diarioadn.co
Una pequeña muestra de la belleza afrocolombiana.
Christina Aguilera imita a Shakira, Britney y otras más. Diario Gratuito
Medellín VIERNES 22 DE MAYO DE 2015 Año 6. Número 1601 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Diseñan el primer teléfono celular ‘anti-smartphone’.
DIM empató en la cancha y lo ganará en el escritorio
Junior y el Medellín empataron ayer 2-2 pero el juego quedará 0-3. ● Pág. 9
Arranca solución a caso CDO
Superintendencia de Industria y Comercio espera concretar salida para afectados.
●
Pág. 4
SOCIAL
ADENTRO
La mano amiga que vive en la 13
PÁGINA 14
Ciudad histórica está dominada Estados Islámico ya ocupa más del 50 por ciento de Palmira.
● En la comuna 13, existe una fundación que viene realizando hace 31 años una labor que está enfocada en mostrar a los más pequeños de la comunidad una manera diferente de vivir. Allí, se les da educación como el pilar para lograr que ellos se alejen de las situaciones adversas que por años han rodeado su barrio. Página 2
Peligran tesoros históricos. PÁGINA 20
Menores, no a sus uniones
Buscan evitar que los matrimonios entre los ‘niños’ se hagan.
Frente a la iglesia de Salgar y con más de 5 mil personas como testigos, se despidió a quienes fallecieron en avalancha. GUILLERMO OSSA
Conmovedor
Un solo dolor unió ayer a toda Salgar Se hizo sepelio colectivo para despedir 33 víctimas.
●
Pág. 12
Fútbol
¿Osorio no seguiría en Nacional? ● Página 17
2
aDn
Viernes 22 de Mayo 2015
Apoyo de sus egresados
Esta cuenta con la ayuda de sus egresados en temas legales. Ellos realizan asesorĂas a las familias.
MedellĂn
La fundaciĂłn que le dio la mano a La 13
Pico y placa Hoy
Particulares*
4-5-6-7
Motos
Taxis
8-9 1
Lunes
Particulares*
8-9-0-1
Motos
Trabajo comunitario dirigido a los niĂąos del barrio Belencito CorazĂłn.
Taxis
0-1 7
Laura Rosa JimĂŠnez V. MedellĂn
*7:00 a.m. a 8:30 a.m. *5:30 p.m. a 7:00 p.m.
Clima
En medio de un territorio que ha sufrido la tragedia de la violencia, como lo es Belencito CorazĂłn, ubicado en la parte alta de la Comuna 13, desde hace 31 aĂąos se ha levantado una fundaciĂłn que le ha mostrado a la comunidad que les rodea la existencia de una nueva forma de vivir en medio de las situaciones que han afrontado. Dame la Mano, como fue bautizada la organizaciĂłn por LucĂa LondoĂąo de VĂŠlez, es una entidad sin ĂĄnimo de lucro que naciĂł cuando a la zona comenzaron a llegar gente de todas las latitudes, quienes se asentaron allĂ buscando una mejor calidad de vida. En ella, plantea Paula Vargas, su directora, se iniciĂł atendiendo a las familias a travĂŠs de diferentes procesos como la alimentaciĂłn por desnutriciĂłn y programas acordes a las necesidades que iban apareciendo en la zona. Fue asĂ como desde hace 15 aĂąos se comenzaron a consolidar en el lugar cinco lĂneas de atenciĂłn. Entre ellas educaciĂłn, nutriciĂłn y apoyo psicosocial, donde lo mĂĄs importante siempre ha sido el restablecimiento de los derechos de los niĂąos. “Ellos tienen un referente social en los grupos armados y lo que nosotros queremos es articularlos a otros programas donde conozcan la mĂşsica, computadores, el lenguaje extranjero, por eso los rotamos por diferentes ambientes para que ellos tengan la posibilidad de interactuar con otras cosasâ€?, dijo Vargas. â—?
Hoy
18° 27°
MĂnima
MĂĄxima
Se espera un dĂa con lluvias en la maĂąana. La tarde serĂĄ fresca.
MaĂąana
17° 27°
MĂnima
Esta labor se iniciĂł en una casa en una zona que fue antes de invasiĂłn.
MĂĄxima
SerĂĄ un dĂa con fuertes lluvias en la maĂąana y la tarde. Noche fresca.
Servicios
Denuncie fallas en servicios pĂşblicos
Para denunciar fallas en redes de energĂa, alumbrado, acueducto, alcantarillado y gas, llame al telĂŠfono 4444 115. TelefonĂa, Internet y TV Une: 01 8000 42 22 22. LĂnea de atenciĂłn de Claro: 01800 3200200.
Los niĂąos tienen una jornada de 8 p.m. a 3:45 p.m. DIANA SĂ NCHEZ.
Tienen iniciaciĂłn deportiva con el apoyo de Inder. DIANA SĂ NCHEZ
A los menores se les dan alimentos y educaciĂłn para mejorar calidad de vida. FOTOS: DIANA SĂ NCHEZ
El apunte Ayuda a su labor
Hoy, la empresa LG en asocio con el diario ADN, le harĂĄ entrega de una nevera con un mercado para apoyar la labor social de esta FundaciĂłn. Fernando Lee, gerente de producto, estarĂĄ presente en esta actividad que incluirĂĄ una jornada lĂşdica para los niĂąos con el fin de animar la celebraciĂłn. â—?
Laura es una de las niĂąas que hace parte de Dame la Mano.
Pero esta no es la Ăşnica labor que adelantan en la zona. AllĂ tambiĂŠn realizan un trabajo integral con las familias durante los procesos educativos y laborales que ofrece la organizaciĂłn. Es asĂ como en uno de los espacios ubicados en la segunda planta de la sede la FundaciĂłn, se cuenta con mĂĄquinas de coser, donde las madres de los niĂąos y personas del sector reciben capacitaciones por parte del Sena. “Nosotros capacitamos a la comunidad en confecciĂłn y mĂĄquina plana y luego la articulamos en las empresas que nos apoyan brindĂĄndoles empleoâ€?, concluyĂł la funcionaria. Una de las personas beneficiarias es AngĂŠlica Zapata. Tiene 24 aĂąos y es madre de una pequeĂąa de 5 aĂąos quien estĂĄ cursando transiciĂłn. Para ella el acompaĂąamiento que ha recibido por parte de los funcionarios ha sido fundamental para mejorar la relaciĂłn con su hija pues “yo soy muy dura con ella a vecesâ€?, lo que ha logrado controlar con los consejos y seguimiento que ha recibido en Dame la Mano.
%!
%7 )0 %" )% )0* ' % !' ' % , 03 1 ') 0 " ' %& 1 )&) . )0). 9 . % , 00) ' %6:/ 6!1 6(6 % & ! ' %) !:) )' % 0 !3 ) $ ' % 1 6 ' ! )'"0! % %& . 6 0 /-
PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015
% 6' 1 % 1 ) 0 1 &)1 1 %" . 0 1!13 ' ! % & &)0! / . 06 ! 8!*'/ . % 0 ' & 1360 )0/ 9 . '61 !%) 30 7 1 )' #)' 1/
% 0 3 0 8 '30! ) %7 )0 %" 0)&,!* )' 3) 30 ! !*' 03"13! 16 3! &,)-
2! 1, #, 1 #!7 7 3 #, 013# 1! #! 5 $! -% #! # # 0 !0# ! %# # # # ! ,0 & ( 1 # 1! # # ! # "#- .8 #, , ! # '1 ! #!# $ ! 1 3 #, 6 0 , !$ %#, - , 1! -1- # #-) - 1, 1, #,& 0, - % ,-#! - ! #! - '1 -013# -
, 1 ,0 -0 , #- #7 !# '1 ! - #-% $ ! - # #0 -% "# #!# $ -1 # , 6 0 ! 1 1!# -1- , ! - #-& ( 1-0$ 1 # 0, # , #- #7 !# 0 ! 0# '1 # 3# 3 $ , -0 7# % ,0 -1 !0 # 6 ,, # , 1 # -0 -& -0 -0 - %1 , ! * 5# -1,, - # + #, 1, #4) #!7 7&
Director: JosĂŠ Fernando MillĂĄn C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacciĂłn: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de MedellĂn: Juan David Correa LĂłpez (juacor@diarioadn.co). Asesor Editorial: Jorge IvĂĄn GarcĂa J. (jorgar@eltiempo.com). RedacciĂłn: VĂctor Vargas RodrĂguez, David Calle AtehortĂşa, Vanesa Restrepo, Juan Diego Ortiz, Deicy Johana Pareja, Paola Morales, Yeison GualdrĂłn, VĂctor AndrĂŠs Ă lvarez y Ă“scar AndrĂŠs SĂĄnchez. Reporteros grĂĄficos: Diana SĂĄnchez y David SĂĄnchez. Director grĂĄfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseĂąo: Juan Manuel Leal. DiseĂąo: Henry Torres VillamarĂn, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. RedacciĂłn: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.co Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: MarĂa Clara Rosas (marros), 3203970. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS Š 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducciĂłn total o parcial , asĂ como su traducciĂłn a cualquier idioma sin autorizaciĂłn escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reservedâ€?
4
Viernes 22 de Mayo 2015
Medellín
Arranca trámite para la definición del caso CDO
Click
aDn
DAVID SÁNCHEZ
Se concluirá si es mejor repotenciar o no para afectados. Yeison Gualdrón Medellín
La incertidumbre de los afectados de los edificios enfermos del grupo CDO, empezará a reducir en la primera semana de junio. En esos días se realizará el traslado del proyecto de graduación, calificación de créditos y definición de derechos de votos, que es el que en últimas define el orden de pagos de parte de la constructora. Además, con eso, la Superintendencia de Industria y Comercio tendrá los insumos para establecer si es mejor, para los afectados, la repotenciación o la devolución de su dinero. El superintendente Pablo Felipe Robledo explicó que “el traslado es el que realmente abre el proceso, porque a partir de este momento se define los dere-
●
Propietarios en Asensi y otros, esperan respuestas claras. ARCHIVO
chos de voto que van a tener los acreedores”. Y agregó que este traslado es fundamental porque “nosotros ya habíamos corrido este traslado en diciembre pero, por un fallo de una tutela, este se atraso cuatro meses. Es tan indispensable que el que no aparezca allí, el que sea mal clasificado y que no se presente a objetar se va a quedar así”. Robledo agregó que este trámite no aplicará para la firma Lérida de CDO, de los afectados de Space. “Es solo para Bifasa, Bepamar, Acuarela, Alsacia y Calamar (todas de CDO)”, agregó Robledo quien explicó que luego de esto comienza el trámite para un acuerdo de reorganización de la compañías para poderle pagar a la gente y que sigan operando que es el objetivo.
El barrio Carlos E. Restrepo es uno de los lugares en Medellín donde más se le da uso a la bicicleta como sistema de transporte sostenible. Hubo protesta por reforma a justicia
Quejas por hueco frente a Parque
MEDELLÍN. Jueces y fisca-
ITAGÜÍ. Con un plantón
les de la ciudad se reunieron ayer en la plazoleta de La Alpujarra para mostrar su desacuerdo con el proyecto de reforma a la justicia. La iniciativa, que se adelanta el Congreso, no gusta a este sector.
hoy a las 7:00 a.m., habitantes de Itagüí protestarán por un hueco al frente del Parque del Artista. La convocatoria fue hecha por el concejal Carlos Andrés Cardona, ante las quejas por este bache.
aDn
Viernes 22 de Mayo 2015
Siguen críticas a puentes militares
Medellín Los expertos en movilidad de la Universidad Nacional Iván Sarmiento Ordosgoitia y Víctor Valencia Alaix, presentaron un informe de los puentes militares en Parques del Río. ●
Allí, evidenciaron escasa señalización, ingresos estrechos, deficiencias en la superficie de rodadura y bajo promedio de velocidad. Uno de los aspectos críticos fueron las salidas
desconectadas en la calle 30, vía de descongestión. “Sabíamos que iba a haber bajas velocidades en las horas pico, pero no es por el volumen de vehículos sino por el diseño
5
geométrico del desvío”, advirtió Valencia Alaix. Además, destacaron que el promedio de velocidad no supera los 10 kilómetros por hora, en las mejores condiciones.
6
Viernes 22 de Mayo 2015
Medellín
En breve
Proteger el espacio público
MEDELLÍN. La Alcaldía, a través de la Subsecretaría de Espacio Público y Control Territorial de la Secretaría de Gobierno y Derechos Humanos, fue la anfitriona del encuentro nacional Red de Ciudades por el Espacio Público. En esta red participan las ciudades de Bogotá, Bucaramanga, Cali, Cartagena, Manizales, Medellín, Pasto, Popayán y Villavicencio y buscan la protección del espacio público.
Capacitación para los motociclistas MEDELLÍN. Desde hoy y
hasta el domingo, la Secretaría de Movilidad se vinculará a la programación de la Feria de las dos Ruedas con la campaña ‘Soy un Motociclista Ejemplar’, para capacitarlos en temas como el autocuidado.
aDn
Hospital General pide más respeto Directivas insisten en uso de las urgencias.
Redacción Medellín
El Hospital General de Medellín hizo ayer un llamado a los usuarios del sistema de salud y en especial a los que consultan en el servicio de urgencias de la Institución, para que cumplan con los deberes de los usuarios en el sistema de salud del país. Los mismos que están establecidos en la resolución 4343 de 2012 del Ministerio de Salud y Protección Social cuyo capítulo 4.3, indica que es deber del afiliado y del paciente “respetar al personal responsable de la prestación y administración de los servicios de salud”. Esto debido a recientes actos agresivos con el personal que labora no solo en este centro médico sino en otros de la ciudad. ●
En la imagen se observa la zona de urgencias del hospital. ARCH. PAR
El dato El hospital atiende en promedio por día, 280 personas en urgencias, de las cuales el 44 por ciento, deberían acudir al primer nivel de atención.
“Como institución prestadora de servicios de salud, el Hospital General está comprometido con una atención de calidad y segura”, dijo la entidad. La situación ya preocupa a las autoridades en salud de la ciudad.
aDn
Viernes 22 de Mayo 2015
Medellín
Medellín vive en dos ruedas
La tradicional Feria de las dos Ruedas, tendrá otra edición. Redacción Medellín
La novena edición de la Feria de las Dos Ruedas llega de nuevo a la ciudad para los amantes de las motos y de los vehículos. La feria, que comenzará mañana e irá hasta el domingo, se hará en cinco pabellones de Plaza Mayor.
●
El director de la Feria, Guillermo León Pajón Carmona, dijo que en esta ocasión contará con un salón especial para las motos de alta gama, además de una pista permanente de ‘test drive’, escenarios para los grandes lanzamientos, eventos de mercadeo de la industria y una zona especial para las bicicletas.
Las víctimas tendrán espacio de reflexión ● Con motivo de la conme-
moración de la Semana Internacional del Detenido Desaparecido, la Alcaldía de Medellín a través de la Ruta de Atención Integral a Víctimas del Conflicto, acompañará a cientos de familiares de las víctimas de este delito. Las mismas que se niegan a olvidarlas y que han luchado incansablemente contra la impunidad, por el derecho a la verdad, la justicia y la reparación. Actualmente no hay una cifra exacta de las personas que han sido víctimas de desaparición forzada en Antioquia por parte de las autoridades. Por ahora se dice que hay aproximadamente 9.000 reportes de personas desaparecidas en los 125 municipios. La agenda que comenzará el próximo lunes 25, en el Museo Casa de la Memoria, tendrá actividades que pretenden generar reflexión de la ciudadanía.
El Museo Casa de la Memoria.
El apunte
Todos podrán estar en las actividades
● La agenda que se desa-
rrollará para reflexionar sobre este hecho, será de convocatoria abierta. El lunes la actividad se hará en el Museo Casa de la Memoria a las 10:00 a.m. El martes continuará en la Plazoleta de la Alpujarra y miércoles y jueves también habrá agenda.
De igual forma, contará con 350 expositores, 30 países, 25.000 visitantes profesionales de la industria y 30.000 usuarios, de las motos y las bicicletas. Esta feria tendrá un valor de 15.000 pesos para el público en general, pero los niños que midan menos de 120 centímetros y los adultos mayores que supe-
ren los 62 años de edad, podrán ingresar gratuitamente. El horario que tendrá esta actividad, está pactado para que inicie a las 10: a.m. y para que culmine, ambos días, a las 8:00 p.m. Esta es la feria, según sus organizadores, que confirma el auge de este sector en Medellín.
Las diversas marcas tendrán su oferta comercial. DAVID SÁNCHEZ
7
8
Viernes 22 de Mayo 2015
Medellín
aDn
Medellín tiene más conexiones
Se podría viajar con un equipaje de 30 kilos. Orlando Ruiz Posada Medellín
La Autoridad de Turismo de Panamá (ATP), lanzó ayer su campaña ‘El destino que lo tiene todo’. Se trata de una iniciativa que busca acercar más a Medellín con este país que está a una hora en avión. Precisamente, entre las ofertas, Air Panamá promovió ayer su nueva ruta entre Medellín y Ciudad de Panamá. El presidente de Air Panamá, Eduardo Stagg, habló de esta nueva oferta y contó que “además de Medellín, vamos a comenzar a volar pronto (unos 60 días) a Armenia y a San José de Costa Rica, la idea es unir estas tres ciudades”. De acuerdo con Jénnifer Champsaur, viceministra de Turismo de Panamá, esta campaña es una nueva forma de mirar a Ciudad de Panamá. Más allá de los negocios y las inversiones, que son muy atractivas, lo ideal es ver una oportunidad de descanso y entretenimiento. Panamá es famosa por sus centros comerciales, sus restaurantes con diversidad de platos y ambientes, sus playas y por la hospitalidad de sus habitantes para recibir turistas. En esta ocasión, las conexiones contarán con horarios cómodos, con salidas diarias a las 10:00 a.m., aterrizando en el ae-
●
Ciudad de Panamá está a 531 kilómetros de distancia de Medellín.
La frase “Con la nueva ruta, la diversión y los negocios están más cerca que nunca. Sobre todo, por esta nueva frecuencia horaria. Catalina Mena Castro
GERENTE AIR PANAMÁ EN MEDELLÍN
ropuerto Albrook, el más central de la ciudad y a pocas cuadras del Albrook Mall y regresando a Medellín a las 7:00 de la noche. Los costos, con planes turísticos incluidos de dos noches (tiquetes, impuestos, hotel y alimentación), irán desde los 339 dólares. Esta nueva oferta se complementa con otras que ofrecen VivaColombia, Avianca y LAN, entre otras aerolíneas desde Medellín.
10
aDn
Viernes 22 de Mayo 2015
Publicar gana pleito
Fallo de Tribunal Superior de Bogotá le dio la razón a Publicar en una disputa con ETB por el directorio telefónico.
Economía
Piden revivir venta de Isagén El Gobierno presentó un recurso de súplica ante el Consejo de Estado. Redacción Bogotá
Con el argumento de que se debe evitar un perjuicio irremediable para el país, el Ministerio de Hacienda radicó ante el Consejo de Estado, el recurso de súplica, a través del cual solicita levantar la medida cautelar que ese alto tribunal profirió el viernes pasado, el cual detuvo el proceso de venta de la generadora de energía Isagén. De acuerdo con los argumentos del Ministerio, la demanda "carece de sustento procesal y normativo", lo que se suma a "la urgencia que se requiere para evitar que el proceso de enajenación de las acciones de la Nación en Isagén sea imposible de llevar a cabo. Esto afectaría verdaderamente el interés público", indica el Gobierno en el recurso. La solicitud expresa es "la inmediata y urgente re-
●
vocación de la providencia impugnada y la medida cautelar decretada", para lo cual, esperan que el alto tribunal se pronuncie en menos de 20 días, toda vez que "la prolongación de la suspensión provisional de los efectos del decreto 1609 de 2013 (que autoriza la venta de Isagén), generará desincentivos para los posibles interesados en ofertar por las acciones de la compañía, objeto del programa de enajenación, lo que a su vez podría llegar a afectar la maximización del precio de venta que se ha estructurado a través del mecanismo de subasta". Como se recuerda, la venta de Isagén ha sido un proceso fallido en anteriores gobiernos. En el actual, es la segunda oportunidad en la que el trámite se suspende, esta vez, por una decisión de una de las salas del Consejo de Estado, atendiendo tres de las nueve demandas que cur-
El dato Recursos serán inyectados a la Financiera de Desarrollo Nal. encargada de poner en marcha proyectos de infraestructura 4G.
La venta de la generadora eléctrica ha sido frenada varias veces.
san contra la enajenación de este activo. Los demandantes son Helber Adolfo Castaño; Enrique Daza Gamba, y Rodrigo Toro Escobar, quienes de manera individual hicieron la misma solicitud: detener la venta, por considerarla inconveniente para Colombia, pues arguyen que es un bien público rentable. El Gobierno, entre tanto, inició la privatización de la tercera generadora de energía más grande del país, en la que el Estado tiene una participación del 57,6 por ciento, con los cuales pretende conseguir más de 5 billones de pesos.
Usuarios ahorrarían dinero.
Alianza en entrega de compras
Los productos que se transan a través del portal mercadolibre.com en Colombia comenzarán a llegar hasta los clientes a través de Servientrega desde el próximo martes, en virtud de una alianza que acaban de sellar las dos empresas. Actualmente en el país cada productor de la mercancía que se ofrece en el portal se encarga de coordinar la llegada del producto hasta quien paga por él. El comprador se beneficiaría con mejor precio. ●
12
aDn
Viernes 22 de Mayo 2015
UN EURO VALE
Colombia
$ 2.760
UN DÓLAR VALE
$ 2.480
Salgar despidió ayer a los suyos Se realizó el sepelio colectivo de 33 víctimas
Redacción Salgar ● Las campanas de
la iglesia de Salgar no dejaron de sonar desde que los 33 féretros ingresaron al parque principal del pueblo, donde la única cara era de tristeza. Al lado de uno de los 33 ataúdes de las primeras víctimas de la avalancha de Salgar, Rosadela García Urrego estaba arrodillada. Ella enterró a siete de sus familiares, entre ellos su hijo mayor, su suegra y cuñados. Cuando se acercó al féretro que estaba al frente de la iglesia rompió en llanto. Al igual que las demás personas que despedían a los suyos. El parque principal de ese municipio del suroeste antioqueño estuvo repleto. Había más de 5.000 personas que se dirigieron hasta el cementerio a darles el último adiós a 33 de los
Las autoridades y la comunidad apoyaron el acto. FOTOS: DAVID SÁNCHEZ
El parque de Salgar fue el escenario donde los pobladores les dieron su adiós a familiares y amigos.
84 muertos que hasta ahora ha dejado el desastre natural que se registró el lunes. Rosadela está viva de milagro. Vivía a tan solo 15 minutos de la casa de las personas que la quebrada La Liboriana se llevó. Le alcanzaron a avisar que la avalancha venía. Narró que más tardó en cruzar la calle que su casa en caer. Sintió un sonido muy fuer-
hablaba de 50 a 100 personas más, luego de los censos y de confirmar con las familias, se alcanzó la cifra de 15 desaparecidos. De acuerdo con Cardona, las labores de rescate están en la etapa final. El domingo, con un grupo de 30 hombres, las labores terminarán definitivamente. “Equipos de rescate hicieron un barrido en el corregimiento La Margarita
te, cuando volteó solo vio lodos y escombros. La tragedia también dejó 57 heridos y 1.300 damnificados, entre ellos unos 500 niños, según confirmó Inés Cardona, directora del Departamento para la Atención y Reparación de Desastres (Dapard). Mientras tanto, la búsqueda de las 15 personas que aún están desaparecidas continúa. Aunque se
El apunte Vigilancia a los ríos
● Inés Cardona, del Dapard, dijo que sigue el monitoreo de la quebrada la Liboriana y otros ríos con sobrevuelos. “Hasta ahora no hay alerta de nueva avalancha. Pero el equipo de socorro estaría avisando ante una posible evacuación”, informó.
y en el casco urbano. Esas zonas quedan libres, con poca probabilidad de presencia de cuerpos”, dijo. Agregó que ayer enfocaron la búsqueda en la desembocadura del río Barroso. Adicionalmente, los organismos de socorro siguen los sobrevuelos (vea El apunte), para garantizar la seguridad a la población, asustada porque el invierno continúa.
Expectativa por reinicio de diálogos El Gobierno y las Farc retomaron ayer los diálogos en Cuba apremiados por la necesidad de impulsar el proceso, con decisiones como el refuerzo del equipo negociador del presidente Santos y propuestas de la guerrilla para agilizar las conversaciones. El inicio de la ronda fue precedido por el anuncio de Santos de incorporar a su delegación de paz a la canciller, María Ángela Holguín, y al empresario Gonzalo Restrepo, una decisión que busca fortalecer el perfil de su equipo con el objetivo de acelerar el proceso. No ha trascendido cuándo viajarán a La Habana Holguín y Restrepo para incorporarse a la mesa, pero no es probable que lo hagan en este ciclo. A esas novedades se suma el relevo del ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, designado embajador en EE.UU. y cuyo sustituto es el hoy embajador Luis Carlos Villegas. Las Farc eludieron ha-
●
Homenaje de negociadores del Gobierno a víctima de mina. REUTERS
blar del tema, pero aprovecharon para plantear propuestas de cara a "agilizar" la negociación. Se mostraron dispuestas a acordar con el Gobierno “nuevos gestos de desescalamiento del conflicto” para dinamizar el desminado, "afrontar el tema ineludible de los desaparecidos" o "viabilizar el cambio de custodia de menores de 15 años refugiados en campos guerrilleros". En una declaración, las Farc plantearon iniciar "de inmediato" el análisis del informe de la Comisión Histórica del Conflicto y sus Víctimas y formar las comisiones de esclarecimiento del fenómeno del paramilitarismo y la de "verdad y no repetición".
Los datos 1. Víctima de mina
El inicio de la ronda 37 estuvo marcada por la muerte de niña de 7 años, en Cauca, por una mina.
2. Homenaje
En un acto de solidaridad y rechazo, negociadores del Gobierno se remangaron la bota del pantalón.
3. Llamado
"Llegó la hora de que las Farc no siembren una mina más",dijo Humberto De la Calle.
Se podrá viajar a 22 de 28 países de la UE del Tratado de Schengen.
Casi lista la eliminación de las visas
● Aunque el día preciso no está definido, será en el último trimestre del año cuando se oficializará la fecha en la cual los colombianos gozarán de la exención de visados de corta duración de la Unión Europea. Así trascendió luego de que el Gobierno y la Unión Europea (UE) concluyeron la negociación del acuerdo bilateral para la exención de visados de cor-
ta duración. Según la Cancillería, una vez culminen los procedimientos internos correspondientes, los colombianos podrán ingresar hasta por 90 días, sin necesidad de visa, a los países miembros de la Unión Europea (26 países, no incluye Reino Unido ni Irlanda). El reporte señala que una vez las partes rubriquen el acuerdo, en la Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) –Unión Europea, que se hará en junio, se elaborarán los textos y la respectiva firma para oficializar la supresión de visado.
aDn
Viernes 22 de Mayo 2015
Colombia 13
La segunda fase de rescate de mineros
Reinician por bajo nivel de agua en socavón. Redacción Con EFE
Las autoridades colombianas iniciaron ayer la segunda fase del plan de rescate activado en un socavón en el municipio de Riosucio (Caldas), donde permanecen atrapados los cadáveres de diez mineros que murieron al parecer por una inundación en el yacimiento, afirmó ayer el presidente Santos. El accidente dejó 15 mineros atrapados, de los cuales han rescatado 5 cuerpos sin vida. Santos explicó que las filtraciones del río Cauca al yacimiento han complicado las labores de los equipos de emergencia, pero que ya se ha extraído el agua suficiente como para entrar al socavón y recuperar los cadáveres. “El nivel de agua bajó lo suficiente para iniciar la segunda fase", dijo y confió en finalizar el rescate "a la mayor brevedad". Aunque las causas de la tragedia siguen investigán-
●
El accidente ocurrió el pasado 13 de mayo, en mina de oro. J. BONILLA
dose, el dueño del yacimiento, Leonardo Mejía, indicó un día después del suceso que la mina no contaba con una instalación eléctrica formalizada. Mejía explicó que en el lugar trabajaban 60 mineros, la mayoría de los cuales lo-
Equilibrio de poderes, pendiente de un debate El proyecto de reforma constitucional de equilibrio de poderes quedó listo en la tarde de ayer para su último debate, en la plenaria de la Cámara de Representantes. Entre los cambios en la última sesión, en la Comisión Primera de la Cámara, se incluye la incorporación de un artículo nuevo, según el cual el Vicepresidente será investigado por la Fiscalía y juzgado por la Corte Suprema, tal y como sucede con los ministros y otros servidores del Estado. Igualmente se revivió el llamado senado regional y se aprobó que los congresistas puedan renunciar a sus curules para pasar a ser ministros o embajadores. Entre lo aprobado en las sesiones previas está la eliminación de la reelección presidencial y las de otros altos servidores del Estado, así como el fin de la llamada 'puerta giratoria que prohíbe que un funcionario de la rama participe en la elección de otro que
●
El dato Mientras la Comisión aprobaba la iniciativa, jueces y magistrados de la Rama Judicial rechazaron el proyecto en el Palacio de Justicia.
Protesta en el Palacio. O. BERNAL
haya participado en su propia elección, acabando así la práctica conocida como el "yo te elijo, tú me eliges". De igual forma se eliminó la ampliación de la 'silla vacía' para todos los miembros de corporaciones públicas del país.
gró salir, y que "sino hubiera sido por los problemas de energía hubieran alcanzado a salir los 15". Pero el Gobierno descartó que el accidente haya sido por falta de electricidad que alimenta las motobombas y lo atribuyó al río Cauca.
14
aDn
Viernes 22 de Mayo 2015
Tema de la energía es clave
Mundo
Brasil y Uruguay están decididos a continuar con el proceso de integración entre ambos países.
EI controla Palmira El Estado Islámico domina más del 50 por ciento del territorio sirio.
La aviación siria trata de frenar la arremetida mediante bombardeos.
Damasco AFP
El grupo Estado Islámico (EI) se apoderó ayer de la totalidad de la histórica ciudad de Palmira, en el desierto sirio, haciendo temer la destrucción de sus tesoros arqueológicos por parte de los yihadistas. “Los combatientes del EI están en todos lados en Tadmor (nombre árabe de Palmira), también junto al sitio arqueológico”, dijo Rami Abdel Rahman, director del Observatorio Sirio de los Derechos Humanos (Osdh). Por su parte, Mohamad Hasan al Homsi, militante originario de Palmira, aseguró que “las tropas del régimen se derrumbaron y se retiraron de todas las posiciones sin ofrecer resistencia”. Tras ocho días de combates, el EI reivindicó en Twitter la captura total de la ciudad, afirmando que las fuerzas del régimen habían “huido dejando detrás un gran número de muertos entre sus filas”. Según el OSDH, las tropas del régimen sirio se retiraron de sus posiciones dentro y en la periferia de la ciudad, abandonando puestos militares en la Badiya (desierto sirio), en el aeropuerto militar y en la
Diosdado Cabello. REUTERS
Chavismo respalda con todo a Cabello
●
Las autoridades temen que el Estado Islámico destruya gran parte de las ruinas que hacen parte de la ciudad de Palmira, en Siria. EFE
prisión, en la que los yihadistas entraron por la noche. "La mayoría se retiraron hacia la ciudad de Homs", capital de la provincia central de Homs, de la que forma parte Palmira, indicó Abdel Rahman. Una parte de los habitantes de la ciudad se habría desplazado a Homs, mientras que otros habrían permanecido en sus casas.
Palmira es una ciudad estratégica para el Estado Islámico porque está situada en el gran desierto sirio, limítrofe con la provincia de Al Anbar en Irak, que los yihadistas controlan en gran parte. Ayer, las fuerzas iraquíes, que contaron con el apoyo de las milicias chiitas se preparaban para lanzar una contraofensiva.
El apunte Un duro golpe al patrimonio mundial ● La caída de Palmira, ciudad de 2.000 años de antigüedad, en manos del EI hace temer por sus célebres ruinas, patrimonio mundial de la Unesco. En Irak, el grupo había destruido varias estatuas y objetos de valor en las ciuda-
liente de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, cree que el gradual proceso de integración de Cuba en el continente merece “reconocimiento” y dice haber sido “coherente” en su gestión de la crisis en Venezuela, aunque, a su juicio, el organismo no supo afrontar bien ese último reto. Insulza, quien el lunes dejará la entidad después de 10 años al frente de la Secretaría General, identificó las crisis en Venezuela, Honduras y Paraguay como los momentos más
difíciles de su mandato. El chileno se despide hoy del Consejo Permanente y el martes pasará el relevo a Luis Almagro con una convicción: la organización que deja es “mucho más fuerte hoy, más estructurada” y está “mejor orgánicamente”. El diplomático se siente especialmente “orgulloso” de haber sido el primer secretario general de la OEA en viajar a Cuba en más de medio siglo y el que “promovió” el levantamiento de la suspensión de la isla como socio adoptada en 1962, aunque el país no ha vuelto aún a su seno. - EFE -
des antiguas. Antes de la crisis iniciada en 2011, las ruinas de Palmira, el sitio arqueológico más bello de Siria, recibían 150.000 turistas al año. Desde el inicio de la ofensiva el 13 de mayo, la batalla de Palmira ha dejado 462 muertos.
Polémica en Israel por borrar ministras
Insulza, tranquilo por labor con Cuba ● El secretario general sa-
El chavismo rechazó la “campaña de difamación” contra el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, como calificó las informaciones periodísticas que afirman que él y otros altos funcionarios son investigados por Estados Unidos por presuntos vínculos con el narcotráfico. La vicepresidenta del movimiento de mujeres del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), María León, manifestó en nombre de las integrantes de la fuerza, “rechazo profundo” a las acusaciones. El jefe de Gobierno del Distrito capital, Ernesto Villegas, también dio un espaldarazo a Cabello, a quien, asegura, “le están cobrando que sigue con (Nicolás) Maduro por el camino de la revolución bolivariana (...)”. - EFE ●
Dos importantes diarios israelíes ultraortodoxos borraron a las mujeres de la fotografía oficial del nuevo ejecutivo de Benjamin Netanyahu distribuida a la prensa. En el centro de la foto del nuevo gobierno israelí, que tomó posesión el martes, están tres mujeres: la ministra de Deportes y Cultura, Miri Regev; la de Justicia, Ayelet Shaked; y la responsable de Jubilaciones, Gila Gamliel. ●
José Miguel Insulza dejará su cargo de secretario general. AFP
Los datos 1. Rumbo definido
José Miguel Insulza seguirá su carrera dentro de la política chilena.
2. Un gran reto
Espera que en 2020 Cuba ya sea un miembro pleno de la organización.
Las ministras están rodeadas de 21 hombres. La página web Behadrey Haredim publicó la foto, pero difuminando el rostro de las mujeres. “Es triste ver que Behadrey Haredim entró de pleno en el siglo XXI, pero respecto a las mujeres se encuentra aún en la Edad Media”, dijo Uri Regev, un rabino liberal. La prensa ultraortodoxa optó por no publicar en papel dicha foto o prefirió eliminar mediante tecnología a las mujeres de la instantánea, como hizo Yom Leyon, diario próximo al partido ultraortodoxo y socio de gobierno Shas. La canciller alemana, Angela Merkel, y la famosa Kim Kardashian desaparecieron también en el pasado de las publicaciones ultraortodoxas. - AFP -
16
aDn
Viernes 22 de Mayo 2015
FC Porto abre la última fecha
Deportes
El equipo de Jackson y Quintero, juega hoy a las 2:30 p.m. ante el Penafiel de Quiñones por la Liga.
CUARTOS DE FINAL
Medellín hizo la tarea
Junior alineó cuatro extranjeros a la vez y por ende, el partido quedaría 0-3 para el DIM. Orlando Ruiz Posada Medellín ● Aunque el partido culmi-
nó 2-2 entre Junior y el DIM, el equipo local alineó cuatro extranjeros a la vez: Bareiro, Ovelar, López y Viera y reglamentariamente eso no es permitido, por lo que posiblemente el resultado culmine 0-3 a favor del Medellín. En lo netamente deportivo, el primer tiempo fue parejo en un comienzo, incluso, el DIM se apropiaba y tenía un mejor manejo del partido. Pero fue Junior quien tuvo la primera aproximación en el encuentro por intermedio de Noguera, quien remató a los 11 minutos y exigió al paraguayo Silva. Un minuto más tarde vino una acción peculiar,
Macnelly Torres ejecutó un tiro de esquina y por poco se convierte en gol olímpico. Salvó Silva. Hasta que al minuto 39 llegó la primera anotación del encuentro. La figura del local, Macnelly, levantó un centro preciso con su pierna izquierda y Ovelar controló con su pecho y remató eficazmente para vencer a Silva. En el segundo tiempo, el rojo empezó incisivo y con algunas modificaciones empezó a adueñarse del partido. Córdoba, que había ingresado un minuto antes por Hernández, remató con potencia al minuto 55, pero Viera contuvo bien el esférico. Gracias a la insistencia llegó el empate del DIM. Una buena jugada entre Caicedo, Angulo y Valen-
cia, le otorgó la igualdad parcial al rojo que puso al minuto 60 el 1-1. El Medellín se montó en el partido, por eso, al 71, Marín cobró con fortaleza, Viera soltó la pelota, Moreno remató, Viera volvió a reaccionar pero Caicedo
estuvo atento y puso el 1-2. Pero llegó el empate, Vélez centró con la zurda y el goleador Ovelar, otra vez atento, marcó de cabeza y puso el 2-2 final al 81. Ovelar habló del error que cometió su equipo y manifestó que “es una lás-
El dato El Deportivo Independiente Medellín, ha anotado 33 goles en los 21 partidos que ha jugado en esta Liga Águila de 2015.
tima, el profe estaba muy metido en el partido y ese error nos costará, pero bueno”. Los dos goles del paraguayo Roberto Ovelar no tendrán el efecto deseado. Seguramente el juego quedará 0-3 a favor del DIM.
El apunte Historial entre el Medellín y el Junior
En el actual formato, que se juega desde el año 2002, las estadísticas están en favor del rojo de Antioquia, que ganó 16 de los últimos 38 compromisos, contra 14 en los que triunfó el conjunto barranquillero. 8 de esos juegos terminaron empatados.
●
En instancias definitivas, las estadísticas también son similares, el DIM ganó tres de siete juegos, el Junior triunfó en dos y dos compromisos terminaron empatados. En conclusión, las estadísticas entre estos dos equipos son muy parejas.
Ovelar fue el más efectivo en el partido de ayer y el capitán Mosquera del DIM, le dio otra vez solidez a la defensa del rojo. ÓSCAR BERROCAL
aDn
Viernes 22 de Mayo 2015
Deportes 17
Envigado perdió por errores
● Una barrera que saltó cuando no era, un arquero que no le habla a su defensor, un cobro a riesgo que agarra a todos dormidos y un rebote que nadie saca. Así fue como Envigado perdió ayer, largo, 4 a 0 ante Millonarios en Bogotá en el partido de ida de los cuartos de final de la Liga Águila I. Fueron cuatro goles producto de errores propios de los naranjas que se vieron apabullados en un par-
Osorio ganó tres Ligas, dos Copas y una Superliga con el verde.
¿Se acabó la era Osorio en A. Nacional?
El entrenador estaría cerca de firmar con el Sao Paulo. Después de la eliminación de Atlético Nacional en la presente edición de la Copa Libertadores de América y del empate en condición de local entre el verde paisa y el Deportivo Cali (3-3), el entrenador del equipo, Juan Carlos Osorio, se mostró inconforme y dio a entender que él está incondicionalmente con sus jugadores. Sin embargo, todos estos inconvenientes, más los rumores de su salida, hacen prever que el timonel del verde podría tener un cambio en los próximos días. Es más, el portal globoesporte de Brasil, que ha estado muy cerca de la dirigencia del Sao Paulo, ●
Los datos 1. El más visto
Atlético Nacional es el equipo más visto cuando juega como visitante con 176.868 espectadores.
2. Los refuerzos
Yulián Mejía, el refuerzo con el mejor rendimiento: 4 goles y 7 asistencias. Zeballos lleva 5 goles.
dijo que las conversaciones entre Osorio y el club brasilero van por muy buen camino para que sea entrenador en los próximos meses. Es así como el viaje relámpago del presidente del Sao Paulo, Carlos Miguel Aidar, a Medellín, podría haber dado buenos réditos entre las partes. De todas formas, Osorio fue enfático en decir que este momento no era el indicado para hablar de ofertas y exactamente se refirió a la de Sao Paulo. Con respecto al equipo verde, Osorio llegó hace un poco más de tres años y cosecha seis títulos con Nacional y ha disputado un total de nueve finales. “Los jugadores están tratando y de eso no se podía quejar”, aseguró Osorio luego del empate del miércoles ante Cali. Además afirmó que él prefería ser un poco creyente en que los jugadores están haciendo el mejor esfuerzo posible y si no rinden, no es por malicia, ni mala voluntad de ellos. ¿Se irá Juan Carlos Osorio? Hagan sus apuestas.
El apunte Juventud sin brillo
● Lo visto ayer en el esta-
dio El Campín de Bogotá demostró que aquella frase del fútbol sobre que los jóvenes gana partidos y los veteranos ganan títulos, se aplica a cabalidad. Envigado tiene grandes figuras, pero en formación. Millonarios, en cambio, tuvo en Fernando Uribe (exNacional), su figura.
tido atípico donde tuvieron opciones pero que dilapidaron en favor de un Millonarios efectivo. Así, la buena campaña en el torneo regular que llevó al equipo de Juan Carlos Sánchez a quedar segundo en el todo contra todos, acabó ayer con un marcador casi definitivo. Ahora, en Envigado, el domingo, los naranjas tratarán de hacer el milagro. Pero será uno que sabe ya a algo imposible.
Envigado no pudo con Millos.
18 Deportes
Viernes 22 de Mayo 2015
R. Urán todavía se mantiene de sexto
C. Betancurt sigue en búsqueda de victoria. Redacción Medellín ● Rigoberto Urán terminó ayer en el puesto 11 de la etapa a seis segundos del ganador y sigue sexto en la general a 2:19 del líder. El belga Philippe Gilbert (BMC) ganó ayer la etapa 12 del ‘Giro’ de Italia, en la meta del Monte Berico, en una jornada en la que el español Contador (Tinkoff) amplió su ventaja como lí-
der de la carrera. Contador, que finalizó segundo en la etapa, aprovechó el ascenso final, de unos 1.200 metros, para lograr un puñado de segundos con respecto a sus rivales que le sirven para afianzar su liderato. El italiano Fabio Aru (Astana), segundo en la general, dio de nueva muestras de flaqueza. Perdió 14 segundos con Contador. Ahora el madri-
leño tiene 17 segundos de ventaja con Aru y 55 con el también español Landa. Esta etapa 12, de 190 kilómetros, comenzó a gran velocidad, alcanzando los 52,2 kilómetros de media en la primera hora y finalizó con varias ofensivas. El italiano Franco Pellizotti lanzó su ataque a 16 kilómetros del final. A falta de 5 le alcanzó el estonio Tanel Kangert, del equipo de Aru, que logró
Rigoberto Urán aún conserva las esperanzas de título. EFE DEPORTES
aDn
distanciarse de su compañero de fuga en la última rampa. Pero Kangert, que tenía 21 segundos de ventaja al inicio de la ascensión, fue superado en los últimos 250 metros por el primer pelotón. En la parte final el más rápido fue Gilbert, que logra su segundo triunfo en el ‘Giro’, seis años después de que se impusiera en Agnani, en la que fue su anterior participación en la carrera italiana. Hoy se disputa la etapa 13 con un recorrido plano de 147 kilómetros entre Vicence y Jesolo, en la costa del Adriático. Mañana se disputará la contrarreloj individual de Valdobbiadene, que podría definir al campeón de la carrera; aunque, R. Urán allí es el favorito.
Giraldo, la sorpresa en Ginebra
● El tenista colombiano, Santiago Giraldo, dio ayer la sorpresa en el ATP 250 de Ginebra, en Suiza, al derrotar al número 10 del mundo en el escalafón de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), el croata Marin Cilic.
Con esta victoria, Giraldo se aseguró un cupo en las semifinales del torneo, el las que deberá enfrentar al brasilero Thomaz Belucci, en compromiso que se disputará hoy a partir de las 5:00 a.m. El risaraldense, 67 en la
clasificación de la ATP esta semana, aseguró su novena semifinal en torneos ATP World Tour, con la segunda victoria de su carrera sobre un jugador top-10 del mundo. ‘Santi’ Giraldo buscará el título en territorio suizo.
Él es hoy el mejor tenista local.
20
aDn
Viernes 22 de Mayo 2015
Se pierde biodiversidad
La Vida
La pérdida de biodiversidad avanza de forma "contundente" en varias áreas de Latinoamérica.
‘Niñas, no novias’ CONTRA UNIÓN DE MENORES
Matrimonio de menores de edad es problema mundial, dicen activistas. tenían menos de 18 años. Sundaram es tajante cuando se habla de justificar esta práctica según una religión: "No tiene nada que ver. Los hechos prueban que se produce en países con diferentes religiones e historia. No podemos ser así de simplistas y decir que el matrimonio de menores es propio del islam, el hinduismo o el cristianismo". Para Alejandra Colom, coordinadora de la organización Population Council, la clave del problema se centra en que, en muchas ocasiones, "la religión se utiliza para justificar el patriarcado" y eso lo tienen "en común todos los países afectados". La conciencia de la importancia mundial del problema comenzó a cobrar fuerza en 2011.
Casablanca (Marruecos) EFE ● El
matrimonio de menores, que afecta a una de cada tres niñas en el mundo, obligadas a casarse antes de los 18 años de edad, es un problema a nivel mundial y no fruto de una religión determinada. Esta es una de las conclusiones a las que han llegado, después de tres días de charlas, los participantes del encuentro organizado en Casablanca por la red Girls Not Brides (Niñas, no novias), y en el que han participado unas 250 activistas de 63 países. "Hemos podido observar que, aunque los contextos son diferentes, los fundamentos son los mismos", explicó Lakshmi Sundaram, directora de Girls Not Brides, quien, sin justificarlo, explicó que la pobreza e inseguridad empujan a muchos padres a casar a sus hijas. El matrimonio de menores, principalmente frecuente en lugares marginales y zonas rurales, afecta a 15 millones de niñas anualmente y, según las cifras recopiladas por Girls Not Brides, en la actualidad hay más de 700 millones de mujeres en el mundo que se casaron cuando
¡Click!
El apunte
En Latinoamérica prima la costumbre
Lakshmi Sundaram, directora de Girls Not Brides, cree que es necesario ahondar en el tema. AFP
REUTERS
Hallazgos top 10 de animales 2014 MADRID, (EFE). Un pez que prepara nidos circulares en el fango marino, una araña que huye con acrobacias, un bicho palo maestro del camuflaje, son algunas de las especies top 10 descubiertas en 2014.
Dragón, cápsula no tripulada de SpaceX, se separó
de la Estación Espacial Internacional para volver a la Tierra con 1,4 toneladas de carga, entre ellas muestras de experimentos médicos y biotecnológicos.
Araña, entre descubrimiento.
● En la mayoría de los países de Latinoamérica, el matrimonio de menores no es considerado un problema social sino una costumbre. El primer desafío es realizar una labor de sensibilización donde piensan que es normal que una niña se case a los 13.
Hallazgo de Edad de Bronce.
Analizan restos de Edad de Bronce
La llamada chica de Egtved, uno de los descubrimientos arqueológicos de la Edad de Bronce más destacados, hallado en ese pueblo danés, pudo nacer no en Dinamarca, sino en algún lugar del suroeste de Alemania, según la revista británica Nature. En 1921 se descubrieron en Egtved los restos y ropajes, bien conservados, de una joven de entre 16 y 18 años que vivió en el periodo de la Edad de Bronce y que se estimaba que había nacido en la actual Dinamarca hace unos 3.400 años. Un estudio del Museo Nacional de Dinamarca y de la Universidad de Copenhague, determinó que la chica de Egtved nació y creció a cientos de kilómetros de la localidad danesa. La investigación sugiere que la chica de Egtved pudo nacer en la Selva Negra, en el suroeste de la actual Alemania. ●
Avance en cáncer de próstata ● Un grupo de investigado-
res han creado el primer mapa genético de las mutaciones del cáncer de próstata con metástasis por todo el cuerpo, el cual servirá de guía para nuevos tratamientos, según publica la revista Cell. Se trata de "la piedra rosetta" del cáncer de próstata con metástasis pues proporciona la capacidad de descifrar la complejidad de la enfermedad y trasladar los resultados a planes de tratamiento personalizados, según el profesor del Instituto de Investigación del Cáncer de Londres Johann de Bono. El estudio presenta el
Investigaciones en cáncer. Lea más sobre este tema en diarioadn.co
Artículo
cáncer de próstata no como una enfermedad única sino como muchas enfermedades cada una de ellas impulsada por sus propias mutaciones. Casi el 90 % de los hombres que sufren cáncer avanzado de próstata tienen mutaciones genéticas en el tumor que podrían ser el objetivo de medicamentos. Los doctores podrían empezar a hacer pruebas para estas mutaciones "clínicamente factibles" y suministrar a los pacientes medicamentos ya existentes o combinaciones de ellos dirigidos a las aberraciones genómicas específicas de sus tumores.
aDn
Viernes 22 de Mayo 2015
La Vida 21
Comida para perros hecha en microondas Una empresa japonesa anunció el lanzamiento de la primera comida de perros que se calienta en el microondas para resaltar su aroma y hacerla mas apetecible. El producto, bautizado ‘Gin no sara attaka kitchen gourmet mix’ (algo así como "Mezcla caliente de cocina gourmet en cuenco de plata") ha sido desarrollado por una empresa que además de fabricar productos para mascotas, manufactura también pañales o productos de belleza femeninos. Según la compañía, para que la comida esté lista para comer basta con introducir en el microondas durante 10 segundos una bolsa de 45 gramos de este ●
Mascotas
Neurología para animales de casa Ahora no hay que pensar en la eutanasia.
Redacción Bogotá
Animales con epilepsia y otro tipo de enfermedades neurológicas tienen muchas más posibilidades de tratamiento y recuperación. Hace poco más de diez años, cuando una mascota era diagnosticada con epilepsia, en lo primero que se pensaba era en la eutanasia. "Ahora hay muchos más métodos de diagnóstico, medicamentos especializados y tratamientos alternativos y preventivos con los que puede hacerse frente a este tipo de patologías", comenta Carlos Cifuentes, director de Animal Health, neurología veterinaria. Las enfermedades neurológicas afectan al cerebro, la columna vertebral y los nervios de todo el cuerpo que controlan funciones como la movilidad, el poder tragar, ladrar, respirar, entre otras. Por eso no es necesario que su mascota llegue al extremo de una convulsión, para prender las alarmas. Si esta presenta problemas de coordinación al caminar, apoya la cabeza sobre la pared, se ve desorientada, se encuentra en un estado somnoliento en el que no reacciona ni siquiera a ruidos fuertes, le cuesta mucho ponerse de pie, le tiembla alguna de sus patas constantemente, o empieza a mos●
Los datos 1. Causas
Los tumores o fuertes golpes en la cabeza generan este tipo de afectaciones.
2. Diagnóstico
Los métodos de diagnostico y tratamiento veterinario usan TAC, resonancias y medicinas.
Es importante estar al tanto de la salud de la mascota. ARCHIVO
trar anomalías, como un ojo que no parpadea o una oreja más caída, "podrían ser signos de un problema neuronal", asegura Édgar Gutiérrez, director de la clínica veterinaria de la U. de la Salle. Una de las más comunes es la epilepsia que "en un 50 % de los casos es de
origen genético, pero puede generarse por muchas otras causas", asegura Cifuentes. También las hernias discales y en general afectaciones en la médula espinal son muy frecuentes, "sobre todo en razas de patitas cortas y cuerpo largo como el french poodle", Cifuentes.
Ayudan a parar hongo
El entrenador suelta a Cobra, que corre por el campo hasta que olfatea un árbol de aguacate y se sienta inmóvil a su lado. La perra es recompensada con un juguete por identificar correctamente por ayudar a mantener a raya un hongo que está haciendo estragos en aguacates de Estados Unidos. ●
Alimento para mascotas. ADN
concentrado, que adquiere entonces una "textura esponjosa, como de pan recién horneado". El producto se comercializará por el momento sólo en Japón.
22
aDn
Viernes 22 de Mayo 2015
Fundación 1+1
Cultura&Ocio
Fue creada en 2003 y está orientada a la prevención y atención de población con dificultades visuales.
MÚSICA SOCIAL
Queen Sinfónico FUSIÓN ENTRE ROCK Y LO CLÁSICO
Evento organizado por la Fundación 1+1 que apoya a niños ciegos del país. Laura Rosa Jiménez V. Medellín
El dato El proyecto ‘’Música para ver’ siempre se caracterizará por realizar tributos sinfónicos a bandas de culto como lo es Queen.
Melodías de canciones como ‘Do not stop me now’, ‘Bicycle race’ y ‘Bohemian Rhapsody’, de la legendaria banda británica Queen, harán parte del repertorio que interpretará esta noche la Orquesta Filarmónica de Medellín en el concierto llamado ‘Música para ver’. En el, indica Luis Fernando Gómez, director de la Fundación 1+1 y organizador del evento, se busca presentar un concierto de “altísima calidad”, el cual repercutirá en los niños y jóvenes ciegos vinculados a la fundación en sus dos programas Música para ver y Desde el jardín de lo posible. Es por eso que para esta nueva versión la Orquesta estará acompañada en un primer momento por los bailarines contemporáneos Adelaida Mejía y
●
La cifra
45 años
son los que cumple la banda, tras haber sido creada en el año de 1970 en Londres, Inglaterra.
El apunte
El programa Música para ver
● Este programa se desa-
rrolla en asocio con la Fundación Yamaha donde se le da a los niños ciegos clases de iniciación musical a través de la musicografía con el método Yamaha, donde se trascribe a braile las partituras convencionales.
La Orquesta Filarmónica de Medellín es considerada una de las mejores de Latinoamérica.
En breve Una obra para gozar con todo MEDELLÍN. Maria Cecilia
Botero presentará en el Teatrico hasta el sábado su más reciente comedia donde exhibe las dos clases de secretarias que existen, las unas que se rigen mientras que las otras se dejan llevar por el comportamiento del patrón.
Funciones a las 8:00 p.m. con boletería a 50 mil pesos. ARCH. PARTICUL
Jhon Alexander Blandón y la Banda Trilogía compuesta por exintegrantes de Kraken, Ekhymosis, Cantoalegre y Dreams, quienes le darán el estilo roquero del cual gozaba Queen en su época. Allí ellos serán dirigidos por Gonzalo Ospina, violinista, director asistente de la Orquesta y profesor de la cátedra en la Universidad Eafit. La idea de realizar estos conciertos surgió en octubre del 2013 con la presentación del pianista Jorge Luis Prats, la cual fue un éxito pero “vender música clásica es muy complejo” dijo Gómez, por lo que se decidió hacer un viraje hacia una línea de tributos sinfónicos.
Producto insignia del país.
La feria en honor al café de Colombia
A pesar de que Colombia tiene uno de los mejores café del mundo, los habitantes del país no tienen mucho conocimiento sobre el producto. Para disminuir ese desconocimiento, se hará desde hoy en Medellín, la feria Carulla es Café. El lugar elegido para desarrollar este evento que busca posicionar el café, será el Parque Comercial El Tesoro. La feria comenzará hoy a las 10:00 a.m. y terminará a las 8:00 p.m. El mismo horario tendrá mañana y el domingo la jornada empezará a la misma hora, pero culminará a las 6:00 p.m. La agenda tendrá una jornada académica con 19 conferencias, 16 espectáculos gastronómicos y una tienda que ofrece productos a precios de feria, entre otros. Varias de las marcas que estarán en el evento harán lanzamientos de cafés especiales y de alta demanda en el mercado. La entrada a la feria Carulla es Café será gratuita. ●
Proyección de cortos colombianos
Viaje musical de India a España
MEDELLÍN. Para darle conti-
MEDELLÍN. La agrupación
nuidad a la programación planteada durante la semana de la colomBIOdiversidad que se inició el martes, hoy en el Museo de Antioquia se estarán proyectados diferentes cortos ambientales hechos por colombianos a partir de las 4:00 p.m. en el Auditorio Casa del Encuentro. La presentación es con entrada. Info: 251 36 36. Casa del Encuentro. ARCH. PART
Sentir Flamenco realizará hoy una presentación en la Casa Teatro El Poblado en donde harán un recorrido por la música gitana iniciando en la India, pasando por Persia, Europa del Este hasta llegar a España. La boletería para estudiantes tiene un costo de 15 mil y general 20 mil. A las ocho de la noche.
aDn
Viernes 22 de Mayo 2015 Gustavo Álvarez Gardeazábal
Cultura&Ocio 23
La caricatura
Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL
Las buenas nuevas no se aplazarán más. Si tiene algo pendiente, no lo postergue. Comience a actuar.
Ariete
Pacific Rubiales
TAURO 21 ABRIL-21 MAYO
C
on la venta de Pacific Rubiales se pone punto final a uno de los mitos más vertiginosos de la siempre sorprendente historia colombiana de los últimos tiempos. Pacific no era propiedad en más de un mínimo porcentaje de quienes siempre creíamos en Colombia que lo eran, sus directivos Arata, Serafino, Pantin y De la Campa. Ellos eran solamente los dueños de muchas de las empresas que hacían la tercerización de las labores de la petrolera. Pero como nunca lo dijeron y se les veía el flujo de caja, se movieron en Colombia con astucia, con indudable capacidad de trabajo y con un habilidoso manejo mediático, que los catapultó pese a su sencillez y a su evidente ambición por ocupar puestos de importancia en la dirección económica de este país.
Deje atrás sus temores a la hora de actuar. Contará con el apoyo de una persona muy cercana.
GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO
La energía que lo caracteriza ha ido disminuyendo porque se esfuerza y no ve los resultados. No pierda la fe.
Los juegos
6
1
7 9 6 4
7 3
9 4 7 7 1 3 9 2 3 8 5 1
2 6 3
8 7
3
8
LEO 24 JULIO-23 AGO.
Es un día en el que todo lo que haga será exitoso. Ponga en marcha su creatividad, pues llegará a su objetivo.
VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.
Evite llevar a cuestas las equivocaciones del pasado. Es importante que mire siempre hacia adelante.
3
propiedad de quienes siempre creíamos.
LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.
2
Conocerá a una persona que puede influir positivamente en su vida. Debe cuidar lo que les dice a los demás.
1 0 1
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
Debe unir sus fuerzas a otros para superar un obstáculo en su camino. Juntos podrán salir adelante.
1 1 2
3
2 1 1
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
No debe dejarse llevar por las primeras impresiones. Consulte con personas de mayor experiencia.
CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO
Aplazar las decisiones lo único que logra es complicar más las cosas. Decídase en el amor para no causar daño.
ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.
5 4 9 1 7 8 6 3 2
8 1 2 3 6 9 4 7 5
7 3 6 2 5 4 8 9 1
3 6 1 9 2 7 5 4 8
9 8 5 4 3 6 1 2 7
4 2 7 8 1 5 3 6 9
2 7 3 6 8 1 9 5 4
1 5 4 7 9 3 2 8 6
6 9 8 5 4 2 7 1 3
6 1 8 7 9 2 5 4 3
4 7 2 6 3 5 9 8 1
3 5 9 8 1 4 7 6 2
2 6 3 1 5 7 8 9 4
1 4 7 2 8 9 6 3 5
8 9 5 4 6 3 2 1 7
5 2 6 3 4 8 1 7 9
9 8 4 5 7 1 3 2 6
7 3 1 9 2 6 4 5 8
3 6 8 5
2
4 3
3 4 2 3
15 3 9 6 4
2 7
3 3 2 2 4
SILUETAS
eljodario@gmail.com @eljodario
Establezca una mejor comunicación con las personas que están a su alrededor.
1 5 4 7 2 8 7 2 8 1 7
Pacific no era
Como para la rancia plutocracia que rige la economía y el Gobierno de Colombia, los cuatro venezolanos nunca dejaron de ser unos advenedizos, les dieron el tratamiento de pájaros nuevos en la jaula cuando en verdad eran más bien cuatro reyes magos que dieron alimentación a los chismes chocolateros que se cuecen en la nata santafereña. La historia, sin embargo, no puede ser ingrata con quienes le dieron un vuelco a la explotación petrolera colombiana, al tiempo que despertaron acicates para la modernización de muchos de los procedimientos en los negocios que habitualmente se han realizado en esta nación. A veces exageraron, como cuando coparon la pauta de medios de comunicación, pero nadie podrá negar que ayudaron muchísimo a que Colombia no siguiera siendo igual.
5
1
6 1 4 9 2 8 5 3
9
CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO
4
3
16 5 14
Habrá movimientos en torno suyo que le generarán inquietud. Conserve la calma y quédese en su posición.
2 2
PISCIS 20 FEB-21 MARZO
La pasión que usted siente se reflejará en los resultados que obtiene. Es buen momento para triunfar.