9-May 31 & June 15

Page 80

TOP BUSINESS FAMILIES TOP BUSINESS FAMILIES TOP BUSINESS FAMILIES TOP BUSINESS FAMILIES TOP BUSINESS FAMILIES TOP BUSINESS FAMILIES TOP BUSINESS FAMILIES TOP BUSINESS FAMILIES TOP BUSINESS FAMILIES TOP BUSINESS FAMILIES TOP BUSINESS FAMILIES

IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN

KERALA V TOP BUSINESS KERALA V TOP BUSINESS KERALA V TOP BUSINESS KERALA V TOP BUSINESS KERALA V TOP BUSINESS KERALA V TOP BUSINESS KERALA V TOP BUSINESS KERALA V TOP BUSINESS KERALA V TOP BUSINESS KERALA V TOP BUSINESS KERALA V TOP BUSINESS

FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA

V V V V V V V V V V V

TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP

BUSINESS FAMILIES BUSINESS FAMILIES BUSINESS FAMILIES BUSINESS FAMILIES BUSINESS FAMILIES BUSINESS FAMILIES BUSINESS FAMILIES BUSINESS FAMILIES BUSINESS FAMILIES BUSINESS FAMILIES BUSINESS FAMILIES

IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN

KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN KERALA V TOP BUSINESS FAMILIES IN

KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA

TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP

BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS

FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES

IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN

KERALA TOP BUSINESS KERALA TOP BUSINESS KERALA TOP BUSINESS KERALA TOP BUSINESS KERALA TOP BUSINESS KERALA TOP BUSINESS KERALA TOP BUSINESS KERALA TOP BUSINESS KERALA TOP BUSINESS KERALA TOP BUSINESS KERALA TOP BUSINESS

FAMILIES IN KERALA TOP BUSINESS FAMILIES IN KERA BUSINESS FAMILIES IN KERALA TOP BUSINESS FAMILIES IN KERA BUSINESS FAMILIES IN KERALA TOP BUSINESS FAMILIES IN KERA BUSINESS FAMILIES IN KERALA TOP BUSINESS FAMILIES IN KERA BUSINESS FAMILIES IN KERALA TOP BUSINESS FAMILIES IN KERA BUSINESS FAMILIES IN KERALA TOP BUSINESS FAMILIES IN KERA BUSINESS FAMILIES IN KERALA TOP BUSINESS FAMILIES IN KERA BUSINESS FAMILIES IN KERALA TOP BUSINESS FAMILIES IN KERA BUSINESS FAMILIES IN KERALA TOP BUSINESS FAMILIES IN KERA BUSINESS FAMILIES IN KERALA TOP BUSINESS FAMILIES IN KERA BUSINESS FAMILIES IN KERALA TOP BUSINESS FAMILIES IN KERA BUSINESS

FAMILIES IN KERA FAMILIES IN KERA FAMILIES IN KERA FAMILIES IN KERA FAMILIES IN KERA FAMILIES IN KERA FAMILIES IN KERA FAMILIES IN KERA FAMILIES IN KERA FAMILIES IN KERA FAMILIES IN KERA

79

hnP-b-e£van {Kq∏v Hm^v Iº-\okv ÿm]-I≥ sI.c-ho-{μ≥ \mb¿ kmc-Yn-Iƒ {]Xm]v \mb¿, {]Imiv \mb¿

hnP-b-e£van {Kq∏v Hm^v Iº-\okv

Iebpw _nkn-\kpw ssItIm¿°p∂ ]mc-ºcyw hntZiØv cmPyØv hnP-be£van Imjyp Iº\n (hn.F¬.-kn) sb∂m¬ tIc-fØns‚ Iip-h≠n hyh-km-bØns‚ hnP-b-]-XmI t]dp∂ kwcw-`-am-Wv. Iem-aq-ey-ap≈ kn\n-a-Isf s\t©‰n emfn°p-∂-h¿ Hcp kaq-l-Øn\v hn.F¬.kn, Iem-t{]-an-bmb Hcp kwcw-`-Is‚ _nkn-\kv DZy-a-hpw. ip≤-I-esb D]m-kn°p∂h¿°v _nkn-\kv s]mXpth hg-ßm-dn-s√∂ hmZ-ap≠v. F∂m¬ AXn\v A]-hm-Z-amWv hn.F¬.-kn-

sI.c-ho-{μ≥ \mb¿

bpsS ÿm]-I-\mb sI. cho{μ≥\m-b-¿. tIc-f-Øns‚ A`n-am-\-amb Hcp kwcw`w ]Sp-Øp-b¿Ønb cho-{μ≥ \mb¿ ae-bmf kn\n-am-kzm-ZI¿°v Hcp ]nSn \√ kn\n-aIƒ kΩm-\n® \n¿am-Xm-hv IqSn-bm-Wv. sIm√Øv Iip-h≠n hyhkm-bn-bm-bn-cp∂ ]n.Ir-jvW]n-≈-bpsS aI-\mbn ]nd∂ cho-{μ≥ \mb¿ _ncp-Z-]-T-\Øn-\p-tijw ]nXm-hns‚ _nkn-\-kn-te°v IS-°p-I-bmbn-cp-∂p. 25mw hb-kn¬, 1957emWv cho-{μ≥ \mb¿

hnP-b-e£van Imjyp Iº\n Bcw-`n-°p-∂-Xv. Iip-h≠n ]cn-s∏-SpØv hntZ-i-tØ°v Ib-‰p-aXn sNbvX hn.F¬.kn cho-{μ≥ \mb-cpsS Zo¿L-ho£-W-tØm-sS-bp≈ _nkn\kv X{¥-ß-fp-sSbpw amt\Pvsa‚ v ssh`-h-Øn-s‚bpw Icp-Øn¬ AXn-thKw apt∂dp-I-bm-bn-cp-∂p. tIc-fw, Xangv\m-Sv, B{‘-{]-tZiv F∂o kwÿm-\-ß-fn-embn 100tesd ^mIv‰-dn-I-fmWv C∂v hn.F¬.-kn°p Iogn-ep-≈-Xv. _nkn-\kv kmwkvIm-cnI {]h¿Ø-\-Øn-\p≈ Hcp am¿K-am°n am‰nb cho-{μ≥ \mb¿ sIm√w \K-c-Øns‚ kmwkvIm-cn-tIm-∂-Xn-°mbn sNbvX tkh-\-ßfpw \nc-h[n-bm-Wv. sIm√w ]ªnIv sse{_dn B≥Uv dnk¿®v sk‚-dn-\p-th≠n cho-{μ≥ \mb¿ ]Wn-Xo¿Øp \¬Inb aq∂p-\ne sI´nSw DZvLm-S\w sNbvXXv A∂sØ {][m-\-a-

{¥n-bm-bn-cp∂ samdm¿Pn tZim-bn-bm-bn-cp-∂p. sIm√w ]ªnIv sse{_-dn-tbmSv tN¿∂v tkm]m\w HmUn-t‰mdn-bhpw kn¬h¿ Pq_nen aμn-chpw ]Wn Xo¿Øp \¬Inb Ct±lw H´-\-h[n {KmaoW sse{_-dn-Iƒ°pw B¿Svkv B≥Uv kvt]m¿Svkv ¢_p-Iƒ°pw [\-k-lmbw e`y-am-°n-bn-cp-∂p. Poh-Im-cp-Wy-{]-h¿Ø-\ß-fn¬ kPoh ]¶m-fnØw ]pe¿Øp∂ cho-{μ≥ \mb¿ 1994˛1995 h¿j-Øn¬ tIc-fØnse G‰hpw anI® \nIpXn Zmb-I-\p≈ ]pckvImcw t\Sn-bn-´p-≠v. amt\Pvsa‚ v cwK-ß-fnse AS°w H´-\-h[n ]pc-kvIm-c-߃ e`n-®n-´p≈ cho-{μ≥ \mb¿ \n¿an® kn\n-a-I-sf√mw Xs∂ anI® Iem-aq-ey-ap-≈Xm-bn-cp-∂p. C∂v _nkn-\-kns‚ t\Xr-Xz-Øn-ep-≈Xv cho-{μ≥

\mb-cpsS a°-fmb {]Xm]v \mbcpw {]Imiv \mb-cp-amWv. Iip-h≠n hyh-km-bØn\p ]pdta tlm´¬ taJe-bn-te°v IS∂ {Kq∏ns‚ kwcw-`-amWv sIm√sØ \mWn tlm´¬. kpk-÷-amb ssk\yØn\v Xpey-amWv hnP-be£van Imjyp-hns‚ amt\Pvsa‚ v Sow. DØ-c-hm-Zn-Ø߃ IrXy-ambn hn`-Pn®p \¬Ip∂ ssien-bmWv ChnsS-bp-f-f-Xv. _nkn-\-kn¬ t\cn´v CS-s]-Sp∂ F√m IpSpw-_mw-K-ßfpw _nkn-\kns‚ F√m-h-isØ Ipdn®pw IrXy-amb [mc-Wbpw ]cn-io-e-\hpw kn≤n-®-hcm-Ipw. IpSpw-_-Ønse bph-X-eap-dbv°v sNdp-{]m-b-Øn¬ Xs∂ _nkn-\-kn-t\mSv B`napJyw ]pe¿Øm-\p≈ ]cnio-e-\w \¬Im-dp-≠v.

Top Business Families of Kerala

RALA RALA RALA RALA RALA RALA RALA RALA RALA RALA RALA

{]Imiv \mb¿

{]Xm]v \mb¿

sImc-º-bn¬ {Kq∏v kmc-Yn-Iƒ tUm. apl-ΩZv Aen, ssk\_ Al-Ω-Zv, Ban\m Aen

sImc-º-bn¬

_nkn-\-kn-eqsS kmaqly tkh\w a

\pjy-kvt\-ln-bmsbmcp kmaq-ly-{]-h¿Ø-I≥, Id-If™ cmjv{So-b-°m-c≥ Cßs\-bp≈ Hcp hy‡n°v \√ _nkn-\-kp-Im-c\pw BImtam? ap…nw eoKv t\Xmhpw ap≥ Fw.-]nbpamb ]tc-X-\mb sImc-º-bn¬ Al-ΩZv lmPn CsX√mw Bbn-cp-∂p. At±lw Db-tcInb _nkn-\kv kwcw-`-an∂v hyXykvX taJ-e-I-fn¬ hnPbw t\Sn apt∂-dp-I-bm-Wv. {Sm≥kvt]m¿´v k¿hokv, πmt‚-j≥ XpS-ßnb _nkn\kv cwK-ß-fn¬ kPoh

tUm. apl-ΩZv Aen

km∂n-[y-am-bn-cp∂ sImc-ºbn¬ {Kq∏v 1972¬ BXp-c-tkh-\-cw-K-tØ°v IS-°p-I-bmbn-cp-∂p. ""ssZh-\n-tbmKw t]mse-bmWv sImc-º-bn¬ {Kq∏v BXp-c-tk-h-\-cw-KtØ°v h∂-Xv. ]nXmhv hoSv ]Wn-bm-\mbn Is≠-Ønb ÿeØv {]apJ tUmIv‰dpw tImgn-t°mSv saUn-°¬ tImsf-Pnse A∂sØ s{]m^-k-dp-am-bn-cp∂ tUm.kn.sI cma-N-{μ-s‚bpw a‰v A`yp-Zb Imw£n-I-fp-sSbpw D]-tZiw sNhn-s°m≠v Bip-]{Xn kap-®-b-Øn-\mbn

ssk\_ Al-Ω-Zv

ASn-Ød sI´p-I-bm-bn-cp-∂p,'' {Kq∏nse {][m\ kwcw-`-amb sImc-º-bn¬ tlmkv]n-‰¬ B≥Uv Ub-K-tWm-ÃnIv sk‚-dns‚ Bcw-`sØ Ipdn®v sImc-º-bn¬ Al-ΩZv lmPnbpsS aI\pw Bip-]{Xn-bpsS amt\-PnwKv Ub-d-Iv‰dp-amb tUm.-ap-l-ΩZv Aen ]d-bp-∂p. IpSpw-_-_n-kn-\-kns\ Db-c-ß-fn-te°v \bn-°m≥ aIs\ {]m]vX-\m-°-W-sa-∂Xm-bn-cp∂p sImc-º-bn¬ Al-ΩZv lmPnbpsS kz]v\w. Ahn-sSbpw as‰mcp A¤pXw \S-∂p. BXp-c-tk-h-\-amWv Xs‚ hgn-sb∂p Xncn-®-dn™ Ct±-l-Øns‚ aI≥ tUm.-apl-ΩZv Aen anI-s®mcp tUmIv‰-dm-bn. Ct∏mƒ Bip]-{Xn-bpsS amt\-PnwKv Ub-dIv‰dpw sImc-º-bn¬ F‚¿ss{]-k-kns‚ ]m¿SvWdp-amWv tUm.-ap-l-ΩZv Aen. ae-_m-dnse G‰hpw anI® Bip-]-{Xn-I-fn-sem-∂m-

Wn∂v sImc-º-bn¬ tlmkv]n-‰¬ B≥Uv Ub-K-tWm-ÃnIv sk‚¿. ae∏pdw Pn√-bn¬ Xs∂ BZyambn \gvknwKv kvIqƒ Bcw`n-®Xv Chn-sS-bm-Wv. 1000tØmfw InS-°-I-fp≈ Bip]-{Xn-bn¬ kq∏¿ kvs]jmen‰n NnIn¬km kuI-cy-ßfp-≠v. at©-cn-bnse sImc-ºbn¬ πmt‚-j≥kv, sImc-ºbn¬ B¿t°Uv tjm∏nwKv amƒ, B_okv A∏m-c¬kv, Gd-\mSv Ce-Iv{Sn-°¬kv {Kq∏v, sImc-º-bn¬ {Sm≥kvt]m¿´vkv, sImc-ºbn¬ ]mt°-PnMv C≥Ukv{Sn (tIm-b-º-Øq¿) F∂n-hbmWv {Kq∏ns‚ Iognse CXc kwcw-`-߃. tUmIv‰¿ kwcw-`-I-\mb tUm. apl-ΩZv Aen-bpsS _nkn-\kv \o°ßƒ°v Xmßpw XW-ep-ambn amXmhpw `mcybpw IqsS Xs∂-bp-≠v. amXmhv ssk\_ Al-ΩZv sImc-º-

bn¬ tlmkv]n-‰¬ B≥Uv Ub-K-tWm-ÃnIv sk‚-dns‚ Ub-d-Iv‰dpw sImc-º-bn¬ F‚¿ss{]-k-kns‚ amt\PnwKv ]m¿SvW-dp-am-Wv. `mcy Ban\m Aen sImc-º-bn¬ tlmkv]n-‰¬ B≥Uv Ub-KtWm-ÃnIv sk‚-dns‚ Ub-dIv‰dpw B_okv A∏mc¬kns‚ amt\-PnwKv ]m¿SvW-dp-am-Wv. BXp-c-ip-{iqjm cwKØv \mev ]Xn-‰m-≠m-Ip-tºmƒ ae-∏p-dØpw kao-]-{]-tZ-i-ßfn-ep-ap-≈-h¿°v anI® NnIn’ e`y-am-°m≥ km[n®p-sh-∂-Xn¬ X߃ IrXm¿∞-cm-sW∂v sImc-ºbn¬ IpSpw-_mw-Khpw Bip]{Xn P\-d¬ amt\-P-cp-amb hn.sI apl-ΩZv ]d-bp-∂p. Iq´mb N¿®bpw IpSpw-_mw-K߃ XΩn-ep≈ sFIy-hpamWv sImc-º-bn¬ {Kq∏ns‚ Icp-sØ∂v tUm.-ap-l-ΩZv Aen hy‡-am-°p-∂p.

Ban\m Aen

[\w hyh-kmb hmWnPy ssZzhm-cnI z sabv 31 & Pq¨ 15, 2009


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.