260311 by Ciudad CCS

SÁBADO

Buhoneros plenan urbanización Palo Verde /6

26 DE MARZO DE 2011 / AÑO 2 / Nº 590 AÑO BICENTENARIO / CARACAS, VENEZUELA

ciudadccs.info

El labrador Juan José Briceño ﬁrmó la Constitucion dee Trujillo en 1811 /199 PARTICIPACIÓN ROBERT ESCALONA ESCRIBE DESDE PARROQUIA 23 DE ENERO CULTIVAN FLORES EN EL BARRIO LA PIEDRITA /7

Chávez creó Distrito Motor de Desarrollo en Sur del Lago Se invertirán casi 700 millones de bolívares fuertes en la reconstrucción, ordenamiento y obras de control de inundaciones en 17 municipios de Zulia, Mérida, Táchira y Trujillo /9

Mañana hay maratón y caminata en el 23 de Enero

Gaddaﬁ acepta propuesta de diálogo de Unión Africana > Representantes del líder libio están dispuestos a debatir el plan que incluye un cese inmediato de las hostilidades y el diálogo entre las partes, previo a un “período de transición” democrática > Gobierno y rebeldes se reunieron ayer en Etiopía > Importantes tribus participan en la Marcha Verde que partió de Trípoli y llegará a Bengasi /12

MASIVA ASISTENCIA A FILVEN

Más de 400 atletas se han inscrito en la competencia. /18

CON ESTA EDICIÓN 2-3. Selección de relatos de Luis Britto García. 4. Poesía del lector SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS / AÑO 1 N° 43

Por: Luis Enrique Mármol (Caracas, 1897- Carabobo, 1926)

La locura del otro

Ah, qué poco me queda

¡Ah! qué poco me queda; ¡Ya no me queda nada de mi antigua tristeza florida de armonía, de mi antigua armonía dulcemente aureolada de quimera, de amor, y de melancolía! ¡Ah! qué poco me queda… Ya no me queda nada! ¡Ah! tiempo que no asciende mi voluntad mezquina hasta Dios en la llama pálida de un lamento… ¡Ah! tiempo que a los astros no alzó mi pensamiento, ni mi estrella —¡La lágrima!— ¡El alma me ilumina con su divina mezcla cristalina de realidad y sentimiento! Toda mi vida es sólo una costumbre; sobre su deslizarse, nada ¡ni la emoción más pobre! ¡Siquiera tuviera el fuego de mi dolor triunfante! ¡Estos días de estériles palideces gemelas, como una lluvia déjanme la impresión desolante de sus monotonías paralelas! Y así el huerto, sin riego de dolor, no da rosas, como no engendra estrellas la nada del abismo; lo que llamamos alma no está en nosotros mismos: somos la lente solamente: ¡El alma está en las cosas!

Aquel otro...

La arquitectura, enantes de luz y de basalto, de mi alma, se arruina irremisiblemente; caricatura de algo que bien pudo ser alto como un ensueño, prodigioso como un poniente.

Desde el sur. Alejandro Dorantes. Óleo sobre tela. Me voy tornando cuerdo, razonador, prudente. Mi voluntad, pretérita. Y mi ideal, ya falto de juventud, no puede rechazar el asalto del desaliento turbio y del dolor que siente. No obstante, Ensueño, vienes, y aún mi vida pueblas: mas, soy inexpresivo como un lienzo en tinieblas: soy la fruta sin sol, por la sombra podrida… ¡Un dolor transparente de mis pupilas rueda, y esta rutina que pugna por ser, tan sólo queda de aquel otro que estaba loco como la vida!

Mis emociones Siempre solo Siempre solo, callado, en los labios un dejo de amargura, otras veces una vaga sonrisa, aqueste ser huraño aunque en veinte años frisa tiene ya la perfecta serenidad de un viejo. Sin embargo es jovial y entusiasta en el fondo, —sólo que no se da al primero que llega… Vanas luchas esquiva, y, en soledad, sosiega su alma la luz de un sueño resplandeciente y hondo. Padeció tentaciones tercas: el egoísmo seducirlo intentará con promesa de goce; la gloriosa un instante le enervó con su arrullo. Hoy está alerta, firme, seguro de sí mismo y sin embargo tiembla al más ligero roce. Vive siempre a mi lado y le llamo mi orgullo.

La belleza Alguien hablará un día d’Ella… Y estremecido, como bajo el presagio de una revelación, yo escuchaba la pálida voz del desconocido, y era la voz tan pronto queja como canción. ¡Y desde aquel momento mi vida fue un perenne errar, un incansable desorientado errar! ¡Y en la tarde suntuosa, y en la noche solemne, y en la mañana simple no dejé de buscar! La buscaba sin tregua y a todos preguntaba por Ella, pero ¡Nadie la conoció jamás! Mas, sabía su nombre —¿Bien poco?— Me bastaba: ¡Tenía un par de alas mi corazón tenaz! Conocía su nombre… La buscaba anhelante!… Fue en el minuto enorme de una noche inquietante cuando mi vista ávida violó su soledad: la tragedia angustiaba sus ojos tenebrosos, mas su rostro, sus líneas, sus gestos armoniosos, vertían el milagro de la serenidad. ¡Ah! no la viera nunca mi anhelo deslumbrado que hoy cuando ansioso trato de evocar la radiosa visión que en lo más hondo del alma reverenció, no puedo recordarla, sus formas se han borrado… ¡Pero surgen del fondo de mi angustia espantosa sus ojos desolados, terribles de silencio!

Viejo Rosal

La tristeza se enrosca como una yedra en torno de sus ramas cansadas y sus hojas marchitas; enantes su alma fuera fragancia de las citas de amor, en bravas tardes henchidas de bochorno. Y hoy es sombrío; acaso de sus tiempos mejores sentirá la nostalgia: un anhelo de flores se abrirá en su inconsciencia, angustiando su vida… —Doloroso rosal, hermano mío, espera, que pronto con su savia pondrá la primavera en tu verde más triste la rosa más sentida.

Iluso ayer

Iluso ayer, yo dije de la vida y su encanto; la vida, ayer engaño, hoy penoso deber. Ya no me queda nada y por lo tanto ¡No tengo nada que temer! Vida, ¡Dame la estúpida serenidad de un santo o devuélveme mis locas inquietudes de ayer! Y la Verdad, glotona de sueños insaciables: —Pobre espíritu enjuto, pobre carne maleable, alucinada de amor y de luz, encontrarás el tedio en todo lo invariable, el dolor del anhelo en lo inestable, ¡Y hasta después de muerto soportarás tu cruz! Extraído del poemario La locura del otro, publicado por Monte Ávila Editores

BALONCESTO CRIOLLO RESULTADOS 92 Cocodrilos – Guaiqueríes 81 80 Gigantes – Gaiteros 76 100 Bucaneros – Guaros 92

Niñas, niños, adolescentes y adultos han colmado los espacios abiertos del Complejo Cultural Teresa Carreño y la Universidad Nacional de las Artes. Las editoriales del Estado y las privadas han complacido los gustos de lectoras y lectores en la segunda edición, en menos de un año, de la Feria Internacional del Libro de Venezuela que desde este año se realizará en el mes de marzo. La FILVEN cierra mañana luego de una semana de asistencia masiva de gente de Caracas y de todo el país. FOTO NANCY CERVANTES /20

FOTO LUIS BOBADILLA

NOTICIAS DE LA INDEPENDENCIA

2 VOCES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011

San Romero de América: pastor liberador para la humanidad GUIDO ZULETA IBARGÜEN idhes1@cantv.net

Los bombardeos a Libia, avalados por el Consejo de Seguridad de la ONU, a fin de proteger al pueblo del gobierno local, aun a costa de la muerte de los protegidos por una lluvia de misiles, expresa la gran crisis humana actual. En este tiempo de cuaresma, previo a Semana Santa, las comunidades cristianas conmemoran la vida del llamado San Romero de América por el obispo Pedro Casaldáliga. Oscar Arnulfo Romero fue nombrado arzobispo de El Salvador, con apoyo de sectores conservadores. Tuvo su conversión al ver el martirio de sacerdotes comprometidos con los pobres como Rutilio Grande. El 24.03.1980 es asesinado mientras celebraba una misa y resucitado como santo por su pueblo. En una homilía del 24.02.1980, Romero planteaba “…La historia de la salvación la va haciendo Dios en la historia… un pueblo no se puede comparar con otro pueblo y ningún imperio tiene que venir a influir en el modo de ser de nuestro pueblo. El Dios de los grandes imperios es el Dios que está reclamando allá la justicia de los poderosos, y defendiendo a los pobres de aquel pueblo… Y el Dios de nuestros pueblos pobres también está construyendo la historia de la salvación con historia salvadoreña y no con historias postizas… celebramos la cuaresma como preparación para la pascua, para que desde nuestra situación, viviendo nuestra cuaresma …, los salvadoreños disfrutemos la vida nueva de Cristo resucitado, buscando un país más justo, más fraternal, …y así puede decir cada pueblo. Cristo ha resucitado… para buscar desde la fuerza del Espíritu nuestra propia… historia, nuestra propia libertad, nuestra propia dignidad de pueblo…”. Con su amplia visión, tanto para las comunidades de buena voluntad, como para los organismos como la ONU, necesitados de una urgente conversión, la espiritualidad encarnada y liberadora de Romero resulta un faro iluminador para la conformación de la conciencia planetaria.

LETRA SUELTA

Crónica del jueves escrita el viernes para leer el sábado

CAROLA CHÁVEZ carolachávez.blogspot.com

iernes en la madrugada, con los ojos hinchados que dejan las madrugadas de insomnio, con millones de palabras que no son capaces de describir lo que mi corazón está sintiendo, y ese corazón llenito que se me quiere saltar del pecho. El jueves 24 fue uno de esos días en que la vida se empeña en ser bonita sin importar lo que digan los periódicos –que no tuve tiempo de leer–. Ayer en mi vida no hubo mundo más allá de los puestos de libros atiborrados de gente alegre que visitaba FILVEN. Ayer yo estaba ahí y eso, para mí, es bastante afortunado, pero a la vida no le bastó con eso y me llevó, esta vez, como autora, señora que presenta un libro que ella mismita escribió, con su nombre en la portada y, en la parte de atrás, un milagro fotográfico sin photoshop en el que no salgo ni tan mal. Me tocó presentar mi libro junto a unos amigos que, ni en los sueños más audaces, habría soñado tener. Rodeada de un cariño que abruma, que me saca lagrimitas mientras les voy contando, tanta gente que vino a acompañarme. Caritas de Facebook que saltaban del mundo virtual y se convertían en apretadísimos abrazos reales. Avatares de Twitter con sonrisas de carne y hueso… La felicidad existe, nunca dudé de ello, y ayer estaba ahí. María, la

Ciudad CCS es un periódico gratuito editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, ediﬁcio Rialto Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: publicidad.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depósito legal: pp200901dc1363 | Impreso en Editorial Metrópolis

viuda de Aníbal, el hermano de Aquiles que me acompañó desde chiquita en mis lecturas más felices, María se me acercó y sus palabras hermosas me acercaron al cielo, y perdonen lo cursi, pero es que con este lagrimero no se puede escribir de otra forma. Y Dovi, mi amiga de siempre, esas que nunca se van, otra chavista improbable y persistente, conmigo, otra vez y como siempre. Y para colmo de sentimentalismos, mi hermano mayor, el que no le para a nada, ahí “vacilándose mi nota”. Y los que no pudieron venir pero que estuvieron con campanitas de mensajes texto. Y la bendición de mi mamá. Y Augusto haciendo solito lo que hacemos los dos. Y mi gordo y mis niñas aplaudiendo orgullosos desde casa. Y mi papá, que se ganó la dedicatoria de mi libro y que de seguro estaba ahí mirando encantado cómo su niña brillaba de felicidad. Y Roberto y Roberto, mis amigos del alma… Los zapaticos me aprietan, las medias me dan calor y el abrazo que me dio Roberto cuando terminé mi presentación ya saben dónde lo llevo. Y Carola Chávez para acá y Carola Chávez para allá, y las piernas que ya no daban más al final de un día intenso, y el regreso a casa – gracias, Doctor–, al teléfono para contarle a mi Gordo, y a desplomarme en la cama a esperar el sueño que llegó, por fin, a las tres de la madrugada, cuando ya había repasado mil veces los recuerdos de mi día. Llegó el sueño y apagó mi cabezota dejándola reposar en una almohada empapada en lágrimas de absoluta felicidad.

Las sociedades de la rectora Cecilia “Arocha” MIGUEL A. JAIMES N. venezuela01@gmail.com

La Universidad Central de Venezuela posee un número de empresas que dan grandes dividendos y han sido tomadas como “caja chica” de la rectora. Estas empresas financian las Tarjetas de Crédito (BsF 40.000 c/u) dadas por la Fundación UCV, para inescrupulosos gastos en el exterior y de placer a la isla de Margarita, compras en las tiendas Bahías, licor, peinados y blindar la camioneta verde en que trasladan a la rectora. Genaro Mosquera es el responsable de la Fundación, se ha convertido en un próspero empresario con el dinero del patrimonio universitario, dueño del edificio Cybercentrum, ubicado en Las Mercedes, Caracas; propietario de la recién quebrada Universidad del Caribe con sede en Panamá, más un Centro de Altos Estudios y la Inmobiliaria Panacaven, todo funciona en la sede donde la UCV paga un arriendo de BsF 45.000 mensual. El nombramiento de Gelvis Sequera es otra ilegalidad, gerente de Proyectos de la Fundación y Director de la Corporación Consultora en Petróleo, Corpomene, situada en el C.C. Los Chaguaramos. Cobra por las dos empresas. Como han dilapidado tanto por la Fundación, ahora traspasaron sus negocios a Corpomene. Incrementaron gastos en restaurantes y toda la cadena de disfrutes de la rectora, malgastan más que lo ingresado por proyectos. La mayoría de la junta directiva de la Fundación tiene cargos en todas las empresas filiales. En la “Memoria y Cuenta de la Fundación UCV” empotrada al Consejo Universitario en el segundo semestre de 2010, correspondiente al 2008-2009, pusieron a todo el personal a dar carreras para taparear gastos excesivos en consumo de alcohol, Tarjetas de Crédito, más lo derrochado por Pedro Castro, Gelvis Sequera y Genaro Mosquera. En los Estados Financieros Visados están gastos no justificados y vetados por la Contraloría de la República. Así se roban el presupuesto más alto de todas las universidades del país. Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinador de Ciudad Víctor Hugo Majano Adjuntas Carolina Hidalgo y Carlota Reyes Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Adjunta Jimena Montoya Coordinador de Deportes Álvaro Arana Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Jefe de Diseño Arturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodríguez y Edarlys Rodríguez Jefa de Infografía Andrea Hermoso Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto Fausto Torrealba Adjunta Yessireé Blanco Coordinadora Web Ysabel Baena Coordinador Multimedia Francisco Contreras

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

GESTIÓN 3

SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

La comida barata sube a los cerros > En relanzamiento de Misión Alimentación, 100 bodegas , 20 areperas y dos carnicerías se mueven por los barrios JORGE NIETO GARCÍA CIUDAD CCS

Expendios de comida a precios solidarios empezarán a movilizarse por el territorio nacional, debido a que cien bodegas de la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (PDVAL) se activarán en el 2011 para comenzar a llevar, sobre ruedas, los artículos de la canasta básica con precios justos a las zonas populares. Una centena de camiones de doscientos sesenta caballos de fuerza serán acondicionados con una inversión de 112 millones 500 mil bolívares para que se integren, progresivamente, a la red de distribución estatal, según datos suministrados por el Ministerio del Poder Popular para la Alimentación. Las bodegas itinerantes tendrán capacidad para movilizar cinco toneladas de mercancía y trasladar a cuatro personas (chofer, despachador, cobrador y jefe del establecimiento). Asimismo, los expendios contarán con estanterías, cajas registradoras, escritorios, sillas y fuentes de corriente eléctrica. Para el segundo trimestre de este año, se espera que 65 surtidoras de PDVAL estén rodando por el territorio nacional. Entre julio y septiembre, otras 35 bodegas se incorporarán a la red de comercialización que a finales de año estará distribuyendo 300 mil toneladas mensuales de alimento. El presidente de la República, Hugo Chávez Frías, informó el pasado domingo que el Gobierno Nacional aprobó casi 3 mil millones de bolívares para fortalecer la Misión Alimentación, la cual está en marcha desde abril del año 2003. AREPITA EXPRESS A 7,50 Los ciudadanos podrán comerse una arepita caliente por 7,50 bolívares acompañada de un café de

1,50, no sólo en las Areperas Socialistas, sino que ahora podrán resolver el desayuno, y hasta el almuerzo, al comprar en las veinte Areperas Venezuela Móvil que también empezarán a transitar por las vías. Cada unidad tendrá capacidad para vender hasta 500 arepas diarias y transportará unos 680 kilogramos de alimentos. El costo de todos los vehículos está calculado en quince millones de bolívares, mientras que el equipamiento asciende a los siete millones 500 mil. Las areperas estarán dotadas de una cocina semindustrial, un baño de maría, una plancha eléctrica, una nevera, un tanque de agua de 500 litros, una despensa de cuatro compartimientos, un lavaplatos, un equipo contra incendios y su respectiva caja registradora. HOY CARNICERÍA MÓVIL EN LA VEGA Dos autobuses tomarán las rutas de los estados Miranda, Carabobo y el Distrito Capital, pero no para transportar pasajeros, sino con el objetivo de motorizar la venta de carne en esas entidades, ya que las unidades serán transformadas en expendios móviles. Con una inversión de tres millones 200 mil bolívares –1.600 por cada carnicería– serán habilitados los surtidores que podrán atender hasta mil 200 personas por cada operativo realizado en las comunidades de las tres entidades. Las tiendas itinerantes albergarán tres cavas que podrán cargar 1.500 kilogramos de productos cárnicos cada una, es decir, que la capacidad de venta será de 4 toneladas y media. Hoy la carnicería móvil estará en un operativo que se realizará en el sector Las Casitas de La Vega, frente a la comuna en construcción Bicentenario.

Unidades móviles para vender alimentos Ventana

Arepera socialista móvil

Repisa

Caja

Mostrador Fregadero Ofrece: - Arepas - Almuerzos - Café Venezuela pequeño - Café Venezuela grande - Jugos pasteurizados Enlandes

Nevera

Personal: 1 Cocinero 2 Despachadores 1 Cajero 1 Chofer

Nevera Cuenta con: Exhibidora Una caja registradora, un baño de maría, una cocina con plancha, un conservador, una nevera exhibidora, un tanque de agua 500 lts, una despensa de 4 compartimientos, un ventilador, un lavaplatos, utensilios de cocina y extintor de incendio.

Cocina

Bodega PDVAL móvil

Anaqueles

Ventana Caja

Tiene capacidad para: Cinco toneladas métricas en productos de primera necesidad.

Cuenta con:

Personal: 1 Chofer 1 Despachador 1 Cajero 1 Jefe de bodega

Una caja registradora, una caja fuerte, un ventilador, una silla y un escritorio ejecutivo.

Carnicería socialista móvil Cavas

Cavas Tiene capacidad para: 4,5 toneladas métricas de productos cárnicos.

Personal: 1 Chofer 4 Despachadores

Cuenta con: 3 cavas de 1.500 kg C/U

I f

fí IGNACIO POLO MOYA

Enlaces parroquiales avanzan hacia gobiernos comunales YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

Con el interés de avanzar desde el gobierno parroquial hacia el gobierno comunal, la Alcaldía de Caracas inició ayer la construcción colectiva de las funciones que deben desempeñar los 31 gobiernos parroquiales y sus 172 gabinetes de cara a la construcción del so-

cialismo bolivariano. Así lo dio a conocer el director general de la alcaldía, Carlos Alvarado, quien recordó, durante su intervención, que la figura de los gobiernos parroquiales se ha fortalecido a través del trabajo, la planificación, decisión y gestión comunal, aún cuando fueron concebidos como una figura transitoria, durante la

construcción del Plan de Gobierno para Caracas, en la campaña política del alcalde Jorge Rodríguez. La actividad que se desarrolló en mesas de trabajo, en compañía del tren de directores de la alcaldía, tuvo como premisa la conformación de las comunas. Por su parte, Carlos Mogollón, director de gobierno

parroquiales, expresó que “la intención de esta reunión es informar cómo deberían ser los gobiernos parroquiales y qué deben hacer, para saber cómo es el contacto directo con la gente. De las mesas de trabajo saldrá un documento donde se explique qué son los gobiernos parroquiales”. Los enlaces entre la alcal-

día y las comunidades, dieron a conocer algunos de los resultados de este primer debate, donde destacaron que los gobiernos parroquiales son un instrumento socio-político que trabaja en la unidad del pueblo. Precisaron también que en los espacios ganados junto a los consejos comunales, se brindan herramientas ne-

cesarias para asumir el poder comunal. Los aportes serán sistematizados y servirán para reimpulsar el plan parroquial de la ciudad. El próximo encuentro será el miércoles 30 de marzo, en el salón Andrés Eloy Blanco del Concejo Municipal donde se informará el resultado del primer encuentro.

4 NOTICIAS CCS

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011

Investigan rosca en carne de cerdo > Indepabis ﬁscalizó Mercado de Quinta Crespo y comercios en San Martín y la parroquia Sucre LADY GÓMEZ CIUDAD CCS

Con el fin de evitar la especulación en la venta de la carne de cerdo, el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a Bienes y Servicios (Indepabis) investigará las roscas en la venta del alimento, informó Werner Gutiérrez, fiscal del organismo. La información fue proporcionada en un operativo efectuado en el Mercado de Quinta Crespo, donde 50 funcionarios inspeccionaron comercios para evitar que se cometan delitos como el remarcaje de precios. Puntualizó que el kilo del producto es expendido hasta en 60 bolívares fuertes (BsF) y no a 16 como lo estipula el precio regulado. Explicó que en conversación con varios comerciantes, éstos manifestaron que dicha irregularidad se genera debido a que muchos proveedores venden el producto a BsF 40, por el cual se ven obligados a ofrecerlos a tarifas superiores a la establecida. “Estaremos investigando y realizando las sanciones pertinentes”, dijo.

Los consumidores pueden denunciar telefónicamente. FOTO AMÉRICO MORILLO COMUNIDADES PARTICIPAN Augusto Montiel, presidente del Indepabis resaltó que en el operativo efectuado en Quinta Crespo participaron integrantes de las comunidades organizadas, quienes estuvieron colocando calcomanías alusivas al (0-800-RECLAMA: 0-8007325262), línea para denunciar. Destacó que actividades de ese tipo contribuirán con la lucha por

evitar el desabastecimiento de alimentos esenciales de la cesta básica y la posterior especulación en el expendio de los mismos. Añadió que en cada operativo se desplegarán unidades móviles del organismo alrededor de la zona fiscalizada, donde las personas afectadas pueden realizar sus denuncias y reclamos, con el fin de garantizar el cumplimiento de la ley.

PANADERÍAS Y CARNICERÍAS En la avenida San Martín, parroquia San Juan, se fiscalizaron 10 panaderías y 15 carnicerías para verificar que los comerciantes vendan los artículos a precios regulados (BsF 17,50 el kilo de carne de res de primera y BsF 5,50 el kilo de pan de trigo salado). También se visitaron establecimientos en la parroquia Sucre, aseveró el fiscal Werner Gutiérrez. Indicó que aunque la mayoría de los comercios visitados ayer incumplían las normas, sólo estuvieron orientando a los dueños de los establecimientos y exhortándolos a cumplir con la ley. Expresó que de seguir presentándose irregularidades, se procederá a visitar nuevamente los locales y efectuar sanciones pecuniarias (de dinero) en los comercios reincidentes. Recordó que el jueves el Indepabis sancionó a 30 establecimientos comerciales ubicados en Petare, municipio Sucre, por delitos de remarcaje de precios. Las multas oscilaban entre 6 y 2 mil 500 unidades tributarias.

Simulacro de terremoto en Caracas Con el apoyo principal de Protección Civil, la Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológicas (Funvisis) realizará un simulacro de terremoto en 5 zonas de Caracas, informó el presidente de esta institución, Guy Vernaez. Vernaez señaló que Protección Civil y Administración de Desastres está organizando esta actividad que será anunciada próximamente, informó VTV. En relación con el simulacro de tsunami realizado en el estado Anzoátegui, el titular de Funvisis señaló que en esta actividad se cumplió con uno de los objetivos internacionales, que era la comunicación. “Las comunicaciones (entre Protección Civil y los demás organismos) se llevaron a cabo con absoluta normalidad, la alerta llegó a todas las sedes de estos entes, así como a los organismos de todo el país, en los tiempos previstos”. Sostuvo que otros simulacros de tsunami se realizarán en distintas zonas de la costa del país.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

En San Agustín tenían 8 meses sin materiales > Falta de respuesta provocó protesta en la autopista el miércoles, donde murió una activista comunitaria ANDRÉS PARAVISINI RODRÍGUEZ CIUDAD CCS

Claret Terán, 37 años y siete hijos, activa luchadora social en su comunidad, perdió la vida protestando. Pues desde hace más de ocho meses el Plan Barrio Nuevo Barrio Tricolor, que ella dirigía en el barrio Marín, sector Quintero Machado de San Agustín del Sur, no recibía materiales. La incertidumbre, ante la falta de respuesta para las familias, cuyas casas estaban sin culminar, generó la protesta que el pasado miércoles tomó la autopista Francisco Fajardo, a la altura de San Agustín, y dejó un terrible saldo: una muerte por arrollamiento, una persona herida y un detenido por los hechos. Seis coordinadoras del programa, junto con vecinos, decidieron tomar la vía de mayor circulación de Caracas, para exigir respuesta ante la falta de recursos en viviendas intervenidas en los barrio Marín y La Ceiba, de esta parroquia. Tenían también un mes sin cobrar sus salarios. Las exigencias llevaron a Norma Mata y otras coordinadoras del plan a movilizarse ante el despacho de Hábitat y Vivienda. “Nos sumamos a esto, no por la falta de pago que teníamos retrasado, sino por la falta de respuestas para las casas que quedaron incompletas por el Plan Barrio Nuevo Barrio Tricolor”, señaló Mata. La respuesta no llegó a tiempo para las familias cuyas casas habían sido demolidas como parte

del programa de sustitución de viviendas del plan. Hay familias con más de 8 integrantes y con ancianos, que desde hacía varios meses no tenían techo y esperaban respuesta ante rumores de que el plan sería suspendido definitivamente. “Nosotros le buscábamos respuesta a esta situación, porque cómo le decíamos a las personas que les demolimos sus casas y que se había terminado el plan Barrio Nuevo Barrio Tricolor y ustedes se quedan en la calle”, enfatizó Mata. EL COLAPSO DEL PROGRAMA Norma Mata trabajaba desde hace un año y medio como coordinadora de este proyecto. Le correspondió atender la poligonal Quintero Machado entre quinta y sexta calle del barrio Marín de San Agustín. Desde el principio había retrasos en los pagos, pero sobre todo en la entrega de materiales. “Cuando me encargué de la coordinación ya tenía falta de materiales pero, aún así, estuvimos trabajando con las uñas y las manos, le pusimos responsabilidad al trabajo”, señaló Mata. La activista emprendió la rehabilitación de 72 casas en ese lapso. No obstante que la entrega de materiales mermaba con el tiempo. “El teniente mayor de la GN, Giovanni González, encargado del plan en el sector, nos dijo que el ministro de Hábitat y Vivienda, Ricardo Molina, no les estaba aprobando ninguna clase de material para el programa”, apuntó.

La gente colaboró pero aún así los trabajos quedaron inconclusos ante la falta de personal obrero. FOTOS FERNANDO CAMPOS

Llegan a un acuerdo

A Hilda Toro le prometieron paredes de bloque a su casa que nunca llegaron. Pero la comunidad no se detuvo, se organizó y continuó. A medida que escaseaban materiales de construcción, los beneficiarios compraban los insumos para culminar los trabajos emprendidos. Con el apoyo de los obreros, la logística del programa y el aporte de las familias, se lograron culminar obras de mampostería, electricidad y fontanería en 63 viviendas. Según Norma Mata, los trabajos se detuvieron mes y medio atrás cuando se ordenó reducir la nómina del programa. “No teníamos estipendios y vino la información de que la misión estaba suspendida definitiva-

mente”, señaló la vocera. Desde entonces, el programa quedó sin los recursos que aportaba la logística del plan para el pago de sueldos, fletes, caleteo de material, coordinación y alimentación de los trabajadores. “Esto fue lo que nos indujo a nosotros, ante la falta de respuesta de los oficios que enviamos al ministerio, a hacer una protesta pacífica en la autopista”, justifica Mata. Según Mata el mayor Giovanni González, encargado del programa, garantizó culminar cinco casas que habían sido demolidas completamente. La ayuda nunca se concretó.

De acuerdo con la investigación preliminar del Ministerio Público, a las 11 de la mañana del miércoles 23 de marzo, un grupo de obreros de la misión Barrio Tricolor, residentes del sector Marín de San Agustín del Sur, realizaron una protesta y obstaculizaron el libre tránsito en la autopista Francisco Fajardo, en sentido Este, para exigir la cancelación de salarios atrasados. El informe señala que un camión cava blanco frenado por los protestantes, decidió proseguir su marcha. En su accionar, el chofer habría producido el deceso de una coordinadora de este programa, Claret Teran. El conductor intentó darse a la fuga arrollando a Yesenia Gamboa, quien fue trasladada hasta un hospital donde fue atendida. Terán murió de forma instantánea. Según aﬁrmó la coordinadora del plan en ese barrio, Norma Mata, seis horas después del accidente se presentó una comisión del Ministerio de Hábitat y Vivienda. El ministerio se comprometió a dar respuesta a las exigencias de los protestantes, pagó las deudas salariales y se comprometió a culminar las casas inconclusas por falta de recursos en el programa. Asumió también ayudar económicamente a la familia de Terán y los gastos médicos de Yesenia Gamboa.

6 PARTICIPACIÓN CARTAS> UNICEF NO CANCELA PRESTACIONES SOCIALES Presté mis servicios en el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) desde 1997 hasta el 07/05/08, cuando fui despedido y hasta la fecha no me han cancelado mis prestaciones sociales. Ellos dicen que no se rigen por las leyes venezolanas y que no me corresponde ninguna indemnización. Ya he ido a la Inspectoría del Trabajo e introduje una demanda en el tribunal laboral. Nunca coticé al Seguro Social y tampoco a la Ley de Política Habitacional. Mis derechos como trabajador fueron vulnerados.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011

DENUNCIA LA GENTE

Tarantines de buhoneros reinan en Palo Verde Autoridades de Sucre hacen caso omiso a las denuncias de la comunidad

REPORTEPOR MENSAJES> VENTA DE TICKETS ESTUDIANTILES TIENE FALLAS No sé qué pasa con la venta de boletos estudiantiles en la Casa del Obrero en Propatria. Ahora venden 60 tickets y antes vendían 100. CÉSAR PINO C.I. 11.162.606 TELF. 0416-8152349

PIDEN AL GOBIERNO REVISAR SEGUROS QUALITAS Le hago un llamado al Gobierno Nacional para que le meta la lupa a Seguros Qualitas. No cubren todos los gastos de una operación, se tardan semanas para dar la carta aval, no entregan los reembolsos, se tardan para dar la clave.

JULIO RAFAEL MONAGAS PEROZO C.I. 6.900.112 TELF. 0412-9617348

WILMER RINCÓN C.I. 15.168.423 TELF. 0412-7346626

CERTIFICADOS MÉDICOS VIALES NO LLEGAN A VALLES DEL TUY Desde hace cuatro meses no llegan los certificados médicos viales a los centros de salud de los Valles del Tuy. Tenemos que levantarnos muy temprano y hacer tremenda cola en los diversos centros y después nos dicen que no han llegado, o si llegan son insuficientes para la cantidad de personas que estamos esperando desde tempranas hora de la mañana en la cola. FRANCISCA COFFI C.I. 4.881.486 TELF. 0239-2480487

EN GUARENAS ESPERAN TÍTULOS DE LA MISIÓN RIBAS Desde el año 2009 terminamos nuestros estudios de la Misión Ribas en el Colegio Ambrosio Plaza de Guarenas y hasta la fecha no nos han entregado nuestros títulos. Hemos acudido a realizar lo solicitud, pero ha sido en vano. JHEICY GARCÍA C.I. 15.662.174 TELF. 0426-1048808

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Heidi Echavarría. Igualmente, pueden ser enviadas al ediﬁcio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, PB o comunicadas por el número telefónico 0212-8080653.

FUNERARIA VALLÉS PAGA MAL A LOS EMPLEADOS En las Funeraria Vallés trabajamos desde las 7 am hasta las 7 pm y somos muy mal pagados. MARÍA DE PÉREZ

La problemática se presenta en las adyacencias de la estación del Metro. FOTO LUIS BOBADILLA DOUGLAS ALFONZO VÁSQUEZ C.I. 6.443.022

Los vecinos de las residencias ubicadas en la urbanización Palo Verde, municipio Sucre del estado Miranda, estamos inmensamente cansados de los buhoneros que se encuentran en la zona. Desde hace dos años los trabajadores de la economía informal instalaron sus tarantines en la zona par vender CD, frutas y otras mercancías. El problema se ha agudizado con el paso de los años, especialmente en los espacios que se encuentran frente a la estación del Metro de Palo Verde. Luego de terminar su jornada laboral, lo que dejan en el lugar son

cajas y demás utensilios, grandes cantidades de baMUNICIPIO lo que ensucia nuestro sura que generan olores SUCRE 646 mil 346 espacio. nauseabundos. Además habitantes Ante esta problemátiobstaculizan el buen ca, los vecinos hemos desplazamiento de los acudido en varias oportupeatones por la zona y genidades a la Alcaldía de Sucre a neran retraso vehicular por denunciar el atropello, pero hacen nuestra urbanización. Asimismo, para tener luz en sus caso omiso a nuestros reclamos. Por tal motivo, a través de este puestos toman ilegalmente la elecperiódico hacemos un llamado al tricidad de los postes. Los tarantines los convierten alcalde de Sucre, Carlos Ocariz, paen salones de fiestas con música ra que meta una mano y ponga fin a todo volumen y consumen li- a la situación. Los vecinos queremos ver una cor libremente. Las paredes externas de nues- urbanización limpia, sin basura ni tras residencias parecen que nun- buhoneros en las aceras. Tenemos derecho a un libre ca hubieran sido pintadas, pues los buhoneros colocan en las ace- tránsito por las calles de nuestro ras de los edificios los toldos, las municipio.

TOMADERA DE LICOR EN CATIA En los espacios del bulevar de Catia las personas ingieren licor libremente frente a dos expendios de bebidas alcohólicas que se encuentran en el lugar. El problema se incrementa los ﬁnes de semana y los vecinos de la zona no podemos disfrutar de nuestro bulevar que fue recién recuperado por la Alcaldía de Caracas. TEXTO Y FOTO DOUGLAS VÁSQUEZ

C.I. 11.995.623 TELF. 0424-2737526

LOS CHAGUARAMOS NECESITA PRESENCIA DE POLICÍAS Tenemos necesidad de la presencia de la Policía Nacional y la Guardia Nacional en Los Chaguaramos. KAREN CASTILLO C.I 10.379.425 TELF. 0412-3751515

CARRETERA DE CAUCAGUA ESTÁ LLENA DE HUECOS La carretera Caucagua-Tacarigua está intransitable por los enormes huecos. HERNÁN SERRANO C.I. 7.662.809 TELF. 0414-2380017

EN CÚA VENDEN PRODUCTOS DE MERCAL CON SOBREPRECIO En Portachuelo en Cúa venden los productos de Mercal con sobreprecio. Para comprar una leche te obligan a llevarte otros productos. JOSÉ SANABRIA C.I. 6.467.477 TELF. 0426-1494689

Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre, cédula y número telefónico.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

Cultivan ﬂores en La Piedrita > La siembra está en los mismos terrenos del huerto organopónico en Monte Piedad ROBERT ESCALONA VOCERO DE FINANZAS DEL CONSEJO COMUNAL LA PIEDRITA

Desde la parroquia 23 de Enero los vecinos que integramos la Comuna en Construcción La Piedrita impulsamos no sólo la siembra de hortalizas sino un vivero de rosas, cultivadas por un vecino de la zona, quien es especialista en flores. Una vez que estén listas para la comerciliazación serán vendidas a los viveros. Adicionalmente se tiene una producción para el beneficio de la comunidad. La siembra de rosas está ubicada en la misma zona donde se encuentra el cultivo organopónico, en Monte Piedad. EL HUERTO Lo que antes era un espacio para el compartir de los vecinos se utiliza hoy en día para sembrar cilantro, cebollín, ajoporro, zanahoria, compuesto o cualquier otra hortaliza que se pueda dar fácilmente en las tierras de los sectores populares de nuestra parroquia. Los productos cosechados en estos espacios son vendidos a la comunidad a precios regulados. En la mayoría de los casos, a precios muy por debajo de lo regulado ya que esto es parte de un proyecto que incentivó el Gobierno Nacional para ayudar a los sectores populares y para que los vecinos compraran productos frescos dentro de la misma comunidad. Hasta la fecha se han realizado

Serán comercializadas en los viveros. FOTO LUIS BOBADILLA

PRENSA FUNDACOMUNAL

En la comunidad de Las Clavellinas, Carapita, de la parroquia Antímano, está la Comuna Victoria Socialista, conformada por 17 consejos comunales, donde hacen vida 350 familias que están dedicadas a realizar varias rehabilitaciones y sustituciones de vi-

CARTAS> EX TRABAJADORES DE SALUD PIDEN PAGO DE PRESTACIONES Nosotros los trabajadores de la División de Proveeduría y Transporte, adscrita al Ministerio de Salud, 1996, fuimos desincorporados de nuestras funciones como obreros aplicándonos la cláusula 26 del contrato colectivo vigente, sin tomar en cuenta el tiempo de servicio para la jubilación. Las prestaciones no fueron canceladas en base al último salario, incompletas, que generaron una complementaria sobre las prestaciones. Tenemos 14 años luchando para que nos paguen los intereses, hemos llevado escritos ante el Ministerio del Trabajo y Miraflores. Ministra de Salud, María Eugenia Sader, designe una comisión para constituir una mesa de trabajo y realizar un diagnóstico al respecto y así lograr la solución del caso mediante justicia social a 300 trabajadores que estamos en esta situación. ANTONIO TORRES

en la zona más de cuatro ferias para la venta de hortalizas, que en la mayoría de los casos han cosechado ellos mismos. Las ferias dependen de la cosecha que se produzca durante cada mes. Luego que se tiene certeza de la cantidad, se estudia un punto estratégico para que toda la comunidad pueda asistir. Otro forma de sembrar que se implementa en la zona es armar una mesa de cultivo dentro de las casas. Allí, muchos vecinos con una maceta siembran las mismas

hortalizas pero en sus platabandas y para el consumo propio de cada familia que hay en el sector de esta populosa parroquia. UN MES PARA EL BENEFICIO La cría del pez cachama también se realiza en la comuna en construcción La Piedrita, ya que desde el mes de octubre del año 2010 los líderes de este espacio recibieron las cachamas para empezar la producción. Los tanques para la cría son atendidos por los jóvenes de la co-

munidad, quienes aseguran que en un mes podrán poner a la venta la primera producción. Alrededor de 400 cachamas estarán listas en este espacio de producción social para ser vendidas a los vecinos a un bajo costo. Hay que seguir desarrollando proyectos donde la comunidad organizada siga siendo la protagonista del proceso de cambio que estamos viviendo, a fin de poder abastecer a la comunidad. Todo va en una misma dirección para mejorar la calidad de vida.

En Antímano activan construcción de casas JOSÉ ALEJANDRO SANTANA

viendas dentro del Plan de Transformación Integral del Hábitat (TIH). En esta Comuna destaca el Consejo Comunal Unión Latina, con sus 17 voceros y voceras, quienes trabajan en la construcción de 40 sustituciones de viviendas, las cuales beneficiarán a 40 familias y estarán distribuidas en dos eta-

pas: la primera, la edificación de 10 casas en un lapso de mes y medio para su entrega, y luego seguir con el resto de las viviendas, todo esto con un monto de inversión de más de BsF 72.300. Esta primera etapa se encuentra en desarrollo, en un proceso de acompañamiento de las instituciones que, día a día, hacen el

seguimiento de la evolución de este proyecto, en compañía tanto de los voceros de los consejos comunales como de los mismos habitantes de la comunidad para demostrar una gestión transparente y jerarquizada. La estrategia para que la comunidad participe es conformar brigadas de autoconstrucción para cada proyecto.

C.I. 1.885.509 TELF. 0212-9155164

MAL SERVICIO PRESTA EMPRESA ESPECIALES DEL CENTRO El sábado 12 de los corrientes me tocó viajar con mi familia a la ciudad de Valencia por el terminal de La Bandera, obteniendo la mala experiencia que tener que utilizar los servicios de la Empresa Servicios Especiales del Centro c.a. Viajamos por 2 horas y 15 minutos en los asientos totalmente deterioradod, y el aire acondicionado es como para congelar carne. Se hizo un llamado de atención a la persona que se dedica sólo a cobrar un precio de BsF 28, mientras que la persona que estaba fuera de la unidad indicaba que el precio era de Bsf 25. No conseguimos ninguna respuesta positiva por parte del personal que labora en la mencionada empresa. NEIRA GRICET SOTO VERENZUELA C.I. 6.090.273 TELF. 0212 542-27-27

8 REVOLUCIÓN

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011

En refugio deciden como en familia

AGENDA

> El lugar de origen no ha sido impedimiento para trabajar la organización en Cacique Tiuna

MERCAL HOY EN PARROQUIA SANTA ROSALÍA Entre las esquinas de Miseria a Pinto habrá hoy Mercal, a partir de las 8:00 am. La jornada, organizada por el Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela (Bandes), incluye además un operativo de salud. Venderán productos de limpieza e higiene personal importados de Argentina y lencería de Bolivia. El Instituto Nacional de Nutrición hará diagnósticos nutricionales y se realizará un operativo de Registro del Servicio Militar. Se ofrecerá información sobre los servicios que prestan los bancos del Pueblo, de la Mujer. La jornada será hasta las 12 m.

KARLA RON CIUDAD CCS

Algunas casas colapsaron y se cayeron, otras quedaron en alto riesgo como consecuencia de las lluvias acaecidas en el mes de noviembre del año 2010. Ante la grave problemática que los azotó, 131 personas dejaron su barrio atrás para comenzar una vida nueva junto a familias que no conocían. Aunque unos vienen de San Andrés, Cañicito, San Luis, El 70, así como de las calles 2, 18 y 19 de la parroquia El Valle, no ha sido impedimento para lograr la organización en el refugio Maracapana, ubicado en el Complejo Habitacional Cacique Tiuna, sector El Hipódromo en Coche. 38 familias tomaron las riendas de la organización para conformar el Comité Popular de Vivienda, cumpliendo con los lineamientos del presidente Hugo Chávez, establecidos en la Ley Especial para Refugios Dignos. Los primeros pasos los dieron en el mes de diciembre cuando se encontraban refugiados en la Escuela Básica Piar de El Valle, donde el Frente Francisco de Miranda de la parroquia les presentó la iniciativa, relata Alberto González, vocero principal del Comité Popular de Vivienda Manuel Piar 2. Para ese entonces las personas dudaron en la conformación del comité porque temían en aventurarse a realizar algo nuevo. Sin embargo, comenzaron a instruirse en la legislación y los refugiados, entre ellos Carmen Barrios, Lilia Alfonzo, Rafael Araujo, Alberto González y Nereida Morillo, empezaron a trabajar duro para lograr la vida digna en este refugio provisional. Por invitación del Frente Francisco de Miranda y como parte de la inducción del comité se dirigieron a la primera reunión nacional de Comités Popular de Vivienda realizada en Parque Central. Durante su travesía para la conformación del comité de vivienda, fueron trasladados el 9 de enero desde la Escuela Básica Piar hasta Cacique Tiuna. En el nuevo espacio concretaron la organización con una asamblea de ciudadanos realizada el 18 de enero, basándose en la democracia participativa y protagónica. Ese día a las 8 de la noche se abrió el proceso de votación, donde los refugiados de 15 años en adelante eligieron a los voceros de la comisión de funcionamiento que comprende cocina, alimentación, aseo, manteni-

COMUNAL>

REUNIÓN DE SEGURIDAD EN LAS CASITAS DE LA VEGA El gobierno parroquial de La Vega se reunirá hoy a las 9:30 am en la Escuela Fe y Alegría Andy Aparicio de Las Casitas, con los directivos de las instituciones educativas de la parroquia con el fin de establecer los parámetros de seguridad en las escuelas. La actividad es organizada por los consejos comunales y las comunas junto al Plan Divise, dirigido en la zona por la Policía de Caracas.

Espacios de Cacique Tiuna convertidos en hogar provisional.. FOTOS FERNANDO CAMPOS miento, recreación y deportes. Además de los encargados de las comisiones de formación, construcción, producción, protección y prevención social. PARTICIPACIÓN ACTIVA Bajo el son del vallenato y la algarabía de los niños, los voceros del Comité Popular de Vivienda Manuel Piar 2 recorren los pasillos del albergue para hacer cumplir el artículo 16 de la Ley Especial para Refugios Dignos que establece que los comités “tienen por objeto contribuir y organizar la vida en los refugios, facilitar la convivencia, velar por la garantía del derecho y el cumplimiento de deberes por parte de todos sus integrantes”. Las decisiones de las diferentes comisiones son tomadas por consenso y los problemas internos son resueltos como en familia. Cuando tienen un conflicto llaman a una asamblea general para aclarar la situación. Todos tienen oportunidad de opinar si se hace arepa de desayuno y pasta de almuerzo. En un pequeño cuaderno la comisión de cocina lleva la lista de la comida que se preparará cada día. Dos grupos de mujeres se encargan de preparar la comida. Se turnan diariamente para que todos participen en las tareas del albergue. En el pequeño espacio dispuesto para cocina, muy cerca a la entrada de Maracapana, se encuentra

ENCUENTRO DE COMUNAS MAÑANA EN 23 DE ENERO

Mujeres se turnan para preparar la comida. Sandra Peña. Ella está pendiente de quién come o no para hacerle su arepa o servirle la comida cuando llegue al refugio. Recorriendo los pasillos, con su inseparable sonrisa, está Carmen Barrios, quien en la jornada electoral resultó elegida como coordinadora de salud. Carmen perdió la vivienda que tenía en la calle 2 de El Valle en noviembre del 2010 y con sus morochos llegó al grupo de refugiados. El tener que cuidar a sus dos hijos no le ha impedido velar por la salud de los albergados. Si a alguien se le sube la tensión, ahí está Carmen en el módulo para tomársela. Por su parte, Rafael Araujo, coordinador de Recreación y Deporte, cuenta que está dispuesto a ayudar

en lo que pueda. Con apoyo logístico del Gobierno del Distrito Capital organiza viajes a la playa los fines de semana. Mientras que a diario hace actividades para que los más pequeños dibujen, bailen y jueguen futbolito y básquet.

Las Comunas Socialistas Juan 23 y El Panal 2021 realizarán mañana un encuentro para intercambiar experiencias entre estas organizaciones. La actividad se efectuará a las 11 de la mañana en el auditorio de la Escuela Gabriela Mistral, ubicada en la Zona Central de la parroquia 23 de Enero. La invitación es a las comunas y consejos comunales que aún no se han organizado para que acudan al evento y se incentiven en el impulso de la participación con los trabajos realizados por nuestra comunidad. NELSON SOLÓRZANO

PROYECTO SOCIOPRODUCTIVO La familia de Maracapana sueña con poder fabricar el jabón, cloro y desinfectante para su uso personal y venderlo a la comunidad. Para ello presentaron la propuesta ante el Gobierno del Distrito Capital. Esperan la ayuda para poner manos a la obra y seguir construyendo el buen vivir en el albergue con la participación de todos los refugiados, tal como lo contó Alberto González.

VOCERO DE LA COMUNA JUAN 23

ASAMBLEA DE CIUDADANOS EN LA PLAZA DE LA PASTORA La comunidad organizada de La Pastora realizará mañana sábado una asamblea de ciudadanos en la plaza de la parroquia. El encuentro será desde las 2 de la tarde con el fin de plantear la problemática del uso de los espacios de la Casa de la Cultura.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

Huelguistas no están abiertos al diálogo > Intensiﬁcan la protesta cuando se abren espacios de debate, dice viceministro del MEU “Nos sentamos ese día con las autoridades, para discutir Los estudiantes que mantienen cómo poner en funcionamienuna huelga de hambre frente a la to uno de los dos comedores de sede del Programa de Naciones la casa de estudios, paralizado Unidas para el Desarrollo (Pnud), desde el 2010 por un conflicto no están abiertos al diálogo. “Ca- con los trabajadores. De esa da vez que nosotros abrimos un reunión se levantó un acta espacio para el debate, ellos in- donde las autoridades de la tensifican su protesta”, dijo el vi- ULA se comprometieron a leceministro de Políticas Estudian- vantar la disputa”, dijo el viceministro Guzmán. tiles del Ministerio de No obstante, estos estuEducación Universitaria, diantes, en lugar de leJehyson Guzmán. vantar la huelga, hicieron “La última acción fue que se sumaran nuevos la de coserse los labios, jóvenes a la protesta. un día después de que el “Mientras más respuestas presidente de la Repúblidamos, más radicalizan ca, Hugo Chávez, anun- JEHYSON sus acciones violentas”. ció en cadena nacional GUZMÁN Los opositores, que dide radio y televisión la Viceministro cen estar en un ayuno homologación de 87 mil de Políticas 454 becas asignadas a es- Estudiantiles prolongado desde hace un mes, aseguran a los tudiantes de las universidades públicas del país, las cua- medios de comunicación que les pasaron de BsF 200 a 400”, su protesta es por un presupuesto justo para las universimanifestó Guzmán. Ayer se suturó parte de los la- dades públicas. Hace días dijeron que levanbios una estudiante, quien se suma a esta acción que ya habían tarían la protesta si la ministra de Educación Universitaria, Yarealizado otros tres jóvenes. Recordó el viceministro que el dira Córdova, se acercaba al lupasado 23 de febrero, cuando dos gar de la huelga a escucharlos. estudiantes de la Universidad de Sin embargo, apuntó Guzmán, Los Andes (ULA) iniciaron la huel- que esa solicitud es inviable. “Cuando fuimos al PNUD los ga de hambre frente al Pnud, representantes del Ministerio del tres viceministros del despacho Poder Popular para la Educación para la Educación Universitaria Universitaria se reunieron con nos atendieron con gritos e inlas autoridades de la casa de estu- sultos. Ese no es el espacio para la discusión”, dijo. dios, situada en Mérida. EMMA GRAND CIUDAD CCS

Quieren aplicar receta desestabilizadora El diputado por el Partido Socialista Unido de Venezuela, Andrés Eloy Méndez, manifestó ayer que la huelga de hambre que llevan a cabo un grupo de jóvenes universitarios frente a la sede del PNUD, forma parte de una de las fases de un plan desestabilizador ﬁnanciado por capital internacional. Destacó que organizaciones como la norteamericana Freedom House, están proporcionando fondos a dirigentes opositores venezolanos para promover huelgas y acciones de calle que, a su juicio, no buscan reivindicaciones sociales.

El parlamentario expuso que los huelguistas “se están prestando a intereses de transnacionales” que asechan al país, los cuales son representados por jefes políticos que adversan al Gobierno en el territorio nacional. “El objeto es tratar de desﬁgurar la imagen del Presidente, tratan de presentar la fachada de un Gobierno violador de derechos” , acotó. Méndez agregó que los estudiantes son un elemento más de una “receta” que se desea aplicar en el país, la cual será combatida por los revolucionarios sólo con el debate.

SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

Presidente Chávez aprobó Distrito Motor de Desarrollo para Sur del Lago CIUDAD CCS

El presidente Hugo Chávez, aprobó la creación de un Distrito Motor de Desarrollo para la reconstrucción y beneficio de todas las comunidades que habitan en el Sur del Lago de Maracaibo, que han sido gravemente afectadas por las intensas lluvias que se registran en la entidad desde el pasado mes de octubre de 2010. Así lo informó el vicepresidente de la República, Elías Jaua Milano, en contacto informativo con VTV. El vicepresidente Jaua detalló que se nombrará una autoridad única que será responsable de llevar a cabo el desarrollo integral de

las zonas que estén dentro del Distrito Motor de Desarrollo, que en definitiva logrará el ordenamiento territorial de todo el Sur del Lago. “La creación de este Distrito Motor de Desarrollo, nos permitirá al Gobierno Nacional generar el ordenamiento territorial de toda esta región, y al mismo tiempo, lograr el desarrollo económico y social del Sur del Lago”. El decreto para el Distrito Motor involucra a 17 municipios: Francisco Javier Pulgar, Jesús María Semprúm, Sucre, Colón y Catatumbo, del Zulia; García Hevia, Panamericano y Samuel Darío Maldonado, del Táchira; Alberto Adriani, Tulio

Febres Cordero, Julio César Salas, Obispo Ramos de Lora y Caracciolo Parra Olmedo, de Mérida; La Ceiba, Sucre, Bolívar y Monte Carmelo, de Trujillo. Además el jefe de Estado dio el visto bueno a una partida de BsF 450 millones para la reconstrucción y reordenamiento del Sur del Lago de Maracaibo, según informó el Ministerio de Comunicación e Información (Minci). Adicionalmente fueron aprobados otros BsF 185 millones, cuya ejecución estará a cargo del Ministerio del Ambiente, para obras que permitan el control de inundaciones, tales como diques y drenajes.

10 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / Sﾃ。ADO 26 DE MARZO DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

Con cisternas alimentan redes de agua en barrios JOSELIN ARTEAGA CIUDAD CCS

Para solventar las fallas de suministro de agua potable en la parte alta de algunos sectores populares, el Gobierno Nacional, a través de Hidrocapital, está utilizando camiones cisterna conectados directamente a las redes de distribución. Así lo informó Víctor Díaz, coordinador comunitario de Hidrocapital, quien manifestó que trabajan para minimizar la problemática de abastecimiento en los treinta y seis sectores “críticos” detectados en Caracas por la hidrológica. En algunos de estos lugares el servicio de agua llega cada 15 días. Explicó que los camiones cisterna, con capacidad para 32 mil litros, se conectan a través de un dispositivo tipo hidrante y de ese modo se alimentan las redes de distribución del sector. “Hemos comenzado un monitoreo en los sectores donde la situación es crítica. En la parroquia El Cementerio tenemos el sector Los Mangos, en la parro-

quia Sucre Cruz Alta y Olivett 2, la parte alta de Antímano, El Valle barrio El Tamarindo y sector Las Casitas en La Vega”. Este programa forma parte del “Plan de Campaña Transitorio” anunciado por el presidente Chávez y que el mismo funcionará mientras se culmina el sistema Tuy IV para el año 2012. Aclaró que con este programa no se está volviendo al viejo esquema de la IV República, donde los habitantes tenían que esperar más de veinte días al camión cisterna para el abastecimiento del agua potable. “Esto será temporal hasta que se termine el Sistema Tuy IV y sus alimentadores. La idea es minimizar el tiempo de espera. A estos sectores les llegará su agua por tuberías, pero cuando no tengan el suministro procederemos a utilizar los camiones”. Asimismo, Díaz manifestó que el Gobierno Nacional distribuirá en estos sectores populares, donde el servicio del vital líquido es escaso, tanques de agua plásticos de entre 520 y 1500 litros.

SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

VENEZUELA 11

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011

Gaddaﬁ acepta debatir propuesta de Unión Africana

Por la paz

Miles de libios iniciaron el jueves la denominada "Marcha Verde" cuyo objetivo es promover el dialogo y poner fin a la crisis que azota al país. Océano Mediterráneo

TÚNEZ Trípoli

Misrata

> Importantes tribus se unieron a la Marcha Verde que busca conciliación ARGELIA El Gobierno libio está “dispuesto a aplicar la hoja de ruta” propuesta por la Unión Africana (UA) para poner fin a las hostilidades en Libia, afirmaron ayer los representantes de Muammar Gaddafi en la sede de la organización africana. “Estamos dispuestos a aplicar la hoja de ruta prevista” por el Comité de la UA sobre Libia, con “la adopción y aplicación de una política que responda a las aspiraciones del pueblo libio de manera pacífica y democrática”, dijeron los miembros de la delegación libia. Reunida a puertas cerradas desde ayer en la mañana, en Adis Abeba, la capital etíope, la UA trata de encontrar una salida negociada a la crisis, pidiendo el cese inmediato de las hostilidades y la apertura de un diálogo entre las partes libias previo a un “periodo de transición” democrática. Una importante delegación gubernamental libia, dirigida por el secretario general del Congreso General del Pueblo, Mohamed Abú el Kassim Zuai, e integrada por cuatro ministros, participó en las conversaciones. Mientras que la agencia francesa AFP reseñó que ningún representante de la rebelión libia estaba presente, Telesur reseñó que en el encuentro participaron los 58 miembros de la Unión Africana con representación de los gobiernos de Rusia, China, Estados Unidos, Francia y la ONU; además de autoridades y rebeldes libios. TRIBUS SE UNEN A LA MARCHA VERDE Miembros de las mayores tribus de Libia se unieron ayer, en tanto, a la Marcha Verde convocada por Gaddafi, para promover la reconciliación entre el Gobierno y rebeldes, quienes llevan más de un mes en enfrentamientos. La manifestación se inició en la capital, Trípoli, y se dirigirá a Bengasi (este), bastión de opositores. Integrantes de la tribu Warfalla subrayaron que la iniciativa tomada es un acto de lealtad al líder libio. Warfalla, con más de un millón de miembros, se encuentra esparcida por toda Libia, incluida Bengasi, lo que le permite desempeñar un rol central en impedir divisiones y tener una participación activa en la Marcha Verde. Políticos señalaron que la tribu tiene como meta incentivar la reconciliación y “evitar una partición de Libia al estilo coreano”, señaló una nota de Telesur.

Bengasi

Sirte

CIUDAD CCS

La marcha tenía planeado llegar a Sirte la noche de ayer

LIBIA 200 km

La marcha de 1.200 km se espera que llegue a Bengasi el domingo

Ras Lanuf

Zuwaytinah Brega

EGIPTO

12 MUNDO

Importantes tribus se unieron ayer a la marcha Infografía: IGNACIO POLO MOYA

OPINIÓN

Recordad, Serbia: la OTAN asﬁxia, ocupa y divide SOLIDARIDAD VENEZOLANA Colectivos y organizaciones recogieron ayer ﬁrmas contra la invasión a Libia en la Plaza Bolívar. Una caravana partirá hoy a las 11 am desde Plaza Brión de Chacaíto para llevar el documento a la Embajada de EEUU. FOTO YESSIREÉ BLANCO

Agencia aﬁrma que sirios son instigados a protestar CIUDAD CCS

Tras enfrentamientos entre la policía y activistas de derechos humanos que dejaron al menos 15 muertos el pasado miércoles en la ciudad agrícola de Daraa, en Siria, la agencia de noticias Sana aseveró que ciudadanos sirios reciben millones de mensajes de texto desde el exterior para incitar a los disturbios. La fuente informó sobre más de un millón de mensajes enviados desde fuera, la mayoría provenientes de Israel, que incitan a los sirios a usar las mezquitas como plataformas para los disturbios. Desde el Gobierno se afirma que círculos extranjeros están fabricando mentiras sobre la situación en Daraa, afirmando que han obtenido cartas e imágenes del interior de la ciudad, y que las recientes

masacres se llevaron a cabo en ella con el fin de provocar y aterrorizar a los ciudadanos. De acuerdo con la agencia, un grupo armado atacó la madrugada del miércoles un equipo médico en una ambulancia al pasar cerca de la mezquita Al-Omari en Daraa, 101 kilómetros al sur de Damasco. Un médico, un paramédico, un conductor y un miembro de las fuerzas de seguridad fueron martirizados en el ataque, mientras que la policía en los alrededores del sitio enfrentó a los atacantes, golpeó y arrestó a algunos de ellos. La fuente oficial reveló que las bandas armadas en Daraa han almacenado armas y municiones dentro de la mezquita de Al-Omari, y utilizaron a niños secuestrados como escudos humanos.

Ninguna zona de exclusión aérea aprobada por el Consejo de Seguridad de la ONU ha finalizado sin el despliegue de tropas terrestres en el país agredido. Sucedió en Irak, sucedió en la antigua Yugoslavia. Las mismas potencias que se encomendaban a la “protección” de la población civil y a la defensa de la paz mundial coronaron con horribles masacres su actuación. No tenemos razones para pensar que en Libia dejará de pasar lo mismo. Sobre todo cuando el secretario de Defensa de Estados Unidos, Robert Gates afirma que la división de Libia en dos pedazos puede ser una salida a la crisis. La misma receta aplicaron en Yugoslavia. Desde el inicio de la zona de exclusión aérea hasta nuestros días, la antigua República Federal de Yugoslavia fue separada en 7 nuevos países. Incluso, Serbia fue vuelta a picar para crear Kosovo. Todo a la medida de Estados Unidos y las potencias europeas. La zona de exclusión aérea en los Balcanes funcionó de 1992 a 1995. En 1994, la OTAN inició los bombardeos. El presunto objetivo era parar los enfrentamientos

entre croatas, serbios y bosnios. Desde entonces, la ocupación y la intervención no paró. Entre marzo y junio de 1999, la OTAN efectuó indiscriminados ataques aéreos, destruyó la infraestructura de Serbia y causó la muerte a más de 3 mil personas. Mientras las fuerzas militares atlánticas asfixiaban a Belgrado; la guerrilla kosovar culminaba su campaña de terror, al contrario de lo que informaban los medios. Ellos sí aplicaban las políticas de tierra arrasada contra los civiles. Kosovo es, hoy en día, una gran base militar estadounidense y uno de los centros más importantes de operación del narcotráfico internacional. La fórmula inicial les va a sonar familiar, satanizaron al Gobierno de Serbia y lo acusaron de ejecutar limpieza étnica y crímenes de lesa humanidad. En Libia han cumplido paso a paso el libreto. En el Oriente se encuentran los bastiones opositores, en el Oriente está el petróleo. La ONU aprobó una zona de exclusión aérea, los militares británico dicen que ya han cumplido el “objetivo”: destruyeron, según ellos, la infraestructura de defensa aérea y la aviación militar. ¿Por qué siguen, entonces, bombardeando?

COSTA DE MARFIL. Varios cientos de “mercenarios liberianos saquean, violan y matan” en la región de Guiglo, en el oeste de Costa de Marﬁl, dijo el portavoz del Alto Comisionado de la Organización de Naciones Unidas para los Refugiados en Abiyán, Jacques Franquin. La ONU también anunció que investigará la violación a los derechos humanos ocurridos desde noviembre de 2010.

BAHREIN. Fuerzas policiales y militares reprimieron a opositores en varias aldeas chiitas que desaﬁaron la prohibición gubernamental de manifestaciones públicas, en medio de indicios de división entre los inconformes. Las demostraciones de descontento la protagonizaron, en su mayoría, jóvenes que demandaron la monarquía y trataron de bloquear algunas carreteras. AFP

CHEVIGE GONZÁLEZ MARCÓ ESPECIAL CIUDAD CCS

Radiografía de la situación en otros países YEMEN. Cientos de miles de yemeníes contrarios o seguidores del presidente Alí Abdalá Saleh manifestaron ayer en Saná, en medio de un fuerte despliegue de seguridad. JORDANIA. Más de 100 personas resultaron heridas ayer tras enfrentamientos entre partidarios de la monarquía y jóvenes manifestantes que acamparon en una plaza de Ammán, la capital, para reclamar reformas.

ISRAEL. Un palestino y un soldado israelí resultaron heridos ayer en un enfrentamiento cerca de Tomer (Cisjordania ocupada). EGIPTO. Personas de distintos estratos se concentraron ayer en la capitalina plaza Tahrir, en El Cairo, para protestar contra una disposición de la Junta Militar que prohíbe las manifestaciones callejeras con el argumento que dañan la economía.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

MUNDO

Sospechan de otra fuga radiactiva

ABREVIADOS>

> Un tercer reactor de la planta nuclear de Fukushima estaría averiado y pudiera generar el problema

El barril de petróleo venezolano superó por segunda vez en los últimos días los 100 dólares, al registrar un alza de 2,58 dólares esta semana y cerrar en 100,15 dólares, impulsado nuevamente por la crisis en Libia y Medio Oriente, informó el Ministerio de Energía y Petróleo, señaló AFP.

CIUDAD CCS

La Agencia de Seguridad Nuclear e Industrial de Japón declaró que es altamente probable que materiales radiactivos se estén fugando del tercer reactor de la central nuclear Fukushima Número Uno, señaló la agencia NHK World. Dicha planta se vio severamente afectada por el poderoso sismo y tsunami del 11 de este mes. Hubo varios incendios y explosiones en otros dos reactores, los cuales generaron fuga de material radiactivo. Por su parte, el primer ministro Naoto Kan calificó la lucha nacional por estabilizar la planta como una tarea “muy grave y seria”. “No estamos en una posición en que podamos ser optimistas. Debemos tratar cada acontecimiento con el mayor cuidado”, dijo Kan. La situación incierta paralizó el trabajo en el complejo nuclear, donde docenas de obreros han trabajado para impedir que la planta recalentada filtre radiación peligrosa. La planta despidió radiación en bajos niveles, pero una fractura podría representar una filtración mucho mayor de contaminantes. La sospecha de una posible fractura se planteó cuando tres trabajadores pisaron agua 10 mil veces más radiactiva que lo normal el pasado jueves y sufrieron quemaduras cutáneas, dijo la Agencia de Seguridad Nuclear e Industrial. Los trabajadores heridos fueron llevados a un centro de salud y allí

TERREMOTO EN BIRMANIA DEJÓ DECENAS DE MUERTOS Al menos 75 personas murieron y unas 100 sufrieron heridas debido a un sismo de magnitud 6.8 en el este de Birmania el pasado jueves, según el balance provisorio ofrecido ayer, según AFP. Las autoridades señalaron que la cifra de víctimas podría aumentar cuando los equipos de socorro lleguen a zonas que por ahora son inaccesibles.

REPUDIAN ASESINATO DE LÍDER CAMPESINO EN COLOMBIA En la prefectura de Iwate, los japoneses hacen cola y esperan su turno para abastecerse de combustible. FOTO AFP permanecerán bajo observación médica los próximos días. Mientras tanto, Corea del Sur, China y Taiwán se unieron a la lista de países que prohibieron la importación de legumbres, frutas y productos de pesca de varias regiones cercanas a la accidentada planta nuclear de Fukushima, dijo AFP. A dos semanas de ocurrida la tragedia, las autoridades hablan de 10 mil muertos, mientras que situaron en 17 mil los desaparecidos.

Salvadoreños recuerdan a monseñor Óscar Romero Miles de salvadoreños rindieron ayer tributo a la vida y obra del monseñor Óscar Arnulfo Romero, al cumplirse el 31° aniversario de su asesinato a manos de escuadrones de la muerte. Los actos conmemorativos fueron encabezados por el presidente Mauricio Funes. También participaron integrantes de su gabinete, así como dirigentes políticos, miembros del parlamento y el pueblo, que mantuvo abarrotada desde tempranas horas la catedral de San Salvador, en la capital. En la capilla del hospital para enfermos de cáncer Divina Providencia, cerca del centro de la capital, centenares de personas participaron en numerosos actos de recordación al monseñor Romero.

CRUDO VENEZOLANO SUPERA OTRA VEZ LOS 100 DÓLARES

En ese lugar, a las 6:25 pm, el entonces arzobispo de San Salvador fue asesinado de un certero disparo de un fusil de alto calibre. Una Comisión de la Verdad de la Organización de Naciones Unidas (ONU) determinó en 1993 que el crimen fue cometido por escuadrones de la muerte dirigidos por el mayor Roberto D’Aubuisson, fundador del partido Alianza Republicana Nacionalista (Arena). Funes recordó que Romero denunció las injusticias contra los más pobres y desprotegidos. “El monseñor Romero es una síntesis de los valores universales de solidaridad humana, que están condensados en sus homilías, es un mensaje que tiene vigencia más allá de su vida y las fronteras nacionales, afirmó Funes. PL

Regresó grupo de venezolanos El canciller Nicolás Maduro recibió el pasado jueves al grupo de 25 venezolanos que se encontraban en Japón al momento de producirse el terremoto y tsunami el 11 de este mes. Los connacionales arribaron al Aeropuerto Internacional de Maiquetía en el Airbus A340 de Conviasa. Dicha aeronave llegó a territorio japonés el pasado miércoles y, además de

repatriar a los venezolanos, llevó 25 toneladas de ayuda humanitaria para los damniﬁcados por la catástrofe. Junto a los venezolanos en la aeronave, también llegaron 88 colombianos, 21 cubanos, 20 bolivianos y 11 ecuatorianos, siete peruanos, cinco guatemaltecos, dos brasileños, un paraguayo y un chileno, además de 20 japoneses.

Franceses votan mañana en elecciones locales Movilizar al electorado para evitar una fuerte abstención y así frenar a la ultraderecha son los desafíos de la segunda vuelta de las elecciones locales de mañana en Francia, las cuales pudieran ser un termómetro para el presidente conservador Nicolás Sarkozy, ya que será la última convocatoria a las urnas antes de las presidenciales de 2012. La Unión para un Movimiento Popular (UMP, derecha, y que llevó a Sarkozy a la presidencia en 2007) obtuvo el 17% de los votos, lejos del 25% del opositor Partido Socialista (PS). En estos comicios se renovarán a 2.026 consejeros generales, la mitad de los representantes de los municipios que conforman los 100 departamentos galos.

El Frente Nacional (FN), liderado por Marine Le Pen, hija y heredera política del ex presidente Jean Marie Le Pen, obtuvo más del 15% la semana pasada y pasó a segunda vuelta en 394 provincias. Cabe destacar que esa agrupación política nuca tuvo consejeros generales. El avance del FN quedó en evidencia semanas atrás, cuando tres encuestadoras colocaron a su candidata a la presidencia como finalista de la primera vuelta de los comicios del año próximo con más del 20% de los votos. Marine Le Pen aspira a convertir al FN en el “segundo partido de Francia”, en lugar de la UMP, capaz de disputar la presidencia a la izquierda en los comicios programados para 2012. AFP

El Movimiento Nacional de Víctimas de Crímenes de Estado (Movice), Capítulo Sucre, denunció como parte de un patrón de exterminio contra sus activistas el asesinato del líder campesino colombiano Eder Verbel. En un comunicado, el Movice advirtió que varios miembros de la familia Verbel han sido víctimas de asesinatos sistemáticos, desplazamiento forzado, amenazas y daño en bien ajeno, dijo Prensa Latina.

NICARAGUA DENUNCIA VIOLACIÓN DEL ESPACIO AÉREO El Gobierno de Nicaragua protestó por reiteradas violaciones de su espacio aéreo perpetradas por aviones de las fuerzas de seguridad de Costa Rica y exigió el cese inmediato de esas acciones, dijo Prensa Latina. Una nota enviada por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Nicaragua a su similar de Costa Rica precisa que las violaciones fueron cometidas por aeronaves costarricenses tipo Cessna 172, y helicópteros Bell 206 y H-500 MD, los días 8, 9, 11, 14, 15, 16 y 19 de marzo.

PANAMEÑOS VEN PELIGRAR LIBERTAD DE EXPRESIÓN Un sondeo de opinión en Panamá reveló que el 54,4% de los panameños cree que la libertad de expresión en el país corre algún tipo de riesgo bajo la presidencia de Ricardo Martinelli, según los resultados que divulgó ayer el diario La Prensa, reseñó AFP.

14 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / Sﾃ。ADO 26 DE MARZO DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

Consejo comunal repara piscinas en UD-4 > El centro deportivo apoyará la masiﬁcación deportiva y la medicina terapéutica AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS

Los ministerios del Poder Popular para el Deporte y el de Salud conjuntamente con el Gobierno del Distrito Capital y Consejo Comunal Bravos de Apure emprendieron la reparación de las tres piscinas ubicadas en la UD-4 de la parroquia Caricuao. La información la suministró Francisco Rivero, miembro de la contraloría del consejo comunal que hace vida en el sector Bravos de Apure, y quien, además, informó que la restauración de todo el centro deportivo se llevará a cabo en dos etapas. “En la primera, se trabajarán las tres piscinas con la fachada de la sede; y en la segunda, se recuperarán las canchas de tenis que existieron anteriormente en este punto”. Rivero explicó que de las tres piscinas que se repararán, una será para la práctica deportiva. “Esto será un centro de entrenamiento y una escuela de talento deportivo”. Mientras que la segunda será netamente terapéutica. “Es aquí donde interviene MinSalud, porque iniciará aquí el primer centro terapéutico de agua totalmente moderno. La piscina, inclusive, tendrá todos los equipos para las personas con discapacidad como, por ejemplo, ascensores para poder bajar y subir al agua”. La tercera, por su parte, estará dedicada netamente a los niños, por sus pequeñas dimensiones.

Para la primera etapa, Rivero informó que el presupuesto aprobado por el trío de organismos sobrepasó la cifra de mil 800 bolívares, y que para la segunda etapa aún no se han bajado los recursos, pero los vecinos del sector esperan la aprobación. El miembro del Consejo Comunal Bravos de Apure detalló que en 3 o 4 meses se podrá reabrir el centro que beneficiará a todos los vecinos del sector y de la parroquia, además que también servirá para masificar los deportes acuáticos. “Ojalá la lluvia nos deje trabajar. El tiempo ha sido impredecible últimamente, y es importante para estas labores que se mantenga como va”, dijo Rivero. TRABAJADORES DE LA COMUNIDAD Rivero aprovechó para destacar que parte de los trabajadores que llevan a cabo la restauración de las tres piscinas son vecinos del sector Bravos de Apure. “Queremos que la comunidad se incorpore lo más que pueda para que le tome cariño al proyecto”. El vecino también informó que los mismos habitantes de la zona participarán en lo que será el mantenimiento del espacio. Asimismo, especificó que en el trabajo de reparación trabajan dos empresas contratistas, debido a que son tres organismos públicos y estatales que aportan el presupuesto para el levantamiento del trío de piscinas.

Se estima que en 3 o 4 meses esté listo el centro. FOTO JONATHAN MANZANO

SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

DEPORTES

16 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / Sﾃ。ADO 26 DE MARZO DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

ww w. c i u d a d c c s . i n f o

SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

DEPORTES

Cocodrilos venció 92-81 a Guaiqueríes > Carl Eliot volvió a ser la ﬁgura, anotó 27 puntos y atornilló al equipo capitalino en el liderato JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

Cocodrilos aplicó un juego colectivo para vencer 92-81 a Guaiqueríes de Margarita, teniendo como tridente a Carl Elio (27 puntos), Néstor Colmenares (21) y Yack Martínez (19 unidades con 11 rebotes). Los insulares dominaron el primer cuarto, 26-24, en el gimnasio José Beracasa del Parque Naciones Unidas de El Paraíso. En esta ocasión, Guaiqueríes aplicó una defensa efectiva, cuando Tulio Cobos marcó de cerca a Yack Martínez y lo neutralizó. Tanto fue así que el dominicano apenas alcanzó 6 puntos. Además de Cobo en la zona defensiva, por Guaiqueríes, Roger Washington (8) destacó en la ofensiva con disparos de larga distancia, para que Guaiqueríes se llevara este primer turno. En el siguiente tiempo, aunque el entrenador Néstor Salazar, decidió utilizar a tres jugadores de la banca, quien se multiplicó en el tabloncillo para ser la diferencia, fue Carl Elio (19 puntos, hasta ese mo-

mento). Además, hay que destacar el aporte de Néstor Colmenares que cerró con excelente robo de balón y posterior clavada, para así pintar cifra favorable a los saurios 49-37, en estos primeros veinte minutos de acción. El tercer cuarto, los reptiles ampliaron su ventaja, mientras que en el equipo aborigen crecía la confusión al aplicar un juego intermitente. Ello permitió que Cocodrilos los doblegara en este tercer período 74-62. El cierre del cotejo (92-81), pese aflojar un poco, Cocodrilos fue superior y así obtuvo si séptima victoria corrida, además, mantuvo su invicto en su feudo con 8 victorias y cero derrotas, consolidándose en el primer lugar de la tabla. El resto de la jornada del baloncesto criollo arrojó los siguientes resultados: Gaiteros del Zulia sufrió una derrota 76-80 ante Gigantes de Guayana; en tanto, Bucaneros de La Guaira volvió ganar 10092, para beneplácito de sus seguidores, en esta ocasión sobre unos alicaídos Guaros de Lara.

Yack Martínez clavó el balón para colaborar en el triunfo de Cocodrilos. FOTOS JONATHAN MANZANO

Clasiﬁcación EQUIPO Cocodrilos Marinos Trotamundos Toros Gigantes Guaiqueríes Panteras Guaros Bucaneros Gaiteros

JJ JG 15 13 13 11 14 8 13 7 15 7 14 6 14 6 15 5 15 5 13 3

JP AVE. 2 -2 1.0 6 4.5 6 5.0 8 6.0 8 6.5 8 6.5 10 8.0 10 8.0 10 8.5

Juegos para hoy EQUIPOS Cocodrilos-Guaiqueríes Guaros-Bucaneros Toros-Marinos Gaiteros-Gigantes

HORA 6:00 pm 6:00 pm 6:00 pm 6:30 pm Carl Eliot encabezó la ofensiva del equipo capitalino.

Venezuela derrotó 2-0 a Jamaica con goles de Fedor y Moreno CIUDAD CCS

La selección de fútbol de adultos de Venezuela se impuso por 2-0 a la de Jamaica en partido amistoso, celebrado anoche en Montego Bay. En la primera parte del encuentro no se presentaron opciones claras de gol, lo que hizo que los primeros 45 minutos transcurrieran sin alteraciones en el marcador. Más disputada se presentó la parte complementaria y Venezuela estuvo a punto de abrir el marcador cuando Ángel Chourio remató un centro servido por Miku Fedor. Posteriormente se produjo el in-

greso de Yohandry Orozco, en lugar de Luis Manuel Seijas. A los 20 minutos del complemento Fedor abrió el marcador al rematar centro de Chourio, mientras que Alejandro Moreno logró el segundo al minuto siguiente, tras habilitación de Orozco. La siguiente presentación del combinado tricolor será el próximo martes en San Diego (Estados Unidos), donde enfrentará al difícil combinado de México SUB-17 SE DESPIDIÓ CON DERROTA Anoche la selección nacional de la

categoría sub-17 se despidió del Campeonato Suramericano que tiene lugar en Ecuador, al sucumbir ante Paraguay 3-1. A los 17 minutos Paraguay se puso arriba con un gol de Christian Palacios, mientras que Carlos Florenciañez aumentó la cuenta cuando transcurría el 42 y al descanso se fueron los paraguayos con una ventaja de 2-0. En el segundo tiempo, la selección criolla consiguió su único tanto y lo hizo a través de Edson Castillo, quien remató un saque de esquina a los 48 minutos del partido.

Contrario a la selección adulta, la sub 17 cayó anoche ante Paraguay. Finalmente, a los 60 minutos volvió a marcar Florenciañez, en esta oportunidad con un tiro libre que dejó escapar el arquero venezolano Carlos Contreras.

Con el resultado, Venezuela se despide del torneo sin puntos, ya que también sucumbió en sus partidos contra las representaciones de Brasil, Chile y Colombia.

18 DEPORTES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011

Mañana se corre maratón en el 23 > Más de cuatrocientos corredores participarán en el evento del aniversario de la popular parroquia

En el evento se esperan fondistas de alto nivel. FOTO CORTESÍA ALEXIS ALZOLAY AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS

Más de cuatrocientos corredores participarán el domingo en la carrera y caminata en celebración del 53° aniversario de la parroquia 23 de Enero. La partida y llegada será frente al bloque uno de La Silsa, retornando en la redoma del bloque 27 para los adultos, que en total recorrerán doce kilómetros. La carrera de cinco kilómetros estará dedicada solamente para los niños de preinfantil e infantil. Alexis Alzolay, miembro organizador del tradicional evento, explicó que las inscripciones estarán abiertas hasta mañana sábado, y que aun se esperan corredores de otros estados como Miranda, Aragua, Carabobo, Lara, Falcón y Zulia por lo que la cifra puede que supere los quinientos atletas. Esta carrera servirá para que sus participantes entren en calor, en pro de intervenir en los próximos eventos que suman puntos y otorgan cupos para los maratones nacionales e internacionales. CARRERA TRADICIONAL Alzolay también especificó que la carrera va dedicada a las familias que diariamente hacen vida, y que

también tendrá un recorrido de cinco kilómetros. “Queremos que todos los vecinos participen en el evento que, a su vez, cumple 23 años sin interrupción y cada año se afianza más”, comentó Alzolay. Al finalizar el evento deportivo con sus respectivas premiaciones se hará una clase grupal con un conjunto de salsa, en vivo, así como actos culturales. “La celebración durará hasta finalizar el día, porque aparte de la carrera y caminata también tendremos otras actividades”, dijo el organizador del evento. Cabe destacar que la copa que reciba el ganador absoluto de la carrera, llevará el nombre del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere) que celebra un año más de trabajo en Caracas. El comité organizador agradeció los buenos oficios del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, a la Alcaldía de Caracas e Imdere, al Consejo Comunal Carlos Raúl Villanueva y la Asociación Civil Deportiva Mosca. También agradecieron a las personas que son ajenas a la Asociación Deportiva y a los vecinos en general por prestar su valiosa e importante ayuda.

Resultados históricos Primera Carrera 1989 José Tomás Zárraga Yolimar González Carlos García (Infantil masculino) Segunda Carrera 1990 José Tomás Zárraga Teresa Gerder Darwin Osorio Palma Tercera Carrera 1991 José Flores Jenny Gerder Carolina Fieza Juan Rivero Cuarta Carrera 1992 Antonio Vásquez Karina Araujo Charly Rivas Quinta Carrera 1993 José Zárraga Gertrudis Carvajal Ernesto Rivas Sexta Carrera 1994 José Zárraga Mariana Acevedo William Crespo Séptima Carrera 1995 José Zárraga Octava Carrera 1996 José Zárraga Mariana López William Estéves Novena Carrera 1997 Alejandro Semprum (Yaracuy) Carolina Meza (UCV) Elvis Crespo Décima Carrera 1998 Germán Beltrán (Táchira) Rosa Rodríguez Esteben William Décima Primera Carrera 1999 González Freddy Neyla Reyes Darwin Tayupo Décima Segunda Carrera 2000 José Zárraga Gertrudis Carvajal Nelson Sierra Décima Tercera Carrera 2001 Lervis Arias Ana Isabel Herrera Danny Cornielle (Portuguesa) Décima Cuarta Carrera 2002 Luis Jiménez Maribella Alvarez Carlos Luis Hernández Décima Séptima Carrera 2005 Lervis Arias Neida Marcano Décima Octava Carrera 2006 Lervis Arias Maldonado Luz E. Darwin Villalta Décima Novena Carrera 2007 Pedro Mora Karla Urbina Vigésima Carrera 2008 Julius Gidabuiday Carolina Chemwolo Junior Salcedo Vigésima Primera Carrera 2009 Lervis Enrique Arias Guevara Yolexa Joseﬁna Artahona Ojeda Danny Gregorio Salazar Alemán Vigésima Segunda Carrera 2010 Norbent Yorgan Gutiérrez (Caracas) Neyda Joseﬁna Marcano (Caracas)

10:00am

8 km 28:00 22:00 14:06 11,4 km 32:31 20:01 17:55

Ganador absoluto Absoluto femenino Infantil masculino

33:06 48:10 21:10 14:28

Ganador absoluto Femenino 12 km Femenino 5 km Infantil masculino 5 km

34:38 19:06 19:01 11 Km 32:23 19:28 17:45 11 Km 32:12 20:41 17:23 11 Km 32:16 11 Km 33:16 22:40 18:02

Ganador absoluto Absoluto femenino Infantil masculino

Mini baloncesto

Absoluto masculino Absoluto femenino Infantil masculino absoluto Absoluto masculino 12 km Femenino absoluto 5 km Masculino Infantil 5 km Ganador absoluto Ganador absoluto Absoluto femenino 5 km Absoluto masculino infantil

32:53 19:03 17:50 11 Km 32:50 18:32 15:48 11 Km 31:12 15:45 16:02 11 Km 31:51 16:14 16:18 11 Km 32:16 19:21 17:05 11 Km 33:27 19:22 16:02

Ganador absoluto Absoluto femenino 5 km Absoluto masculino infantil 5 km

30:54 18:01

Ganador absoluto

31:01 18:14 16:02

Ganador absoluto Ganadora absoluta femenina Infantil masculino

Ganador absoluto Absoluto femenino 5 km Absoluto infantil masculino 5 km Ganador absoluto Absoluto femenino 5 km Absoluto infantil masculino 5 km Ganador absoluto Absoluto femenino 5 km Absoluto infantil masculino 5 km Ganador absoluto Absoluto femenino 5 km Absoluto infantil masculino 5 km Ganador absoluto Absoluto femenino 5 km Absoluto infantil masculino 5 km

32:14 18:45 31:45 17:31 18:23

Agenda deportiva

Infantil masculino

32:04 19:26 16:54 31:58:80 19:11:93

Torneo deportivo El gimnasio Los Gemelos ubicado en Montalbán I será nuevamente sede para llevar a cabo el torneo de mini baloncesto. Esta vez los anﬁtriones serán la Escuela de Baloncesto San José, La Vega, IND, y el Colegio San Agustín, de El Paraíso. Los juegos están organizados por el Imdere y la Liga Municipal de Santiago de León de Caracas

10:00am Boxeo

Combates Un total de 12 combates se llevarán a efecto en la copa “Por la paz de Libia” en el Núcleo Endógeno Fabricio Ojeda ubicado en Catia, en las categorías infantil, juvenil, en femenino y masculino. Williams González, presidente de la Asociación de Boxeo del Distrito Capital es el encargado de coordinar los encuentros.

10:00am

Fútbol de salón

Torneo Apertura Hoy continúa el Torneo Apertura en el polideportivo de La Veguita, ubicado en el sector El Carmen, de la parroquia La Vega. El certamen es en varias categorías.

Notifícanos a través de un mensaje de texto al 0426/5112140, o a través del correo electrónico ccsdeportesccs@ gmail.com, y el Twitter @deportesccs, los eventos y resultados de las actividades de tu comunidad.

PELOTA GRINGA

Aníbal Sánchez ganó su tercer partido de pretemporada LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

El lanzador venezolano Aníbal Sánchez obtuvo ayer su tercer triunfo de la pretemporada de beisbol de grandes ligas en juego donde Florida venció a los metropolitanos de Nueva York 6x5. “El Caníbal” lanzó 5 entradas

donde no permitió carreras y sólo le conectaron tres sencillos, ponchó a cuatro y otorgó dos boletos, para dejar su efectividad en 1.89. En ese cotejo, Omar Infante (Florida) dio de 3-1 con anotada para 429, mientras que Luis Hernández (Mets) falló en cuatro veces para 233 de average.

Otros criollos que destacaron fueron Maicer Iztúris (Angelinos) de 3-2 con 2 anotadas, boleto y ponche para 280; Bob Abreu (Angelinos), un sencillo con anotada e impulsada para 341; y Alberto Callaspo (Angelinos), de 2-1 con anotada e impulsada para 333. Por su parte, Martín Prado (At-

lanta), sonó de 4-2 para promedio de 290; Oscar Salazar (San Diego), de 3-1 con 212; Luis Rodríguez de 2-0 para 167 y Rainer Olmedo de 1-0 para 038. VIZQUEL A LO GRANDE El jueves por la noche, Omar Vizquel volvió a hacer de las suyas al

jugar la segunda base sin error y bateando de 4-2, con jonrón y dos empujadas, en el partido que enfrentó a los dos equipos de Chicago, Medias Blancas y Cachorros. Vizquel ha dicho que al retirarse le gustaría dirigir a su equipo: los Leones del Caracas, pero al parecer el retiro de Omar aún está lejos.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

CULTURA

Rostros de la lucha armada se expusieron en Altamira

Castillo Arnal nuevamente está en la calle con su obra

> Ayer se realizó una muestra y un foro sobre las víctimas del Puntoﬁjismo

La irreverencia es una de las principales características del artista plástico José Rafael Castillo Arnal. Su vida revolucionaria no da tregua y cada vez que sale a la calle es para presentar cuadros cargados de ideología, como él mismo los define. Esta vez ocupó la pared de la biblioteca pública Simón Rodríguez, en la esquina El Conde, donde dejó ver un gran marco con las figuras de Fidel Castro, Hugo Chávez Frías, Saddam Hussein, Muammar Gaddafi, el Che Guevara y numerosos seguidores de diferentes orígenes. Explicó que Gaddafi estaba allí porque sus cuadros son premonitorios y cuando lo pintó, en el año 2000, no sabía que pasaría lo que ahora acontece en Libia. Según el artista, es el cuadro de los salvadores del mundo. Dijo que todos los personajes que había plasmado en su obra, eran defensores de los pobres del planeta y por eso había que acompañarlos en su lucha contra los que se encontraban en la otra parte

MARÍA CRISTINA MARTÍNEZ CIUDAD CCS

Más de 100 fotografías componen la muestra itinerante La lucha armada en Venezuela víctimas y desaparecidos del Puntofijismo que ayer se detuvo en la Sala de usos múltiples del Colegio Universitario de Caracas (CUC), ubicado en Altamira. La exposición impulsada por la Coordinación de Difusión Cultural del Ipasmé rinde homenaje a guerrilleros y luchadores sociales como Argimiro Gabaldón, Argelia Laya, Francisco Jiménez, Moisés Moleiro, Fabricio Ojeda y Jorge Rodríguez (padre). Asimismo la muestra contempla rostros de las víctimas y desaparecidos durante las décadas del sesenta y setenta. El evento incluyó una jornada más de la cátedra libre “Che Guevara” que se realiza semanalmente en el CUC. Los ex guerrilleros Miguel Ocampo, Hernán Abreu , Juan Carlos Parisca, Fernando Soto Rojas, actual presidente de la Asamblea Nacional, entre otros, se hicieron presentes para contar anécdotas de sus luchas y discernir sobre el proceso revolucionario. “El Puntofijismo era inviable políticamente, estaba caracterizado por delitos como la corrupción, entrega de la soberanía y la desaparición, tortura, masacres y muerte de quienes estaban en contra de ese régimen”, dijo Soto Rojas. Refirió que los frentes guerrilleros en Venezuela se crearon por el descontento de la acumulación his-

La muestra recorrerá distintos estados del país. FOTO JONATHAN MANZANO tórica que incluye las problemáticas que no se pudieron resolver ni con la Guerra de Independencia ni la Guerra Federal, así como también por el triunfo de la revolución cubana, que impactó toda la juventud rebelde latinoamericana. Soto Rojas exhortó al análisis profundo de las coyunturas políticas, puesto que a su juicio son una especie de fotografía que ayuda a entender mejor el proceso de cambio que vive Venezuela. “En el siglo XX se vivieron seis coyunturas políticas en el país y cuando uno las revisa se da cuenta de que en todas estuvo presente el movimiento popular”, explicó. Agregó: “Si no hay compresión del análisis de coyuntura, no hay unidad. Hay que romper el sectarimo y el hegemonismo entre noso-

tros. No podemos seguir personificando las luchas”. Por su parte, Juan Carlos Parisca relató los hechos que envolvieron a la Brigada 31 del Frente Guerillero Simón Bolívar, que luchó en las montañas del estado Lara en los años 60. Contó que el mencionado frente fue auspiciado por Argimiro Gabaldón, conocido como el “Comandante Carache”. “Argimiro creía que la revolución necesitaba un ejército popular y que tenía que nacer dentro de las masas campesinas; por eso atendimos de inmediato su llamado”, dijo. Parisca invitó a crear la fundación Fuerzas Armadas de Liberación Nacional para rescatar la memoria histórica de la lucha armada y dar apoyo a los ex combatientes.

IGOR GARCIA CIUDAD CCS

de su exposición espontánea. Se refería al cuadro estilo díptico, con idénticas figuras. La primera parte tenía a personajes como George W. Bush, Álvaro Uribe, John McKey, el Papa Benedicto XVI y otros. La otra mitad de la obra mostraba los mismos personajes, pero esta vez desnudos. Ante la curiosidad de quienes se detenían a mirar, les aseguró que en el díptico estaban los personajes que tenían el poder en el mundo y quienes mantenían vivo el capitalismo. El hecho de estar desnudos, según explicó, era una manera de señalar su rechazo a sus ideas y a la presión que han ejercido sobre el mundo, el planeta y los trabajadores. Castillo Arnal fue reprimido en el pasado por su manera de mostrar sus cuadros. Su “Bolívar Desnudo” causó una gran polémica cuando fue expuesto, debido a que las autoridades de la cuarta república se lo confiscaron, calificándolo de obsceno. Ahora Castillo Arnal tiene 62 años, pero asegura que continuará en su lucha hasta morir.

NOTICIAS DE LA INDEPENDENCIA> Dos de sus obras fueron suﬁciente para causar polémica. FOTO YESSIREÉ BLANCO

Juan José Briceño, un labrador que en 1811 ﬁrmó la Constitución Provincial de Trujillo Cuando en 1811 se estaba realizando la firma de la Constitución Provincial de Trujillo, Juan José Briceño fue uno de los firmantes electos el 2 de septiembre de 1811 por el partido capitular de San Miguel. Este labrador natural y vecino de Trujillo era casado y con hijos, contaba con 65 años de edad para el año 1812, y su hermano menor fungió como presidente provisional de la Junta que impulsó la Constitución Provincial de Trujillo.

Cuando las autoridades españolas retomaron el poder, Juan José Briceño fue acusado y remitido a Maracaibo por el delito de infidencia, el 23 de noviembre de 1812. En prisión abogó a su favor, solicitando su libertad por encontrarse enfermo y ser la única cabeza de familia, ante lo cual la Real Audiencia lo dejó en libertad el 28 de enero de 1813, devolviéndole sus bienes. Ésta fue la última fecha que se conoce de la participación de

Premio al Pensamiento Crítico extiende recepción Briceño dentro del proceso revolucionario de la independencia. NO “Contra Don Juan José Briceño sobre haber sido Elector del colegio Electoral que firmó la Constitución de la Monarquía en Trujillo [1812]”, AGN, Sección Causas de Infidencia, tomo XXII, exp. 7.

[Tomado del libro Memorias de la insurgencia, un trabajo del Centro Nacional de Historia y el Archivo General de la Nación, 2010].

Hasta el 15 de abril se extendió la convocatoria para la cuarta edición del Premio Libertador al Pensamiento Crítico, informó el Ministerio del Poder Popular para la Cultura en nota de prensa. Este galardón reconoce a los autores que hacen un análisis crítico de la realidad del mundo contemporáneo. Podrán participar obras editadas en castellano, del primero de enero al 31 de diciembre de 2010.

Los trabajos deberán ser enviadas en número de siete ejemplares al Ministerio de Cultura, Foro Libertador, edificio Archivo General de la Nación, Planta Baja. En un sobre aparte se incluirán nombre y apellido del autor, dirección, teléfono, correo electrónico y nota bibliográfica. El Premio será entregado en un acto público el próximo 24 de julio, fecha del natalicio del Libertador Simón Bolívar.

20 CULTURA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011

Presentaron libro de István Mészáros > Estructura Social y Formas de Conciencia le llevó 42 años de su vida > Constituye un profundo análisis de la sociedad actual IGOR GARCÍA CIUDAD CCS

El libro de István Mészáros, Estructura social y formas de conciencia, fue bautizado ayer en la sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño. El acto, que se inició a las 5:30 de la tarde, aproximadamente, contó con un panel en el que se encontraban, además del autor, el ministro Giordani, la diputada Carmen Bohórquez, el filósofo Miguel Ángel Pérez Pirela y el traductor y poeta Eduardo Gasca. Giordani recordó su estancia en Italia, donde conoció a Mészáros, alabando la profundidad de su obra y los nuevos conceptos manejados dentro de la estructura social capitalista, la cual, a su juicio, el autor analiza en profundidad para dar explicación a los cambios propuestos de una nueva sociedad basada en el trabajo. Carmen Bohórquez siguió en el ciclo de intervenciones extendiéndose sobre los planteamientos expresados en el libro. Dijo que todo está por hacerse y que los problemas existentes son los desafíos a

vencer para revertir todos los conceptos que maneja el capital, transformándolos en otros nuevos que reivindiquen al ser humano y su entorno natural. Miguel Ángel Pérez Pirela, en su condición de estudioso de la filosofía política, desmembró partes del libro para explicar cómo István Mészáros daba al traste con los conceptos emitidos por los filósofos que desde épocas pretéritas vienen aupando el individualismo como concepción de la sociedad y cómo Mészáros los desmenuza y plantea la necesidad de cambiar a un pensamiento donde lo colectivo predomine sobre los individual. Finalmente, István Mészáros señaló que inició este trabajo en 1968 y que apenas pudo terminarlo hace algunos meses, dada la gran cantidad de problemas que se presentan en los análisis de las sociedades actuales. Manifestó que en este momento el capitalismo vive la crisis más grande y más grave por la cual ha atravesado el sistema económico mundial, por lo que cree que son

Muestras del día La Filven 2011 contó ayer con la presentación de varios títulos, entre ellos: > Ensayos radiales, de Vladimir Acosta. A cargo de Mariela Sánchez. > De la noche al Alba, de Jor Núñez Sánchez. A cargo de Vilma Jaspe. > El ejercicio de pensar, de Fernando Martínez Heredia; y El camino de la utopía, de Francoise Houtart. > Nuestra América, de José Martí. Fondo Editorial Fundarte. > Revistas La ciudad del sol y Las catedrales del consumo. Miembros del panel detallaron la obra de Mészáros. FOTO NANCY CERVANTES necesarios cambios urgentes y estos cambios sólo podrán darse si todos nos involucramos en esta empresa fundamental. BOLÍVAR Y SANTANDER José Saint Roz y Ricardo Romero presentaron los libros Bolívar, Acción y Utopía del Hombre de las Dificultades, del fallecido Miguel Acosta Saignes, y El Mito de Santander, del

colombiano Laureano Gómez, en el salón de las Librerías del Sur. Allí analizaron la obra de Acosta Saignes como investigador del papel de los negros esclavos en la guerra de independencia. Asimismo, cuestionaron las acciones de Francisco de Paula Santander orientadas a la promulgación de leyes que favorecían su peculio particular.

EL DESPERTAR DE LA CONCIENCIA Dentro de la colección Pensamiento Crítico/Luis Beltrán Prieto Figueroa, se presentó la obra El Despertar de la Conciencia, del historiador Vinicio Romero Martínez. Su hija Grisell relató las circunstancias por las que atravesó su padre mientras escribía el libro en Puerto Rico, donde se involucró con sectores pro-independentistas.

Conspiraciones políticas De Cristóbal Colón a Hugo Chávez > La obra de Gerónimo Pérez se bautiza hoy en la Filven ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS

Asegura que cuando comenzó a escribir sobre el tema, no tenía idea hacia dónde se dirigía. Gerónimo Pérez Rescaníere, simplemente llenaba cuartillas y cuartillas que se iban una y otra vez al cesto de la basura, hasta lograr que la idea, su particular decir de las cosas quedará redonda y digerible. Utilizando el método de la intuición y el recuerdo, el historiador se acercó a su objetivo, ése que se vestía de conspiración y de complot. Decidió escudriñar en los pasillos de la historia para develar misterios y descifrar claves que permitieran a sus lectores contemplar el rostro de la miseria humana, disfrazada de champagne, mujeres hermosas y no pocas genuflexiones. EL ASESINATO DE DELGADO CHALBAUD “Mi interés por la historia comienza a raíz del asesinato del presidente Carlos Delgado Chalbaud. Esa muerte me impactó y trastocó mi niñez. Recuerdo que todo el mundo hablaba de eso, de las conspiraciones, de las supuestas componendas. Había mucho de misterio... Yo para ese entonces tenía apenas 6 años de edad. Todo lo que ocurrió entonces, para mí era como una película en

blanco y negro. Más tarde pude leer el expediente y descubrí la escritura de Juan Rulfo, pero en clave. En el expediente se apunta cómo los ricos de este país se preparaban para el deceso del Presidente en una noche de dominó; de lo que iban a pedir en Miraflores, cuando llegara el momento para conseguir los mejores puestos. —¿De eso tratan los textos? —De esa y otras miserias hablo en estos tres libros. Digo que es la gran historia, la que no se cuenta, la que se cuece por debajo y que se ha practicado desde la época colonial. Por eso los bauticé De Cristóbal Colón a Hugo Chávez Frías. Allí se descubren conspiraciones inmensas que están detrás de Gual y España, Cipriano Castro, Guzmán Blanco y hasta Pérez Jiménez, que junto con Brasil intentó hacer el canal desde Misisipi hasta Río de La Plata. También, luego de una exhaustiva investigación, demuestro cómo ha estado planteada la anexión de América Latina a los Estados Unidos de Norteamérica. Una anexión real a través de corrientes de negocios. La obra, publicada por el Fondo Editorial Ipasme, se presentará en el marco de la Filven 2011 hoy a las 12:00 del mediodía en el salón Andrés Bello.

SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

REDACCIÓN IGOR GARCÍA

EFEMÉRIDES> 26 DE MARZO DE 1812

UN TERREMOTO ASOLA VENEZUELA Un movimiento telúrico de grandes proporciones destruyó gran parte de la capital y de otras ciudades del país, generando un caos que propició la caída de la primera República.

RAÍCES CCS

INDEPENDENCIA>

María Concepción Palacios La madre del Libertador fue un ejemplo de constancia y dedicación para sus hijos

23 DE MARZO DE 1814

BOLÍVAR Y MARIÑO SE UNEN Los ejércitos de Oriente, comandados por el general Santiago Mariño, y Occidente, a cargo de Simón Bolívar, se reúnen en el sitio denominado Los Pilones. Este encuentro sirvió para que se planificaran las acciones conjuntas entre ambos ejércitos que, hasta ese momento, estaban divididos y obraban sin cohesión. 24 DE MARZO DE 1824

BOLÍVAR AUTORIZA CAMBIO DE AMOS El Libertador dispone que todos los esclavos que deseen cambiar de amo, puedan hacerlo. “Todos los esclavos que quieran cambiar de señor, tengan o no tengan razón, y aún cuando por capricho, deben ser protegidos y debe obligarse a los amos que les permitan cambiar de señor, concediéndoles el tiempo necesario para que lo soliciten, pues es el colmo de la tiranía privar a estos miserables del triste consuelo de cambiar de dominador”, escribió. 24 DE MARZO DE 1854

FIN DE LA ESCLAVITUD El presidente José Gregorio Monagas firmó una ley que acababa por siempre con la esclavitud en Venezuela. El proyecto fue presentado al Congreso por un grupo de 30 diputados y, luego de las discusiones pertinentes, se decidió otorgarles la libertad, bajo la condición de que el Estado realizara un pago por cada uno de ellos a sus respectivos propietarios. 22 DE MARZO DE 1888

PÁEZ EN CAPILLA ARDIENTE Quince años después de su muerte, el cuerpo del general José Antonio Páez es colocado en Capilla Ardiente, antes de ser trasladado a Caracas, donde sería inhumado en el Panteón Nacional el 19 de abril de ese mismo año. Luego de la guerra de la Federación, este prócer había decidido radicarse definitivamente en Nueva York, donde falleció el 6 de mayo de 1873.

El “Centauro” murió exiliado en Nueva York.

VIDEO WEB MÁS INFORMACIÓN Imagen literaria del periodismo, de Humberto Cuenca. Historia de la imprenta y el periodismo, de Julio Febres C. La Criolla Principal, de Inés Quintero.

María Concepción Palacios y Blanco era apenas una niña cuando se casó con Juan Vicente Bolívar. A ella le faltaban nueve días para cumplir 15 años y él tenía 47. Casi tres años después tiene su primera hija, a la que bautizan con el nombre de María Antonia. Luego de un período similar nace Juana Nepomucena y sucesivamente, Juan Vicente, Simón y María del Carmen, cuyo deceso se produjo el mismo día del nacimiento. Su aporte al matrimonio fue de sólo dos esclavas de diez y seis años, respectivamente, mientras que Juan Vicente aportó un capital de más de 250 mil pesos, que era sólo una parte del total de sus bienes. Cuando apenas cuenta con 28 años y estando embarazada, muere su esposo, dejándole una de las mayores fortunas que pudiera tener familia alguna en Venezuela. Es ése un momento crucial en su vida, por cuanto debe afrontar infinidad de dificultades legales para defender las riquezas de sus hijos diseminadas por el territorio nacional. Con la ayuda de su padre, Feliciano Palacios y del socio de su esposo, Francisco Carrasquel, María Concepción puso en orden todos los bienes y los administró de tal manera que poco tiempo después se habían incrementado para beneficio de los pequeños. Una de sus primeras actividades fue la construcción de la Cuadra Bolívar, en las riberas del río Guaire, la cual fue utilizada como sitio de reposo para la familia. Adquirió tierras en Guacarapa y Chacao, las cuales dedicó al cultivo de café; culminó varios trabajos en las regiones de Aroa, incluyendo la cons-

Tito Salas pintó a Bolívar con su madre en el momento de su conﬁrmación. trucción de una máquina para cortar maderas, iniciada por su marido. Además envió a su hermano Esteban a España, con la intención de que lograran obtener el título de marqués de San Luis y conde de Cocorote para su hijo Juan Vicente, reanudando una solicitud familiar de antaño. En una carta de su hermano, recién llegado a Europa, éste le manifiesta su deseo de que se traslade a España con sus hijos, con la finalidad de que se “restableciera su salud”, entre otros asuntos. Al parecer, la tuberculosis se había alojado en sus pulmones, dejándole ver mejorías ocasionales, como la ocurrida en septiembre de 1790, cuando le

escribe a Esteban asegurándole que estaba del todo restablecida de su enfermedad, cuyo nombre no menciona en la misiva. Otra carta, pero esta vez de su padre, fechada en mayo de 1792, dirigida a Esteban, refiere que María Concepción había viajado con amigos y familiares a San Mateo, con la intención de supervisar las haciendas y propiedades ubicadas en aquella región. Este viaje presupone su buen estado de salud, pero, al parecer, mantenía una salud precaria, lo cual la lleva a perecer poco tiempo después, el 6 de julio de ese mismo año, víctima de una hemorragia pulmonar o hemoptisis, producto de la tuberculosis.

REBELIÓN> El primer periódico venezolano se hizo en Trinidad Aunque la mayoría de los investigadores no lo reseñen en sus libros, el primer periódico venezolano fue publicado en la isla de Trinidad en 1789. Estaba escrito en español y francés y se llamaba Correo de la Trinidad Española (Courier de la Trinité Espagnole). Por aquel entonces, y hasta 1797, Trinidad era una dependencia española que pertenecía a la Capitanía General de Venezuela, por lo que se le considera anterior a la Gaceta de Caracas. Este periódico contaba con cuatro páginas, de circulación quincenal, y estuvo dirigido por el tipógrafo irlandés John F. Wilcox, quien logró obtener los permisos correspondientes para su funcionamiento en la isla, pese a las restricciones existente para la época en materia de publicaciones.

Los españoles temían a la imprenta. Al parecer, el hecho de ser Trinidad un punto comercial de mucho auge y con conexiones hacia diversas naciones de Norteamérica, el Caribe y Europa, permitieron el nacimiento de esta publicación, cuya orientación principal era la reseña de las transacciones comerciales realizadas en ese territorio.

Sin embargo, la irrupción de la Revolución Francesa y las diferencias entre españoles e ingleses conllevó al cierre de este quincenario y a la expulsión de su editor-fundador. En 1797 los ingleses toman Trinidad sin pelear, con la anuencia de su gobernador y España prohíbe la importación de lectura y comentario de publicaciones, libros, folletos, hojas sueltas, impresas o manuscritas, no autorizadas. Esto retrasa la entrada de periódicos en las colonias españolas, por lo que, fue en 1808 cuando se registra la primera imprenta en Caracas, a pesar de que se tienen registros de solicitudes realizadas por Francisco Espejo y Miguel José Sanz, desde 1790, las cuales fueron negadas ante la peligrosidad de estos instrumentos.

22 AGENDA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 8:30am

4:00pm

Fórmula 1 Pastor Maldonado debuta en la máxima categoría del automovilismo mundial. Por Tves.

Todos mis noviembres A propósito del Ciclo Encanto de Mujer se presentará Gladys Salazar acompañada de Ana Isabel Domínguez, quienes desplegarán una amalgama de sonidos venezolanos, latinoamericanos y jazz. Pdvsa La Estancia. Entrada libre.

Televisión

11:00am Jornada

Día del Derecho Universal a la Rebelión Armada de los Pueblos Actividad recreativa en el Bloque 18 del 23 de Enero. A las 12:30 pm se realizará la marcha denominada Una ﬂor de Bolívar para Manuel, desde la Plaza Bolívar, redoma Bloque 7, hasta la plaza Manuel Marulanda. A las 3:00 pm se efectuará el foro Para un futuro de paz, el presente es de lucha, en la cancha deportiva del Bloque 19. A las 5:00 pm se presentarán los grupos Patria Buena, Carmen Julia Rondón, Jesús Mijares y el Frente de Creadores Militantes en la plaza Manuel Marulanda, en el Bloque 18.

2:30pm Cine

Martín Fierro De Norman Ruiz y Liliana Romero. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

3:00pm Bautizo

Música

Teatro

Entre panes, lobos y pasteles De la agrupación barquisimetana Panelín. Bulevar de Sabana Grande.

Radio

En buena compañía Invitado especial: Tambor Urbano y Panchito Prin. Transmitido por YVKE Mundial 550 AM.

Danza

Irresponsables Del grupo Provisional Danza. Sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre.

Cine

Electra Obra de Eurípides. A las 6:00 pm, se proyectará la película Las Troyanas. Sala Margot Benacerraf de la Unearte. Entrada libre.

4:30pm

Los Poemas del Abuelo Ángel Ángel Gerónimo Tortosa presentará su primer poemario. Luego Sobeida Martínez, Betsayda Machado y Anacaro Sequera ofrecerán un concierto. Centro de la Diversidad Cultural. Entrada libre.

Ciclo de cine Saharaui Se exhibirán Laila, de Sylvia Munt; y Fátimetu, la llamada del desierto, de Jon Anduez y Orio Produkziok. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

Teatro

5:00pm

La niñita de al lado El Teatro Tuqueque presentará un montaje interactivo. Bulevar de Sabana Grande.

Teatro

Vuelta a Casa Poemas de Ramón Palomares, interpretados por Francis Rueda, Amado Zambrano y Christian Jiménez, acompañados por la música del trovador José Alejandro Delgado. Auditorio del Museo de Arte Contemporáneo. Entrada libre.

Cine

Música

Percusión Experimental Caracas Presentación de la Orquesta Municipal de Caracas, bajo la dirección de Jorge Dayoub. Teatro Municipal de Caracas. Entrada libre.

Circo

Compañía Nacional de Circo Paseo Los Próceres. Organiza Centro de la Diversidad Cultural. Entrada libre.

12:00m - Rumba en el barrio. En homenaje a Humberto Lozada, “El salsa”. Agrupaciones invitadas: Orquesta La Suave, Sonora Son Saoco, Orquesta La Excelencia de Venezuela, Salsa y Control, Clave y Son, Pelin Kere, Pibo Márquez y su descarga criolla (foto), entre otros. En la calle 9 corta de Los Jardines de El Valle, detrás de la estación de Metro Los Jardines.

6:00pm Teatro

Espantapájaros De la agrupación teatral Macanillas. Plaza Venezuela.

6:30pm Cine

La ciénaga De Lucrecia Martel. A propósito del Ciclo Cineastas y mujeres Iberoamericanas. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

7:30pm Música

Quinteto Carota, Ñema y Tajá La agrupación larense celebra 30 años de trayectoria artística. Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño. Entradas oscilan entre BsF 10 y 20.

8:00pm Radio

Colectivo Caracas Rock Transmitirán en directo desde Barquisimeto el desenvolvimiento del Gillmanfest 2011. Conducido por Kelvin Báez y Lisette Villegas. Por Alba Ciudad 96.3 FM.

7ª EDICIÓN FILVEN 2011 SALÓN FRANCISCO DE MIRANDA > Foro: Temas fundamentales para la formación de cuadros revolucionarios en Venezuela Ponentes: Luis Bonilla, Eduardo Sartelli, Ricardo Romero y Ramsés Reyes. Hora: 9:00 am. > Conversatorio: Colombia de Álvaro Uribe Vélez a Juan Manuel Santos Ponentes: Medóﬁlo Medina Pineda. Hora: 2:00 pm. SALÓN ANDRÉS BELLO > Presentación del libro De Cristóbal Colón a Hugo Chávez De Gerónimo Pérez. A cargo del escritor Luis Britto García. Hora: 12:00 m. > Charla: La lucha por el control obrero y un sindicalismo revolucionario Ponentes: Félix Martínez y Nelson Rodríguez. Hora: 1:00 pm. SALÓN JUAN GERMÁN ROSCIO > Presentación del libro De Babel a papel De Adolfo Castañón (México). A cargo de Carlos Noguera y José Balza. Hora: 3:00 pm.

> Conferencia: Irán en el Bicentenario. Clave para América Latina: ¿Qué es el Islam? Ponente: Hassan Rahimpour Azghadi. Hora: 5:00 pm. SALÓN LIBRERÍAS DEL SUR > Taller de Gestión Editorial: Misión niñas y niños del barrio y la comunidad de Las Clavellinas A cargo de Héctor Bello. Hora: 9:00 am. > Conversatorio: La lectura en un mundo en transformación Ponente: Dannybal Reyes. Hora: 5:00 pm. TARIMA > Concierto: Tradiciones de Venezuela Del Centro Nacional Electoral. Hora: 12:00 m. > Concierto: Son Cimarrón Hora: 2:00 pm. PABELLÓN INFANTIL > Taller de construcción artesanal: ¿Cuáles son las travesuras de tío conejo? Hora: 10:00 am. > Ilustrando con Tricolor Hora: 1:00 pm. Compilado por Ciudad CCS

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy fácil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada ﬁla horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en dos jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Axb5+ Axd7++

Negras Cd7

HORIZONTALES 1. Decir con intención, inmoderadamente, lo que puede agradar a otro. 6. Figura, representación, semejanza y apariencia de algo. 11. Salsa con que se come el arroz chino. 12. Adjetivo: natural del África septentrional, frontera a España (masc). 13. Fruto de la vid (pl). 15. En fútbol, número de jugadores por equipo. 17. En informática, tipo de archivo comprimido. 18. Capa de la estratosfera que ﬁltra los rayos ultravioleta. 20. En África, vasta llanura del desierto. 21. Pronombre personal, 3ª persona masculino, singular. 22. Iniciales de “Alexander Benítez”, pionero en la lucha antituberculosa en Venezuela. 23. Interj. U. para expresar desprecio. 25. Dios solar de la mitología egipcia. 26. Impresión repentina causada por miedo. 28. Terreno especialmente acondicionado para el despegue y aterrizaje de aviones. 29. Infusión (pl). 30. Automóvil Club de Uruguay (siglas). 31. Botones de metal en aparatos, a los cuales se unen hilos conductores. 32. Especie de cinta adhesiva. 34. Terapia Ocupacional (siglas). 35. Organización Estudiantil (siglas). 36. Narcóticos Anónimos (siglas). 37. Se dirige hacia allá. 39. Suﬁjo que tiene valor aumentativo (masc, inv). 41. Pago o mensualidad de un inmueble. 44. Junté dos o más cosas entre sí. 45. Capital de Italia. 47. Tomar o coger con la mano. 48. Corte el pelo al límite. 50. Apunte de algunas cosas, para después o acordarse. 52. Persona que enuncia el mensaje en un acto de comunicación. 53. Puesta a la venta de un producto rebajado de precio.

VERTICALES 1. Roedor del tamaño de un conejo. 2. Utilizar, emplear. 3. Plural de “lo”. 4. Voz que expresa aﬂicción o dolor. 5. Órgano de las plantas que crece en dirección inversa a la del tallo.

6. Hierro magnético. 7. Modus Operandi (siglas). 8. Anillo, argolla. 9. Instrumento de percusión formado por un disco que, suspendido, vibra al ser golpeado. 10. Respecto de una persona, mujer de su hijo. 14. Género musical de “El Lago de los Cisnes”, compuesta por Chaikovski. 16. Sustancia sólida, blanda, amarillenta y fundible que segregan las abejas. 18. Alcanzar, conseguir y lograr algo que se merece, solicita o pretende. 19. Local donde se hace, se ordena o trabaja algo. 22. Cada uno de los innumerables cuerpos celestes que pueblan el ﬁrmamento. 24. Interés que se lleva por el dinero. 27. Atrévase, emprenda algo con audacia. 28. Programa Andes Tropicales (siglas). 31. Vello que apunta a los jóvenes sobre el labio superior antes de nacer la barba. 33. Objeto al que se considera como una nave espacial de procedencia extraterrestre. 34. Pieza del juego de ajedrez, que camina en línea recta en todas direcciones. 38. Pone al aire o ventila algo. 40. Nombre de mujer (inv). 42. En química, resultado de la actuación de un ácido sobre un alcohol, con eliminación de agua. 43. Cualidad de los sonidos, que permite ordenarlos de graves a agudos. 44.Utilizar, emplear. 46. Ácido Acetilsalicílico (abrev). 47. Una, junte o sujete. 49. Río de Italia. 51. Grado Fahrenheit (símbolo).

Solución al anterior

ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE MARZO DE 2011 / AÑO 2 / Nº 590 CARACAS, VENEZUELA

En la web del diario puedes conseguir la versión impresa y mucha más información del momento

En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, ediﬁcio Rialto | Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: publicidad.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com

La última entrevista de Marulanda > El dirigente de las FARC Manuel Marulanda Vélez conversó en 2001 con un periodista venezolano sobre el presidente Chávez DOUGLAS BOLÍVAR

Homenaje en el 23

ESPECIAL CIUDAD CCS

Despuntaba el año 2001 y yo me encontraba en San Vicente del Caguán reporteando o creyendo hacerlo sobre las conversaciones de paz que, por entonces, llevaban las FARC con el gobierno de Andrés Pastrana. Yo era uno más entre el enjambre de periodistas colombianos que aquella mañana se vieron sorprendidos por la mismísima llegada a aquel potrero, de Marulanda, quien luego de participar en una corta reunión con los delegados, se aproximó a la empalizada a saciar al montón de periodistas destacados en el lugar. En el bululú estaba yo con mi grabador encendido y colocado entre el pandemonio de micrófonos que indagaron hasta la saciedad a Marulanda. Cuando ya Marulanda empezaba a despachar el encuentro y los reporteros a dispersarse, yo me quedé de último y no tuve mejor salida que decirle que era periodista venezolano y que necesitaba que me concediera una entrevista para hablar de Chávez. Me clavó la mirada y, al instante, apenas me dijo: “Ahí vemos”, y se largó. Total que me fui a desgrabar la larga declaración que dio. Y como a las 5 de la tarde se formó a mis espaldas una gritería de gente preguntando por mí, pues dos guerrilleros me buscaban porque Marulanda había mandado por mí para que hiciéramos la entrevista; entrevista que, por creerla imposible, no tenía preparada. Así que detrás del matorral, éstas fueron las preguntas que atiné a hacerle en una entrevista que era la primera que concedía en muchos años, y la última que concedió, ahora que ya se murió. En su momento, fue publicada por la desaparecida revista Primicia. —¿Ha mantenido algún contacto directo con el presidente Chávez en alguna oportunidad? —No, personalmente no he mantenido contacto con el presidente Chávez. Lo que sí puedo decir es que por Venezuela han pasado algunas delegaciones nuestras y eso para nosotros es saludable. En ese sentido, las relaciones irán mejorando. —¿El modelo revolucionario venezolano actual es un modelo a seguir? —Es probable que sí, porque Chávez tiene como principio, filo-

La Coordinadora Simón Bolívar anunció para hoy diversas actividades en homenaje póstumo al comandante guerrillero Manuel Marulanda Vélez, cuando se cumplen tres años de su siembra en combate. A las 11 de la mañana se realizará la actividad infantil “Un mundo mejor para los niños de nuestra patria, del continente y del mundo”, en el bulevar La Cañada, entre los Bloques 18 y 19 de la parroquia 23 de Enero. A las 12:30 del mediodía está prevista una movilización bajo el nombre de “Una ﬂor de Bolívar para Manuel”. La caminata será desde la redoma del bloque 7 hasta la plaza Manuel Marulanda, ubicada en el bulevar La Cañada. A las 3:00 de la tarde se realizará el foro “Para un futuro de paz el presente es de lucha”, en la cancha deportiva de La Cañada y a las 5:00 de la tarde se realizará el acto político cultural “Día del derecho universal a la rebelión armada de los pueblos” donde participarán los dirigentes comunitarios Guadalupe Rodríguez, Carlos Casanueva, Amílcar Figueroa, Narciso Isa Conde y el presidente de la AN, Fernando Soto Rojas. En el bulevar de La Cañada del 23 de Enero se erige un monumento al revolucionario colombiano. FOTO YESSIREÉ BLANCO sofía o parte exponente de programación, el movimiento bolivariano. El movimiento bolivariano de nosotros lo aprobamos hace por ahí unos catorce años. En el 2000 hicimos el lanzamiento precisamente aquí, en el Caguán, un potrero al que asistieron unas 30 mil personas. A mí se me ocurre que si ese movimiento bolivariano de allá, que ha sido base fundamental de su política para ser presidente de la República, se mantiene y tiene una verdadera programación en defensa de los intereses del pueblo, ése es un Gobierno que va a salir adelante. Sobre la paz: “La paz es un planteamiento desde que surgió el movimiento guerrillero en rechazo a la política de violencia oficial. Diferente que tengamos en la mesa dos concepciones: la del Estado y la del movimiento nuestro. Cada una tiene sus políticas. Uno quisiera que la paz llegara en ocho días, pero resulta que eso es discutiéndolo. No es fácil”. —¿El movimiento bolivariano de ustedes ha sido cotejado con el venezolano? —No, yo no conozco. Pero el hecho de que allá se tenga el movi-

miento bolivariano y aquí también, pues tiene que tener alguna coincidencia, porque no en vano tienen ese nombre. Lo que sí pensamos es que hay que hacer un intercambio para ver las coincidencias que permitan, en un futuro, trabajar conjuntamente. Eso hay que verlo, porque no hemos logrado todavía ese intercambio, y estaríamos dispuestos a buscar un mecanismo o condiciones para realizarlo y ver en qué coincidimos. Pero hasta ahora no. —¿Es un planteamiento de ustedes realizar esa reunión? —Sí, tenemos pensado hacerlo, pero no sabemos en qué mes. Pero lo más importante es que una delegación de allá y una nuestra se reúnan en un lugar, sea en Colombia, Venezuela o la frontera, para lograr ese intercambio sobre los principios filosóficos que componen el movimiento bolivariano de ambas partes. —¿Las muestras de afecto que ha mostrado Chávez hacia la paz han sido retribuidas con el despeje de las fronteras venezolanas por parte de las FARC? —Las relaciones entre el presidente Chávez y las FARC, a través de per-

sonas que habitan cerca de la frontera, se han ido mejorando para ir acabando con tantas dificultades que se presentan, más que todo con el cuatrerismo, porque hay cuatreros en Venezuela que roban a nombre nuestro. El intercambio nos ayuda a evitar choques armados. —¿Siguen recibiendo venezolanos secuestrados por el hampa común de nuestro país? —Hasta donde yo sé no se ha hecho esa clase de negocio. Lo que sí sé es que han mejorado las situaciones, y que ya los que tenían ese pretexto ya se les terminó. —¿El movimiento bolivariano de las FARC tiene aspiraciones de convertirse en un movimiento político para ir a una contienda electoral? —Así es. La plataforma del movimiento bolivariano de las FARC es conducente a unificar a diversos sectores del país en el orden político, crear un movimiento grande hasta lograr que, cuando se den esas condiciones en el país, pueda salir a las plazas públicas a disputarse el poder con los partidos tradicionales. Esa es nuestra intención y estamos caminando hacia esa parte.

—¿Pero lo harían sin deponer las armas? —Cuando se den las condiciones. Mientras tanto, es imposible; además, tampoco se cuenta con garantías, porque hay mucha gente que asesina a quienes no están comprometidos con la política, y mucho más a quienes sí hacen proselitismo. —¿Están preparados para sobrevivir al Plan Colombia? —Toda la vida hemos vivido en condiciones difíciles. Tampoco podemos esperar cosas peores. Ahí vamos a ver cómo sobrevivimos; de todas maneras, vamos a enfrentarlas. —¿Le parece una política de exterminio? —Es una política para, a nombre del narcotráfico, terminar con todos los avances políticos que ha logrado este movimiento. Lo mismo que van a hacer con Venezuela, que la tienen amenazada dizque porque consideran que no es un Gobierno en defensa de los intereses de Estados Unidos. De manera que no es solamente contra las FARC, sino también contra el Presidente venezolano.