Каталог продукції 2013–2014
Franke Україна вул. Здолбунівська, 7д 02081, м. Київ, Україна Тел.: (044) 492 00 15 Факс: (044) 492 00 16 info-fua@franke.com www.franke.ua
КАТАЛОГ ПРОДУКЦІЇ 2013–2014 КУХОННА ТЕХНІКА МИЙКИ ЗМІШУВАЧІ
Franke_catalog_2013 COVER.indd 2-3
02.08.2013 0:47:50
Franke_catalog_2013 COVER.indd 4-5
02.08.2013 0:47:53
YOUR CHOICE
АСОРТИМЕНТ ПРОДУКЦІЇ FRANKE
МИЙКИ 3 ЗМІШУВАЧІ 90 СОРТЕРИ ТА ПОДРІБНЮВАЧІ
116
ДУХОВІ ШАФИ
124
ВАРИЛЬНІ ПОВЕРХНІ
152
ВИТЯЖКИ 178 ПОСУДОМИЙНІ МАШИНИ
210
Компанія Franke залишає за собою право вдосконалювати свою продукцію та не несе відповідальності за помилки в каталозі
YOUR CHOICE Компанія FRANKE дарує Вам можливість перетворити Вашу кухню в місце життя, яке буде відповідати Вашим вимогам. Величезний вибір продукції задовольнить усі сподівання. В решті решт, це лише питання вибору… Вашого Вибору!
Унікальне гармонійне поєднання дугоподібних форм і прямих ліній надають дизайну мийок серії Pebel неперевершеності та виділяють їх з усіх інших. Великі за розміром чаші суттєво полегшуют повсякденну роботу в кухні, а оригінальні аксесуари дозволяють економити до 50% робочого простору та роблять процес приготування їжі більш приємним і комфортним. Модельний ряд Pebel став переможцем 2013 року й отримав світову нагороду «Red dot кращий з кращих» за бездоганний дизайн.
4
5
YOUR CHOICE
ДИЗАЙН, ЩО ПЕРЕКОНУЄ
Вибір кухонної мийки залежить від потреб та звичок клієнта, від кількості членів родини, від вподобань у їжі та багатьох інших факторів, основним з яких є обов’язково індивідуальний смак. Для створення оптимально миючого центру на кухні особливу увагу підчас вибору слід приділити таким параметрам, як форма, матеріал, колір, кількість чаш та їх розташування.
6
Компанія Franke знає секрет створення ідеальної мийки. Спеціалісти з розробки дизайну кухонних мийок Franke співпрацюють з кваліфікованими дизайнерами для досягнення ідеальних результатів. Всі моделі мийок Franke мають чудовий дизайн, ретельно продуманий з усіх боків. У кожному продукті гармонійно поєднуються ергономічність та функціональність. Форми та контури поверхні, підходящі змішувачі та великий вибір аксесуарів бездоганно поєднуються з винятковим матеріалом мийок – нержавіючою сталлю та Фрагранітом.
Премія за найкращий дизайн
Премія за найкращий дизайн Германії
СЕ Мийки Franke повністю відповідають всім вимогам Європейського Співтовариства (СЕ) та відмічені СЕ-знаком якості. Основні встановлені законом норми функціонування та перевірки відмічені та урегульовані стандартом EN 13310:2003, який застосовується з 01.02.2005 р.
7
YOUR CHOICE
ВАЖЛИВІ ДРІБНИЦІ Обробна дошка виконує функцію збільшення робочої поверхні за рахунок накладання її на чашу мийки. Вона може бути виготовлена з надміцного скла, дерева або пластика. На обробних дошках нарізають фрукти, овочі, зелень, обробляють м’ясо або рибу. Деякі обробні дошки Franke пересувні, що надає додаткову зручність у користуванні та стильний вигляд мийці в цілому.
Підставка для сушіння бокалів допомагає висушити помиті скляні бокали без плям та слідів від води. Встановлюється прямо на мийку і захищає посуд від пошкоджень. Дозволяє економити місце в кухні.
8
Коландер – це неглибока ємність з отворами на дні або з боків, яка вставляється у чашу мийки. Його використовують для миття та сушіння овочів, фруктів, ягід, для розморожування продуктів, промивання та зціджування круп або макаронних виробів тощо. Також його можна використовувати для збирання відходів підчас готування їжі, вода встигає стікати до того як відходи потраплять у смітник. Коландери виробляють з нержавіючої сталі та пластику.
Килимок Roll-Up пропонується як додатковий аксесуар до мийок зі скляною поверхнею Kubus. Glass виконує роль підставки під каструлі та сковорідки, захищаючи поверхню мийки від подряпин та перепадів температури. Матеріал килимка Roll-Up – нержавіюча сталь.
Кошик виготовляється з нержавіючої сталі та використовується для сушіння овочів, фруктів або посуду. Зазвичай кошик розташовують на крилі мийки або в чаші.
Дозатор миючого засобу призначений для оптимального дозування рідкого мила. Прилад інсталюється біля змішувача, у кутку мийки або на стільницю. Він складається з дозуючого пристрою, який фіксується на поверхні мийки або стільниці, та пластикової колби, яка міститься під мийкою.
Схований перелив привносить стильний оптичний акцент у дизайнерське рішення висококласної мийки. Таке рішення ще й полегшує догляд за мийкою. За допомогою відкривання кришки переливу полегшується процес очищення місць, що були раніше важкодоступні.
ІНТЕГРОВАНИЙ ВЕНТИЛЬ – ЧИСТА ПЕРЕВАГА FRANKE
Гігієнічний вентиль – це інновація Franke. Запатентований інтегрований гігієнічний вентиль використовується виключно для комплектації мийок Franke. Основна відмінність гігієнічного вентиля від звичайних систем зливу води з мийки полягає в тому, що зона випуску мийки зроблена як безшовне заглиблення металу в чаші, де немає жодних стиків і поєднань. Така система зливу збільшує гігієну в чаші, тому що тут вже немає місця для розмноження бактерій та накопичення бруду. 9
YOUR CHOICE
КУХОННІ МИЙКИ FRANKE
ТЕХНІЧНИЙ ОГЛЯД МИЙОК FRANKE 12 FRANKE ФРАГРАНІТ SANITIZED 20 MYTHOS FUSION 22 MYTHOS 24 JAVA 26 MARIS 32 IMPACT 28 PEBEL 30 ACQUARIO LINE 36 EUROFORM 37 BASIS 38 CALYPSO 40 BAHIA 42 RONDA 44 KUBUS монтаж під стільницю 46 ТЕКТОНАЙТ 48 SIRIUS 50 ORION 51 НЕРЖАВІЮЧА СТАЛЬ 52 CENTINOX подвійний монтаж 54 SINOS подвійний монтаж 56 PLANAR подвійний монтаж 58 NEPTUNE PLUS 60 GALASSIA 62 ACQUARIO LINE 64 ARMONIA 66 LOGICA LINE 68 POLAR 70 RONDA / RAMBLA / PAMIRA 72 PLANAR 8 ADVANCED монтаж під стільницю 74 PLANAR монтаж під стільницю 76 ATON монтаж під стільницю 78 МИЙКИ FRANKE монтаж під стільницю 80 ДОЗАТОРИ МИЮЧИХ ЗАСОБІВ ТА АКСЕСУАРИ 84 СИФОНИ 85 ЗАСОБИ ПО ДОГЛЯДУ ЗА ПРОДУКЦІЄЮ FRANKE 85 МОНТАЖ МИЙОК FRANKE 86
Мийка в центрі кухні Мийка — така ж важлива частина кухні, як плита або холодильник. Згідно статистики, майже дві третини всіх кухонних робіт виконуються біля кухонної мийки. Тому абсолютний пріоритет має належати вибору мийки на початковому етапі проектування кухні. Пропонуючи Вашим клієнтам кухонну мийку Franke, Ви можете бути цілком впевнені в тому, що вона задовольнить всі вимоги та очікування клієнта. Піраміда асортименту Franke займає найвищі позиції у всіх сегментах ринку кухонних мийок — від стандартних моделей до індивідуальних замовлень. Крім цього, асортимент Franke пропонує широкий спектр аксесуарів, змішувачів, сортерів, витяжних шаф та іншу вбудовану техніку. Разом з Franke Ви знайдете оптимальне рішення для кожного Вашого клієнта. 10
11
ФРАГРАНІТ
Технічний огляд мийок Franke
Ширина шафи, см
Зовнішній вигляд
Тип
Розмір, мм
Розмір вирізу, мм
Мате ріал
Тип вентиля
IMG 611
780 × 500
760 × 480
G
PBG 611-78
780 × 500
760 × 480
G
Артикул вентиля
ФРАГРАНІТ
Технічний огляд мийок Franke
Сто рінка
Ширина шафи, см
Вентильeксцентрик 3½” у комплекті
29
45
Вентиль 3½” у комплекті
31
Зовнішній вигляд
Розмір, мм
Розмір вирізу, мм
Мате ріал
Тип вентиля
KBG 110-34 монтаж під стільницю
367 × 460
за шаблоном
G
Вентильeксцентрик 3½” у комплекті
47
JAG 611
860 × 510
840 × 490
G
Вентильeксцентрик 3½” у комплекті
27
Тип
Артикул вентиля
Сто рінка
50
45
MRG 611-62
620 × 500
600 × 480
G
Вентиль 3½”
112.0158.346
33
MRG 610-42
425 × 520
405 × 500
G
Вентильeксцентрик 3½” у комплекті
33
MRG 611
780 × 500
760 × 480
G
Вентиль 3½”
112.0158.346
35
MTF 611 - 100
1000 × 515
980 × 495
G
Вентильeксцентрик 3½” у комплекті
23
BFG 611-78
780 × 500
760 × 480
G
Вентиль 3½” у комплекті
39
MTF 651 - 100
1000 × 515
980 × 495
G
Вентильeксцентрик 3½” у комплекті
23
BFG 611-62
620 × 500
600 × 480
G
Вентиль 3½” у комплекті
39
MTG 651-100
1000 × 515
980 × 495
G
Вентильeксцентрик 3½” у комплекті
25
COG 611
860 × 500
840 × 480
G
Вентиль 3½” у комплекті
41
MTG 611
1000 × 515
980 × 495
G
Вентильeксцентрик 3½” у комплекті
25
43
JAG 651
1000 × 510
980 × 490
G
Вентильeксцентрик 3½” у комплекті
27
45
IMG 651
970 × 500
950 × 480
G
Вентильeксцентрик 3½” у комплекті
29
45
PBG 611-97
970 × 500
950 × 480
G
Вентиль 3½” у комплекті
31
45
PBG 651
970 × 500
950 × 480
G
Вентиль 3½” у комплекті
31
60 BAG 611
860 × 500
830 × 470
G
RОG 611-62
620 × 500
за шаблоном
G
Вентиль 3½” у комплекті
Вентиль 3½”
RОG 610-41
RОG 611
Увага! Розмір шафи вказаний разом з шириною бічних стінок, куди буде вмонтована мийка!
12
Ø 510
770 × 500
за шаблоном
за шаблоном
G
G
112.0006.346
Вентильeксцентрик 3½”
112.0006.374
Вентиль 3½”
112.0006.346
Вентильeксцентрик 3½”
112.0006.374
Вентиль 3½”
112.0006.346
Вентильeксцентрик 3½”
112.0006.374
Увага! Матеріали в каталозі позначені третьою літерою у назві товару: X = нержавіюча сталь, полірована; N = нержавіюча сталь, матова; L = нержавіюча сталь, декор; T = нержавіюча сталь, мікродекор; G = Фраграніт ; D = Тектонайт
13
ФРАГРАНІТ
Ширина шафи, см
60
Зовнішній вигляд
Артикул вентиля
Тип
Розмір, мм
Розмір вирізу, мм
Мате ріал
Тип вентиля
MRG 610-58
585 × 520
565 × 500
G
Вентильeксцентрик 3½” у комплекті
Сто рінка
MRG 651-78
780 × 500
760 × 480
G
Вентиль 3½”
BFG 651-78
780 × 500
760 × 480
G
Вентиль 3½” у комплекті
39
COG 651
970 × 500
950 × 480
G
Вентиль 3½” у комплекті
41
G
Вентиль 3½” у комплекті
33
112.0158.343
КУТОВІ МОДЕЛІ / ТЕКТОНАЙТ
Технічний огляд мийок Franke
35
Ширина шафи, см
Зовнішній вигляд
КУТОВІ МОДЕЛІ
Технічний огляд мийок Franke
Тип
Розмір, мм
Розмір вирізу, мм
Мате ріал
Тип вентиля
Артикул вентиля
Сто рінка
MRG 612-E
960 × 500
940 × 480
G
Вентильeксцентрик 3½” у комплекті
35
EFG 682-E
903 × 503
за шаблоном
G
Вентильeксцентрик 3½” у комплекті
37
COG 651-Е
960 × 500
за шаблоном
G
Вентильeксцентрик 3½” у комплекті
41
Тип
Розмір, мм
Розмір вирізу, мм
Мате ріал
Тип вентиля
Артикул вентиля
Сто рінка
780 × 490
за шаблоном
Вентиль 3½”
112.0198.021
71
Тип
Розмір, мм
Розмір вирізу, мм
Мате ріал
Тип вентиля
Артикул вентиля
Сто рінка
SID 611-78
780 × 500
760 × 480
D
Вентиль 3½”
112.0155.038
50
OID 611-78
780 × 500
760 × 480
D
Вентиль 3½”
112.0288.668
51
OID 611-62
620 × 500
600 × 480
D
Вентиль 3½”
112.0288.668
51
НЕРЖАВІЮЧА СТАЛЬ 965 × 500
935 × 470
43 Ширина шафи, см
KBG 110-50 монтаж під стільницю
540 × 440
за шаблоном
G
Вентильeксцентрик 3½” у комплекті
47
KBG 160 монтаж під стільницю
558 × 460
за шаблоном
G
Вентильeксцентрик 3½” у комплекті
47
G
Вентиль 3½” у комплекті
Зовнішній вигляд
КУТОВА МОДЕЛЬ
BAG 651
PXN 612-E PXL 612-E
N L
ТЕКТОНАЙТ AEG 610-A
80
90
840 × 480
36 Ширина шафи, см
COG 620
860 × 500
840 × 480
G
Вентиль 3½” у комплекті
41
COG 621
1160 × 500
1140 × 480
G
Вентиль 3½” у комплекті
41
MTG 620
910 × 515
890 × 495
G
Вентиль 3½” у комплекті
25
Увага! Розмір шафи вказаний разом з шириною бічних стінок, куди буде вмонтована мийка!
14
860 × 500
45
Зовнішній вигляд
Увага! Матеріали в каталозі позначені третьою літерою у назві товару: X = нержавіюча сталь, полірована; N = нержавіюча сталь, матова; L = нержавіюча сталь, декор; T = нержавіюча сталь, мікродекор; G = Фраграніт ; D = Тектонайт
15
НЕРЖАВІЮЧА СТАЛЬ
Технічний огляд мийок Franke
Ширина шафи, см
30
Зовнішній вигляд
Тип
Розмір, мм
Розмір вирізу, мм
Мате ріал
Тип вентиля
Артикул вентиля
Сто рінка
AMX 110-16 монтаж під стільницю
188 × 323
за шаблоном
Х
Вентиль 3½” у комплекті
81
SNX 211 врізна або у рівень зі стільницею
780 × 510
за шаблоном
Х
Інтегрований вентильeксцентрик 3½” у комплекті
57
PPX 210-44 TL врізна або у рівень зі стільницею
440 × 512
за шаблоном
Х
Вентильeксцентрик 3½” у комплекті
PPX 210-44 врізна або у рівень зі стільницею
440 × 470
за шаблоном
Х
Вентиль 3½” у комплекті
AMX 610
420 × 500
400 × 480
Х
Вентиль 3½”
112.0059.982
67
AMТ 611-86
860 × 500
840 × 480
Т
Вентиль 3½”
112.0059.982
790 × 500
770 × 480
Вентиль 3½”
615 × 490
595 × 470
780 × 490
760 × 470
Ø 510
за шаблоном
Ширина шафи, см
Розмір, мм
Розмір вирізу, мм
770 × 500
за шаблоном
PЕX 110-36 AD монтаж під стільницю
360 × 400
за шаблоном
Х
Інтегрований вентильeксцентрик 3½” у комплекті
75
59
PPX 110-38 монтаж під стільницю
420 × 450
за шаблоном
Х
Вентиль 3½” у комплекті
77
59
ANX 110-34 монтаж під стільницю
340 × 400
за шаблоном
Х
Вентиль 3½” у комплекті
79
RBX 110-38 монтаж під стільницю
Ø 435
за шаблоном
Х
Вентиль 3½” у комплекті
81
67
GAX 110-30 монтаж під стільницю
332 × 372
за шаблоном
Х
Вентиль 3½” у комплекті
81
LLL 611-79
PXN 611-60 PXL 611-60
PXN 611-78 PXL 611-78
RON 610-41 ROL 610-41
Х L
112.0059.982
69
AMX 110-34 монтаж під стільницю
369 × 429
за шаблоном
Х
Вентиль 3½” у комплекті
81
N L
Вентиль 3½”
112.0198.019
71
ZOX 110-36 монтаж під стільницю
392 × 452
за шаблоном
Х
Вентиль 3½” у комплекті
81
N L
Вентиль 3½”
112.0198.019
71
SVX 110-40 монтаж під стільницю
430 × 430
за шаблоном
Х
Вентиль 3½” у комплекті
81
N
Вентиль 3½”
112.0006.351
73
555 × 465
537 × 447
Х
Інтегрований вентильексцентрик 3½” у комплекті
L
55
Увага! Розмір шафи вказаний разом з шириною бічних стінок, куди буде вмонтована мийка!
16
Ø 430
за шаблоном
Х
965 × 510
за шаблоном
Х
Інтегрований вентильeксцентрик 3½” у комплекті
57
Вентиль 3½”
112.0006.351
73
Тип
PML 611 i
45
60 RАX 610-38 i
Зовнішній вигляд
PMN 611 i
45 LLX 611-79
НЕРЖАВІЮЧА СТАЛЬ
Технічний огляд мийок Franke
CEX 610-50 / 210-50 врізна або у рівень зі стільницею
SNX 251 врізна або у рівень зі стільницею
Мате ріал
N L
Тип вентиля
Артикул вентиля
Сто рінка
Вентиль 3½”
112.0006.341
73
Увага! Матеріали в каталозі позначені третьою літерою у назві товару: X = нержавіюча сталь, полірована; N = нержавіюча сталь, матова; L = нержавіюча сталь, декор; T = нержавіюча сталь, мікродекор; G = Фраграніт ; D = Тектонайт
17
НЕРЖАВІЮЧА СТАЛЬ
Технічний огляд мийок Franke
Ширина шафи, см
60
Зовнішній вигляд
Тип
Розмір, мм
Розмір вирізу, мм
Мате ріал
Тип вентиля
SNX 261 врізна або у рівень зі стільницею
965 × 510
за шаблоном
Х
Інтегрований вентильeксцентрик 3½” у комплекті
PPX 210-58 TL врізна або у рівень зі стільницею
580 × 512
за шаблоном
Х
Вентильeксцентрик 3½” у комплекті
PPX 210-58 врізна або у рівень зі стільницею
580 × 470
за шаблоном
Х
PPX 211 TL врізна або у рівень зі стільницею
1000 × 512
за шаблоном
NPX 611
860 × 510
GAX 611
LLL 651
Тип
Розмір, мм
Розмір вирізу, мм
Мате ріал
Тип вентиля
GAX 110-45 монтаж під стільницю
482 × 432
за шаблоном
Х
Вентиль 3½” у комплекті
81
59
AMX 160 монтаж під стільницю
580 × 450
за шаблоном
Х
Вентиль 3½” у комплекті
83
Вентиль 3½” у комплекті
59
NPX 621
1160 × 510
1140 × 490
Х
Вентиль 3½” у комплекті
61
Х
Вентильeксцентрик 3½” у комплекті
59
AEX 610-A
860 × 510
840 × 490
Х
Вентиль 3½” у комплекті
65
840 × 490
Х
Вентиль 3½” у комплекті
61
790 × 500
770 × 480
1000 × 500
980 × 480
Х
Вентиль 3½” у комплекті
63
AMX 120 монтаж під стільницю
765 × 450
за шаблоном
Х
Вентиль 3½” у комплекті
83
1000 × 500
980 × 480
L
Вентиль 3½”
112.0059.989
69
ZOX 120 монтаж під стільницю
740 × 470
за шаблоном
Х
Вентиль 3½” у комплекті
83
780 × 490
760 × 470
Вентиль 3½”
112.0198.024
71
GAX 620
860 × 500
840 × 480
Х
Вентиль 3½” у комплекті
63
PЕX 110-45 AD монтаж під стільницю
450 × 400
за шаблоном
Х
Інтегрований вентильексцентрик 3½” у комплекті
75
GAX 621
1160 × 500
1140 × 480
Х
Вентиль 3½” у комплекті
63
PPX 110-52 монтаж під стільницю
560 × 450
за шаблоном
Х
Вентиль 3½” у комплекті
77
GAX 120 монтаж під стільницю
830 × 450
за шаблоном
Х
Вентиль 3½” у комплекті
83
ANX 110-48 монтаж під стільницю
480 × 400
за шаблоном
Х
Вентиль 3½” у комплекті
79
PXN 651-78 PXL 651-78
Увага! Розмір шафи вказаний разом з шириною бічних стінок, куди буде вмонтована мийка!
18
Артикул вентиля
Сто рінка
НЕРЖАВІЮЧА СТАЛЬ
Технічний огляд мийок Franke
Ширина шафи, см
57
60
N L
80
90
Зовнішній вигляд
LLX 620-79 LLL 620-79
Х L
Вентиль 3½”
Артикул вентиля
112.0059.989
Сто рінка
69
Увага! Матеріали в каталозі позначені третьою літерою у назві товару: X = нержавіюча сталь, полірована; N = нержавіюча сталь, матова; L = нержавіюча сталь, декор; T = нержавіюча сталь, мікродекор; G = Фраграніт ; D = Тектонайт
19
FRANKE ФРАГРАНІТ
Sanitized — БЕЗДОГАННА ЧИСТОТА
Оптимальний композитний матеріал, який складається з натурального кварцу, хімічно обробленої акрилової смоли, яка створює міцну поверхню та сяючі кольори (завдяки ефекту кристалів скла). Легкий у догляді: має твердий характер каменю, чим суттєво полегшує використання та догляд за продукцією з цього матеріалу. Стійкість до подряпин: акрил, що входить до складу Фраграніту , робить поверхню більш еластичною та менш сприйнят-
ливою до ушкоджень. Це суттєва відмінність матеріалу Фраграніт Sanitized® від кераміки та емалі. Термостійкість до 280°С: у повсякденному використанні гарячі сковорідки та листи не залишають ніяких слідів на поверхні з Фраграніту Sanitized®. Стійкість до зношування: кислі фруктові соки, вино та побутова хімія зазвичай не лишають жодних слідів на поверхні з Фраграніту Sanitized®.
Значне покращення матеріалу Після великих випробувань та розвитку, новий Фраграніт Sanitized® вирішує проблему чищення композитних мийок і значно полегшує догляд за ними. Частки граніту, що з’єднуються разом підчас виробництва, тепер менші за розміром і створюють більш гладкий контур, плоскішу поверхню, скорочуючи можливість появи вапняних утворень. Компанія Franke використовує акрилову смолу власного виробництва, як зв’язуючи речовину. Ця смола містить деякі домішки, що роблять її унікальною, однією з яких є Sanitized®, що надає поверхні мийки антибактеріальні властивості. Акрилова смола, на відміну від інших полімерів, є хімічно стабільною речовиною при перепадах температури. Вона прозора та не змінює своїх властивостей під впливом ультрафіолетових променів. Супер формула для довговічної краси • Ідеальна поверхня • Жодних вапняних нальотів • Легкість у догляді
Захист від бактерій за технологією Sanitized® Кухня може бути критичним місцем для розмноження бактерій, тому вона вимагає особливої уваги і гігієни. На незахищеному матеріалі бактерії можуть розмножуватись кожні 20 хвилин і негативно впливати на гігієну всього помешкання. Sanitized® допомагає утримувати поверхню мийки в чистоті, зменшуючи ріст мікробів і бактерій на 99%. Бактерія
Онікс
Мигдаль
Ваніль
Графіт
Бежевий
Сріблястий
Шоколад
Сахара
Білий
Іони срібла локалізують бактерії за допомогою вологи та нейтралізують їх
Волога 20
КУХОННІ МИЙКИ FRANKE ФРАГРАНІТ
Матеріал з іонами срібла
Увага! Кольори готової продукції можуть відрізнятися від зображення в каталозі, оскільки їх неможливо досконало передати у друкованому вигляд.
21
MYTHOS FUSION
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0018.817 Коландер нержавіюча сталь 160 × 405 × 55 мм
2
112.0017.900 Обробна дошка надміцне скло 280 × 408 мм
3
MTF 611 - 100
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
60 Ліворуч або праворуч 1000 × 515 980 × 495 500 × 390 × 190
MTF 611 - 100 Онікс
Фраграніт 114.0157.287
Крило праворуч
Онікс
112.0030.882 Килимок Roll-Up нержавіюча сталь 470x420 мм
114.0157.264
Крило ліворуч
Вентиль-eксцентрик 3½”, скляна обробна дошка та коландер у комплекті 210
220
70
295
37,5
1 2 3
MTF 651 - 100
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
60 Ліворуч або праворуч 1000 × 515 980 × 495 360 × 960 × 190 190 × 390 × 130
MTF 651 - 100 Онікс
Фраграніт 114.0156.992
Крило праворуч
Онікс
114.0156.981
Крило ліворуч
Вентиль-eксцентрик 3½”, скляна обробна дошка та коландер у комплекті 195
150
70
295
37,5
1 2 3
5
22
23
MYTHOS
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
2
3
MTG 651-100
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
112.0007.650 Кошик нержавіюча сталь 285 × 350 × 142 мм
112.0018.817 Коландер нержавіюча сталь 160 × 405 × 55 мм
112.0017.900 Обробна дошка пересувна надміцне скло 280 × 408 мм
60 Ліворуч або праворуч 1000 × 515 980 × 495 360 × 390 × 190 190 × 390 × 130
MTG 651-100
1 2 3
Фраграніт
MTG 651-100
Фраграніт
Онікс
114.0176.573
Онікс
114.0176.572
Шоколад
114.0176.577
Шоколад
114.0176.576
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
114.0017.936
Бежевий
114.0017.935
Сахара
114.0017.868
Сахара
114.0017.867
Ваніль
114.0277.701
Ваніль
114.0277.700
Білий
114.0017.864
Білий
114.0017.861
Крило праворуч
Крило ліворуч
Вентиль-eксцентрик 3½” та коландер y комплекті
MTG 611
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
60 Ліворуч або праворуч 1000 × 515 980 × 495 500 × 390 × 190
1 2 3
390
515
1000
40 40
Фраграніт
MTG 611
Онікс
114.0176.575
Онікс
114.0176.574
Графіт
114.0017.831
Графіт
114.0017.829
Шоколад
114.0176.579
Шоколад
114.0176.578
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
114.0017.844
Бежевий
114.0017.843
Сахара
114.0017.840
Сахара
114.0017.838
Ваніль
114.0277.699
Ваніль
114.0277.698
Білий
114.0017.836
Білий
114.0017.834
Крило праворуч
Крило ліворуч
214
500
Фраграніт
MTG 611
Вентиль-eксцентрик 3½” y комплекті
MTG 620
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
90 Без крила 910 × 515 890 × 495 460 × 390 × 220 340 × 390 × 220
Фраграніт
MTG 620 Онікс
114.0159.526
Білий
114.0152.374
Вентиль 3½”, сифон, коландер та скляна обробна дошка в комплекті
1 2 3
390
515
910
40 40 233
40
24
25
JAVA
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0047.579 Обробна дошка пересувна надміцне скло 390 × 260 мм
2
112.0007.664 Кошик нержавіюча сталь 310 × 395 × 122 мм
3
JAG 611
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
50 Оборотна 860 × 510 840 × 490 354 × 425 × 210
Фраграніт
JAG 611
112.0059.872 Миска для сушіння нержавіюча сталь 325 × 145 × 84 мм
1 2
Онікс
114.0176.581
Шоколад
114.0176.583
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
114.0056.252
Сахара
114.0056.251
Ваніль
114.0277.691
Білий
114.0056.249
Вентиль-eксцентрик 3½” y комплекті
JAG 651
1 2 3
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
60 Оборотна 1000 × 510 980 × 490 340 × 425 × 200 160 × 340 × 135
Фраграніт
JAG 651 Онікс
114.0176.580
Шоколад
114.0176.582
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
114.0056.265
Сахара
114.0056.264
Ваніль
114.0277.690
Білий
114.0056.263
Вентиль-eксцентрик 3½” та коландер у комплекті
26
27
IMPACT
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0192.710 Коландер нержавіюча сталь 176 × 325 × 100 мм
2
112.0047.761 Обробна дошка білий пластик 340 × 400 мм
3
112.0008.448 Кошик нержавіюча сталь 295 × 375 × 134 мм
4
112.0017.788 Коландер нерж. сталь 172 × 412 × 55 мм
5
IMG 611
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Оборотна 780 × 500 760 × 480 340 × 400 × 220
Фраграніт
IMG 611
112.0061.922 Обробна дошка білий пластик 358 × 195 мм
2 3 4 5
Онікс
114.0177.612
Графіт
114.0177.619
Шоколад
114.0177.616
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
114.0177.632
Сахара
114.0177.629
Ваніль
114.0277.685
Білий
114.0177.626
Вентиль-eксцентрик 3½” y комплекті
IMG 651
1 2 3 4 5
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
60 Оборотна 970 × 500 950 × 480 340 × 400 × 220 160 × 302 × 130
Фраграніт
IMG 651 Онікс
114.0177.613
Графіт
114.0177.620
Шоколад
114.0177.617
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
114.0177.633
Сахара
114.0177.630
Ваніль
114.0277.636
Білий
114.0177.627
Вентиль-eксцентрик 3½” та коландер у комплекті
28
29
PEBEL
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0007.537 Обробна дошка білий пластик 262 × 459 мм
2
112.0007.617 Обробна дошка білий пластик 320 × 520 мм
3
PBG 611-78
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Оборотна 780 × 500 760 × 480 340 × 425 × 200
Фраграніт
PBG 611-78
112.0250.861 Коландер нерж. сталь 305 × 180 × 80 мм
1 2
Онікс
114.0258.047
Графіт
114.0258.045
Шоколад
114.0258.044
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
114.0258.046
Сахара
114.0258.043
Ваніль
Доступна з листопаду 2013
Білий
114.0258.049
Вентиль 3½” і сифон y комплекті
PBG 611-97
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
60 Оборотна 970 × 500 950 × 480 450 × 425 × 200
Фраграніт
PBG 611-97
1 2
Онікс
114.0258.074
Графіт
114.0258.072
Шоколад
114.0258.071
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
114.0258.073
Сахара
114.0258.050
Ваніль
Доступна з листопаду 2013
Білий
114.0258.076
Вентиль 3½” і сифон y комплекті
PBG 651
1 2 3
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
60 Оборотна 970 × 500 950 × 480 340 × 425 × 200 160 × 285 × 130
Фраграніт
PBG 651 Онікс
114.0258.091
Графіт
114.0258.079
Шоколад
114.0258.078
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
114.0258.080
Сахара
114.0258.077
Ваніль
Доступна з листопаду 2013
Білий
114.0258.093
Вентиль 3½” і сифон y комплекті
30
31
MARIS
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0047.579 Обробна дошка пересувна надміцне скло 390 × 260 мм
2
112.0066.060 Коландер з ручками нержавіюча сталь 156 × 417 × 54 мм
3
112.0007.650 Кошик нержавіюча сталь 285 × 350 × 145 мм
4
112.0007.664 Кошик нержавіюча сталь 310 × 395 × 122 мм
5
MRG 611-62
45 Оборотна 620 × 500 600 × 480 350 × 425 × 200
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
112.0018.817 Коландер нержавіюча сталь 160 × 405 × 55 мм
1 2 4
MRG 611-62
Фраграніт
Онікс
114.0198.273
Графіт
114.0198.276
Шоколад
114.0261.651
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
114.0198.275
Сахара
114.0198.274
Ваніль
114.0285.246
Білий
114.0204.645
Вентиль 3½” і сифон у комплекті
MRG 610-42
50 Без крила 425 × 520 405 × 500 345 × 390 × 195
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
425
MRG 610-42 Онікс
114.0176.607
Графіт
114.0075.392
Шоколад
114.0176.612
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
114.0075.393
Сахара
114.0080.870
Ваніль
114.0277.308
Білий
114.0080.761
520
102 102
390
42,5
212,5
3 5
345
Фраграніт
Вентиль-eксцентрик 3½” y комплекті
MRG 610-58
60 Без крила 585 × 520 565 × 500 505 × 390 × 195
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
585
505
Фраграніт
Онікс
114.0176.610
Графіт
114.0075.390
Шоколад
114.0176.611
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
114.0075.389
Сахара
114.0075.391
Ваніль
114.0277.695
Білий
114.0079.802
520
102 102
390
4 5
42,5
292,5
MRG 610-58
Вентиль-eксцентрик 3½” y комплекті
32
33
MARIS
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0047.579 Обробна дошка пересувна надміцне скло 390 × 260 мм
2
112.0066.060 Коландер з ручками нержавіюча сталь 156 × 417 × 54 мм
3
112.0057.214 Миска для сушіння нержавіюча сталь 325 × 150 × 80 мм
4
MRG 611
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Оборотна 780 × 500 760 × 480 350 × 425 × 200
Фраграніт
MRG 611
112.0007.664 Кошик нержавіюча сталь 310 × 395 × 122 мм
1 2 4
Онікс
Доступна з листопаду 2013
Графіт
Доступна з листопаду 2013
Шоколад
Доступна з листопаду 2013
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
Доступна з листопаду 2013
Сахара
Доступна з листопаду 2013
Ваніль
Доступна з листопаду 2013
Білий
Доступна з листопаду 2013
Вентиль 3½” і сифон у комплекті
MRG 651-78
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
60 Оборотна 780 × 500 760 × 480 350 × 425 × 200 160 × 302 × 120
MRG 651-78
1 2 3 4
Фраграніт
Онікс
114.0198.271
Графіт
114.0198.260
Шоколад
114.0261.623
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
114.0198.259
Сахара
114.0198.258
Ваніль
114.0285.248
Білий
114.0204.659
Вентиль 3½” і сифон у комплекті
MRG 612-E
1 2 4
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
90 Кутова 960 × 500 940 × 480 350 × 425 × 200
Фраграніт
MRG 612-E Онікс
114.0197.774
Графіт
114.0197.776
Шоколад
114.0197.786
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
114.0197.784
Сахара
114.0197.783
Ваніль
114.0277.324
Білий
114.0197.779
Вентиль-eксцентрик 3½” y комплекті
34
35
ACQUARIO LINE
Кухонні мийки Franke Аксесуари
AEG 610-A
Аксесуари
1
2
3
4
112.0176.753 Обробна дошка дерево / білий пластик 356 × 435 × 20 мм
112.0047.842 Кошик нерж. сталь 340 × 400 мм
112.0040.691 Коландер нержавіюча сталь 165 × 306 × 80 мм
112.0037.069 Коландер білий пластик 165 × 306 × 80 мм
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
80 Без крила 860 × 500 840 × 480 750 × 410 × 220
Фраграніт
AEG 610-A Графіт
114.0185.316
Бежевий
114.0185.318
Білий
114.0185.319
EFG 682-E
Аксесуари 1–3 йдуть тільки в комплекті з мийкою Acquario Line і не можуть бути придбані окремо
1
2
3
112.0007.561 Обробна дошка білий пластик 262 × 447 × 15 мм
112.0007.656 Кошик нерж. сталь 285 × 420 × 150 мм
112.0006.112 Коландер нерж. сталь 133 × 281 × 50 мм
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
50 кутова шафа від 90 см 903 × 503 мм виріз за шаблоном 290 × 425 × 150 130 × 270 × 45
Фраграніт
EFG 682-E Графіт
114.0028.566
Бежевий
114.0028.558
Сахара
114.0028.601
Вентиль-eксцентрик 3½” y комплекті
Набір аксесуарів 1–3 у комплекті
1 2 3 4
EUROFORM
Кухонні мийки Franke
1 2 3
Вентиль 3½”, сифон, обробна дошка з дерева, кошик і коландер у комплекті
36
37
BASIS
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
BFG 611-78
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Оборотна 780 × 500 760 × 480 340 × 420 × 200
Фраграніт
BFG 611-78
112.0250.014 Коландер нержавіюча сталь 160 × 300 × 70 мм
Онікс
114.0258.040
Графіт
114.0258.038
Шоколад
114.0258.037
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
114.0258.039
Сахара
114.0258.031
Ваніль
Доступна з листопаду 2013
Сріблястий
114.0258.041
Білий
114.0258.042
Вентиль 3½” і сифон y комплекті
BFG 611-62
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Оборотна 620 × 500 600 × 480 340 × 420 × 200
Фраграніт
BFG 611-62 Онікс
114.0272.580
Графіт
114.0272.591
Шоколад
114.0272.594
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
114.0272.595
Сахара
114.0272.596
Ваніль
114.0285.249
Сріблястий
114.0272.598
Білий
114.0272.599
620
Вентиль 3½” і сифон y комплекті
BFG 651-78
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
780
1
60 Оборотна 780 × 500 760 × 480 340 × 420 × 200 мм 150 × 290 × 100 мм
Фраграніт
BFG 651-78 Онікс
114.0272.603
Графіт
114.0272.605
Шоколад
114.0272.632
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
114.0272.633
Сахара
114.0272.634
Ваніль
114.0285.361
Сріблястий
114.0272.635
Білий
114.0272.602
Вентиль 3½” і сифон y комплекті 38
39
CALYPSO
Кухонні мийки Franke Аксесуари
6
1
2
3
112.0049.088 Обробна дошка білий пластик 370 × 440 мм
112.0047.833 Обробна дошка білий пластик 178 × 320 мм
112.0007.537 Обробна дошка білий пластик 262 × 459 мм
7
8
9
4
112.0008.448 Кошик нерж. сталь 295 × 375 × 134 мм
10
5
COG 611
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
112.0006.138 Коландер нерж. сталь 200 × 264 × 70 мм
112.0008.436 Обробна дошка білий пластик 420 × 300 мм
112.0008.450 Кошик нерж. сталь 298 × 378 × 110 мм
112.0047.839 Кошик нерж. сталь 340 × 400 × 150 мм
Фраграніт
COG 611 Бежевий
114.0027.033
Сахара
114.0027.108
Вентиль 3½” і сифон y комплекті
112.0049.451 Коландер білий пластик 180 × 306 мм
1 4 10
11 COG 651
112.0040.691 Коландер нержавіюча сталь 165 × 306 × 80 мм
45 Оборотна 860 × 500 840 × 480 355 × 420 × 200 мм
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
112.0037.069 Коландер білий пластик 165 × 306 × 80 мм
60 Оборотна 970 × 500 950 × 480 340 × 420 × 200 165 × 306 × 140
Фраграніт
COG 651 Бежевий
114.0060.575
Сахара
114.0060.573
Вентиль 3½” і сифон y комплекті
1 2 3 4 5 6 10 11 COG 620
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
80 Без крила 860 × 500 840 × 480 355 × 420 × 200 355 × 420 × 200
Фраграніт
COG 620 Бежевий
114.0060.585
Сахара
114.0027.114
Вентиль 3½” і сифон y кмомплекті
1 10 COG 621
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
80 Оборотна 1160 × 500 1140 × 480 355 × 420 × 200 355 × 420 × 200
Фраграніт
COG 621 Бежевий
114.0060.581
Сахара
114.0060.572
Вентиль 3½” і сифон y комплекті
1 10 COG 651-Е
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз Чаші, мм
70 кутова шафа від 90 см 960 × 500 Виріз за шаблоном 420 × 383 × 150 191 × 250 × 80
Фраграніт
COG 651-Е Графіт
114.0010.356
Бежевий
114.0010.346
Сахара
114.0016.169
Вентиль-eксцентрик 3½” y комплекті
7 8 9 40
41
BAHIA
Кухонні мийки Franke BAG 611
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Оборотна 860 × 500 830 × 470 360 × 410 × 210
Фраграніт
BAG 611 Графіт
114.0184.121
Бежевий
114.0157.343
Білий
114.0170.907
Вентиль 3½”, сифон та монтажний набір у комплекті
BAG 651
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
60 Оборотна 965 × 500 935 × 470 360 × 410 × 210 300 × 160 × 147
Фраграніт
BAG 651 Графіт
114.0184.162
Бежевий
114.0171.022
Вентиль 3½”, сифон та монтажний набір у комплекті
42
43
RONDA
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0008.449 Кошик нерж. сталь Ø 380 × 150 мм
2
ROG 611-62
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Оборотна 620 × 500 виріз за шаблоном Ø 400 × 200
ROG 611-62
112.0008.433 Обробна дошка білий пластик Ø 425 × 170 мм
1 2
Онікс
114.0205.519
Графіт
114.0198.279
Шоколад
114.0205.513
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
114.0198.278
Сахара
114.0198.277
Ваніль
114.0285.365
Сріблястий
114.0205.520
Білий
114.0205.522
Вентиль 3½” Вентиль-eксцентрик 3½”
RОG 610-41
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Без крила Ø 510 Ø 493 Ø 400 × 195
RОG 610-41
1 2
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Оборотна 770 × 500 виріз за шаблоном Ø 400 × 195мм
Графіт
114.0000.608
Шоколад
114.0261.620
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
114.0000.601
Сахара
114.0000.599
Ваніль
114.0285.362
Сріблястий
114.0261.616
Білий
114.0000.604 112.0006.346 112.0006.374
Фраграніт Графіт
114.0028.640
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
114.0028.643
Сахара
114.0028.639
Ваніль
114.0285.364
Сріблястий
114.0261.614
Білий
114.0028.645
Вентиль 3½” Вентиль-ексцентрик 3½”
44
Фраграніт 114.0261.619
RОG 611
1 2
112.0006.346 112.0006.374
Онікс
Вентиль 3½” Вентиль-eксцентрик 3½”
RОG 611
Фраграніт
112.0006.346 112.0006.374
45
KUBUS
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0017.788 Коландер нерж. сталь 172 × 412 × 55 мм
2
112.0007.650 Кошик нерж. сталь 285 × 350 × 145 мм
3
KBG 110-34
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Без крила 367 × 460 виріз за шаблоном 340 × 400 × 200
KBG 110-34
112.0030.882 Килимок Roll-Up нержавіюча сталь 470 × 420 мм
1 2 3
Фраграніт
Онікс
125.0176.637
Графіт
125.0023.833
Шоколад
125.0176.647
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
125.0176.655
Сахара
125.0023.838
Ваніль
125.0277.788
Білий
125.0176.651
Вентиль-ексцентрик 3½” у комплекті
Монтаж під стільницю KBG 110-50
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
60 Без крила 540 × 440 Виріз за шаблоном 500 × 400 × 200
KBG 110-50
1 2 3
Фраграніт
Онікс
125.0176.636
Графіт
125.0023.806
Шоколад
125.0176.646
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
125.0176.654
Сахара
125.0023.811
Ваніль
125.0277.785
Білий
125.0176.650
Вентиль-ексцентрик 3½” у комплекті
Монтаж під стільницю KBG 160
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
60 Без крила 558 × 460 Виріз за шаблоном 340 × 400 × 200 160 × 400 × 130
1 2 3
Фраграніт
KBG 160 Онікс
125.0176.635
Графіт
125.0023.789
Шоколад
125.0176.644
Мигдаль
Доступна з листопаду 2013
Бежевий
125.0176.653
Сахара
125.0023.800
Ваніль
125.0277.706
Білий
125.0176.649
Вентиль-ексцентрик 3½” у комплекті
Монтаж під стільницю 46
47
КУХОННІ МИЙКИ FRANKE ТЕКТОНАЙТ
ТЕКТОНАЙТ – МАТЕРІАЛ ТРЕТЬОГО ПОКОЛІННЯ Базою для створення мийок з ТЕКТОНАЙТУ є кварцовий матеріал дуже високої якості. Для збільшення еластичності та стійкості до пошкоджень, даний матеріал було посилено високоякісними поліестерами. Мийки з ТЕКТОНАЙТУ виробляють шляхом пресування під тиском 600 тонн і при температурі 160°C.
Перед початком пресування пристрій, який надає мийці форму, покривається пофарбованими мікрочасточками кварцу. Підчас процесу формування мікрочасточки покривають поверхню мийки та потрапляють у її структуру, надаючи їй колір та збільшуючи при цьому її стійкість до подряпин.
FRANKE ТЕКТОНАЙТ Дуже висока стійкість до зношування Третє покоління покриттів Нове покриття створює захисний шар, Завдяки часточкам скла, які викорисякий надає матеріалу колір та міцність. товуються в покритті. Нова технологія виробництва покриття демонструє більший опір, ніж інші товари в цьому Стійкість до ударів та сегменті. механічних впливів. Ексклюзивна структура Тектонайт підходить для щоденного виВиняткова структура, яка обгортає мий- користання в кухні. Тести підтверджують, ку, відштовхує воду та бруд з поверхні що мийка з цього матеріалу навіть на самийки. мому краю, витримує удар вагою в 6 кг.
Красивий та міцний Поверхня мийки з Тектонайту дуже міцна та приваблива. Матеріал Тектонайт стійкий до подряпин та тріщин. Легко очищується, повністю зберігаючи колір.
48
Витримує температуру до 300°C Уподібно до листа духовки, який витримує температуру приблизно до 230°C. Тектонайт не схильний до впливу барвників. Навіть після 24-годинного впливу барвника на поверхні мийки не залишається жодних слідів.
Ефект відштовхування води Створюється завдяки практичній структурі, яка захищає поверхню від будьяких барвників. Ця структура робить поверхню мийки дуже гігієнічною та легкою в догляді.
Захист від ультрафіолетового випромінювання Мийка ніколи не втратить свій оригінальний колір. Дуже легкий та міцний матеріал Це полегшує транспортування та монтаж мийки.
49
SIRIUS
Кухонні мийки Franke
ORION
Кухонні мийки Franke
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм Аксесуари
SID 611-78
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Оборотна 780 × 500 760 × 480 350 400 × 180
Тектонайт
SID 611-78 Чорний
114.0184.163
Сахара
114.0184.164
OID 611-78
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Оборотна 780 × 500 760 × 480 350 × 430 х 180
Тектонайт
OID 611-78
Вентиль 3½” та сифон у комплекті
Чорний
Доступна з листопаду 2013
Сахара
Доступна з листопаду 2013
Білий
Доступна з листопаду 2013
Вентиль 3½” та сифон у комплекті
OID 611-62
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Оборотна 620 × 500 600 × 480 350 × 430 × 180
Тектонайт
OID 611-62 Чорний
Доступна з листопаду 2013
Сахара
Доступна з листопаду 2013
Білий
Доступна з листопаду 2013
Вентиль 3½” та сифон у комплекті
50
51
КУХОННІ МИЙКИ FRANKE НЕРЖАВІЮЧА СТАЛЬ
НЕРЖАВІЮЧА СТАЛЬ — МАТЕРІАЛ З ХАРАКТЕРОМ Високолегована хромово-нікелева сталь — сплав, до складу якого входять хром і нікель. Поверхня сталі може бути матовою, полірованою, а також у виконанні декор та мікродекор.
Стійкість до корозій Завдяки кисню, який міститься у повітрі, на металевій поверхні утворюється плівка, що захищає мийку від появи іржі. Ця плівка легко оновлюється у випадку появи подряпин або інтенсивного зношування поверхні мийки. Довговічна Зі стійкістю сталі до зношування неможливо порівняти ні один матеріал. Гігієнічність На поверхні нержавіючої сталі взагалі немає пор, тому вона стійка до бактеріальних забруднень та легко очищується.
52
Жаростійкість Нержавіюча сталь витримує температуру до 1450°С і стійка до температурних перепадів. Гарячий посуд та сковорідки не ушкоджують поверхню. Еластичність Відсоток еластичності складає більш 50%, що дозволяє значно збільшити стійкість поверхні до ударів. Здатна перероблятися Предмети з хромово-нікелевої сталі можуть бути повністю використані для виробництва нової нержавіючої сталі.
Сталь марки AISI 304 — («нержавіюча») — це аустенітна сталь з низьким вмістом вуглецю. Сталь цієї марки використовується частіше, ніж усі інші марки, а її характеристики роблять цей матеріал універсальним у використанні. Компанія FRANKE використовує тільки цю марку сталі для виготовлення своєї продукції. Особливі властивості AISI 304 — це основний сорт сталі, який містить 18% хрому та 10% нікелю. Такий вміст хрому забезпечує формування на поверхні оксидного шару, що надає сталі стійкості до впливу різноманітних хімічних рідин.
Полірована
Декор
Матова
Мікродекор
53
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0172.452 Коландер нержавіюча сталь 176 × 426 × 52 мм
2
112.0173.062 Обробна дошка чорний пластик 200 × 465 × 8 мм
3
112.0173.411 Килимок Roll-Up нержавіюча сталь 319 × 426 мм
4
112.0172.453 Миска нержавіюча сталь 176 × 426 × 60 мм
5
CEX 610-50 / 210-50
ЮВІЛЕЙНА МИЙКА FRANKE Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
60 Без крила 555 × 465 537 × 447 500 × 410 × 200
CENTINOX
CEX 610-50 / 210-50 Нержавіюча сталь
127.0179.081
Інтегрований вентиль-ексцентрик 3½”, обробна дошка, сушарка та коландер у комплекті
112.0173.587 Сушарка пересувна нержавіюча сталь 343 × 465 × 22 мм
1 2 3 4 5
Можливий врізний монтаж та у рівень зі стільницею
Зібравши весь свій віковий досвід та натхнення, компанія FRANKE створила універсальну інноваційну ювілейну продукцію з нержавіючої сталі – змішувач та мийку CENTINOX, присвячені 100 річниці з моменту створення компанії. Маючи неперевершений вигляд, можливість подвій ного монтажу (врізана та в рівень зі стільницею), кутовий радіус 12,5 мм та можливість комплек тації оригінальними аксесуарами, мийка CENTINOX стала переможцем 2011 року та отримала світову нагороду «Red dot кращий з кращих» за бездоганний дизайн.
54
55
SINOS
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0256.867 Килимок Roll-Up нержавіюча сталь 298x410 мм
2
112.0259.445 Обробна дошка з антибактеріальним покриттям Sanitized чорний пластик 230x438x15 мм
3
SNX 211
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 ліворуч або праворуч 780 × 510 767 × 497 360 × 390 × 175
SNX 211 Нерж. сталь, полірована Крило праворуч
Нерж. сталь, полірована
112.0081.436 Коландер нержавіюча сталь 171x401x62 мм
127.0259.375
127.0259.377
Крило ліворуч
Інтегрований вентиль-ексцентрик 3½” у комплекті
1 2
Можливий врізний монтаж та у рівень зі стільницею SNX 251
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
60 ліворуч або праворуч 965 × 510 952 × 497 360 × 390 × 175 160 × 390 × 120
SNX 251 Нерж. сталь, полірована
127.0259.408
Крило праворуч
Нерж. сталь, полірована
127.0259.409
Крило ліворуч
Інтегрований вентиль-ексцентрик 3½” і коландер у комплекті
1 2 3
Можливий врізний монтаж та у рівень зі стільницею SNX 261
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
60 ліворуч або праворуч 965 × 510 952 × 497 360 × 390 × 175 160 × 390 × 120
SNX 261 Нерж. сталь, полірована
127.0259.410
Крило праворуч
Нерж. сталь, полірована
127.0259.411
Крило ліворуч
1 2 3
Інтегрований вентиль-ексцентрик 3½” і коландер у комплекті
Можливий врізний монтаж та у рівень зі стільницею 56
57
PLANAR
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0016.488 Обробна дошка білий пластик 230 × 426 мм
2
112.0042.960 Сушарка білий пластик / нержавіюча сталь 230 × 426 мм
3
112.0042.961 Піддон для сушіння білий пластик / нержавіюча сталь 230 × 426 мм
4
PPX 210-44 TL
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Без крила 440 × 512 Виріз за шаблоном 380 × 410 × 200
PPX 210-44 TL Нерж. сталь, полірована
127.0203.470
Вентиль-eксцентрик 3½” і сифон у комплекті
112.0030.882 Килимок Roll-Up нержавіюча сталь 470 × 420 мм
1 2 3 PPX 210-44
Можливий врізний монтаж та у рівень зі стільницею Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
1 2 3 PPX 210-58 TL
1 2 3 PPX 210-58
PPX 211 TL
PPX 210-44 Нерж. сталь, полірована
127.0198.311
Вентиль 3½” і сифон y комплекті
Можливий врізний монтаж та у рівень зі стільницею Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
60 Без крила 580 × 512 Виріз за шаблоном 520 × 410 × 200
PPX 210-58 TL Нерж. сталь, полірована
127.0203.469
Вентиль-eксцентрик 3½” і сифон у комплекті
Можливий врізний монтаж та у рівень зі стільницею Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
1 2 3
45 Без крила 440 × 470 Виріз за шаблоном 380 × 410 × 200
60 Без крила 580 × 470 Виріз за шаблоном 520 × 410 × 200
PPX 210-58 Нерж. сталь, полірована
127.0198.245
Вентиль 3½” і сифон y комплекті
Можливий врізний монтаж та у рівень зі стільницею Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
60 Ліворуч або праворуч 1000 × 512 Виріз за шаблоном 470 × 410 × 200
PPX 211 TL Нерж. сталь, полірована
127.0203.464
Крило праворуч
Нерж. сталь, полірована
127.0203.465
Крило ліворуч
Вентиль-eксцентрик 3½” і сифон у комплекті
1 2 3 4 58
Можливий врізний монтаж та у рівень зі стільницею 59
NEPTUNE PLUS
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
2
3
4
5
NPX 611
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
60 Ліворуч або праворуч 860 × 510 840 × 490 340 × 400 × 200
NPX 611 Нерж. сталь, полірована Крило праворуч Нерж. сталь, полірована
112.0066.539 Обробна дошка пересувна надміцне скло 300 × 460 мм
6
7
112.0199.112 Коландер нерж. сталь 193 × 413 × 71 мм
112.0199.113 Підставка для бокалів сірий пластик 192 × 413 мм
112.0061.922 Обробна дошка білий пластик 358 × 195 мм
112.0061.445 Миска для сушіння нержавіюча сталь 356 × 174 × 80 мм
112.0199.102 Обробна дошка сірий пластик 204 × 469 мм
112.0199.104 Набір: обробна дошка сірий пластик 169 × 389 мм піддон для сушіння нерж. сталь
101.0068.368
101.0068.360
Крило ліворуч
Вентиль 3½” і сифон у комплекті
1 2 3 4 5 6 7
Глибина борту 28 мм
NPX 621
Радіус кутів 15 мм
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
Схований перелив
80 Ліворуч або праворуч 1160 × 510 мм 1140 × 490 мм 340 × 400 × 200 340 × 400 × 200
NPX 621 Нерж. сталь, полірована
101.0068.377
Крило праворуч Нерж. сталь, полірована
101.0068.381
Крило ліворуч
Вентиль 3½” і сифон у комплекті
1 2 3 4 5 6 7
60
61
GALASSIA
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0047.832 Обробна дошка білий пластик 340 × 450 мм
6
112.0199.104 Набір: обробна дошка сірий пластик 169 × 389 мм піддон для сушіння нерж. сталь
2
112.0047.841 Кошик нерж. сталь 430 × 380 × 160 мм
3
112.0049.597 Кошик нерж. сталь 260 × 330 × 130 мм
4
112.0199.112 Коландер нерж. сталь 193 × 413 × 71 мм
5
GAX 611
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
60 Ліворуч або праворуч 1000 × 500 980 × 480 400 × 450 × 190
GAX 611 Нерж. сталь, полірована Крило праворуч
Нерж. сталь, полірована
112.0199.113 Підставка для бокалів сірий пластик 192 × 413 мм
101.0017.509
101.0017.508
Крило ліворуч
Вентиль 3½” і сифон y комплекті
1 2 4 5 6
GAX 620
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
90 Без крила 860 × 500 840 × 480 400 × 450 × 190 300 × 340 × 180
GAX 620
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
90 Ліворуч або праворуч 1160 × 500 1140 × 480 400 × 450 × 190 300 × 340 × 180
GAX 621
Нерж. сталь, полірована
101.0017.507
Вентиль 3½” і сифон y комплекті
1 2 3 4 5 6
GAX 621
Нерж. сталь, полірована
101.0017.506
Крило праворуч
Нерж. сталь, полірована
101.0017.504
Крило ліворуч
Вентиль 3½” і сифон y комплекті
1 2 3 4 5 6
62
63
ACQUARIO LINE
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0199.087 Обробна дошка сірий пластик 200 × 426 мм
2
112.0199.083 Кошик нерж. сталь 330 × 370 × 193 мм
3
112.0199.085 Миска нерж. сталь 366 × 406 × 69 мм
4
112.0199.086 Перфорована таця, нерж. сталь 366 × 406 мм
5
AEX 610-A
112.0199.165 Набір: кошик, миска, обробна дошка
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
80 Без крила 860 × 510 840 × 490 740 × 375 × 220
AEX 610-A Нерж. сталь, полірована
101.0199.089
Вентиль 3½”, сифон, обробна дошка, перфорована таця, кошик і миска в комплекті
1 2 3 4 5
64
65
ARMONIA
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0047.761 Обробна дошка білий пластик 340 × 400 × 16 мм
6
7
112.0199.112 Коландер нерж. сталь 193 × 413 × 71 мм
112.0199.113 Підставка для бокалів сірий пластик 192 × 413 мм
2
112.0040.683 Набір аксесуарів: обробна дошка, піддон та коландер
3
112.0047.840 Кошик нерж. сталь 340 × 400 × 160 мм
4
112.0049.608 Решітка нерж. сталь 340 × 400 мм
5
112.0199.104 Набір: обробна дошка сірий пластик 169 × 389 мм піддон для сушіння нерж. сталь
AMX 610
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Без крила 420 × 500 400 × 480 340 × 400 × 205
AMX 610 Нерж. сталь, полірована
101.0021.634
Монтажний комплект
112.0068.252
Вентиль 3½”
112.0059.982
1 2 3 4 5 6 7
AMТ 611-86
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Ліворуч або праворуч 860 × 500 840 × 480 340 × 400 × 205
AMТ 611-86 Нерж. сталь, мікродекор
101.0022.582
Крило праворуч Нерж. сталь, мікродекор
101.0022.583
Крило ліворуч Монтажний комплект
112.0059.999
Вентиль 3½”
112.0059.982
1 2 3 4 5 6 7
66
67
LOGICA LINE
Кухонні мийки Franke Аксесуари
6
1
2
3
112.0037.069 Коландер білий пластик 165 × 306 × 80 мм
112.0047.840 Кошик нерж. сталь 340 × 400 × 160 мм
112.0049.608 Решітка нерж. сталь 340 × 400 мм
7
8
9
4
112.0040.683 Набір аксесуарів: обробна дошка, піддон та коландер
10
5
LLX 611-79 / LLL 611-79
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Ліворуч або праворуч 790 × 500 770 × 480 340 × 400 × 195
Нерж. сталь, полірована
101.0073.454
Крило праворуч Нерж. сталь, полірована
101.0073.456
Крило ліворуч
112.0049.451 Коландер білий пластик 180 × 306 мм
11
LLX 611-79
LLL 611-79 Нерж. сталь, декор
2 3 4 6 9 10 11
101.0073.535
Крило праворуч Нерж. сталь, декор
101.0073.531
Крило ліворуч
112.0047.761 Обробна дошка білий пластик 340 × 400 × 16 мм
112.0047.833 Обробна дошка білий пластик 178 × 320 мм
112.0040.691 Коландер нерж. сталь 165 × 306 × 80 мм
112.0199.112 Коландер нерж. сталь 193 × 413 × 71 мм
112.0199.113 Підставка для бокалів сірий пластик 192 × 413 мм
112.0199.104 Набір: обробна дошка сірий пластик 169 × 389 мм піддон для сушіння нерж. сталь
LLL 651
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
60 Ліворуч або праворуч 1000 × 500 980 × 480 340 × 400 × 195 165 × 306,5 × 155
Монтажний комплект
112.0068.253
Вентиль 3½”
112.0059.982
LLL 651 Нерж. сталь, декор
101.0073.536
Крило праворуч Нерж. сталь, декор
101.0073.537
Крило ліворуч
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
LLX 620-79 / LLL 620-79
2 3 4 6 9 10 11
68
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
80 Без крила 790 × 500 770 × 480 340 × 400 × 195 340 × 400 × 195
Сифон
112.0048.209
Монтажний комплект
112.0073.250
Вентиль 3½”
112.0059.989
LLX 620-79 Нерж. сталь, полірована
101.0021.565
Нерж. сталь, декор
101.0021.567
LLL 620-79
Сифон
112.0068.244
Монтажний комплект
112.0068.253
Вентиль 3½”
112.0059.989
69
POLAR
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0016.486 Обробна дошка білий пластик 280 x 420 x 15 мм
2
112.0008.448 Кошик нерж. сталь 295 x 375 x 134 мм
PXN 611-60 / PXL 611-60
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Оборотна 615 × 490 595 × 470 350 × 410 × 175
PXN 611-60 Нерж. сталь, матова
101.0192.873
Нерж. сталь, декор
101.0192.875
PXL 611-60
Вентиль 3½”
112.0198.019
1 2
PXN 611-78 / PXL 611-78
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Оборотна 780 × 490 760 × 470 350 × 410 × 175
PXN 611-78 Нерж. сталь, матова
101.0192.877
Нерж. сталь, декор
101.0192.879
PXL 611-78
Вентиль 3½”
112.0198.019
1 2
PXN 651-78 / PXL 651-78
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
60 Оборотна 780 × 490 760 × 470 350 × 410 × 175 172 × 310 × 105
PXN 651-78 Нерж. сталь, матова
101.0192.922
Нерж. сталь, декор
101.0192.923
PXL 651-78
Вентиль 3½”
112.0198.024
1 2
PXN 612-E / PXL 612-E
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Кутова шафа від 90 см 780 × 490 Виріз за шаблоном 350 × 410 × 175
PXN 612-E Нерж. сталь, матова
101.0193.000
Нерж. сталь, декор
101.0193.007
PXL 612-E
Вентиль 3½”
112.0198.021
1 2
70
71
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0047.838 Кошик нерж. сталь Ø 435 × 150 мм
2
112.0007.662 Кошик нерж. сталь Ø 360 × 120 мм
3
112.0008.449 Кошик нерж. сталь Ø 380 × 150 мм
4
RON 610-41 / ROL 610-41
RONDA / RAMBLA / PAMIRA Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Без крила Ø 510 Ø 490 Ø 410 × 175
112.0008.433 Обробна дошка білий пластик Ø 425 × 170 мм
RON 610-41 Нерж. сталь, матова
101.0000.561
Нерж. сталь, декор
101.0000.562
ROL 610-41
Вентиль 3½” і монтажний комплект
112.0006.351
1
RАX 610-38 І
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Без крила Ø 430 Ø 414 Ø 380 × 180
RАX 610-38 і
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Оборотна 770 × 500 Виріз за шаблоном Ø 410 × 165
PMN 611 i
Нерж. сталь, полірована Вентиль 3½” і монтажний комплект
101.0017.998
112.0006.351
2
PMN 611 I / PML 611 I
Нерж. сталь, матова
101.0009.496
Нерж. сталь, декор
101.0009.497
PML 611 i
Вентиль 3½” і монтажний комплект
112.0006.341
3 4
72
73
PLANAR 8 ADVANCED
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0061.443 Перфорована таця нержавіюча сталь
2
112.0061.444 Коландер нержавіюча сталь
3
112.0030.882 Килимок Roll-Up нержавіюча сталь 470 × 420 мм
4
112.0199.104 Набір: обробна дошка сірий пластик 169 × 389 мм піддон для сушіння нерж. сталь
5
PЕX 110-36 AD
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Без крила 360 × 400 Виріз за шаблоном 360 × 400 × 200
PЕX 110-36 AD
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
60 Без крила 450 × 400 Виріз за шаблоном 450 × 400 × 200
PЕX 110-45 AD
Нерж. сталь, полірована
122.0179.411
Інтегрований вентиль-ексцентрик 3½” і сифон у комплекті
112.0199.112 Коландер нерж. сталь 193 × 413 × 71 мм
1 2 3 4 5
Монтаж під стільницю PЕX 110-45 AD
Нерж. сталь, полірована
122.0179.399
Інтегрований вентиль-ексцентрик 3½” і сифон у комплекті
1 2 3 4 5
Монтаж під стільницю
74
Ексклюзивна технологія керування інтегрованим вентилем-ексцентриком
75
PLANAR
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0016.488 Обробна дошка білий пластик 230 × 426 мм
2
112.0042.960 Сушарка білий пластик / нерж. сталь 230 × 426 мм
3
112.0042.961 Піддон для сушіння нерж. сталь 230 × 426 мм
4
PPX 110-38
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Без крила 420 × 450 Виріз за шаблоном 380 × 410 × 200
PPX 110-38 Нерж. сталь, полірована
122.0203.472
Вентиль 3½” і сифон y комплекті
112.0030.882 Килимок Roll-Up нержавіюча сталь 470 × 420 мм
1 2 3 4
Монтаж під стільницю PPX 110-52
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
60 Без крила 560 × 450 Виріз за шаблоном 520 × 410 × 200
PPX 110-52 Нерж. сталь, полірована
122.0203.471
Вентиль 3½” і сифон y комплекті
1 2 3 4
Монтаж під стільницю
76
77
ATON
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0199.104 Набір: обробна дошка сірий пластик 169 × 389 мм піддон для сушіння нерж. сталь
2
112.0199.112 Коландер нержавіюча сталь 193 × 413 × 71 мм
3
ANX 110-34
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Без крила 340 × 400 за шаблоном 340 × 400 × 190
ANX 110-34 Нерж. сталь, полірована
122.0204.647
Вентиль 3½” y комплекті
112.0199.113 Підставка для бокалів сірий пластик 192 × 413 мм
1 2 3
Монтаж під стільницю ANX 110-48
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
60 Без крила 480 × 400 за шаблоном 480 × 400 × 190
ANX 110-48 Нерж. сталь, полірована
122.0204.649
Вентиль 3½” y комплекті
1 2 3
Монтаж під стільницю
78
79
МИЙКИ FRANKE
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0049.597 Кошик нерж. сталь 260 × 300 × 130 мм
2
112.0047.840 Кошик нерж. сталь 340 × 400 × 160 мм
3
112.0047.838 Кошик нерж. сталь Ø 360 × 160 мм
4
112.0047.841 Кошик нерж. сталь 430 × 380 × 160 мм
AMX 110-16
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
30 Без крила 188 × 323 Виріз за шаблоном 165 × 306 × 140
AMX 110-16 Нерж. сталь, полірована
122.0018.093
Вентиль 3½” у комплекті
Монтаж під стільницю RBX 110-38
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
3 GAX 110-30
AMX 110-34
ZOX 110-36
Нерж. сталь, полірована
122.0060.328
Вентиль 3½” у комплекті
45 Без крила 332 × 372 мм Виріз за шаблоном 300 × 340 × 200 мм
GAX 110-30 Нерж. сталь, полірована
122.0021.439
Вентиль 3½” у комплекті
Монтаж під стільницю Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
2
RBX 110-38
Монтаж під стільницю Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
1
45 Без крила Ø 435 Виріз за шаблоном Ø 375 × 180
45 Без крила 369 × 429 Виріз за шаблоном 340 × 400 × 200
AMX 110-34 Нерж. сталь, полірована
122.0021.444
Вентиль 3½” у комплекті
Монтаж під стільницю Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
45 Без крила 392 × 452 Виріз за шаблоном 360 × 420 × 200
ZOX 110-36 Нерж. сталь, полірована
122.0021.441
Вентиль 3½” у комплекті
Монтаж під стільницю SVX 110-40
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
2 GAX 110-45
80
SVX 110-40 Нерж. сталь, полірована
122.0039.092
Вентиль 3½” у комплекті
Монтаж під стільницю Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаша, мм
4
45 Без крила 430 × 430 Виріз за шаблоном 400 × 400 × 200
60 Без крила 482 × 432 Виріз за шаблоном 450 × 400 × 190
GAX 110-45 Нерж. сталь, полірована
122.0021.440
Вентиль 3½” у комплекті
Монтаж під стільницю 81
МИЙКИ FRANKE
Кухонні мийки Franke Аксесуари
1
112.0049.597 Кошик нерж. сталь 260 × 300 × 130 мм
2
112.0047.840 Кошик нерж. сталь 340 × 400 × 160 мм
3
112.0047.838 Кошик нерж. сталь Ø 360 × 160 мм
4
112.0047.841 Кошик нерж. сталь 430 × 380 × 160 мм
AMX 160
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
2
60 Без крила 580 × 450 Виріз за шаблоном 340 × 400 × 190 165 × 306 × 130
AMX 160 Нерж. сталь, полірована
122.0021.448
Вентиль 3½” і сифон у комплекті
Монтаж під стільницю
ZOX 120
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
1
80 Без крила 740 × 470 Виріз за шаблоном 360 × 420 × 195 300 × 340 × 180
ZOX 120 Нерж. сталь, полірована
122.0021.451
Вентиль 3½” і сифон у комплекті
Монтаж під стільницю
AMX 120
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
2
80 Без крила 765 × 450 Виріз за шаблоном 340 × 400 × 190 340 × 400 × 190
AMX 120 Нерж. сталь, полірована
122.0021.446
Вентиль 3½” і сифон у комплекті
Монтаж під стільницю
GAX 120
Ширина шафи, см Крило Розмір, мм Виріз, мм Чаші, мм
1 4
90 Без крила 830 × 450 Виріз за шаблоном 450 × 400 × 190 300 × 340 × 180
GAX 120 Нерж. сталь, полірована
122.0021.447
Вентиль 3½” і сифон у комплекті
Монтаж під стільницю
СХЕМА МОНТАЖА МИЙОК ПІД СТІЛЬНИЦЮ
Для RBX
82
Для GAX/AMX/ZOX/SVX
83
ДОЗАТОРИ МИЮЧИХ ЗАСОБІВ ТА АКСЕСУАРИ FRANKE SDR
ЗАСОБИ ПО ДОГЛЯДУ ЗА ПРОДУКЦІЄЮ FRANKE / СИФОНИ
SDR
300 мл
Нержавіюча сталь – оптик
119.0155.993
250 мл
Хром
119.0044.833
SINOS
ПАСТА FRANKE TWISTER (200 МЛ)
SINOS
500 мл
Хром
112.0280.031
1 шт.
112.0280.032
Призначена для чищення та полірування сильно забруднених ділянок мийок з Фраграніту та нержавіючої сталі. За допомогою спеціальної губки нанести пасту на поверхню мийки, ретельно почистити, добре промити водою та витерти. Коробочку з пастою можна закривати тоді, коли поверхня пасти висохне. Використовувати тільки в спеціальних рукавичках. Екологічно чистий продукт, біорозпадається. Зберігати в місці захищеному від дітей.
119.0261.519
ВАРІАНТИ ІНСТАЛЯЦІЇ ДОЗАТОРІВ МИЮЧИХ ЗАСОБІВ
1 шт.
РІДИНА FRANKE SUNSHINE (250 мл) Чистить та доглядає мийки Franke з нержавіючої сталі. Перед використанням слід добре струсити. Нанести на поверхню мийки, яка потребує чищення, та за допомогою сухої ганчірки рівномірно розподілити по всій поверхні. Після чищення добре промити водою та витерти. Рекомендовано для щоденного догляду за мийкою. Використовувати тільки в спеціальних рукавичках. Екологічно чистий продукт, біорозпадається. Зберігати в місці захищеному від дітей.
Може бути інстальований у куті мийки (отвір 19 мм)
Може бути інстальований у центрі мийки біля змішувача (отвір 19 мм)
Для встановлення на гранітну поверхню розмір отвору має бути 25 мм
Також може бути встановлений у мийку з виробничім отвором 35 мм
АКСЕСУАРИ ДО МИЙОК FRANKE
СИФОНИ ДО МИЙОК FRANKE
Заглушка
Вентиль-ексцентрик 3 ½”
Заглушка для отвору під змішувач
З переливом півобертовий Ø 35 мм 112.0073.192 (для мийок з нерж. сталі) Pop-Up з переливом Ø 22 мм 112.0158.424 (для мийок з нерж. сталі) З переливом півобертовий Ø 35 мм 112.0158.391 (для мийок з Фраграніту)
Хром
84
112.0253.273
Фреза-пробійник
Артикул
112.0006.456
112.0048.209
112.0068.244
Модель мийки Фреза-пробійник, Ø 35 мм
112.0008.476
Фреза-пробійник, Ø 19 мм
112.0007.611
1 чаша 2 однакові чаші 2 різні чаші 85
МОНТАЖ ГРАНІТНИХ МИЙОК FRANKE
86
МОНТАЖ ВРІЗНИХ МИЙОК FRANKE
87
МОНТАЖ МИЙОК FRANKE ПІД СТІЛЬНИЦЮ
88
МОНТАЖ МИЙОК FRANKE У РІВЕНЬ ЗІ СТІЛЬНИЦЕЮ
89
YOUR CHOICE
КУХОННІ ЗМІШУВАЧІ FRANKE
AMBIENT 109 AMBRA 115 ATMOSFERA 111 CENTINOX 95 FORMAT 111 FOX 113 FOX PRO 103 GALILEO 107 JOY ALTO 109 JOY COCKTAIL 103 KUBIX 111 LIBERTY 113 LOGICA 115 MANHATTAN 103 MARIS 97 MASTER CHEF PRO 103 MATRIX 109 NADIR 105 NAREW 35 115 NEPTUNE 99 NEPTUNE STYLE 99 NEPTUNE STYLE WINDOW 113 OLD ENGLAND 105 OXYGEN 105 PLANAR 95 PLATINO 107 PRINCE 107 PRINCESS 107 QUANTUM THREE 101 ROLUX 97 SINOS 100 SMERALDO 111 TUGELA 115
90
91
Як будь-який інший предмет інтер’єру, змішувач відіграє важливу роль, оскільки при його правильному виборі робота в кухні стає більш комфортною та приємною. Останнім часом змішувач має бути не тільки функціональним, але й відповідати стильовому рішенню кухні в цілому. Вибір змішувачів зараз настільки великий, що дозволяю з легкістю підібрати потрібну модель за кольором, дизайном, формою, радіусами тощо…
Оригінальним стилістичним рішенням є підсвітлення виливу змішувача. Воно може бути вздовж самого виливу або тільки на його кінці. Це надає більшого затишку інтер’єру кухні.
92
Однією з найбільш функціональних Новий картридж діаметром особливостей сучасних змішувачів 28 мм перетворює звиє наявність виносного шлангу (виличайний змішувач у більш ву), що дозволяє значно полегшити економний. Система регубільшість задач у кухні. Розмір тако- лювання напору води дозволяє обрати го шлангу трохи більший за 1 метр. необхідний режим споживання та знаЗ його допомогою можна наповнювати чно економити воду. водою великі ємності (відра, вази), які не вміщуються в мийку, або каструлі, що стоять прямо на варильній поверхні. Також, можна ретельніше мити фрукти чи ягоди, або ж саму мийку у важкодоступних місцях. В таких моделях може бути кнопка посилення струї води. В деяких моделях виносний шланг розташовується не в змішувачі, а на робочій поверхні стільниці або мийки.
КУХОННІ ЗМІШУВАЧІ FRANKE
ЗАГАЛЬНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Важелі керування в змішувачах відрізняються за формами та місцем розташування. В останній час значної популярності набувають змішувачі з маленьким бічним важелем, що дозволяє монтаж змішувача біля самої стіни та користування ним без будь-яких перешкод.
В останні часи в кухонних інтер’єрах з’явилася різноманітна кольорова гамма, яка торкнулася і змішувачів. Зараз до будь-якої гранітної мийки можна підібрати аналогічний колір змішувача, який буде ідеально поєднуватися з іншими предметами в кухні.
Крім дизайну слід звертати увагу й на технічні характеристики змішувачів. Так, наприклад, відмінною особливістю змішувача OXYGEN HI TECH є наявність додаткового виливу для фільтрованої води. Це дуже практично та не потребує додаткового отвору в мийці або на поверхні стільниці (у мийках з монтажем під стільницю).
93
PLANAR / CENTINOX
Кухонні змішувачі Franke PLANAR ANGOLO DOC Змішувач з одним важелем та виносним шлангом Кут оберту 160°
Хром
115.0055.131
Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
Гнучкі шланги для підключення довжиною 450 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм Армований виносний гнучкий шланг довжиною 120 см
Гнучкі шланги для підключення довжиною 450 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм
CENTINOX
PLANAR LIGHT
Змішувач з одним важелем та гнучким шлангом Кут оберту 360°
Гнучкі шланги для підключення довжиною 370 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм 94
PLANAR ANGOLO CG
Нержавіюча 115.0177.709 сталь
Змішувач з одним важелем та підсвічуванням Кут оберту 90°
Хром
115.0055.130
Хром
115.0045.945
Гнучкі шланги для підключення довжиною 350 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Світлодіодне підсвічування Підключення до електромережі 220В через адаптер Керамічний картридж Ø 35 мм 95
ROLUX / MARIS
Кухонні змішувачі Franke ROLUX LIGHT
Кут оберту 240°
Змішувач з одним важелем та виносним шлангом Кут оберту 240°
Гнучкі шланги для підключення довжиною 450 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Світлодіодне підсвічування Підключення до електромережі 220В через адаптер Керамічний картридж Ø 35 мм Армований виносний гнучкий шланг довжиною 120 см
Гнучкі шланги для підключення довжиною 350 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм Армований виносний гнучкий шланг довжиною 120 см
MARIS
MARIS DOC
Змішувач з одним важелем, виносним шлангом та підсвічуванням.
Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
Гнучкі шланги для підключення довжиною 450 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 25 мм 96
ROLUX DOCCIA
Хром
115.0071.636
Змішувач з одним важелем та виносним шлангом Кут оберту 360°
Хром
115.0060.344
Хром
115.0263.178
Хром/ Онікс
115.0289.451
Хром
115.0196.542
Хром/ Онікс
115.0289.455
Хром/ Графіт
115.0205.574
Хром/ Графіт
115.0205.589
Хром/ Шоколад
115.0205.585
Хром/ Шоколад
115.0205.642
Хром/ Мигдаль
115.0289.480
Хром/ Мигдаль
115.0289.479
Хром/ Бежевий
115.0289.456
Хром/ Бежевий
115.0289.453
Хром/ Сахара
115.0200.090
Хром/ Сахара
115.0278.587
Хром/ Ваніль
115.0289.457
Хром/ Ваніль
115.0289.454
Хром/ Білий
115.0205.581
Хром/ Білий
115.0205.608
Гнучкі шланги для підключення довжиною 550 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 25 мм Армований виносний гнучкий шланг довжиною 120 см 97
NEPTUNE
Кухонні змішувачі Franke NEPTUNE STYLE Змішувач з одним важелем та виносним шлангом Кут оберту 180°
Хром
115.0263.152
Хром/ Онікс
Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
Хром
115.0263.156
115.0289.534
Хром/ Онікс
115.0289.545
Хром/ Графіт
115.0289.539
Хром/ Графіт
115.0289.551
Хром/ Шоколад
115.0289.535
Хром/ Шоколад
115.0289.547
Хром/ Мигдаль
115.0289.543
Хром/ Мигдаль
115.0289.553
Хром/ Бежевий
115.0289.538
Хром/ Бежевий
115.0289.550
Хром/ Сахара
115.0289.537
Хром/ Сахара
115.0289.549
Хром/ Ваніль
115.0289.540
Хром/ Ваніль
115.0289.552
Хром/ Білий
115.0289.536
Хром/ Білий
115.0289.548
Хром
115.0150.238
Гнучкі шланги для підключення довжиною 390 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 28 мм Армований виносний гнучкий шланг довжиною 120 см
Гнучкі шланги для підключення довжиною 390 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 28 мм
NEPTUNE
NEPTUNE
Змішувач з одним важелем та виносним шлангом Кут оберту 360°
Гнучкі шланги для підключення довжиною 500 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм Армований виносний гнучкий шланг довжиною 120 см 98
NEPTUNE STYLE
Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
Хром
115.0150.242
Хром / Чорний
115.0150.243
Хром / Чорний
115.0150.197
Хром / Білий
115.0150.244
Хром / Білий
115.0150.241
Гнучкі шланги для підключення довжиною 500 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм 99
SINOS
Кухонні змішувачі Franke
SINOS Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
Гнучкі шланги для підключення довжиною 500 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм
100
SINOS
Хром
115.0260.566
Змішувач з одним важелем та виносним шлангом Кут оберту 360°
Гнучкі шланги для підключення довжиною 500 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм Армований виносний гнучкий шланг довжиною 120 см
QUANTUM
Кухонні змішувачі Franke
QUANTUM
Хром
115.0260.562
Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
Гнучкі шланги для підключення довжиною 550 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм
QUANTUM THREE
Хром
115.0177.694
Змішувач з одним важелем та виносним шлангом збоку Кут оберту 360°
Для монтажу під вікно
Хром
115.0177.688
Гнучкі шланги для підключення довжиною 550 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм Армований виносний гнучкий шланг та важіль збоку на панелі 101
Кухонні змішувачі Franke
MANHATTAN / JOY / FOX / MASTER CHEF
MASTER CHEF PRO Змішувач з одним важелем та гнучким шлангом Кут оберту 360°
Хром
115.0196.526
НікельОптик
115.0196.527
Змішувач з одним важелем та гнучким шлангом Кут оберту 360°
Гнучкі шланги для підключення довжиною 350 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 25 мм
Гнучкі шланги для підключення довжиною 350 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм
MANHATTAN
FOX PRO
Змішувач з одним важелем та гнучким шлангом Кут оберту 360°
Гнучкі шланги для підключення довжиною 350 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 28 мм 102
JOY COCKTAIL
Хром
115.0196.550
Змішувач з одним важелем та гнучким шлангом Кут оберту 360°
Хром
Хром
115.0029.591
115.0250.141
Гнучкі шланги для підключення довжиною 350 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 25 мм 103
OXYGEN / NADIR / OLD ENGLAND
Кухонні змішувачі Franke OLD ENGLAND Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
Латуньоптик
115.0028.205
Мідь
115.0028.208
Змішувач з двома важелями Кут оберту 360°
Гнучкі шланги для підключення довжиною 450 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм
Гнучкі шланги для підключення довжиною 450 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм
OXYGEN HI TECH 902
NADIR ARCO
Змішувач з одним важелем та двома виливами Кут оберту 360°
Гнучкі шланги для підключення довжиною 450 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм Додатковий вилив для фільтрованної води 104
OLD ENGLAND BICOMAND
Хром
115.0061.119
Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
Латуньоптик
115.0028.204
Мідь
115.0028.209
Хром
115.0029.910
Гнучкі шланги для підключення довжиною 350 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм 105
Кухонні змішувачі Franke
GALILEO / PLATINO / PRINCESS / PRINCE
PRINCE 740
PRINCESS 750
Змішувач з одним важелем та виносним шлангом Кут оберту 130°
Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
Хром
115.0029.709
Хром
115.0029.710
Онікс
115.0184.253
Онікс
115.0184.256
Графіт
115.0030.728
Графіт
115.0030.736
Шоколад
115.0184.254
Шоколад
115.0184.257
Мигдаль
Доступен з листопада 2013
Мигдаль
Доступен з листопада 2013
Бежевий
115.0030.732
Бежевий
115.0030.741
Сахара
115.0030.726
Сахара
115.0030.740
Ваніль
115.0282.403
Ваніль
115.0282.404
Сріблястий 115.0030.730
Гнучкі шланги для підключення довжиною 350 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм Армований виносний гнучкий шланг довжиною 120 см
Білий
115.0030.731
PLATINO Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
Гнучкі шланги для підключення довжиною 350 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм 106
Сріблястий 115.0030.738
Гнучкі шланги для підключення довжиною 450 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм
Білий
115.0030.739
Хром
115.0196.552
GALILEO Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
Хром
115.0029.586
Сатин
115.0029.587
Хром/ Онікс
115.0289.842
Онікс
115.0289.893
Хром/ Графіт
115.0289.847
Графіт
115.0029.589
Хром/ Шоколад
115.0289.843
Шоколад
115.0289.894
Хром/ Мигдаль
115.0289.892
Мигдаль
115.0289.900
Хром/ Бежевий
115.0289.846
Бежевий
115.0029.588
Хром/ Сахара
115.0289.845
Сахара
115.0289.897
Хром/ Ваніль
115.0289.891
Ваніль
115.0289.898
Хром/ Білий
115.0289.844
Білий
115.0289.895
Гнучкі шланги для підключення довжиною 350 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 28 мм 107
AMBIENT / MATRIX / JOY
Кухонні змішувачі Franke AMBIENT Змішувач з одним важелем та виносним шлангом Кут оберту 180°
Хром
115.0265.999
Хром/ Онікс
115.0289.511
Хром/ Графіт
115.0289.518
Хром/ Шоколад
115.0289.513
Хром/ Мигдаль
115.0289.532
Хром/ Бежевий
115.0289.517
Хром/ Сахара
115.0274.629
Хром/ Ваніль
115.0289.520
Хром/ Білий
115.0289.514
Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
Гнучкі шланги для підключення довжиною 390 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 28 мм Армований виносний гнучкий шланг довжиною 120 см
Гнучкі шланги для підключення довжиною 350 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм
MATRIX
MATRIX DOCCIA
Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
Гнучкі шланги для підключення довжиною 350 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм 108
JOY ALTO
Змішувач з одним важелем та виносним шлангом Кут оберту 120°
Хром
115.0029.592
Хром
115.0029.626
Хром/ Онікс
115.0289.819
Хром
115.0029.625
Хром/ Онікс
115.0289.798
Хром/ Графіт
115.0289.815
Хром/ Графіт
115.0289.827
Хром/ Шоколад
115.0289.811
Хром/ Шоколад
115.0289.821
Хром/ Мигдаль
115.0289.818
Хром/ Мигдаль
115.0289.840
Хром/ Бежевий
115.0289.814
Хром/ Бежевий
115.0289.824
Хром/ Сахара
115.0289.813
Хром/ Сахара
115.0289.823
Хром/ Ваніль
115.0289.817
Хром/ Ваніль
115.0289.835
Хром/ Білий
115.0289.812
Хром/ Білий
115.0289.822
Гнучкі шланги для підключення довжиною 350 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм Армований виносний гнучкий шланг довжиною 120 см 109
Кухонні змішувачі Franke
ATMOSFERA / SMERALDO / FORMAT / KUBIX FORMAT
KUBIX Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
115.0250.145
Змішувач з одним важелем Кут оберту 120°
Гнучкі шланги для підключення довжиною 350 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм
Гнучкі шланги для підключення довжиною 360 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 28 мм
SMERALDO
ATMOSFERA
Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
Гнучкі шланги для підключення довжиною 350 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм 110
Хром
Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
Хром
115.0177.751
Онікс
115.0290.270
Графіт
115.0290.275
Шоколад
115.0290.271
Мигдаль
115.0290.277
Бежевий
115.0290.274
Сахара
115.0290.273
Ваніль
115.0290.276
Білий
115.0290.272
Онікс
115.0290.261
Хром
115.0027.728
Онікс
115.0290.281
Графіт
115.0027.873
Графіт
115.0274.563
Шоколад
115.0290.263
Шоколад
115.0290.282
Мигдаль
115.0290.268
Мигдаль
115.0290.290
Бежевий
115.0027.870
Бежевий
115.0027.731
Сахара
115.0290.265
Сахара
115.0290.286
Ваніль
115.0290.267
Ваніль
115.0290.288
Білий
115.0154.316
Білий
115.0290.283
Гнучкі шланги для підключення довжиною 350 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм 111
NEPTUNE STYLE / LIBERTY / / FOX
Кухонні змішувачі Franke FOX Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
LIBERTY
Хром
115.0250.143
Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
Хром
115.0263.750
Гнучкі шланги для ідключення довжиною 335 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 25 мм
Гнучкі шланги для підключення довжиною 350 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм
NEPTUNE STYLE WINDOW
Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
Для монтажу під вікно
Хром
115.0263.158
Хром/ Онікс
115.0289.566
Хром/ Графіт
115.0289.581
Хром/ Шоколад
115.0289.567
Хром/ Мигдаль
115.0289.583
Хром/ Бежевий
115.0289.570
Хром/ Сахара
115.0289.569
Хром/ Ваніль
115.0289.582
Хром/ Білий
115.0289.568
Гнучкі шланги для підключення довжиною 390 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 28 мм 112
113
Кухонні змішувачі Franke
AMBRA / LOGICA ALTO / NAREW / TUGELA
TUGELA 601 Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
Хром
115.0029.707
Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
Гнучкі шланги для підключення довжиною 450 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм
Гнучкі шланги для підключення довжиною 350 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм
AMBRA
LOGICA ALTO
Змішувач з двома важелями Кут оберту 360°
Гнучкі шланги для підключення довжиною 350 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм 114
NAREW 35
Хром
115.0027.877
Бежевий
115.0027.879
Латунь
115.0028.190
Змішувач з одним важелем Кут оберту 360°
Хром
115.0204.874
Хром
115.0177.757
Гнучкі шланги для підключення довжиною 360 мм Діаметр монтажного отвору Ø 35 мм Керамічний картридж Ø 35 мм 115
YOUR CHOICE
СИСТЕМИ УТИЛІЗАЦІЇ ТА СОРТУВАННЯ СМІТТЯ FRANKE Нове покоління систем сортування сміття 118 Три функціональних рішення відкривання сортерів 119 SORTER PIVOT 120 SORTER MINI 120 SORTER 700 121 АКСЕСУАРИ 121 Подрібнювачі харчових відходів FRANKE 122 FRANKE TURBO PLUS TP-50 123 FRANKE TURBO PLUS TP-75 123 FRANKE TURBO PLUS TP-125 123
116
117
СОРТЕРИ FRANKE
Сортери та подрібнювачі Franke
ТРИ ФУНКЦІОНАЛЬНИХ РІШЕННЯ ВІДКРИВАННЯ СОРТЕРІВ
НОВЕ ПОКОЛІННЯ СИСТЕМ СОРТУВАННЯ СМІТТЯ Franke пропонує Вам завершену та досконалу систему сортування сміття – сортер. Надійна технічна частина та відточений дизайн роблять його продуктом найвищої категорії для кухні.
Сортер Franke – це не тільки функціональний виріб для зберігання відходів, які з’являються підчас приготування їжі, він також є необхідним доповненням будь-якої кухні.
Переконливий у всіх відношеннях Компанія Franke пропонує Вашій увазі нові системи сортування сміття та харчових відходів SORTER 745, SORTER 760, SORTER 700, а також CUBE та PIVOT. Блискуча техніка виконання та продуманий дизайн перетворюють його в найдосконаліше доповнення Вашої кухні. Сортери від Franke – це не просто функціональна допомога на кухні, а вдале поєднання багатьох практичних інновацій, таких як:
■■ незалежна рухома частина, яка повністю виштовхується з-під стільниці, щоб полегшити чищення та прибирання відходів; ■■ вдало підібрані елементи cортерів: до чотирьох з’ємних контейнерів для розподілу відходів за видами; ■■ Ваш персональний внесок у справу охорони навколишнього середовища.
Сортери від Franke мають три системи відкривання лицьової панелі від фірми Blum. Кожна з цих систем забезпечує повне відкривання сортера та плавність хода рухомих частин конструкції. ■■ Фронтальне відкривання – сортер витягається за ручку, останні 35 мм при закриванні забезпечуються системою самодоведення.
■■ Автоматичне доведення при закриванні (Motion) – повне автоматичне доведення з гальмом, що забезпечує дуже м’яке та безшумне закривання сортера. ■■ Відкривання за допомогою педалі (KickMatic) – відкривання сортера здійснюється шляхом натискання ногою на спеціальну педаль з нержавіючої сталі. Ця система гарантує м’яке та безшумне закривання сортера.
ІНСТАЛЮВАТИ, ЗАКРІПИТИ І ГОТОВО! Зручне фронтальне відкривання
Повне доведення при закриванні (Motion)
Відкривання без використання рук (KickMatic)
ДИЗАЙН, ЩО ВІДПОВІДАТИМЕ ВАШОМУ СМАКУ Форма сортерів від компанії Franke оптимально відповідає його функціям. Без кутів та зайвих кантів, з надійними з’єднаннями, які дозволяють зібрати та інсталювати сортер
1. 10:00 За допомогою монтажних накладок направляючі інсталюються на днищі шафи
5. 10:07 Основа сортера пригвинчується до його лицьової панелі
2. 10:02 Направляючі закріплюються згідно з існуючими отворами
3. 10:04 Бічні стінки сортера інсталюються у спеціальні пази
Зручність інсталяції Сортери фірми Franke ідеально підходять для використання разом з мийками та змішувачами Franke. Задня пластмасова поверхня сортера має спеціальну попередню насічку, яка дозволяє з легкістю зробити отвір потрібного діаметра та в потрібному місці для трубопроводу та функціональних шлангів змішувачем, запропонованих компанією Franke.
6. 10:12 Лицьова панель з основою сортера вставляються в направляючі рейки
7. 10:13 Виставляються вертикальний та горизонтальний зазори лицьової панелі
ВСІ ВИДИ СОРТЕРІВ ВІД КОМПАНІЇ FRANKE МОНТУЮТЬСЯ ЗА 15 ХВИЛИН! 118
4. 10:05 Інсталюється кришка сортера
Чудове поєднання Висувний елемент сортера – це набір контейнерів, які вставляються в спеціальний піддон з поліпропілену і призначені для сортування різних видів відходів. Кожний контейнер має індивідуальну ручку, яка одночасно виконує функцію скоби затискання пластикового пакета для сміття.
8. 10:15 … Готово!
Чистота та гігієнічність Піддон сортера водонепроникний, гігієнічний, тому він не дозволить рідині та харчовим відходам потрапити на підлогу Вашої кухні. Гумовий ущільнювач фронтальної панелі сортера виключає потрапляння сторонніх запахів на кухню. Піддон, бічні стінки, кришка сортера легко знімаються та миються. Зварна панель ергономічна та зручна у використанні. Спеціалістами компанії Franke був проведений тест фізичного впливу – 100 тисяч відкривань, який імітує інтенсивне використання сортера впродовж 10 років і доводить його довговічність.
без використання додаткового приладдя. Міцна кришка надійно закриває сортер та може використовуватися як підставка для миючих засобів
Зручність інсталяції
Форми без кутів та кантів
Спеціальна рухома запобіжна накладка, яка не дозволить шлангу змішувача тертися по поверхні сортера
Функціональна кришка
Контейнери для сортування відходів можуть бути замовлені додатково, у різних поєднаннях, залежно від ширини шафи.
Ширина шафи від 60 см
Кутова шафа
Ширина шафи від 45 см 119
SORTER PIVOT / SORTER MINI
Сортери та подрібнювачі Franke SORTER PIVOT
ширина шафи 40 см 34 x 34 x 41 см
SORTER MINI
Монтаж на бічну стінку шафи (праву або ліву) Можливий монтаж двох контейнерів на обидві стінки шафи
ширина шафи 40 см 31 x 31 x 38,4 см
SORTER 700 / АКСЕСУАРИ
Сортери та подрібнювачі Franke SORTER 700 - 45
ширина шафи 45 см 40,9 x 46,1 x 38,9 см
SORTER 700 - 60
ширина шафи 60 см 55,9 x 46,1 x 38,9 см
Монтаж на бічну стінку шафи (праву або ліву) Можливий монтаж двох контейнерів на обидві стінки шафи
Фронтальне відкривання
Фронтальне відкривання
Бічне відкривання Sorter Pivot чорний пластик (27 л)
121.0054.475
Монтажні елементи, кришка контейнера та затискаюча рамка у комплекті
Sorter Mini чорний пластик (17,5 л)
121.0176.518
Монтажні елементи, кришка контейнера та затискаюча рамка у комплекті
Сортер 700 - 45 KickMatic - відкривання за допомогою педалі - 3 контейнери Сортер 700 - 45 KickMatic - відкривання за допомогою педалі - 2 контейнери Сортер 700 - 45 Motion - пристрій автоматичного доведення при закриванні - 3 контейнери Сортер 700 - 45 Motion - пристрій автоматичного доведення при закриванні - 2 контейнери
SORTER 700 CORNER
121.0173.359 121.0173.357 121.0173.361 121.0173.360
Фронтальне відкривання Сортер 700 - 60 KickMatic - відкривання за допомогою педалі - 4 контейнери Сортер 700 - 60 Motion - пристрій автоматичного доведення при закриванні - 4 контейнери
121.0173.362 121.0173.363
кутова шафа 90х90 см x135° 41 x 60 x 39,5 см 410
395
Якість механізмів всіх систем (KickMatic, Motion) підтверджено репутацією фірми Blum 600
350
Можливі будь-які варіанти модернізації систем Мінімальна висота цоколя для KickMatic складає 7 см
Фронтальне відкривання Сортер 700 Corner KickMatic - відкривання за допомогою педалі - 3 контейнери Сортер 700 Corner Motion - пристрій автоматичного доведення при закриванні - 3 контейнери
121.0014.912 121.0014.913
АКСЕСУАРИ
16,5 х 22 х 32 см
Запобіжна накладка для обмежувача довжини шланга змішувача
133.0007.675
Контейнер 8 л - сірий Контейнер 8 л - зелений
133.0007.666 133.0007.668
22 х 33 х 32 см
Пара обмежувальних монтажних кутків для Sorter 700 для монтування в шафу 50 см 120
133.0005.568
Контейнер 18 л - сірий
133.0007.669
121
ПОДРІБНЮВАЧІ ХАРЧОВИХ ВІДХОДІВ FRANKE
Сортери та подрібнювачі Franke
FRANKE TURBO PLUS TP-50
ЕКОЛОГІЧНО ЧИСТО, БЕЗПЕЧНО ТА ПРАКТИЧНО! Що таке діспозер? Подрібнювач харчових відходів або діспозер Franke – це сучасний кухонний прилад, який пропонує новий спосіб вирішення проблеми накопичення харчових відходів і неприємного запаху від них у кухні. Його встановлюють замість сифона під кухонною мийкою будь-якої моделі зі зливним отвором 90 мм (3 1/2”). Приєднується він з однієї сторони до вентиля, з іншої - до каналізаційного стоку. При цьому під стільницею лишається достатньо вільного місця.
■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■
Двигун потужністю ½ к.с., 2600 об./хв. Вага 5,4 кг Система зниження рівня шуму Внутрішні елементи з нержавіючої сталі Двомагнітний двигун з підвищеним крутним моментом Професійна система інсталяції з трьома болтами Легкість в інсталяції Безперервна подача Вмонтований пневматичний вимикач
Franke Turbo Plus TP-50
Двигун потужністю ¾ к.с., 2700 об./хв. Вага 6 кг Система зниження рівня шуму Внутрішні елементи з нержавіючої сталі Двомагнітний двигун з підвищеним крутним моментом Професійна система інсталяції з трьома болтами Легкість в інсталяції Безперервна подача Вмонтований пневматичний вимикач
Franke Turbo Plus TP-75
Двигун потужністю 1,25 к.с., 2800 об./хв. Вага 7,2 кг Система зниження рівня шуму Внутрішні елементи з нержавіючої сталі Двомагнітний двигун з підвищеним крутним моментом Професійна система інсталяції з трьома болтами Легкість в інсталяції Безперервна подача Вмонтований пневматичний вимикач
Franke Turbo Plus TP-125
134.0276.834
Як працює діспозер? Активуючи його простим натисканням кнопки (для Вашої зручності Franke також пропонує набір дистанційного керування) одночасно з потоком холодної води з кухонного змішувача, Ви подрібнюєте органічні залишки до найдрібніших частинок без застосування ножів і лез за 10-15 секунд і змиваєте їх потоком води у каналізаційну систему. При цьому залишки потрапляють на металевий диск, що обертається. Доцентрова сила розтирає їх по стінках камери, на якій закріплені самозагострювальні тертки. Рівень шуму – важливий фактор для Вашого комфорту на кухні. Тому технічні характеристики подрібнювачів харчових відходів Franke такі, що дозволяють їм працювати майже безшумно.
Переваги діспозерів Franke: • Виключно надійні прилади, на які поширюється гарантія • При регулярному використанні вони очищуються самостійно • Повністю електробезпечні, завдяки пневматичному вимикачу • Мають автоматичну систему захисту від перевантажень і камеру подрібнення з антикорозійним покриттям • Безпечні, оскільки всі операції виконуються без застосування ножів і лез
FRANKE TURBO PLUS TP-75
■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■
Дослідження в області експлуатаційних ресурсів довели, що використання подрібнювачів харчових відходів є фінансово більш вигідним, ніж утилізація сміття на звалищах. До того ж, використовуючи подрібнювач, Ви піклуєтесь про навколишнє середовище: перероблені харчові відходи перетворюються на добрива, і загальний обсяг побутового сміття зменшується.
134.0276.837
Подрібнювач харчових відходів, усуваючи джерело виникнення бактерій і комах, є найбільш екологічно чистим способом позбавлення від органічних залишків.
FRANKE TURBO PLUS TP-125
Використовуючи подрібнювачі харчових відходів Franke, Ви можете переробити: • Овочі • Горіхи • Яєчну шкарлупу • Хліб • М’ясо • Невеликі кістки риби та птиці • Макарони, рис • Фрукти та їх кістки
Подрібнювач НЕ МОЖЕ переробити: • Ананас • Гарбуз • Спаржу • Артишоки • Панцири молюсків (устриць, мідій тощо) • Ліки • Металеві предмети • Пластик
■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■
134.0276.838
Діспозер Franke монтується в мийки з вентилем 3 1/2”. Якщо мийка з однією чашею, рекомендуємо купити модель без вентиля-ексцентрика, оскільки його вже неможливо буде підключити, а на поверхні мийки залишиться отвір для кнопкиперемикача. Якщо мийка з двома чашами, то під однією з них монтують діспозер, а в іншій – вентиль-ексцентрик. 122
123
YOUR CHOICE
ДУХОВІ ШАФИ FRANKE
Загальні характеристики 126 Функція MyMenu 128 Технологія DCT 130 Функції приготування їжі 132 CRYSTAL STEEL 134 CRYSTAL WHITE 136 CRYSTAL BLACK 138 TREND LINE 140 SMART 142 SMART GLASS 144 COUNTRY 146 МІКРОХВИЛЬОВІ ПЕЧІ 148
124
125
ДУХОВІ ШАФИ FRANKE ЗАГАЛЬНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Надійність, функціональність та довговічність є результатом впровадження передових технологічних рішень під час проектування та виробництва духових шаф Franke. Характеристики духовок Franke максимально наближені до кращих зразків професійного обладнання. Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Встановлений у верхній частині духової шафи потужний тангенціальний вентилятор створює примусовий рух повітря між каркасом духовки та її внутрішніми стінками. Холодне повітря обдуває стінки шафи, створюючи термічний бар’єр, який сприяє підтриманню тепла всередині духовки. Таким чином, все тепло, яке виробляється електронагрівальними елементами, використовується для розігрівання внутрішньої порожнини духовки, в той час як бічні поверхні та дверцята лишаються холодними.
Електронний програматор У нових моделях вбудований електронний програматор дозволяє встановити режим для духовки або гриля: відкладений старт або негайний початок приготування при заданій тривалості та температурі з автоматичним вимкненням духової шафи. Коли духовка вимкнена, програматор часу приготування може використовуватися як звичайний годинник. Освітлення Внутрішнє освітлення забезпечується задньою лампочкою потужністю 15 Ватт або двома бічними лампочками, які зміщені вздовж осі для забезпечення видимості під час приготування їжі на декількох рівнях.
«Підвішена» внутрішня камера Набираючи необхідну для приготування їжі температуру, внутрішня камера ніби «підвішена» і стикається з внутрішніми стінками шафи тільки в деяких точках з’єднання. Це необхідно для забезпечення мінімального теплообміну, який викликаний теплопровідними властивостями використаних матеріалів. Дане проектне рішення знижує передачу тепла, що виробляється електронагрівальними елементами, у внутріш ньому напрямку, забезпечуючи підтримку потрібної температури, зберігаючи меблі від псування, захищаючи людей від опіків та значно економлячи електроенергію. Термоізоляція Каркас духової шафи ізолюється шаром білої скловати, що знаходиться між двома шарами алюмінієвої фольги, які, ущільнюючи її, значно поліпшують ізоляційні властивості та забезпечують її довговічність. Мова іде про ізоляційний матеріал, який набагато перевершує традиційно використовувану жовту скловату. Крім того, цей матеріал відповідає європейським нормам використання скловати, більш жорстким у відношенні безпеки та захисту навколишнього середовища.
126
Задній вентилятор Новий задній вентилятор підвищеної потужності для забезпечення циркуляції гарячого повітря, підтримання потрібної температури та рівномірного розподілення тепла всередині духовки. Час розігрівання зведений до мінімуму, що обмежує розповсюдження тепла та використання електроенергії.
Піролітичне очищення (ПІРОЛІЗ) В асортименті духових шаф представлена модель SM 98 P, в якій застосовується найактуальніший метод очищення внутрішньої поверхні – ПІРОЛІЗ. Це система самоочищення, при застосуванні якої температура всередині духовки підвищується до 500°С і будь-які залишки їжі перетворюються на попіл. Після закінчення режиму піролізу, потрібно видалити попіл вологою серветкою, не докладаючи жодних зусиль та спеціальних хімічних речовин.
Дверцята з потрійним склом Дверцята духовки мають три (чотири в духовках з піролізом)скла, які розташовані окремо одне від одного. Внутрішнє відбиваюче тепло скло та відстань, на якій воно знаходиться від іншого скла, створюють тепловий бар’єр, який запобігає розповсюдженню тепла, сприяє підтриманню потрібної температури та обмежує використання електроенергії. Навіть у самих критичних ситуаціях дверцята духової шафи завжди лишаються холодними.
Емаль легкого очищення Quick Clean Новий тип жаростійкої емалі Quick Clean, який покриває всі внутрішні поверхні духовки, дозволяє без зайвих зусиль очистити внутрішню камеру духової шафи. Завдяки своєму складу та відсутності пор, емаль Quick Clean забезпечує гладкість поверхні, гігієнічність та легкість очищення, що відповідає класу АА. Піддони теж вкриті цією емаллю. Всі внутрішні поверхні можна легко очистити водою: в холодну духову шафу налити невелику кількість води та включити гаряче повітря. Бруд розм’якне від гарячої пари та легко очиститься.
Телескопічні направляючі Вони можуть бути двох або трьох рівнів. Зручні в установці, телескопічні направляючі забезпечують максимальну безпеку всіх операцій витягування та розміщення їжі всередині духовки. Внутрішній об’єм до 77 літрів Внутрішній простір один з найбільших у цій о бл а с т і . В і н може вміщати декілька блюд великих розмірів при одночасному приготуванні. Термощуп Використання датчика вимірювання температури м’яса гарантує, що процес приготування завершиться в потрібний момент, тобто тоді, коли температура, виміряна всередині шматка м’яса, відповідатиме його готовності. При цьому немає необхідності встановлювати час приготування і неодноразово перевіряти готовність м’яса. Знімання дверцят духовки Для полегшення процесу чищення духової шафи можна зняти її дверцята. Петлі мають дві рухливі скоби, при підніманні яких петлі виходять зі своїх пазів, і дверцята знімаються без зайвих зусиль. Так само легко встановити дверцята на місце після чищення шафи.
Клас «А», «А-10%» і «А-20%» споживання електроенергії та експлуатаційних характеристик Характерні для нових духовок фірми Franke проектні рішення сьогодні розповсюджуються на весь асортимент продукції. Це підтверджує Energy Label, європейська норма, яка діє з січня 2003 року та класифікує духовки на підставі споживання ними електроенергії. Починаючи з базової п’яти функціональної моделі, духові шафи Franke класифікуються під літерою А, в той час, як найсучасніші моделі з показником використання електроенергії менше 0,64кВт/год. споживають на 20% менше електроенергії, ніж духовки класу А. Це значна перевага для споживачів і навколишнього середовища. Внутрішня комплектація Всередині духовка комплектується решітками та листами з механізмами блокування та пристроями, що запобігають перевертанню, що робить використання духової шафи більш безпечним та приємним.
127
ДУХОВКИ FRANKE З MYMENU У сучасному світі, де комфорт і час цінуються дуже дорого, до кухонної техніки пред’являється все більше вимог. Вже не достатньо просто вишуканого дизайну, потрібна ще максимальна функціональність. Духові шафи Franke з функцією myMenu – революційне рішення у світі техніки для дому, що представляє собою найсучасніший спосіб приготування їжі.
Щоб зробити процес приготування більш легким та інтуїтивним, компанія Franke розробила програму, яка дозволяє встановити зв'язок між духовою шафою та смартфоном. Використовуючи Ваш телефон, Ви можете обрати з нескінченного списку рецептів бажану страву, відправивши сингал духовці, яка автоматично програмує приготування. При цьому, у Вас є можливість об’єднати приготування до 4 різних страв одночасно, не хвилюючись про змішування ароматів всередині камери та про їх проникнення у приміщення.
128
Поки страви готуються, Ви можете насолоджуватися компанією друзів і коханих, не переймаючись через процес приготування. По закінченню приготування кожної страви, духова шафа відправляє повідомлення на Ваш смартфон, щоб інформувати, яке саме блюдо потрібно дістати. Легко, швидко та з задоволенням! Також, через Ваш смартфон, Ви можете отримати доступ до всіх інших функцій духовки, включаючи функцію запису, зберігання рецептів, дистанційного керування, відправлення рецепту друзям тощо.
Чекаєте гостей? Оберіть число людей, і духова шафа автоматично адаптує запрограмований рецепт згідно Ваших побажань. Всі страви доступні для кількості людей від 1 до 10. Обираючи функцію «Комплектне меню», Ви можете приготувати 4 різні страви одночасно, економлячи час та електроенергію, що досить актуально для заміських будинків. Функція «Список покупок» значно полегшує процес підготовки звичайної вечері чи святкової вечірки, щоб Ви не забули купити все необхідне для приготування запланованих страв.
129
ФУНКЦІЇ ДУХОВОК З ТЕХНОЛОГІЄЮ DCT
DCT – DYNAMIC COOKING TECHNOLOGY ТЕХНОЛОГІЯ ДИНАМІЧНОГО ПРИГОТУВАННЯ Різноманітні комбінації трьох нагрівальних елементів (верхній, нижній та три незалежні нагрівальні єлементи в задній частині камери) дозволяють досягти оптимального керування теплом. З функцією DCT компанія Franke впроваджує нову технологію, втілену в революційній духовій шафі.
1400 W
1900 W
Звичайний кільцевий нагрівальний елемент замінений трьома комбінованими нагрівальними елементами, керування якими здійснюється за допомогою електронних пристроїв. Це забезпечує краще управління теплом, яке можна направити з більшою точністю туди, де воно необхідне. Оскільки можливо керувати нагрівальними елементами окремо один від іншого, Ви зможете змінювати концентрацію тепла та його напрямок (що буде відповідати всім вимогам кулінарних рецептів), обмежити розповсюдження тепла за межі духовки та підтримувати постійну температуру. Крім того, всі три нагрівальні елементи можуть використовуватися одночасно для миттєвого розігрівання духовки та оптимального розповсюд ження тепла всередині.
130
2800 W
ПЕРЕВАГИ ДУХОВОК З ТЕХНОЛОГІЄЮ DCT 1. Зникає необхідність у попередньому розігріванні духовки перед приготуванням. 2. Більш ефективне розповсюдження тепла завдяки сучасному нагрівальному елементу. 3. Не відбувається змішування ароматів і смаків при одночасному приготуванні декількох різних страв. 4. Можливість керувати теплом з необхідною точністю для досягнення найкращих результатів у приготуванні 5. Скорочення тривалості приготування страв на 25%.
Мінімальний ризик згорання їжі завдяки оптимальному термообміну всередині камери духовки (можливість утримання постійної температури на всіх 4 полицях) і приготування їжі зі збереженням максимальної кількості поживних речовин.
Функція збереження енергії призначена для одночасного та економічного використання декількох електричних приладів. Максимальне споживання електроенергії 1,5 кВт та чудова функціональність при використанні.
Лагідне приготування Макс. потужність 1000 Вт Макс. температура 230°С Функція підходить для середніх температур (80°–130°С). Рекомендована для приготування делікатних страв (наприклад, безе) або для страв, що потребують тривалого приготування, щоб захистити органолептичні властивості їжі. За допомогою цієї функції температура може змінюватися для: РОЗМОРОЖУВАННЯ (25°С) – повільне розморожування за допомогою вентилятора духовки. ЗБІЛЬШЕННЯ ОБ’ЄМУ (30°С) – легке тепло допомагає продуктам значно збільшуватись в об’ємі (бісквітам, солодким пирогам, піці). ШВИДКЕ РОЗМОРОЖУВАННЯ (35/55°С) – специфічна функція для швидкого розморожування продуктів. ЗБЕРІГАННЯ У ТЕПЛОМУ СТАНІ (60/85°С) – підтримує страви у теплому стані та підігріває посуд перед використанням. Легке приготування Макс. потужність 1500 Вт Макс. температура 270°С Функція збереження енергії (1500 Вт) призначена для великої кількості продуктів. Тривалість приготування більша, ніж при інших функціях, але оптимальне розповсюдження тепла разом з невеликою потужністю гарантують чудові результати. Функція «Піца» Макс. потужність 2100 Вт Макс. температура 270°С Часткове поєднання різних нагрівальних елементів створює сильну концентрацію тепла в нижній частині духовки. Це ідеальна функція для приготування продуктів, що потребують нагрівання знизу та розташовані на одній середній полиці духовки. Приготування дуже швидке та результат бездоганний.
Зручне приготування Макс. потужність 2050 Вт Макс. температура 270°С Найзручніша функція для новачків. Збалансоване розповсюдження тепла, що досягається за допомогою DCT технології у комбінації з традиційними нагрівальними елементами, дозволяє приготувати велику кількість страв з обмеженим використанням електричної енергії. Приготування з конвекцією Макс. потужність 2600 Вт Макс. температура 270°С Поєднання DCT технології та традиційних нагрівальних елементів з конвекцією сприяє поступовому розповсюдженню тепла переважно у верхній частині духовки. Ідеальна функція для приготування великої кількості їжі на 2–3 полицях. Функція ВСЕ в ОДНОМУ Макс. потужність 2600 Вт Макс. температура 270°С Ця функція активує всі нагрівальні елементи духової шафи, як DCT так і традиційні. На відміну від функції приготування з конвекцією, ця функція сприяє розповсюдженню тепла переважно у нижній частині духовки. Ідеальна функція для приготування великої кількості їжі на 4 полицях (випікання хлібу, 4 піц, апетитних пирогів). Приготування з грилем і технологією DCT Макс. потужність 2880 Вт Макс. температура 270°С Гриль та верхній нагрівальний елемент поєднуються з технологією DCT. Тепло утворюється тільки у верхній частині духовки, опромінюючи поверхню продуктів. Рекомендовано використовувати для приготування ніжних або маленьких шматочків м’яса.
Прискорене приготування Макс. потужність 2850 Вт Макс. температура 270°С Найпотужніша функція духової шафи, яка використовує ефект посиленого нагрівання з технологією DCT. Незрівняна функція для найшвидшого розігрівання духовки. Рекомендована для приготування великих шматків м’яса. Статичне приготування Тепло, що виробляється верхнім і нижнім нагрівальними елементами, розповсюджується рівномірно по всій духовій шафі. Ця функція ідеальна для традиційних рецептів, випікання хліба, тортів, бісквітів, печені та інших блюд, які потребують повільного приготування. Приготування з примусовою конвекцією Повітря нагрівається верхнім і нижнім нагрівальними елементами, в той час як потужній задній вентилятор створює примусову циркуляцію повітря, яка сприяє швидкому та однорідному приготуванню. Дана функція ідеально підходить для пудингів, запіканок, випічки або печені. Крім того, вона дозволяє готувати різні страви на двох рівнях одночасно, запобігаючи змішуванню запахів і смаків. Приготування страв зі скоринкою Тепло виробляється грилем та розповсюджується завдяки задньому вентилятору. Ідеально підходить для приготування великих шматків м’яса або курки з золотистою скоринкою. Приготування з грилем Використовується тільки верхній гриль. Функція ідеальна для підсмаження хліба або отримання золотистої скоринки на м’ясі чи рибі. Приготування відбувається методом опромінення.
Приготування вегетаріанських страв Така функція дозволяє одночасно приготувати 4 страви (закуску, першу та другу страви, і десерт), що ідеально підходить для аматорів вегетаріанських страв і для тих, хто любить рослинну їжу з низьким вмістом калорій.
Комплектні меню Режим «Комплектні меню» дає можливість одночасного приготування чотирьох різних страв (закуска, перша страва, друга страва та десерт), які входять до складу комплектного меню, або приготування до чотирьох піц чи порцій хліба одночасно на чотирьох піддонах. Для духовок, що мають повністю автоматичне управління
Wellness Програма Wellness дозволяє готувати максимально натуральні та дієтичні страви з м’яса, риби та овочів за завчасно заданими рецептами. Ця функція передбачає тривале приготування при низькій температурі (біля 100°С) без використання рослинної олії або будь-яких інших спецій: це дозволяє зберігання всіх поживних речовин, що містяться в продукті (мінеральних речовин, вітамінів, ін.) та підкреслює їх натуральний смак. Для духовок, що мають повністю автоматичне управління
Для духовок, що мають напівавтоматичне управління Для приготування чотирьох піц одночасно
Для духовок, що мають напівавтоматичне управління 131
КОМФОРТ ДО ВАШИХ ПОСЛУГ!
Книга рецептів Наявність даної функції в деяких моделях духовок Franke дозволяє готувати до 52 видів різноманітних страв з використанням спеціально підібраних програм зі заздалегідь заданими режимами, часом приготування та температурою. Після вибору рецепта в духовій шафі автоматично готується відповідна страва з використанням такої комбінації програм, часу та температури, які дозволять отримати найкращі результати. Всі задані рецепти були перевірені професійними кухарями.
Електронагрівальні елементи були спроектовані та підібрані для поліпшення якості приготування їжі. Збалансованість нагрівальних елементів полегшує динамічний рух теплових потоків, в той час як включення заднього вентилятора сприяє розповсюдженню тепла, захищаючи від збільшеної концентрації та підвищення температури поряд з нагрівальними елементами. Гриль, який, можливо, є найскладнішою та найкритичнішою функцією, охоплює великий простір, сприяючи рівномірному підігріванню всього листа.
Режим «Master Cooking» У цьому режимі частково працює кільцевий нагрівальний елемент, а також верхній та нижній. Рівномірний розподіл температури сприяє кращим результатам приготування. Мультифункція Духова шафа, що має таку функцію, поєднує в собі переваги традиційних «статичних» духовок з природною циркуляцією повітря та сучасних духових шаф з вимушеною конвекцією. Ця функція – дуже універсальне надання можливості вибору різноманітних методів приготування.
«ТОЧНЕ» ПРИГОТУВАННЯ ЇЖІ Всі нові духовки фірми Franke багатофункціональні. Починаючи з п’яти функціональних, споживач має великий вибір функцій для «точного» приготування будь-якої страви. Статичне приготування Тепло, що виробляється верхнім і нижнім нагрівальними елементами, розповсюджується рівномірно по всій духовій шафі. Ця функція ідеальна для традиційних рецептів, випікання хліба, тортів, бісквітів, печені та інших блюд, які потребують повільного приготування. Швидке нагрівання Найпотужніша функція духовок Franke (2805 Ватт) виробляється завдяки верхньому, нижньому та кільцевому нагрівальним елементам разом з вентилятором. Може використовуватись для досягнення заданої температури та подальшого вибору режиму. Ідеальна для приготування піци, оскільки забезпечує високу температуру в нижній частині. Поверхня страви лишається м’якою, в той час як нижня частина стає хрусткою. Дозволяє використовувати три рівні одночасно.
132
У моделях з дванадцятьма функціями електронний термостат гарантує точне регулювання заданої температури для чудового приготування навіть найскладніших страв.
Конвекція на трьох рівнях В такому режимі кільцевий нагрівальний елемент, вбудований в задню стінку перед вентилятором, розігріває повітря, а вентилятор розподіляє гаряче повітря по всій духовій шафі. Рівномірно циркулююче повітря скорочує час приготування їжі. Це дозволяє використовувати два або три рівні одночасно для приготування різних страв без хвилювання, що блюдо на верхньому рівні згорить раніше, ніж на середньому рівні встигне нагрітися. Оптимально підходить для приготування кондитерських виробів та випічки. Підігрів страв Незначна потужність нагрівального елементу та робота вентилятора забезпечують рівномірні та м’які умови приготування. Це найкращій режим для страв, які потребують тривалого приготування при низькій температурі або розігрівання та утримання у теплому стані.
Приготування з конвекцією на двох рівнях Повітря нагрівається верхнім і нижнім нагрівальними елементами, в той час як потужній задній вентилятор створює примусову циркуляцію повітря, яка сприяє швидкому та однорідному приготуванню. Дана функція ідеально підходить для пудингів, запіканок, випічки або печені. Крім того, вона дозволяє готувати різні страви на двох рівнях одночасно, запобігаючи змішуванню запахів та смаків.
Мультиконвекція Ця функція активує кільцевий нагрівальний елемент на повну потужність і частково верхній і нижній нагрівальні елементи. Гаряче повітря подається з трьох боків, а вентилятор рівномірно розповсюджує його по всій духовці. Цей режим дозволяє швидше отримати задану температуру. Духова шафа з обдуванням повітрям в трьох вимірах дозволяє поставити всередину три листи одночасно. Однорідне розповсюдження температури робить цю функцію найкращою для приготування страв з глибоким пропіканням та хрусткою скоринкою, таких як печеня з м’яса або риба, а також для випічки. У цьому режимі (при меншому розігріванні) можна сушити гриби та фрукти. Функція «Піца» Функція «Піца» частково активує кільцевий, верхній та нижній нагрівальні елементи. Оптимальне розподілення температури всередині шафи за допомогою заднього вентилятора робить цю функцію незамінною для приготування всіх видів піци.
Приготування на грилі Використовується тільки верх ній гриль. Функція ідеальна для підсмаження хліба або отримання золотистої скоринки на м’ясі чи рибі. Приготування відбувається методом опромінення.
Верхнє приготування з конвекцією Поєднання верхнього нагрівального елемента з вентилятором дозволяє отримати легку золотисту скоринку на блюдах. Цю функцію рекомендовано використовувати для приготування запіканок, лазанії, овочевого або м’ясного суфле.
Приготування на грилі з конвекцією Тепло виробляється грилем та розповсюджується завдяки задньому вентилятору. Ідеально підходить для приготування великих шматків м’яса або курки з золотистою скоринкою.
Нижнє приготування з конвекцією В цьому режимі включається нижній нагрівальний елемент і вентилятор. Ідеальний режим для приготування риби, заморожених продуктів або напівфабрикатів. Він також дуже зручний для випічки.
ФУНКЦІЇ ДЛЯ ГАЗОВИХ ДУХОВОК
Нижнє нагрівання В цьому режимі загоряється газовий пальник духовки. Нижнє нагрівання та вертел В цьому режимі загоряється газовий пальник духовки та вмикається вертел. Гриль При роботі гриля, що розташований у верхній частині духової шафи, нагрівання продуктів відбувається інфрачервоними променями. Конструкція духовки Franke передбачає приготування на грилі при щільно закритих дверцятах. Гриль і вертел У цьому режимі включається нагрівальний елемент гриль, що розташований у верхній частині духовки, і вертел. Безпосередній вплив високої температури, що створюється грилем, призводить до швидкої появи золотистої скоринки на поверхні продуктів, при цьому всередині вони лишаються м’якими та соковитими. Верхнє нагрівання В цьому режимі включається верхній нагрівальний елемент. Його можна використовувати для доведення блюд до готового стану.
Розморожування Повітря кімнатної температури циркулює всередині духовки, значно скорочуючи час природного розморожування навіть у випадках різнорідних або крупних напівфабрикатів. У моделях, де немає окремо виділеної функції розморожування, достатньо вибрати функцію статичного приготування з конвекцією, встановивши перемикач вибору температурного режиму у положення «0».
133
CRYSTAL STEEL
Духові шафи Franke
CS my912 M XS DCT 60+ Нержавіюча сталь полірована
Телескопічні направляючі 112.0285.090 на трьох рівнях з повним висуванням
560 0 . 55 Min
CS 981 M М
CS 66 M
134
Технологія DCT
Багатофункціональна духова шафа 12 функцій Функція Wellness Функція “Комплектне меню” Функція “Піца плюс” LCD дисплей Електронний пристрій програмування початку та закінчення приготування Електронний термостат Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з потрійним склом 2 внутрішніх бічних галогенних лампи 2 листи (1 глибокий) + 2 решітки Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Хромовані направляючі на чотирьох рівнях Клас споживання електроенергії А -10% Внутрішній об’єм 73 літри Запрограмована книга рецептів Потужність підключення 2850 Вт
Багатофункціональна духова шафа 7 функцій Пристрій програмування початку та закінчення приготування Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з потрійним склом 1 внутрішня лампа на задній стінці 1 лист + 2 решітки Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Клас споживання електроенергії А Внутрішній об’єм 59 літрів Потужність підключення 2310 Вт
Min. 585
5
595
116.0279.666
Телескопічні направляючі 112.0285.089 на двох рівнях з повним висуванням
7
Багатофункціональна духова шафа 12 функцій Функція MyMenu (для Смартфона) Функція Wellness Функція “Комплектне меню” Функція “Піца плюс” LCD дисплей Управління Touch Control Електронний пристрій програмування початку та закінчення приготування Термощуп Електронний термостат Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з потрійним склом 2 внутрішніх бічних галогенних лампи 2 листи (1 глибокий) + 2 решітки Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Хромовані направляючі на чотирьох рівнях Клас споживання електроенергії А -10% Внутрішній об’єм 73 літри Запрограмована книга рецептів Потужність підключення 2850 Вт 595
CS MY912 M 60+ DCT MYMENU
22
54780 5
CS 981 M XS М DCT Нержавіюча сталь полірована
116.0253.289
Телескопічні направляючі 112.0285.089 на двох рівнях з повним висуванням Телескопічні направляючі 112.0285.090 на трьох рівнях з повним висуванням
CS 66 M XS Нержавіюча сталь полірована
116.0180.207
135
CRYSTAL WHITE
Духові шафи Franke
CR 912 M WH DCT 60+ Дзеркальне скло/ білий колір
116.0279.670
Телескопічні направляючі 112.0285.089 на двох рівнях з повним висуванням Телескопічні направляючі 112.0285.090 на трьох рівнях з повним висуванням
560 0 . 55 Min
7
Багатофункціональна духова шафа 12 функцій Функція Wellness Функція “Комплектне меню” Функція “Піца плюс” LCD дисплей Управління Touch Control Електронний пристрій програмування початку та закінчення приготування Термощуп Електронний термостат Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з потрійним склом 2 внутрішніх бічних галогенних лампи 2 листи (1 глибокий) + 2 решітки Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Хромовані направляючі на чотирьох рівнях Клас споживання електроенергії А -10% Внутрішній об’єм 73 літри Запрограмована книга рецептів Потужність підключення 2850 Вт
Min. 585
Технологія DCT
595
CR 912 M WH DCT 60+
5
595
CR 981 M M
CR 66 M - 1
136
Технологія DCT
22
54780 5
Багатофункціональна духова шафа 12 функцій Функція Wellness Функція “Комплектне меню” Функція “Піца плюс” LCD дисплей Електронний пристрій програмування початку та закінчення приготування Електронний термостат Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з потрійним склом 2 внутрішніх бічних галогенних лампи 2 листи (1 глибокий) + 2 решітки Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Хромовані направляючі на чотирьох рівнях Клас споживання електроенергії А -10% Запрограмована книга рецептів Внутрішній об’єм 73 літри Потужність підключення 2880 Вт
CR 981 M WH M DCT Дзеркальне скло/
Багатофункціональна духова шафа 7 функцій Електронний пристрій програмування початку та закінчення приготування Електронний термостат Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з потрійним склом 1 внутрішня лампа на задній стінці 1 лист + 2 решітки Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Клас споживання електроенергії А Внутрішній об’єм 59 літрів Потужність підключення 2310 Вт
CR 66 M WH-1 Дзеркальне скло/ білий колір
білий колір
116.0253.310
Телескопічні направляючі 112.0285.089 на двох рівнях з повним висуванням Телескопічні направляючі 112.0285.090 на трьох рівнях з повним висуванням
116.0182.139
137
CRYSTAL BLACK
Духові шафи Franke
CR 912 M BM DCT 60+ Дзеркальне скло/ чорний колір
116.0279.664
Телескопічні направляючі 112.0285.089 на двох рівнях з повним висуванням Телескопічні направляючі 112.0285.090 на трьох рівнях з повним висуванням
560 0 . 55 Min
7
Багатофункціональна духова шафа 12 функцій Функція Wellness Функція “Комплектне меню” Функція “Піца плюс” LCD дисплей Управління Touch Control Електронний пристрій програмування початку та закінчення приготування Термощуп Електронний термостат Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з потрійним склом 2 внутрішніх бічних галогенних лампи 2 листи (1 глибокий) + 2 решітки Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Хромовані направляючі на чотирьох рівнях Клас споживання електроенергії А -10% Внутрішній об’єм 73 літри Запрограмована книга рецептів Потужність підключення 2850 Вт
Min. 585
Технологія DCT
595
CR 912 M DCT 60+
5
595
CR 981 M M
CR 66 M -1
138
Технологія DCT
22
54780 5
Багатофункціональна духова шафа 12 функцій Функція Wellness Функція “Комплектне меню” Функція “Піца плюс” LCD дисплей Електронний пристрій програмування початку та закінчення приготування Електронний термостат Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з потрійним склом 2 внутрішніх бічних галогенних лампи 2 листи (1 глибокий) + 2 решітки Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Хромовані направляючі на чотирьох рівнях Клас споживання електроенергії А -10% Запрограмована книга рецептів Внутрішній об’єм 73 літри Потужність підключення 2880 Вт
CR 981 M BM M DCT Дзеркальне скло/ чорний колір
Багатофункціональна духова шафа 7 функцій Пристрій програмування початку та закінчення приготування Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з потрійним склом 1 внутрішня лампа на задній стінці 1 лист + 2 решітки Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Клас споживання електроенергії А Внутрішній об’єм 59 літрів Потужність підключення 2310 Вт
CR 66 M BM -1
116.0253.305
Телескопічні направляючі 112.0285.089 на двох рівнях з повним висуванням Телескопічні направляючі 112.0285.090 на трьох рівнях з повним висуванням
Дзеркальне скло/ чорний колір
116.0182.138
139
TREND LINE
Духові шафи Franke TL 86 M
TL 65 M
140
Багатофункціональна духова шафа 9 функцій Електронний пристрій програмування початку та закінчення приготування Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з потрійним склом 2 внутрішніх бічних лампи 2 листи (1 глибокий) + 1 решітка Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Хромовані направляючі на трьох рівнях Клас споживання електроенергії А -20% Внутрішній об’єм 66 літрів Потужність підключення 2880 Вт
Багатофункціональна духова шафа 7 функцій Пристрій програмування початку та закінчення приготування Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з подвійним склом 1 внутрішня ламп на задній стінці 1 лист + 1 решітка Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Клас споживання електроенергії А Внутрішній об’єм 59 літрів Потужність підключення 2310 Вт
TL 86 M XS Нержавіюча сталь полірована
116.0183.317
Телескопічні направляючі на двох рівнях
112.0285.089
Телескопічні направляючі на трьох рівнях
112.0285.090
TL 65 M PW Кремовий
116.0183.316
141
SMART
Духові шафи Franke
SМ 981 M M
SM 86 M
SM 66 M
SM 981 Р (ПІРОЛІЗ)
142
Багатофункціональна духова шафа 11 функцій Функція Wellness Функція “Комплектне меню” Функція “Піца Плюс” LCD дисплей Електронний пристрій програмування початку та закінчення приготування Електронний термостат Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Електронний термостат 4 скла у дверцятах 2 внутрішніх бічних галогенних лампи 2 листи (1 глибокий) + 1 решітка Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Хромовані направляючі на трьох рівнях Клас споживання електроенергії А Внутрішній об’єм 59 літрів Запрограмована книга рецептів Потужність підключення 2990 Вт
SM 981 Р XS Нержавіюча сталь полірована
Функція ПІРОЛІЗУ
116.0152.150
SMART
Духові шафи Franke
SM 62 M
Технологія DCT
Багатофункціональна духова шафа 12 функцій Функція Wellness Функція “Комплектне меню” LCD дисплей Електронний пристрій програмування початку та закінчення приготування Електронний термостат Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з потрійним склом 2 внутрішніх бічних галогенних лампи 2 листи (1 глибокий) + 2 решітки Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Хромовані направляючі на чотирьох рівнях Клас споживання електроенергії А -10% Запрограмована книга рецептів Внутрішній об’єм 73 літри Потужність підключення 2850 Вт
SM 981 M XS M DCT Нержавіюча сталь полірована
Багатофункціональна духова шафа 9 функцій Електронний пристрій програмування початку та закінчення приготування Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з потрійним склом 2 внутрішніх бічних галогенних лампи 2 листи (1 глибокий) + 1 решітка Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Хромовані направляючі на трьох рівнях Клас споживання електроенергії А -20% Внутрішній об’єм 66 літрів Потужність підключення 2880 Вт
SM 86 M XS Нержавіюча сталь полірована
Багатофункціональна духова шафа 7 функцій Електронний пристрій програмування початку та закінчення приготування Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з подвійним склом 2 внутрішніх бічних галогенних лампи 1 лист + 1 решітка Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Хромовані направляючі на двох рівнях Клас споживання електроенергії А Внутрішній об’єм 59 літрів Потужність підключення 2310 Вт
SM 66 M XS 2 L Нержавіюча сталь полірована
Багатофункціональна духова шафа 7 функцій Пристрій програмування закінчення приготування Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з подвійним склом 2 внутрішніх бічних галогенних лампи 1 лист + 1 решітка Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Хромовані направляючі на двох рівнях Клас споживання електроенергії А Внутрішній об’єм 59 літрів Потужність підключення 2310 Вт
SM 62 M XS 2 L Нержавіюча сталь полірована
116.0253.311
Телескопічні направляючі 112.0285.089 на двох рівнях з повним висуванням Телескопічні направляючі 112.0285.090 на трьох рівнях з повним висуванням
116.0152.143
Телескопічні направляючі 112.0285.089 на двох рівнях з повним висуванням Телескопічні направляючі 112.0285.090 на трьох рівнях з повним висуванням
116.0174.682
Телескопічні направляючі 112.0285.089 на двох рівнях з повним висуванням Лист (глибина 36 мм)
112.0057.885
116.0174.641
Телескопічні направляючі 112.0285.089 на двох рівнях з повним висуванням
143
SMART GLASS
Духові шафи Franke SG 981 M M
SG 62 M
SG 62 M
144
Технологія DCT
Багатофункціональна духова шафа 12 функцій Функція Wellness Функція “Комплектне меню” LCD дисплей Електронний пристрій програмування початку та закінчення приготування Електронний термостат Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з потрійним склом 2 внутрішніх бічних галогенних лампи 2 листи (1 глибокий) + 2 решітки Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Хромовані направляючі на чотирьох рівнях Клас споживання електроенергії А -10% Запрограмована книга рецептів Внутрішній об’єм 73 літри Потужність підключення 2850 Вт
SG 981 M OA M DCT Бежевий (скло)
116.0253.328
Телескопічні направляючі 112.0285.089 на двох рівнях з повним висуванням Телескопічні направляючі 112.0285.090 на трьох рівнях з повним висуванням
Багатофункціональна духова шафа 7 функцій Пристрій програмування закінчення приготування Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з подвійним склом 1 внутрішня лампа на задній стінці 1 лист + 1 решітка Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Клас споживання електроенергії А Внутрішній об’єм 59 літрів Потужність підключення 2310 Вт
SG 62 M OA
Багатофункціональна духова шафа 7 функцій Пристрій програмування закінчення приготування Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з подвійним склом 1 внутрішня лампа на задній стінці 1 лист + 1 решітка Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Хромовані направляючі на двох рівнях Клас споживання електроенергії А Внутрішній об’єм 59 літрів Потужність підключення 2310 Вт
SG 62 M GF 2 L
Бежевий (скло)
116.0150.069
SG 62 M SH Сахара (скло)
Графіт (скло)
116.0151.619
116.0174.683
Телескопічні направляючі 112.0285.089 на двох рівнях з повним висуванням
145
COUNTRY
Духові шафи Franke
CM 85 M
CM 65 M
CM 981 M
146
Багатофункціональна духова шафа 12 функцій Функція Wellness Функція “Комплектне меню” Функція Піца Плюс” LCD дисплей Електронний пристрій програмування початку та закінчення приготування Електронний термостат Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з потрійним склом 2 внутрішніх бічних галогенних лампи 2 листи (1 глибокий) + 2 решітки Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Хромовані направляючі на чотирьох рівнях Клас споживання електроенергії А -20% Внутрішній об’єм 66 літрів Запрограмована книга рецептів Потужність підключення 2850 Вт
CM 55 G
CM 981 M OA Бежевий
116.0183.308
CM 981 M GF Графіт
116.0183.311
CM 981 M СO Мідь
116.0183.309
Телескопічні направляючі 112.0285.089 на двох рівнях з повним висуванням Телескопічні направляючі 112.0285.090 на трьох рівнях з повним висуванням
COUNTRY
Духові шафи Franke Багатофункціональна духова шафа 9 функцій Аналоговий годинник з пристроєм програмування закінчення приготування Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з потрійним склом 2 внутрішніх бічних лампи 2 листи (1 глибокий) + 1 решітка Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Хромовані направляючі на трьох рівнях Клас споживання електроенергії А -20% Внутрішній об’єм 66 літрів Потужність підключення 2875 Вт
Багатофункціональна духова шафа 7 функцій Аналоговий годинник з пристроєм програмування закінчення приготування Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з потрійним склом 1 внутрішня лампа на задній стінці 1 лист + 2 решітки Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Клас споживання електроенергії А Внутрішній об’єм 59 літрів Потужність підключення 2880 Вт
Газова духова шафа 5 функцій Верхнє статичне приготування (електро) Таймер з акустичним сигналом Вертел Електричний гриль Автоматичне електрозапалювання Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Дверцята з потрійним склом 1 внутрішня лампа на задній стінці 2 листи (1 глибокий) + 1 решітка Покриття листів та внутрішньої поверхні шафи Quick Clean класу АА Запобіжний клапан (газ-контроль) Автоматичне блокування гриль / газ Внутрішній об’єм 59 літрів Потужність підключення: 2500 Вт (газ), 2250 Вт (електро)
CM 85 M OA Бежевий
116.0183.281
CM 85 M GF Графіт
116.0183.306
CM 85 M SH Сахара
116.0183.307
CM 85 M CO Мідь
116.0183.292
Телескопічні направляючі 112.0285.089 на двох рівнях з повним висуванням Телескопічні направляючі 112.0285.090 на трьох рівнях з повним висуванням
CM 65 M XS Нержавіюча сталь полірована
116.0183.270
CM 65 M OA Бежевий
116.0183.266
CM 65 M GF Графіт
116.0183.268
CM 65 M СO Мідь
Лист глибокий (36мм)
116.0183.267 112.0057.885
CM 55 G OA Бежевий
116.0183.312
CM 55 G GF Графіт
Лист глибокий (36мм)
116.0183.313 112.0057.885
147
CRYSTAL
Мікрохвильові печі FRANKE FMW 250 CS G XS
FMW 250 CR G BM
FMW 250 CR G WH
148
Мікрохвильова піч з грилем Управління Touch Control 8 функцій Електронний дисплей для індикації часу приготування та поточного часу Електронний пристрій програмування на 95 хвилин Сигнал закінчення процесу приготування Електронний термостат Тангенціальна охолоджувальна вентиляція 2 режим роботи гриля (незалежний та комбінований) 1 внутрішня лампа Обертова скляна тарілка Ø 315 мм та решітка у комплекті Внутрішня поверхня шафи з нержавіючої сталі Функція блокування від дітей Внутрішній об’єм 25 літрів Окрема клавіша для відкривання дверцят Потужність підключення 1450 Вт
FMW 250 CS G XS Нержавіюча сталь полірована
131.0264.309
Мікрохвильова піч з грилем Управління Touch Control 8 функцій Електронний дисплей для індикації часу приготування та поточного часу Електронний пристрій програмування на 95 хвилин Сигнал закінчення процесу приготування Електронний термостат Тангенціальна охолоджувальна вентиляція 2 режим роботи гриля (незалежний та комбінований) 1 внутрішня лампа Обертова скляна тарілка Ø 315 мм та решітка у комплекті Внутрішня поверхня шафи з нержавіючої сталі Функція блокування від дітей Внутрішній об’єм 25 літрів Окрема клавіша для відкривання дверцят Потужність підключення 1450 Вт
FMW 250 CR G BM Дзеркальне скло/ чорний колір
131.0264.329
Мікрохвильова піч з грилем Управління Touch Control 8 функцій Електронний дисплей для індикації часу приготування та поточного часу Електронний пристрій програмування на 95 хвилин Сигнал закінчення процесу приготування Електронний термостат Тангенціальна охолоджувальна вентиляція 2 режим роботи гриля (незалежний та комбінований) 1 внутрішня лампа Обертова скляна тарілка Ø 315 мм та решітка у комплекті Внутрішня поверхня шафи з нержавіючої сталі Функція блокування від дітей Внутрішній об’єм 25 літрів Окрема клавіша для відкривання дверцят Потужність підключення 1450 Вт
FMW 250 CR G WH Дзеркальне скло/ білий колір
131.0264.332
149
CRYSTAL
Мікрохвильові печі FRANKE
CRYSTAL
Максимальна потужність НВЧ 1000 Вт Гриль сильної потужності 1200 Вт
Мікрохвильова піч з грилем 3 функції Світлодіодний дисплей Електронний пристрій програмування початку та закінчення приготування Електронний термостат Тангенціальна охолоджувальна вентиляція 1 внутрішня лампа Обертова скляна тарілка Ø 320 мм Максимальний розмір посуду 380 мм Внутрішня поверхня шафи з нержавіючої сталі Функція блокування від дітей Внутрішній об’єм 38 літрів Режим роботи гриля - незалежний та комбінований Запрограмована книга рецептів Потужність підключення 3300 Вт
FMW 380 CR G BK Дзеркальне скло/ чорний колір
SMART 131.0158.882
Максимальна потужність НВЧ 900 Вт Гриль сильної потужності 1000 Вт НВЧ + Гриль 1400 Вт
НВЧ + Гриль 3300 Вт
CRYSTAL STEEL
Максимальна потужність НВЧ 1000 Вт Гриль сильної потужності 1200 Вт НВЧ + Гриль 3300 Вт
150
Мікрохвильова піч з грилем 3 функції Світлодіодний дисплей Електронний пристрій програмування початку та закінчення приготування Електронний термостат Тангенціальна охолоджувальна вентиляція 1 внутрішня лампа Обертова скляна тарілка Ø 320 мм Максимальний розмір посуду 380 мм Внутрішня поверхня шафи з нержавіючої сталі Функція блокування від дітей Внутрішній об’єм 38 літрів Режим роботи гриля - незалежний та комбінований Запрограмована книга рецептів Потужність підключення 3300 Вт
FMW 380 CS G XS Нержавіюча сталь полірована
SMART
Мікрохвильові печі FRANKE
SMART 131.0158.885
Максимальна потужність НВЧ 900 Вт Гриль сильної потужності 1050 Вт НВЧ + Гриль 1400 Вт Конвекція 2050 Вт
Мікрохвильова піч з грилем Електронне управління за допомогою поворотного перемикача та клавіш 8 функцій Електронний дисплей для індикації часу приготування та поточного часу Електронний пристрій програмування на 95 хвилин Сигнал закінчення процесу приготування Електронний термостат Тангенціальна охолоджувальна вентиляція 2 режим роботи гриля (незалежний та комбінований) 1 внутрішня лампа Обертова скляна тарілка Ø 315 мм та решітка у комплекті Внутрішня поверхня шафи з нержавіючої сталі Функція блокування від дітей Внутрішній об’єм 25 літрів Окрема клавіша для відкривання дверцят Потужність підключення 1450 Вт
FMW 250 SM G XS Нержавіюча сталь полірована
131.0264.294
Комбінована мікрохвильова піч з функіями духової шафи та грилем 7 функцій Світлодіодний дисплей Електронний пристрій програмування на 95 хвилин Електронний термостат Кільцевий нагрівальний елемент Тангенціальна охолоджувальна вентиляція Режим конвекції (незалежний та комбінований) 7 запрограмованих рецептів 7 рівнів потужності 4 режим роботи гриля (незалежний та комбінований) 1 внутрішня лампа Обертова скляна тарілка Ø 314 мм Максимальний розмір посуду 330 мм Внутрішня поверхня шафи з нержавіючої сталі Функція блокування від дітей Внутрішній об’єм 30 літрів Запрограмована книга рецептів Потужність підключення 1450 Вт
FMWO 300 SM С XS Нержавіюча сталь полірована
131.0158.476
151
YOUR CHOICE
ВАРИЛЬНІ ПОВЕРХНІ FRANKE
Загальні характеристики 154 CRYSTAL BLACK 156 CRYSTAL WHITE 158 NEPTUNE CORNER 160 MULTI COOKING 600 161 OPERA 162 MAXI 164 TREND LINE 75 166 TREND LINE 60 168 Аксесуари 171 СКЛОКЕРАМІЧНІ ПОВЕРХНІ 172 ІНДУКЦІЙНІ ПОВЕРХНІ 174
152
153
ВАРИЛЬНІ ПОВЕРХНІ FRANKE ЗАГАЛЬНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Переваги наших варильних поверхонь полягають у використанні найсучасніших технологій та неперевершених механізмів безпеки, які забезпечують високий рівень експлуатаційних якостей. Щоб відповідати естетичним та функціональним вимогам, моделі відрізняються одна від одної дизайном, кольором та розміром.
Чавунні решітки
Знижений рівень конфорок Заглиблені в робочу поверхню професійні чавунні решітки об’єднують робочу та варильну поверхні в одне ціле. Такі моделі мають більш сучасний та вдосконалений вигляд.
Комплект перемикачів
Запобіжний клапан
Перемикачі для варильних поверхонь можуть бути підібрані під перемикачі Замовляється духової шафи або будьокремо які інші елементи, такі як планка для кухонного приладдя тощо. Так досягається цілковита довершеність стилю кухні.
Незамінний пристрій для цілковитої безпеки: у разі випадкового згасання полум’я подача газу миттєво припиняється. Цей клапан також забезпечує безперебійну роботу на зрідженому газі – жиклери для зрідженого газу входять у комплект поставки.
Вбудований пристрій електрозапалювання Безпосередність та практичність разом. Цей вбудований в газовий пальник пристрій дозволяє запалювати полум’я повертаючи перемикач подачі газу, виключаючи, таким чином, необхідність в додатковому джерелі полум’я.
154
Входять в комплект
Конфорка з потрійною короною Дозволяє значно прискорити процес приготування завдяки потроєній силі полум’я.
Замовляється окремо
Міцні чавунні решітки, що не деформуються, гарантують стабільність та міцність при встановленні на них предметів. Крім цього, вони надають варильній поверхні елегантний та професійний вигляд.
Dual Power Це найсучасніша система, яка дозволяє рівномірно розподіляти тепло та регулювати силу полум’я. Завдяки круглим коронам можливо вибрати три типи сили полум’я, запалюючи полум’я окремо або разом.
Конфорка з подвійною короною Будь-які страви можуть готуватися швидше і простіше, завдяки двом колам полум’я, замість одного, як у звичайних конфорках. Більш потужна та зручна, ніж звичайні конфорки. Має два кола полум’я, що значно полегшує процес готування їжі.
Конфорка з потрійною короною та системою Dual Power Може використовуватись як для приготування кави в маленьких кавоварках, так і для страв, що готуються у посуді дуже великих розмірів. Додатковий перемикач дозволяє регулювати потужність полум’я.
155
CRYSTAL BLACK
Варильні поверхні Franke FHCR 604 4G BK C
FHCR 705 4G ТС BK C
FHCR 905 4G TC BK C
FHCR 1204 3G TC BK C
156
60 590 × 510 560 × 480 × 39 4 газових конфорки одна конфорка прискоренної дії Потужність конфорок, Вт 3000 2 × 1750 1000
FHCR 604 4G BK C
70 720 × 510 560 × 480 × 39 5 газових конфорок одна конфорка з потрійною короною – ТС Потужність конфорок, Вт 3600 ТС 3 × 1750 1000
FHCR 705 4G ТС BK C
База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
90 880 × 510 840 × 480 × 39 5 газових конфорок одна конфорка з потрійною короною – ТС, одна конфорка прискоренної дії Потужність конфорок, Вт 3600 ТС 3000 2 × 1750 1000 База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
120 1180 × 410 1140 × 380 × 39 4 газових конфорки одна конфорка з потрійною короною – ТС, одна конфорка прискоренної дії Потужність конфорок, Вт 3600 ТС 3000 1750 1000 База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
Чорне скло
106.0052.049
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Чавунна підставка
Чорне скло
112.0067.739
106.0052.052
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Чавунна підставка
112.0067.739
FHCR 905 4G TC BK C Чорне скло
106.0052.060
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Чавунна підставка
112.0067.739
FHCR 1204 3G TC BK C Чорне скло
106.0052.061
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Чавунна підставка
112.0067.739
157
CRYSTAL WHITE
Варильні поверхні Franke FHCR 705 4G ТС WH C
70 720 × 510 560 × 480 × 39 5 газових конфорок одна конфорка з потрійною короною – ТС Потужність конфорок, Вт 3600 ТС 3 × 1750 1000 База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
FHCR 1204 3G TC WH C
158
120 1180 × 410 1140 × 380 × 39 4 газові конфорки одна конфорка з потрійною короною - ТС, одна конфорка прискоренної дії) Потужність конфорок, Вт 3600 ТС 3000 1750 1000 База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
FHCR 705 4G ТС WH C Біле скло
106.0052.054
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Чавунна підставка
112.0067.739
FHCR 1204 3G TC WH C Біле скло
106.0152.817
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Чавунна підставка
112.0067.739
159
NEPTUNE CORNER
Варильні поверхні Franke
FHNE COR 4 3G TC C
Кутова модель
90 830 × 830 × 500 810 × 480 × 50 4 газові конфорки одна конфорка з потрійною короною – ТС одна конфорка з подвійною короною і системою Dual-D Потужність конфорок, Вт 5000 D 3800 TC 2 × 1750 База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
FHM 604 3G TC С
FHNE COR 4 3G TC XS C Нержавіюча сталь полірована
106.0204.367
FHNE COR 4 3G TC XT C Нержавіюча сталь мікродекор
106.0204.403
Природний газ / зріджений
Знижений рівень конфорок Заглиблені в робочу поверхню професійні чавунні решітки
MULTI COOKING 600
Варильні поверхні Franke
60 590 × 510 550 × 480 × 30 4 газові конфорки одна конфорка з потрійною короною – ТС Потужність конфорок, Вт 3300 ТС 2 × 1750 1000 База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
FHM 604 3G TC XS С Нерж. сталь полірована
106.0037.366
FHM 604 3G TC XT C Нерж. сталь мікродекор
106.0037.459
FHM 604 3G TC OA C Бежевий
106.0037.672
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Чавунна підставка Скляна кришка, чорнa
112.0067.739 112.0058.709
Чавунні решітки в комплекті
160
161
OPERA
Варильні поверхні Franke POC 6 3GAV-D-O
90 890 × 500 840 × 480 × 40 6 газових конфорок одна подвійна Dual-D, одна овальна – О Потужність конфорок, Вт 2600 + 700 – D 1900 – О 2 × 1750 1000 База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
POC 6 GF 3GAV-D-O Графіт
106.0017.376
POC 6 SH 3GAV-D-O Сахара
106.0027.696
POC 6 BG 3GAV-D-O Бежевий
106.0027.699
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Чавунна підставка Скляна кришка, чорний колір Комплект перемикачів (6 шт.), сатин
112.0067.739 112.0037.246 112.0027.750
Нова конфорка Dual (D) з подвійним управлінням
162
163
MAXI
Варильні поверхні Franke 60 750 × 555 560 × 480 × 30 5 газових конфорок дві конфорки з подвійною короною, одна конфорка з потрійною короною – ТС з системою Dual-D з подвійним управлінням Потужність конфорок, Вт 5000 D 3000 2000 1000 База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
Нержавіюча сталь полірована
106.0252.175
Природний газ / зріджений
750 235
ø
0
24
235
0
ø
Нова газова поверхня MAXI – революційний продукт від компанії Franke, який поєднує у собі професійний дизайн і максимальну функціональність. Завдяки незвичайному фронтальному борту, який захищає пе ремикачі від перегрівання, вони лишаються завжди холодними, що гарантує повну безпеку підчас вико ристання.
ø 260
300
Максимально можлива відстань між конфорками до зволяє використовувати для приготування п’ять вели ких каструль одночасно.
FHOS 755 4G TC XS C
24
FHOS 755 4G TC XS C
Унікальним є те, що при такому розмірі поверхні (750 мм) вона інсталюється у монтажний виріз за вширшки 560 мм, як і стандартні поверхні на 600 мм. ø
ø
26
0
0
24
164
165
TREND LINE 75
Варильні поверхні Franke FHTL 755 4G TC GF C
FHTL 755 4G TC ОА C
FHTL 755 4G TC СО C
FHTL 755 4G TC PW C
FHTL 755 4G TC XS C
166
60 750 × 510 550 × 480 × 40 5 газових конфорок одна конфорка з потрійною короною – ТС Потужність конфорок, Вт 3800 ТС 3000 2 × 1750 800 База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
FHTL 755 4G TC SH E
FHTL 755 4G TC XS C Нержавіюча сталь полірована
106.0183.104
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Чавунна підставка Скляна кришка, чорний колір Чавунні решітки в комплекті
112.0067.739 112.0188.644
60 750 × 510 550 × 480 × 40 5 газових конфорок одна конфорка з потрійною короною – ТС Потужність конфорок, Вт 3800 ТС 3000 2 × 1750 800
FHTL 755 4G TC GF C
60 750 × 510 550 × 480 × 40 5 газових конфорок одна конфорка з потрійною короною – ТС Потужність конфорок, Вт 3800 ТС 3000 2 × 1750 800
FHTL 755 4G TC ОА C
60 750 × 510 550 × 480 × 40 5 газових конфорок одна конфорка з потрійною короною – ТС Потужність конфорок, Вт 3800 ТС 3000 2 × 1750 800
FHTL 755 4G TC СО C
60 750 × 510 550 × 480 × 40 5 газових конфорок одна конфорка з потрійною короною – ТС Потужність конфорок, Вт 3800 ТС 3000 2 × 1750 800
FHTL 755 4G TC PW C
База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
60 750 × 510 550 × 480 × 40 5 газових конфорок одна конфорка з потрійною короною – ТС Потужність конфорок, Вт 3800 ТС 3000 2 × 1750 800 База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
Графіт
106.0183.110
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Чавунна підставка Скляна кришка, чорний колір
112.0067.739 112.0188.644
Чавунні решітки в комплекті
Бежевий
106.0183.106
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Чавунна підставка 112.0067.739 Скляна кришка, бежевий колір 112.0188.646 Чавунні решітки в комплекті
Мідь
106.0183.107
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Чавунна підставка Скляна кришка, чорний колір
112.0067.739 112.0188.644
Ручки перемикачів античне золото Чавунні решітки в комплекті
Кремовий
106.0183.111
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Чавунна підставка Скляна кришка, чорний колір
112.0067.739 112.0188.644
Чавунні решітки в комплекті
FHTL 755 4G TC SH E Сахара
106.0183.261
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Чавунна підставка Скляна кришка, чорний колір
112.0067.739 112.0188.644
Емальовані решітки в комплекті
167
TREND LINE 60 з чавунними решітками
Варильні поверхні Franke FHTL 604 3G TC GF C
FHTL 604 3G TC ОА C
FHTL 604 3G TC СО C
FHTL 604 3G TC PW C
FHTL 604 3G TC XS C
168
60 590 × 510 550 × 480 × 40 4 газові конфорки одна конфорка з потрійною короною – ТС Потужність конфорок, Вт 3800 ТС 2 × 1750 1000 База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
60 590 × 510 550 × 480 × 40 4 газові конфорки одна конфорка з потрійною короною – ТС Потужність конфорок, Вт 3800 ТС 2 × 1750 1000 База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
60 590 × 510 550 × 480 × 40 4 газові конфорки одна конфорка з потрійною короною – ТС Потужність конфорок, Вт 3800 ТС 2 × 1750 1000 База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
60 590 × 510 550 × 480 × 40 4 газові конфорки одна конфорка з потрійною короною – ТС Потужність конфорок, Вт 3800 ТС 2 × 1750 1000 База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
60 590 × 510 550 × 480 × 40 4 газові конфорки одна конфорка з потрійною короною – ТС Потужність конфорок, Вт 3800 ТС 2 × 1750 1000 База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
FHTL 604 3G TC GF C Графіт
106.0183.092
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Чавунна підставка Скляна кришка, чорний колір
112.0067.739 112.0188.647
Чавунні решітки в комплекті
FHTL 604 3G TC ОА C Бежевий
106.0183.080
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Чавунна підставка Скляна кришка, чорний колір
112.0067.739 112.0188.647
Чавунні решітки в комплекті
FHTL 604 3G TC СО C Мідь
106.0183.091
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Чавунна підставка Скляна кришка, чорний колір
112.0067.739 112.0188.647
Ручки перемикачів античне золото Чавунні решітки в комплекті
FHTL 604 3G TC PW C Кремовий
106.0183.097
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Чавунна підставка Скляна кришка, чорний колір
112.0067.739 112.0188.647
Чавунні решітки в комплекті
FHTL 604 3G TC XS C Нержавіюча сталь полірована
106.0183.016
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Чавунна підставка Скляна кришка, чорний колір
112.0067.739 112.0188.647
Чавунні решітки в комплекті
169
TREND LINE 60
Варильні поверхні Franke FHTL 604 3G TC SH Е
з емальованими решітками 60 590 × 510 550 × 480 × 40 4 газові конфорки одна конфорка з потрійною короною – ТС Потужність конфорок, Вт 3800 ТС 2 × 1750 1000 База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
Серія OPERA. Скляна кришка
FHTL 604 3G TC SH Е Сахара
АКСЕСУАРИ
Варильні поверхні Franke
Комплект чавунних решіток для серії TREND LINE 750 розмір 880 × 512 мм
106.0183.098
Природний газ / зріджений
поверхня на 5 конфорок
6 конфорок
112.0188.649
АКСЕСУАРИ: Скляна кришка, чорний колір
112.0188.647
Чорний
Емальовані решітки в комплекті
112.0037.246
Серія TREND LINE 750. Скляна кришка
Комплект чавунних решіток для серії TREND LINE 600 5 конфорок
поверхня на 4 конфорки 112.0188.650
Чорний
FHTL 604 3G TC GF Е
60 590 × 510 550 × 480 × 40 4 газові конфорки одна конфорка з потрійною короною – ТС Потужність конфорок, Вт 3800 ТС 2 × 1750 1000 База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
112.0188.644
FHTL 604 3G TC GF Е Графіт
Бежевий
106.0183.100
112.0188.646
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Скляна кришка, чорний колір
112.0188.647
Серія TREND LINE 600. Скляна кришка
Комплект чавунних решіток для серії MULTI COOKING 600 4 конфорки
Емальовані решітки в комплекті
поверхня на 4 конфорки FHM 604
Чорний
112.0057.866
112.0188.647
FHTL 604 3G TC ОА Е
60 590 × 510 550 × 480 × 40 4 газові конфорки одна конфорка з потрійною короною – ТС Потужність конфорок, Вт 3800 ТС 2 × 1750 1000 База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки
Серія MULTI COOKING 600. Скляна кришка
FHTL 604 3G TC ОА Е Бежевий
106.0183.095
розмір 535 × 500 мм
Чавунна підставка WOK для поверхонь з чавунними решітками 4 конфорки
Природний газ / зріджений
Скляна кришка, чорний колір
112.0058.709
112.0188.647
Емальовані решітки в комплекті
Комплект перемикачів MULTI COOKING FHM (5 шт.), сатин
FHTL 604 4G ОА Е
База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки Потужність конфорок, Вт
60 590 × 510 550 × 480 × 40 4 газові конфоркию – ТС 3000 2 × 1750 1000
Комплект перемикачів TREND LINE COUNTRY 112.0052.023
Trend Line (4 шт.), античне золото
112.0188.698
Trend Line (5 шт.), античне золото
112.0188.697
Opera 6G (6 шт.), сатин
112.0027.750
FHTL 604 4G ОА Е Бежевий
106.0183.102
Природний газ / зріджений АКСЕСУАРИ: Скляна кришка, чорний колір Емальовані решітки в комплекті
170
112.0067.739
Чорний
АКСЕСУАРИ:
112.0188.647
Комплект перемикачів TREND LINE
Комплект перемикачів OPERA Trend Line (4 шт.), сатин
112.0188.696
Trend Line (5 шт.), сатин
112.0188.693
171
Варильні поверхні Franke FHC 604 4 CR M
СКЛОКЕРАМІЧНІ ПОВЕРХНІ База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки Потужність конфорок, Вт
60 580 × 510 565 × 495 × 50 4 2 × Ø 180 мм – 1700 2 × Ø 145 мм – 1200 Потужність підключення 5,8 кВт
FHC 604 4 CR M
База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки Потужність конфорок, Вт
60 580 × 510 560 × 490 × 40 4 2 × Ø 140 – 1200 1 × Ø 180 – 1800 1 × Ø 210 /120 – 2200 / 750 Потужність підключення 6,4 кВт
FHC 604 4С T BP
80 770 × 510 750 × 490 × 40 4 2200 / 750 2000 / 1100 1800 1200 Потужність підключення 7,4 кВт
FHB 7704 4C T XS
Чорний
108.0058.441
Поворотні перемикачі управління (чорний колір) Індикатор роботи кожної зони Індикатор залишкового тепла (більше 50°)
FHC 604 4С T BP
Чорний
108.0280.340
Управління Touch Control Індикатор роботи кожної зони Таймер Автоматичне відключення Індикатор залишкового тепла (більше 60°) Функція «Блокування від дітей» Фронтальний металевий профіль Лазерна обробка країв
FHB 7704 4C T XS
База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки Потужність конфорок, Вт
Чорний
108.0029.574
Управління Touch Control Фронтальний металевий профіль Індикатор роботи кожної зони Таймер Автоматичне відключення Індикатор залишкового тепла (більше 60°)
172
173
ІНДУКЦІЙНІ ПОВЕРХНІ
Варильні поверхні Franke FHI 904 4I ST PWL
90 900 × 510 890 × 500 × R66 ×55 4 2 × Ø 210 мм – 1500 2 × Ø 145 мм – 1200 Потужність підключення 7,2 кВт База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки Потужність конфорок, Вт
FHI 904 4I ST PWL Чорний
108.0282.545
Управління Touch Slider Індикатор роботи кожної зони 9 ступенів потужності Функція збільшення потужності Booster для всіх конфорок Автоматичне розпізнавання наявності посуду Таймер з автоматичним відключенням від 0 до 99 хвилин Функція «Блокування від дітей» Зона для кухонного приладдя з нержавіючої сталі Споживання електроенергії регулюється 2,8 / 3,5 / 6 / 7,2 кВт Ця модель індукційної поверхні Franke оснащена системою регулювання споживання електроенергії від 2,8 кВт до 7,2 кВт. Переваги нової технології дають можливість самостійно обирати режим приготування з економією часу або електроенергії.
FHBP 7704 4I T PWL XS
FHBP 7704 4I T PWL XS 75 770 × 510 Чорний 750 × 490 × 53 4 2 × Ø 210 мм – 1500 (Booster) 2 × Ø 145 мм – 1200 (Booster) Потужність підключення 7,2 кВт
База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки Потужність конфорок, Вт
108.0285.676
Управління Touch Slider Індикатор роботи кожної зони 9 ступенів потужності Функція збільшення потужності Booster для всіх конфорок Автоматичне розпізнавання наявності посуду Таймер з автоматичним відключенням від 0 до 99 хвилин Функція «Блокування від дітей» Фронтальний металевий профіль Лазерна обробка країв Споживання електроенергії регулюється 2,8 / 3,5 / 6 / 7,2 кВт Ця модель індукційної поверхні Franke оснащена системою регулювання споживання електроенергії від 2,8 кВт до 7,2 кВт. Переваги нової технології дають можливість самостійно обирати режим приготування з економією часу або електроенергії.
174
175
ІНДУКЦІЙНІ ПОВЕРХНІ
Варильні поверхні Franke
ІНДУКЦІЙНІ ПОВЕРХНІ
Варильні поверхні Franke
Файл AP001_108.0181.162.tif на CD поврежден
FHFB 905 5I ST
Управління Touch Slider Індикатор роботи кожної зони 9 ступенів потужності Функція збільшення потужності Booster для всіх конфорок Автоматичне розпізнавання наявності посуду Функція «Пауза» для тимчасового припинення роботи панелі Таймер з автоматичним відключенням Функція «Блокування від дітей»
FHFB 905 5I ST 90 900 × 510 Чорний 880 × 490 × 50 5 1 × Ø 145 мм – 2200 (Booster) 1 × Ø 180 мм – 3000 (Booster) 1 × Ø 260 мм – 3700 (Booster) 2 × Ø 184х220мм – 3700 (Booster) Потужність підключення 11,1 кВт
База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки Потужність конфорок, Вт
FH 604-1 4I T PWL 108.0181.162
Управління Touch Control Індикатор роботи кожної зони 9 ступенів потужності Функція збільшення потужності Booster для всіх конфорок Автоматичне розпізнавання наявності посуду Таймер з автоматичним відключенням від 0 до 99 хвлин Функція «Блокування від дітей» Споживання електроенергії регулюється 2,8 / 3,5 / 6 / 7,2 кВт Ця модель індукційної поверхні Franke оснащена системою регулювання споживання електроенергії від 2,8 кВт до 7,2 кВт. Переваги нової технології дають можливість самостійно обирати режим приготування з економією часу або електроенергії.
FH 604-1 4I T PWL 60 580 × 510 Чорний колір 560 × 490 × 50 4 2 × Ø 210 мм – 1500 (Booster) 2 × Ø 145 мм – 1200 (Booster) Потужність підключення 7,2 кВт
База, см Розмір, мм Монтажний виріз, мм Конфорки Потужність конфорок, Вт
Склокераміка
Індукція
Час закипання води на різних видах поверхонь 10 9 8 7
індукційна поверхня
9,5
електрична поверхня
8,18
газова поверхня
6 5
Хвилини
3 2 1
4,46
4,13
4
2,4 1,28
0 0,5 л води
176
108.0266.459
2 л води 177
YOUR CHOICE
КУХОННІ ВИТЯЖКИ FRANKE
Переваги кухонних витяжок Franke 7 порад з використання кухонної витяжки Franke BOX CLASSIC LORD COUNTRY CORNER COUNTRY LINEAR COUNTRY LONDRA COUNTRY SCOTLAND CRYSTAL DESIGN PLUS ANGOLO DOWNDRAFT FLEXA GLASS LINEAR GLASS SOFT INCA LARGE SCREEN LINFA MARIS MAXIMA NEPTUNE-T SINOS SIRIO SWING TREND LINE TUNNEL ISOLA
180 184 209 202 203 205 204 203 198 205 190 211 200 201 206 194 199 193 210 196 188 199 191 198 204
ОПТИМАЛЬНА АТМОСФЕРА НА КУХНІ ОДНИМ НАТИСКАННЯМ КНОПКИ Витяжні шафи Franke підкупають своїм дизайном, простотою в догляді та чудовими технічними характеристиками. Елегантний зовнішній вигляд відповідає сучасним тенденціям. Якісна обробка поверхні витяжок є відмінною ознакою Franke. Витяжки мають до 8 швидкостей та інтенсивний режим відведення забрудненого повітря, функцію тридцятихвилинної роботи вентилятора після вимкнення, датчик насичення жиропоглинаючого фільтру, регулювання освітлення та функцію постійного обміну повітря 24 години на добу.
178
179
ПЕРЕВАГИ КУХОННИХ ВИТЯЖОК FRANKE ТЕХНОЛОГІЯ КОМФОРТУ Кухонні витяжки Franke мають всі необхідні функції, щоб забезпечити комфорт на кухні.
Управління Сучасні витяжні шафи Franke оснащені електронними панелями управління (Touch Control або кнопки). Сенсорні кнопки забезпечують зручне та точне включення всіх режимів роботи витяжки. У деяких моделях застосовані високоякісні електромеханічні панелі управління: кнопкові Push Button або повзункові Slider.
Touch Control Push button Slider
180
Цифровий дисплей Цифровий дисплей Display Control інформує про всі режими роботи витяжки: обрана швидкість, інтенсивне відведення повітря, затримка автоматичного вимкнення мотору, забрудненість жиропоглинаючих фільтрів, цілодобовий режим роботи.
Контроль стану фільтрів Витяжки Franke мають жиропоглинаючі металеві фільтри, а також вугільні фільтри для видалення запахів (як додаткова опція). У процесі використання витяжки жиропоглинаючі фільтри необхідно мити через кожні 100 годин роботи, а вугільні фільтри рекомендовано міняти на нові через кожні 200 годин роботи. У витяжках Franke з LCD дисплеєм передбачена функція автоматичного контролю стану фільтрів. Після закінчення вказаного часу датчик Filter Alarm на електронній панелі управління нагадає користувачу, що необхідно помити жиропоглинаючий фільтр або замінити вугільний фільтр.
Відведення повітря по периметру В деяких моделях витяжок Franke використовується система периметрального відведення повітря. Згідно ефекту Вентурі повітря прискорюється, коли потрапляє у вузькі прорізи на панелі, потім уповільнюється та легко видаляється без застосування сильного тиску, що значно зменшує рівень шуму. У порівнянні зі звичайними моделями, витяжки з відведенням повітря по периметру мають знижений рівень шуму на 25%.
Фільтруюча функція Інтенсивний режим Ця функція забезпечує макВсі витяжки Franke мають два симальну швидкість відвережими роботи: відведення дення забрудненого повітря. або рециркуляції. У випадку Впродовж 10 хвилин витяжка інсталяції витяжної шафи у Franke забезпечить швидке приміщенні без виходу назовні, для вивидалення неприємного задалення запахів можна змінити функпаху, пари або диму в особлицію витяжки з відведення на фільтрацію вих випадках. Потім витяжка (рециркуляцію). автоматично переключиться на режим, Знижена шумність що передував інтенсивному. Технологія зниження рівня шумності використовується у всіх витяжках Franke та дозволяє зробити процес очищення повітря комфортнішим.
181
ТЕХНОЛОГІЯ КОМФОРТУ
ЛЕГКА ІНСТАЛЯЦІЯ / EASY CUBE
Кухонні витяжки Franke мають всі необхідні функції, щоб забезпечити комфорт на кухні.
Технологія Easy Cube максимально полегшує інсталяцію витяжки Franke – не потрібно розбирати витяжку – її можна повісити також легко як кухонну шафу.
Для зручного та точного розмічування отворів на стіні у комплекті з витяжкою Всі витяжні шафи Franke з технологією завжди є спеціальний шаблон. Після інсталяції на стіну витяжку Franke легко від- Easy Cube мають єдиний тип вугільного регулювати і по горизонталі, і за висотою. Інсталяція декоративних труб також фільтра. дуже легка.
БЕЗПЕКА ТА ГАРАНТІЯ Компанія Franke приділяє особливу увагу безпеці при експлуатації витяжних шаф.
Робота 24 години Згідно з прийнятими нормами повітря в приміщенні має оновлюватись не менш ніж тричі за годину, що відповідає постійному провітрюванню кухні. Тому продуктивність витяжки Franke в цьому режимі складає 100 м³ за годину. Постійний обмін повітря відбувається при рівні шуму, який ледь сприймається на слух (28 Дб) та мінімальному споживанні енергії. Витяжка Franke може працювати цілодобово! Як результат – кухня завжди лишається зоною чистого повітря, ідеальним місцем без дратуючих запахів та шуму.
182
Затримка вимкнення Функція Delay автоматичного вимкнення дозволяє залишити кухню, не переймаючись через вимкнення витяжки. Після 30 хвилин роботи, видаливши всі запахи, витяжка Franke вимикається автоматично. Комфортне світло Додатково до основного освітлення робочого місця, деякі моделі витяжок Franke оснащені функцією Comfort Light, що дозволяє робити освітлення неяскравим і комфортним. Завдяки низькому споживанню енергії комфортне світло можна лишати на довгий проміжок часу – навіть на всю ніч.
Безщітковий мотор гарантує значне збереження енергії з високою ефективністю відведення забрудненого повітря. Споживання енергії на середніх швидкостях скорочується на 85%, на високих – на 35%. На сьогоднішній день безщітковий мотор є найбільш безшумним з усіх існуючих. Нова технологія LEDlight створює потужне ультрасучасне світлодіодне освітлення, поєднуючи бездоганне розповсюдження світла в зоні приготування з низьким споживанням енергії (всього 3 Вт).
Захист від ураження електричним струмом Всі електричні дроти, з’єднання та вимикачі відповідають міжнародним вимогам та нормам безпеки та гарантують захист від удару електричним струмом.
Безпека при догляді за внутрішніми поверхнями Електричні дроти та знімні з’єднання розташовані у спеціальних нішах всередині кухонної витяжки, що дозволяє легко та безпечно видалити бруд з внутрішніх поверхонь.
Вогнетривкий пластик Пластик, який використовується для виготовлення різних деталей витяжки, містить речовину, яка запобігає горінню. Таким чином, у випадку появи полум’я ці деталі не підтримуватимуть процес горіння.
Якість електричних з’єднань Всі електронні блоки та електричні з’єднання проходять електронний контроль Franke та відповідають найвищим міжнародним нормам безпеки. Вони не іскрять при роботі витяжки. Саме цим гарантується безпека у випадку витікання газу.
Обробка внутрішніх країв Внутрішні частини корпуса відбортовані та ретельно оброблені, щоб уникнути гострих ріжучих країв, які становлять небезпеку при очищенні внутрішніх частин кухонної витяжки.
Безпечне скло Застосування загартованого скла виключає можливість порізу – при ударі воно розбивається на дрібні частинки.
Сервісне обслуговування та гарантія Компанія Franke забезпечує гарантійТермозахист двигуна не обслуговування витяжок протягом У всіх двигунах, що інстальовані у ви- двох років. Адреси та телефони сервістяжках Franke, передбачено автоматич- них центрів Вашого регіону вказані у не відключення для запобігання пере- гарантійному талоні. грівання двигуна.
183
7 ПОРАД З ВИКОРИСТАННЯ КУХОННОЇ ВИТЯЖКИ FRANKE 1. ПРАВИЛЬНИЙ ВИБІР ДИЗАЙНУ ТА РОЗМІРУ
3. ПРАВИЛЬНА ІНСТАЛЯЦІЯ ВИТЯЖНОЇ ШАФИ
Всі кухонні витяжки поділяються на групи за дизайном та місцем їх інсталяції. Існують кутові, острівні, вбудовані та витяжки для настінного монтажу.
Для ефективного видалення забрудненого повітря витяжка має розміщуватись на відстані 65-75 см від верхньої частини кухонної плити. Мінімальна безпечна відстань від варильної поверхні складає 65 см.
Вбудовані
Витяжки для настінного монтажу
Острівні моделі
Кутові моделі
Стандартні розміри Ширина кухонних витяжок: 50 см, 60 см, 70 см, 90 см, 120 см. Ці розміри дозволяють підібрати витяжку для кухні будь-якої площі. Правило: ширина кухонної витяжки, як правило, має бути не менше ніж ширина кухонної плити. Увага! Це правило не поширюється на деякі моделі витяжок Franke, але у таких випадках це вказано в інструкції.
2. ПРАВИЛЬНИЙ ВИБІР РЕЖИМУ РОБОТИ ВИТЯЖКИ
Увага! При недотриманні мінімальної безпечної відстані гарантія на можливі пошкодження частин не розповсюджується. Це правило не поширюється на деякі моделі витяжок Franke, але у таких випадках це вказано в інструкції.
Всі кухонні витяжки Franke можуть працювати у двох режимах: Режим відведення Повітря, проходячи через жиропоглинаючий фільтр, очищується від жиру, а потім повністю видаляється з кухні у вентиляційний канал.
Рециркуляційний режим Повітря, проходячи через жиропоглинаючий фільтр, очищується від жиру, проходячи через вугільний фільтр – від запахів, а потім знову повертається в приміщення.
Для правильної роботи витяжки у режимі відведення необхідно знати: 1. Діаметр та місце розташування вентиляційного отвору кухні, щоб правильно вибрати діаметр, довжину та тип труб відведення. 2. Довжина та кількість вигинів труб відведення має бути мінімальною. Компанія Franke рекомендує використовувати діаметр труб відведення не менше ніж 150 мм та кількість вигинів не більше трьох.
Для правильної роботи витяжки у режимі рециркуляції необхідно: 1. Інсталювати вугільні фільтри, які можуть бути придбані окремо. 2. Повітря, яке повертається в приміщення, не повинно зустрічати перешкоди (шафи, полиці тощо)
Компанія Franke рекомендує завжди використовувати режим відведення, тому що це: 1. Ефективно – цілковите видалення запахів та нагрітого повітря з кухні. 2. Безпечно – видаляючи забруднене повітря, забезпечується приток свіжого повітря, збагаченого киснем, що має велике значення при використанні газової плити. 3. Комфортно – режим відведення менш шумний, ніж режим рециркуляції. 4. Економічно – не потребує інсталяції та періодичної заміни вугільних фільтрів. 184
185
4. ПРАВИЛЬНИЙ РОЗРАХУНОК ЕФЕКТИВНОСТІ РОБОТИ ВИТЯЖКИ ПРИ МІНІМАЛЬНОМУ РІВНІ ШУМУ Продуктивність та рівень шуму – дуже важливі та пов’язані одна з одною характеристики: 1. Витяжка працює ефективно, якщо вона забезпечує обмін повітря в кухні не менш ніж 10 разів за годину. 2. Витяжка працює комфортно, якщо вона забезпечує обмін повітря в кухні не менш ніж 10 разів за годину при рівні шуму не більше 55 децибел.
5. ПРАВИЛЬНИЙ ДОГЛЯД ЗА КОРПУСОМ З НЕРЖАВІЮЧОЇ СТАЛІ Для догляду за витяжкою Franke не потрібно багато зусиль. Достатньо періодично витирати корпус м’якою тканиною, змоченою нейтральним миючим засобом, який не містить хлору та ацетону, щоб не пошкодити поверхню.
Формула розрахунку ефективності та комфорту Площа кухні, м²
x
Висота кухні, м
x
10 разів за годину
=
Продуктивність (м³/год) при рівні шуму не більше 55 дБ
Кімната вимірювання шуму в лабораторії Franke
На цьому малюнку зображена шкала шуму, з якої видно, що комфорту можна досягти, якщо рівень шуму буде дорівнювати 55 дБ або буде менше цієї позначки. У каталозі наведений максимальний рівень шуму при роботі витяжки в інтенсивному режимі (у найсучасніших моделях) або при найвищій швидкості.
186
Рівень шуму витяжок Franke вимірюється відповідно до міжнародного стандарту IEC 60704-2-13. Всі робочі характеристики Franke мають посилання на цей стандарт. Вимірювання відбуваються у власній лабораторії Franke. Ця лабораторія відповідає всім сучасним вимогам, має спеціалізоване обладнання та висококваліфікований персонал. Лабораторія сертифікована Міжнародними Інститутами якості NEMKO (Норвегія) та IMQ (Італія). Для зниження рівню шуму компанія Franke використовує дифузори та турбіни спеціальної конструкції, а також якісні шумопоглинаючі сплави та матеріали.
Продуктивність витяжок Franke вимірюється відповідно до міжнародного стандарту IEC 61591. Вимірювання відбувається у двох точках витяжки: 1 – при вільному відведенні повітря (режим рециркуляції) 2 – при відведенні повітря у вентиляційну шахту (режим реальної експлуатації: труба відведення повітря 1 м, вигин 90°, далі труба відведення повітря 1 м). Ці методи відображають типові умови інсталяції та експлуатації, тому показують реальні дані. Всі робочі характеристики Franke мають посилання на цей стандарт.
6. ПРАВИЛЬНЕ ВИКОРИСТАННЯ ВИТЯЖКИ 1. Вмикайте витяжку за 1 хвилину до початку роботи на плиті, щоб створити потік повітря, який забиратиме пару з варильної поверхні. 2. Тримайте двері зачиненими, коли витяжка працює, для запобігання зміни потоку повітря на низьких швидкостях витяжки у випадку появи протягів. 3. Для видалення залишкових запахів після закінчення приготування їжі, залишіть витяжку працювати ще 5 хвилин або скористайтесь функцією ЗАТРИМКА ВИМКНЕННЯ.
7. ПРАВИЛЬНИЙ ДОГЛЯД ЗА ФІЛЬТРАМИ Металеві жиропоглинаючі фільтри Жиропоглинаючі фільтри захищають мотор від жирів, які містяться у випарах, що всмоктуються витяжкою. Металеві касетні фільтри забезпечують ефективне уловлювання жирових частинок. Для підтримання ефективності їх потрібно мити вручну або в посудомийній машині кожні два місяці. Якщо цього не робити, вони можуть спалахнути, особливо синтетичні. Забруднений жиропоглинаючий фільтр стає джерелом неприємних запахів, зменшує продуктивність витяжки та погано захищає мотор витяжної шафи від жиру. Вугільні фільтри Вугільні фільтри, що уловлюють запахи, інсталюються у витяжку тільки при роботі в режимі рециркуляції. Їх неможна мити та слід замінювати кожні 3 місяці.
187
SINOS
Кухонні витяжки Franke для настінного монтажу
SINOS
188
Максимальна продуктивність, м³/год. 1600 Тиск, Па 530 Потужність споживання, Вт 280 Максимальний рівень шуму, Дб 70 Управління Touch Control Алюмінієвий касетний фільтр 2 × 5 Світлодіодне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
SINOS
FSN 908 BK A Нерж. сталь / чорне скло Вугільний фільтр
110.0282.634 112.0016.755
УВАГА! Витяжа SINOS не може використовуватися без декоративного кожуха.
SINOS
Кухонні витяжки Franke для настінного монтажу
Максимальна продуктивність, м³/год. 1600 Тиск, Па 530 Потужність споживання, Вт 280 Максимальний рівень шуму, Дб 70 Управління Touch Control Алюмінієвий касетний фільтр 2 × 5 Світлодіодне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
Екосистема
Екосистема
4 швидкості + інтенсивний режим
4 швидкості + інтенсивний режим
Функція контролю стану фільтрів
Функція контролю стану фільтрів
Режим відведення або рециркуляції
Режим відведення або рециркуляції
Плавне регулювання підсвітлення
Плавне регулювання підсвітлення
Відведення повітря по периметру та знизу
Відведення повітря по периметру та знизу
Затримка вимкнення
Затримка вимкнення
Знижений рівень шуму
Знижений рівень шуму
Робота 24 години
Робота 24 години
FSN 908 WH A Нерж. сталь / біле скло Вугільний фільтр
110.0282.635 112.0016.755
УВАГА! Витяжа SINOS не може використовуватися без декоративного кожуха.
189
DOWNDRAFT
Вбудовані кухонні витяжки Franke
DOWNDRAFT
Максимальна продуктивність, м³/год. Тиск, Па Потужність споживання, Вт Максимальний рівень шуму, Дб Управління Touch Control Алюмінієвий касетний фільтр Світлодіодна смуга підсвітлення, Вт Діаметр отвору для відведення повітря, мм
1355 500 250 71
SWING
FDW 908 IB XS Нерж. сталь / чорне скло Вугільний фільтр
110.0260.620 112.0289.753
1 × 10 150
Монтаж витяжки можливий у стільницю з будь-якого матеріалу завширшки від 600 мм.
SWING
Кухонні витяжки Franke для настінного монтажу
Максимальна продуктивність, м³/год. 1615 Тиск, Па 530 Потужність споживання, Вт 270 Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб 72 Управління Touch Control Алюмінієвий касетний фільтр 2 × 20 Галогенне підсвітлення, Вт Світлодіодна смуга вмикається автоматично при 1 × 10 відкриванні верхньої панелі, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм Верхня панель відкривається автоматично
FSW 918 BK/XS V2 Нерж. сталь / чорне скло
110.0260.660
FSW 918 WH/XS V2 Нерж. сталь / біле скло Вугільний фільтр
110.0260.671 112.0016.755
Мінімальна відстань до стіни або варильної поверхні має бути 5 см. Цифровий дисплей 4 швидкості + інтенсивний режим Функція контролю стану фільтрів Режим відведення або рециркуляції Плавне регулювання підсвітлення Відведення повітря по периметру Затримка вимкнення Знижений рівень шуму
190
Витяжку Downdraft не рекомендується встановлювати поруч з газовими варильними поверхнями. Монтаж духової шафи поруч з даною моделлю витяжки можливий лише в острівних кухнях, де є можливість встановити мотор з протилежної сторони витяжки по відношенню до духовки. Максимальна ширина варильної поверхні не повин на перевищувати 90 см. Після натискання кнопки on/off витяжка автоматично підіймається та починає роботу.
4 швидкості + інтенсивний режим Цифровий дисплей Робота 24 години Функція контролю стану фільтрів Режим відведення або рециркуляції Плавне регулювання підсвітлення Затримка вимкнення Знижений рівень шуму
191
LARGE SCREEN
Кухонні витяжки Franke для настінного монтажу
LARGE SCREEN
Максимальна продуктивність, м³/год. 1300 Тиск, Па 500 Потужність споживання, Вт 250 Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб 65 Управління Touch Control Алюмінієвий касетний фільтр 2 × 20 Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
MARIS
FLS 905 BK
Максимальна продуктивність, м³/год. Тиск, Па Потужність споживання, Вт Максимальний рівень шуму, Дб Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору для відведення повітря, мм Управління Touch Control Алюмінієвий касетний фільтр
110.0200.789
Чорне скло FLS 905 WH
110.0200.792
Біле скло
112.0016.755
Вугільний фільтр
0
20
MARIS
Кухонні витяжки Franke для настінного монтажу
1240 500 250 66 2 × 20
FMA 605 BK
150
FMA 905 BK
300
705
649
500
1
10
min500-max985(ducted) min622-max985(recycling)
41 81
20
570
3 швидкості + інтенсивний режим
Біле скло
3 швидкості + інтенсивний режим
Created by A_De_Biagi
CAPPA LARGE SCREEN Sheet
192
Режим відведення або рециркуляції
2 /2
Modif.by tcimport Approved by
Плавне регулювання підсвітлення
Approval date Doc. status
Відведення повітря по периметру
110.0260.654
110.0197.422
110.0197.423
110.0260.656
FMA 905 WH
Drawing N.
03A_013
Rev
380
Плавне регулювання підсвітлення
Чорне скло
Біле скло
Lang EN
898
Чорне скло
FMA 805 WH
Denomination
Режим відведення або рециркуляції
FMA 805 BK
Біле скло
6
9
110.0197.410
FMA 605 WH
12
44
Чорне скло
Відведення повітря по периметру та знизу
Затримка вимкнення
Затримка вимкнення
Знижений рівень шуму
Знижений рівень шуму
Вугільний фільтр у комплекті
Вугільний фільтр у комплекті
110.0197.424
Вугільний фільтр
112.0016.755
Декоративний кожух з нержавіючої сталі 500 × 300 × 200 мм 2 штуки в комплекті
112.0197.447
УВАГА! Всі моделі витяжок MARIS продаються без декоративного кожуха. Кожух можна придбати окремо.
193
Neptune-T
Кухонні витяжки Franke для настінного монтажу NEPTUNE-T
Максимальна продуктивність, м³/год. 800 Тиск, Па 210 Потужність споживання, Вт 145 Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб 65 Управління Soft Touch 3 алюмінієвих касетних фільтри 2 × 20 Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
FNE 905 XS Нерж. сталь
Вугільний фільтр
110.0196.091
112.0016.756
3 швидкості Режим відведення або рециркуляції Знижений рівень шуму
NEPTUNE-T
Максимальна продуктивність, м³/год. 800 Тиск, Па 210 Потужність споживання, Вт 145 Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб 65 Управління Soft Touch 2 алюмінієвих касетних фільтри 2 × 20 Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
FNE 605 XS Нерж. сталь
Вугільний фільтр
110.0260.652
112.0016.756
3 швидкості Режим відведення або рециркуляції Знижений рівень шуму
194
195
CRYSTAL / TREND LINE
Кухонні витяжки Franke для настінного монтажу CRYSTAL
Максимальна продуктивність, м³/год. 1240 Тиск, Па 500 Потужність споживання, Вт 250 Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб 68 Управління Touch Control Касетний фільтр з нержавіючої сталі 2 × 20 Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
LINFA
FCR 925 TC BK/XS Нерж. сталь / чорне скло Вугільний фільтр
Linfa / Sirio
Кухонні витяжки Franke для настінного монтажу
110.0196.083 112.0016.756
Максимальна продуктивність, м³/год. 750 Тиск, Па 240 Потужність споживання, Вт 150 Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб 61 Кнопкове управління Алюмінієвий касетний фільтр 2 × 28 Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
FDL 964 XS Нержавіюча сталь
110.0015.213
FDL 764 XS Нержавіюча сталь
110.0015.212
FDL 664 XS Нержавіюча сталь Вугільний фільтр
110.0017.937 112.0016.755
3 швидкості + інтенсивний режим Режим відведення або рециркуляції
TREND LINE
Плавне регулювання підсвітлення
3 швидкості
Затримка вимкнення
Режим відведення або рециркуляції
Знижений рівень шуму
Знижений рівень шуму
Максимальна продуктивність, м³/год. 990 Тиск, Па 290 Потужність споживання, Вт 140 Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб 66 Управління Soft Touch Алюмінієвий касетний фільтр 2 × 20 Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
SIRIO
FTL 905 PW Кремовий
Вугільний фільтр
110.0181.672
112.0016.756
Максимальна продуктивність, м³/год. 890 Тиск, Па 210 Потужність споживання, Вт 145 Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб 65 Кнопкове управління Алюмінієвий касетний фільтр 2 × 28 Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
FDS 954 XS Нержавіюча сталь
110.0017.946
FDS 954 SH Сахара
110.0017.945
FDS 954 OA Бежевий
110.0015.224
FDS 654 XS Нержавіюча сталь
110.0017.942
FDS 654 SH Сахара
110.0017.941
FDS 654 OA Бежевий Вугільний фільтр
196
3 швидкості + інтенсивний режим
3 швидкості
Режим відведення або рециркуляції
Режим відведення або рециркуляції
Знижений рівень шуму
Знижений рівень шуму
110.0017.940 112.0016.755
197
Максимальна продуктивність, м³/год. 750 Тиск, Па 210 Потужність споживання, Вт 145 Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб 66 3 швидкості Електронне управління Режим відведення або рециркуляції Алюмінієвий касетний фільтр 2 × 28 Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
GLASS SOFT
FGL 6015 XS Нерж. сталь / прозоре скло
110.0152.535
FGL 7015 XS Нерж. сталь / прозоре скло
110.0152.537
FGL 6015 BK/XS Нерж. сталь / чорне скло
110.0152.539
FGL 7015 BK/XS Нерж. сталь / чорне скло
110.0152.540
FGL 9015 BK/XS Нерж. сталь / чорне скло Вугільний фільтр
Максимальна продуктивність, м³/год. 1230 Тиск, Па 500 Потужність споживання, Вт 250 Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб 68 3 швидкості + інтенсивний режим Електронне управління Режим відведення або рециркуляції Алюмінієвий касетний фільтр 2 × 20 Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
FGC 625 XS Нерж. сталь / прозоре скло
110.0152.531
FGC 925 XS Нерж. сталь / прозоре скло
110.0152.532
FGC 625 BK/XS Нерж. сталь / чорне скло
110.0152.533
FGC 925 BK/XS Нерж. сталь / чорне скло
110.0152.534 112.0016.756
Вугільний фільтр
110.0152.541
300
112.0016.756
64
5 26
42
GLASS LINEAR
GLASS soft
Кухонні витяжки Franke для настінного монтажу
R.1058
253
150
540
80
∅150 ∅120
7.5 10
572
0 41 0 49
598-8
98
GLASS LINEAR
3 швидкості
3 швидкості + інтенсивний режим
Режим відведення або рециркуляції
Режим відведення або рециркуляції
Знижений рівень шуму
Знижений рівень шуму
Максимальна продуктивність, м³/год. 1230 Тиск, Па 510 Потужність споживання, Вт 290 Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб 68 3 швидкості + інтенсивний режим Кнопкове управління Режим відведення або рециркуляції Алюмінієвий касетний фільтр 2 × 28 Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
GLASS SOFT
FGL 905-P XS Нерж. сталь / прозоре скло Вугільний фільтр
110.0043.422 112.0016.756
Максимальна продуктивність, м³/год. 750 Тиск, Па 210 Потужність споживання, Вт 145 Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб 66 3 швидкості Електронне управління Режим відведення або рециркуляції Алюмінієвий касетний фільтр 2 × 20 Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
Min.670 – Max.1000
GLASS LINEAR
Кухонні витяжки Franke для настінного монтажу
FGC 615 XS Нерж. сталь / прозоре скло
110.0152.529
FGC 915 XS Нерж. сталь / прозоре скло Вугільний фільтр
110.0152.530 112.0016.756
598-89
8
198
3 швидкості + інтенсивний режим
3 швидкості
Режим відведення або рециркуляції
Режим відведення або рециркуляції
Знижений рівень шуму
Знижений рівень шуму
199
Кухонні витяжки Franke для настінного монтажу CLASSIC LORD
CLASSIC LORD / COUNTRY SCOTLAND Максимальна продуктивність, м³/год. 1250 Тиск, Па 340 Потужність споживання, Вт 205 Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб 68 3 швидкості Ползункове управління Режим відведення або рециркуляції Алюмінієвий касетний фільтр 2 × 28 Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
FCL 924 CO Мідь
110.0017.967
Вугільний фільтр
112.0016.755
FCS 902
Витяжка без масиву
110.0017.947
Масив горіху
112.0018.023
Масив вишні
112.0018.024
Масив дуба
112.0018.025
3 швидкості Режим відведення або рециркуляції Знижений рівень шуму
COUNTRY SCOTLAND
Максимальна продуктивність, м³/год. 750 Тиск, Па 200 Потужність споживання, Вт 125 Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб 61 3 швидкості Ползункове управління Режим відведення або рециркуляції Алюмінієвий касетний фільтр 2 × 28 Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
Масив нефарбований 112.0018.026
Вугільний фільтр
112.0016.755
3 швидкості Режим відведення або рециркуляції Знижений рівень шуму
200
201
COUNTRY LONDRA
Кухонні витяжки Franke для настінного монтажу COUNTRY LONDRA
COUNTRY LONDRA
202
Максимальна продуктивність, м³/год. 750 Тиск, Па 240 Потужність споживання, Вт 150 Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб 61 3 швидкості Ползункове управління Режим відведення або рециркуляції Алюмінієвий касетний фільтр 2 × 28 Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
FCL 602
Витяжка без масиву
110.0017.957
Масив горіху
112.0018.031
Масив вишні
112.0018.032
Масив дуба
112.0018.033
COUNTRY LINEAR
Масив нефарбований 112.0018.034
Вугільний фільтр
COUNTRY linear
Кухонні витяжки Franke для настінного монтажу
112.0016.755
Максимальна продуктивність, м³/год. 540 Тиск, Па 240 Потужність споживання, Вт 135 Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб 64 3 швидкості Ползункове управління Режим відведення або рециркуляції Алюмінієвий касетний фільтр 2 × 28 Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
3 швидкості
3 швидкості
Режим відведення або рециркуляції
Режим відведення або рециркуляції
Знижений рівень шуму
Знижений рівень шуму
Максимальна продуктивність, м³/год. 750 Тиск, Па 240 Потужність споживання, Вт 150 Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб 61 3 швидкості Ползункове управління Режим відведення або рециркуляції Алюмінієвий касетний фільтр 2 × 28 Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
FCL 902
Витяжка без масиву
110.0017.962
Масив горіху
112.0018.035
Масив вишні
112.0018.036
Масив дуба
112.0018.037
Масив нефарбований 112.0018.038
Вугільний фільтр
112.0016.755
COUNTRY CORNER КУТОВА МОДЕЛЬ
Максимальна продуктивність, м³/год. 1250 Тиск, Па 340 Потужність споживання, Вт 205 Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб 68 3 швидкості Ползункове управління Режим відведення або рециркуляції Алюмінієвий касетний фільтр 2 × 28 Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
3 швидкості
3 швидкості
Режим відведення або рециркуляції
Режим відведення або рециркуляції
Знижений рівень шуму
Знижений рівень шуму
FCL 912
Витяжка без масиву
110.0017.952
Масив горіху
112.0018.027
Масив вишні
112.0018.028
Масив дуба
112.0018.029
Масив нефарбований 112.0018.030
Вугільний фільтр
112.0016.757
FCC 902
Витяжка без масиву
110.0017.968
Масив горіху
112.0018.039
Масив вишні
112.0018.040
Масив дуба
112.0018.041
Масив нефарбований 112.0018.042
Вугільний фільтр
112.0016.755
203
TUNNEL ISOLA
Острівні кухонні витяжки Franke
TUNNEL ISOLA
ОСТРІВНА ВИТЯЖКА
Максимальна продуктивність, м³/год. Тиск, Па Потужність споживання, Вт Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб Електронне управління Режим відведення або рециркуляції Касетний фільтр з нержавіючої сталі Галогенне підсвітлення, Вт
1410 520 275
DESIGN PLUS ANGOLO
FTU 3807 I XS – IM4 Нержавіюча сталь
КУТОВA ВИТЯЖКA 110.0275.397
Висота 935 мм
69
4 × 20
Подовжуючий декоративний кожух заввишки 590 мм
112.0017.990
Вугільний фільтр
112.0016.756
Скляний екран
112.0050.075
DESIGN PLUS ANGOLO
Кутові кухонні витяжки Franke
Максимальна продуктивність, м³/год. 1250 Тиск, Па 320 Потужність споживання, Вт 205 Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб 68 3 швидкості Кнопкове управління Режим відведення або рециркуляції Касетний фільтр з нержавіючої сталі 4 × 20 Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
FDPA 904 XS Нержавіюча сталь
110.0020.698
Подовжуючий декоративний кожух заввишки 990 мм
112.0052.781
Вугільний фільтр
112.0016.755
3 швидкості + інтенсивний режим Цифровий дисплей Робота 24 години Режим відведення або рециркуляції Затримка вимкнення Знижений рівень шуму
204
Плавне регулювання підсвітлення
3 швидкості
Відведення повітря по периметру
Режим відведення або рециркуляції
Функція контролю стану фільтрів
Знижений рівень шуму
205
INCA / BOX
Вбудовані кухонні витяжки Franke INCA
Максимальна продуктивність, м³/год. Тиск, Па Потужність споживання, Вт Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб Управління Soft Touch Алюмінієвий касетний фільтр Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору для відведення повітря, мм
1230 500 250
FBI 537 XS Нержавіюча сталь
110.0260.672
Нержавіюча сталь
110.0260.673
FBI 737 XS
63
2 × 20
112.0016.755
Вугільний фільтр
150
3 швидкості + інтенсивний режим Відведення повітря по периметру та знизу Функція контролю стану фільтрів Режим відведення або рециркуляції Затримка вимкнення Знижений рівень шуму
BOX
Максимальна продуктивність, м³/год. Тиск, Па Потужність споживання, Вт Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб Ползункове управління Модульний металевий фільтр Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору для відведення повітря, мм
730 300 130
FBI 502 XS V2 Нержавіюча сталь
110.0200.767
FBI 702 XS V2 Нержавіюча сталь
67
2 × 28
110.0200.768
112.0067.942
Вугільний фільтр
150
20
0
18
174
150
8
Максимальна продуктивність, м³/год. 730 Тиск, Па 300 Потужність споживання, Вт 130 Максимальний рівень шуму при найбільшій швидкості, Дб 67 Ползункове управління Модульний металевий фільтр 2 × 20 Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору 150/120 для відведення повітря, мм
54
114
494 - 67 4 522 - 70 2
Знижений рівень шуму
28 4
17
114
25 6
6
12
Режим відведення або рециркуляції
BOX
54
450
3 швидкості
FBI 522 XS V2 Нержавіюча сталь
110.0200.701
FBI 722 XS V2 Нержавіюча сталь
110.0200.769
112.0067.942
Вугільний фільтр
20
0
18
174
150
Знижений рівень шуму
206
8
494 - 67 4 522 - 70 2
114
28
4
6 25
17
6
12
114
54
Режим відведення або рециркуляції
54
450
3 швидкості
207
FLEXA / MAXIMA
Телескопічні кухонні витяжки Franke
FLEXA
Телескопічні кухонні витяжки Franke FLEXA
Максимальна продуктивність, м³/год. Тиск, Па Потужність споживання, Вт Максимальний рівень шуму, при найбільшій швидкості, Дб Ползункове управління Алюмінієвий касетний фільтр Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору для відведення повітря, мм
650 220 130 67
FTC 512 XS V2 Нержавіюча сталь
110.0200.714
FTC 612 XS V2 Нержавіюча сталь
110.0200.684
FTC 612 WH V2
2 × 28 150
Білий
110.0200.734
FTC 612 BR V2 Коричневий
110.0200.732
FTC 912 XS V2 Нержавіюча сталь Вугільний фільтр
110.0200.670 112.0067.942
3 швидкості Режим відведення або рециркуляції Знижений рівень шуму
MAXIMA
Максимальна продуктивність, м³/год. 1590 Тиск, Па 420 Потужність споживання, Вт 315 69 Максимальний рівень шуму, при найбільшій швидкості, Дб Управління Soft Touch 2 × 20 Алюмінієвий касетний фільтр Галогенне підсвітлення, Вт 150/120 Діаметр отвору для відведення повітря, мм
FLEXA
FTC 626 XS V2 Нержавіюча сталь
110.0275.345
FTC 926 XS V2 Нержавіюча сталь Вугільний фільтр
110.0275.346 112.0016.755
Максимальна продуктивність, м³/год. Тиск, Па Потужність споживання, Вт Максимальний рівень шуму, при найбільшій швидкості, Дб Ползункове управління Алюмінієвий касетний фільтр Галогенне підсвітлення, Вт Діаметр отвору для відведення повітря, мм
510 220 135 62
FTC 5032 GR/XS V2 Нержавіюча сталь
110.0200.739
FTC 5032 WH V2 Білий
110.0200.736
FTC 6032 GR/XS V2
2 × 28 150
Нержавіюча сталь
110.0200.740
FTC 6032 WH V2 Білий
110.0200.737
FTC 6032 BK V2 Чорний Вугільний фільтр
208
4 швидкості + інтенсивний режим
3 швидкості
Режим відведення або рециркуляції
Режим відведення або рециркуляції
Знижений рівень шуму
Знижений рівень шуму
110.0200.735 112.0067.942
209
YOUR CHOICE
ПОСУДОМИЙНІ МАШИНИ FRANKE
FDW 614 DTS 3B A++ FDW 613 DTS A+++ FDW 612 EHL A+ FDW 612 EHL A FDW 612 E5P A+ FDW 410 E8P A+
210
212 213 214 215 216 217
211
FDW 614 DTS 3B A++
Посудомийні машини Franke
FDW 614 DTS 3B A++
Типи програм:
Тривалість, хв. Температура, °С
ополіскування
15
без підігріву
делікатне миття
71
45
делікатне миття швидкий цикл
54
45
біо
195
55
біо швидкий цикл
76
55
сенсор
60 – 70 (сенсор)
АВТО програма швидкий цикл
78
60 – 70 (сенсор)
інтенсивне миття
168
70
інтенсивне миття швидкий цикл
89
70
АВТО програма
АКСЕСУАРИ
117.0250.903
Розмір, см Клас споживання електроенергії Клас ефективності миття Клас ефективності сушіння Електронний програматор Споживання води, л Споживання електроенергії, кВт/год. Система “3 в 1” Завантаження, комплектів посуду Кількість програм Половинне завантаження Програмування початку миття, годин Звуковий сигнал закінчення роботи Світлодіодний індикатор програмування Можливість підключення до гарячої води: економія електроенергії до 35% Автоматичне відкривання дверцят у кінці циклу Автоматичне вимкнення води у разі протікання (Система Aqua Stop) Матеріал внутрішніх стінок пристрою Система регулювання пом’якшення води Світлодіодний індикатор наявності солі та ополіскувача Фільтр для води Регулювання висоти задніх ніжок Електронагрівальний елемент Рівень шуму, Дб
60 А++ А А
FDW 613 DTS A+++
9 0.92 14 (3 кошики) 9 верхнє/середнє/нижнє 1–24
Типи програм:
нержавіюча сталь 5 рівнів
нержавіюча сталь поза ємністю 44
Тривалість, хв. Температура, °С
ополіскування
15
без підігріву
делікатне миття
71
45
делікатне миття швидкий цикл
54
45
біо
195
55
біо швидкий цикл
76
55
сенсор
60 – 70 (сенсор)
АВТО програма швидкий цикл
78
60 – 70 (сенсор)
інтенсивне миття
168
70
інтенсивне миття швидкий цикл
89
70
АВТО програма
FDW 613 DTS A+++
117.0250.905
Розмір, см Клас споживання електроенергії Клас ефективності миття Клас ефективності сушіння Електронний програматор Споживання води, л Споживання електроенергії, кВт/год. Система “3 в 1” Завантаження, комплектів посуду Кількість програм Половинне завантаження Програмування початку миття, годин Звуковий сигнал закінчення роботи Світлодіодний індикатор програмування Можливість підключення до гарячої води: економія електроенергії до 35% Автоматичне відкривання дверцят у кінці циклу Автоматичне вимкнення води у разі протікання (Система Aqua Stop) Матеріал внутрішніх стінок пристрою Система регулювання пом’якшення води Світлодіодний індикатор наявності солі та ополіскувача Фільтр для води Регулювання висоти задніх ніжок Електронагрівальний елемент Рівень шуму, Дб
60 А+++ А А 8.5 0.81 13 9 верхнє/нижнє 1–24
нержавіюча сталь 5 рівнів
нержавіюча сталь поза ємністю 44
АКСЕСУАРИ Панель декоративна з ручкою Нержавіюча сталь, полірована
212
FDW 614 DTS 3B A++
FDW 613 DTS A+++
Посудомийні машини Franke
Панель декоративна з ручкою
112.0037.279
Нержавіюча сталь, полірована
112.0037.279
213
FDW 612 EHL A+
Посудомийні машини Franke
FDW 612 EHL A+
Типи програм:
Тривалість, хв. Температура, °С
ополіскування
15
без підігріву
половинне завантаження
80
65
біо
195
55
звичайне миття
121
65
інтенсивне миття
168
70
АКСЕСУАРИ
117.0250.947
Розмір, см Клас споживання електроенергії Клас ефективності миття Клас ефективності сушіння Електронний програматор Споживання води, л Споживання електроенергії, кВт/год. Завантаження, комплектів посуду Кількість програм Половинне завантаження Звуковий сигнал закінчення роботи Світлодіодний індикатор програмування Можливість підключення до гарячої води: економія електроенергії до 35% Автоматичне вимкнення води у разі протікання (Система Aqua Stop) Матеріал внутрішніх стінок пристрою Система регулювання пом’якшення води Світлодіодний індикатор наявності солі та ополіскувача Фільтр для води Регулювання висоти задніх ніжок Електронагрівальний елемент Рівень шуму, Дб
60 А+ А А
FDW 612 EHL A
12 1.01 12 5 верхнє
нержавіюча сталь 5 рівнів
нержавіюча сталь поза ємністю 49
Типи програм:
Тривалість, хв. Температура, °С
ополіскування
15
без підігріву
половинне завантаження
80
65
біо
184
50
звичайне миття
121
65
інтенсивне миття
140
70
FDW 612 EHL A
117.0250.901
Розмір, см Клас споживання електроенергії Клас ефективності миття Клас ефективності сушіння Електронний програматор Споживання води, л Споживання електроенергії, кВт/год. Система “3 в 1” Завантаження, комплектів посуду Кількість програм Половинне завантаження Звуковий сигнал закінчення роботи Світлодіодний індикатор програмування Можливість підключення до гарячої води: економія електроенергії до 35% Матеріал внутрішніх стінок пристрою Система регулювання пом’якшення води Світловий індикатор наявності солі та ополіскувача Фільтр для води Регулювання висоти задніх ніжок Електронагрівальний елемент Рівень шуму, Дб
60 А А А 12 1.1 12 5 верхнє
нержавіюча сталь 5 рівнів
нержавіюча сталь поза ємністю 50
АКСЕСУАРИ Панель декоративна з ручкою Нержавіюча сталь, полірована
214
FDW 612 EHL A+
FDW 612 EHL A
Посудомийні машини Franke
Панель декоративна з ручкою
112.0037.279
Нержавіюча сталь, полірована
112.0037.279
215
FDW 612 E5P A+
Посудомийні машини Franke
FDW 612 E5P A+
Типи програм:
Тривалість, хв. Температура, °С
замочування
15
без підігріву
економічне миття
160
50
надшвидкий цикл
30
40
інтенсивне миття
110
70
інтенсивне миття швидкий цикл
50
65
АКСЕСУАРИ
117.0253.910
Розмір, см Клас споживання електроенергії Клас ефективності миття Клас ефективності сушіння Електронний програматор Споживання води, л Споживання електроенергії, кВт/год. Завантаження, комплектів посуду Кількість програм Програмування початку миття, годин Звуковий сигнал закінчення роботи Світлодіодний індикатор програмування Можливість підключення до гарячої води: економія електроенергії до 35% Матеріал внутрішніх стінок пристрою Система регулювання пом’якшення води Світловий індикатор наявності солі та ополіскувача Фільтр для води Регулювання висоти задніх ніжок Електронагрівальний елемент Рівень шуму, Дб
60 А+ А А
FDW 410 E8P A+
12 0.95 12 5 3–6–9
нержавіюча сталь 5 рівнів Типи програм:
нержавіюча сталь поза ємністю 47
Тривалість, хв. Температура, °С
замочування
15
без підігріву
економічне миття
сенсор
50
надшвидкий цикл
30
40
інтенсивне миття
50
65
АВТО делікатне миття
30 – 50
сенсор
АВТО програма
50 – 60
сенсор
АВТО програма інтенсивне миття
60 – 70
сенсор
антибактеріальне миття
сенсор
70
FDW 410 E8P A+
117.0282.453
Розмір, см Клас споживання електроенергії Клас ефективності миття Клас ефективності сушіння Електронний програматор Споживання води, л Споживання електроенергії, кВт/год. Система “3 в 1” Завантаження, комплектів посуду Кількість програм Автоматичне вимкнення води у разі протікання (Система Aqua Stop) Програмування початку миття, годин Звуковий сигнал закінчення роботи Світлодіодний індикатор програмування Можливість підключення до гарячої води: економія електроенергії до 35% Матеріал внутрішніх стінок пристрою Система регулювання пом’якшення води Світловий індикатор наявності солі та ополіскувача Фільтр для води Регулювання висоти задніх ніжок Електронагрівальний елемент Рівень шуму, Дб
45 А+ А А 12 0.83 10 8
1–9
нержавіюча сталь 5 рівнів
нержавіюча сталь поза ємністю 47
АКСЕСУАРИ Панель декоративна з ручкою Нержавіюча сталь, полірована
216
FDW 612 E5P A+
FDW 410 E8P A+
Посудомийні машини Franke
Панель декоративна з ручкою
112.0037.279
Нержавіюча сталь, полірована
112.0037.276
217
Franke_catalog_2013 COVER.indd 4-5
02.08.2013 0:47:53
Каталог продукції 2013–2014
Franke Україна вул. Здолбунівська, 7д 02081, м. Київ, Україна Тел.: (044) 492 00 15 Факс: (044) 492 00 16 info-fua@franke.com www.franke.ua
КАТАЛОГ ПРОДУКЦІЇ 2013–2014 КУХОННА ТЕХНІКА МИЙКИ ЗМІШУВАЧІ
Franke_catalog_2013 COVER.indd 2-3
02.08.2013 0:47:50