El periódico "La Regeneración" Los aliados que entraban a "la Asunción" el 5 de Enero de 1869, luego de bombardearla hasta las últimas horas del 31 de Diciembre anterior, se encontraron con la ciudad abandonada y enteramente "disponible". No los recibía la población "agradecida", aún ante el presupuesto que venían a "...liberar al Paraguay". Solo extranjeros, aún temerosos, y ancianos desahuciados fueron testigos de aquella triunfal rapiña. El "ausentismo" de los asuncenos -no obstante- se explicaba en el hecho que a lo largo de su recorrido hasta Asunción, los soldados del ejército aliado habían demostrado que no eran de fiar. Considerando que la soldadesca imperial brasileña estaba conformada mayoritariamente por esclavos y que el ejército de Mitre tenía en su primera línea a asesinos y ladrones, "... hombres de mala fama", generoso calificativo con que el historiador argentino Miguel Angel de Marco matizaba "el detalle", ya justificaba la aprensión de los asuncenos ante la presencia de aquel malón. Adicionalmente y ya antes de estos sucesos, un Bando publicado por el Vice-presidente Francisco Sánchez con la rúbrica de Vicente Valle, el 22 de febrero de 1868, disponía la evacuación total de la ciudad y el fusilamiento de toda persona que se encontrara robando en las calles o las casas de la plaza abandonada. Concluía advirtiendo el mencionado Bando que "...cualquier persona que se encuentre en comunicación con el enemigo, sufrirá la pena capital". Eran razones más que suficientes para que la ciudad esperara solitaria la llegada de aquellas fuerzas. Detrás de ellas venían "vivaqueros", proveedores, cronistas, familiares de soldados y oficiales, los propios paraguayos que retornaban desde el exilio o desde los caminos de la guerra. También venían malandrines, tahures y aventureros de toda especie, otorgando a la ciudad una excitación desacostumbrada, contrastante con su proverbial quietud. El "ambiente social" de Asunción se tornaba así, pródigo en acontecimientos como para sorprenderse de la aparición del primer órgano de prensa: "La Regeneración", bajo la dirección de José Segundo Decoud. El periódico, que salía los miércoles, viernes y domingos, tenía su taller en la calle Palma entre 15 de Agosto y 14 de Mayo y ya en los primeros meses de su aparición, se vio envuelto por los enrarecidos gases sociales del ambiente. En efecto, en su edición número 145 del 18 de setiembre de 1869, "La Regeneración" daba cuenta del asesinato de una mujer en manos de un ciudadano italiano. Ante aquella errónea información (en los días siguientes se aclaró que el autor del asesinato habría sido argentino) la comunidad italiana reaccionó enérgicamente reclamando una rectificación del medio, a lo que sus directivos accedieron pero negándose a transcribir el texto propuesto y exigido por los italianos. Postales de la Asunción de antaño - Jorge Rubiani
174