Og takk for at dere kommer på hagens arrangementer. En spesiell takk går til de av dere som gjør en innsats for hagen vår. Enten fordi dere deltar aktivt på dugnadene våre, har sagt ja til å ta et verv som innebærer å gjøre en jobb for oss eller påtar dere andre oppgaver som sikrer driften av vår kolonihage.
I høst kom det frem i media at renovering av bad krever søknad til Plan og Bygningsetaten, det hadde vi ikke tenkt på da saken var oppe på årsmøtet. Det er litt kostnader knyttet til søknadsprosessen, men vi holder disse innenfor de midlene vi har fått til rådighet. Vi har derfor brukt tiden i høst til å finne en som kan stå som ”Ansvarlig søker” for prosjektet, vi har laget tegninger, vi har utformet en søknad, vi har laget budsjett (innenfor rammen vi fikk på årsmøtet), og vi jobber nå med en plan for det arbeidet som skal gjøres.Så langt en stor takk til Alison – P16, Kirsten – P87, Jo – P40 og Petter – P83!!!
En god jul til dere alle, og et godt nytt kolonihageår! Larz
2011? Fjorårets hagelarm er tilbakelagt men ikke helt glemt. I litt uheldig vær ble det en fin dag med mat, ulike aktiviteter og musikk. Spørsmålet er nå om vi skal gjøre det igjen? Og i tilfelle hvordan? Historiens første festival i hagen var et flott arrangement, og mange av de som ikke kunne være var med har uttrykt ønske om å være med neste gang. I tillegg til “hovedscene” og musikk satte mange i og utenfor hagen stor pris på å gå rundt og titte i parseller og hytter, og evalueringen etter hagelarm viste også at denne delen av arrangementet var det mange som ville utvikle videre. Ved en eventuell gjentagelse av Hagelarm i 2011 vil erfaringene fra 2010 være viktige for å lage en best mulig hagefestival for minst mulig ressurser...Hagelarm 2011 vil eventuelt i år som i fjor bli arrangert av kolonistene selv “uavhengig” av styret. Ettersom bygging av sanitærhus vi kreve litt dugnad og ressurser på våren er Hagelarm 2011 planlagt ved skolestart: Lør. 20 aug.
Innkalling til oppstartsmøte
Videre fremover… Når søknaden er godkjent i Plan & Bygg (behandlingstid på ca 3 uker + helligdager i julehelgen) vil arbeidet starte (vi håper å få levert søknaden før jul, dette er nybrottsarbeid for flere av oss, også for Plan og Bygg, så det tar litt tid å få gjort dette riktig. ) Slik det ser ut nå så har vi det relativt travelt skal vi klare å få dette til før sesongen 2011 starter, og dette er jo noe vi alle ønsker. Det vil mao kreves mye arbeid av hagens håndtverkere, og av hagens parsell-leiere. Nesten alt arbeidet kommer til å bli utført på dugnad. Vi kommer til å plukke ut folk til ulike dugnader, samt be om at folk melder seg. Vi kommer altså til å varsle om dugnader / behov for folk, av og til i god tid – av og til med kort frist. Du kan også si i fra allerede om du ønsker og har anledning til å gjøre en jobb for hagen i løpet av etterjulsvinteren. Vi trenger alle gode krefter for å få dette til. Og så er det nå en gang slik at har vi først startet så må vi fullføre før sesongen starter.Vi håper på stor velvillighet fra hagens parsell-leiere gjennom dette prosjektet. -Og så sender vi nok ut et par statusmailer underveis i prosjektet.
VI TRENGER ALLES HJELP TIL Å FÅ TIL ET ”NYTT SANITÆRHUS” TIL SESONGEN 2011! Inger Marie Selboe, p. 31
ETTERSTADPOSTEN INFORMERER:
- Vi kan la oss inspirere av en tysk/ fransk delikatesse. Grevling gir nydelig spekeskinke. God jakt!
Onsdag 26 januar kl 2000 i huset, sett av tiden og kom hvis du vil ha Hagelarm 2011, eller være med å arrangere. Alle muligheter er åpne!
SIDE 2
UTMERKET
ÅRETS PARSELL 2010 BLE TILDELT:
den gode tanke og det åpne rom På denne måten begrunner måten styre, driftskomite og hagebrukskomite tildelingen av årets parsell 2010. ” I år er det først og fremst en vakker tanke som skal belønnes og berømmes. En genial idé er blitt til et ekstra ”rom”. En trang og mørk passasje mellom to hyggelige og frodige hager har blitt til en festplass takket være parsell-leierne Gerd Buflod p 45 og Steffen Uhrer P 46. Fordi gode naboer har samarbeidet og revet ned gjerder er årets parsell to parseller. Fellesprosjektet er i ekte Etterstad-ånd. Vi håper andre kolonister lar seg inspirere”.
ÅRETS KOLONIST 2010 BLE TILDELT:
hagelarm “Årets kolonist tildeles i år Hagelarm, og det felleskapet som skapte hagens kortreiste kultur- og musikkfestival 2010” ”-Ingen er glemt, men styret har valgt å personifisere prisen ved tre kolonister som på hver sin måte ga et spesielt bidrag til festivalen: Bjørnar Nørstebø, Kay Hartvigsen og Maja Müller.” heter det videre i styrets begrunnelse ved utdelingen på høstfesten. Lars p73 delte ut prisen på vegne av styret og understreket at årets pris gikk til kolonistene i hagen og det felleskapet vi er i stand til å lage.Prisen gikk til oss selv altså! Spesielt var styret likevel glad for å dele prisen ut til Maja som foruten å spille på selve festivaldagen hadde gjort en stor jobb med booking av artister, samtidig som hun representerte den lovende yngre generasjonen på en glimrende måte.Som alle hagekolonister vet; Ingen ettervekst ingen hage!
Gratulerer alle kolonister!
3 SIDE
Det som var en skyggefull og gjenvokst ”bakevje” mellom to hytte, har blitt et intimt og koselig uterom med flere bruksmuligheter: Allerede har det vært brukt som galleri, og til hagefest med langbord og allsang. Det er overhørt tanker om å holde minikonsert og eventkafe i det hyggelige rommet. Vi gleder oss og ser hva sommeren bringer, men mest vil vi bejuble; Gratulerer! Stig p59
GREVLINGNYTT REFERAT FRA ÅRSMØTE I:
observasjon, illustrasjon, tekst og tanke: Eirill og Lars, P 87
Etterstad GREVLINGHAGER 2010 Mandag 18. oktober kl 22.00 - 00.00 på Underhuset
Saksliste: 1: Åpning og konstituering 2. Styrets beretning 3. Innkomne saker 1. Åpning og konstituering Møtet ble ansett som lovlig innkalt, selv om det var noen innsigelser. Blandt annet ble det framsatt ønske om at tidpunktet skulle være senere neste år, da det ofte i denne tida ble satt søppel utenfor parselldørene. 8 grevlinger var representert, én fullmakt.
2. Styrets beretning Styret ser med glede på all den aktiviteten som har vært gjennom sesongen. Spesielt gledelig er det at ungdommen har vist så mye initiativ og brukt hele hagen. Styret vil allikevel minne om at ordensreglene følges, spesielt når det gjelder stilletid fram til kl 21.00, og at de voksne har ansvar for hagens barn og ungdom. Av saker styret har jobbet med, nevnes åpning av porten, som er et stadig tilbakevendene problem. Porten skal alltid være åpen og det er et felles ansvar å grave den fram når menneskene har gjort hærverk og tettet den til. Åpning av porten gjøres hver plikt, men det har vist seg at det er nødvendig med daglig ettersyn. Tidlig i høst ble en av hagens beboere sperret ute og måtte selv grave seg inn, noe som medførte at han ikke fikk lagt seg mørkt og trygt før lenge etter soloppgang.
Videre har styret prøvd å arrangere en del sosiale tilstelninger, både under hyttene, i grusgangene og på resten av fellesområdene. Kappløp i grusgangen, fellesutflukt gjennom kattelukene, høneløp med middag og andre ting. Det har vært lett å få kolonistene med, men av til litt vanskelig å få rota til igjen etterpå. Her kan alle også være med. Kattelukesafari, erfarte vi, er en hyggelig, spennende og ganske nyttig syssel, men bør forbeholdes de som med sikkerhet kommer ut selv etter et saftig måltid. Det er vel uten tvil årets kortreiste revir- og rukefestival “Høneglam” som bidro mest til det fellesskapbyggende sosiale livet vi har hatt denne sesongen. Tusen takk til alle ildsjelene som bidro denne artige dagen. Og god bedring til deg som tapte reviret. I år har det vært stor aktivitet på gravefronten, og vi ser at ungdommen også der deltar ivrig og graver både for nytte og hygge. Vi savner litt samlet innsats på sanitærområdene, men
SIDE 4
GREVLINGNYTT regner med at det bedrer seg til neste sesong. Husk at sanitærområdet alltid skal være åpent så alle kan lukte seg fram i tide. Spøk av det slaget som ble gjort i juli med å grave opp jord og kaste over fasilitetene førte til stor forvirring, spesielt hos den eldre garde. Det er ikke morsomt. Neste sesong er allerede under planlegging, og selv om dvalen ligger foran oss er det ingen grunn til å hvile på sine laurbær. Vi satster på å få utvidet beboerantallet noe, og ser fram til at ungdommen griper fatt i fellesoppgaver, blandt annet i sanitærområdet og inngangspartiet. Revirleker og “Høneglam”-festival håper vi at det blir også neste år, men vi har respekt for at hagens beboere ønsker en rolig sesong og tid til å rote på eget område.
3. Innkomne saker Forslag 1: Søppelvakt Forslagstiller: styret Forslag: Søppelvakt kvelden før søpla tømmes. (i stedet for vanlig plikt) Begrunnelse: Ofte er menneskene slurvete med søppelhånteringen, og spesielt før tømming er det muligheter for å gjøre et kupp. Imidlertid har noen av menneskene gjort det til en livsoppgave å plage oss med rydding, så man må være parat før disse kommer og frarøver oss godsakene. Dette arbeidet passer dessuten til grevlinger som av forskjellige årsaker (alder, overspising mm) ikke kan delta i vanlig plikt. Vedtak: Forslaget ble enstemmig vedtatt
Forslag 2: Spising av plommer rett før man går i hi Forslagsstiller: Greta Veronica Ling Forslag: Det er ikke tillat å nyte nedfallsplommer siste uka før vi går i hi
GREVLINGHAGESANGEN Først var det ganske lett - å bo så jævla tett katter kikka på deg - slang ut et simpelt mjau Det bittelille huset - som romma masse fangst snegler, mark og søppel - ei høne en gang i blandt
Da kan det hende at vi krangla littegrann da kan det hende at vi grafsa til oss og åt Men grevlinger koser seg enkelt og lett De graver et hull sakte men sikker et to-a-lett Og så blir hagen full
5 SIDE
Begrunnelse: I fjor vinter var det flere som ikke sovnet ordentlig inn før jul på grunn av småfjerting og dårlig luft generelt. Jeg har en mistanke om at noen (uten å nevne navn, men han er mann og størst) hadde stappa innpå nedfallsplommer rett før han la seg i hiet. Jeg syns slik oppførsel er hensynsløs og uakseptabel og typisk for egoistiske mannfolk. Vedtak: Vedtatt mot én stemme (etter dette punktet, forlot en av grevlingene salen, slik at det nå var 7 tilstede samt én fullmakt)
Forslag 3: Midlertidig fredning av pinnsvin (bærekraftig utvikling) Forslagsstiller: Styret Forslag: Pinnsvinbestanden fredes neste sesong Begrunnelse: Da det nesten ikke er pinnsvin igjen i hagen (og heller ikke høner), ønsker styret å innføre en forsøksordning med fredning av pinnsvinbestanden i ett år. Forhåpentigvis vil bestanden igjen bli skattbar til glede og fest for alle påfølgene sesonger. Dette er et miljøvennlig tiltak som viser at hagen tenker langsiktig og i et globalt perspekiv. (I diskusjonen ble det påpekt at det tradisjonelt var førstemann til mølla som fikk seg en pinnsvingodbit, og at man kunne risikere å være heldig med å treffe på pinnsvin mens det var fredet og uheldig når fredninga var over. Forslaget kunne med andre ord slå veldig urettferdig ut. Motargumentet til dette var at urettferdighet er en del av det å være grevling.) Vedtak: Forslaget ble vedtatt mot to stemmer. Møtet ble avslutta med sang (fellesgrynting):
VERDEN UTENFOR
i vesterled
FOR Å SKAFFE BORD TIL FELLESHUSET
Anne, styrets nestleder som hun er, hadde forberedt seg godt. Og hun hadde funnet ut at vi måtte reise mot vest for å finne de beste bordene til Huset. Vi skulle dra fra Gunerius i Storgata til Harald Krogsæter AS i Frognerveien. På trikken måtte vi tygge sterke halspastiller for å få frisk pust. observasjon, illustrasjon, tekst og tanke: Eirill P 87
Den kalde lufta reiv i halsen på vei fra trikken. Krumbøyde og hostende nådde vi fram til Krogsæters dør. Der sto det en dame, som hang opp en lapp. Vi spiser lunsj, stod det på lappen. Nei, nei, det går ikke! Vi har kommet den lange veien fra andre sida av by`n, i Annes lusjpause, for å se på bord. Dette er ingen butikk, det er et showrom, sa damen. Å, ja. Men jeg skal se om det er noen her som kan hjelpe dere. Et øyeblikk. Bare kom innenfor i mens, sa den snille damen. Tusen takk, sa vi. Som ved et trylleslag kom det en herremann ned vindeltrappa. Med beskjeden og vennelig fremtoning. ”Kan jeg hjelpe dere, kanskje?” Den hyggelige damen som hadde sluppet oss inn, kunne fortelle at dette var Harald Krogsæter, firmaets innehaver. Vi falt nesten ned på kne i beflippelsen. Selveste Krogsæter! Vi bukket og neide og presenterte oss, og var røde i kinnene. En time seinere hadde vi diskutert styrken i kryss- finer kontra mdf, tverrstrekkfastheten i spon, risikoen kantlister innebærer, lydløse linoleumstopplater, bakfulle folk som skal stable bord, muligheten for å sitte på enden, vedlikeholdsarbeid og estetisk uttrykk. Og så ble det litt prat om Etterstad kolonihagers fortreffelighet og ønsker for egne kjøkken og om
stolene på biblioteket på Elvebakken videregående skole. En veldig tålmodig mann, må jeg si. Vi takka pent for oss. Med high five og greier. Vi var blitt varme i trøya, da. Så fortjente vi en kaffe på hjørnet nedenfor. Alle vinduene skinner så vakkert på vestkanten. Det var nesten så vi følte oss som pikene med fyrstikkene et øyeblikk. Vi satt oss ut med kaffen (og sigarettene). Ganske tett med folk inne. Bare to damer ute. Friskt i 16 minus. Men deilig! Vi kunne oppsummere. Oppdraget var fullført så langt. Vi hadde funnet de perfekte bordene til Etterstad kolonihagers felleshus. Vi hadde hatt en lang og god fagprat med Harald (som vi raskt ble på fornavn med). Vi hadde fortalt at vi hadde tjue tusen kroner å bruke på bord. Noen synes det er mye. Noen synes det er lite. Krogsæter skulle sende oss et tilbud på bordene vi ønsker. Vi er spente. Kanskje det blir nye bord på Huset snart. Også var det å hive innpå med sterke pastiller igjen. Vi hadde nemlig glemt å ta bilder, og måtte tilbake til showrommet. -
Tror du de blir glade når vi kommer tilbake, Anne? Ja, det er klart de blir glade!
Eirill p 73
SIDE 6
MARKENS GRØDE
EPLEH
Kolonihagens opplysningskontor for frukt og grønt rapporterer om en rekordstor eplehøst i 2010. Søndag 12. september ble det plukket 780 kilo epler på rekordtid. Det første året vi plukket epler i felleskap var vi en håndfull kolonister som brukte hele dagen på å plukke og slarve om løst og fast, med mange pauser og kaffe og kaker i sola. Årets effektive og mannsterke dugnadsgjeng var ferdige til lunsj og hadde plukket mer epler enn noen gang før. Det var ikke et kart igjen, og flere parseller var også rakt og ryddet og klare for vinteren. Ingen skal si at vi ikke tar i et tak. Eplene ble til 504 flasker med herlig eplemost som forsvant som dugg for sola på høstdugnaden. Eirill på parsell 73 hadde laget den fine etiketten. Årets most er noe syrligere enn den har vært i tidligere. Det er nok lurt å la den grønneste karten få henge selv om det ser litt rotete ut. Opplysningskontoret vil lage kartbok til neste år for å veilede ivrige plukkere.
7 SIDE
ST
Det ble en svær jobb å hente de ferdige flaskene. Da bilen var fullastet sto fortsatt halvparten av flaskene igjen. Vi sleit oss opp Lierbakkene med bakskjermen skrapende i asfalten og krysset fingrene for at fjæringa holdt. Det gjorde den heldigvis. Vel hjemme igjen var vi møre i låra og slitne i arma etter mye lemping, men vi hadde fått med oss gode cantuccini og brød fra det italienske bakeriet på Lierskogen, spist lunkne karbonadesmørbrød i en iskald togvognkafé i Lierbyen, besøkt en flott bruktbutikk og vurdert å kjøpe Dikemark sykehus (der trenger de virkelig folk som kan ta i et tak), så vi var kjempefornøyde. Simen og Hanne Lene hentet lass nummer to og hadde sikkert også en flott tur til den vakre Lierdalen. Men det er en annen historie. Tone p29
HISTORIE
MIRAKULØS BEVARING AV HISTORISK PLOMMETRE:
EVIG LIV? ET LIV ETTER DØDEN? Det er mye å undre seg over her i verden. I fjor vinter ble plommetreet på parsell 84 erklært døende. Eller i alle fall såpass skrantent at hagebrukskomiteen gikk inn for avlivning. Og det skal jo litt til, da. På høstdaugnaden ble det tidligere omtalte og meget beundrede skulpturelt forma monsterplommetreet kontant kappa ned. Det er fint å tenke på at dette treet ikke helt har takka for seg. Det har tvert i mot blitt flere av det. Bioforsk i Grimstad ( som blandt annet sørger for bevaring av gamle frukt- og bærsorter) har produsert fem nye trær for oss. De fikk tilsendt podekvister forrige vinter, og har med stort hell poda kvistene på litt svaktvoksende stammer. Det er tydelig at moder`n har vært sterk og fin. De fem etterkommerne er nemlig flotte små trær allerede. Vi vet enda ikke hvilken plommesort det er snakk om. Det skal vi forsøke å finne ut. En ganske livskraftig sort, kan man i alle fall si at det er. Tross store skader i veden, klarte modertreet å produsere plommer så sent som nå i høst.
Nå står de små plommetrærne på vinteropplag på hemmelig adresse i kolonihagen. Til våren skal ett tre plantes et sted på fellesområdene. Parsell 84 skal få kjøpe et tre, dersom de ønsker det, som kan erstatte det gamle. Da har vi et par trær til overs. De skal kolonister få kjøpe. Interesserte kan gi beskjed til hagebrukskomiteen. Dersom det blir rift om de eksklusive trærne, kan det være lurt å komme med en liten begrunnelse som sier noe om hvorfor akkurat du skal få et tre. De kommer antakelig til å koste et par hundre kroner per stykk, en latterlig lav pris, naturligvis. Eirill P 73
SIDE 8
HAGELIV OG MATPRAT
FILM I HAGEN:
HØSTFEST:
Trekanten kino
Beste fårikål
Sommeren er fin! En foretrukket årstid rett og slett. Med sin milde forenklende og tidvise varmer gjør de raske sommerukene godt! Den lyse årstid har likevel en liten svakhet.
Beste fårikål noensinne var ett av skussmålene festkomiteen bak årets høstfest fikk. Sauekjøttet sklei av beina* og ned i etterhvert velfylte magesekker**.
Mørket mangler! Sommerkveldene er nemlig for lyse for utendørs filmfremvising! Men så snart juli er unnagjort begynner det å hjelpe. Da varsler et begynnede høstmørke sin ankomst, samtidig som sommeren ikke helt er oppbrukt. I dette eksistensielle møtet mellom sommerens sosiale varme og høstens lune mørke fremstår (ved siden av opphenging av levende lys i busker og trær), utendørs kino som det eneste rette å gjøre. Og i nabolaget rundt ett av indre oslos mest omhegnede og høyt skattede offentlige rom, “Trekanten”, lar man ikke slike muligheter forbigå upåaktet. Anført av Lars Eirill, Rolv Vidar med fl.ble filmlerret satt på på sanitærhuset, og projektoren fininstilt. Frem kom tepper, klappstoler og pianøtter.
Tradisjonen tro var felleshuset fylt til randen når årets høstfest og fårikållag i hagen gikk av skaftet i september. Skulder ved skulder gikk saueelskende kolonister løs på muskulatur understøtett av en enhet påspandert fettløsende. Hagens nestkommanderende Anne p28 ledet kvelden og satte igang Tone p29 med ulike betraktninger rundt fårikålen,og RolvVidar p14 med Øystein Sundes “Det ække lett å værra kuul” . Maja M sang egenkomponert sang. Alt sammen til store ovasjoner. Når i tillegg lotteriet ble gjemmomført var alt som det skulle være; - En fin avslutning på sommeren i hagen!
En stor takk til festkomiteen! (*sauens, **kolonistenes)
La det høstmørket komme og snurr film! PETER KOKKELERER:
Rabarbra chutney Hei! Her en oppskrift jeg fant, og har prøvd! Se bilder av prosessen fra stengler til ferdig produkt. Det ble ett syltetøyglass & en slant til. Om 2 uker kan det prøvesmakes! Koriander & sennepsfrø har de på Jacobs på Holtet. Resten får du i din lokale tyrkersjappe og hypermarked. 700 g rabarber 2 medelstora hackade gula lökar 6 dl socker 2 msk ättikssprit 1 dl vatten 1 tsk malen kanel 1 tsk gula senapsfrön 1/2 tsk mald vitpeppar 1 tsk koriander 1 tsk chilipulver OBS! ej chilipeppar
1 Rabarraen er snittet
2 Innkoking har begynt..
og klar i gryta.
3 Etter ca. en halvtime ser det slik ut.
4 Etter ytterligere to timer på komfyren
1. Blanda 2. Koka utan lock ca 45 minuter till trögflytande massa 3. Häll den heta blandningen i varma väl rengjorda glasburkar Ställ att mogna i kylskåpet, Går att äta efter 2 veckor hilsen Peter P.15
5 Ferdig på plass (sammen med årets produksjon av nedlagte plommer, kirsebær & eplemos).
9 SIDE
SPEL OG SPILL
SIDE 10
Konkurranse: Lag bildetekst til disse tomatene, sett på øyne, løsbart, tegn nesehår, lag tegneserie, fullfør historien, gjør hva du vil: - Vi publiserer innsendte bidrag og kårer en verdig vinner i neste nummer! (foto: Stig P 59)
TITTEN TEI : Postkassen stengt i vinter
Lys i hagen
Kolonihagens postkasse er stengt. Dette for å unngå opphoping av post og reklame som samler seg gjennom vinteren. Husk omadressering av posten din. Vi minner om Etterstad kolonihagers postboksadresse. Denne kan du bruke hvis du ønsker å sende post til styret i vinterhalvåret. Etterstad kolonihager, Postboks 2887 Tøyen, 0608 Oslo Du kan også kontakte styret på e-post: etterstad.kolonihager@gmail.com
Nå som vintermørket virelig har senket seg, også i kolonihagen, oppfordrer vi alle som har utelys på sine hytter om å la det stå på i vinter. I tilllegg til å lyse litt opp i hagen på kveldene vil det forhåpentligvis bidra til at man lettere kan oppdage evt. uvelkomne ”gjester”.
Garasjeplass til leie: Garasjeplass til leie (20 meter fra porten til Kolonihagen!) Ledig fra fra 1.mai - 30. september 2011. 800,- pr.måned Mobil 92835307
Leie av felleshuset Alle kolonister i Etterstad kolonihager kan leie felleshuset i kolonihagen, og alle som leier har et ansvar for at det er minst like fint når man forlater huset som når man kom. I tillegg til at man skal vaske etter seg minner vi om noen punkter: - Vask toalett - Leier må ta med dopapir til toalettet på huset - Tøm vannet i oppmaskinen - Ta med søppel ut fra hagen når man drar Meld fra til husforvalter hvis det er få rene mopper og håndklær, eller dersom noe mangler. Husleiekontrakt finner man bakerst i heftet med driftsregler, og kan også fås fra husforvalter.
Støtt grasrothagen Med Grasrotandelen kan du bestemme du hva 5%av din innsats i spill hos Norsk Tipping går til: De skal selvfølgelig gå til Etterstad kolonihage! Bruk strekkoden nedunder hos en av Norsk Tippings kommisjonærer. Takk for at du støtten!
SIDE 12