00064 9 772237 468007
Edição 64 JAN / 2013
ISSN 2237-468X
Dança Falando de
Edição nº 64 - Ano VI
JAN / 2013
Fundado em 12 de outubro de 2007 - www.jornalfalandodedanca.com.br
Álvaro Reys Destaque de capa:
Professor e coreógrafo retorna aos palcos com seus pocket shows após longa ausência em que priorizou a conclusão de sua pós-graduação em dança de salão Nesta edição Álvaro fala sobre o projeto COPACADANÇA, faz um balanço do ano que se encerrou e comenta sobre os planos para 2013
Saiba nesta edição quem foram os vencedores dos concursos de dança “Rio Samba Show” (foto acima) e “Dança dos Alunos” (abaixo), dois eventos que empolgaram o público, quer pela técnica dos participantes (no primeiro), quer pela criatividade e senso de humor (no segundo), demonstrando que a dança de salão tem possibilidade de entreter não somente os que dançam, mas também os que a assistem.
Ligue já! 2237-0087 9965-1748 9519-6565
Professor britânico oferece aulas práticas de conversação direcionada para o seu cotidiano profissional e social, entrevistas de trabalho, preparação de reuniões, congressos, aprimoramento da fluência no idioma inglês. .
EM JANEIRO: 06/01 - Pingos & Gotas 13/01 - Karibe 20/01 - Resumo 27/01 - Os Devaneios
EM FEVEREIRO: 03/02 - Pingos e Gotas 10/02 - Carnaval 17/02 - Aeroporto 24/02 - Os Devaneios TRAJE ESPORTE FINO
CASSINO DA DANÇA: PROFISSIONAIS A R$ 2,00/MÚSICA Apoio Vânia Cortes e Bira de Niterói
MOACIR
RELAÇÕES PÚBLICAS DE NITERÓI
SPORT CLUB MACKENZIE BA I
A AMIZ A
DE
D LE
HAPPY HOUR DO CASS ENTRADA FRANCA
CLUBE DO SERVIDOR MUNICIPAL R. ULISSES GUIMARÃES S/Nº - METRÔ ESTÁCIO contato: nodadanca@gmail.com apoio: Jornal Falando de Dança
Grande Baile Show ndo comemora
20 anos de dança
de Renata Peçanha
ZOUK * A FESTA DE NO NÚCLEO Á CONTINUAR NATA RE A DE DANÇ ENTRADA PEÇANHA O CANHOTO FRANCA (COM SSO) RE DO SEU ING
REALIZAÇÃO: DORA (9952-5714)
SEGUNDAS | 18H | MESAS GRÁTIS 07/01 - PAULINO E ISMAELA - R$ 8 14/01 - SOM E VOZES - R$ 8 21/01- PAULO E MÁRIO - R$ 8
SÁB
2013
SEXTA 11 JAN | 18H BANDA CASSINO BRASIL
APOIO: EDIL RIBEIRO (7675-5576) | JORNAL FALANDO DE DANÇA
R. DIAS DA CRUZ 561 - MÉIER - 2269-0082
26
APOIO: Fabiano Brasil
Bernardo Garçon
JAN
Administração Roberto Maurício Miranda
Toda 4ª f. | 20h | Baile com música ao vivo Toda 6ª f. | 21h | Sarau Seresteiro Aos domingos | 20h | Seresta com Os Trovadores
IMPERDÍVEL
Aos sábados, os melhores bailes de Niterói e São Gonçalo!
BAILE DE ANIV. 80 ANOS DO HUMAITÁ A. C.
Baile de aniversário do Índio Sáb | 12 JAN | Banda Brasil Show - 21h Baile dos sócios e convidados Sáb | 19 JAN | Banda Clave de Lua - 21h Baile da Folia c/ eleição da Sáb | 26 JAN | Arrasta rainha do Grupo Carnavalesco Tudo - 21h
VENHA CONHECER O MAIS NOVO POINT DA ZONA NORTE
INGRESSO INDIVIDUAL ANTECIPADO R$ 25,00 NA HORA R$ 30,00
ANÇ SHOW DE D UK ATÉ 1H*
O FESTAKHDAENJZO, JORGE PERES E ERIK
DIA 08 JAN
TER - 20:30H
OSDEVANEIOS traje esporte fino
SÁBADO DANÇANTE
ESTREIA DIA 12 DE JANEIRO
eira ila da, F juca i T Casaddocak V 5 9 1 Lobo onado e elevador d a H . ci di R nobre c/ ar con 1:30h Salão DAS 18 ÀS 2 S O D O T A BANDA PAR A ÀS 21:30h DJs AR
HUMAITÁ ATLÉTICO CLUBE RUA GUIMARÃES JUNIOR 20 - BARRETO - NITERÓI - t. 8787-0068
ENTRADA FRANCA
COM CONSUMAÇÃO MÍNIMA DE R$ 15 ATÉ 20:30h* APÓS, INGRESSO R$ 10
REALIZAÇÃO COPATROCÍNIO
*promoção opcional
2221-1011/9265-5035 contato@renataoecanha.com.br
o: eçã r i d
QUARTAS NO OLYMPICO CLUB! REALIZAÇÃO CARLINHOS MACIEL
TODA QUARTA, A PARTIR DAS 19:30H, COM DJ MURILO
JANEIRO ESPECIAL, COM MÚSICA AO VIVO:
DIA 02 >> BAILE DA LUZ E ENERGIA DIA 16 >> BAILE DO PRETO E DO BRILHO DIA 30 >> ANIV JEFFERSON THOMAZ
APOIO:
GLORINHA TELLES
OPCIONAL: EQUIPE DE DANÇARINOS RV (SISTEMA DE FICHA) OLYMPICO CLUB: RUA POMPEU LOUREIRO 116 - 3º ANDAR - COPACABANA METRÔ CANTAGALO | ESTACIONAMENTO ROTATIVO | AR CONDICIONADO
RESERVAS: 2 2 9 5 - 6 8 9 2 - 8 2 1 2 - 2 9 6 9
Av. D. Hélder Câmara nº 6076 - Pilares
(em frente ao Arena Cond., próximo ao McDonald’s)
Informações: (21) 3899-7767 9752-2207 7706-0217 - id: 124*19127
REALIZAÇÃO:
ARTE CO-PATROCÍNIO:
Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 2 - ed. 64 - JANEIRO/2013 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334
A PARTIR DAS 19H
DOMINGUEIRAS
(21) 2629-1703
www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X
ANO 6 - Nº 64 JANEIRO / 2013
3
divulgação
Destaque de capa
Com novo pocket show, Álvaro Reys lança projeto Copacadança Com um coquetel e tempo para boa conversa, assim Álvaro Reys apresentou, para seleto número de convidados, seu novo pocket show, em cartaz em janeiro e fevereiro (v. quadro). “Adoro coreografar para o palco e já estava sentido falta disso”, declarou-nos o professor e coreógrafo, que retorna com um novo projeto após ter se dedicado à conclusão de sua pós-graduação em dança de salão, pela Universidade Gama Filho. “O projeto chama-se Copacadança e tem por finalidade mostrar os trabalhos coreográficos de cias e academias de dança, durante todo o ano, e não somente em bailes especiais ou de agendamento em teatros, cujo investimento é dispendioso”. Para Álvaro Reys, um espaço menor e estruturado é o ideal para os profissionais mostrarem periodicamente seus trabalhos. “Em um baile, as atenções ficam diluídas. Em um teatro, além do problema de pauta e dos altos custos, você já tem que fazer um trabalho mais complexo e isso é muito demorado e trabalhoso. Em um espaço menor, dá para se fazer apresentações de pequena duração, com mais frequência e para um público menor, geralmente composto de amigos e familiares dos alunos da academia. Além disso, é muito prazeroso o antes e o depois da apresentação, quando temos oportunidade de realmente conversar com os amigos, trocar ideias, saber das novidades -
coisa que num baile não dá pra fazer - e isso contribui para uma maior união dos profissionais e para sabermos mais sobre a produção artística de cada um”. Pensando nisso, Álvaro e sua sócia, Ana Carola, criaram uma infraestrutura na academia, com auditório para 80 pessoas sentadas, iluminação, coxia e backstage, equipamento de som e smoke machine, segurança e serviço de bar, além, claro, de refrigeração ambiente. “Os interessados podem utilizar o espaço em horários alternativos às aulas regulares da academia, como finais de semana ou durante a semana, após 22h”, informa. Conversando sobre sua carreira profissional, Álvaro Reys nos fez um balanço bastante positivo, ressaltando as muitas viagens para participação em congressos e workshops, a conclusão de sua pós-graduação em dança, as atividades do projeto Alvinho’s Dance e seu retorno à Orquestra Brasileira de Sapateado, que estreará novo espetáculo em 2013. Sobre o Alvinho’s Dance, projeto com crianças carentes dirigido por ele e por Rachel Mesquita, o entusiamso é grande. “É um trabalho maravilhoso e que tem dado excelentes resultados. Além da cia infantil ser convidada para apresentações em festivais pelo Brasil, em 2012 a cia se apresentou na Suíça, com grande sucesso. E no Carnaval 2013 a turminha estará conosco, na Mangueira do
Amanhã, da qual eu e Rachel Mesquita somos coreógrafos. Esperamos repetir o feito dos anos anteriores, que nos rendeu dois Estandartes de Ouro como a melhor comissão de frente dentre as escolas mirins”, finaliza o professeor. Serviço: Alvaro’s Dance R. Barata Ribeiro, 271 - sobrado Aulas, bailes e aluguel de espaço para eventos e pequenos shows (auditório para 80 pessoas) tel. 2547-0861 Turmas novas em 2013: Samba no pé: 2ª/4ª f., 19h (início: 7 de janeiro) Iniciante dança de salão: Ter/Qui - 19h (inscrições abertas em dois horários: 17 e 18h) Seg/Qua - início em março
Leonor Costa
Baile regular: Tango Gala: última 5ªf. do mês, 22h. Pocket Shows de dança de salão Em janeiro: dias 12 e 13, às 20h Em fevereiro: dia 23/02, às 20h Em março: de 25 a 29/03, às 22h, esquetes inéditos de dança de salão, com participações especiais de cias e profissionais convidados e espetáculo infantil da cia Alvinho’s Dance. Ingressos à venda: 2547-0861. __________ Por Leonor Costa
Alvaro Reys e parte da plateia do pré-lançamento de seu pocket show, dia 03/12/12: espaço aberto a trabalhos de profissionais, cias e academias de dança.
CONJUNTO
AEROPORTO O MELHOR SHOW DO MOMENTO
Inf. Valéria ou José, nos tels.
(21) 2280-2356 / 9994-5580
www.conjuntoaeroporto.mus.br
Banda Status Show Rio
Inf. 3762-6535 3063-0077 e 7853-2613 (IlSA)
Madalena
Informações: 2574-9544 8354-2212 / 9484-5460
Bolos Bolos
Bolos Bolos Bolos
Banda Novos Tempos: (21) 9641-5474 / 9727-2195 / 2201-9446 CONJUNTO
OS DEVANEIOS Inf.: 9365-4362 (Jorge) ou 2762-0069 (Luiz)
conjuntoosdevaneios@hotmail.com
BRASIL SHOW
Informações: 2691-7294 | 9667-1814 (João) bugatty@uol.com.br (Robinson)
ANO 6 - Nº 64 JANEIRO/2013
4
www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X
Mensagem ao leitor
Fala Aragão
Já em ritmo de carnaval Ano novo e comportamentos veLeonor Costa lhos: entramos naquele período em que parecemos sair de uma ressaca, onde se começa a ouvir a frase “agora, só depois que o Carnaval passar”. É época de se assustar com a fatura do cartão de crédito, depois da farra das compras natalinas. E de se preparar para os pagamentos anuais de taxas e impostos. Para não falar das despesas daqueles com filhos em idade escolar. Aí, é hora de economizar! Nessa virada de ano, é comum os periódicos culturais se virem na necessidade de suspender a circulação entre dezembro e fevereiro, diante do término dos contratos publicitários. Desde a fundação do JFD, temos lutado para não seguir esse caminho e assim fazemos chegar às suas
mãos, leitores, esta edição de janeiro. Com menos paginação, é verdade, mas não menos informativa. Estão aqui nossas seções mais populares (circulando, pequenas notas, notícias e roteiro dos bailes) e ainda encontramos espaço para alguns de nossos articulistas, que trazem importantes informações para enriquecer sua bagagem de conhecimento a respeito de nosso segmento cultural. Elaine Reis nos fala sobre sua experiência como articulista do JFD. Marco Antonio Perna opina sobre uma questão constantemente levantada quando os profissionais da dança se reúnem (como dia 05/12, no CCoRJ, aqui também noticiado): a necessidade de ordenar nossas danças de salão, estabelecendo denominações comuns e relacionando os movimentos
básicos de cada uma. E Denise Acquarone fala sobre políticas públicas para a dança. Esperamos já na próxima edição voltar à paginação usual de 20 folhas. Enquanto isso não acontece, convidamos os leitores a conhecer nossas páginas eletrônicas (site, blog e facebook), onde fazemos constantes atualizações com notícias de interesse dos profissionais e dançarinos de salão, sobre cultura geral, história da dança, editais e coberturas de eventos. “Curtam” nossas páginas e deixem-nos saber sobre o que gostariam de ler aqui. Vamos começar o ano procurando melhorar nossos contatos e aprofundar nossos conhecimentos. Uma boa leitura a todos. ____________________ Leonor Costa é editora do JFD contato@jornalfalandodedanca.com.br
Vamos nos mexer! Entra ano, sai ano, e estou aqui para as Antônio recomendações de Aragão sempre: vamos nos mexer pessoal! Oportunidades estão aparecendo, o jornal vem se empenhando ao máximo para aproveitá-las em prol da dança, como no caso das eleições para as vagas no Conselho Municipal de Cultura, exposições com foco na dança de salão, assistência a empreendedores culturais, divulgação de trabalhos, apoios, patrocínios. Mas não podemos - nem devemos - nos aprofundar demais nesses assuntos. Afinal, são vocês, profissionais da dança e produtores culturais, os maiores beneficiados, e que, portanto, deveriam estar atentos e ter maior interesse em acompanhar por nossas páginas o que podem fazer para melhorar seu campo de trabalho. Repito: temos ótimas oportuni-
dades para promover a dança de salão e assim captar mais “seguidores” e alavancar as atividades econômicas que giram em torno desse segmento cultural. Cito algumas, para as quais devemos nos preparar desde já com esse propósito: a votação do Festdança, na Alerj, que está para acontecer nos próximos meses, o Arnold Classic Brasil em abril, o Dia do Dançarino em julho, a Semana da Dança em novembro. Vamos encontrar um tempinho em nossas agendas para sentar numa sala e discutirmos as diretrizes que podemos dar à dança de salão. A reunião que presenciei no CCoRJ me convenceu que temos muito que falar e escutar. Falta-nos conscientização de que temos que fazer isso o mais urgentemente possível. ___________________ Antônio Aragão é diretor do Jornal Falando de Dança
Pé de valsa
Dançar e opinar não são atividades incompatíveis Já me disseram que sou uma pessoa muito corajosa. Para viver de arte em nosso país, para viver de dança em nosso estado e ser autônoma, é porque se tem muita coragem ou é uma profunda burrice. Prefiro acreditar na primeira. Brincadeira à parte, quando as pessoas me questionam sobre isso elas não estão se referindo à minha trajetória de vida, mas à minha exposição em relação aos artigos que escrevo e publico no site da Academia Pé de Valsa. Não sou dona da verdade, mas muitos temas têm que ser esclarecidos e analisados para uma evolução com consciência. Esperava que as pessoas que lessem meus artigos manifestassem a sua opinião... Com raríssimas exceções, parece que ‘a galera’ prefere ficar em cima do muro. Sempre estou com a gaveta aberta para novas posições. O debate faz parte da democracia. Vai haver divergências, é obvio, até mesmo porque a unanimidade é burra. Só expondo o ponto de vista de cada um é que teremos mais conhecimento da nossa área. O saber não está apenas na Por Elaine Reis
LUED
ESTACIONAMENTO LTDA ME
didática ou no aprendizado técnico. Para sermos estruturados, existe uma infinidade de fatores importantíssimos. (A lealdade e a ética dos concorrentes, por exemplo, são imprescindíveis. Sempre acreditei na seguinte frase: “aos inimigos se alie”.) Já me disseram também que ninguém se manifesta a respeito do que escrevo no site da academia para “não dar crédito à autora”. Fico triste em saber que precisamos atravessar montanhas para que as pessoas da nossa terra nos respeitem. Mas se é para atravessar montanhas para expor minhas opiniões, eu atravesso! E atravessei. Tenho orgulho em dizer que o Jornal Falando de Dança, do Rio de Janeiro, edita meus textos desde março de 2010. Quero acreditar que, agora, que pessoas de “fora” compreendem e valorizam as minhas palavras, os meus leitores do site irão ler os meus textos com um novo olhar. Como bem diz o ditado popular, “Deus escreve certo por linhas tortas”. Sempre imaginei conseguir sair dos limites de Minas Gerais com a dança. E, graças à experiência destes anos colocada no papel, a dança me permitiu rea-
ESTACIONE SEU CARRO COM CONFORTO E SEGURANÇA NO
OLYMPICO CLUB
INF. 9954-4048
Google images
lizar este sonho, através das palavras. Sem falsa modéstia, estou orgulhosa, pois quem me conhece sabe da luta e da perseverança diária no meu trabalho. (Aí meu Deus onde está a folha de arrudinha!) Agradeço aos leitores do Jornal Falando de Dança a manutenção deste cantinho e desejo a todos um feliz 2013! ______________ Elaine Reis é professora de danças de salão e proprietária da Academia Pé de Valsa, em BH.
José Magela Danças de Salão e Consciência Corporal
Aulas particulares Todos os ritmos
Coreografias para eventos casamentos, aniversários etc
Preparação para cenas
ESTACIONAMENTO ROTATIVO 24H COM MANOBREIRO R. POMPEU LOUREIRO 116 - COPACABANA
Botafogo | 2246-4759 | 8810-8648 | zemagela@ig.com.br
Botafogo
Casa de Dança Carlinhos de Jesus
tel. (21) 3563-4695
Rua Álvaro Ramos 11 - Botafogo - RJ tel (21) 2541-6186 www.carlinhosdejesus.com.br
R. São Clemente 41 email: contato@jaimearoxa.com.br
teatro, tv, cinema
www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X
ANO 6 - Nº 64 JANEIRO/2013
5
Ponto de vista
Os Elementos Fundamentais da nossa Dança de Salão Certo dia me toquei que o mundo é feito de água, terra, fogo, metal e madeira. Mas, Marco Antonio e o ar? Não seria Perna um dos elementos fundamentais? Na verdade esses cinco elementos pertencem a uma visão holística e em outras visões eles podem ser a terra, a água, o fogo e o ar. Tudo depende de como vemos o mundo. Um homem que enxergasse que falta o ar na primeira visão certamente morreria tentando convencer quem acredita apenas nesses cinco elementos. Um homem de visão criaria uma nova forma de ver o mundo e quem quisesse o seguiria. Transportando essa ideia para a dança de salão, podemos observar que na Europa foi criado, há muito tempo atrás, um campeonato de danças de salão onde entram danças latino-americanas. Teoricamente falando, elas deveriam ser as nossas danças, mas não são. O samba, o chá-chá-chá e o tango são completamente diferentes. Aliás, o chá-chá-chá, apesar de estar nas danças latino-americanas, não existe na América Latina. Pelo menos não existia, até ser introduzido pelos próprios europeus. Para eles, suas danças são as que importam, as fundamentais. Mas, se eles não têm o samba de gafieira, devemos fazer o quê? Mudar as danças fundamentais deles? Não, o que devemos fazer é criar a nossa própria visão das danças fundamentais e criar um verdadeiro modelo de campeonato de danças latinoamericanas. Foi o que fizeram os lutadores quando criaram as lutas de octógono, tipo vale-tudo.
Eles criaram uma nova versão de lutas e foi um sucesso de público, sem alterar os campeonatos de lutas já estabelecidos, como o de boxe e o de judô. O grande problema de se criar uma nova visão é arranjar seguidores, acreditar e seguir em frente. Em novembro de 2012 foi noticiado que na Inglaterra fora oficializada a dança “lambazouk”. Com syllabus (índice, lista) e toda a burocracia necessária, profissionais brasileiros radicados na Inglaterra receberam o certificado de professores habilitados. Que bacana, diriam alguns, eles estão reconhecendo nossa dança lambada zouk. Outros reclamariam que chamaram de “lambazouk”. Eu digo: ainda bem que chamaram de lambazouk e classificaram como dança brasileira. Se chamassem de zouk apenas, perderíamos muito em divulgação de nossa cultura. E se chamassem de lambada, todos iriam confundir com a lambada de 1990. Entre os profissionais brasileiros habilitados na Inglaterra, estão Vanderlei Moreira e Gilson Damasco, que migraram para a Europa há mais de uma década, divulgando nossas danças, como o lambazouk e o forró. Outros profissionais brasileiros estão radicados em vários países ao redor do mundo, notadamente Europa, Ásia e Oceania, prestando o mesmo serviço. Nos últimos anos diversos congressos de danças brasileiras foram realizados no exterior, especificamente de lambazouk e, às vezes, samba. O que comprova o interesse internacional em nossas danças. E que pode gerar novas oficializações de nossas danças pelo mundo.
Venha dançar todos os ritmos nos melhores e mais animados bailes do Rio
Voltando à oficialização do lambazouk, reparem a tragédia anunciada: foram os INGLESES que oficializaram nossa dança, e não nós. Exatamente como fizeram com o samba e o tango nos campeonatos de ballroom dance e dancesport, décadas atrás. Daqui a pouco eles oficializam o samba de gafieira e sabe-se lá mais que dança. Criam, então, outro campeonato - e ficamos a ver navios. É imperativo que a classe se mobilize e crie um padrão para nossas principais danças. Syllabus, regras e o que mais for necessário para a criação de campeonatos e homogeneização das aulas das academias, que hoje ensinam passos iguais com nomes diferentes, entre outros problemas. Em 2001 já foi dado um primeiro passo com a escolha dos passos fundamentais do samba de gafieira. Essa lista está em meu livro “Samba de Gafieira – a história da dança de salão brasileira”, disponível em www. dancadesalao.com/loja. Em um verdadeiro campeonato latino-americano entraria, por exemplo, o samba de gafieira, o tango argentino, o lambazouk, a salsa e alguma modalidade de forró. Em breve este jornal estará convocando a todos para uma reunião no Centro Coreográfico da Cidade do Rio de Janeiro, para começarmos esse movimento. Até lá. ____________________ Marco Antonio Perna é editor do site Agenda da Dança de Salão Brasileira (http://www.dancadesalao.com/agenda/) e autor de livros sobre a história da dança de salão no Brasil (veja em dancadesalao.com/loja).
PASSEIO PÚBLICO Dance
Av. Rio Branco 277 - Centro
TODA
SEGUNDA 18:00 à 01:00h
BAILE DOS ANIVERSARIANTES DO MÊS TODA ÚLTIMA 2ª FEIRA DO MÊS ANIVERSARIANTES NÃO PAGAM E GANHAM BOLO
Ingresso R$ 20,00 c/panfleto R$ 17,00
EXCETO VÉSPERA DE FERIADOS E EVENTOS ESPECIAIS
Música AO Vivo Grupo TRINIDANCE
CERVEJA SKOL DUPLA ATÉ 20 HORAS PROMOÇÃO: TODAS AS 2as FEIRAS ANIVERSARIANTES COM 15 CONVIDADOS GANHAM 1 TORTA DE CHOCOLATE
Churrascaria TODA
QUINTA 20:00 às 01:00h
GAÚCHA
Rua das Laranjeiras 114 - Laranjeiras
BAILE DOS ANIVERSARIANTES DO MÊS TODA ÚLTIMA 5ª FEIRA DO MÊS ANIVERSARIANTES NÃO PAGAM E GANHAM BOLO
Ingresso R$ 20,00 c/panfleto R$ 17,00
EXCETO VÉSPERA DE FERIADOS E EVENTOS ESPECIAIS
Música AO Vivo
Banda PÉROLA
OPCIONAL BAILE DE FICHA Graça & Regina Vasconcellos / Toda 5ª Feira na Gaúcha Com excelente equipe de dançarinos
Música para ouvir e dançar Repertório variado Com tecladista Informações:
8275-1468
(Berg Cigano) ou
Id 106*122708 Área de atuação: Grande Rio
PREÇOS SUJEITOS A ALTERAÇÃO SEM AVISO PRÉVIO
Informações e reservas: arte e divulgação www.jornalfalandodedanca.com.br
SELMA MAIA
ANUNCIE CONOSCO! (21) 9202-6073 / 2551-3334
SEM CONSUMAÇÃO MÍNIMA AMBIENTES ALEGRES E SEGUROS
Graça
2549-9472 9135-9019 9674-1414
EMAIL: bailedagraca@terra.com.br BLOG: bailedagraca.blogspot.com TWITTER: twitter.com/BaileGraca FACEBOOK: bailedagraca@hotmail.com
COMEMORE SEU ANIVERSÁRIO CONOSCO
6
ANO 6 - Nº 64 JANEIRO/2013
www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X
Políticas públicas para a dança
Eleições para as vagas no Conselho Municipal de Cultura do Rio e no Conselho Nacional de Políticas Culturais renovam as esperanças em ações efetivas em prol da dança É com enorme satisfação que inicio o ano me comunicando com vocês através do nosso querido Jornal Falando da Dança, que está se destacando como um valoroso instrumento de diálogo, divulgação e propagação Denise Acqurone da boa informação! Realmente 2012 foi um ano de mudanças. De grandes acontecimentos. Alguns difíceis, trabalhosos, com muitos ônus físicos e emocionais, mas... Quem disse que seria fácil? Porém, as situações se resolvem, estruturas se renovam e o trabalho prossegue. Muitas ações, plantadas em 2012 e ao longo de anos anteriores, certamente farão de 2013 um ano especial, onde, se Deus quiser, poderemos alcançar algumas metas e dar prosseguimento a outras. Isso porque, em 2012, aconteceram eleições significativas para a dança e a cultura de modo geral. A nível municipal, houve a efetivação do Conselho Municipal de Cultura do Rio, com as eleições dos conselheiros, realizadas dia 22/11. A nível federal, aconteceu em Brasília
o Fórum Nacional Setorial, onde foi definido, através de eleição, os novos membros dos Colegiados (de dança inclusive) e representantes para as vagas do Conselho Nacional de Políticas Culturais (CNPC). Nos dois casos, os representantes da dança do Rio de Janeiro foram bastante atuantes e eu tive a honra de ser eleita representante da dança no Conselho Municipal de Cultura do Rio e representante regional, por macrorregião, no Colegiado Setorial de Dança/MINC. O que isso significa? Significa, caro leitor, que estamos trilhando o caminho para desenvolver e transformar em ações as metas e diretrizes do Plano Nacional da Dança, um plano que foi resultado de um trabalho árduo que começou em 2005 e foi aprovado em 2010. Mas vamos por partes. Nos próximos números falarei sobre o CNPC e o Colegiado Setorial de Dança, sobre o Plano Nacional da Dança e sobre o Conselho Municipal de Cultura. É importante que nós dançarinos estejamos cientes dos órgãos que podem traçar o futuro dessa linguagem
artística que abraçamos e de como podemos - através da conscientização, da mobilização, do conhecimento -, dar nossa parcela de contribuição dentro desse processo. Como membro do Conselho Municipal de Cultura da Cidade do Rio de Janeiro e do Colegiado Setorial de Dança, mantenho meu compromisso com a dança, com o meu Estado e minha Região. Que 2013 seja um ano promissor, que nos traga trabalho, que tenhamos a consciência de que sozinhos pouco podemos, mas que, unidos, temos a força necessária para as grandes transformações! Salve 2013 e VIVA A DANÇA!!!! __________ Denise Acquarone é diretora-secretária do Sindicato dos Profissionais da Dança do RJ, membro do Conselho Municipal de Cultura do Rio, delegada da dança no Fórum Nacional de Cultura e membro do Colégio Setorial de Dança.
Mensagens dos leitores
Pequenas Notas
Este jornal online está sensacional, parabéns pela competência. Golda Groisman, sobre o plug-in para leitura do JFD on line (por email) *** Adoreiiiiiii ler o jornal virtual Falando de Dança, parabéns. Luciana Santos, por email, sobre o mesmo assunto acima. *** Sou totalmente fâ do Jornal Falando de Dança, acho, não tenho certeza, que vocês são muito inteligentes de divulgarem esse trabalho maravilhoso que vocês fazem. Jean Pierre Oliveira (mensagem no facebook do JFD) *** O deputado Alessandro Molon e sua equipe agradecem o carinho e o apoio. Equipe do deputado, em mensagem no blog do JFD, sobre a nota a respeito do deputado, no JFD (Alessandro Molon é destaque no prêmio Congresso em Foco) *** Agradecemos pela realização do evento em nosso espaço e os parabenizamos pela iniciativa. Agradecemos também pela doação dos exemplares do Jornal Falando de Dança. Para nós é muito importante ter este tipo de material disponível para pesquisadores e amantes da dança em nosso acervo. Diana de Rose, gerente de dança da Secretaria Municipal de Cultura, sobre o pré-lançamento da Semana da Dança de Salão no Centro Coreográfico da Cidade do Rio de Janeiro (por email). *** Esperamos ter ajudado a consolidar mais uma ação coletiva na
nossa classe em prol de um bem maior. A equipe do Centro Coreográfico agradece e reforça nossa parceria com o Jornal Falando de Dança! Diogo Oliveira, coordenador de produção do CCoRJ, por email, sobre a reunião de Carlinhos de Jesus com os profissionais da dança, no local (veja matéria nesta edição). *** Dancei com a Madame em uma festa junina no Pueri Domus; à época eu era aluno do Marcelo Paladino e da Estella Aguiar, depois fiz 4 anos de aula com a Carla Salvani e o Chico Peltier. Carlos Bototto, em mensagem no blog do JFD, comentando nossa matéria sobre Madame Poças Leitão. ____________________ Cartas para esta seção: Encaminhe sua mensagem por fax (2535-2377), email (contato@ jornalfalandodedanca.com.br), mensagem no livro de visitas do site (www.jornalfalandodedanca.com.br) ou, ainda, para o endereço do escritório do jornal (v. expediente na página 18). O Jornal Falando de Dança acolhe opiniões sobre todos os temas da dança. Porém reserva-se o direito de rejeitar insultos, acusações e denúncias desacompanhadas de documentação e sem identificação correta do remetente (nome completo, CPF, identidade, endereço e telefone de contato). Devido à limitação de espaço, será feita uma seleção das cartas e, quando não forem suficientemente concisas, serão publicados os trechos mais relevantes. Importante: não serão publicadas mensagens de conteúdo publicitário. Para isso indicamos nosso espaço publicitário, com o qual mantemos a impressão deste periódico.
MULTICONTÁBIL Contratos Distratos Alterações Contratuais Legalizações de Firmas Escritas Fiscais e Comerciais Impostos e Balanços
Márcio Eduardo do Nascimento Vaz 7870-8828 Ronaldo de Souza Godinho 9153-3851 CRC-RJ 60969/0-7
Rua Acadêmicos Valter Gonçalves n° 1 sala 511 Centro - Niterói - RJ
tel. (21) 2622-7419
email: rg.souza@yahoo.com.br msn: rgodinho_22@hotmail.com
FOTÓGRAFO
www.impulsaolingerie.blogspot.com
Jornal Falando de Dança
ATACADO & VAREJO | TAM. ESPECIAIS MASC. | FEM. | INFANTIL | CIRÚRGICO
André Lima
APROVEITE O ATACADO PARA OBTER
6988-7283
RENDA EXTRA! Aceitamos:
R. das Laranjeiras 21 - Lj. 4 - Laranjeiras
tel. (21) 2205-3975 7879-7769 Id: 12*39445 contato@impulsaoonline.com.br
Em mensagem em seu facebook, a cantora Rosana Duarte comunicou que deixou a banda Brasil Show no início de dezembro. ****** Stelinha Cardoso desligou-se do cargo de tesoureira do Sindicato dos Profissionais da Dança (SPDRJ), para o qual foi eleita em agosto. Compromissos profissionais e de família a impedem de dedicar-se à função como gostaria. ****** Bárbara, administradora da cozinha do Helênico A. C., recentemente foi premiada pelo jornal O Globo, por seu “Caldo da Nega”, o melhor caldo de feijão da cidade. ****** Ana Botafogo, Glória Perez e Rodrigo Sima receberam o troféu 84 anos de Estudantina durante o baile do dia 14/12, naquela gafieira. ****** Paulo Henrique Faccioni tomou posse em dezembro como novo presidente do Clube dos Democráticos, juntamente com Glória Pinto (vice-presidente), Inês Diniz (vice-presidente social), Priscila Souza (diretora social), Cleide (diretora de eventos), Selma Albuquerque (vice-presidente de patrimônio), Vera Muniz (diretora de patrimônio) e Amilcar (diretor de finanças). ****** Denise Acquarone (Sindicato dos Profissionais da Dança do RJ) e Carla Salvagni (Confederação Brasileira de Dança Esportiva) assumiram dia 15/11 seus cargos como delegadas da dança (titular e suplente, respectivamente) no Forum de Cultura, em Brasília. Denise e Carla são profundas conhecedoras de políticas públicas para a dança – e articulistas frequentes do Jornal Falando de Dança. ______________ ERRAMOS! O nome completo do novo secretário municipal de cultura é Sérgio Sá Leitão, e não José, conforme noticiado na ed. 63.
A MELHOR PROGRAMAÇÃO MUSICAL DE TERÇA A DOMINGO
3 7
anos de
tradição
TERÇA
DANÇANTE
QUARTA
FORRÓ E SERTANEJO UNIVERSITÁRIO
QUINTA BAILE DA
CIDADE
SÁBADO ESPECIAL
SEXTA CARIOCA
DOMINGO
FORRÓMANIA
O local perfeito para festejar - mais de 120 pratos quentes e frios e aqueeeele churrasco - R. das Laranjeiras 114 - Reservas: 2558-2558 ns
Helênico Atlético Clube Rua Itapiru 1305 - Rio Comprido - tel. 2502-1694 email helenicoeventos@gmail.com
Baile do Nelson e Delfina AGORA É NA
TODO SÁBADO ALMOÇO C/DJ ELCIO A PARTIR DAS 13H E TARDE DANÇANTE DAS 16 ÀS 20H COM BANDA AO VIVO
05/01 BANDA RIO BALANÇO
12/01
PING PONG COPA 7 + OS DEVANEIOS
6 HORAS DE BAILE SEM INTERVALO, DAS 16 ÀS 22H ESSA VOCÊ NÃO PODE PERDER!!! APOIO
19/01 BANDA PARATODOS 26/01
BANDA NOVOS TEMPOS
ASPOM DOM | 18H
INGR: R$ 12 C/DIREITO A UMA CARTELA DE BINGO MESA GRÁTIS - ESTACIONAMENTO R. D. HELDER CÂMARA 8484
ARTE / APOIO
06/01 - B R A S I L S H O W 13/01 - O S D E V A N E I O S 20/01 - N O V O S T E M P O S 27/01 - P A R A T O D O S Contatos: (21) 3274-2380 | 9623-8985 (Delfina) - 9174-9240 (Nelson)
E. C. COCOTÁ
Baile da
Alice Paixão arte JORNAL FALANDO DE DANÇA
Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 07 - ed. 64 - JANEIRO/2013 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334
Consulte nosso site: www.churrascariagaucha.com.br - fale conosco: gaucha114@hotmail.com
apresenta
Dançando no Domingo
DIA 06 JAN | 19H | CONJUNTO AEROPORTO DIA 20 JAN | 19H | BANDA PARATODOS
INGRESSO R$ 15,00 (SÓCIOS GRÁTIS, COM CARTEIRA)
R. TENENTE CLETO CAMPELO Nº 497 ILHA DO GOVERNADOR
Informações:
9896-7632 3396-3802 Traje esporte fino Profissionais a R$ 5,00/dança (promoção)
Deus não escolhe os capacitados, mas capacita os escolhidos! Feliz ano de 2013!
Sport Club Mackenzie (R. Dias da Cruz, 561 - Méier) apresenta
BAILE DA VAL
O mais animado baile dos aniversariantes Toda última 2ª f. do mês, a partir das 18h VENHA COMEMORAR SUA DATA CONOSCO E TRAGA OS AMIGOS!
CONJUNTO AEROPORTO R$ 10 (MESAS GRÁTIS)
DANÇARINOS PELO SISTEMA DE FICHAS (OPCIONAL) BOLO E SORTEIO DE BRINDES apoio
Informações com Valéria Barbosa nos tels.
(21) 2280-2356 / 9994-5580
La Maison Sully Casa de Festas
Rua das Camélias 74 - V. Valqueire
Agradecemos a todos que prestigiaram e abrilhantaram nossos bailes em 2012 e lhes desejamos BOAS FESTAS E UM FELIZ ANO NOVO Após nosso BAILE DO BRANCO, DIA 28/12, faremos uma pausa em nossa programação e retornaremos com grande baile DIA 05 DE FEVEREIRO
Direção
Sueli Sgambato
Novas turmas em Janeiro: Samba no pé - Samba de gafieira Tijuca - R. Barão de Mesquita 402A (próx. à P.E.) Inf.: (21) 2288-2087 Jacarepaguá - Estr. do Pau Ferro 258 (Casa de Cultura-MAP) 9679-3628 NO RECREIO:
Pole Dance TURMAS: * MANHÃ * TARDE * NOITE
3418-0724 / 9667-5597
Av das Américas 15.000 - Shopping San Francisco Top Town - Recreio arte
Direção Prof. Marcos Teixeira
Escola de Dança Reinaldo Gonçalves NOVAS TURMAS - DANÇA DE SALÃO - INSCRIÇÕES ABERTAS
UNIDADE NITERÓI: 2ª & 4ª f. a partir das 17h - sábado a partir das 13h www.reinaldogoncalves.xpg.com.br
BOLERO - SAMBA - FORRÓ - SOLTINHO (FOXTROT NACIONAL) - TANGO - LAMBADA - ZOUK - SALSA
Em Niterói: Av. Amaral Peixoto 36 s/415 - Galeria Paz - Centro Inf. (21) 3186-3151 / 9741-8373 reinaldo.goncalves2004@ig.com.br Em São Gonçalo: R. Nilo Peçanha 320 - Centro
Dança de Salão Forró - tango - zouk - jazz Dança do Ventre Dança sensual Aulas particulares
DANCE
R. Irutim nº 96 (próx. ao Olimpo) - t. 3252-1600 - renata.sport.dance@gmail.com Vila da Penha
DANÇA DE SALÃO FORRÓ - SALSA ZOUK - TANGO
Com este: uma aula grátis e isenção de matrícula
Estúdio de Dança Marcos Teixeira
Dança de Salão - Ballet infantil - Sapateado
Aluga-se horário para aulas, ensaios e eventos
Rua Xavier da Silveira, 45 - sala 209 - Copacabana tel. 3217-7040 - 3286-4782 - 9738-7214 email: academiaamigosdadanca@gmail.com
Dança de salão
Dança de Salão Bolero Samba Forró
Itaguaí / Costa Verde e Z. Oeste
aula particular - aula em grupo - personal dancer
Fabiano Silva (21) 8746-6127 7723-0745 id 645*15492
ORKUT/EMAIL: wfffabiano@hotmail.com
Praça Demétrio Ribeiro, 17 sala 302 - Copacabana (entre Princesa Isabel e Prado Jr)
BAILINHO DE PRÁTICA: LIGUE PARA INFORMAÇÃO
Inf. 8442-2178 (Ivan Sanna)
Studio de Dança Marquinhos Copacabana Av. N. Sa. Copacabana 427 - gr. 302/303 - Rio de Janeiro - RJ
TANGO - VALS - MILONGA
Tel.: (21)2256-1956 e 2548-7755
Aulas em grupo ou particular com os melhores professores do mercado
TODOS OS NÍVEIS - INDIV. OU GRUPO
Sábados: baile de ficha, início 19:00h
T. 2 5 5 2 - 2 9 9 5 / 9 6 1 1 - 7 6 6 2 / 7 2 2 7 - 6 7 0 7 queseyorj@yahoo.com.br
www.marquinhoscopacabana.com.br email: marquinhoscopacabana@globo.com
Alvaro’s Dance Conforto, credibilidade, profissionalismo e bom atendimento DANÇAS DE SALÃO bolero-fox(soltinho)-forró-tango-salsa zouk-samba de gafieira-samba no pé NOVIDADE: ballet clássico e flamenco
Informações:
Soltinho Tango Salsa Zouk
Aulas práticas, individuais ou grupo, de segunda a sábado
PATRÍCIA & JAVIER AMAYA
Dir.: Álvaro Reys
SPORT
Ambiente refrigerado Aluguel de espaço para eventos
Rua dos Inválidos 129 - sobrado Centro - RJ 2221-1011 / 9879-1502 8882-8950 / 9265-5035 www.renatapecanha.com.br
Sala espelhada 2 com 40m , som, tv e ar condicionado
Niterói & São Gonçalo
2547-0861
R. Barata Ribeiro 271, sobrado - Copacabana - RJ
Baile de prática GRÁTIS! Toda 4ª terça-feira do mês das 17h às 20h VENHA NOS CONHECER
DANÇAS DE SALÃO
No Castelo, Centro, RJ, pertinho de seu trabalho:
AcademiaLucianaSantos
Av. Franklin Roosevelt 137 - Grupo 701-6
às 3ª / 5ª f. - 17 às 20h
Inf. 2257-0867 ESPECIALIZADA NA 3ª IDADE 9986-7749 TODOS OS RITMOS
Profª Luciana Santos
UNIDADE 1 (PRÓX. NORTE SHOPPING) Av. D. Helder Câmara 5759, sobrado UNIDADE 2 (PRÓX. COND. ARENA PARK) Av. D. Helder Câmara 6076, sobrado
3899-7767 / 9752-2207 / 7706-0217 id 124*19127
tel. (21) 8242-6161 / 3391-7530
Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 08 - ed. 64 - JANEIRO/2013 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334
Academia de Dança Conceição da Bahia
IO INÍC EIRO R E V FE 2013
Curso para instrutores 2013
MINISTRANTE: PROF. SÉRGIO CASTRO
REGISTROS CONFEF, CREFRJ (Nº 4558) E APDSRJ (Nº 047) HABILITADO PARA MINISTRAR CURSOS LIVRES
ARTE
AULAS REGULARES | horários matinais e vespertinos
Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 09 - ed. 64 - JANEIRO/2013 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334
PROFESSORES: SÉRGIO CASTRO, ANA CASTRO & LÉO MORENO SAMBA às 3ªs e 4ªs - 20:30 às 21:30h TANGO às 3ªs - 16:30 às 17:30h RITMOS QUENTES* às 5ªs - 18:30 às 20:30h *FORRÓ, SALSA E ZOUK OFICINA DE DANÇA* sábados - 18 às 20h * INTERMEDIÁRIO E AVANÇADO
E MAIS:
AULAS DE JAZZ, SAPATEADO E BALLET INFANTIL
CONVÊNIO COM APPAI E ASSIST
Rua Quiririm, 1523 casa 5Vila Valqueire - RJ
TODA SEXTA!
SEU RIZE UM O L VA RICUL CUR
INF.: (21) 3 3 9 0 - 9 6 5 0 / 8 6 2 6 - 5 3 4 0 casadedanca sergiocastro@yahoo.com.br
a c i c i r u C a n B a il e
HEODO DAVID T
R
CONVIDA
| 19H SEX | 25 JARN ANTES 7993 I ESTR DOS BANDE GUINHA O DE FESTAS ESPI SALÃ
VOVÔ TINO
RAPÉ-AÇU, 352, PRÓX ENTRADA PELA R. IGA INGRESSO: R$ 10,00 :30H
19H E ÀS 20 | A U Q | S A OVAS TURM ARDE | NOITE T | Ã H N C U RI C I C A : N A M > > ODOR* > QID)
(1º C THE IAS PARA o Rio de Janeiro OM DAVsID nais de Dança d S) | COREOGRAF ail.com AULAS C sio O is f o UP R Pr G A do o AR P at PECIAL @hotm elo Sindic O (PREÇO ES *Certificado p 11 | david_tsc AIS OU EM GRUP -4078 | 8263-7696 | 7272-62 o d o r . c o m DU VI DI IN AS L AU the . 9299 E 15 ANOS | INF www.david CASAMENTOS
“E que seja perdido o único dia em que não se dançou”
JAN / 2013
BANDA EMOÇÕES, DAS 17:30 ÀS 19:15H, COM GAÚCHO E HELTON, E DAS 19:35 ÀS 21:45H:
04 JAN - AEROPORTO 11 JAN - BRASIL SHOW 18 JAN - AEROPORTO 25 JAN - STATUS 01 FEV - AEROPORTO
ESTACIONAMENTO - AMPLA PISTA DE DANÇA - SALÃO REFRIGERADO BAILE DOS ANIVERSARIANTES NA ÚLTIMA SEXTA DO MÊS COM BOLO E BRINDES BAILE AULA INCLUÍDO NO INGRESSO DAS 16h às 17:30h
RIO SAMPA
RODOVIA PRES. DUTRA KM 177 - N. IGUAÇU
INF. 2667-4662
Venha fazer uma aula conosco Turmas: manhã, tarde e noite Temos vários convênios
Escolha um baile e comemore o seu aniversário conosco
Baile na Hora do Almoço toda 5ª feira - 12h às 15h Em janeiro: dias 03-10-17-24-31 Sexta dançante Baile mensal, das 18h às 23h Em janeiro: dia 25 Sonorização: MÁRCIA CARDOSO
Contato: 8119-9200
A dj mais romântica do Rio!
2223-4066
espacox@stelinhacardoso.com.br
Stelinha Cardoso - REG.MTB: 15.414 www.stelinhacardoso.com.br
Av. Marechal Floriano, 42 - sobrado - Centro - RJ
Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 10 - ed. 64 - JANEIRO/2013 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334
Mostra de dança NOSSOS ÍDOLOS
ltural Dia 02/12, na Lona Cu ngo, o ale Gilberto Gil, em Re tes Bangu Studio de Danças e Ar ulo que apresentou um espetác intenso corou mais um ano de trabalho. sentações, Foram ao todo 20 apre ra tendo como trilha sonocionais e sucessos de artistas namearam as internacionais, que no coreografias. ÍDOLOS O espetáculo NOSSOSJaime José teve direção geral de Vanessa e direção artística de Talarico.
Vanessa Talarico e Daniel Perone
Diretor Geral: Jaime José
Não perguntes: “-O que fazer para vermos essas crianças felizes?”. Façamos apenas a nossa parte!
www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X
ANO 6 - Nº 64 JANEIRO/2013
11
Leonor Costa
Competições
Profissionais da dança se reúnem no CCoRJ para saber mais sobre o Arnold Classic Brasil que será realizado em abril Conforme noticiado em primeira mão no Jornal Falando de Dança (ed. 63), Carlinhos de Jesus será o organizador do concurso de dança do Arnold Classic Brasil, em abril de 2013, no Centro de Convenções da SulAmérica. Para que Carlinhos de Jesus pudesse explicar à comunidade da dança de salão como se dará a competição e dirimir dúvidas, o Jornal Falando de Dança obteve junto à gerência de dança da Secretaria Municipal de Cultura a cessão da midioteca do CCoRJ para um reunião, dia 05/12/12. O encontro contou com a presença de quarenta pessoas, dentre profissionais da dança, mídias especializadas e representantes de entidades classistas. Além de Carlinhos de Jesus, falaram também Alex de Carvalho, responsável pela elaboração do regulamento, e Ana Paula Leal, da Savaget Promotions, empresa realizadora do Arnold Classic Brasil, em parceria com Arnold Sports Festival (Arnold Schwarznegger) e Classic Productios (Jim Lorimer).
Na ocasião, foram discutidos alguns itens do regulamento, elaborado por Alex de Carvalho, e divulgados os valores da premiação, que inclui o direito do casal vencedor de participar da edição do Arnold Festival em Ohio (EUA) ou Madri (Espanha). Até o fechamento desta edição, os detalhes sobre a competição, o regulamento, a ficha de inscrição e taxas estavam sendo finalizados para que sejam disponibilizados no site da Casa de Dança Carlinhos de Jesus no início de janeiro. O Jornal Falando de Dança é uma das mídias parceiras do Arnold Classic e apoia este evento que, devido à sua projeção internacional, certamente colocará em destaque a nossa dança de salão. Acesse nossa página eletrônica (www.jornalfalandodedanca.com.br) para ler todos os detalhes já disponibilizados sobre este assunto (tag: Arnold Classic Brasil), vídeo da competição de dança em Ohio e fotos das reuniões de Carlinhos de Jesus com profissionais da dança de salão.
Rio Samba Show empolga a plateia com a performance dos dançarinos cariocas
no dia 01/12), Isnard Manso, Mestre Oswaldo, Fabiano Vivas, Marcello Moragas, Stelinha Cardoso, Patrick Carvalho, Marcelo Chocolate, Luanda Lins, Adriana Lima e Marquinhos Copacabana. Competiram na categoria samba tradicional: Kadu Vieira & Viviane Soares (1° lugar), Maurício de Souza & Ariane Amaral (2° lugar), Gabriel Silva & Taís Benites (3° lugar), Carlos Oliveira & Suellen Vianna e Edivan Silva & Agatha Martins. No samba funkeado, competiram: Adalberto Shock & Mariana Torres (1° lugar), Lourenço Araújo & Fernanda Melo (2° lugar), Jean Rabello & Tamires Maciel (3° lugar), Diego Fiori & Monica Batista e Felipe Brito & Carla Oliveira. No samba no pé (solo), competiram: Jefferson Bilisco (1º lugar), Fabio Pergentino (2º lugar), Guilherme Strass (3º lugar), Ana Arruda, Luh Nascimento e Ianê Filha. Parabéns aos competidores que emocionaram a plateia com suas performances. E parabéns a Alex de Carvalho pela excelente organização do evento, que o levou a ser convidado a participar da organização da competição de dança de salão do Arnold Classic Brasil.
Dias 30/11 e 01/12/12 Alex de Carvalho e sua equipe do CDAC realizaram o I Rio Samba Show, na Casa das Beiras, com baile só do ritmo e concurso de samba tradicional, no pé e funkeado. O evento teve cinco casais finalistas competindo em cada categoria e contou com a participação no juri de renomados profissionais da dança, que justificavam em voto aberto as notas conferidas aos casais, levantando questões que certamente enriqueceram a bagagem de conhecimento dos participantes. Integraram a banca de jurados, nos dois dias da competição: Carlinhos de Jesus (presidente da mesa no dia 30/11), Willians Ribeiro, Alvaro Reys, Henrique Nascimento, Luciana Santos, Jorge Lyno, Renata Peçanha, Valdeci de Souza, Vera Prieto, Paulinha Leal, Carlos Bolacha (presidente da mesa
Carlinhos de Jesus, Alex de Carvalho e Ana Paula (Savaget Promotions) explicam detalhes da competição de dança que acontecerá durante o Arnold Classic Brasil, no Centro de Convenções da Sulamérica, Rio.
Concurso amador de dança de salão evidencia novo nicho de entretenimento para os amantes do gênero Quem acha que competição de dança que não seja altamente técnica é entediante, deveria assistir à final da Dança dos Alunos, evento anual que marca o baile de confraternização da Escola de Dança Fabiano e Juliana, na Barra da Tijuca. Com casais compostos por um aluno e um bolsista da academia, a competição arrancou aplausos e muita risada da plateia (e dos jurados), tamanha a imaginação dos competidores, que realizaram verdadeiros esquetes musicais, compensando com louvor a pouca complexidade dos movimentos executados. Foram duas eliminatórias e uma finalíssima, em três bailes quinzenais, com banca de jurados composta por grandes profissionais da dança de salão, que prestigiaram a iniciativa de Fabiano Vivas e a dedicação de seus alunos. Foram jurados nas 3 etapas: Carlinhos de Niterói, Fabiana Lamego, Fernando Marques, Vanessa Flores, Patricia Pizzolato, Leandro Azevedo, Fábio Pergentino, Daniela
Wergles , Lídio Freitas, Alvaro Reis, Ana Paula Pereira, Paulo Sérgio, Alex de Carvalho, Renata Peçanha, Flávio Miguel, Érico Rodrigo, Monique Marculano, Rogério Mendonza, Léo Fortes, Robertinha Stephania, Patrick de Carvalho, Vladimir Fernandes (Gafieiríssima), Diogo Carvalho, Marcelo Chocolate, Luiz Cláudio, Denise Serpa, Leandro Aragão, Raquel Varela, Jansen Souza, Rodriguinho Barcelos, Rafael Oliveira e Paulinha Leal. Chegaram à etapa final, os casais: Luciana Sciammarella e Nicolas Costa (1º Lugar, dançando forró), Willian Wu e Stephane Guimarães (2º lugar, dançando soltinho), Eduardo Egrejas e Fernanda Fidalgo (3º lugar, dançando zouk), Ana Castanho e Willian Araújo (samba), Aroldo Martins e Larissa Klier (soltinho), Bruno Marques e Talita Canaan (cháchá-chá), Cassia Lima e Anderson Pereira (zouk), Cici Gomes e Leozinho Santos (tango), Flavia Zappa e Jeferson Soares (samba), João D’Ambrozi e Camila Tainá (samba), Marcos Coutinho e Aline Marques (samba), Vania Barros e Ricardo Bueno (bolero). Veja nossa cobertura fotográfica clicando na aba “fotos” abaixo da logo de nossa página eletrônica.
Está em Belo Horizonte - MG? Então venha nos conhecer! Aulas - shows - eventos Bailes às sextas R. Prudente de Morais, 901 s/1 - Cidade Jardim - t. (31) 3296-6734 R. Itanhomi, 172 - Carlos Prates - t. (31) 3462-9907 www.academiapédevalsa.com.br
ANO 6 - Nº 64 JANEIRO/2013
12
www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X
Circulando pelos eventos dos patrocinadores e apoiadores 3
2
1
3
4
Iniciando a seção pelas fotos das coberturas da amiga Angela Abreu pelos bailes das zonas norte e oeste. (01) aniv. da dançarina Conceição, comemorado em salão de festas, dia 08/12. (2) Confraternização do grupo Somos Nós, no sítio Shangrilá, dia 09/12, com a banda Novos Tempos. (3) Aniv. da dançarina Marisa e aniv. de casamento do Robson e Renata, em comemoração em casa de festas, dia 12/12. (4) Baile de confraternização do clube São José, organizado por José Bigode e Bete (ambos na foto, com Angela), dia 14/12. Fotos: acervo Angela Abreu
1
3
2
4
O tradicional Baile da Consciência Negra, promovido por Geraldo Lima no Helênico A. C., dia 20/11, lotou o salão social do clube, onde foram prestadas homenagens a afrodescendentes com atuação destacada em seu segmento cultural. Nas fotos 1 e 2, dois dos homenageados, ladeados pelo presidente do clube, Paulo da Cruz Costa, e pela vice-presidente do depto feminino, Gilka Campos. Na foto 3, Geraldo sendo homenageado por Jaime José (APDS) por ter dedicado o baile às comemorações da Semana da Dança de Salão 2012. Na foto 4, baile de aniversário da dançarina Luciana Costa (no centro da foto), na Casa da Vila da Feira. Fotos: Leonor Costa.
1
2
3
(1) Baile da SDS-2012 no Clube Mackenzie, dia 21/11, com homenagem prestada aos organizadores do evento*. (2) Do acervo da profª Vânia, registro de mais um evento dedicado à SDS-2012: o café da manhã dançante dos amigos do POMAR/Bangu, dia 22/11. (3) Registro da comemoração do aniversário da dançarina Beth Landin (na foto, ao lado do marido), no baile das sextas do Centro Cultural Carioca, dia 23/11*. (*) fotos: L. Costa.
1
2
4
3
5
Mais registros dos eventos participativos da Semana da Dança de Salão 2012. (1) Jaime José (APDS) ao lado do prof. Gyleno e de Flávia, responsáveis pelo baile da prefeitura em homenagem à SDS-2012, dia 23/11. (2) Jaime com Denise Acquarone (Projeto Interdanças) e o subtenente Santos (Museu Forte de Copacabana), responsáveis pelo evento de encerramento oficial da SDS-2012, dia 24/11, no auditório do Forte Copacabana, com a apresentação do espetáculo Caminhos do Samba, do Studio Bangu. (3) No mesmo evento, homenagem aos editores dos sites Dance a Dois (Leandro Andrade) e Momentos de Tango (Elza Moreira), por seu apoio na divulgação da SDS2012. (4) Aragão com a profª Nice Machado e a neta desta, no baile de aniversário da professora, dia 24/11, no clube Vera Cruz, também dedicado à SDS-2012. (5) Nice homenageada. Fotos: Leonor Costa.
1
2
3 (1) Encerrando o calendário da SDS-2012, registro do workshop organizado pelo prof. Luís Dias, no Sesc de Nova Iguaçu, que ofereceu oficinas de dança de vários ritmos, com renomados professores (na foto acervo do evento, o prof. Luís ao centro, segurando o cartaz do evento). Na sequência, em registros de Leonor Costa, mais eventos de novembro. (2) Angela Abreu e Aragão, com o prof. Sérgio Castro e a esposa, no baile de aniversário surpresa oferecido pelos alunos ao professor, dia 25/11. (3) Graça Reis com aniversariantes e convidadas, no Baile da Graça da Churrascaria Gaúcha, dia 29/11. (4) Freddy Perez discursando em seu baile de aniversário, dia 30/11, na Casa da Vila da Feira. Na foto aparecem o filho de Freddy e os representantes da casa de vestuário masculino Saint Gall, patrocinadora do evento. Lembrando que todas as fotos dos eventos estão disponíveis em www.jornalfalandodedanca.com.br (tag fotos, abaixo da logo da página).
4
www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X
ANO 6 - Nº 64 JANEIRO/2013
13
Precisa legendar? Flagrantes de Leonor Costa, durante os dois dias do evento (30/11 e 01/12) Samba Rio Show, organizado por Alex de Carvalho e equipe CDAC na Casa das Beiras, intercalando baile de samba com concurso do ritmo, categorias samba no pé (vencedor Bilisco), samba funkeado (casal vencedor: Adalberto Shock e Mariana Torres) e samba tradicional (casal vencedor: Kadu Vieira e Viviane Soares). O evento (super bem organizado) reuniu grande número de jovens praticantes e admiradores do samba, além de renomados professores do ritmo, tanto na plateia quanto na banca de jurados. Veja a cobertura fotográfica de Leonor Costa no site do JFD.
1
2
3
4
5
Em registro de Leonor Costa, baile de aniversário de Angela Abreu, dia 02/11, em grande evento no Irajá A. C. com baile que começou às 16h, com dj Guisner, e terminou quase meia-noite, com banda Novos Tempos. (1) Angela com Fabiano Silva, Cleide Verônica e sua mãe. (2) A aniversariate com João (Brasil Show). (3) Com Aragão e dj Guisner. (4) Com Jorge e Teresa Bravo (APDS). (5) Com José e Valéria Barbosa (Aeroporto).
1
2
3
4
(1) Ainda no aniversário de Angela Abreu, Aragão com Sueli Sgambato (Maison Sully) e o prof. João Medeiros. (2) Aragão com membros da família Reis (Verinha, Homero, Mychelle, Dani e os filhos de Dani e Mychelle), no baile de confraternização e graduação dos alunos da academia Irmãos Reis, em Nilópolis. (3) Conforme noticiado na edição passada, dia 02/12 Aragão, novo tesoureiro da Sociedade Helênica Acrópolis, foi apresentado ao Arcebispo da Igreja Ortodoxa Grega, juntamente com os demais membros da nova diretoria da sociedade, onde se localiza a igreja de Santo André, em Higienópolis. Na foto, Eugênia Fifas (presidente), Aragão (tesoureiro) e o presidente do grupo folclórico grego homenageiam o Arcebispo Dom Tarásios, que veio da Argentina para a cerimônia de ordenação de novos padres no Brasil. (4) O Arcebispo Dom Tarásios ao lado do padre Dimírios Nikolayidis, aniversariante do dia, e do Diácono Henrique Cairus, que no dia foi ordenado presbítero para servir à paróquia. A missa de ordenação e o almoço da comunidade foi marcado pela confraternização dos integrantes da comunidade grega do Rio de Janeiro. Veja a cobertura da cerimônia de ordenação e da festa grega clicando na tag “fotos” abaixo da logo do site do JFD e procurando pela data do evento, dia 02/12/12. Fotos: L.C.
1
7
2
4
3
6
5
(1) Alvaro Reys com profissionais da dança presentes à pré-estreia de seu pocket show, dia 03/12 (Rachel Mesquita, Luciana Santos e Bolacha). No mesmo evento, Aragão com Pedrinho Alves (Petrópolis) e esposa. Na sequência, algumas fotos do Baile do Branco organizado por Fabiano Brasil. Fotos de Leonor Costa. E por absoluta falta de espaço encerramos esta seção no dia 04/12. Continuaremos na próxima edição. Vejam estas e outras fotos no site do JFD, www.jornalfalandodedanca.com.br (tag fotos).
14
ANO 6 - Nº 64 JANEIRO/2013
SEGUNDAS Baile da Graça Todas as segundas-feiras, a partir das 18h, no Passeio Público Dance, Centro do Rio. V. anúncio na pág 5. Inf. 25499472 / 9135-9019. Segundas dançantes no Olympico Todas as segundas, 20h, com dj Murilo, no Olympico Club, Copacabana. Org. Fátima e Maria Luiza. Inf. 2541-8205 / 9194-6748. Baile da Melhor Idade do Club Municipal Todas as segundas, das 16 às 20h, com banda ao vivo. Inf.: 2569-4822 ou www.club municipal. com.br. Baile da Val no Clube Mackenzie Toda a última segunda-feira do mês, a partir das 18h, com conjunto Aeroporto. Dançarinos (ficha, opcional) e bolo (aniversariantes do mês). Inf. 22802356 / 2269-0082. Baile da Amizade Todas as segundas-feiras, exceto a última do mês, a partir das 17:30, com música ao vivo (v. programação no anúncio na pág. 2). Inf. 9952-5714. TERÇAS Baile em S.Gonçalo Organizado pela Ac. de Dança Reinaldo Gonçalves, toda primeira terça-feira do mês, bailinho no Abrigo Cristo Redentor, Centro de São Gonçalo (em frente ao Sesc), de 19 às 22h. Inf. 9741-8373. Baile Encontro dos Amigos na casa de festas La Maison Sully Atenção: os bailes retornarão a partir de março/2013. Org. Sueli Sgambato. Inf. 7841-1569. V. anúncio nesta edição. Baile Encontro dos Amigos na Churrascaria Marlene Todas as terças, exceto a primeira. Com banda Pérolas. Direção Rosangela Zaluar. Inf. 9749-8137. Vide anúncio nesta edição. Baile da Conceição da Bahia Baile mensal (última terça) dos aniversariantes do mês, na Ac. de Dança Conceição da Bahia, na Tijuca, a partir das 18h. Inf. 2288-2087 / 9679-3628. Tijuca Tênis Clube Toda terça, baile de dança de salão com início às 16h, sempre com banda ao vivo. Inf. (21) 3294-9300. Baile Romântico da Churrascaria Gaúcha Todas as terças, a partir das 20h, música ao vivo. Veja programação da Churrascaria Gaúcha no anúncio desta edição. Inf. 2558-2558. Bailes do Trinidance Teatro Agildo Ribeiro (terças, 19h). Vide a programação completa no roteiro das bandas. Inf. 9854-9827. Baile de tango no Studio de Dança Valdeci de Souza Todas as terças, a partir das 19h. Inf. 7897-7969. Festa da Miriam & Dorita Todas as terças, no Milano, Ipanema, com Dvj Roberto Sabino, a partir das 20h. Inf. 2527-5779 / 8979-5779. Baile dos 80 anos do Cl. Humaitá Dia 08/01, 21h, com banda Os Devaneios. V. anúncio na pág. 2. Inf. 87870068 (Roberto). QUARTAS Baile do Carlinhos Maciel Todas as quartas, no Olympico Clube, em Copacabana, a partir das 19:30h, com dj Murilo. Bailes especiais com música ao vivo: dia 02/01 (Baile da Lua e Energia); dia 16/01 (Baile do Preto e do Brilho); dia 30/01 (aniv. Jefferson Thomaz). Inf.: 2295-6892 / 8212-2969. Forró sertanejo e universitário na Churrascaria Gaúcha Todas as quartas, a partir das 20h. Veja anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558. Baile do almoço Todas as quartas, de 12 às 15h, na Ac. de Caio Monatte, no Estácio. Inf. 22734346. Dançando na quarta Casa dos Poveiros, Tijuca, a partir das 16:30h. Programação do mês não remetida, ligue para confirmar. Org. Jorge Leite. Inf. 2578-4361 / 7830-3009. Bailes do Humaitá Atlético Clube, Barreto, Niterói Toda quarta, 20h, baile com música ao vivo. Veja a programação completa no anúncio da pág. 2. Inf. 8787-0068. Baile de zouk no Olympico Club As quartas, após 23:30h, no baile de Carlinhos Maciel, informe-se: 82122969 / 2295-6892. Bailes do dj dom Wilson Dia 09/01, 18h, na confeitaria L’Amê, Méier. V. mais detalhes no anúncio da pág. 15. Inf. 8834-2194. QUINTAS Tango Gala Toda última quinta do mês, na Academia Alvaro’s Dance, em Copacabana, a partir das 22h. Inf. 2547-0861. Baile da Graça Todas as quintas, a partir das 20h, na Churrascaria Gaúcha, com opção de dançarinos de ficha. V. anúncio na pág. 5.Inf. 2549-9472 / 9135-9019. Baile na hora do almoço Das 12 às 15h, no Espaço X de Stelinha Cardoso (v. anúncio nesta edição). Inf. 8166-0404 / 2223-4066 / 8778-4066. Bailes na Vila da Penha Na academia Rodrigo Mayrink. Na
terceira quinta-feira do mês, baile dos aniversariantes do mês, com hi-fi, das 19 às 23h. Veja outros bailes às sextas e sábados. Inf. 3351-2447 / 7865-2053. Baile da Casa Elandre Em Madureira, todas as quintas, 18h, com banda ao vivo. Atenção: em janeiro não haverá baile. Inf. 9362-0190. Baile no Humaitá / Barreto - NT Todas as quintas, às 20h, com forró pé de serra. V. a programação completa do clube no anúncio da pág. 2. Inf. 87870068. Bailes do Lê Bailes realizados por Leandro Aragão com o apoio dos dançarinos do Studio Barra, quinzenalmente, no Restaurante Becco, no Shopping Map Barra, Recreio dos Bandeirantes. Programação de janeiro não informada até o fechamento deste edição, ligue para confirmar. Inf. 9726-7589. Baile de Charme da Gafieira Estudantina Todas as quintas, com os djs Junior, A, Michel e Ronaldo, a partir das 20h. Promoter Bernardo Garçon. Diretor artístico: Paulo Roberto. Inf. 2771-1622 / 9399-0646 / 2232-1149 / 2507-5131. Baile de aniversário de Zé Barbosa (do conj. Aeroporto) Dia 03/01, 18h, na Casa de Festas Elandre (v. programação completa da Elandre, nesta edição). Encontro dos Amigos no Olympico Estreia 03/01, numa organização de Lincoln Gomes (t. 6885-7225). Todas as quintas, 19:30h, com banda Rio Balanço e dj Murilo. V. destaque de capa desta edição. SEXTAS B. Aula em Duque de Caxias Toda sexta-feira, com instrutores da Ac. da Tia Neide. Itaperuna F. C., em Itatiaia, Duque de Caxias. Inf. 3653-1560 / 9154-9170. Baile do Núcleo de Dança Amantes da Arte Sempre na segunda e na última sexta do mês. Vagas limitadas, ligar antes. Inf. 2595-8053 / 8142-5371 (Cláudio Almeida). Forró na Chinela Na Escola Carioca, Tijuca, com trio de forró, geralmente na terceira sexta do mês. Inf. 2288-1173. Baile do Espaço X de Stelinha Cardoso, Centro do Rio Toda última sexta do mês, a partir das 18h. V. anúncio nesta edição. Inf. 81660404 / 2223-4066 / 8778-4066. Baile de dança de salão na casa de shows Rio Sampa, Nova Iguaçu Todas as sextas, das 17:30 às 21:45 (veja programação das bandas no anúncio nesta edição). Inf. 2667-4662. Baile da C. D. Carlinhos de Jesus Em Botafogo, baile todas as sextas, a partir das 21h. Inf. 2541-6186. Baile da Cachanga do Malandro (Carlos Bolacha) Toda sexta-feira, das 20:30 às 3h, na Lapa. Inf. 7862-7012. Baile da Ac. Cristiano Pereira Todas as sextas, em Bonsucesso, a partir das 19h. Inf. 3868-4522. Bailes do Humaitá Atlético Clube, Barreto, Niterói Toda sexta, 21h, Sarau Seresteiro com música ao vivo para dançar. V. anúncio na pág 2. Inf. 8787-0068. Casa dos Poveiros Baile todas as sextas, com banda, a partir das 16:30h. Org. Jorge Leite. Inf. 2578-4361 / 7830-3009. Casa de Viseu Baile todas as sextas com banda, a partir das 18:30h. Inf. 3391-6730. Sexta Carioca na Churrascaria Gaúcha Todas as sextas, a partir das 20h, veja o anúncio na pág 9. Inf. 2558-2558. Milonga Xangô Toda sexta, no Espaço de Dança ViraLapa, na Lapa. Inf. 3970-2457. Baile da ac. Caio Monatte Todas as sextas, de 18 às 22h, no Estácio. Inf.2273-4346. Prática de dança na academia Jimmy de Oliveira Toda sexta, das 17 às 23h. Inf. 22856920. Baile de zouk na Ac. Jimmy Toda sexta, após 23h. Inf. 2285-6920. Bailes do Lê, no Recreio dos Bandeirantes Bailes organizados pelo prof. Leandro Aragão, no restaurante Beco. Veja a programação no anúncio desta edição. Inf. 9726-7589. Bailes na Vila da Penha Na academia Rodrigo Mayrink. Na primeira sexta-feira do mês, baile de ficha, das 18 às 22h. Veja outros bailes às quintas e sábados. Inf. 3351-2447 / 7865-2053. Bailes do Trinidance Olympico Club (sextas, 20:30h). Vide a programação completa no roteiro das bandas. Inf. 9854-9827. Roda de Samba da Gafieira Estudantina Com show do grupo Negras Raízes, a partir das 20h. Diretor artístico: Paulo Roberto. Inf. 2771-1622 / 9399-0646 / 2232-1149 / 2507-5131. Bailes no Cl. Serv. Municipal do Rio
www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X Organizados pelo grupo Nó da Dança. Próximo agendado: dia 11/01, com Cassino Brasil (V. anúncio na pág. 2). Baile em Araruama Dia 25/01/13, no sítio Ilha do Lazer Miguel Jeovani. Evento fechado somente para os excursionistas do projeto Dançando pela Vida. Org. Evento Alexandre Nurck. Inf. 9697-6797. V. anúncio na pág. 10. Baile na Curicica Dia 25/01, no Salão de Festas Espiguinha, a partir das 19h. Mais detalhes no anúncio da pág. 9. Inf. 9299-4078 (David Theodor). SÁBADOS Baile-Ficha em Copacabana Todo sábado, a partir das 19h, no Studio de Dança Marquinhos Copacabana (veja anúncio da academia nesta edição). Inf. 2256-1956 / 2548-7785. Baile da Ac. Jimmy de Oliveira Todos os sábados, a partir das 21h, com apoio dos bolsistas da casa. Inf.: 22856920 / 7834-5469. Atençao: último sábado, após meia-noite, baile de salsa e samba org. por Fernando Schelenberg e Nayara Melo. Bailes de tango Escola Carioca de Dança No primeiro sábado do mês, Conectango, a partir das 21h. E prática de neotango, de 18 às 20h, no terceiro sábado do mês. Inf.: 2288-1173. Tarde Dançante Helênico Atlético Clube Todo sábado almoço dançante das 13 às 16h, seguida de tarde dançante com banda ao vivo (v. anúncio na pág. 2). Inf. 2502-1694. Baile da Gafieira Estudantina Todos os sábados, abrindo com dj Jorginho, das 20 às 22:30h, seguido de banda ao vivo. Promoter Bernardo Garçon. Diretor artístico: Paulo Roberto. Inf. 2771-1622 / 9399-0646 / 22321149 / 2507-5131. Bailes do Humaitá Atlético Clube, Barreto, Niterói Aos sábados, 20:30h, os melhores bailes de Niterói e São Gonaçlo. V. anúncio da pág 2. Inf. 8787-0068. Baile da Associação Atlética Vila Isabel Todo sábado, com banda ao vivo, das 18:30 às 22:30. Inf. 9979-9397 / 22041640. Sábado Especial na Gaúcha Todos os sábados, a partir das 20h, na Churrascaria Gaúcha. Veja anúncio da Gaúcha nesta edição. Inf. 2558-2558. Bailinho do Estúdio de Dança Ivan Sanna, em Copacabana No 2º sábado do mês (ligar para confirmar antes), das 18 às 22h. Inf. 84422178. Forró do Beijo Todo último sábado do mês, às 20:30h, no Espaço Multiritmos, Copacabana. Inf. 3022-5288 / 8812-3188. Bailes do Núcleo de Dança Renata Peçanha No Centro do Rio, a cada sábado uma programação diferente. Inf. 2221-1011 / 9879-1502. Zouk Explosion na academia Lídio Freitas Baile mensal. Inf. 7856-5288 / 25656253. Baile Pra Ninguém Ficar Parado Todo segundo sábado do mês, às 20:30h, no Espaço Multiritmos, Copacabana, com equipe de dançarinos. Inf. 3022-5288 / 8812-3188. Baile de prática da Ac Mackenzie de Dança de Salão Todo sábado às 18h (veja anúncio nesta edição). Inf. 9157-4658. Baile para Damas em Pilares Todo sábado, com equipe de dançarinos (não é baile-ficha), no Studio de Dança Henrique Nascimento, em Pilares. Inf. 9752-2207. Bailes na Vila da Penha Na academia Rodrigo Mayrink. No segundo sábado do mês, ritmos quentes; no quarto sábado do mês, dança de salão. Das 20h à 1h. Inf. 3351-2447 / 7865-2053. Bailes em Rio das Pedras No segundo e terceiro sábado do mês, na Ac. Dança Rodriguinho Barcelos, com dançarinos. Inf. 7892-2845 id 8*27392. Forró do Zé Bailes organizados por Leandro Aragão no Restaurante Becco, Shopping Map Barra, no Recreio. A partir das 20h, com o apoio da equipe de dançarinos do Studio Barra. V. anúncio na pág. 2. Inf. 9726-7589. Bailes do dj dom Wilson Dia 05/01, 19h, no Maggic Dreams, Campo Grande. V. mais detalhes no anúncio da pág. 15. Inf. 8834-2194. Ping-pong no Helênico A. C. Dia 12/01, com bandas Copa 7 e Os Devaneios, das 16 às 22h. V. programação completa do clube no anúncio da pág. 7. Bailes do dj dom Wilson Dia 19/01, 19h, no Maggic Dreams, Campo Grande. V. mais detalhes no anúncio da pág. 15. Inf. 8834-2194. Baile à fantasia no Mauá de São Gonçalo Dia 26/01, comemorando o aniversário de Parcifal, com banda Resumo e premiação para a fantasia mais criativa e o maior grupo fantasiado. V. destaque de capa desta edição.
Baile Show de Renata Peçanha Dia 26/01, na Casa da Vila da Feira, iniciando com baile com a banda Paratodos, seguido de espetáculo de dança e encerrando com festa zouk. Mais detalhes no anúncio da pág. 2. Inf. 2221-1011. DOMINGOS Domingueira Democrática Todos os domingos, a partir das 20h, no Clube dos Democráticos, no Centro do Rio, com banda ao vivo. Inf. 22524611. Domingueira do Clube Canto do Rio, Niterói Todos os domingos, a partir das 19h, com banda ao vivo (veja programação na pág. 2). Inf. 2620-8018 / 27175023. Noite de Seresta no Humaitá Atlético Clube, Niterói Todos os domingos, a partir das 20h, com Os Trovadores. V. anúncio na pág. 2. Inf. 8787-0068. Domingueiras do Club Municipal Todos os domingos, na Tijuca, almoço dançante, das 13 às 19h, com banda ao vivo. Inf.: 2569-4822 ou www.club municipal. com.br. Domingueira na Aspom (Baile do Nelson e Delfina) Todos os domingos, a partir das 18h. Veja a programação das bandas no anúncio desta edição. Inf. 9623-8985. FORRÓMANIA na Churrascaria Gaúcha Todos os domingos, a partir das 20h, o forró mais quente da cidade com duas bandas. Veja anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558. Domingueira J. Arôxa Tijuca Segundo e último domingo do mês, a partir das 18h. Inf. 7856-5288 / 25656253. Gafieira Elite Conheça a mais antiga gafiera do Rio ainda em atividade. Baile de dança de salão todo primeiro e terceiro domingo do mês com dj Paulinha Leal. Inf. 2232-3217. Forró do Catete Todo domingo (exceto o terceiro), na Ac. Jimmy de Oliveira, realização de Marquinhos do Forró. Inf. 9251-3248. Baile de tango na Ac. Jimmy Todo 3º domingoorg. Márcio Carreiro. Baile do Lécio e da Carminha no Museu Militar Geralmente no último domingo do mês, 18h, em São Cristóvão, confirme antes por telefone. Inf. 9998-0677. Baile no Retiro dos Artistas Todo último domingo do mês, organizado pela Ac. de Dança Rodriguinho Barcelos. Inf. 7892-2845 id 8*27392. Baile no Horto do Fonseca, Niterói Baile mensal gratuito da Amazonas Dance, na Alameda S. Boa Ventura s/ nº, de 11 às 14h. V. anúncio na pág. 20. Inf. 9306-7274. Baile dos 5 anos da Ac. de Dança Rodriguinho Barcelos Dia 06/01, 19h, com banda Paratodos, na Casa da Vila da Feira, Tijuca (v. destaque de capa desta edição). Inf. 78922845 id 8*27392. Bailes da Alice Paixão, na Ilha Dias 06/01, com Aeroporto, e dia 20/01, com Paratodos, a partir das 19h, no E. C. Cocotá, Ilha do Governador. Inf. 9896-7632. Mais detlahes no anúncio da pág. 7. Bailes do dj dom Wilson Dia 20/01, 19h, no Saloon, Méier. V. mais detalhes no anúncio da pág. 15. Inf. 8834-2194. SHOWS, PASSEIOS, MOSTRAS, FESTIVAIS, COMPETIÇÕES, TEATRO, WORKSHOPS, CURSOS e outros: 1º UFSamba Dia 27/01, domingo, no Retiro dos Artistas, oficinas de samba tradicional, funkeado e no pé, org. Jansen e Rodriguinho Barcelos. Inf. 7892-2845 id 8*27392. Workshop de Zouk com Adílio Porto Dia 27/01, no Núcleo de Dança Renata Peçanha (v. anúncio na pág. 20). Summer Zouk in Rio 2013 Dias 11 a 13/01/13, no Centro Coreográfico da Cidade do Rio de Janeiro (v. anúncio na pa´g. 20). Curso de Atualização Técnica para Instrutor de Dança Atualização de movimentos, técnicas e didática. Certificado pelo Instituto Brasileiro de Aprimoramento Cultural, várias modalidades, v. anúncio nesta edição. Inf. 2210-2133 / www.cqid. com.br. Curso de Qualificação para Instrutor de Dança Certificado pelo Instituto Brasileiro de Aprimoramento Cultural, várias modalidades, v. anúncio nesta edição. Inf. 2210-2133 / www.cqid.com.br. Curso de Qualificação para Instrutor de dança de salão, prof. Sérgio Castro Inf. 3390-9650 / 8626-5340. V. anúncio nesta edição. Shows de Márcio Thadeu Show de lançamento do novo cd “Negro Canto II”. Inf. 9149-9819. Programa Rio Dança
Programação do Centro Coreográfico da Cidade do Rio de Janeiro, com diversas atividades gratuitas (mostras, projeções, oficinas, etc.). Acesse a programação no site www.riodanca. com.br. Summer Zouk in Rio 2013 Dias 11 a 13/01/13, no Centro Coreográfico (aulas) e Núcleo de Dança Renata Peçanha (bailes). Acesse www. renatapecanha.com.br e veja anúncio na pág. 19. Projeto Feliz da Vida Aulas gratuitas de dança de salão no Clube Mackenzie, para jovens a partir de 14 anos. Org. prof. Genilson, na Ac. Mackenzie, Méier. V. anúncio nesta edição. Inf. 9157-4658. EVENTOS EM OUTRAS CIDADES E ESTADOS (consulte também a programação das bandas e djs) CAMPOS DOS GOYTACAZES / RJ Bailes da Casa de Dança Beatriz Petrucci. Inf. 8744-688. NITERÓI / SÃO GONÇALO / RJ Ver programação por dia da semana. DUQUE DE CAXIAS / RJ Baile-aula toda sexta, no Clube Itaperuna (v. roteiro das sextas). MARICÁ / RJ Bailes Moreira Studio de Dança. Inf. 8744-6884. NOVA IGUAÇU Toda sexta, baile na Rio Sampa (v. anúncio nesta edição). BELO HORIZONTE / MG Bailes às sextas, da Academia Pé de Valsa, na rua Teixeira de Freitas 478 s/01. Inf.: veja anúncio da academia, nesta edição. PROGRAMAÇÃO DAS BANDAS E DJ’S PATROCINADORES: Agenda DJ Renato Ritmus Programação não chegou a tempo de entrar nesta edição. Inf. 9692-1752. Agenda DJ Dom Wilson Veja a agenda no anúncio da página 19. Inf. 8834-2194. Grupo Trinidance Inf. 9854-9827 / facebook Trinidance Especial / email: grupotrinidance@ gmail.com Bailes regulares: Paquetá Iate Club (sábados, 18h); Passeio Público Dance (segundas, 20h); Teatro Agildo Ribeiro (terças, 19h); Teatro Vanucci (quintas, 19h); Olympico Club (sextas, 20:30h). Conjunto Aeroporto Inf. 2280-2356 / 9994-5580, Sr. José – ou www.conjunto aeroporto.mus.br. Programação já agendada para janeiro: (02) Casa dos Poveiros; (03) Elandre (aniv. Zé Barbosa/Aeroporto); (04) RioSampa; (05) A. A. V. Isabel; (06) E. C. Cocotá; (10) A. A. Portuguesa da Ilha; (11) Casa de Viseu; (12) a confirmar; (15) Aeronáutica, Pç 15; (18) RioSampa; (19) Mackenzie (flashback); (25) Ass. Empregados do Comércio; (26) Chr. Marlene (flashback); (28) Baile da Val no Mackenzie; (01/02) RioSampa; (02/02) Casa de Fest Stylos (particular); (03/02) Municipal/Tijuca. Banda Novos Tempos Inf. 9641-5474 / 9727-2195 / 22019446. Já agendado para janeiro: (07) Municipal da Tijuca; (11) Campo Grande; (12) Estudantina; (18) Portela; (19) Paratodos da Pavuna; (20) Aspom; (25) Campo Grande; (26) Helênico. Banda Paratodos Inf. Toninho Moreira, tels. 3477-4308 / 2464-1190 / 3359-6753 / 7862-0558 id:83* 67257. Agenda já confirmada para janeiro: (04) Palace Hall; (06) Vila da Feira; (11) West Show; (18) Palace Hall; (19) Helênico; (20) E. C. Cocotá; (25) West Show; (26) A. A. V. Isabel; (27) Aspom; (28) Municipal da Tijuca; (31) Cl. Aeronáutica Pç 15. Banda Status Show do Rio Inf. Ilza, tels. 3762-6535 / 3063-0077 / 7853-2613. Agenda não remetida até o fechamento desta edição. Banda Brasil Show Inf.: 2691-7294 / 9667-1814 (João) / bugatty@uol.com.br. Agenda já confirmada para janeiro; (04) West Show; (05) Paratodos da Pavuna; (06) Aspom; (11) RioSampa (NI); (12) Humaitá (NT); (18) West Show; (19) G.R.C. Império da Leopoldina; (20) Democráticos. Conjunto Os Devaneios Inf. 9365-4362 (Jorge) / 2762-0069 (Luiz) / osdevaneios@hotmail.com. Já agendado para janeiro: (08) Humaitá (NT); (12) Helênico; (13) Aspom; (14) Municipal da Tijuca; (19) Curtume Carioca; (20) Ginásio da Praça de Esporte de Nilópolis; (26) Paratodos da Pavuna; (27) Canto do Rio (NT). Conjunto Copa 7 Inf. 7894-6319 / copa@uol.com.br / www.copa7.com.br. Programação não disponibilizada a tempo do fechamento desta edição. _______________ Programação sujeita a alterações, ligue para confirmar o evento. Ao fazê-lo, informe ao promotor onde viu a dica, ajudando-nos a comprovar a utilidade desta seção. ________________ Seja um de nossos patrocinadores e
Expediente Diretores-fundadores: Anderson G. de Aragão, Antônio Aragão e Leonor Costa Editores: Antônio Aragão e Leonor Costa Editoração: Leonor Costa Conselho Editorial: Antônio Aragão, Fátima Mendonça e Leonor Costa Jornalista Responsável: Antônio Martins de Aragão Registro nº 031.433 / MTPS/RJ Jurídico: Edil Murilo (OAB-RJ 52.925) Fotografia: André Lima, Antônio Aragão e Leonor Costa Fax/gravação de recados: (21) 2535-2377; Atendimento pessoal: (21) 2551-3334 / (21) 9492-9462 (Claro) / 9202-6073 (Claro) / 9519-6565 (Vivo) / 9965-1748 (Vivo) Email: contato@jornalfalandodedanca.com.br falandodedanca@terra.com.br Página na Internet: www.jornalfalandodedanca.com.br Escritório: Rua Joaquim Silva 11 sala 408 - Lapa - Rio de Janeiro - RJ - Cep: 20241-110 Fechamento da edição: dia 18 de cada mês Distribuição: a partir do dia 1º do mês seguinte Pontos de distribuição: eventos de dança em geral; academias de ginástica, ballet e dança; bancas de jornais e estabelecimentos conveniados Bancas de Jornal distribuidoras JFD (telefone antes para certificar-se de que a edição não se esgotou): 8Banca do Guido e Letizia | R Ronald de Carvalho 94, Copacabana t. 3474-3545 8Banca do Willian | R. Duvivier 96, Copacabana - t. 3062-4880. 8Banca do João Batista Cassano e Maria Luiza | R. Duvivier 46, Copacabana - t. 9778-3329 Outros pontos de distribuição do Jornal Falando de Dança (telefone antes para certificar-se de que a edição não se esgotou): 8Capézio - Centro de Nova Iguaçu tel. (21) 2767-0055 8Capézio, Copacabana, RJ tel. (21) 2235-5503 8Capézio, Flamengo, RJ tel. (21) 2554-8554 8Impulsão Lingerie, Laranjeiras, RJ tel.(21) 2205-3975 8Sapataria Roma, Lapa, RJ tel. 2510-2121 - Rua Joaquim Silva, 15 8Amazonas Dance, Centro de Niterói tel.2613-3276 - R. B. Amazonas, 263 8Parcifal Veículos, São Gonçalo tel. 2607-7777 - R. Dr. Francisco Portela 415, Paraíso, 8Maricá, região litorânea do ERJ Moreira Studio de Dança, tel. 8744-6884 Assinatura: R$ 42,00 - 12 exemplares/ano (1/mês) Edições atrasadas: R$ 5,00 por exemplar, a ser retirado no escritório do JFD, na Lapa, RJ As matérias assinadas são de responsabilidade de seus respectivos autores, colaboradores deste informativo. As informações divulgadas nos anúncios publicitários são de responsabilidade dos anunciantes. Proibida reprodução de artes e matérias sem autorização expressa deste informativo, sob penas da lei. Amaragão Edições de Periódicos CNPJ 12.071.075/0001-42 Jornal Falando de Dança Fundação Biblioteca Nacional Reg.nº 487.274, Liv. 920, Folha 270 ISSN 2237-468X Distribuição interna, gratuita e dirigida. Tiragem: 10 mil exemplares Impressão: Gráfica Aretê editorial S/A CNPJ 00.355.188/0001-90
Aprenda a dançar em casa com
Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 15 - ed. 64 - JANEIRO / 2013 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334
Compre seu DVD por e-mail ou tel. inaciocj@gmail.com
Tel. (21) 2247-3458 / 9641-3499
JMCOM
www.capezio.com.br
JAIME ARÔXA
$& ¸$ ! &z
DJ DOM WILSON
BAILES DE DANÇA DE SALÃO
(21) 8834-2194 / 2464-7785
RARIDADES NOVIDADES EXCLUSIVIDADES
orkut: djdomwilson57@hotmail.com | email e face: wbywill@gmail.com
05 JAN - SÁBADO - 18:30 h Salão de Festas Maggic Dreams Estr. João Melo 220 - Campo Grande (próximo clube Aliados) Salão climatizado - dançarinos grátis 09 JAN - QUARTA - 18:00 h Confeitaria L'AMÊ - Rua Lucidio Lago 33 - Méier Ambiente climatizado - baile ficha 11 JAN - SEXTA - 18:30h Sítio Nova Era - Av. dos Mananciais 1736 Taquara (dançarinos grátis) 19 JAN - SÁBADO - 18:30 h Salão de Festas Maggic Dreams Estr. João Melo 220 - Campo Grande (próximo clube Aliados) Salão climatizado - dançarinos grátis 20 JAN - DOMINGO - 18:00 h Saloon Festas - R. Dias da Cruz 716 - Méier Ambiente climatizado - baile ficha
BANDA
SÃO OS VOTOS DE DJ DOM WILSON A TODOS AQUELES QUE NOS PRESTIGIAM COM SUA PRESENÇA E SUA ALEGRIA EM NOSSOS BAILES
%FVT Ï åFM
Recordações
CONTATO: 7894-6319 NALDO copa@uol.com.br www.copa7.com.br
Sapatos personalizados by Áurya Pires Conheça a loja virtual www.amoratango.com.br
Lançamento sandália de verniz: R$ 89 Tel. (21) 3235-7321 / 9629-3072 / amoratango@hotmail.com Rua das Laranjeiras 21 - Lj 17 - Hollywood Center (galeria)
Av. Brigadeiro Faria Lima, 1795, loja 35, JD Paulistano (dentro do Shopping Vitrine) Escola de Dança Paulo Aguiar: Rua Clodomiro Amazonas, 743, sala 3, Itaim Bibi São Paulo - SP - tel. (11) 3034-1704 | 3486-8152 - site: www.pauloaguiar.com
Studio de Danças e Artes Bangu
RT
S TU D
A
S
E
BANGU
Bangu A. C. - Av. Cônego Vasconcelos, 549- S/3 estacionamento (terceirizado) pela R. Silva Cardoso
tel. (21) 2 4 0 1 - 0 4 1 8 email: jaime-jose@ig.com.br
DANÇA DE SALÃO 3.ª (18 às19h) Sáb (14 às 18h)
ZOUK
6.ª (17 às 18h)
DANÇAS URBANAS 5ª (19 às 21h)
DANÇA DO VENTRE 6.ª (18 às 20h)
TANGO ARGENTINO 3.ª (19:30 às 21h, com 30 minutos de prática)
TEATRO E INTERPRETAÇÃO Sábado (9:00 às 13h)
COREOGRAFIAS APRESENTAÇÕES
JAZZ
BALLET
2ª e 4ª 09:00 às 11:00 14:00 às 21:00 3ª e 5ª 14:00 às 17:00 NTETE B IE AM AMEN DO L A P DU RIGER REF
TODOS OS CURSOS GRÁTIS para menores da Rede Pública Estadual e Municipal
Torne-se um profissional qualificado CURSO DE QUALIFICAÇÃO PARA INSTRUTORES DE DANÇA - CQID
TURMAS EM FORMAÇÃO
Direção: Gustavo Loivos & Aletheia Hoppe
AULAS PARTICULARES OU GRUPOS
DANÇA DE SALÃO
RIO DE JANEIRO
D A N Ç A CRIATIVA
COREOGRAFIAS PARA NOIVOS/DEBUTANTES
RESENDE
CONTRATO PARA BAILES
RIO DE JANEIRO
JAZZ
DANÇA CONTEMPORÂNEA
RIO DE JANEIRO
DANÇA INCLUSIVA
NITERÓI
DANÇA DO VENTRE
AGENDA
FRIBURGO
27 JAN - DOM (das 11h às 14h) BAILE NO HORTO
CURSO DE ATUALIZAÇÃO TÉCNICA PARA INSTRUTORES - CATI
Alameda S. Boaventura s/nº - Fonseca - Niterói Entrada franca
INSCRIÇÕES ABERTAS PARA DANÇA DE SALÃO, CENTRO DO RIO CURSO PREPARATÓRIO PARA O CQID, INFORME-SE! INSTITUIÇÃO CERTIFICADORA:
ATENÇÃO!
M U D A M O S P A R A:
RUA VISCONDE DE ITABORAÍ 365 - CENTRO - NITERÓI (ESQUINA COM A RUA MARECHAL DEODORO)
TEL. 2613-3276 / 9307-2736 / 9306-7274
ESPERAMOS SUA VISITA!
O NOV
PRODUTOS PARA DANÇAR: TEMOS OS MELHORES PREÇOS CONFIRA!
INSTITUTO BRASILEIRO DE APRIMORAMENTO CULTURAL
C QI D CAT I Curso de Qualificação Para Instrutores de Dança
Informações: (21) 2210-2133
Curso de Aperfeiçoamento Técnico para Instrutores
Ibacrj@gmail.com | cqid.rj@gmail.com | deniseacquarone@gmail.com INSCRIÇÕES PELO SITE: www.cqid.com.br
Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 16 - ed. 64 - JANEIRO/2013 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334
D A NÇ A S
IO
E
E
D