Presidente Carlos Antonio Lopez - Volumen 10 (1857-1863)

Page 253

t

. .

."~so y . .:

.-do U, con tan valiosos doc ument o s para la ap recias :ion publica„ pero uk~~confirmo mi opinion de que Lord - Russell por nada declin ara de su marcha -

. absurda :-

:

f

.'r,qf` ; " Ymponiendose de mis T) r ? sitad as cart . as b abra desc ~:~nsa ~lo :1, de la imp a- . _ F ..,,~;` `ciencia can que a guardaba el res u ltado delos traba .jos de Mr T hornton cer w ca de est e Gobi erno : Tendra U, tiempo de former y estudi . ar desn ~~ ci . o el mernorandu, q u e anunf 40 '~k ~

~

ia pare '. el Sor . Towenell, y entretanto prenarar h~~ rbalmente el animo de ~ .. ~SeE ., co m o 'J, p r opone , s i n contar na.ra , nada con ski es~er r:.nza de ar • eF1o ~ _ . . . rk con Mr . Thonrton, i

~. tj :~A 4, ~'~ kr ~ ~ueda a*

concluirse el documento que U, me recuerda haLerle anunciado

"cuando me h ab1S de ulteriores trabaj os D eri ' oQ isticos- A.grade. sco las no-

~

~tticias - reldtiv a s al Condenrossard . Por la coma que adjunto s( . i;npondra 'J, de su grave contenido pare ~jk

i

ue est'e al cor`riente en ell case de al guna publicacion due nrobablemente recomendaran los intri gantes . Desea a 'J,

'

toda sal u d ,y fell tided . su afecto .

.~

255 . S. Hi st . { ~ '

- T3orrador- . Asuncion Abril 5 de 19,61 . i

Sen or ?1 . Carl o s s alvo, Enc arv ado de N e g ocios del Paraguay cerca del ~,Uobierno . de S .]'`' . B . '-

Paris .

r

f,

De mi p a rti cular an recio' y estinacion .

~ _~ ..

~.

He. leido con grtisto s u estl m ahle c ar t. a del .' 7 de Fehrero, v tam b ien la l uflcial de ' s ia referencia . N o me ha sorp rendido el p rocedimiento deshaur h T,) eraba hater ndo due se le escanb el robo que es anam , vie ~-. .. ~ . 'i c iado de Buc h t .~ ;f~ . con sus comnlices . E n la guerre q ue traj o al Par ag uay se ha metido en un ! . rt atolladero, en que lo , hen sumido los pesos detestables a clue lo ha condu= -„ V,~ cido de un lady su codicia l y del otro el (9 escre di to 7 y la m a le fame que [" ` : wI; se ha dado de esa g uerra . v.

Como U. prepare con tal motivo al gunas n ublicac l ones, Hare el caso quE k .~

Y

no haya sido en su D o. der el mensa ge de I3uc h anam de 19 de Dic l embre de 1859 al 36 4 con~reso le incluyo una traduccion flue teni endo U, el ori~ g inal~ nodra me jorarla . Solo una alma ne q ra nudo inventar y publicar las . . :x f .~,

~ .t F

;eFa }

c

; l r

..

J 77.~

. ._ . ti~~ ~

~


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.