ROGERAMORIM.NET
P贸voa de Varzim Cultura no Plural
Correntes d'Escritas 14
D
epois de treze anos a promover a atividade cultural poveira, o Correntes d'Escritas continua, no entanto, sempre dinâmico e atrativo, quer para os participantes, quer para o público, crescente a cada ano que passa.
No final da edição de 2012, Luís Diamantino, Vereador do Pelouro da Cultura, afirmava que “num ano de crise económica, julgámos que iríamos ter menos público e, afinal, tivemos mais pessoas. Como se viu aqui, o dinheiro não é tudo e os portugueses precisam de elevar o espírito, abrir portas e ter esperança através dos livros. É importante continuarmos neste caminho e não podemos parar um ano, sob pena de quebrarmos esta corrente”. E é com este afinco que o município está a trabalhar para levar até si o melhor da literatura ibérica. Três dias entre palavras e emoções aproximam-se. O arranque será, à semelhança das edições anteriores, no Casino da Póvoa, no dia 21 de fevereiro, às 11h00. A Sessão de Abertura contempla o anúncio dos vencedores dos quatro Prémios Literários e ainda a apresentação do 12º número da Revista Correntes d'Escritas dedicada, este ano, a Urbano Tavares Rodrigues. Do Casino da Póvoa, o Encontro ruma para o Auditório Municipal, onde, às 15h00, João Lobo Antunes irá proferir a Conferência de Abertura. Mesas de debate, intervenções poéticas, lançamentos de livros, cinema, entre muitos outros momentos a não perder, até ao dia 23, com a participação de 60 escritores de expressão ibérica.
Conferência de Abertura
A
Conferência de Abertura do 14º Correntes d'Escritas, que se realiza no dia 21 de fevereiro, às 15h00, no Auditório Municipal será proferida por João Lobo Antunes.
João Lobo Antunes (Lisboa, 4 de Junho de 1944) é um neurocirurgião português e considera que “a Medicina é filha de mãe jovem, a Biologia, e de pai idoso, a Filosofia” (in Numa Cidade Feliz). Licenciou-se e doutorou-se em Medicina, em 1968 e 1983, respetivamente, pela Universidade de Lisboa, mas teve, desde muito cedo, uma relação especial com os livros e com a literatura. Cresceu numa casa onde não havia televisão, o que lhe permitiu a fruição do silêncio e da leitura. Ou do silêncio da leitura. O elogio do livro, é de resto, uma constante na sua vida. Sente ter “uma extraordinária dívida para com ele” (in JL de 3.11.1990). E não apenas o ensaio, o livro técnico e específico da sua área. Pelo contrário, interessam-lhe as leituras mais heterogéneas e os autores mais diversos. No seu entender, quanto mais abrangente for o conhecimento de cada indivíduo melhor profissional este se tornará. “O bom aluno não é aquele que fixa, é o que foi capaz de absorver as múltiplas experiências que o transformaram” (in JL de 3.11.1990). Entre 1971 e 1984 viveu em Nova Iorque, onde foi bolseiro da Comissão Fullbright e professor associado no Departamento de Neurocirurgia da Universidade de Columbia. Em 1984 regressou a Portugal e ascendeu a professor catedrático da Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa, onde foi eleito presidente do Conselho Científico, em 1996. No mesmo ano foi-lhe atribuído o Prémio Pessoa. Foi eleito presidente da Sociedade Europeia de Neurocirurgia, em 1999, e presidente da Sociedade das Ciências Médicas de Lisboa, em 2000 e da Academia Portuguesa de Medicina em 2006. Foi também professor convidado da Universidade de Pequim, na China, em 2001. Atualmente é diretor do Serviço de Neurocirurgia do Hospital de Santa Maria, e do Instituto de Medicina Molecular. João Lobo Antunes, dedicou-se no passado ao estudo do hipotálamo e da hipófise, e fez parte da equipe que primeiro implantou um “olho eletrónico” num invisual, em 1983. Tem publicados mais de cento e cinquenta artigos científicos, além de vários livros de ensaios. Um modo de ser, em 1996, Numa cidade feliz, em 1999, Memória de Nova Iorque e outros ensaios, em 2002, e Sobre a mão e outros ensaios, em 2005, O Eco Silencioso, 2008, Inquietação Interminável, 2010, Egas Moniz – Uma biografia, 2010, A Nova Medicina, 2012. Prefaciou o livro De Profundis – Valsa Lenta, de José Cardoso Pires, 1997. Escreve sobre o que lhe pedem. Mas sobretudo sobre o que lhe apetece. Foi mandatário nacional das candidaturas a Presidente da República de Jorge Sampaio, em 1996, e de Cavaco Silva, em 2006. Desde 2006 integra o Conselho de Estado. Tem orgulho de ser português em Portugal e afirmou-o publicamente no discurso de agradecimento pela atribuição do Prémio Pessoa, em 1996.
www.revistafrontline.com
Participantes 2013 Adélia Carvalho Afonso Cruz Almeida Faria Ana Luísa Amaral Ana Nunes Cordeiro António Mega Ferreira Antonio Sarabia António Victorino D' Almeida Aurelino Costa Carlos Quiroga Carlos Vaz Marques Carmen Dolores Carmo Neto Cristina Carvalho Cristina Norton Domingo Villar Francisco José Viegas Helder Macedo Helena Vasconcelos Hélia Correia
Ignácio Martinez de Pisón Inês Pedrosa Ivo Machado Jaime Rocha Jesus del Campo João Gobern João Luís Barreto Guimarães João Tordo Joel Neto José Carlos de Vasconcelos José Mário Silva Lauren Mendinueta Luís Cardoso Luís Carlos Patraquim Manuel Jorge Marmelo Manuel Rui Maria do Rosário Pedreira Maria Flor Pedroso Maria João Costa Maria Teresa Horta
Mário Zambujal Michael Kegler Miguel Miranda Nuno Camarneiro Onésimo Teotónio Almeida Patrícia Reis Paulo Ferreira Pedro Vieira Possidónio Cachapa Richard Zimler Rubens Figueiredo Rui Vieira Rui Zink Susana Fortes Uberto Stabile Valter Hugo Mãe Vasco Graça Moura Vergílio Alberto Vieira
Prémio CASINO DA PÓVOA
J
á foram revelados os oito finalistas do Prémio Literário Casino da Póvoa, no valor de 20 mil euros, atribuído no âmbito da 14ª edição do Correntes d'Escritas – Encontro de Escritores de Expressão Ibérica, que irá realizar-se entre 21 e 23 de fevereiro de 2013. Dos 75 livros recebidos para o concurso, o Júri, constituído por Almeida Faria, Carlos Vaz Marques, Helena Vasconcelos, José Mário Silva e Patrícia Reis selecionou os seguintes: A Terceira Miséria, Hélia Correia, Relógio D' Água As Raízes Diferentes, Fernando Guimarães, Relógio d'Água Caminharei Pelo Vale da Sombra, José Agostinho Baptista, Assírio & Alvim Como se desenha uma casa, Manuel António Pina, Assírio & Alvim De Amore, Armando Silva Carvalho, Assírio & Alvim Em Alguma Parte Alguma, Ferreira Gullar, Ulisseia Lendas da Índia, Luís Filipe Castro Mendes, Dom Quixote Negócios em Ítaca, Bernardo Pinto de Almeida, Relógio D'Água
São livros de poesia publicados em português, editados em Portugal (1ª. edição), escritos por autores de língua portuguesa, castelhana e hispânica, entre julho de 2010 e junho de 2012. Foram excluídas as obras que não tenham respeitado as datas e as Obras Póstumas, Obras Completas, Compilações e Obras de Literatura Infanto-Juvenil. No dia 20 de fevereiro, o júri irá reunir-se para decidir qual será o livro vencedor, sendo que o anúncio do galardoado será no dia 21, na Cerimónia de Abertura do Correntes d' Escritas, às 11h00, no Casino da Póvoa, e a entrega do prémio no dia 23, na Sessão de Encerramento do Encontro. Nos anos anteriores foram premiadas as seguintes obras: O Vento Assobiando nas Gruas, Lídia Jorge (2004); Duende, António Franco Alexandre (2005); A Sombra do Vento, Carlos Ruíz Zafón (2006); A Génese do Amor, Ana Luísa Amaral (2007); desmedida, luanda - s. paulo – s. francisco e volta, Ruy Duarte de Carvalho (2008); A Moeda do Tempo, Gastão Cruz (2009); Myra, Maria Velho da Costa (2010); O Livro do Sapateiro, Pedro Tamen, Dom Quixote (2011); Bufo e Spallanzani, Rubem Fonseca (2012).
Prémio PAPELARIA LOCUS
A
o Prémio Literário Correntes d'Escritas/ Papelaria Locus concorreram mais de uma centena de trabalhos (103) – poesia – escritos por jovens com idades compreendidas entre os 15 e os 18 anos, naturais de países de expressão portuguesa. O valor deste Prémio Literário é de mil euros e, para além disso, o Poema premiado será publicado na edição seguinte da Revista Correntes d' Escritas. O júri, constituído por Luís Diamantino, Francisco Guedes e Manuela Ribeiro anunciará o vencedor no dia 21 de fevereiro, na Cerimónia de Abertura do Correntes d' Escritas, às 11h00, no Casino da Póvoa, e a entrega do Prémio ao autor galardoado ocorrerá na Sessão de Encerramento do Encontro, no dia 23. Desde 2005, se destina a galardoar, anualmente, um Conto ou um Poema inéditos, em português, escritos por jovens com idades compreendidas entre os 15 e os 18 anos, naturais de países de expressão portuguesa. O Regulamento estipula o envio de três exemplares dactilografados de cada texto a concurso. Cada concorrente pôde apresentar o máximo de dois trabalhos e os textos foram apresentados por escrito e sob pseudónimo. Desde 2004, já saíram vencedores deste concurso Sara Costa, Saulo Matias Dourado, Nuno Atalaia Rodrigues, Maria Beatriz Soares, Tatiana Vanessa Bessa, Miguel Rocha de Pinho, Ana Filipa Cravina dos Reis e Tomás Anjos Barão.
Prémio PORTO EDITORA
A
o Prémio Conto Infantil Ilustrado Correntes d'Escritas/Porto Editora concorreram 85 trabalhos de escolas de Portugal, França, Angola e Moçambique.
O Júri formado por Evelina Oliveira, Gisela Silva e Maria da Conceição Vicente revelará os trabalhos premiados no dia 21 de fevereiro, na Cerimónia de Abertura do Correntes d' Escritas, às 11h00, no Casino da Póvoa, sendo que a entrega de prémios terá lugar no dia 23, na Sessão de Encerramento do evento. Este prémio destina-se a galardoar, anualmente, um Conto Ilustrado inédito, em língua portuguesa, realizado por alunos – conto e ilustração – que frequentem o 4º. ano de escolaridade do 1º. Ciclo do Ensino Básico. Atribuído pela primeira vez em 2009, o prémio visa estimular a criação literária, especialmente o desenvolvimento da comunicação escrita e criativa e destina-se a trabalhos coletivos (realizados por todos os alunos de uma turma) com um mínimo de uma e um máximo de três páginas. Cada Escola pôde concorrer com o máximo de dois trabalhos por turma. À escola de onde seja proveniente o Conto Infantil Ilustrado que fique classificado em primeiro lugar é atribuído um prémio de 1000 euros em material escolar, 500 ao segundo e 250 ao terceiro. Os melhores trabalhos são depois publicados em livro pela Porto Editora. Na edição anterior foram distinguidos os seguintes trabalhos: “O sonho do professor Jorge”, da turma SP do 4º ano da Séction Portugaise du Lycée de Saint-Germain- en-Laye, de França, em primeiro lugar; “Martinho descobre que as mãos falam”, da turma E da Escola Básica Bairro Duarte Pacheco, de S. Victor, Braga, em segundo lugar; e “No Reino da Alfabetária”, da turma B da Escola Básica do 1º ciclo /Jardim de Infância Condes da Lousã, da Damaia, Amadora. O júri entendeu, ainda, atribuir duas menções honrosas, ao trabalho “Um Feiticeiro Infeliz”, da turma 4B da Escola Comendador Ângelo Azevedo, de S. Roque, de Oliveira de Azeméis, pelo texto, e ao trabalho “Futebol Planetário”, da turma 4D da Escola Básica do 1º ciclo nº 1, de Sines, pela ilustração.
Prémio Fundação Dr. LUIS RAINHA
E
m relação ao Prémio Fundação Dr. Luís Rainha Correntes d'Escritas, estão a concurso onze textos.
Do Júri fazem parte José Carlos de Vasconcelos, José Ventura e Maria da Conceição Nogueira. O resultado será comunicado no dia 21 de fevereiro, na Cerimónia de Abertura do Correntes d' Escritas, às 11h00, no Casino da Póvoa. Este galardão distingue, anualmente, uma obra literária inédita (romance, contos ou poesia), escrito em português, cuja temática seja a Póvoa de Varzim. Podem concorrer ao Prémio todos os cidadãos portugueses ou de todos os países de expressão portuguesa e espanhola que apresentem trabalhos sobre a Póvoa de Varzim. Os participantes habilitam-se ao prémio de mil euros e ainda a verem a sua obra editada pela Fundação. O Prémio não poderá ser atribuído a obras galardoadas com outros Prémios do Correntes d'Escritas nem a trabalhos cujo autor tenha sido galardoado com o Prémio Fundação Dr. Luís Rainha Correntes d'Escritas nos últimos cinco anos.
Revista Dossiê da Revista Correntes d' Escritas deste ano (número 12) é dedicado a Urbano Tavares Rodrigues, com textos de: Carlos Quiroga, Francisco José Viegas, Ignacio del Valle, João de Melo, José Carlos Vasconcelos, Manuel da Silva Ramos, Manuel Valente, Maria Teresa Horta, Paulo Sucena, Possidónio Cachapa.
O
Para além disso, a revista contará com poemas de: Filipa Leal, João Luís Barreto Guimarães, Luís Quintais e Uberto Stabile. E contos de: Carmo Neto, Cristina Carvalho, Helena Vasconcelos, Joel Neto e Paulo Ferreira.
Urbano Tavares Rodrigues não é apenas o grande escritor do Alentejo, das suas gentes e das suas paisagens, é também o romancista e contista de Lisboa e de outras atmosferas cosmopolitas que, como jornalista e professor universitário, bem conheceu, viajando por todo o mundo.
Carlos Quiroga
A Revista será apresentada no dia da Cerimónia de Abertura do Encontro, no dia 23 de fevereiro, às 11h00, no Casino da Póvoa. Nesta sessão serão revelados também os vencedores dos vários prémios literários.
Catedrático jubilado da Faculdade de Letras de Lisboa, membro da Academia das Ciências, tem uma obra literária e ensaística muito vasta e traduzida em inúmeros idiomas, do francês e do espanhol ao russo e ao chinês. Obteve diversos prémios, entre eles o de Vida Literária da Associação Portuguesa de Escritores, o prémio Fernando Namora, o Ricardo Malheiros da Academia das Ciências, etc. De entre os seus maiores êxitos de crítica e de público, lembramos A Noite Roxa, Bastardos do Sol, Os Insubmissos, Imitação da Felicidade, Fuga Imóvel, Violeta e a Noite, O Supremo Interdito, Nunca Diremos Quem Sois, A Estação Dourada. Urbano Tavares Rodrigues, que foi afastado do ensino universitário durante as ditaduras de Salazar e Caetano, participou ativamente na resistência e foi preso por várias vezes nos anos sessenta.
Mesas de Debate “Todas as Mesas de Debate lotaram, sempre, o Auditório Municipal, com pessoas a ouvir até do lado de fora da sala.” (Luís Diamantino, sobre a 13ª edição Correntes d'Escritas) Assim vem sendo ao longo dos anos. São momentos únicos que ninguém quer perder nem deixar de partilhar as histórias, pensamentos e emoções dos escritores que por aqui passam. Nesta edição, os temas escolhidos são versos retirados das obras finalistas do Prémio Literário Casino da Póvoa. Assim sendo, expressões poéticas dos diferentes autores candidatos ao prémio servirão de ponto de partida para as mesas. Mesa 1: “Mentem-nos tanto os mitos” Negócios em Ítaca, Bernardo Pinto de Almeida, Relógio D'Água Mesa 2: “De que armas disporemos, senão destas que estão dentro do corpo” A Terceira Miséria, Hélia Correia, Relógio D' Água Mesa 3: “só o que não se sabe é poesia” Em Alguma Parte Alguma, Ferreira Gullar, Ulisseia Mesa 4: “e eu já nada sei soprar sobre as palavras” De Amore, Armando Silva Carvalho, Assírio & Alvim Mesa 5: “desse país arranquei todos os cravos” Caminharei Pelo Vale da Sombra, José Agostinho Baptista, Assírio & Alvim Mesa 6: “Os meus textos não têm serventia” Lendas da Índia, Luís Filipe Castro Mendes, Dom Quixote Mesa 7: “do que podia ter sido restam ruínas” Como se desenha uma casa, Manuel António Pina, Assírio & Alvim Mesa 8: “Onde termina o que se perde agora?” (Correntes d'Escritas em Lisboa) As Raízes Diferentes, Fernando Guimarães, Relógio d'Água
Lançamento de Livros
A
utores e editores aproveitam o evento para apresentarem as mais recentes publicações. O público não quererá perder a oportunidade de conhecer a adquirir as novidades do setor livreiro, bem como de conseguir um autógrafo do seu escritor preferido.
Eis a lista de obras que serão apresentadas no 14º Correntes d'Escritas: A Marca do Herege, Susana Fortes, Porto Editora A Paixão de K, Miguel Miranda, Porto Editora A Praia dos Afogados, Domingo Villar, Sextante Cartas de Casanova, António Mega Ferreira, Sextante Domingo no Corpo, Aurelino Costa, Deriva Enciclopédia da Estória Universal - Arquivos de Dresner, Afonso Cruz, Alfaguara Marginal, Cristina Carvalho, Planeta No Labirinto do Centauro, Rui Vieira, Abysmo No Palco da Memória, Carmen Dolores, Sextante O Ano em que Pigafetta completou a Circum-Navegação, Luís Cardoso, Sextante O Ano Sabático, João Tordo, D. Quixote O Dia de Amanhã, Ignácio Martinez de Pisón, Teodolito Passageiro do Fim do Dia, Rubens Figueiredo, Clube do Autor Tão Longo Amor Tão Curta a Vida, Helder Macedo, Presença Travessia por Imagem, Manuel Rui, Teodolito
Exposições
N
o âmbito do Correntes d'Escritas, o Museu e a Biblioteca irão acolher exposições de pintura e fotografia, respetivamente. Ambas serão inauguradas no dia 21 de fevereiro.
Aqui e Agora sem Palavras Exposição de Pintura de Emerenciano Aqui e Agora sem Palavras é o título da exposição, realizada em parceria com a Fundação de Serralves, e que estará patente no Museu Municipal, até 30 de maio. "Trata-se de uma Exposição de Pintura de Emerenciano, pintor que, há mais de quarenta anos, interroga diferentes possibilidades de construção através da subversão dos signos e da intersecção entre escrita e pintura. Esta exposição apresenta uma síntese de produção do artista ao longo das últimas quatro décadas, reunindo exemplos paradigmáticos dessa escrita cursiva que na sua obra redefine a imagem para além da convencionalidade com a qual o signo escrito ou figurado a possam construir. As peças já anteriormente mostradas, são agora reunidas em trabalhos seminais inéditos e trabalhos recentes, num resumo revelador de alguns dos aspetos mais relevantes da singularidade da pesquisa artística de Emerenciano. Uma outra legibilidade da relação entre a arte e o mundo é equacionada nos seus trabalhos, para além de todas as possibilidades de interpretação que o texto possa sugerir ou manifestar." Eras do tempo – Fotografias da Póvoa de Varzim 1982/2012 Exposição de fotografias de Carlos Romero Até 6 de abril, a Biblioteca Municipal Rocha Peixoto acolhe a Exposição de fotografias de Carlos Romero tiradas em 1982, colocadas lado a lado, com outras, do mesmo artista, de 2012. "Este confronto ajudará o público a reconhecer a passagem do tempo e a identificar as suas marcas, nos espaços, nas arquiteturas, nas pessoas e até nos silêncios das imagens. Desde o início dos anos oitenta do século passado até ao presente, em apenas trinta anos, a Póvoa térrea, balnear e piscatória transformou-se completamente. Afirmaram-se alturas, urbanizaram-se espaços agrícolas e baldios, alteraram-se rotinas, modos de vida e de lazer. Essa transformação radical alimenta a Exposição de uma dúzia de pares de fotografias registadas por Carlos Romero em 1982 e replicadas em finais de 2012 nos mesmos lugares. Quem ainda se lembra da outra Póvoa reconhecerá no presente os espaços e as vivências passadas, alteradas ou desaparecidas; os mais jovens limitar-se-ão a registar os espantosos efeitos do progresso ou da descaracterização insensata, segundo as perspetivas."
Intervenções Poéticas
A
14ª edição do Correntes d'Escritas levará a poesia aos mais variados locais da cidade. O evento contará com diversos momentos poéticos:
três vozes transeuntes nas ruas da poesia Dia 20 de fevereiro, quarta-feira, em vários locais da cidade Ao encontro das pessoas e dos seus espaços vicinais, três vozes transeuntes nas ruas da poesia é uma leitura promenade pelas palavras dos nossos poetas. Assim se abraçam o Correntes e a sua cidade. três vozes transeuntes é um projeto com coordenação e seleção de textos de Isaque Ferreira, com Isaque Ferreira, João Rios e Rui Spranger.
Palavras em Desassossego Dia 20 de fevereiro, quarta-feira, Hotel Axis Vermar Sabendo que a escrita se revela ao leitor com o desassossego das palavras, o Coletivo Silêncio da Gaveta vê na literatura um vasto património que de todas as correntes se alimenta. Partindo deste principio e tendo em conta a presença nestes encontros de alguns dos mais interessantes autores de expressão ibérica, o Coletivo Silêncio da Gaveta propõe-se realizar uma viagem de apropriação de algumas das vozes mais significativas desse património linguístico e humano. Numa viagem poética pelos lugares da língua, o Coletivo Silêncio da Gaveta oferece a voz às Palavras em Desassossego numa mestiçagem de ritmos e harmonias, que são, quantas vezes, o estímulo das Correntes D'Escritas. João Rios – Leituras; Tiago Pereira – Piano e Violino; Paulo Lemos – Guitarra Portuguesa; José Peixoto – Guitarra e Acordeão
Voz aos Versos Dia 23 de fevereiro, sábado, às 17h30, na Casa da Juventude Oficina de Expressão Poética Na opinião de Alberto Serra, o formador, “a poesia excede, em muitos aspetos, a própria literatura adquirindo um sentido absoluto mais próximo do reino da mágica” por isso, nesta Oficina, o objetivo é aprofundar o prazer da leitura em voz alta. O curso termina com uma intervenção nas Correntes d' Escritas.
Correntes de Leitura e Escrita
A
s Bibliotecas Escolares do concelho da Póvoa de Varzim reúnem-se, à volta do Correntes d'Escritas, para trocarem experiências e partilharem conhecimentos e projetos, darem a conhecer as suas atividades. São iniciativas que pretendem incentivar os jovens estudantes para a importância da leitura e da escrita, de uma forma mais prática e mais participativa, mais envolvente e direta. Neste sentido, no dia 21 de fevereiro, quinta-feira, às 14h00, na Biblioteca Municipal Rocha Peixoto, as Bibliotecas Escolares irão apresentar os seus projetos: "(Re)Leituras: aventuras de leitura e escrita" e "Leituras com TICs" - EB 2/3 de Beiriz; "Os Escritores da Rocha Peixoto" - Escola Secundária Rocha Peixoto; "Construindo Leitores" - EB 2/3 de Aver-o-Mar; "Experiências de leitura e escrita" - Escola Secundária Eça de Queirós; "Cultivar Talentos" - EB 2/3 Cego do Maio; "Bolsas de CBEs" - EB 2/3 Flávio Gonçalves Às 16h30 terá lugar a Oficina “Os mecanismos da Escrita” por Cristina Norton. A entrada é livre para Educadores, professores do 1º. Ciclo, professores de Português e professores bibliotecários.
Os Mecanismos da Escrita Este curso de formação destina-se a professores do primeiro e do segundo ciclo que tenham gosto pela leitura, escrita e trabalho com grupos de crianças e adolescentes onde a imaginação ocupe um lugar importante, e não seja considerada “a louca da casa” como antigamente. O objetivo é transmitir os conhecimentos, a experiência e os resultados obtidos com o método: “os mecanismos da escrita criativa, uma atividade lúdica”.
Cinema
O
Tempo e as Bruxas, um filme de António Victorino D'Almeida, será exibido no âmbito do Correntes d'Escritas, no dia 21 de fevereiro, quinta-feira, às 23h00, no Auditório do Axis Vermar.
Sinopse “O Tempo e as Bruxas tenta utilizar, em diversas situações, a linguagem verbal e também simbólica do chamado teatro do absurdo - desde Samuel Beckett a Ionesco ou até mesmo Tardieu. Com efeito, tudo gira basicamente em torno de uma família que vive numa pequena terra de província pessoas que sofrem de muitas maneiras com o facto de não terem uma verdadeira história para contar, para evocar ou mesmo apenas para relembrar”. O Cinema no Correntes d'Escritas conta com a colaboração com Cineclube Octopus.
Teatro
O
14º Correntes d'Escritas contará com a apresentação da peça Histórias Contadas, pelo Varazim Teatro.
Histórias Contadas As histórias escrevem-se e leem-se e contam-se. Em silêncio, em voz baixa, mas também em alta voz. Sempre com um ritmo próprio. De quem escreve, de quem lê, de quem conta. Ou com muitos ritmos. E quem conta, conta.
Sessões nas Escolas
O
Correntes d'Escritas também tem procurado aliar a sua vertente literária a uma vertente pedagógica, contribuindo para a educação e formação de novos públicos.
Neste sentido, várias centenas de alunos de estabelecimentos de ensino do norte do país terão oportunidade de conhecer e conversar com alguns dos escritores participantes na 14ª edição do Encontro. As escolas do concelho (EB 2/3 Dr. Flávio Gonçalves; EB 2/3 de Beiriz; EB 2/3 de Rates; EB 2/3 de Aver-o-Mar; Escola EB 2/3 Cego do Maio; Escola Secundária Rocha Peixoto; Escola Secundária Eça de Queirós e Grande Colégio/ Colégio de Amorim) irão receber a visita dos escritores. Esta experiência única também será partilhada por alunos de outros concelhos (Escola Secundária José Régio e Escola Secundária D. Afonso Sanches, Vila do Conde; Escola Básica Integrada, Apúlia; Escola EB 2/3 Dr. Augusto César Pires de Lima, Porto; Colégio das Terras de Santa Maria e Externato Paraíso dos Pequeninos, Santa Maria da Feira) que à Póvoa de Varzim virão encontrar-se com os autores e pelos alunos de Mestrado de Ciências da Comunicação da Universidade do Porto, Variante Cultura, Ciência e Património.
Pedro Santos
Feira do Livro
D
urante os dias do Encontro, de 21 a 23 de fevereiro, a Casa da Juventude irá acolher uma Feira do Livro onde estarão disponíveis várias obras dos escritores participantes no evento. Esta será uma oportunidade para adquirir livros que, naquele espaço, são diariamente apresentados e podem desde logo ser autografados pelos seus autores.
Prémios LER/ BOOKTAYLORS
T
al como tem acontecido nos últimos anos, a apresentação final dos vencedores dos Prémios de Edição LER/BOOKTAILORS terá lugar a 23 de fevereiro, às 19h00, durante a 14.ª edição do Correntes d' Escritas.
Os Prémios de Edição LER/Booktailors são os mais importantes prémios do setor editorial português, sendo uma organização conjunta da Booktailors − Consultores Editoriais e da revista LER. Tem como parceiros principais a Direcção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas/Secretaria de Estado da Cultura, o Correntes d' Escritas - Câmara Municipal da Póvoa de Varzim - e a Sapo.pt/Portugal Telecom. Criados em 2008, destinam-se a premiar os melhores trabalhos em todas as categorias de design, fotografia e ilustração na área dos livros. À edição de 2013 – a 5ª. –, concorreram obras publicadas em 2011 e 2012. Os livros escolhidos nas primeiras cinco categorias são, automaticamente, os candidatos portugueses ao mais importante prémio de design de livros do mundo, The Best Book Design From All Over The World, cujo concurso final se realiza na Feira do Livro de Leipzig (Alemanha).
Correntes em LISBOA
T
erminado a 23 de fevereiro na Póvoa de Varzim, o Correntes d'Escritas ruma a Lisboa onde, no dia 25 terá lugar a 8ª mesa do evento.
“Onde termina o que se perde agora?” (As Raízes Diferentes, Fernando Guimarães, Relógio d'Água p. 103 poema Conclusão – I) dará mote à última mesa do Encontro, moderada por Rui Zink com a participação de Cristina Carvalho, Domingo Villar, Ignacio Martinez de Pisón e Luís Carlos Patraquim.
Programa dia 20
QUARTA-FEIRA
09h00
três vozes transeuntes nas ruas da poesia, com Isaque Ferreira, Rui Spranger e João Rios ¤ PROMENADE LITERÁRIA
22h00
Lançamento de livros Palavras em Desassossego, pelo Colectivo Silêncio da Gaveta ¤ HOTEL AXIS VERMAR
dia 21
QUINTA-FEIRA
11h00
Sessão Oficial de Abertura do Encontro Correntes d' Escritas Anúncio dos vencedores dos Prémios Literários 2013: Casino da Póvoa, Correntes d' Escritas Papelaria Locus, Conto Infantil Ilustrado Correntes d' Escritas Porto Editora e Correntes d' Escritas Fundação Dr. Luís Rainha Lançamento da Revista Correntes d' Escritas 12, dedicada a Urbano Tavares Rodrigues ¤ CASINO DA PÓVOA
15h00
Conferência de Abertura João Lobo Antunes ¤ AUDITÓRIO MUNICIPAL DA PÓVOA DE VARZIM
17h00
1ª. MESA: “Mentem-nos tanto os mitos” Almeida Faria António Mega Ferreira Antonio Sarabia Hélia Correia Inês Pedrosa Mário Zambujal M - José Carlos de Vasconcelos ¤ AUDITÓRIO MUNICIPAL DA PÓVOA DE VARZIM
19h15
Inauguração da Exposição Eras do Tempo, Fotografias da Póvoa de Varzim 1998/2012, de Carlos Romero ¤ BIBLIOTECA MUNICIPAL ROCHA PEIXOTO
19H45
Inauguração da Exposição de Pintura Aqui e Agora sem Palavras, de Emerenciano (em colaboração com a Fundação de Serralves) ¤ MUSEU MUNICIPAL DE ETNOGRAFIA E HISTÓRIA
22H00
LANÇAMENTO DE LIVROS ¤ HOTEL AXIS VERMAR
23H30
Exibição do Filme O Tempo e as Bruxas, de António Victorino D' Almeida (em colaboração com o Cineclube Octopus) ¤ HOTEL AXIS VERMAR
dia 22
SEXTA-FEIRA
10h30
2ª MESA: “De que armas disporemos, senão destas que estão dentro do corpo” Carmo Neto Helena Vasconcelos Jesus del Campo Luís Cardoso Miguel Miranda Maria Teresa Horta M - João Gobern ¤ AUDITÓRIO MUNICIPAL DA PÓVOA DE VARZIM
12h30
Lançamento de Livros ¤ CASA DA JUVENTUDE
15h00
3ª MESA: “só o que não se sabe é poesia” Aurelino Costa Ivo Machado João Luís Barreto Guimarães José Mário Silva Lauren Mendinueta Vergílio Alberto Vieira M – Francisco José Viegas ¤ AUDITÓRIO MUNICIPAL DA PÓVOA DE VARZIM
17h00
Lançamento de Livros ¤ CASA DA JUVENTUDE
17h30
4ª MESA: “e eu já nada sei soprar sobre as palavras” Carmen Dolores Helder Macedo Manuel Jorge Marmelo Manuel Rui Richard Zimler Rubens Figueiredo M - Michael Kegler ¤ AUDITÓRIO MUNICIPAL DA PÓVOA DE VARZIM
22h00
5ª MESA: “desse país arranquei todos os cravos” Ignacio Martinez de Pisón Luís Carlos Patraquim Maria do Rosário Pedreira Nuno Camarneiro Rui Zink Valter Hugo Mãe M – Carlos Quiroga ¤ AUDITÓRIO MUNICIPAL DA PÓVOA DE VARZIM
dia 23
SÁBADO
10h30
6ª MESA: “Os meus textos não têm serventia” Cristina Carvalho Jaime Rocha João Tordo Joel Neto Possidónio Cachapa M - Onésimo Teotónio Almeida ¤ AUDITÓRIO MUNICIPAL DA PÓVOA DE VARZIM
12h30
Lançamento de livros ¤ CASA DA JUVENTUDE
15h30
7ª MESA: “do que podia ter sido restam ruínas” Ana Luísa Amaral António Victorino D' Almeida Domingo Villar Onésimo Teotónio Almeida Susana Fortes Vasco Graça Moura M - Maria Flor Pedroso ¤ AUDITÓRIO MUNICIPAL DA PÓVOA DE VARZIM
17h30
Voz aos versos pelos formandos da Oficina de Expressão Poética ¤ CASA DA JUVENTUDE
18h00
Encerramento Recordar Ledo Ivo, Manuel António Pina Entrega dos Prémios Literários Casino da Póvoa; Correntes d' Escritas /Papelaria Locus; Conto Infantil Ilustrado Correntes d' Escritas /Porto Editora; Correntes d' Escritas /Fundação Dr. Luís Rainha ¤ AUDITÓRIO MUNICIPAL DA PÓVOA DE VARZIM
19h00
Anúncio dos vencedores dos Prémios de Edição Ler/Booktailors ¤ AUDITÓRIO MUNICIPAL DA PÓVOA DE VARZIM
Patrocinadores, Apoios e Parcerias
CONSULTORES EDITORIAIS
Ficha Técnica Correntes d'Escritas – 14ª Edição Pelouro da Cultura Câmara Municipal da Póvoa de Varzim 4490-438 Póvoa de Varzim T: 252 090 000 / F: 252 090 010 www.cm-pvarzim.pt/povoa-cultural Dossiê de Comunicação Correntes d'Escritas/Janeiro 2013 Coordenação: Francisco Casanova Edição: Fátima Serra Fotografia: Arquivo CMPV Design: Roger Amorim (www.rogeramorim.net) Gabinete de Relações Públicas/Comunicação Câmara Municipal da Póvoa de Varzim T: 252 090 026 / F: 252 611 082 grpc@cm-pvarzim.pt