250311

Page 1

VIERNES

Humanizando a Sabana Grande /3

25 DE MARZO DE 2011 / AÑO 2 / Nº 589 AÑO BICENTENARIO / CARACAS, VENEZUELA

ciudadccs.info

Francisco Briceño fue excomulgado por tener papeless de DDHH /18

FOTOAMÉRICO MORILLO

NOTICIAS DE LA INDEPENDENCIA

PARTICIPACIÓN YOLEIDA SANOJA ESCRIBE DESDE SANTA ROSALÍA VECINOS PAGARÁN SÓLO BSF 150 AL MES POR CASAS REHABILITADAS /8

Se han echado 22 mil toneladas de asfalto Así lo informó el ministro de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés, acompañado del alcalde Jorge Rodríguez y la jefa del GDC Jaqueline Faria. Todo, dentro de la Fiesta del Asfalto. /3

Ataque a Libia deja 100 muertos /10

“Es un disparate culpar al Gobierno por gripe AH1N1” > Lo dijo el representante de la Organización Mundial de la Salud en Venezuela, Jorge Jenkins, quien opina que el tema es manipulado electoralmente > Añadió que aunque el Ministerio de la Salud facilitaba las vacunas para prevenir la enfermedad, hubo médicos que la rechazaron > Pide a la población no caer en el alarmismo pero no descuidar las recomendaciones /4

EL OESTE ES TODO ALEGRÍA

Protestaron refugiados de El Poliedrito /5 Al “Kid” Rodríguez no le ven luz /16 CON ESTA EDICIÓN

BALONCESTO CRIOLLO RESULTADOS 71 Trotamundos – Marinos 56

De nuevo el oeste de Caracas demuestra que la alegría la tiene a flor de piel. Jóvenes de El Junquito, 23 de Enero y Catia agrupados en el Distrito Escolar 5, aperturaron en el Parque Alí Primera los Juegos Deportivos Estudiantiles. Entre las disciplinas a disputar se encuentran baloncesto, fútbol sala, kikimbol, voleibol y otras. FOTO MARCOS COLINA /16


2 VOCES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 25 DE MARZO DE 2011

Unete y CUTV se colocan en... RAFAEL S. CHACÓN G. El pasado 28 de febrero, el Tribunal Sexto de Juicio en Puerto Ordaz dictó condena de siete años y medio de prisión al ciudadano Rubén González, directivo del sindicato Sintraferrominera por tres delitos: instigación a delinquir, agavillamiento y violación a zonas de seguridad. Inmediatamente salieron a exigir su libertad las centrales sindicales Unete y CUTV coincidiendo políticamente con sectores de la oposición, definiendo esta decisión como antiobrera, señalando que la misma coloca en tela de juicio la vocación obrerista que afirma el gobierno. Decidieron llamar a una gran movilización nacional y hasta a un paro nacional, denunciaron al gobierno por supuesto atropello a dirigentes sindicales, por violación de los derechos humanos, por criminalizar el derecho a la protesta, por violación a la libertad sindical y para cerrar con broche de oro le colocan al señor Rubén González la etiqueta de preso político, metiéndolo en el mismo saco de los delincuentes de la oposición. Tamaña sorpresa a los pocos días, antes de la llegada del Rey Momo, en menos de lo que canta un gallo una mano prodigiosa mediante una medida cautelar le dio libertad a este señor que mientan de dirigente sindical. Uno se pregunta: Puede llamarse dirigente quien amedrenta a la clase trabajadora para realizar una paralización de la empresa Ferrominera, sin cumplir con los parámetros que establece la Ley Orgánica del Trabajo, quien amenaza a las familias de los trabajadores y trabajadoras para que no asistan a su centro de trabajo, cerrando el portón de la empresa, apedreando el transporte de los trabajadores y saboteando la producción. Esta no puede ser la práctica de lucha del movimiento sindical que se dice revolucionario, que coloca en duda la convicción o el carácter obrerista del gobierno del presidente Hugo Chávez, con esta política y con este accionar definitivamente se colocan en la acera del frente junto con la oposición. Hoy la clase trabajadora necesita de un movimiento sindical democrático, que debata y discuta con la base de los trabajadores cuáles son sus mecanismos de lucha, que impulse su participación y su protagonismo en el control de la producción tanto de las empresas públicas como privadas, para darle fortaleza a la construcción del socialismo.

LETRA MUERTA

Pero sigue siendo el rey

J

ROBERTO MALAVER hrobertomalaver@gmail.com

ean Brillembourg escucha que están tocando la puerta de su casa. Mira la pantalla y ve que es Leopoldo López. Se acerca. Abre la puerta y lo ve y le dice: “Puedes pasar con confianza para verme limpiecito como un sol”. Leopoldo sonríe y le muestra la planilla. “Quiero que me firmes la planilla para pedir en la Corte Interamericana que me habiliten”. Jean lo invita a tomarse un coñac, pero Leopoldo le dice que “estoy apurado, tengo que buscar miles de firmas para ver si me quito esta deshabilitación que me echaron encima”. “Te la echaron encima porque te la mereces, Leopoldo. No sólo te quedaste con unos reales sino que todos te vimos participando en el golpe de abril”. “Y no me digas que ahora te metiste a chavista”. “No, lo que pasa es que soy sincero, y creo que debemos ser decentes”. “¿Ser decentes? Te volviste loco, Jean”. “Dame la planilla que te la firmo, por solidaridad, pero quiero que sepas que estoy de acuerdo con la medida”. Leopoldo escucha que está hablando Alberto Nolia en la casa, lo busca y ve que está en el canal ocho, la televisión está prendida. “Y ahora estás viendo el canal ocho, Jean”. “Sí, trato de saber lo que informan los dos lados”. “Allí no informan, amigo,

Ciudad CCS es un periódico gratuito editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: publicidad.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depósito legal: pp200901dc1363 | Impreso en Editorial Metrópolis

allí te adoctrinan y eso fue lo que te hicieron”. Leopoldo López se va con la planilla firmada y Jean Brillembourg se sienta frente al televisor. Desde la Feria del Libro están transmitiendo el programa Dando y Dando. “También hacen ferias del libro. Definitivamente nos descuidamos. Nos pusimos a creer en la gente de Econoinvest y nos estafaron. Porque creemos que tenemos la gente más inteligente y miren esa montón de chavistas entre libros y escuchando foros y haciendo ese programa con ese malandro de Alberto Nolia”. Mientras está viendo lo que pasa en la Feria del Libro a través del canal ocho, Jean escucha el ruido del Porsche de Kathy Mendoza, su esposa, que se acerca. En verdad no sabe cuándo fue la última vez que la vio. Kathy entra y le da un beso. Y luego ve que está viendo el canal ocho. “Ahora por lo visto que te encanta ver el canal ocho”. “Sí, mi amor, estoy viendo que están celebrando una feria del libro y están entrevistando a escritores”. “No creas que van a entrevistar a tu admirada Kiki Aranguren, porque esa no escribe”. “No escribe, pero lee, y cada día lee más, la última vez que la vi estaba leyendo El Capital, de Carlos Marx”. “Es verdad, ahora es chavista, porque desde que está saliendo con Ramón, está adoctrinada”. Kathy le vuelve a dar un beso a Jean y en ese momento repica su blackberry. Jean lo toma y ve en la pantalla que dice Teodora, y le pregunta, “Quién es Teodora, mi amor”.

Feria artesanal y musical penitenciaria JULIÁN REVETE EL PREGONERO DEL AMOR

Día 23 y 24 de Marzo Se presentó la primera feria artesanal y musical penitenciaria. Planta baja del edificio de Ciencia y Tecnología e Industria, Comunicación e Información. Aquel evento organizado por la Dirección Nacional de Servicios Penitenciarios presentó obras artesanales de los privados y privadas de libertad, como también la orquesta sinfónica penitenciaria núcleo I.N.O.F., lo cual se debe considerar un éxito. Un acto conmovedor donde se pudo sentir que en las cárceles venezolanas hay mucho talento, si se les da herramientas para que crezcan. Allá en esas mazmorras existen diamantes en bruto que necesita de buenos mineros que los extraigan de aquel mundo y tallen para que destellen luces de policromos colores y den una visión a la sociedad de agradecimiento, bondad y virtud. Sé que aquella artesanía que se expuso allí, fueron construidas con mucha carencia; pero con todas aquellas limitaciones que suele ocurrir, lo que se mostró, pienso, puede ser la antesala incentivadora de lo que devendrá más adelante. Aquella entonación de nuestro himno patrio fue de emoción para los que estuvimos allí. Las siguientes canciones del folklor nuestro fue apoteósico, cálido. Recuerdo cuando el viceministro Edwin Rojas abrazó a una interna que lloraba, quizás emocionada de sendos aplausos pensó que debía partir de nuevo para tras barrotes, me lo magino ya que a mí también me ocurrió cuando era privado de libertad. Por eso lindo que me sucedió ese día, rindo homenaje con letras a los que hicieron posible tan bella muestra de humanidad. Esperando que desde sus sitios de trabajo prodiguen mucha esperanza al hombre o mujer de error. Tanto se habla del hombre nuevo. Cada uno puede poner su granito de azúcar para que esto siga sucediendo y que aquel o aquella de error puedan beber del agua dulce de la vida por la vida. Que puedan andar por la anchura de nuestro país, que sienta la protección y amparo de las mujeres y los hombres de la patria de Bolívar.

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinador de Ciudad Víctor Hugo Majano Adjuntas Carolina Hidalgo y Carlota Reyes Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Adjunta Jimena Montoya Coordinador de Deportes Álvaro Arana Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Jefe de Diseño Arturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodríguez y Edarlys Rodríguez Jefa de Infografía Andrea Hermoso Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto Fausto Torrealba Adjunta Yessireé Blanco Coordinadora Web Ysabel Baena Coordinador Multimedia Francisco Contreras


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 25 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

GESTIÓN

3

En Sabana Grande humanizan la calzada > Con las obras de recuperación se instalan baldosas de señalización táctil para personal con capacidad visual reducida CIUDAD CCS

La rehabilitación patrimonial del bulevar de Sabana Grande, al este de la ciudad, no se limita al simple cambio de la caminería y sus adoquines, el proyecto ha venido desarrollando una serie de mejoras en los servicios comunes a lo largo y ancho de ese espacio público recuperado por varias instancias del Gobierno Nacional. Sobre las aceras ya terminadas, se adelanta la instalación de las baldosas con señalización táctil para personas con capacidad visual reducida. Los transeúntes con esta limitación física podrán guiar sus pasos con un sistema de líneas (indican que se puede caminar hacia adelante o en línea recta) y puntos (indican cruces). Los indicadores de líneas y puntos están dispuestos en relieve encima de la caminería para facilitar el tránsito para estas personas. Ya se han consolidado mil cien metros lineales de este novedoso sistema que humaniza la calzada. Esta intervención implica el ensanchamiento del área para peatones y está orientada a privilegiar al transeúnte en lugar de a los vehículos automotores. Para ello, 200 trabajadores imprimen sus esfuerzos para beneficio de la colectividad.

CONSTRUCCIÓN TRAMO A TRAMO Las obras relativas al tramo final del bulevar han exigido la colocación de 142 metros lineales de tuberías de gas doméstico, así como la instalación de 19 nuevos puntos de suministro de este servicio para comercios y otros usuarios. Adicionalmente, se trabaja en la sustitución de 425 metros lineales de bancadas para el sistema de electricidad. El objetivo es mejorar la calidad de vida de las personas que habitan y conviven, a través de las áreas comerciales que se conjugan en el bulevar. La información fue suministrada en una nota de prensa de PDVSA La Estancia, institución que desarrolla el proyecto de rehabilitación del bulevar de Sabana Grande, en coordinación con el Gobierno del Distrito Capital y la Alcaldía de Caracas. El comunicado destaca que las refacciones están siendo apoyadas por la Cantv, Hidrocapital y la Electricidad de Caracas. Otras actividades de recuperación han mejorado los sistemas de aguas blancas, con la sustitución y colocación de 533 metros lineales de tuberías. A esto se suma la instalación de 30 nuevos puntos de suministro de agua. Lo propio ha venido ocurriendo con la sustitución de 65 metros lineales de tuberías de aguas servidas.

Las obras alcanzan también las mejoras de servicios básicos a lo largo del paseo. FOTO AMÉRICO MORILLO Por otra parte, se han organizado 71 metros lineales de cables telefónicos que se encontraban a nivel superficial y que se han dispuesto a un nivel más profundo para evitar desperfectos y fallas. RECUPERAN PASO PEATONAL El paso peatonal es otro de los aspectos que se han intervenido para

su mejoramiento. Para ello las vías adyacentes y el bulevar se han ampliado, toda vez que se han liberado de construcciones que usurpaban el espacio público sin su debida permisología. Asimismo, con un estudio previo, fueron reubicadas las paradas de autobuses y de mototaxistas y se reorientaron los sentidos viales,

esta medida se acompaña de la demarcación de las zonas de carga y descarga. La deposición final de los desechos sólidos también ha sido ordenada, así como la ubicación para kioscos y vendedores ambulantes permisados. Todo esto permite la conformación de un espacio más humano para el disfrute de los caraqueños.

La Fiesta del Asfalto ha colocado 22 mil toneladas en calles de Caracas > Ministro de Transporte, Jefa del GDC y Alcalde Caracas presentan balance LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

La Fiesta del asfalto ha colocado hasta ayer, 22 mil toneladas de este material en las calles de Caracas desde su inicio el pasado sábado. Así lo dio a conocer anoche el ministro de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés, quien estuvo acompañado del alcalde de Caraca, Jorge Rodríguez, y la Jefa del gobierno del Distrito Capital, Jaqueline Faria, al presentar el primer balance del operativo desde la parroquia Sucre, en Casalta 1. Gárces informó que se está trabajando de manera conjunta en 61 localidades del Distrito Capital para echar asfalto, tapar baches y recuperar drenajes en 51 avenidas y diez distribuidores de la ciudad.

ASFALTADO EN CASALTA 1 Ayer se adelantaron los trabajos en la avenida Principal de Casalta 1 y del 28 de marzo hasta el 2 de abril los trabajos se desarrollarán en las parroquias San Bernardino, San Pedro, La Pastora, Antimano, Paraíso, San Juan, Santa Rosalía, Sucre, entre otros sectores. Afirmó el titular de Transporte y Comunicaciones, que el Plan Bienal comprende la colocación de 127 mil toneladas de asfalto y 40 mil metros cúbicos de concreto, para una inversión total de más de 453 millones. Gárces dijo que “con este operativo se busca para Caracas el logró de una buena vialidad que sea transitable y se eliminen los huecos y las irregularidades”.

RECUPERAR LA VIALIDAD El ministro señaló que en esta primera etapa se atenderán los problemas de la comunidad. “Nosotros, no nos vamos de aquí hasta que no atendamos los problemas sustanciales de esta zona, tapando todos los huecos y recuperando toda la vialidad del sector”, aseguró el funcionario. Destacó la participación de las comunidades en el plan, porque se ha hecho un levantamiento de toda la zona y se han identificado cada uno de los lugares que vienen confrontando problemas y “el trabajo en conjunto, va a permitir que la vialidad de Casalta 1, de la zona de Propatria sea recuperada en su totalidad”, sentenció el ministro Francisco Garcés.

En la avenida principal de Casalta 1 prosiguió el asfaltado. FOTO AMÉRICO MURILLO SUPERVISAN VIVIENDAS EN CONSTRUCCIÓN Por otra parte, el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, realizó en la tarde de ayer, un recorrido por los complejos urbanísticos “Brisas del Panteón” en la parroquia San José y “Santa Rosa”, ubicados entre las avenidas Libertador y Andrés Bello, para inspeccionar y constatar los avance de la obra que construye la alcaldía, de la mano del Gobierno

Nacional, en el marco del Plan de Viviendas para la emergencia. Rodríguez, estuvo acompañado de Paola Posani, presidenta de Fundacaracas, quién informó, según nota de prensa de la alcaldía, que los edificios que conforman Brisas del Panteón, serán entregados a las familias que se encuentran viviendo en el Refugio Van Realte, ubicado en La Yaguara.


4 NOTICIAS CCS

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 25 DE MARZO DE DE 2011

OMS: No hay que alarmarse en el país por gripe AH1N1 > Comisionado en Venezuela dice que es un disparate culpar al gobierno y todas las gripes acontecen en invierno. Supuestamente, estamos Los 179 casos de personas conta- en verano y tenemos lluvia, frío y giadas con el virus AH1N1 en el humedad. Es muy importante hapaís no deben alarmar a la pobla- cer énfasis en eso. Segundo, en Méción, dijo el representante de la Or- rida hubo un evento de gran agloganización Mundial de la Salud meración de personas (la Feria del Sol) que contribuyó al (OMS) y de la Organizacontagio. Y tercero, el ción Panamericana de la AH1N1 durante 2009Salud (OPS) en Venezue2010 no fue tan intenla, Jorge Jenkins. so y extenso en el “No hay motivo de El arma más país, de manera que alarma. La epidemia es dejó una gran cantimoderada. Sin embargo, poderosa contra la población tiene que la influenza AH1N1 dad de personas susceptibles al virus. Es seguir las recomendaun disparate echarle ciones de siempre cuan- es la información. la culpa al Gobierno do se presenta este tipo Mucho más que Nacional por la ocude brote, como evitar rrencia de esta epideasistir a lugares donde una vacuna. mia. Eso no tiene ni haya grandes concentrapies ni cabeza. ciones de personas”, ma- Los periodistas Hay un clima político nifestó el comisionado tienen una en Venezuela muy de la OMS. agudo por el tema —¿Se refiere a eventos responsabilidad electoral. Todo evencomo conciertos? to sanitario, alimen—Bueno, viene Shakira enorme. tario, de lo que sea, se Sí, cuando hay presencia de una epidemia no es recomenda- trata de politizar. Y esta enfermeble asistir a lugares donde haya dad no es la excepción. grandes concentraciones de gente, —¿Pero el Gobierno Nacional vacomo conciertos y estadios. Hay cunó en el momento? que acudir al médico apenas se —Sí. Se vacunaron personas, pero sienta fiebre o malestar y tomar re- algunos médicos en el país recoposo en casa para no contagiar a mendaron no hacerlo, dijeron que los compañeros de trabajo. Lavarse era muy peligrosa la vacuna, porlas manos por veinte segundos, in- que y que se hizo a la carrera. El Micluyendo las muñecas. No toser ni nisterio de Salud sí puso a disposiestornudar encima de las perso- ción la vacuna. —¿Pero por qué reaparece el nas. Tampoco saludar de mano y beso. Este virus es muy contagioso. virus en Venezuela? —¿Es culpa del Gobierno Na- —El virus no reaparece. El AH1N1 cional que se presenten estos ha estado siempre en el país desde casos de AH1N1 porque -como que se propagó en mayo de 2009. Y dicen algunos expertos en me- hay presencia de esta gripe en dios de comunicación priva- otras 61 naciones actualmente. dos- no se hizo un plan de vacu- —¿Entonces esto es otro virus más de gripe? nación masivo? —No. La situación que se da en Ve- —Sí. Y tenemos que convivir con nezuela es producto de varios fac- él. Se trata de un virus de baja letatores. Primero, el clima no se co- lidad que ya conocemos en Venerresponde con esta época del año, zuela. El arma más poderosa para EMMA GRAND CIUDAD CCS

mitigar el brote epidémico es la información. Es responsabilidad de todos, no sólo del Ministerio del Poder Popular para la Salud. Las personas deben cuidar su salud. —¿Podemos descartar que sea un virus de laboratorio? —Una granja de un millón de cerdos es un gran laboratorio de cultivo de virus. Imagina las condiciones higiénicas de un lugar donde matan a este tipo animales a diario. El olor de las vísceras, sangre, orine y excremento. VIRUS CONTROLADO “Afortunadamente, hace unos seis años, la OMS y la OPS nos habíamos preparado en todo el mundo, para enfrentar una gripe mucho más grave. La pandemia no nos tomó de sorpresa porque esperábamos un virus mucho más letal, la gripe aviar, el H5N1”, dijo Jenkins.

Jorge Jenkins, de la OMS, insistió en la prevención. FOTO LUIS BOBADILLA

El virus se originó en un matadero en México El virus de la influenza AH1N1, conocida como gripe porcina, posiblemente fue incubada en un matadero de puercos ubicado en la localidad de La Gloria, Veracruz, México, en marzo de 2009, contó el representante de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Jorge Jenkins. No obstante, fue en California, Estados Unidos, donde se registraron los primeros casos de contagios con el virus. “La epidemia se originó en el pueblo dormitorio de los obreros que laboran en la empresa porcina”, dijo el

comisionado. La compañía tiene una capacidad de producción de más de un millón de estos animales al año. Explicó Jenkins que el genoma de este virus tiene dos componentes porcinos, uno aviar y uno humano. “La epidemia, que luego se convirtió en una pandemia mundial, cobró muchas vidas en México, porque inicialmente se desconocía qué era, y el cuerpo humano no estaba preparado para defenderse de este nuevo virus”, señaló el representante de la OMS. La letalidad de AH1N1 es de 1,5%.

Últimas cifras sobre el AH1N1 Hay 179 personas contagiadas con el virus en todo el país Regiones donde sa ha confirmado el brote Lara

Carabobo

1 caso

1 caso

Dto. Capital

Trujillo

Yaracuy

42 casos

5 casos

1 caso

Deben vacunarse: Aragua

3 casos Vargas

Miranda

32 casos

1 caso Nueva Esparta

1 caso Sucre

1 caso

Táchira

Guárico

4 caso

4 casos

Mérida

Barinas

79 casos

1 caso

Zona del país más afectada, pero está controlado.

Recomendaciones

Amazonas

3 casos

Mujeres y hombres mayores de 60 años. Niños de 6 meses a 7 años. Mujeres embarazadas. Personas con enfermedades crónicas como diábetes, hipertensión, obesidad o que hayan recibido tratamientos para el cancér, insuficiencia renal y aquellos que tengan el sistema inmunológico comprometido.

Normas de prevención: No asistir a lugares de gran concentración de población, como conciertos y estadios. Acudir al médico apenas se sienta fiebre o malestar de gripe, y tomar reposo en casa para no contagiar a las demás personas. Lavarse bien las manos, incluyendo las muñecas. Evitar toser o estornudar encima de la gente. No saludar de mano o beso.

ESTE VIRUS ES MUY CONTAGIOSO INFOGRAFÍA: HARVEY HERRERA


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 25 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

5

Refugiados piden condiciones dignas > En El Poliedrito reclamaron por mayor seguridad y mejoras en los baños, cloacas, paredes y sistema eléctrico del albergue LADY GÓMEZ CIUDAD CCS

Personas refugiadas de El Poliedrito, La Rinconada cerraron accesos a la carretera Panamericana la mañana de ayer, para exigir mejoras en el refugio ubicado en dichas instalaciones deportivas. Jonathan Ávila, refugiado, expresó que desde que llegaron al albergue en noviembre de 2010 no contaban con personal de seguridad policial, por lo cual han sufrido ataques de bandas delictivas que circundan la zona. “En diciembre hubo dos asesinatos cerca del lugar. A uno de los refugiados que vive aquí lo amordazaron y golpearon para robarlo, afortunadamente no perdió la vida”, explicó. Yaneidi García, también habitante del refugio, se quejó de la ausencia de personal de salud necesario en el espacio. Denunció que de las 144 familias que viven en el lugar, sólo 17 han sido beneficiadas con el bono especial para refugiados. José Fuentes, vocero del comité de vivienda, apuntó que aún el Ministerio del Poder Popular para el

Deporte (MPPD), responsable del albergue, no les ha informado acerca de dónde van a ser construidas sus viviendas. Karina Canelón, otra de las afectadas, mencionó que las cloacas del espacio se encuentran obstruidas, lo cual ha originado inundaciones en los baños. Asimismo, indicó que tienen deficiencias en los techos, paredes y pisos, así como en el sistema eléctrico; este último ha sido interrumpido en varias ocasiones. Canelón solicitó que el MPPD se aboque a la situación, destinando recursos para solventar el problema, que puede ser solucionado con la colaboración de los afectados. “Aquí tenemos albañiles, plomeros y electricistas dispuestos a efectuar estos trabajos de recuperación, pero requerimos recursos”, dijo. Ante la falta de cubículos, las familias improvisaron pequeños cuartos con ayuda de sábanas. FOTO LUIS BOBADILLA RESPUESTA DE LAS AUTORIDADES Luego de la manifestación que se disolvió poco antes del mediodía, la Policía de Caracas envió una comisión de cuatro funcionarios que custodiarán el lugar en compañía de cuatro Guardias Nacionales.

También arribó una ambulancia para atender posibles emergencias de los refugiados. “Es la primera vez que vemos una ambulancia aquí, nos hace falta, sobre todo para la gente mayor”, afirmó Ávila.

Dubrasca Moreno, coordinadora del albergue designada por el MPPD, aseguró que ya están trabajando en la construcción de cubículos en el lugar y que las fallas en las cloacas son atendidas periódi-

camente. Destacó que ayer un representante del Banco de Venezuela se reuniría con los afectados para hacerles entrega de las tarjetas electrónicas con las cuales podrán cobrar el bono para refugiados.

Inicia encuentro estudiantil bolivariano

Empleados y obreros exigieron interpelar a rectores de universidades

Plan Bicentenario ejecuta MTC en Parroquia Sucre

ANDRÉS PARAVISINI RODRÍGUEZ

JUAN RAMÓN LUGO

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Para discutir la transformación universitaria y conformar el Polo Patriótico Estudiantil, universitarios del Distrito Capital se reunirán hoy y mañana. El evento impulsará la agenda para el Congreso Nacional Bicentenario Estudiantil Bolivariano a realizarse en junio. Universitarios de la región capital se reunirán en los espacios de la Universidad Bolivariana de Venezuela para discutir temas como la transformación universitaria, el control social y el modelo de formación profesional vigente. Carmen Victoria Turmero, estudiante y vocera, destacó la importancia del evento ante el proyecto de ley de educación universitaria. “Queremos discutir la transformación universitaria, apoyados en el de proyecto de educación universitaria, para cambiar el modelo en la educación superior” afirmó.

Un grupo de trabajadores universitarios marchó ayer sin contratiempos desde la Plaza del Rectorado de la Universidad Central de Venezuela hasta la Asamblea Nacional. En el parlamento exigieron la interpelación de los rectores para que informen en qué se invierte el dinero del presupuesto. El presidente del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Universidad Central de Venezuela (UCV), Eduardo Sánchez, dijo que la clase obrera universitaria solicitó a los parlamentarios que se incluyan las propuestas de los empleados en la nueva Ley de Universidades y se aceleren los debates legislativos sobre la Ley del Trabajo. El grupo de marchistas salió del Rectorado gritando consignas y portando pancartas, en las cuales se podían leer algunas peticiones. En la Plaza Morelos, justo frente a la sede de la Defensoría del Pueblo, hicieron un alto y otro grupo proveniente de universidades del interior se sumó a la marcha.

El Ministerio de Transporte y Comunicaciones llevará a cabo mañana la séptima Jornada del Plan Caracas Bicentenario en la parroquia Sucre, informó una nota de prensa. El objetivo principal de este trabajo es atender las necesidades de los habitantes de la parroquia Sucre, contribuyendo así al mandato presidencial de construir el “buen vivir” de todas las comunidades. La actividad se llevará a cabo en dos fases. La primera consiste en la recuperación y recolección de materiales de desecho de la cancha deportiva en el sector Casalta III. La segunda etapa será una jornada de atención integral que estará ubicada frente a los talleres del Metro de Caracas, en Propatria, la cual comenzará a las 8:00 de la mañana con la renovación de licencias de conducir, certificados médicos, asesoría jurídica, cedulación, registro civil y atención médica.

Exigen incluir propuestas en la nueva ley de universidades. FOTO J. BOCARANDA/AVN Sánchez agregó que otra solicitud a los parlamentarios es que se elabore un instrumento legal, cuya función sea proteger el salario de los venezolanos de sectores especuladores que aprovechan cada vez que se incrementa el sueldo mínimo para aumentar los precios de los alimentos y servicios. “La Asamblea Nacional debe legislar sobre un tema tan importan-

te como la protección del salario”, acotó Sánchez. Aclaró que “No estamos mendigando, sino exigiendo lo que nos corresponde”. Manifestó que, hasta la fecha, han recibido respuestas positivas del Ministerio de Educación Superior y del Ministerio del Trabajo, luego de haberse instalado las mesas de negociaciones el pasado martes en El Chorro.


6 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / VIERNES 25 DE MARZO DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CARTAS>

VIERNES 25 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

DENUNCIA LA GENTE

REPORTEPOR MENSAJES>

EXIGEN RESTITUCIÓN DEL SERVICIO PAE EN ARAGUA Una comisión de la Asociación Civil de padres, representantes y responsables de las niñas y niños que cursan estudios en la Escuela Básica Abigaíl Lozano, ubicada en el sector Samán de Güere del municipio Santiago Mariño, se reunió con la directora del plantel a fin de exigir respuesta sobre la ausencia del beneficio alimentario de sus hijos. A principios de noviembre de 2010, la Asociación Civil exigió la sustitución del Programa de Alimentación Escolar (PAE) luego de haber comprobado que la comida suministrada a las niñas y niños por la Cooperativa Obrarca no cumplía con los requerimientos mínimos sanitarios y nutricionales. En su lugar, propusieron la implementación de Mamá Almuerzo, lo que les permitiría tener un mejor control de la alimentación. El PAE fue suspendido el 16 de noviembre pasado y los representantes de la Zona Educativa de Aragua, encargados de atender la situación, se comprometieron a restituirlo para el 1 de diciembre con la contratación de una nueva cooperativa, lo que aún no ha sucedido. Por esta razón, la directora del plantel, Elizabeth Garza, redactó un documento solicitando una audiencia urgente con la directora de la Zona Educativa de Aragua para dar celeridad a la solución de estos inconvenientes, que fue suscrito por la directiva de la institución y todos los presentes. Los integrantes de la asamblea de padres, representantes de los alumnos quienes también conforman 10 consejos comunales, esperan ser recibidos esta semana. KARLAH ELOÍSA ACOSTA C.I. 13034557/041-22679376

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Heidi Echavarría. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, PB o comunicadas por el número telefónico 0212-8080653.

7

EN EL VALLE FALLA EL METRO La ruta del Metro La RinconadaPlaza Venezuela se está demorando más de lo normal. Hay varios vagones sin aire acondicionado, lo que hace que se pierda la cultura que estamos recuperando. NÉSTOR ROJAS TELF. 0426-5201241

EN TRES MÓDULOS NIEGAN VACUNA CONTRA AH1N1

Camiones estacionados en plena acera restan espacio para que residentes estacionen sus carros.

San Agustín convertido en patio de encomiendas Vecinos molestos porque los bultos obstaculizan entrada de las casas TIBISAY PÉREZ CIUDAD CCS

Zonas de viviendas afectadas Museo

Cruz Diez En San Agustín del Norte están proliferando las Casas de Servicios de Encomiendas, situación que preocupa a los vecinos, debido a Plaza que en ocasiones amanecen con Vargas los bultos de la mercancía obstacuNuevo Plaza de Toros Circo lizando el paso de la entrada de Nuevo Circo de Caracas sus viviendas. San San Mateo Bermúdez Roque Sucre Petión Estos negocios se desarrollan en Módulo PM Nuevo casas que son convertidas en almaCirco cén, “habiendo tanta necesidad de vivienda”, aseguran los afectados. Bolívar Cedeño El Callao Rondón Vargas Córdoba No están de acuerdo con la gran cantidad de camiones de carga Arismendi Ribas que aparcan de lado y lado en las Miranda Plaza Granaderos Ricaurte calles, lo que disminuye la posibiRes. Res. Pasaje Los Roques lidad de que los habitantes del secCampo Elías Plaza Camilo Torres tor estacionen sus vehículos. Campo Elías Páez Girardot Soublette Afirman que no tienen nada en Pasaje contra de los choferes de los caCarabobo miones, pero les resulta desaPichincha Boyacá Junín Ayacucho Carabobo gradable que a las 6:30 PARROQUIA am cuando salen de sus Ejes de Este a Oeste SAN AGUSTÍN 47 mil 48 casas a trabajar lo priEjes Norte a Sur habitantes Áreas desplazadas por mercancías para empresas de encomiendas mero que ven es a alFUENTE INE Empresas de operaciones desconocidas guien cepillándose los Infografía: IGNACIO POLO MOYA Fuente: COMUNIDAD SAN AGUSTÍN A dientes en plena acera que a veces hasta sirve de baño. No se quejan del trato que han recibido de las autoridades, sino que a pesar de que han llevado comunicación a varias instancias, nadie da respuesta de la legalidad recorrido por la parroquia contabiliEl director de Control Urbano de la o no de estos comercios, que creAlcaldía de Caracas, Sergio Sánchez, zando 25 casas de encomiendas. Los cen por todas las cuadras residenpropietarios fueron citados a esta informó que la denuncia formulada ciales del casco central de San Dirección, donde deberán presentar por los vecinos de San Agustín fue Agustín del Norte. documentos para chequear si la conatendida, y entre la semana del 28 La petición de los afectados va formidad de uso que se les da a las de febrero al 4 de marzo funciodirigida a las autoridades para que casas se ajusta a la ordenanza sobre narios de esta Dirección, acomparecuperen el carácter residencial zonificación del municipio Libertador. ñados por vecinos, realizaron un de la zona.

Alcaldía de Caracas atendió la denuncia

En la clínica popular de El Valle y en el módulo de salud de El Cuartel, así como en la sanidad de El Cementerio, no están dando la vacuna para la AH1N1. He ido y me han dicho que la vacuna es sólo para el personal. GRACIELA MURAT C.I. 506233 TELF: 0416-7354041

PIDEN REGRESO DE LA GUARDIA NACIONAL A LA PASTORA La carpa de la Guardia Nacional que estaba en la avenida principal de La Pastora, entre las esquinas Medina y San Rafael, ya tiene más de un año que la quitaron y hace mucha falta en la zona. Por favor que la vuelvan a colocar. ALEXANDER DE GUERRA TELF:04140157829

DEMANDA POPULAR> GAS PARA VEHÍCULOS ESTÁ DIFÍCIL DE CONSEGUIR No entiendo para qué colocaron vehículos a gas si las bombas de Caracas no tienen el servicio para el público. Hace una semana estoy padeciendo de la necesidad de llenar las bombonas de gas de mi carro para ahorrar gasolina y esto no ha sido posible. Las bombas de servicio de la avenida Sucre no tienen gas, así te responden quienes las atienden cuando uno les pregunta ¿qué pasa con el servicio? Como si fuera poco también fui a las bombas ubicadas en la avenida Libertador, cerca de Pdvsa, y nada. NICANOR GUEVARA TELF: 0414-2778154

Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre, cédula y número telefónico.


8 PARTICIPACIÓN

CIUDAD CCS / VIERNES 25 DE MARZO DE 2011

Bajan recursos para rehabilitación de viviendas en Buenos Aires

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

LAARAÑAFEMINISTA> La agenda legislativa y la agenda feminista ALEJANDRA LAPREA ALEJALAPREA@GMAIL.COM

> Sustituirán 6 casas y 34 recibirán un cariñito > Vecinos pagarán sólo BsF 150 al mes YOLEIDA SANOJA VOCERA DEL CONSEJO COMUNAL LA COMUNIDAD

El Consejo Comunal La Comunidad recibió la segunda parte de los recursos para continuar con los trabajos de rehabilitación y sustitución en el barrio Buenos Aires, parroquia Santa Rosalía. Todo esto enmarcado dentro del Proyecto Una Nueva Visión para Nuestra Comunidad. Los recursos fueron otorgados por el Servicio Autónomo Fondo Nacional de los Consejos Comunales (Safonacc) por un monto de BsF 984 mil. Se entregarán BsF 21 mil para la rehabilitación de las casas. Mientras, aquellos vecinos a los que se les haga la sustitución de su vivienda obtendrán BsF 62 mil. Gustavo Duque, vocero de finanzas, indicó que continuarán trabajando bajo los mismos esquemas de la fase anterior, es decir, las personas deberán entregar sus postulaciones de maestros de obra o albañil y firmar el contrato convenio. En el mismo se establece que cada familia tendrá un tiempo de gracia de tres meses y luego cancelarán BsF 150 mensual. Asimismo, se debe presentar el presupuesto de los materiales y un escrito donde se detallen las mejoras a realizar, el costo de la misma y el tiempo de duración de la obra. Todo esto a fin de realizar las programaciones de pago por parte de la Comisión de Finanzas del Consejo Comunal. También se continuará generando empleo para los caleteros y ayudantes, manteniendo el tabulador de precios de acuerdo al producto que cada uno transporte.

Comunidad de Santa Rosalía postula a los maestros de obra. FOTO VECINO RICHARD CASTRO En esta segunda fase se pretende rehabilitar 34 viviendas y sustituir seis, las cuales están ubicadas en las calles 17 de Diciembre, 27 de Julio y Turiamo. Jonathan León, ayudante de albañilería avanzado, aseveró que hace un año no poseía empleo y gracias a estos trabajos cuenta con un ingreso semanal, espera continuar laborando en los distintos proyectos que se planean ejecutar dentro del barrio. Considera que el empleo es una fuente vital para él. Por su parte Zuleima Ramírez, vocera de hábitat y vivienda, indicó que se en-

cuentran articulando acciones con el Instituto Nacional de Capacitación Empresarial Socialista (Inces) para realizar una jornada con el propósito de certificar a los obreros que se encuentran trabajando en el sector y aquellas personas que posean otros oficios. Añadió que hay un grupo de personas que se encargarán de la contraloría para verificar que los trabajadores cumplan con su labor. Los vecinos manifestaron estar contentos porque antes nunca no podían tener crédito para reparar sus viviendas.

Recuperan plaza Tiuna en San Pedro MARIO ITRIAGO VECINO DE SAN PEDRO

La Vicepresidencia Ejecutiva de la República, a través del Plan Caracas Bicentenaria, la comunidad organizada del sector y el equipo político parroquial del PSUV, recuperan los espacios de la plaza Tiuna, ubicada en Los Rosales de la parroquia San Pedro. Los trabajos consisten en la recuperación de las jardinerías, la siembra de grama y la colocación de un sistema de riego automático; la reparación y puesta en marcha de la fuente de agua, para lo cual se está sustituyendo el sistema hidroneumático. Se mejorarán los pisos, se sustituirá el mobiliario (bancos y papeleras), se instalará un gimnasio urbano, y adecuación del sistema eléctrico. El Consejo Comunal Cacique Tiuna, hace la contraloría social de la obra.

Se aprobó la agenda legislativa para este primer período de sesiones de la Asamblea Nacional (AN) y esto supone un doble reto para las organizaciones feministas y de mujeres. Por un lado, tenemos el compromiso con el país de hacer efectiva la mesa asesora en materia de gé nero y sexo-género-diversidad a la Presidencia de la AN y por otro, en la agenda están contempladas las leyes del Trabajo, Seguridad Social y el Código Penal. Tres bastiones históricos de la lucha de las mujeres venezolanas. La mesa asesora se instaló el pasado 10 de marzo, luego de una gran marcha por el centro de la ciudad en la que fueron recibidas más de 500 mujeres y hombres por el camarada Soto Rojas y la camarada Blanca Eekhout. El principal trabajo de esta mesa es garantizar que cada una de estas leyes sea revisada por las mujeres organizadas, transversalizando una visión de género, feminista, socialista e inclusiva. A finales del 2010 se presentaron 33 artículos para la reforma de la Ley del Trabajo, artículos que persiguen adecuar esta ley a leyes como la Ley de Protección de la Lactancia Materna y el Derecho a una Vida Libre de Violencia. Allí, ofrecemos una visión revolucionaria del trabajo y las condiciones de equidad que debe tener. La Seguridad Social es otro de los temas que se ha tratado con especial énfasis, pues si nuestra constitución reconoce que el trabajo del hogar es una actividad económica que crea valor agregado, produce riqueza y bienestar social y si todas las mujeres somos trabajadoras, entonces, debemos gozar de derechos laborales y de seguridad social como cualquier trabajador o trabajadora con remuneración formal. También se persigue proteger a todas las mujeres que se ven obligadas a tener trabajos fuera del sistema formal, es decir, jornaleras, cocineras, asistentes domésticas, cuidadoras por horas, entre muchas otras. El Código Penal es un punto aparte, son muchas las propuestas que impulsamos, sin embargo, hago mención en particular a la importancia de despenalizar la interrupción voluntaria del embarazo. Como reza la consigna “Las ricas abortan en clínicas privadas, las pobres mueren desangradas”, una realidad que condena a un gran número de venezolanas pobres a morir por ejercer el derecho a decidir sobre su cuerpo.

La Araña Feminista teje la red de colectivos de mujeres socialistas de Venezuela. Este es un espacio reflexivo e informativo sobre nuestras luchas y conquistas. La unión de nuestras voces construye el socialismo feminista. http://encuentrofeminista.weebly.com webfeminista@gmail.com

EnradioyTV

CECODAP PREMIA AL PERSONAJE DEL AÑO Cecodap, organización social que se dedica a la promoción y defensa de los derechos de niños, niñas y adolescentes, hizo entrega del premio Rafael Ángel García a la señora Ligia de Gerardi por su labor humanitaria en la parroquia San Agustín. FOTO MARCOS COLINA

> Jaque al Macho. Alba Ciudad. 93.6 FM. Viernes, de 4:00 pm a 5:00 pm. > El entrompe de Falopio. Ávila TV, Canal 47. De lunes a viernes, 9:00 am y 1:00 pm


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 25 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

Juzgado aún no ha acordado campañas contra rustiqueo > Patrocinantes no han sido notificados por parte del Tribunal 4° de Bolívar JOSELIN ARTEAGA CIUDAD CCS

Aún no se han acordado las medidas cautelares solicitadas por el Ministerio Público ante el Tribunal 4° de Control del Segundo Circuito del estado Bolívar, para la difusión de campañas disuasivas por parte de las empresas patrocinantes del Fun Race, a los fines de proteger los espacios y hábitats naturales en todo el territorio nacional. Ciudad Ccs lo constató a través de contactos telefónicos con los departamentos legales de algunas de las empresas patrocinantes, quienes manifestaron no tener ninguna notificación por parte del juzgado. El pasado 4 de marzo, el Ministerio Público solicitó medidas cautelares innominadas contra las empresas patrocinantes de este “rally”, como El Nacional, Globovisión, Bimbo, Kys Circuito Digital, Diario El Impulso, Toyota, Pirelli, Coca-Cola, Beco, entre otros, quienes deberán difundir campañas para preservar el ambiente. CAMPAÑA DE PRESERVACIÓN La gobernación de Bolívar inició una campaña de preservación con el eslogan “Si te duele lo que le pase a tu rústico, a nosotros nos duele la naturaleza cuando rustiqueas

Gobernación del estado Bolívar inició campaña para preservar el ambiente y abres trochas ilegales”. Esta acción viene acompañada de unas normas establecidas por la gobernación para visitar el Parque Nacional Canaima. Se prohíben las fogatas y parrillas para evitar incendios forestales. De igual manera, se pide a los turistas respetar las vías trazadas y se prohíbe la práctica del “rustiqueo” y “fangueo” y el ingreso de motos cuatro ruedas y montañeras, ya que producen alta degradación ambiental. Tampoco se permiten animales domésticos en el parque.

MP IMPUTÓ A DOS CIUDADANOS El Ministerio Público, imputó a los ciudadanos Nixon Hernández y Guido Hernández Castillo, organizadores de eventos de Fun Race, por “deforestar y remover la capa vegetal” en la finca Elian, ubicada en el sector Curataquiche del estado Anzoátegui. Según reseña nota de prensa, el fiscal 21° de esa jurisdicción, Camilo Alcalá, indicó que los ciudadanos incurrieron en el delito de degradación de suelos, topografía y paisaje, establecido en la Ley Penal del Ambiente.

VENEZUELA

9

Aumentaron los salarios a trabajadores de la salud JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

Los trabajadores del Ministerio del Poder Popular para la Salud recibirán un incremento salarial continuo a partir del 15 de abril de hasta 40%, a quienes reciban un excelente de méritos de excepcional, anunció ayer la ministra Eugenia Sader, tras una reunión con los gremios de bioanalistas, enfermeros, terapeutas ocupacionales, farmaceutas, nutricionistas y odontólogos. Agregó que, a través de las evaluaciones de desempeño realizadas al personal, se logró un movimiento en la escala de sueldos que, en algunos casos como los que obtuvieron la mayor calificación que pasaron del nivel uno al

cuatro. “Hoy hacemos realidad una de tantas solicitudes”, dijo, refiriéndose al aumento salarial. Sader felicitó a los gremios que representan a los distintos profesionales “Por su actitud y condición de trabajo”, mientras garantizaba que “Seguirán buscando soluciones” a los problemas que se planteen en las mesas de discusiones que se realizan en la sede del ministerio. Antes de este anuncio de la ministra, un grupo de enfermeras que se encuentra en las afueras de la embajada de Brasil llevaron a cabo una crucifixión simbólica. Sus exigencias contemplan el pago de prestaciones sociales a las jubiladas, entre otras.

Chávez y Santos se reúnen el 1° de abril en Colombia El presidente venezolano, Hugo Chávez Frías, se reunirá el próximo 1° de abril en Colombia con su homólogo Juan Manuel Santos, en lo que será su tercer encuentro desde el inicio del proceso de normalización de las relaciones acordadas en agosto del año pasado, indicó ayer una fuente diplomática, según un despacho de AFP. Los detalles de esa visita, incluyendo la ciudad en la que se celebrará la reunión, serán definidos mañana en Bogotá por los cancilleres Nicolás Maduro (Ve-

nezuela) y María Ángela Holguín (Colombia), dijo la fuente. Los dos mandatarios se encontraron en Santa Marta el 10 de agosto de 2010, tres días después de la investidura de Santos, en una cita en la que anunciaron la normalización de las relaciones diplomáticas rotas por Caracas tres semanas antes. Colombia y Venezuela han avanzado en acuerdos para garantizar la seguridad en su frontera y buscan definir un nuevo marco jurídico para su relación comercial. AFP

Publican en Gaceta resolución que baja sueldo a magistrados del TSJ Gobierno evalúa aumentar CIUDAD CCS

Una resolución del Tribunal Supremo de Justicia, publicada ayer en la Gaceta Oficial 39.640 de fecha 23 de marzo, oficializa la reducción salarial de los magistrados del Tribunal Supremo de Justicia y del director ejecutivo de la Magistratura, conforme a lo establecido en la Ley Orgánica de Emolumentos, Pensiones y Jubilaciones de los Altos Funcionarios y las Altas Funcionarias del Poder Público, que entró en vigencia el pasado 12 de enero. La resolución afirma que tal reducción salarial no afectará al resto de la nómina de empleados públicos y establece que la rebaja salarial se hará efectiva “A partir del 1° de febrero de 2011”. Tal como lo contempla la norma

legal vigente los magistrados deben ganar lo equivalente a 12 salarios mínimos, es decir, 14 mil 686,68 BsF, mientras el director ejecutivo de la Magistratura lo equivalente a 10 salarios mínimos, es decir, 12 mil 238,90 Bs.F. Ésta es la primera resolución oficial sobre reducción salarial que se publica en Gaceta Oficial, conforme a lo que establece el artículo 18 de la Ley de Emolumentos, Pensiones y Jubilaciones de los Altos Funcionarios del Poder Público. Recientemente, la Contraloría General de la República anunció criterios según los cuales la reducción de emolumentos, pensiones y jubilaciones se aplica en forma taxativa única y exclusivamente a los funcionarios que nombra la ley

Según el artículo 25 de la norma sobre emolumentos, a partir del 12 de enero del próximo año las instituciones públicas deben consignar ante la Contraloría General de la República, la Asamblea Nacional y el Ministerio de Finanzas, “Las nóminas de pago de los emolumentos, pensiones, jubilaciones y beneficios sociales de los altos funcionarios del Poder Público y de elección popular.” En caso de que los emolumentos registrados en las nóminas excedan el monto establecido en la ley, la Contraloría General de la República deberá conminar a los funcionarios a reintegrar los excedentes percibidos o, de lo contrario, incurrirán en “Enriquecimiento sin causa”, conforme al artículo 30.

precio de nueve productos CIUDADCCS

El Gobierno evalúa aumentar el precio de nueve productos de la cesta básica, informó el ministro para la Alimentación, Carlos Osorio. La medida recaerá sobre el aceite comestible, carne de res, arroz, harina de maíz precocida, azúcar, pollo, quesos, leche en polvo y pasteurizada. Osorio señaló que en varios de estos rubros es necesario realizar un incremento, pero lo harán sin aceptar presiones ni chantajes. Por otra parte, el funcionario aclaró que las empresas privadas podrán importar alimentos es-

tratégicos como trigo, maíz, aceites y grasas, leche en polvo y azúcar para satisfacer la demanda de los consumidores, reportó AVN. Indicó que el Estado verificará los rubros que comprarán las empresas, el precio que pagarán y las cantidades que traerán para medir la incidencia sobre los precios al consumidor. Dijo que la medida obedece a que descubrieron “Importadores de maletín” que no poseen plantas de alimentos, sino que se dedican a traer materia prima para revenderla a un precio superior al que compraron con dólares de Cadivi.


10 MUNDO

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 25 DE MARZO DE 2011

Gobierno de Gaddafi estima 100 muertos > Primer balance oficial por el bombardeo imperialista a Libia > Marcha pacífica partió de Trípoli hacia Bengasi para promover diálogo CIUDAD CCS

Los bombardeos de la coalición internacional causaron “unos 100 muertos” entre los civiles en Libia desde el comienzo, el pasado sábado, de la ofensiva contra las posiciones de las fuerzas del coronel Muammar Gaddafi. Así lo indicó un balance provisional divulgado ayer por Musa Ibrahim, portavoz del Gobierno en momentos en que la coalición internacional acentuaba la presión, bombardeando los alrededores de Trípoli y el feudo de su tribu en el sur del país. El diario Daily Mail informó el pasado miércoles que helicópteros de EEUU ametrallaron a campesinos libios e hirieron a seis, luego de que un avión de guerra norteamericano cayera abatido ayer en las afueras de Bengasi. El rotativo británico indicó que entre las personas ametralladas hay un menor, al que habría que amputarle una pierna. Por su parte, el canciller francés Alain Juppé aseveró que continuarán bombardeando el país el tiempo que sea necesario. Mientras, el vicealmirante William Gortney informó ayer que más de 350 aviones forman parte de la coalición internacional que encabeza el operativo militar en Libia; de ellos, poco más de la mitad son estadounidenses, indicó AFP. ARRANCÓ LA MARCHA VERDE La denominada Marcha Verde que protagoniza el pueblo libio arrancó desde la ciudad de Trípoli, la capital, hacia Bengasi, la segunda ciudad más importante del país y bastión de los rebeldes. El objetivo es dirimir las diferencias con los insurgentes, acabar con el conflicto bélico y evitar una invasión militar extranjera. El enviado especial de Telesur a Trípoli, Jordán Rodríguez, reportó que la marcha ya arrancó y recorrerá aproximadamente unos mil 200 kilómetros hasta Bengasi. “Hombres y mujeres piensan marchar de forma pacífica hacia al este de su país, estiman ir sumando gente en cada punto que encuentren en el camino (...). La idea es llegar esta noche a Sirte (centro) y mañana seguir adelante hasta Bengasi”, señaló Rodríguez. También informó que algunos voceros de la marcha dejaron claro que, una vez lleguen a Bengasi, buscarán resolver de forma pacífica las diferencias con el millón de personas que están en esa ciudad,

a

En otros países SIRIA. La policía mató al menos a 100 personas el pasado miércoles en Deraa, donde tienen lugar manifestaciones sin precedentes contra el régimen, afirmaron ayer militantes de derechos humanos y testigos. ISRAEL. Dos cohetes de tipo Grad lanzados desde Gaza cayeron ayer en el sur de Israel, uno cerca de Rishon Le Zion, al sur de Tel Aviv, y el otro sobre el puerto de Ashdod, informaron fuentes militares israelíes. YEMEN. Miembros de la Guardia Republicana, fieles al presidente yemení Ali Abdulá Saleh, y soldados que apoyan a los manifestantes, protagonizaron un nuevo enfrentamiento en Mukala, causando tres heridos, indicaron testigos y fuentes médicas. COSTA DE MARFIL. Miles de personas huyen de los combates entre las fuerzas leales al presidente saliente Laurent Gbagbo y las de su rival, Alassane Ouattara. AFP Pobladores de la capital asistieron ayer al funeral de civiles que fallecieron por los ataques de la coalición. FOTO AFP declarada la capital rebelde. “Dicen que el problema no es si Muammar Gaddafi deja o no la presidencia. Ellos dicen que el problema es la unidad de su nación y el retiro de la agresión de EEUU, Francia e Inglaterra”, aseveró. La convocatoria de una Marcha Verde, denominada así por el color de la bandera nacional, fue realizada por el líder libio luego de que el sábado aviones y buques de la coalición imperialista bombardearan las posiciones militares oficiales, para evitar su ingreso armado en Bengasi. Gaddafi invitó a todos los libios a marchar hasta Bengasi para sentarse democráticamente a dialogar, encontrar una solución al conflicto y así desarticular los planes que tienen las grandes potencias, como EEUU, para “dividir y saquear” la nación. La agencia oficial libia Jana reseñó que muchos marchantes llevan ramos de olivo en sus manos, en señal de la voluntad que tienen de “arreglar los problemas de forma pacífica y no dar ocasión a los enemigos que atacan Libia y que buscan apoderarse de sus riquezas”. EEUU, por su parte, urgió al Ejército libio a dejar de obedecer a Gaddafi. “Nuestro mensaje es simple: dejen de pelear, dejen de matar a su propia gente, dejen de obedecer las órdenes del coronel Gaddafi”, señaló el vicealmirante William Gortney a periodistas.

Libia

LIBIA Mar Mediterráneo

Capital: Trípoli Independencia: 1951 Gobierno: Yamahiriya (República Popular)

ARGELIA

LIBIA

Idioma: Árabe Moneda: Dinar libio (LYD) Superficie: 1.759.540 km² Población: 6.530.000 hab.

NÍGER CHAD

NIGERIA

Religión: Generalmente islámica Índice PIB: Posición 71 con 74.752 millones de dólares Recursos: Principalmente petróleo Infografía: IGNACIO POLO MOYA

Izquierda latinoamericana rechaza invasión extranjera RADIO NACIONAL DE VENEZUELA

En América Latina 42 partidos progresistas, entre los que destacan Brasil, Uruguay, Colombia, El Salvador, Nicaragua, Ecuador, Bolivia y Venezuela, coinciden en rechazar de manera firme la invasión extranjera y agresión militar sobre territorio libio. Así lo indicó Rodrigo Cabezas, diputado por el PSUV ante el Parlamento Latinoamericano (Parlatino), durante su participación en el programa Despertó Venezuela, de Venezolana de Televisión. Cabezas explicó que diversas or-

Vicecanciller Bolívar: “Buscan partir Libia y asesinar a Gaddafi”

ganizaciones políticas de izquierda de América Latina, han expresado su rechazo a los ataques militares contra Libia. Recordó el llamado de paz que efectuó el Gobierno de Venezuela y otros países de Latinoamérica, los cuales no fueron atendidos por la Organización de Naciones Unidas (ONU) ni por los miembros de la OTAN. Cabezas destacó que la verdadera intención de los países que agreden a Libia no es llevar a cabo una acción humanitaria, sino sacar a Muammar Gaddafi del poder.

La invasión militar a Libia, encabezada por EEUU y sus aliados, converge en dos objetivos: asesinar al líder norafricano Muammar Gaddafi y separar a Bengasi del resto del territorio libio, según expresó el vicecanciller de Venezuela para África, Reinaldo Bolívar. Agregó que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas avaló la decisión de un grupo minoritario (EEUU, Francia y Reino Unido) de intervenir por la fuerza militar bajo la fachada de “proteger” los derechos humanos. En el programa Contragolpe, que transmite VTV, Bolívar dijo que esta decisión de la ONU marca un precedente negativo para el resto del mundo. Si en otra nación se genera un movimiento separatista, por muy pequeño e insignificante que sea, “el Consejo de Seguridad tomará una decisión de intervención militar, basados en intereses económicos”, explicó. Contradictoriamente, agregó, se está violentando la resolución de la ONU, pues no han establecido un zona de exclusión aérea específica para impedir el vuelo de aviones libios, “sino que han bombardeado a diestra y siniestra en donde sea: hospitales, puertos y residenciales oficiales. AVN


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 25 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

MUNDO

11

ANÁLISIS (PARTE II)

ABREVIADOS>

Cuarta guerra púnica en tierra libia

JUSTICIA ESTUDIA ANULAR JUICIOS CONTRA ZELAYA

> Invasión, saqueo y guerra mediática son las nuevas estrategias del imperio frente al mundo árabe ERNESTO WONG MAESTRE PROFESOR UBV

Las guerras púnicas concluyeron con el desastroso fuego dado por los romanos a la principal ciudad cartaginés y la caída de Cartago como sociedad independiente que tuvo entre sus grandes hombres a los generales Amilcar, Asdrúbal y Anibal Barca, padre y dos hijos que fueron queridos y respetados por sus conciudadanos, gracias al nivel de vida que les dieron y los defendieron por varias décadas de las pretensiones romanas. Roma trató y logró arrebatar el dominio del mar y la vida en comunidades de los cartagineses. Libia, también heredera de Cartago, gozó hasta ahora del mejor nivel de escolaridad de África, del mejor Producto Interno Bruto (PIB) por habitante y de los mejores índices de salud para lograr una alta esperanza de vida. La mayoría de sus ciudadanos nunca presentó quejas de su gobierno, el cual, luego de la desintegración del campo socialista en 1991 con el consiguiente desbalance y desequilibrio mundial y ante los cortejos de occidente, Gaddafi comenzó a hacer negocios comerciales con diversas empresas y gobiernos occidentales, los cuales a largo plazo les actuaron como caballos de Troya, según se ha podido apreciar en estos días. En todo caso, fueron las decisiones de un gobierno independiente y soberano, quizás obsesionado con su modelo establecido en el Libro Verde, pero al fin y al cabo, su proyecto político que le proporcionó a Libia desarrollo sostenible durante 40 años. ATAQUE IMPERIAL Libia, colocada en una posición geográfica estratégica para los fi-

Restos de una base naval libia bombardeada por la coalición el martes. FOTO AFP nes del Africom (Comando de dente legítimo respaldado por la EEUU para África), está siendo ata- mayoría de su pueblo, de las fuercada bajo la óptica del zas armadas y de las jefe militar de este coinstituciones del país; mando estadounidenapoyo político, logístise, quien de un moco y financiero a fuermento a otro recibirá la Hoy se vislumbran zas opositoras armadas orden de desembarco minoritarias; engaño a en ese país norafricano dos modelos la opinión pública y se volverá a romper de dominación mundial; robo de los así con la Doctrina Eisrecursos financieros de enhower de evitar a to- empleados por Libia depositados en da costa el combate eslos bancos de Berna, tadounidense en el el imperio -el París o Nueva York; continente africano, “tunecino” y el burda manipulación tal y como ocurrió en de la Carta de la ONU y Somalia, de donde “libio”- para de las prerrogativas del EEUU tuvo que salir de Seguridad; afrontar las crisis Consejo con la cabeza gacha. engaño flagrante a susCuando no se respe- o crearlas en el miembros para evitar tan los principios del el veto y luego hacer lo derecho internacional medio oriente que sus ambiciones le público, como hoy lo dicten. hacen EEUU y sus aliados y deciden burlarse de las res- DOS MODELOS DE DOMINACIÓN tantes potencias opuestas pacífica- Hoy se vislumbran dos modelos de mente, el resultado es semejante dominación empleados por el imal que estamos presenciando: ata- perio -el “tunecino” y el “libio”- paques a ciudades libias y cacería de ra afrontar las crisis o crearlas en el cuarta generación sobre un presi- Medio Oriente Árabe, compelido

por monarquías o gobiernos vulnerables. Ambos empezaron a aplicarse desde 2010 en su fase preparatoria sobre esos países, según hayan sido aliados a EEUU (el modelo tunecino para Egipto, Yemen, Bahrein, Omán) o adversarios (el modelo libio para Argelia, Siria e Irán). Ambos modelos se basan en estudios profundos de las potencias estatales de cada país árabe, en las cuales las fuerzas armadas desempeñan un papel crucial en los desenlaces de los conflictos creados bajo la guía del propio modelo. Ante todas estas rebeliones del mundo árabe, el resultado es diverso como diversas son las particularidades de cada cual. Estas fuerzas belicistas estadounidenses-europeas están colocando al mundo de paz ante los mismos retos que en su época impuso, como “Guerra Fría”, el presidente estadounidense Harry Truman a partir de 1947 para crear la OTAN (1950) y que obligaron a una parte del planeta liderada por la Unión Soviética a la firma del Tratado de Varsovia en 1955 que sirvió para defender la paz y la seguridad internacionales, a partir de la unión de las voluntades políticas de los ocho países socialistas (URSS, Hungría, Checoslovaquia, Bulgaria, Alemania Democrática, Polonia, Albania y Rumania). Si mañana surge un nuevo Tratado Militar antiimperialista, en torno a una potencia nuclear opuesta a los guerreristas -única vía pacífica para evitar las guerras-, y el mundo se divide en dos o tres bloques militares nucleares, la humanidad deberá estar consciente de que fue a causa de la agresividad y la ambición imperial frente a los pueblos que no se dejan invadir y mucho menos explotar o colonizar.

Israel ataca y amenaza a Gaza tras atentado TELESUR

Aviones israelíes bombardearon este jueves Gaza tras las amenazas del primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, de dar una respuesta “agresiva y responsable” para “restablecer la seguridad”, lo que ha levantado el temor de que se repita una ofensiva israelí sobre la franja como la Operación Plomo Fundido, que dejó mil 400 muertos en diciembre de 2008. El mando militar de Israel que confirmó los bombardeos, señaló

que las tres incursiones aéreas sobre la franja costera palestina provocaron daños a varios objetivos supuestamente de las milicias islamitas en Gaza y en la frontera de Rafah con Egipto. Según un portavoz del ejército israelí en la mañana de ayer “un avión identificó a un grupo de personas que iban a lanzar un cohete contra Israel y disparó contra ellas”. “El ataque a estos puntos sucede en respuesta al lanzamiento de cohetes Grad, Al Kasam y pro-

yectiles de mortero desde Gaza”, indica un comunicado del ejército israelí. Según las fuerzas militares de Israel, en los últimos cuatro días han caído 25 proyectiles en territorio hebreo. Netanyahu amenazó con respuestas “agresivas y responsables” a raíz de la explosión, en la tarde de este miércoles, de una bomba oculta en un bolso colocado cerca de una estación de autobús al oeste de Jerusalén, cuya autoría está aún por determinar.

Varios políticos israelíes lanzaron claras amenazas a Hamás, el movimiento islamita que gobierna en Gaza. “Puede que tengamos que considerar la repetición de aquella operación”, dijo el viceprimer ministro israelí, Silvan Shalom, a la radio israelí, en alusión a la Operación Plomo Fundido. Tzipi Livni, la jefa de la oposición, se sumó al coro bélico y pidió “actuar con fuerza para restablecer el poder de disuasión de Israel”.

La Corte Suprema de Honduras estudia anular los juicios contra el ex presidente Zelaya, derrocado por un golpe de Estado en junio de 2009. Oscar Chinchilla, juez especial de ese órgano, decidirá hoy si anula los cargos que enfrenta el ex presidente por supuesta corrupción, informó ayer su defensa, según reseñó Telesur.

ARGENTINOS CELEBRAN EL DÍA DE LA MEMORIA Argentina conmemoró ayer el Día de la Memoria, por la Verdad y la Justicia, con marchas cívicas, muestras artísticas y espectáculos musicales, a 35 años del golpe de Estado que en 1976 instaló una dictadura militar en el país y protagonizó una época trágica caracterizada por genocidios, violaciones a los derechos humanos y los llamados “vuelos de la muerte”, reseñó Telesur.

ORGANIZACIONES COLOMBIANAS DENUNCIAN INTIMIDACIÓN La Organización No Gubernamental colombiana Humanidad Vigente dijo que el reciente asesinato de la magistrada Gloria Constanza Gaona, busca intimidar a quienes investigan casos de violación de derechos humanos en esa nación suramericana. Olga Silva, abogada y miembro de la agrupación, declaró al canal multinacional Telesur que ese hecho es una muestra de obstrucción a la justicia y busca silenciar a víctimas y otros testigos de la violencia militar. Gaona fue baleada el martes anterior en el departamento de Arauca (noreste de Colombia), mientras se dirigía a su domicilio, dijo PL.

DIÁLOGO ENTRE INDÍGENAS Y GOBIERNO PANAMEÑO CONTINUA ESTANCADO El diálogo sobre una nueva ley minera que debió iniciarse el lunes pasado entre una comisión de La Asamblea Nacional e indígenas NÃñbe Buglé, sigue sin comenzar, presuntamente por problemas de tipo operativos. El diálogo ha sido posible porque los indígenas rechazaron en las calles la aprobación de una ley decretada por el presidente, Ricardo Martinelli, que reformaba el Código de Recursos Minerales, y el mandatario tuvo que derogarla e iniciar negociaciones, indicó Prensa Latina.


12 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / VIERNES 25 DE MARZO DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 25 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

Escasean alimentos y agua en Tokio > Supermercados de la capital de Japón comenzaron a racionar la venta de víveres, leche, arroz y papel higiénico CIUDAD CCS

Los supermercados de todo Tokio empezaron a racionar ayer la venta de víveres, así como de agua, leche, papel higiénico y arroz. También escasea el agua embotellada, fruto de la desesperación de la gente por obtenerla y, a su vez, por problemas en el reparto, casi dos semanas después de un terremoto y tsunami devastadores, señalaron medios de prensa locales. Las insólitas señales de escasez aparecieron en una de las capitales más ricas del mundo, un día después de que las autoridades reportaran que el nivel de yodo radiactivo en el agua corriente era el doble del considerado seguro para los bebés menores de 12 meses. Pero el Gobierno Metropolitano de Tokio retiró ayer el aviso que desaconsejaba el uso de agua corriente para bebés de esa edad en los 23 distritos de la capital nipona, así como en cinco ciudades de la periferia: Musashino, Machida, Tama, Inagi y Mitaka, dijo la agencia NHK World.

La radiación se filtró desde la planta nuclear de Fukushima, la cual se vio afectada por la catástrofe del 11 de este mes. En la central hubo varios incendios y explosiones de varios reactores nucleares. Mientras, Australia, Canadá y Rusia se añadieron ayer a la lista de países que rechazan productos frescos de la región de la central nuclear de Fukushima, dijo AFP. Por su parte, la Agencia Japonesa de Seguridad Nuclear dijo que tres empleados del reactor Nº 3 de la planta de Fukushima fueron hospitalizados, tras exponerse a radiaciones en sus labores. El accidente ocurrió cuando los trabajadores pisaron sobre agua contaminada mientras tendían los cables de energía eléctrica en una unidad, informaron funcionarios del gobierno japonés. El agua se filtró sobre sus botas de trabajo y les mojó las piernas, dijo Takashi Kurita, quien es vocero de la compañía eléctrica de Tokio, propietaria de la planta nuclear de Fukushima.

MUNDO

13


14 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / VIERNES 25 DE MARZO DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 25 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

DEPORTES

15

Trotamundos se desquitó al vencer a Marinos 71-56 > Smith se lesionó en el tercer cuarto y bajó el ataque de Anzoátegui JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

Trotamundos de Carabobo se desquitó de la derrota del miércoles y venció anoche a Marinos de Anzoátegui, con pizarra de 71-56, en el juego realizado en el Forum de Valencia. Con el resultado de anoche, carabobeños y anzoatiguenses dividieron honores en la serie disputada entre ambos en territorio de Trotamundos. Por Trotamundos iniciaron Miguel Marriaga, David Cubillán, José Vargas, Carl Edward y Robert Glenn. El director técnico, Iván Déniz, incorporó a Terrence Gamble y Carl Edward y dejó en la reserva a Troy De Vries y Charles Bailey. Déniz, técnico del equipo supo rotar todas sus piezas y consiguió controlar, en base a velocidad el encuentro y al mismo tiempo sus jugadores pudieron neutralizar a Oscar Torres, quien comenzó con buenas entradas al aro de Trotamundos, pero su acción quedó corta luego de terminado el primer cuarto del juego. Por su parte, Marinos abrió con Diego Guevara, Axier Sucre, Oscar Torres, Mauricio Aguiar y su mejor atacante, Jeremis Smith. El primer cuarto finalizó 26-10, a favor de la casa; el segundo lo ganó el conjunto visitante con 14-12, En el tercero repitieron los de afuera con 20-19, con buenos ataques de Jeremis Smith, pero se le-

El tercer tiempo fue sumamente disputado.

David Cubillán satisfecho por su desempeño David Cubillán, piloto del Expreso Azul manifestó sentirse satisfecho por su desempeño en el desarrollo de la actual temporada del baloncesto profesional venezolano, al ser considerado por la Comisión Técnica como el mejor novato en cada una de las cuatro semanas de acción. Según destaca nota de prensa de la Liga Profesional de Baloncesto, el piloto manifestó que “estaba bastante contento de estar aquí representando al quinteto de Trotamundos de Carabobo. “Gracias a Dios me ha ido bien, el equipo está en el tercer lugar a pesar de que hemos perdido algunos juegos bastante cerrados, pero la temporada apenas comienza y seguiremos trabajando duro”.

También destacó que su preparación ha sido bastante importante desde que estuvo en Estados Unidos. Su pasantía por la selección nacional y la Liga Nacional de Baloncesto le ayudó a ponerse a tono en todos los aspectos de cara a esta temporada de la LPB, y por eso “me ha ido bien hasta ahora”, dijo. Considera que lo más complicado en este torneo ha sido adaptarme al juego físico que hay en esta liga. Sin embargo, lo ha ido logrando junto a sus compañeros que confían en él, “así como yo en ellos. El entrenador también me ha demostrado que cuento mucho dentro de su esquema y eso es bastante importante. Intento trabajar fuerte para estar en óptimas condiciones y afrontar los partidos”, subrayó el destacado basquetero.

ción Venezolana de Fútbol, aun cuando los mensajes mostrados no manifestaban ningún tipo de insulto dirigido hacia Rafael Esquivel. Se esperaba una respuesta de la barra del Caracas y la hubo, una pancarta gigante fue exhibida con la frase “Caracas se respeta”; además de otra pancarta, esta vez un poco más pequeña, que decía “Caracas luchando por la LIBERTADores”, lo que envió un mensaje bastante claro e inteligente a los máxi-

mos responsables del fútbol en nuestro continente. Por muchas normas que se quieran imponer, el fútbol nunca estará por encima del derecho a expresarse. Conmebol se buscó un rival serio al tratar de reprimir a la hinchada del Caracas. Ahora, en muchos estadios, siguen el ejemplo que se vio en la capital, la gente está descontenta y no tiene ningún problema en demostrarlo.

CIUDAD CCS

La tropa de Valencia dominó en forma amplia el primer cuarto.

Clasificación

Juegos para hoy EQUIPOS Cocodrilos-Guaiqueríes Gaiteros-Gigantes Guaros-Bucaneros

EQUIPO Cocodrilos Marinos Trotamundos Toros Guaiqueríes Panteras Gigantes Guaros Bucaneros Gaiteros

HORA 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm

sionó en una entrada al aro y no pudo seguir, por lo que en adelante bajó la actividad de Marinos. Los mejores por la casa fueron David Cubillán y José Vargas con 13 cada uno. Por Marinos, Axier Sucre con 11 y Jeremis Smith 10.

JJ JG 14 12 13 11 14 8 13 7 13 6 14 6 14 6 14 5 14 4 13 3

JP DIF. 2 -2 0.5 6 4.0 6 4.5 7 5.5 8 6.0 8 6.0 9 7.0 10 8.0 10 8.5

OPINIÓN

ALEXI POLO MOYA DESDE LA TRIBUNA> Caracas por la libertad de expresión Hay algo que no se puede negar en este fútbol; y es que si las distintas hinchadas se hallan descontentas con algún aspecto de nuestro balompié, harán lo posible para que la Federación Venezolana de Fútbol sepa que no están de acuerdo en cómo están funcionando las cosas, incluso, si el mensaje debe mandarse en un escenario internacional. En el encuentro entre Caracas FC y la Unión Española de Chile, la barra del Caracas FC mostró su des-

contento con la gestión del presidente de la FVF, Rafael Esquivel, y la del seleccionador nacional César Farías. Distintas pancartas se vieron en el Olímpico de la UCV mostrando un claro enfado por el retraso en las obras del Centro de Alto Rendimiento en la isla de Margarita y por la más que discutible gestión administrativa que baja desde las oficinas de Sabana Grande. El mensaje fue claro, la fanaticada no seguirá tolerando que se fre-

ne el crecimiento del fútbol local por intereses personales, y aunque el mensaje fue bastante directo, nunca se cayó en ofensas que podrían generar algún tipo de sanción. Se mostró el descontento y se esperaba una reacción. La respuesta vino por parte de Conmebol, la cual, en una decisión sin precedentes, multó al Caracas FC con 20 mil dólares por mostrar mensajes ofensivos en contra de la figura del presidente de la Federa-


16 DEPORTES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 25 DE MARZO DE 2011

Juegos estudiantiles intensifican programación > El Distrito Escolar N° 5 dio inicio a sus competencias, hoy lo hará el N°2 tonio Caro, e integrante del equipo de fútbol que representará a esa institución, fue el encarAyer le tocó al Distrito Escogado de llevar a cabo el lar N° 5 del Distrito Capital encendido del pebetero poner en marcha sus Juede los juegos. “Estoy gos Deportivos Estudiantiagradecido por esta deles y lo hizo con un colorido signación. Se que había y emotivo acto en el Parque otros compañeros que del Oeste Alí Primera. también merecían este El evento estuvo enca- AMARILYS honor”, dijo Guzmán. bezado por las profesoras RAMOS Las competencias se Amarilys Ramos, jefa de la Supervisa los realizarán en las escueDivisión de Educación Fí- Juegos por el las de cada parroquia. sica y Deportes del Minis- Ministerio de Luego, se cumplirá la terio de Educación para el Educación fase distrital de estos Distrito Capital; Diosa Avendaño, subsecretaria de Edu- juegos estudiantiles, en la que tocación (DC); y Leonor Toro, jefa marán parte los campeones de la del Distrito Escolar N° 5, que in- primera fase. En la parte inicial, las compecluye a las parroquias El Junquitencias están a cargo de los profeto, 23 de Enero y Sucre. Los escolares realizaron bailes y sores de Educación Física de las actuaciones de diferentes regiones diferentes instituciones públicas del país, y fueron premiados con y privadas participantes; mientras que en la fase distrital, se inlos aplausos de los asistentes. Luis Guzmán, estudiante del se- corporan las asociaciones de las gundo año en el Liceo Miguel An- diferentes disciplinas. JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

La programación de los juegos en esta primera fase incluye baloncesto, fútbol sala, kikimbol, volibol y, entre los deportes individuales, ajedrez y atletismo, muchos de los cuales serán incorporados en la etapa distrital. Según lo expresado por Amarilys Ramos con anterioridad, están implementando la aplicación del nuevo Sistema Deportivo Estudiantil como uno de los elementos para lograr la masificación, en la que todos los venezolanos tengan la oportunidad de practicar alguna actividad física. Hoy le corresponderá el turno al Distrito Escolar N° 2, con un acto desde las 9:00 am en la Plaza Bolívar de la capital venezolana para luego realizar un desfile hasta el Liceo Fermín Toro. El Distrito Escolar N° 2 está comprendido por las parroquias Santa Teresa, La Pastora, Candelaria, San Bernardino, Altagracia, El Recreo.

PELOTA GRINGA

“Kid” Rodríguez lanzó por quinta vez sin permitir carreras en pretemporada LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

El lanzador venezolano Francisco “Kid” Rodríguez relevó por quinta vez en la pretemporada sin permitir carreras y mantener su efectividad en 0.00. El “Kid” lanzó una entrada por los metropolitanos de Nueva York aceptando un sencillo y ponchando a un contrario, en derrota de su equipo ante San Luis 16x3.

Rodríguez ha evidenciado total recuperación luego del receso de la temporada anterior, donde no pudo concluir la ronda regular al ser suspendido luego de un altercado con su suegro en los camerinos del equipo. El lanzador ha prometido que éste será el año de su reivindicación y que estará más concentrado en el trabajo en el campo, para así ganarse el respeto de los exigentes

aficionados de Nueva York. El as del relevo jugó en la campaña pasada en Venezuela con los Tiburones de La Guaira y sólo participó en una entrada, salvando un juego para los escualos que quedaron fuera del Round Robin. En otro cotejo, Florida apaleó a Boston 15x7, donde el segunda base de los Marlins, Omar Infante, se fue de 4-2 con anotada e impulsada para dejar promedio de 435.

Los escolares desfilaron por la avenida Sucre. FOTOS MARCOS COLINA

La concurrencia fue masiva en el Parque del Oeste Alí Primera.

La Vega logró tres triunfos en baloncesto municipal CIUDAD CCS

Los equipos de La Vega, con tres victorias, y Magid con dos, fueron los más sobresalientes en la jornada de cinco partidos jugados el pasado sábado en la cancha de la iglesia San José, al final de la avenida Baralt, y correspondiente al torneo invitacional municipal de baloncesto menor. En el primer encuentro del día, La Vega se impuso al local San José, 42 puntos por 11 en partido de la categoría mini, que incluye a jugadores de 11 y 12 años.

En otra contienda de la jornada, en la división micro (jugadores de 9 y 10 años), La Vega superó al representativo de Los Gemelos 16-10; mientras que en infantil (13, 14 y 15 años), La Vega se impuso a Los Gemelos 38-30. La disputa más cerrada de la jornada estuvo a cargo de Los Gemelos y Magid, con victoria para éste 19-15 en la categoría mini; mientras que en el último choque del día, Magid obtuvo su segundo triunfo 53-23, al superar a San José del Ávila en infantil.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 25 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

CULTURA

17

El 27-F en la pluma de Earle Herrera

ABREVIADOS>

> El periodista y diputado bautizó ayer en la Filven el libro Ficción y realidad en el Caracazo

La Misión José Gregorio Hernández realizará la Primera Gran Feria Artesanal de Capacidad del 29 al 31 de marzo en los alrededores de la plaza El Venezolano, con la participación de 180 artesanos capitalinos y mirandinos.

KLARA AGUILAR VÁSQUEZ

Muestras del día

CIUDAD CCS

No entraba ni un alma. Pasadas las cinco de la tarde, la sala de la Librería del Sur, en la séptima edición de la Feria Internacional del Libro de Venezuela, estaba repleta de gente. El libro Ficción y realidad en el Caracazo, de Earle Herrera, periodista, escritor y diputado, era el anfitrión y responsable de la concurrencia. Se trata de una obra realizada con el ánimo de contribuir con la preservación de la memoria histórica. Su título se justifica al entrar en contacto con sus páginas: el Caracazo es visto desde escritos literarios compilados por el autor. “En materia de acontecimientos, nos enteramos no sólo a través de la televisión, sino de la prensa, pero también aparecieron una serie de textos de poetas, cuentistas, dramaturgos, que escribieron sobre lo que estaba ocurriendo”, señaló Herrera. Explicó que en medio de los hechos del 27-F hubo dos vertientes: “el periodista se salió de todos los esquemas normales (del periodismo) porque no le daban los instrumentos para expresar lo que ocurría en la calle. Y los escritores que fueron impactados por estos hechos se vieron en la obligación de narrarlos. Llegó un momento que no se sabía dónde estaba el periodismo y dónde estaba la literatura”, dijo. Herrera presenta un libro que incluye poemas, ensayos, novelas testimonios y entrevistas sobre este acontecimiento que marcó la historia contemporánea de Venezuela, como la novela Febrero, de Argenis Rodríguez; un poema de William Osuna, relatos de Marcos Tarre Briceño y Carlos Noguera, entre otros. Fue un acto emotivo y ameno. La presentación de la obra, a cargo del periodista Roberto Malaver y del alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, ambos amigos de Herrera, estuvo salpicada de anécdotas y humor.

El autor rodeado del alcalde Jorge Rodríguez y Roberto Malaver. FOTO J. MANZANO

El poeta Ramón Palomares bautizó la obra Alegres Provincias. FOTO ENDER CURBELO “Conocí a Earle cuando no era nadie. Ahora en venganza le voy a presentar su libro”, advirtió Malaver, de forma jocosa al inicio de la presentación. “Earle ha tenido una lucha permanente entre el periodismo y la literatura. Ahora con este libro decidió encontrar en los hechos del Caracazo la presencia de ambas”, resaltó Malaver. Por su parte, el alcalde Jorge Rodríguez ofreció emotivas palabras para Herrera. “Es el más renacentista de los venezolanos y es una de las curiosidades que esta patria nos proporciona. Que el hombre que más se parece al renacimiento haya nacido en El Tigrito (Anzoátegui)”, señaló.

Agregó Rodríguez que el autor de Ficción y realidad en el Caracazo “es uno de nuestros más importantes poetas. Es un docente universitario riguroso. Además de poeta, es narrador, es humorista y es diputado, pero principalmente es un hombre sencillo y bueno. Es un hombre para abrazarlo, para tenerlo cerca y es un hombre para cuidarlo siempre”, concluyó el Alcalde de Caracas. ALEGRES PROVINCIAS El poeta trujillano Ramón Palomares ofreció sus sentidos versos en la Filven. En esta oportunidad lo hizo durante el acto de bautizo de su poemario Alegres provincias. Un ho-

El sexto día de la Filven 2011 contó con la presentación de varios libros, entre ellos: > El ambiente y la revolución, del presidente Hugo Chávez Frías, a cargo de William Osuna, Andrés Banzar y Jesús Alexander Cegarra. > El imperio contracultural. Del rock a la postmodernidad, de Luis Britto García. > Sombras de amor y dolor, de Job Jurado. > La comuna. Antecedentes heroicos del gobierno popular, de Juan Barreto Cipriani. > Un yankee en tierras de Falcón, de Norbis Graterol. > La espada del Samurai, de Antonio Casal. > Aiko un paseo por el camino hacia tus sueños, de Yudith Montiel. Además, se realizó el lanzamiento del Fondo Editorial Correo del Orinoco.

menaje a Humboldt, que es reeditado luego de 25 años por el Fondo Editorial Fundarte. “Es un libro de amor a Venezuela. De admiración a uno de los más grandes que ha pasado por nuestras tierras”, expresó emocionado Palomares, luego de la presentación de su obra, que estuvo a cargo de Alberto Rodríguez Carucci y Freddy Ñañez, presidente de Fundarte. POESÍA PENITENCIARIA Cuatro hombres y una mujer privados de libertad en el Centro Reclusión Policial de Baruta, contaron la experiencia de participar en el programa Lectura Contra Rejas, en la sala Juan Germán Roscio. Poemas y textos breves inspirados en sus vivencias fueron leídos. A la jornada se sumó un ex privado de libertad de El Rodeo II. Este proyecto lo impulsa el Ministerio del Poder Popular para la Cultura y busca promover la lectura como herramienta liberadora.

FERIA ARTESANAL DE CAPACIDAD ABRE EL PRÓXIMO MARTES

SABIDURÍA WAYÚU PODRÍA SER DECLARADA PATRIMONIO El viceministro de Identidad y Diversidad Cultural de Venezuela, Benito Irady, y la antropóloga María Ismenia Toledo presentarán una postulación binacional ante la Unesco para declarar patrimonio del mundo la sabiduría de la población indígena Wayúu, asentada en Venezuela y Colombia.

ESTRENAN DOCUMENTAL SOBRE MASACRES DE INDÍGENAS El documental Testigos de un etnocidio: memorias de resistencia, de la colombiana Martha Rodríguez, se estrena hoy en Colombia. A través de testimonios y archivos fílmicos, la directora describe la lucha de los pueblos indígenas colombianos para sobrevivir en medio del conflicto armado.

HOY SE INICIA PRIMER FESTIVAL DE CINE POLÍTICO EN ARGENTINA Desde hoy hasta el 29 de este mes se realizará en Buenos Aires el Primer Festival Internacional de Cine Político (Ficip), en el cual se presentarán 350 producciones de países como la India, Palestina, Irlanda y Polonia, entre otros, con la concepción de que todo cine es político.

VENEZUELA PRESENTE EN 15° FESTIVAL DE CINE DE OTTAWA La película Libertador Morales, El Justiciero se exhibirá mañana en el 15° Festival de Cine Latinoamericano de Ottawa, Canadá, evento organizado por el Instituto de Cine Canadiense y las embajadas de Latinoamérica acreditas en esta nación.


18 CULTURA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 25 DE MARZO DE 2011

Obra de Rengifo se montó ayer en El Paraíso > El Taller Teatral Terapia reunió a refugiados, ex privados de libertad y actores en Esa espiga sembrada en Carabobo IGOR GARCÍA CIUDAD CCS

El Taller Teatral Terapia presentó ayer en el escenario del Incret, ubicado en El Paraíso, la obra de César Rengifo Esa espiga sembrada en Carabobo, Funeral de un soldado, con actores provenientes de diferentes cárceles del país, refugiados de diversos albergues y figuras consagradas por su larga trayectoria en la televisión y el cine en Venezuela. Igor Reverón, con años de dedicación a las artes teatrales, tuvo la iniciativa de programar el montaje al escuchar al Presidente manifestar su deseo de ver escenificada esta obra, escrita por Rengifo en ocasión de celebrarse en 1971 el sesquicentenario de la Batalla de Carabobo. LA ACCIÓN SOCIAL Su accionar en recintos penitenciarios y la experiencia acumulada en la televisión y salas de teatro en el país, motivaron a Reverón a crear una organización para trabajar con personas que habían delinquido y deseaban reincorporarse a la sociedad a través del arte. Estuvo en al retén conocido popularmente como La Planta y allí incentivó a los internos para dar vida a la obra de este artista multifacético. Años después, y continuando con su labor, Reverón aglutinó a sus antiguos discípulos, los unió a personajes de la talla de Soraya Sanz y Julio Mujica y se dio a la tarea de consolidar el sueño que tuvo César Rengifo

cuando escribió Esa Espiga Sembrada en Carabobo. La gente del Consejo Comunal de San Martín I les prestó su apoyo. Abrieron las puertas de la Casa de la Cultura, pese a la condición precaria en la cual se encontraba, formaron una alianza y decidieron trabajar juntos, no sólo en el montaje de la obra, sino también en la reconstrucción del espacio cultural y en otras actividades de índole social que beneficiarán a la colectividad. Con Igor Reverón estuvo Alexis Bastidas, quien también es hombre de teatro. Juntos asumieron la responsabilidad de montar la obra con todos sus detalles. Entre todos decidieron dedicar al presidente Chávez su presentación y nombraron como madrina a Jacqueline Faria, por estar muchos de ellos albergados en el recinto del gobierno del Distrito Capital, y como padrino a Tareck El Aissami, ministro del Poder Popular para las Relaciones Interiores y de Justicia, dada su condición de máxima autoridad de los recintos penitenciarios en el país. REFUGIADOS Y EX RECLUSOS Saúl Figueroa, mostrando sus largas patillas, al estilo antiguo, recordó la frase del coronel Ambrosio Plaza cuando, abatido por las balas, tuvo la preocupación de mandarle a decir a Bolívar que había llegado más lejos que Páez. Soraya Sanz y su nieta, acompañadas de Wladimir Quintero y Julio Mujica, destacaron en sus tex-

Durante un año ensayaron esta cantata que rinde homenaje a los caídos por la libertad. FOTO JESÚS CASTILLO tos, augurando éxitos y larga vida a este montaje, que contó con la presencia de la señora Ángela de Rengifo, viuda del autor. Jesús González también estuvo con ellos. Él es parte del conjunto de hombres que salieron de la cárcel tras cumplir sus condenas y ahora están dedicados a labores comunales y al teatro, totalmente alejados de los vicios que los llevaron a tener deudas con la sociedad. Oneida Calderón se mostró agradecida de haber sido acogida

por el Gobierno del Distrito Capital con sus tres hijos, luego de que su casa en Casalta se derrumbara por las lluvias. Joel Farfán representó al cacique Guaicaipuro, reivindicando la resistencia indígena en cada una de las escenas en las que le tocó actuar. Fue Joaquina Sánchez, esposa de José María España, quien dedicó su actuación al presidente Chávez, esperando tener pronto una vivienda digna.

UN AGRADECIMIENTO ESPECIAL Como la Casa de la Cultura de San Martín I no tiene las condiciones idóneas para realizar los ensayos, Liliana Vegas, directora de la Biblioteca Simón Rodríguez, ubicada en la esquina El Conde, les ofreció un espacio que resultó propicio y allí se vienen reuniendo en compañía de Luis Miguel Alvarado, quien tiene a su cargo el sonido y la musicalización, con la colaboración de Abilio González del Ministerio de Educación.

la ciudad de Maracaibo. Se dice que fue excomulgado por el obispo merideño, al enterarse que Briceño había dado a conocer unas obras llamadas “derechos del hombre” traídas desde Caracas. Por las relaciones que en general mantuvo a favor de la causa revolucionaria, estuvo preso junto a su hermano, Pedro Fermín Briceño, en un calabozo durante 27 días, donde permaneció incomunicado. Gracias a la

intervención del canónigo José Cortés de Madariaga salió en libertad, y se fue con él por un tiempo a Santa Fe. A su regreso a Trujillo, ya había sido jurada la independencia. Nuevamente fue apresado en Trujillo en abril de 1812 por el comandante realista Manuel Geraldino. Dos meses más tarde, se inició el juicio en su contra. Debido a las múltiples pruebas de su vinculación con los insurgentes, se vio en la necesidad de negar su adhesión a la causa. En septiembre de 1812 fue sentenciado en Maracaibo por Pedro Ruiz de Porras y Arica a destierro perpetuo, diez años de presidio en San Juan de Ulúa (Puerto Rico) y al pago de una multa de diez mil pesos.Posteriormente, en abril de 1813, la

Real Audiencia lo puso en libertad por estar comprendido en el decreto del 15 de octubre 1810, ordenándose la devolución de todos los bienes embargados. Luego de su regreso de Puerto Rico, se unió a Simón Bolívar en Trujillo y continuó con sus servicios a la patria. Terminó su carrera meritoria en Apure, bajo las órdenes de José Antonio Páez. LF

NOTICIAS DE LA INDEPENDENCIA> Francisco Javier Briceño, comandante de las tropas rebeldes, fue excomulgado por llevar unos papeles con el título de Derechos del Hombre En Trujillo se dio otro de los juicios por infidencia, esta vez fue contra un agricultor natural de Mendoza llamado Francisco Javier Briceño, un blanco de 46 años de edad y casado con su prima Gertrudis Ana Briceño de la Parra desde 1805. Este enlace matrimonial fue rechazado por sus familiares debido a que ésta era bisnieta de una mulata de nombre Lucía Parra. Aunque fue designado por el gobierno monárquico como comisario de

plantaciones de tabaco en Trujillo y administrador de correos de la misma ciudad, fue vocal de la Junta Rebelde de Trujillo, alcalde mayor de la Villa de Carache, y promotor de la creación de la Junta de Gobierno por los insurgentes. Briceño estuvo en Mérida en busca de ayuda y pertrechos, trayendo fusiles y participando en calidad de comandante de las tropas rebeldes en la expedición que tenía como finalidad asaltar

“Contra el Vocal Francisco Javier Briceño, natural y vecino de Trujillo, sobre Infidencia [1812]”, AGN, Sección Causas de Infidencia, tomo IV, exp. 2, fs. 69-105.

[Tomado del libro Memorias de la insurgencia, un trabajo del Centro Nacional de Historia y el Archivo General de la Nación, 2010].


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 25 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

PUBLICIDAD

19


20 CULTURA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 25 DE MARZO DE 2011

Vuelta a Casa hace crujir las tablas > El poemario de Ramón Palomares llega hoy al Museo de Arte Contemporáneo

Warairarepano estrena tiendas culturales CIUDAD CCS

ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS

En el marco del Día Internacional del Teatro, que se celebra cada 27 de marzo, tres destacados actores y un músico asumen el reto de la palabra, el texto sobre la escena. Reto, porque no se trata de una pieza teatral, sino del alfabeto que ronda en el aire. Expresión del sentir de lo oculto, de la imaginación de un ser definitivamente superior, casi etéreo, como lo es el poeta Ramón Palomares. El recital Vuelta a casa, pautado para hoy viernes 25, mañana sábado 26 y el domingo 27 de marzo a las 3:00 pm en el auditorio del Museo de Arte Contemporáneo, comprende una selección de textos del trujillano, Premio Nacional de Literatura en 1974 y Premio Internacional de Poesía Víctor Valera Mora en el 2006, para celebrar la belleza de la sonoridad de las palabras. Bajo los acordes musicales del talentoso cantautor José Alejandro Delgado, la actriz Francis Rueda y los actores Amado Zambrano

y Christian Jiménez tendrán la envidiable responsabilidad de hurgar en el verbo de Palomares para entrar en el alma de un público heterogéneo, en ocasiones casual, y hacerlo partícipe de las emociones que la individualidad experimenta al dejar su palabra en el papel. Ellos, a través del verbo del poeta, nos recordarán que el teatro no es más que el reflejo de nuestra realidad poetizada. “Tú tienes que salirte del poema como lenguaje y entrar en el poema como la vida, como visión, como sensación, como aire, como piedra, como roce...” VANGUARDIA POÉTICA Ramón Palomares nació en ese Escuque trujillano un 7 de mayo de 1935 y en la actualidad es considerado como uno de los grandes poetas de América Latina. Maestro y especialista en lenguas clásicas. Personaje central del grupo Sardio y El Techo de la Ballena, expresión de la vanguardia poética en Venezuela. Pocas veces ha coqueteado este escritor con el mundo de las

El montaje está a cargo de la Compañía Nacional de Teatro. FOTO NANCY CERVANTES tablas, por lo que resulta probable que él mismo se asombre al escuchar su voz a través de esos otros que pretenden ser él al mismo tiempo. Sentirá Palomares la extraordinaria emoción de la poesía hablada en el recital de la Compañía Nacional de Teatro (CNT). Ha de ser su verbo el que estremezca los ci-

mientos de quienes se atrevan a recorrer sus pasos. El público, irremediablemente, será blanco de alegrías, dolor, nostalgias, los pálpitos de un hombre acostumbrado a transitar en la levedad del ser. Con el montaje, la CNT rinde tributo a este importante y siempre humilde hombre de nuestras letras. La entrada es libre.

La Fundación para la Cultura y las Artes de la Alcaldía de Caracas (Fundarte), Librerías del Sur y la Red de Arte abrirán hoy las puertas de sus respectivas tiendas en los espacios del Sistema Teleférico Warairarepano, informó nota de prensa de Ventel. La tienda de Fundarte ofrecerá una variada gama de publicaciones de su Fondo Editorial, artesanías caraqueñas, música de la ciudad, juguetes, franelas y otros productos. Librerías del Sur pondrá a disposición del público títulos de Biblioteca Ayacucho, Monte Ávila Editores y El Perro y la Rana, así como material bibliográfico de fondos nacionales e internacionales. La Red de Arte, por su parte, brindará una extensa variedad de piezas artesanales. Estos locales se suman a la Arepera Socialista, el Café Venezuela y la tienda del Alba, vitrina de algunos de los avances del Gobierno Bolivariano en materia sociocultural.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 25 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

CINECLUB CCS

QUÉ VER>

Trabajo interno EEUU (2011)

CINE DEL MUNDO>

Rafael Armando Martínez

Documental que desentraña la madeja que dio origen a la quiebra financiera de 2008, que aún persiste

Trabajadores en lucha

Comerciante

El gran concierto Director: Radu Mihaileanu. País: Francia, Italia, Bélgica, Rumania. Año: 2010.

Ángela Bello

Profesora de Lenguaje Cinematográfico en la Universidad Católica Santa Rosa

Juego de niños Director: Laurent Tuel

Alexys Rangel

Estudiante de Estudios Jurídicos de la Universidad Bolivariana de Venezuela

Ángeles y demonios Director: Ron Howard

Carlos Jesús Rodríguez

Productor audiovisual en Ávila TV

El nombre de la rosa Director: Jean-Jacques Annaud

Carlos Santaniello

Estudiante de Sociología en la Universidad Central de Venezuela

Ciudadano Kane Director: Orson Welles

Doreisa Mora

Integrante de la agrupación musical Son Cimarrón

Nacido para matar Director: Stanley Kubrick

Danis Belisa Gentile

Estudiante de Diseño Integral de la Universidad Nacional Experimental del Yaracuy

El lado oscuro del corazón Director: Eliseo Subiela

El director hábilmente, Filme intenso, completo, que mediante las entrevistas e nos sumerge en un mar de inimágenes de las interpelacioformación que hasta ahora nes en el congreso a los reshabía sido vedada al común ponsables del aquelarre ecode los mortales: aquélla que nómico, pone sobre el tapete nos da luces acerca de cómo la forma en que los derechos se originó la peor crisis finanhumanos, sociales y laboraciera desde 1929. Lo más resles de la masa trabajadora, catable del documental es fueron pisoteados por la dirique hace añicos el mito en gencia económico-política que el ciudadano promedio sin que ninguno de esos deno tiene la capacidad de en- Trabajo interno lincuentes haya habido pisatender los conceptos inacce- De Charles Ferguson. do una cárcel; dichas intersibles de la macroeconomía y Estados Unidos, 2011. pelaciones son una pantomique sólo ha de conformarse – Documental. ma que desmitifica, tamvía publicidad engañosa– con el sueño americano de poder acceder a bién, la supuesta efectividad de la justicia norteamericana: una pléyade de esa fortuna. Gracias a una edición de vértigo, abogados mercachifles que sustentan a Charles Ferguson va haciendo un análi- un mamarracho anacrónico jurídico sis histórico desde finales de los años como es el derecho burgués. Más allá de los modos de hacer la an70, del cual emerge el engranaje que maneja los hilos del actual sistema fi- helada fortuna, también se evidencia el nanciero estadounidense: los yuppies modus vivendi del yuppie, la forma code Wall Street, la Casa Blanca, los orga- mo dilapida su dinero mal habido: prosnismos reguladores y el mundo acadé- titutas de alto costo, cocaína y toda mico (los Chicago Boys, el neoliberalis- suerte de falsas necesidades que el sistemo). En esta singular filigrana se obser- ma crea para quien pueda pagarlas. El reciente terremoto y tsunami en va cómo desde la administración Reagan en adelante, incluyendo al actual Japón dejó pérdidas de 309 mil millogobierno de EEUU, la banca privada ha nes de dólares; la debacle financiera de presionado para desregularizar los 2008 en EEUU 20 billones de dólares y marcos legales a fin de hacerse del po- contando (si consideramos a todas las der político y amasar fortunas a costa economías que arrastra la hecatombe del trabajo y los ahorros de toda una vi- financiera), o sea, 64 veces más que el da del pueblo estadounidense y al final desastre natural en tierras niponas. este último se vea despojado de su vi- Ciertamente hay que temer a la fuerza vienda y empleo para terminar con la de la naturaleza... De la avaricia de unos terrible imagen de ciudadanos vivien- y la complicidad de otros. do en una carpa: es el desmoronamienRodolfo Castillo to del sueño americano. rodocastillo81@hotmail.com

LA PASTILLA ROJA> líticos, y con la hipocresía de una Basada en hechos reales, Milk, gasociedad que permite la existennadora de dos premios Oscar, nacia de contestatarios y críticos, rra la historia del primer político siempre que no pretendan ejerabiertamente homosexual que cer sus derechos en plenitud, que conquista un cargo de elección por un lado hablan de democrapopular en los Estados Unidos. cia y por el otro la reprimen. Un año después de haber asumiMilk comienza siendo solidario do cae asesinado por la trama de con los suyos ante cada ataque pointereses e intolerancia que golicial; integra movilizaciones que bierna el país del Norte. cantan “¡derechos civiles o guerra A sus 40 años y luego de ser un Milk civil!” ante las furiosas embestidas exitoso miembro de Wall Street, de la derecha, como la llamada Harvey Milk, interpretado por De Gus Van Sant. “Proposición 6”, que buscaba desSean Penn, toma la decisión de ir- Estados Unidos, 2008. pedir a los maestros homosexuase a vivir con Scott, su pareja, a la Drama. les de las instituciones educativas. ciudad de San Francisco. “Ustedes: comunistas, homosexuales, Allí instala un negocio de fotografía que al poco tiempo se convierte en el centro de hijos de pistolas”, dijo Sean Penn luego de la movida homosexual de la ciudad. Desde ganarse el Oscar, dirigiéndose de forma ese bunker, con una enorme energía y sim- irónica a quienes le apoyaron, usando los patía, se entrega de cuerpo y alma a la lucha epítetos usuales con los que la ultraderepor los derechos homosexuales, convirtién- cha ataca a quienes luchan por el respeto a la diversidad sexual. dose en su portavoz y líder. La lucha no va ser fácil. En ella debe enSergio Bronstein frentarse con empresarios, sindicatos y pocineclubccs@gmail.com

El poder de la palabra De Francisco Hervé. Chile, 2009. Drama, 75 min.

21

Hardy Vallejos se gana la vida vendiendo objetos baratos en medio del caos de los autobuses en Santiago de Chile. Cuando el gobierno anuncia la intención de prohibir esta actividad para transformar la imagen de la ciudad, Hardy y sus colegas, organizan el mayor sindicato activo de Santiago. Más de dos mil trabajadores se unirán para conservar su lugar en el sistema de transporte público.

Extraña coincidencia

Dejame entrar De Tomas Alfredson. Suecia, 2008. Drama y terror, 114 min.

Oskar es un chico de 12 años que sufre el acoso de sus compañeros de escuela . El deseo de tener un amigo parece hacerse realidad cuando conoce a Eli, su nueva vecina. Pero Eli es misteriosa, sólo sale por las noches y aparentemente no le afectan las temperaturas heladas. Una serie de desapariciones y asesinatos inexplicables coinciden con la llegada de la chica.

Prohibido cantar

Nadie sabe nada de gatos persas De Bahman Ghobadi. Irán, 2009. Drama, 106 min.

Un hombre y una mujer que acaban de salir de la cárcel deciden formar un grupo musical. En la ciudad de Teherán, exploran el submundo de su ciudad contemporánea en busca de otros intérpretes. Cuando las autoridades locales les prohíben cantar, planean escapar de su existencia clandestina y sueñan con actuar en Europa, pero no poseen dinero ni pasaporte.

INOLVIDABLES>

40 Casablanca De Michael Curtiz. Reparto: Humphrey Bogart, Ingrid Bergman, Paul Henreid, Claude Rains. EEUU, 1942.

60 Rashomon De Akira Kurosawa. Reparto: Toshiro Mifune, Masayuki Mori, Machiko Kyo, Takashi Shimura. Japón, 1950.

50

Divorcio a la italiana De Pietro Germi. Reparto: Marcello Mastroianni, Daniela Rocca, Pietro Tordi. Italia, 1961.

Desde el jardín De Hal Ashby. Reparto: Peter Sellers, Shirley MacLaine, Melvyn Douglas, Jack Warden. EEUU, 1979.

70


22 AGENDA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 25 DE MARZO DE 2011

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 8:00am

Encuentro

Encuentro Estadal rumbo al Congreso Bicentenario de Estudiantes Bolivarianos Salón Simón Bolívar de la Universidad Bolivariana de Venezuela, Los Chaguaramos.

9:00am Tradición

Comparsa Desde el estacionamiento del Gimnasio Libertador hasta el Estadio Chato Candela, parroquia 23 de Enero, Zona F.

11:00am

Exposición

Mujeres indígenas y afrodescendientes en la fotografía venezolana Estación Metro Cable Parque Central.

1:00pm Foro

Libia: antesala para una invasión a Venezuela Ponentes: William Izarra y Basen Tageldine. Auditorio del MPPCTII, Torre Ministerial, La Hoyada.

Conversatorio

Sabino libre. La lucha por las tierras indígenas continúa Participarán Sabino Romero Izarra, Alexander Fernández, Lucía Martínez y Leonel Galindo. Escuela de Antropología de la UCV, piso 2.

Teatro

Las troyanas Sala Horacio Peterson de la Unearte. Entrada libre.

2:30pm Cine

Macuro, la fuerza de un pueblo De Hernán Jabes, 2007. Sala Cinemateca, Museo de Bellas Artes.

3:00pm Cine

La vida está en otro lugar Festival de la Francofonía. Sala Cinemateca del Celarg.

Teatro

Vuelta a casa Selección de textos del poeta Ramón Palomares. Museo de Arte Contemporáneo. Entrada libre.

1:30pm

4:00pm

La lucha armada en Venezuela, víctimas y desaparecidos del puntofijismo Salón de Usos Múltiples del Colegio Universitario Caracas en Altamira. Entrada libre.

Electra Obra de Eurípides. A las 6:00 pm, se proyectará la película Las Troyanas. Sala Margot Benacerraf de la Unearte. Entrada libre.

Exposición y Charla

Exposición

Caracas Colonial Ilustrada De la artista Danaee Alvarado. Biblioteca Pública Central Simón Rodríguez, esquina El Conde.

2:00pm Cine

Una isla en la corriente Ciclo de Cine Cubano. Auditorio Alí Primera de la Unefa, Chuao. Entrada libre.

Música

Al son del ritmo Museo de Arturo Michelena, La Pastora. Entrada libre.

Cine

Exposición

Paisajes, textura y color Del artista plástico Bernardo González. Sede de Iartes, Av. México con calle Tito Salas.

Espacios

Inauguración: Tienda de la Fundación Red de Arte Parque Waraira Repano, zona de concesionarios, al lado de la pista de hielo.

4:30pm Cine

Cortometrajes Muestra de Cine Saharaui. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

5:00 pm - Concierto de UD-Ska. Directamente desde Caricuao llega una de las agrupaciones más representativas del ska caraqueño. Se realizará en el Mirador Boyacá, ubicado en la cota mil a la altura de La Castellana. Se facilitará un transporte a las 4:30 pm en Plaza Venezuela a la altura del edificio del Seniat y estará habilitado hasta las 9:00 pm. Gratis.

5:00pm

Presentación

Libro: Estructura social y formas de conciencia El autor István Mézsáros dará una conferencia. Sala José Felix Ribas del Teatro Teresa Carreño. Entrada libre.

7ª EDICIÓN FILVEN 2011 SALÓN FRANCISCO DE MIRANDA > Conversatorio: Valorando el patrimonio afrodescendiente Ponente: Irais Angulo. Hora: 2:00 pm.

Cine

>Presentación del libro La victoria estratégica De Fidel Castro Ruz. Hora: 3:00 pm.

6:00pm

SALÓN ANDRÉS BELLO > Conversatorio: La fotografía en situaciones excepcionales Con Violette Bule. Hora: 2:00 pm.

Postales de Leningrado Sala Cinemateca del Celarg.

Video foro

Afrodescendencia Sala de Lectura Paula Correa, Parque Ezequiel Zamora. Entrada libre.

6:30pm Cine

Flores de otro mundo Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

7:00pm Teatro

Auge y caída de la ciudad de Mahagonny De Bertold Brecht. Dirección: Dairo Piñeres. Sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre.

> Conferencia: Nuevos medios contra viejos golpes. La internet y su impacto político Autor: Roberto Hernández Montoya. Hora: 4:00 pm. SALÓN JUAN GERMÁN ROSCIO > Taller: Escritura creativa y diversidad cultural afrovenezolana Facilitadora: Solciré Pérez. Hora: 10:00 am. > Foro: El papel de la ética en el proceso de transformación política A cargo de Rigoberto Lanz, Miguel Vander Dijs, Edgar Pérez y Fernando Reyes. Hora: 5:00 pm.

SALÓN LIBRERÍAS DEL SUR > Presentación de los libros: El ejercicio de pensar y El camino de la utopía Presentador: Luis Laya. Hora: 3:00 pm. > Presentación del libro El mito de Santander y Bolívar, acción y utopía del hombre de las dificultades Autor: Miguel Acosta Saignes. Presenta: José Sant Roz y Ricardo Romero. Hora: 4:00 pm. TARIMA > Charla: Los instrumentos y la música de las poblaciones indígenas de Venezuela y su contexto sociocultural A cargo de Lizardo Domínguez. Hora: 2:00 pm. > Coral de la UEE de deficiencias auditivas Los Turpialitos Hora: 3:00 pm. PABELLÓN INFANTIL > Cine: Bolívar, un canto al libertador Hora: 9:00 am. > Jugando con la poesía Hora: 11:00 am. > Cuenta cuentos. Grupo de danza Corazón Adentro Hora: 3:00 pm. Compilado por Douglas Rangel


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 25 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy nivel Difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en dos jugadas

A B C D E F G H

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

HORIZONTALES 1. Vehículo automóvil que alcanza extraordinaria velocidad. 6. Torpe, tardo en comprender. 11. Soga tejida como trenza, para atar y asegurar los fardos (inv). 12. Escuelas Bolivarianas (siglas). 13. Iniciales de “Cecilio Acosta”, escritor venezolano. 14. Registro Electoral Permanente (siglas). 15. Estruendo producido en las nubes por una descarga eléctrica. 16. Trabajador manual retribuido. 17. Pluralidad de personas. 18. Cada una de las agrupaciones en que algunos pueblos antiguos estaban divididos. 21. No acertar (inv). 24. Junta las hembras de los animales con los machos para que críen. 26. Tostáis ligeramente algo de comer. 27. Producir con la voz sonidos melodiosos, formando palabras. 31. Parcela pequeña de tierra destinada al cultivo de frutos menores. 36. Adornan, componen con curiosidad y limpieza. 37. Pruebas, gustas algo para examinar su sabor o sazón. 38. Cópula sexual (inv). 41. Pantorrilla. 43. Desigual, diferente. 45. Sufijo que tiene valor diminutivo o afectivo (fem). 46. Voz militar para ordenar la ejecución de un movimiento. 47. Carta de cada palo que lleva el número uno. 48. Baile canario. 49. Luz sonrosada que precede inmediatamente a la salida del Sol. 50. Bailes, festejos.

Movimientos

VERTICALES

Blancas Dxf7+ Dxg7++

1. Bastón corto con que el director de una orquesta, marca el compás en la ejecución. 2. Percibir con el oído los sonidos. 3. Precipitación. 4. Enfermedad febril, epidémica y contagiosa, que se manifiesta por dolores de los miembros.

Negras Rh8

5. Instrumento musical de viento que termina en forma de campana.. 6. Ejercitó el sentido del tacto (inv). 7. Prenda que se pone a los niños sobre el pecho, colgada del cuello, para evitar que se mojen. 8. Conducto por el que pasa la orina en su fase final. 9. Haber o existir. 10. Pones algo contra otra cosa para entorpecer o impedir su efecto. 19. Ricardo Palma (siglas). 20. Sale, emerge, nace. 22. Partículas de rocas acumuladas en las orillas del mar. 23. Unidad de longitud utilizada en Japón. 25. Aire, en inglés. 26. Apócope de doctor. 27. Deja una cosa o situación para tomar otra. 28. El primero de su clase. 29. Botánica: jugo azucarado, producido por los nectarios, que chupan las abejas. 30. Poner notas en un escrito, una cuenta o un libro. 32. Muerta violentamente. 33. Plan que aparece como irrealizable en el momento de su formulación. 34. Compañía Anónima (siglas). 35. Atreverás, emprenderás con audacia. 39. Defecto físico o psíquico, por lo común importante y de carácter hereditario. 40. Composición poética (pl). 42. Asociación de Transportistas Urbanos (siglas). 44. Cocino un alimento directo al fuego.

Solución al anterior


ciudadccs.info

VIERNES 25 DE MARZO DE 2011 / AÑO 2 / Nº 589 CARACAS, VENEZUELA

En la web del diario puedes conseguir la versión impresa y mucha más información del momento

En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto | Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: publicidad.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com

ENTREVISTA MARÍA CENTENO

Waika le responde al que se le atraviese > Desde hoy un personaje rebelde e irónico protagoniza la historieta de este diario MARÍA CRISTINA MARTÍNEZ CIUDAD CCS

Desde que estaba en el colegio, María Centeno llenaba sus cuadernos de historietas. Dibujaba personajes de todo tipo, incluyendo vaqueros. “Creo que mis padres nunca tomaron en serio mi vocación artística. Quizás pensaron que era otra de mis locuras”, cuenta. Sin embargo, a pesar de la ligereza con la que sus primogénitos observaron el talento artístico que desde muy niña la arropaba, Centeno se hizo arquitecta, pintora y caricaturista. Definitivamente el arte era, es y seguirá siendo lo suyo. Muchas de sus creaciones han sido publicadas en diarios y revistas tanto nacionales como europeas. Waika “La respondona”, su nuevo personaje, una mujer rebelde e irónica, estará a partir de hoy en el segmento Diversión de este diario. —¿Quién es Waika? —Es una mujer caraqueña, feminista intuitiva, trabajadora. Tiene marido y dos hijas. Su pelo es de un color indefinido, es desordenada, un poco loca. Le gusta escuchar salsa y merengue. —Y es respondona... —Jejeje, ella no se queda con nada, siempre responde a todo. —¿Se mete en asuntos políticos también? —Es una historieta algo ligera, de corte humorístico porque ella aparecerá en una página de entretenimiento, pero la parte política seguro estará presente. —¿Qué significa su nombre? —Quise ponerle un nombre autóctono. Waika tiene reminiscencia indígena, por Guaicaipuro... OTRO MUNDO POSIBLE La carrera de Centeno está influenciada por grandes artistas como el español Pablo Picasso, la francesa Claire Brètecher y el venezolano Claudio Cedeño, quien le ayudó a publicar sus primeras caricaturas e ilustraciones. Su obra pictórica desarrollada a través de la corriente abstraccionista, refleja una preocupación constante por la manera que el ser humano trata el planeta. “Vamos camino a la extinción. Debe haber un cambio urgente de paradigmas. No puede ser que en este momento el valor principal sea el consumismo”, expresa. Agrega que “estamos agotando

> María Josefina Centeno Gómez nació en Río Caribe, estado Sucre un 13 de febrero. > Hija de una maestra y un dentista. > Asistió al Taller Libre de Arte de Caracas a finales de los 60. > Egresa de la facultada de Arquitectura de la Universidad Central de Venezuela en 1970. > Recibió clases del pintor caraqueño Pascual Navarro. > Es integrante del colectivo La Araña Feminista. > Sus primeras ilustraciones fueron publicadas en el diario El Nacional, en el semanario El nuevo venezolano y la revista Nueva sociedad. > Actualmente publica en distintas revistas como Avances, Mujer tenía que ser y WendeKreis. Su creadora es caricaturista, arquitecta y pintora de larga trayectoria. FOTO AMÉRICO MORILLO

Feminista y revolucionaria María Centeno, creadora del personaje Waika “La respondona”, se confiesa absolutamente feminista. Destaca a la Carta Magna como un espejo donde las mujeres de hoy en día se pueden ver, puesto que las nombra. Considera que dentro del proceso bolivariano, uno de los aspectos más importantes es que las féminas han adquirido una gran confianza en sí mismas. “En las reuniones políticas he observado que las mujeres más humildes y hasta las más viejitas increpan a las autoridades. Ahora tienen más fuerzas para defender sus derechos”, dice.

los recursos naturales, el clima es un completo despelote y la vida humana va rumbo a desaparecer”, —¿Cuál de tus tres disciplinas artísticas sueles hacer con mayor fascinación? —Cada cosa tiene su momento. La pintura me sirve para drenar los monstruos, los malos sueños, las locuras que una tiene, en cambio con la caricatura siento que puedo influenciar en la parte política. —¿Y la arquitectura? —Significa influenciar en la vida directa de un grupo concreto de personas. La arquitectura y la caricatura es para cambiar el mundo,

A su parecer, el patriarcado ahoga de la misma manera tanto a las mujeres como a los hombres. “Los hombres son también víctimas del patriarcado. Ellos están obligados a verse siempre como los machos, los que defienden y los que deben estar a la cabeza de todo... esa es una carrera demasiado fuerte”, señala. Agregó que “hasta que la revolución no sea feminista, no será totalmente revolución. Si no hay equidad de género nunca seremos libres”.

la pintura es para cambiarme a mí. —Desde la pintura también es posible llegar a la conciencia de los otros... —Creo que con mi pintura no voy a cambiar a nadie. Lo más que puedo hacer es lograr que alguien compre un cuadro y lo ponga en la sala de su casa. Creo que he tenido muchos conflictos internos con la pintura. La hago para mí. Aunque en realidad ahora que lo pienso... quizás a alguien le gusta, se relaja y siente distintas emociones (risas). En Morro de Puerto Santo, estado Sucre, se inaugurará próximamente un espacio cultural diseña-

do por Centeno llamado Centro Endógeno para el Pescador Artesanal (Cenpescar) y cuenta con áreas de usos múltiples para hacer teatro, danza, exposiciones, reuniones políticas y sociales. MEDIOS DE COMUNICACIÓN Muy a menudo el blanco de las caricaturas de esta artista son los medios de comunicación. Críticamente como imaginamos que Waika lo haría con sus amigas, María se suelta a hablar sobre la situación que atraviesa Libia. “Los medios dijeron primero que Gadaffi estaba bombardeando a la

población civil y era mentira, luego dijeron que se había venido a Venezuela porque Hugo Chávez lo había invitado. Los medios son absolutamente poderosos, por fortuna, en abril de 2002, no pudieron hacerlo todo porque el pueblo venezolano no se dejó convencer” . Por otra parte, Centeno observa como positivas algunas de la políticas culturales impulsadas por el Gobierno Nacional. “Es un gran logro que la gente lea cada día más, que los libros sean económicos y el pueblo pueda entrar al Teatro Teresa Carreño, antes no podía hacerlo”, apunta.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.