Bombas que se declaman en salones familiares En la calle 60 con 55, donde se ubica el parque de Santa Lucía, se ubica un restaurante familiar que ya tiene varios años en el gusto culinario y humorístico tanto de yucatecos como del turismo. Con más de diez años de existencia, este bar familiar ha sido telón continuo para ritmos y bailes tropicales, además de una amplia gama de cómicos regionales, quienes divierten a los clientes mientras esperan o disfrutan sus platillos de corte regional. Durante la tarde y noche, uno puede escuchar las voces de cómicos contando chistes de yucatecos, campechanos, chilangos y demás, a fin de que alguno se divierta con el público y sus respectivos lugares de origen. Al final de este show, algunos cómicos dedican diez a quince minutos para recitar una serie de bombas-diálogo, pero antes de ello invitan al público a gritar con voz alta y elocuencia ¡bomba! al momento de terminar un fragmento de jarana, o de lo contrario las bombas no darán inicio. Es tanta la insistencia y burla de los actores hacia el público que teme alzar la voz, que éste por fin determina dar júbilo a su carácter y exigir al unísono ¡Bomba! Al pasar por tu casa sentí un olor a muerto me asomé por la ventana y era tu pirix20 que estaba abierto21
7a 7b 8a 10b
Los actores empiezan un duelo de bombas aprendidas de memoria, y esta interacción se va repitiendo, aumentando en cada una el doble sentido o haciendo cada vez más evidente la connotación sexual. La escena supone una pugna por demostrar más habilidad en responder el albur y dejar sin palabra al interlocutor. Son muchos los cómicos regio20 Vocablo maya empleado para referirse al área de los genitales. 21 Para ver el video “Bombas de restaurante”, dirigirse a la página web, sección “Enlaces
externos”, capítulo 2: http://damianaleyva.wix.com/labombayucateca#!captulo-2/c10io
54