021011

Page 1

DOMINGO

Alcaldía rehabilita la casa de Guzmán Blanco /4

2 DE OCTUBRE DE 2011 / AÑO 3 / Nº 778 AÑO BICENTENARIO / CARACAS, VENEZUELA

TAL DÍA COMO HOY 1941: Ejército alemán llega a las puertas de Moscú /21

FOTO FUNDAPATRIMONIO

ciudadccs.info

PARTICIPACIÓN MIGUEL TOVAR ESCRIBE DESDE LAS DELICIAS LICORERÍA Y PARQUE COLINDAN EN AVENIDA SANTOS ERMINY /6

Aprobados 270 millones para el pasaje estudiantil

Chávez firmó reglamento de servicio de mototaxis

> El Presidente de la República anunció en Consejo de Ministros la llegada de plantas eléctricas chinas > Aprobó crédito de 484 millones al Ministerio de Educación Universitaria y otro de 167 millones para el Sistema Nacional de Música /11

> El jefe de Estado dijo en Consejo de Ministros que se busca atender a estos trabajadores que han sido estigmatizados > En el texto están los requisitos de circulación, clasificación de motocicletas y prohibiciones > Ayer arrancó el Primer Censo Nacional de Motociclistas de acuerdo con la actividad que realizan: mototaxistas, motorizados oficiales o usuarios particulares > Se registraron más de seis mil en la sede del INTT en El Llanito

Arrancó tercera oleada de Gran Misión Vivienda /10 Portugueses marcharon contra medidas de austeridad Según los organizadores unos 130 mil funcionarios y empleados del sector privado salieron a las calles de Lisboa, y más de 50 mil en Oporto (norte) siguiendo la convocatoria de la CGTP, la principal confederación sindical. /13

Venezuela debuta hoy en Mundial de Beisbol en Panamá Juega contra Corea del Sur a las 2:30 pm. /17

Las autoridades esperan que acudan al llamado del censo unos 120 mil motociclistas en todo el país. Durante las jornadas se estarán realizando operativos de renovación de licencia y registro de certificado de vehículos. FOTO FAUSTO TORREALBA /5


2 VOCES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011

El Estado palestino NÉSTOR RIVERO Una evidencia bastante clara acerca del antidemocrático régimen que impera en el sistema internacional y su ente rector, la Naciones Unidas, es el hecho de que mientras 131 países, representados en la Asamblea General de la ONU, apoyan el ingreso de Palestina como miembro pleno a esta organización, un solo integrante con poder de veto dentro del Consejo de Seguridad, Estados Unidos, expone alegatos y sinrazones para impedir tal derecho a este pueblo. La membresía plena a Palestina, es una deuda de vieja data de la ONU. En efecto, la Resolución 181, acordada por dicho ente en 1947, dio pie para instaurar a Israel, y estipulaba igualmente la creación de un Estado árabe dirigido por el propio pueblo palestino radicado en dicho territorio por milenios. No es concesión graciosa del Consejo de Seguridad; se trata de cumplir un compromiso que tiene 64 años de mora. Indistintamente de las flaquezas de la Resolución 181, la misma configuró una realidad geopolítica para el Medio Oriente que favoreció sí a las varias corrientes del judaísmo –especialmente al sionismo extremo–, y que, de otra parte, tiene incidencia en las regiones del planeta a donde se han visto desplazados centenares de miles de familias de ascendencia palestina, a quienes los niños venezolanos de otras épocas aludían al verles, con la frase “ahí viene el turco”. No puede ser que algunos factores de poder mundial pretendan que la admisión del Estado palestino en la ONU deba ser acordaba “en conversaciones israelo-palestinas”: ello equivaldría a retrotraer el mundo a 1947 en perjuicio exclusivo de una sola de las partes. Conversaciones entre dos vecinos que poseen entidad jurídica, territorio y población, y que están condenados a vivir uno al lado del otro quizá por milenios, deben darse; empero las mismas deben girar sobre cooperación, cese de asentamientos, eliminación de muros, coexistencia religiosa pacífica. Israel ni EEUU pueden condicionar el ingreso de Palestina a la ONU.

LETRA FRÍA

Chávez tiene la pelota en la mano

N

HUMBERTO MÁRQUEZ

o suelo escribir de las bondades del gobierno para que no se nos suban los humos, pero la verdad que las cosas van tomando mejor rumbo. Lo de la vivienda es contundente, la seguridad le ha ido ganando terreno al hampa y la nueva policía ha venido a adecentar aquellos nidos de crápulas que eran peores que, y parte del crimen organizado. Eso de la inutilización de los celulares robados es una buena noticia para la clase media, que también está muy agradecida por el tate quieto a los mercaderes de carros, siempre y cuando no los desaparezcan como suele suceder. La vuelta a clases fue toda una jornada espectacular. Los textos gratis y las canaimitas dan fe de la preocupación de la revolución por sus niños. Por cierto, ya uno no sabe ni que pensar al oír a Capriles Radonski decir con su cara muy lavada que en su gobierno habrá educación y libros gratis para todos. Joder, que bolas las de este firofiro. Cayó muy bien además la investigación ordenada por los incidentes en tres aviones seguidos y la colisión, leve al lado de lo que pudo ocurrir, de tres trenes en los Valles del Tuy. Pensé entonces escribir algo así como que el terrorismo acecha, pero al despertar al día siguiente me pareció muy alarmista y sobre todo alarmar a partir de

Ciudad CCS es un periódico gratuito editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depósito legal: pp200901dc1363 | Impreso en Editorial Metrópolis

la especulación muy posible, de que haya un plan macabro en proceso de sabotajes sostenidos. A lo mejor fue que vi en estos días y noches muchas películas del golpe contra Allende y cualquier parecido con la realidad me pareció mucha coincidencia. No quiero ser pájaro de mal agüero, pero no está demás apretar los seguimientos a los radicales de la derecha, que no sólo hacen lo que hacen, sino que lo dicen, como lo vienen diciendo Quiros Corradi, Diego Arria, Peña Esclusa y el general Peñaloza, para no hablar del cantinflerico Robert Alonso, que algo va a pasar y que tienen que estar preparados para los enfrentamientos. Por cierto, ¿qué será de la vida del Cuervo? Lo que iba a decir en suma, es que están ocurriendo tantas vainas buenas para todos los sectores, ah por cierto, no puedo dejar de mencionar la gestión del ministro Calzadilla, que nos hace sentir que por fin como que se va fortaleciendo la revolución cultural , y de paso felicitar a los premiados por MinCultura, en especial a Ender Cepeda y Tiuna El Fuerte, buenos revolucionarios todos, que dan su aporte sin hacer tanta bulla. Total que diciendo lo que iba a escribir, no dije que todo viene a cuento por la foto de Chávez con la pelota en la mano, cuestión que quedara para la semana que viene y como decía Buck Cannel, se prepara el pitcher, impulsa lanza la bola, strike.

La cara lavada RICARDO LIENDO En la asamblea LXVI de Naciones Unidas esta semana, el presidente de la Francia neocolonial, Sarkozy, pretendió darse el mejor lavado de cara, después de mostrar el rostro más visible de los invasores a Libia, al adelantar como individuo del Consejo de Seguridad, la idea de un Estado palestino. Ya lo había decidido a lo interno la voz mayoritaria de la Asamblea General: el reconocimiento del mismo, en decisión de esa abrumadora mayoría, sea o no, vetada por el indolente y soberbio Consejo de Seguridad de la ONU. Francia obligada a limpiar su reputación actual en el concierto de las naciones, ha desplegado una campaña para intentar recuperar credibilidad, al menos entre los países emergentes, donde alcanza un potencial económico en el campo de la tecnología e ingentes productos manufacturados. No perdió la ocasión Sarkozy, para tratar de exhibir una idea que ya era un coro generalizado en la Asamblea General: el Estado palestino. Los involucrados en el asalto a Libia y sus aliados, que le hacen el juego sucio a la OTAN, dando apoyo diplomático, económico y militar buscan erigir en salvadores y héroes nacionales “democráticos” al llamado Consejo Nacional Transitorio. Después de infiltrar una cantidad de mercenarios que lograron confundir a las diversas tribus que conforman el país libio, y desestabilizar con el viejo axioma de efectiva practica: “divide y vencerás”. Ya se lanzaron rapaces sobre la riqueza del pueblo libio, sobre su petróleo, de los más livianos del mundo. Los países europeos se unieron en la Organización Tratado Atlántico Norte para cometer el atraco; ahora van por Siria y después por Irán, el país persa es hueso “duro” de roer. En su lista está Venezuela, país con grandes riquezas naturales y presa apetecida del “águila” estadounidense. Idea fija en sus planes de invasión, no la descartan en esta ascendente crisis energética mundial.

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Adjunta Yanira Albornoz Coordinador de Ciudad Víctor Hugo Majano Adjuntas Carolina Hidalgo y Carlota Reyes Coordinador de Mundo Julián Rivas Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Coordinadora Épale y Letras Odry Farnetano Adjunta Rocío Sarabia Jefe de Diseño Arturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodríguez y Edarlys Rodríguez Jefa de Infografía Andrea Hermoso Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto Fausto Torrealba Adjunta Yessireé Blanco Coordinadora Web Ysabel Baena Coordinador Multimedia Francisco Contreras


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

CIERRE CCS

CNE realizará dos auditorías al RE CIUDAD CCS

La vicepresidenta del Poder Electoral, Sandra Oblitas Ruzza, informó ayer que se activarán dos auditorías al Registro Electoral como parte de la Jornada de Inscripción y Actualización de datos que inició el pasado 15 de julio y que culminará el 16 de diciembre. La primera de estas auditorías contemplará la revisión de la data incorporada al RE durante los meses de julio, agosto y septiembre y la segunda auditoría se realizará con la información de los meses

de octubre hasta diciembre. Para estas dos auditorías serán convocadas las organizaciones con fines políticos a fin de que certifiquen la transparencia de las incorporaciones al Registro Electoral derivadas de la Jornada de Inscripción y Actualización de datos de este año 2011, en la cual se han desplegado mil 300 puntos del Registro Electoral en todo el país. La rectora Oblitas, quien acudió a un punto móvil de Inscripción y Actualización en el sector El Car-

men de la Parroquia Antímano, informó que el corte del Registro Electoral correspondiente al mes de septiembre se estima en 160 mil nuevos inscritos. Asimismo, destacó la presencia en todo el país de puntos móviles cuya dirección no figura en el listado de centros, en tanto se activan a partir de las solicitudes de las comunidades organizadas. Estos puntos móviles forman parte de la política sostenida del Poder Electoral de acercarse a la ciudadanía, a fin de facilitar el ejercicio

de sus derechos constitucionales. Consultada sobre el criterio de distribución nacional de los mil 300 puntos de Inscripción y Actualización, Oblitas explicó que estos han sido organizados en base a la posibilidad de acceso de los ciudadanos. “En los sitios rurales, el criterio que predominó fue el de garantizar el acceso al Registro Electoral a aquellas personas que tuvieran mayor dificultad, y el caso de los centros urbanos los puntos registrales fueron ubicados en los lugares de mayor tránsito”.

Más de 2 millones de hondureños no tienen empleo CIUDAD CCS

Líderes obreros de Honduras manifestaron que más de 2 millones de personas no poseen un empleo con que garantizar el sustento de sus familias, informó la agencia de noticias Prensa Latina. Marcial Caballero, dirigente de la Central General de Trabajadores, y Leonardo Soto Orellana, de la Confederación Unitaria de Trabajadores de Honduras, desmintieron las cifras oficiales que indican que en esa nación hay un millón 600 mil desocupados. “Ese número puede ser mucho mayor porque 37% de la población económicamente activa se desempeña en la economía informal, detalló Caballero. Según manifestaron los representantes de esas fuerzas sindicales, el Gobierno ha incumplido su promesa de asegurar el empleo a los hondureños.

3

Desde la web ciudadccs.info Miguel Sobre el artículo “Presentaron obras para Antímano” Aquí tenemos al relevo de nuestro comandante. Hacer obras, gestionar bien los recursos de su región y demuéstreles, compañero Rodríguez, que tenemos líderes y revolución pa’ rato. Beunice Sobre el artículo “Hoy comienza evaluación de causas en cárceles” Gracias a Dios y a nuestro presidente Chávez se va a hacer justicia. Señora Iris, ayúdelos a todos porque aunque algunos han cometido delitos por una cosa u otra, también hay otros inocentes que tuvieron mala suerte de encontrarse policías, guardias y demás funcionarios corruptos que les siembran cualquier tipo de delito para encarcelarlos. Usted es alguien que el Señor mandó para ayudar al pueblo. Dios la bendiga a usted y al Presidente. Yorchzwei Sobre el artículo “Presidente Chávez: el cáncer que tuve está derrotado” Me alegra mucho que el presidente Hugo Chávez esté bien nuevamente, es un gran hombre, las palabras se me quedan cortas.

Zonatwitter @ESPERANZA1948 [MIREYA CASTRO]

COMUNIDAD SOCIALISTA ORÓ POR CHÁVEZ Integrantes de la Nueva Comunidad Socialista Alfareros y Alfareras celebraron una misa por la salud del presidente de la República Hugo Chávez. La actividad se ofició en la sede del proyecto habitacional, ubicada en la avenida Victoria, Caracas. FOTO FAUSTO TORREALBA

¿Qué habrá de cierto que Maricori cometió 8 errores ortográficos en lenguaje de señas? Es por una duda que tengo...

@OSWALDOJLOPEZ [OSWALDO LÓPEZ]

Parlamento discutirá Ley Contra la Estafa en Compra de Vehículos

Lodijo ”Durante el capitalismo el acceso a la tierra fue negado al pueblo y, precisamente, es una de las causas que tenemos en las barriadas venezolanas porque el Poder Popular se vio obligado a establecerse en áreas inseguras”. Ricardo Molina Ministro para Vivienda y Hábitat.

CIUDAD CCS

La Asamblea Nacional (AN) iniciará este martes 4 de octubre en sesión ordinaria, la primera discusión del proyecto de Ley Contra la Estafa en Compras Programadas en Vehículos Nuevos y Usados, de acuerdo con la orden del día del Parlamento Legislativo publicado en su portal web www.asambleanacional.gob.ve. El presidente de la Comisión de Administración y Servicios del parlamento nacional, diputado Diosdado Cabello, informó que tienen previsto que el proyecto de Ley Contra la Estafa en Compras Programadas en Vehículos Nue-

vos sea aprobado en un mes. “Abrimos las puertas de la comisión para que venga todo aquel que quiere venir a participar en la discusión de esta ley”, agregó el parlamentario a AVN. Señaló que este proyecto de ley pondrá orden en esta materia y dará respuestas a las familias que han sido estafadas por la venta programada de vehículos. “Vamos a solicitar las sanciones para los que cometan delitos de acuerdo con las leyes venezolanas”. Cabello indicó que son innumerables las denuncias que han recibido de personas perjudicadas por algunas de las empresas del

sector de compras programadas. El Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) ha registrado alrededor de 5 mil denuncias. También, de acuerdo con la orden del día, se continuará la segunda discusión del proyecto de Ley para la Regularización y Control de los Arrendamientos de Vivienda. El pasado martes 27 de septiembre, se realizó en sesión ordinaria la segunda discusión de parte del articulado de este instrumento legal, propuesta que busca humanizar los alquileres y establecer un equilibrio.

El proceso de recuperación del comandante @chavezcandanga se evidencia. Sólo un disociado puede decir lo contrario.

@ROBERTSERRAPSUV [ROBERT SERRA]

Somos un solo pueblo que lucha por la misma causa: ¡Revolución socialista, rumbo a la victoria del 7 de octubre!

@TMANIGLIA [TERESA MANIGLIA]

Ramos Allup critica y critica a Chávez y no se pierde ni un segundo la cadena. Chávez de pana, lo tiene loco. La oposición es tan negativa, que noticias como la Gran Misión Vivienda Venezuela, les parecen fastidiosas.


4 GESTIÓN

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011

Rehabilitan la casa de Guzmán Blanco > Se realizan trabajos para acabar con las filtraciones y la humedad que estaban afectado a este importante espacio JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

Un trabajo de rehabilitación están acometiendo cuadrillas de obreros en distintas áreas de la Casa de Campo Guzmán Blanco, ubicada en la parroquia Antímano, con la finalidad de acabar con las filtraciones y la humedad que vienen afectando a este importante espacio que funciona como centro de participación popular, informó el presidente de Fundapatrimonio, Wilfredo Boada. Tras un recorrido realizado por Ciudad CCS por la casona, se pudo observar la presencia de obreros recuperando las paredes internas y externas y también los muros. Además, se observó a varios trabajadores realizando la impermeabilización del techo y sustituyendo algunas láminas rotas. También en la reposición de tejas faltantes, reparación de las columnas y en la refacción del sistema de drenaje de aguas de lluvia. Boada señaló que en la casona también se están realizando labores en algunas áreas de los pasillos exteriores, principalmente en los laterales derecho, izquierdo y parte trasera, ya que la madera del piso se encuentra deteriorada por el paso del tiempo. Agregó que, igualmente, se reemplazarán los listones dañados y se reparará el sistema de impermeabili-

zación, ubicado debajo de los pisos para que no se originen futuras filtraciones. El funcionario destacó que en los próximos días se llevará a cabo la fumigación de la estructura del techo y de los espacios cerrados de la gran casona, con el objeto de mantener alejados a los animales que suelen anidar en las estructuras de este tipo de techo. El paso final de la reparación será la colocación de la pintura acorde a la estructura en la fachada de la casa. Una nota de prensa de Fundapatrimonio, ente adscrito a la Alcaldía de Caracas, señala que este centro cuenta con infocentro, sala de cine, canchas de usos múltiples, salón de conferencias, jardines y centro de investigación, los cuales prestan un importante servicio a los residentes de las comunidades de la parroquia Antímano y alrededores. Cada semana este complejo sociocultural realiza diversas actividades, a través de una variada programación de interés, mediante las cuales se exhiben exposiciones, presentaciones musicales, teatrales, jornadas integrales, juegos interalbergues, entre otros. La recuperación de este espacio redundará en una mejor calidad de vida para todos los residentes de Antímano, por lo que las autoridades instan a cuidarla.

“Manos a la Siembra” llegó a la parroquia Sucre CIUDAD CCS

Un total de cinco sectores de la parroquia Sucre como son: Isaías Medina Angarita, Niño Jesús, Mario Briceño, Brisas de Propatria y El Amparo, serán beneficiados con el proyecto Manos a la Siembra, que tiene como objetivo la siembra de diferentes plantas y hortalizas en la comunidad. Los encargados de llevar a cabo esta labor son los miembros de 67 consejos comunales, quienes deben preparar la logística para la posterior siembra de tomate cebolla, cebollín en lugares decretados por las autoridades como de alto riesgo. Manos a la Siembra es un proyecto que se viene desarrollando desde el año pasado bajo control del enlace parroquial Sucre 5. Este año es financiado por el Consejo Federal de Gobierno, a través

del Fondo de Compensación Interterritorial (FCI). Ya se han otorgado recursos a las consejos comunales en la primera etapa del proyecto. La Alcaldía de Caracas trabaja en la masificación de este proyecto, a través del Instituto Municipal de Gestión de Riesgo y Administración de Desastres (Ingrad), Control Urbano y la Corporación de Servicios Municipales de Libertador (CSML). Kenny Galarraga, vocera de la Parroquia Sucre ante el Consejo Federal de Gobierno, manifestó que “en una primera instancia con este proyecto se beneficiarán, aproximadamente, 20 mil personas de los cinco sectores. Señaló a la página web de la Alcaldía de Caracas que, en una segunda parte, esperan que se beneficie toda la parroquia.

En el lugar funciona un infocentro, una sala de cine y otra de usos múltiples. FOTO CORTESÍA FUNDAPATRIMONIO

Patrimonio histórico y artístico de los caraqueños La Casa de Campo Guzmán Blanco fue construida entre los años 1879 y 1884. En esta morada el general pasaba el mayor tiempo durante su gobierno. Fue declarada Monumento de Valor Histórico Nacional el 13 de agosto de 1979 por la Junta Nacio-

nal Protectora y Conservadora del Patrimonio Histórico y Artístico de toda la Nación. En julio del año 2004, este monumento patrimonial e histórico fue reinaugurado por la Alcaldía de Caracas y Fundapatrimonio, entes que se

encargaron en aquella oportunidad de los trabajos de recuperación y restauración, convirtiéndola en un centro para la participación popular, donde la comunidad lleva a cabo actividades culturales, educativas y recreacionales.

Perrocalenteros combaten mafias al formar consejos de trabajadores CIUDAD CCS

La organización en consejo de trabajadores de unas 320 personas que laboran vendiendo perros calientes en las 22 parroquias de la ciudad capital, es un paso para acabar con las mafias que pululan en ese sector, estimó el director de Control Urbano de la Alcaldía de Caracas, Sergio Sánchez, luego de reunirse con este gremio. El funcionario señaló que este paso ha servido para desenmascarar a un supuesto sindicato que agrupaba a los perrocalenteros y que decía defender los intereses de los agremiados, cuando en realidad los líderes de la organización la utilizaban como fachada para enriquecerse. Agregó que estos pseudolíderes “cobraban y sobornaban a los pequeños trabajadores”, amén de ser dueños de varios carritos de perros calientes que al-

quilaban a segundas personas. “Esa mafia se acabó. Ahora la Alcaldía de Caracas no está otorgando permisos a personas que tienen más de un carro de perros calientes. Si esa persona solicita un permiso debe trabajar él mismo el puesto de venta”, acotó. REUNIÓN FRUCTÍFERA Los vendedores de perros calientes plantearon en la reunión del pasado miércoles su interés por conocer más de cerca la cadena de producción de los ingredientes con los cuales se prepara esta comida. “Insistieron en avanzar en el tema, pues la idea es no seguir dependiendo de empresas que fabrican el pan, las salchichas, salsas y ensaladas”, dijo Sergio Sánchez. La idea de los trabajadores es poder producir estos productos mediante cooperativas, a fin de abara-

tar los costes en la producción y, por ende, el precio al consumidor final. En la cita los perrocalenteros también se quejaron de funcionarios que, supuestamente, los sobornan durante sus jornadas diarias de trabajo en diferentes puntos de la capital, dijo Sánchez. “Nosotros les informamos que para poder procesar ese tipo de denuncias y abrir una investigación, es necesario que se aporten los nombres de las personas que presuntamente están cometiendo ese delito”, señaló el funcionario. Finalmente, el director de Control Urbano catalogó la reunión como “fructífera”, pues se avanzó en los del consejo de trabajadores y otras normas para regular el funcionamiento de esta actividad económica que agrupa a un importante número de trabajadores. JRL


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

5

Censo busca dignificar a motorizados > Alrededor de 6 mil motociclistas fueron registrados ayer en sede del INTT > Chávez aprobó reglamento para mototaxistas LADY GÓMEZ

“Habrá más orden”

CIUDAD CCS

Dignificar al gremio motorizado es el objetivo del primer censo de motociclistas efectuado ayer en la sede del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (INTT), informó el viceministro del Pode Popular para la Seguridad Ciudadana, Néstor Reverol. Durante la actividad que se inició aproximadamente a las 8 de la mañana, a los asistentes previa presentación de los documentos de propiedad de la motocicleta y la cédula de identidad se les entregó un carnet de identificación con un número asignado que los certifica como motorizados acreditados. Cabe resaltar que este número deberá estar estampado en el casco, la moto y el chaleco del usuario, explicó. El censo obedece a un estudio realizado por el INTT, en el que se determinó la necesidad de efectuar la clasificación de los motociclistas, de acuerdo con la actividad que estos realizan (mototaxistas, motorizados oficiales o usuarios particulares), detalló. Los motociclistas también deberán portar un chaleco de acuerdo con el siguiente esquema: anaranjado (para mototaxistas), amarillo (trabajadores públicos), azules (funcionarios de seguridad) y verde (Guardias Nacionales). Apuntó que la jornada es sinónimo de que el Estado reconoce la actividad de mototaxistas como par-

Ramón Gámez Pienso que el censo nos va a ayudar a tener mayores beneficios en nuestro trabajo. También ayudará a que podamos trabajar con más orden.

“Hay que crear conciencia” Leonardo Alvilla No podemos estigmatizar al motorizado, sino trabajar cada vez más en crear esa conciencia vial para el beneficio de todos. Los asistentes consignaron documentos de propiedad de sus vehículos. FOTOS FAUSTO TORREALBA te del transporte público. “Hay personas inescrupulosas que utilizan motos para cometer delitos, pero vamos a cambiar eso”, dijo. Indicó que los encuentros se efectuarán todas las semanas, donde se espera que sean registrados alrededor de 120 mil motociclistas a nivel nacional. Durante las jornadas se estarán realizando operativos de renovación de licencia y registro de certificado de vehículo.

CUMPLIR LAS NORMAS Para Ramón Fernández, integrante de la Fuerza Motorizada, uno de los papeles fundamentales del censo es lograr unificar criterios que contribuyan con la educación vial del motociclista.“Queremos que haya organización, que la gente entienda que el motorizado no es un desadaptado; por el contrario, es un ciudadano que respeta las normas”, expresó.

Consejo de trabajadores rechaza llamado a marcha y paro en el tren JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

Un rechazo total al llamado a una marcha y posible paralización del sistema ferroviario Caracas-Cúa al entrar de nuevo en servicio, realizó ayer el Consejo de Trabajadores del Instituto de Ferrocarriles del Estado (IFE), vía telefónica Luis Maldonado, quien es vocero del referido gremio. El dirigente señaló que el Sindicato Nacional Socialista de Trabajadores Ferroviarios Ezequiel Zamora carece de legitimidad como para estar haciendo ese tipo de llamados a marchas y a paros a través de los medios de comunicación como los hicieron ayer sábado. Calificó a esa organización como “vir-

tual, porque no da la cara y ataca desde una computadora”. “Contrario a nosotros que, desde que ocurrió el accidente el pasado jueves en la mañana, estamos haciendo nuestro mejor esfuerzo para garantizar una vía segura. Día y noche nos hemos avocado al retiro de los trenes y a la recolección de los escombros”, detalló. Destacó que para reactivar la vía en condiciones óptimas es necesario trabajar tal como se viene haciendo. Estimó que el servicio pudiera reanudarse “a principios de la próxima semana”. Enfatizó que, una vez en marcha de nuevo, el intervalo de tiempo de salida de los trenes debería ser más corto. “Creo que podrían partir máquinas cada

20 ó 17 minutos”, señaló el representante de los trabajadores 50 AUTOBUSES MÁS El presidente del Sindicato Unitario de Transporte del Distrito Metropolitano (Sutradimeca), Richard Mambel, informó ayer que a los 140 metrobuses y unidades del Sitssa se sumaron 50 busetas más al plan de contingencia. “En comité ejecutivo hemos acordado apoyar al operativo de traslado que ha implementado el Gobierno Nacional. Como transportistas de Caracas estamos comprometidos con nuestros usuarios, por ello hemos activado un plan con nuestras unidades”, dijo Mambel en un contacto con VTV.

Reglamento para motorizados ya es oficial Ayer el presidente de la República, Hugo Chávez Frías, firmó el Reglamento Parcial de la Ley de Transporte Terrestre sobre el uso y circulación de motocicletas en la red vial nacional y el transporte público de personas en la modalidad mototaxis. El jefe de Estado detalló que el documento busca atender al sector de

trabajadores que ha sido estigmatizado durante mucho tiempo. Entre los tópicos que se tocan en el texto están: requisitos de circulación, clasificación de motocicletas, prohibiciones y pautas para el ejercicio.“Esto nos va a permitir incluirlos en la seguridad social, en los planes de vivienda”, dijo.

Fallecen periodistas de la Cadena Capriles CIUDAD CCS

Antonio Guerra, director del diario deportivo Líder, y Adriana Acosta, jefa de diseño de Últimas Noticias, fallecieron la madrugada de ayer sábado tras sufrir un accidente automovilístico en la autopista de Prados del Este, a la altura de La Trinidad, confirmó el director de seguridad del municipio Baruta, Manuel Tangir. Se pudo conocer de manera extraoficial que la pareja se trasladaba en su vehículo, un Fiat modelo Stilo de color gris, por la referida arteria vial. Al parecer el conductor perdió el control del auto y éste se volcó. Guerra sufrió politraumatismos generalizados de consideración y quedó sin sig-

nos vitales en el lugar donde ocurrió el percance. Su esposa también sufrió politraumatismos generalizados y fue trasladada al hospital Domingo Luciani, donde falleció. La pareja deja huérfanos a tres niños. Ayer un grupo de compañeros de los dos comunicadores se acercó hasta la morgue de Bello Monte, hasta donde fueron trasladados los cadáveres. Allí se conoció que el acto velatorio se efectuará desde hoy a partir de las 7:30 de la noche en el cementerio de La Guairita. Desde la redacción de Ciudad CCS hacemos llegar nuestras sinceras palabras de pesar a los familiares y compañeros de Adriana y Antonio.


6 PARTICIPACIÓN CARTAS> EN GUATIRE FALLA SISTEMA DE BICENTENARIOS Y PDVAL En los abastos Bicentenarios y Pdval de Guatire y Guarenas, estado Miranda, casi nunca hay sistema. Las personas llenamos la proforma para adquirir los artículos del plan Mi Casa Bien Equipada y resulta que tenemos que esperar hasta un mes para salir en sistema y cuando aparecemos ya no hay los artefactos que necesitamos. Así continuamos esperando hasta que traigan nuevamente. En ese proceso llevamos tres meses. Pedimos una solución a ese problema.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011

DENUNCIA LA GENTE

Licorería y parque infantil colindan en Sabana Grande Alcaldía de Caracas procederá a realizar la correspondiente inspección

REPORTEPOR MENSAJES> EL AGUA NO ES CONSTANTE EN SECTOR PIÑANGO DE YARE Falla el agua en la parte alta de la calle La Represa del sector Piñango de Yare. FRANKLIN RODRÍGUEZ C.I. 10.078.340 TELF. 0412-9145667

ASFALTADO QUEDÓ INCOMPLETO EN BARRIO DE GUATIRE Un llamado al alcalde de Guatire porque en el barrio que está frente a la estación de gasolina en la entrada para la urbanización La Rosa, el asfaltado quedó incompleto y hay botes de agua a lo largo de la vía.

MILENA SOTO C.I. 3.888.722

JOSEFA MORALES

PIDEN MEJORAR ATENCIÓN DEL IVSS EN PARQUE CENTRAL

C.I. 6.904.225 TELF. 0412-3992359

En la sede del Instituto Venezolano de Seguro Social de Parque Central los señores mayores que ya han pagado con mucho sacrificio todas sus cotizaciones por vejez para poder recibir su pensión, tienen que amanecer en las instalaciones o quedarse cuidando un puesto en el edificio el día anterior para poder ser atendidos; exponiéndose así a la inseguridad. Me parece un abuso que sólo seleccionan 80 personas con sus números de cédulas y trabajan con eso todo el día. Los que lamentablemente pasan de ese número pierden su día y tiempo. Señores, por favor, son personas muy ancianas. Los funcionarios y funcionarias deberían tener un poco de conciencia. Los adultos mayores merecen mejor trato. Tienen que tener una mejor organización para que puedan atender a todas las personas que se echan ese madrugonazo y no pierdan la oportunidad de hacer sus trámites.

FALTAN CISTERNAS DE GAS EN LOS TEQUES

YADIRA SUÁREZ LUSMERY2503@GMAIL.COM

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del siguiente correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

Son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron, Katiuska Serrano y el periodista Miguel Guédez. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, esquina de Monjas a Principal, PB, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629336

Para que el servicio de gas sea eficiente en los edificios de Los Teques debe haber más camiones cisternas. Sólo hay uno para llenar las bombonas estacionarias que abastece toda la población. Duran más de 15 días. El sitio recreacional se encuentra ubicado en la avenida Santos Erminy de Las Delicias. FOTO FERNANDO CAMPOS-

ROSA QUIJADA DE ASTUDILLO C.I. 4.335.136 TELF. 0416-7224418

MIGUEL TOVAR C.I. 2.941.832

En la avenida Santos Erminy del sector Las Delicias de Sabana Grande, parroquia El Recreo, se encuentra un parque que tiene como vecino una licorería. Pdvsa La Estancia realizó mejoras en todo el bulevar de Sabana Grande, las cuales benefician a nuestra comunidad. Hay unas instalaciones para el esparcimiento del tiempo libre dirigido a niños y niñas de la comunidad. Este espacio atrae a un gran número de infantes que se deleitan en el área, pero al lado está la licorería, en la cual se aglomera un gran número de personas a ingerir licor. Los días viernes acuden entre 60 y 100 personas, mientras que

Comercio viola ordenanza municipal Sergio Sánchez, director de Control Urbano de la Alcaldía de Caracas, explicó que la licorería está violando las ordenanzas, ya que los expendios de bebidas alcohólicas no pueden estar a menos de 200 metros de áreas

recreativas, escuelas y hospitales. Informó que realizarán inspección del caso. Recordó que las comunidades deben llevar sus denuncias a la Taquilla Única de Control Urbano, ubicada en la avenida Lecuna, edificio Banvenez, piso 1.

HAY QUE COLOCAR OFICINA DE INDEPABIS EN CHARALLAVE En Charallave , municipio Cristóbal Rojas de Miranda, no hay oficina de Indepabis. Es necesaria por lo menos una. Hay mucha especulación. DALMIRO CABELLO C.I. 4.785.085 TELF. 0416-4120431

TRANSPORTE ENCARNACIÓN MALTRATA PASAJEROS través de Control Urbaen la semana se dan cita PARROQUIA no proceda a realizar la como 30. EL RECREO respectiva inspección, Las instalaciones del 107 mil 458 habitantes y cierre definitivo del parque son para el disFUENTE INE establecimiento. Asifrute de niños y niñas. mismo, pedimos que se Por tal motivo, el Coninspeccionen otros locales sejo Comunal Plaza Roja desea que la Alcaldía de Caracas a de expendio de licores en la zona.

BOTE DE AGUA POTABLE En la avenida Sur 17 de Bellas Artes, justo en la parada de camionetas que cubren la ruta al aeropuerto Simón Bolívar, hay un bote de agua potable. Los transeúntes, choferes de la zona y la comunidad en general piden a Hidrocapital que por favor solvente este grave problema. A diario se botan miles de litros de este líquido vital. FOTO FAUSTO TORREALBA

La línea de transporte Encarnación maltrata a los pasajeros CARLOS FERNÁNDEZ C.I. 4.075.002 TELF. 0424-2702462

FIESTA DEL ASFALTO DEBERÍA LLEGAR A MÉRIDA La Fiesta del Asfalto debería extenderse a todo el país, específicamente al estado Mérida. La vía a Jají está llena de huecos. Este problema representa un peligro para los conductores por las densas neblinas. MARÍA GUILLÉN C.I. 9.473.435 TELF. 0416-4228748

Envía tu mensaje Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre cédula y número telefónico.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

Limpian espacios de El Paraíso > Vecinos y Alcaldía desmalezaron la zona y sustituyeron el alumbrado público

PARTICIPACIÓN

7

ENELMETRO> Este espacio está abierto para que el pueblo escriba sobre el Metro de Caracas, sus vivencias, ideas, y críticas para un mejor servicio. Eche su cuento a través del correo participacion.ciudadccs@gmail.com.

JOSÉ VARGAS VOCERO COMUNAL DE EL PARAÍSO

Los voceros del Consejo Comunal La Quebradita II estamos ejecutando un trabajo comunitario de recuperación de las áreas comunes y del alumbrado público de la parroquia, conjuntamente con el gobierno parroquial, la Alcaldía de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital. De acuerdo a la contextualización de los problemas del sector se realizó una priorización de las necesidades a fin de dar respuesta a los vecinos. En primer lugar se efectuó el desmalezamiento de 500 metros de áreas comunes, como parques y bordes montañosos de la zona, que tenían aproximadamente 10 años sin ser atendidas. Para esto se trabajó en coordinación con el articulador del Gobierno de Distrito Capital y el jefe de la cuadrilla 12 de la Corporación de Servicios del Gobierno del Distrito Capital, Pedro Landaeta. Luego se llevaron a cabo los trabajos de reparación del alumbrado público de toda la avenida Morán y de la urbanización La Quebradita II. Desde el bloque 1 hasta el 5 se instaló todo el cableado y se colocaron los nuevos bombillos con la ayuda de Corpoelec, gracias a la gestión de esta organización comunitaria y a la participación en mesas técnicas de servicio y energía, que lleva a cabo el gobierno parroquial religiosamente todos los miércoles, a las 5:00 pm, en las instalaciones del parque El Pinar. La comunidad se siente satisfecha porque se logró materializar esta planificación comunal. Debido al éxito de las jornadas que se

En circulación La Hora de septiembre

NUEVOS TRENES SON LO MEJOR Los nuevos trenes de la Línea 1 del Metro de Caracas son lo mejor que se ha podido hacer en materia de innovación. Ya me he montado varias veces y me parece que la disposición de los asientos es muy acertada. Sin embargo, me parece que se debe hacer un esfuerzo por tener también una innovación cultural por parte de las personas que usamos este transporte público a diario. A mi modo de ver la conciencia cultural es lo que va a permitir que estos trenes se mantengan en buen estado. OLGA FUENTES C.I. 7.589.632

EN CAPITOLIO TRABAJAN PARA MEJORAR SERVICIO

Los trabajos se realizaron en toda la parroquia. FOTO RAMÓN MARTÍNEZ han venido realizando en la comunidad se estableció un cronograma de trabajo, a través del cual se atenderán otros sectores y otras necesidades de la parroquia que no fueron priorizadas como urgentes pero que son necesarias para garantizar el buen funcionamiento de los servicios en toda la parroquia El Paraíso y sus alrededores. Esta organización continuará el trabajo con la recolección de escombros en la zona con el apoyo de la Alcaldía de Caracas, ya que en algunos lugares de la parroquia se han elaborado trabajos y construcciones y hay escombros por todos lados. Por último y para cerrar sólo una pri-

La foto del lector

mera etapa de trabajo se realizará la sustitución de contenedores de basura. Los que están actualmente presentan un notable deterioro. Asimismo, se continuarán realizando proyectos según las peticiones de las comunidades y ejecutando los que sean aprobados por los entes gubernamentales correspondientes. Es importante que la comunidad se integre a los trabajos. En esta oportunidad se contó con la mano de obra de las instituciones y de los vecinos, estos últimos realizaron al mismo tiempo la contraloría social de los trabajos haciendo una supervisión directa del cumplimiento del mismo.

Envía tu imagen a participación.ciudadccs@gmail.com

Ya está circulando el periódico comunitario La Hora del Poder Popular de la parroquia El Valle. En sus páginas presenta temas de interés político y comunitarios. A un costo de BsF 0,50 y se consigue en los kioskos de la plaza El Valle

Los trabajos que se realizan actualmente en la estación de Metro Capitolio están afectando a muchos y beneficiando a otros. Me refiero a esto porque para algunos es incómodo tener que cruzar la calle hacia la otra entrada de la estación, mientras que para otros es necesario que se arreglen las escaleras mecánicas para evitar accidentes mayores. Hace un mes me caí en dichas escaleras y hasta el sol de hoy tengo una lesión en la rodilla a consecuencia del mal estado de las escaleras. Es por ello que a estas personas que se quejan porque la estación está cerrada les digo que gracias a la labor del Metro se evitarán más accidentes. EUKAR NORIEGA C.I. 4.942.588

ETERNA ESPERA EN LA CALIFORNIA En la estación de Metro ubicada en La California los pasajeros debemos pasar hasta 25 minutos esperando por el tren porque los retardos son a diario. Más que un problema de horario ya me parece que se trata de un problema de sabotaje por parte de los trabajadores. No se justifica que todos los días haya el mismo retraso, en la misma estación y a la misma hora. Es por esto que hago un llamado a los supervisores que se encargan de esta zona para que chequeen qué está pasando. Aparte de retrasar a los usuarios están dañando el proceso de avance que se está realizando con la empresa. COROMOTO ZAPATA C.I. 6.154.171

DISPENSADOR DAÑADO EN ZONA RENTAL

En un ambiente de fraternidad los productores del Consejo Popular de Comunicaciones Sierra de San Luis, en el estado Falcón, realizaron un encuentro de saberes entre los productores de la comuna Cariagua y personal de Falcón, Lara y Yaracuy. FOTO ELKIN MATEUS

En la estación de Metro Plaza Venezuela con dirección hacia Zona Rental hay un dispensador de boletos que está dañado desde hace un mes. Este problema lo veo a diario cuando utilizo la estación, resulta que no está dando a la gente el boleto, pero sí se traga las monedas. En una oportunidad me pasó a mí y fui hasta la casilla de venta para hacérselo saber a los trabajadores de esta estación. Ellos me aseguraron que en los próximos días se realizaría la reparación del mismo, pero esto no fue así. Más nunca utilicé este servicio, ahora compro en la taquilla pero veo cómo la gente pierde a diario el dinero que nadie le repone y que quizás puedan utilizar para otro pasaje. Mi llamado es a que se realice la revisión y reparación de esta dispensadora lo antes posible. CLARA BAZÁN C.I. 3.456.987


8 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

GENTE DE BARRIO

9

CARTAS> EMPRESA EN ARAGUA NO CUMPLE LEY DEL TRABAJO

Los fines de semana trabaja voluntariamente en la rehabilitación del parque Andrés Galarraga. FOTO FERNANDO CAMPOS

Cultura y deportes contra las drogas

GUSTAVO JUSTINIANI

> Rinaldi Carapa invita a los jóvenes de la parroquia Altagracia a participar KATIUSKA SERRANO CIUDAD CCS

Haber perdido a muchos de sus amigos a causa de las drogas, el alcohol y la delincuencia llevó a Rinaldi Carapa a motivar a los jóvenes a iniciarse en deportes y actividades culturales. Aunque tiene 20 años viviendo en el sector La Esperanza de Altagracia, pues creció en La Pastora, afirma que le duelen los problemas de esta parroquia como si hubiera nacido allí. “En la zona hay muchas necesidades, pero el Poder Popular lleva un trabajo de hormiguitas para solventarlos. Por eso es importante que la comunidad deje la apatía y participe”, expresó. Es así como Rinaldi, quien también se desempeña como vocero de deporte del Consejo Comunal La Esperanza, impulsa la integración de los adolescentes a los proyectos aprobados en la parroquia. Un ejemplo de esto es cómo más de 20 jóvenes están trabajando en la construcción de una cancha múltiple en la parroquia. Para él, cuando los habitantes de un sector trabajan en su propio proyecto hay más posibilidades de

Dentro de las actividades que les que la obra dure, pues la cuidan plantea a los adolescentes está más y les duele ver si se deteriora. Pero más allá de incentivar a la practicar softbol. Ha sido así como juventud al trabajo Rinaldi tam- ha organizado, junto al Frente de bién ejerce su labor social. Los fi- Peloteros de la Juventud de la panes de semana, junto al frente de rroquia Altagracia, más de 10 equipos de 20 jóvenes cada peloteros, rehabilita uno. voluntariamente los Sin embargo, no a espacios del parque todos les llama la atenAndrés Galarraga. ción el deporte, pues Mientras para mante- En la zona en la zona ha crecido ner a su familia traba- hay muchas mucho lo que se conoja como motorizado en un concesionario necesidades, pero ce como expresiones urbanas. de carros. el Poder Popular Rinaldi contó que en MOTIVACIÓN lleva un trabajo de varias oportunidades ha conseguido muchaSi bien para algunas chos que quieren canpersonas es difícil po- hormiguitas para hip hop, ser patineder acercarse a los jósolventarlos. Por tar teros o bailar breakvenes, para Rinaldi no ha sido así. eso es importante dance, así que organiza eventos en donde “Algo que tengo a mi ellos pueden expresar favor es que los mucha- que la comunidad su talento. chos me conocen y deje la apatía En la actualidad cuando me acerco a hamás de 20 jóvenes de blar con ellos me escu- y participe la parroquia están reachan sin problema. Les hablo de tú a tú, sin muchos ro- lizando un video sobre el hip deos. Ellos me cuentan sus expe- hop, el cual será presentado a la riencias y yo las mías y así puedo comunidad. “Es importante que conocer qué es lo que ellos desean ellos sepan que tienen un apoyo”, dijo. hacer”, dijo.

Ferresurtidores C.A., del grupo Amazonia, ubicado en Turmero, estado Aragua, viene presentando una gran cantidad de irregularidades y violación de todos lo derechos laborales en perjuicio de sus trabajadores. En diciembre de 2010 a los vendedores nos hicieron firmar bajo coacción una renuncia o no nos entregaban nuestros ahorros anuales, sin derecho a copia de lo firmado. Al preguntar sobre nuestras prestaciones respondieron que no nos tocaba. Han tenido en la Ley del Trabajo más de 76 demandas introducidas y no nos pagan. Son fabricantes de rejillas y trabajan con hornos de alto contenido calórico que han explotado y no cumplen con normas de seguridad hacia las áreas de oficinas. No tienen vías de escape, ni rayado de seguridad. Las aguas negras corren muy cerca del comedor. Somos más de 150 trabajadores, de los cuales muchos hemos salido buscando se cumplan nuestros derechos. Hacemos un llamado al gobernador del estado Aragua y al Seniat para que actúe contra una empresa capitalista que constantemente atropella a sus trabajadores. C.I. 4.422.307 TEL. 0414-7958115

LA BASE ES LA FAMILIA Este luchador social, quien además es presidente del Frente de Peloteros de la Juventud, cree que muchos de los problemas que afectan a la juventud venezolana nacen del seno de la familia y es así como caen en muchos vicios. “En la calle se pueden aprender muchas cosas, pero es en la casa en donde debemos formarnos y de ahí darle la cara a la vida. Si tenemos un hogar disfuncional, eso es lo que vamos a proyectar”. A Rinaldi también le ha tocado hablar con muchos adolescentes que dejan a jóvenes embarazadas. Por esta razón, con el apoyo de voceros y voceras de los consejos comunales, organiza talleres para informar a la población adolescente sobre el embarazo precoz y la educación sexual. “El proceso revolucionario está realizando una gran labor, pues nos está enseñando a no pensar nada más en nuestro beneficio sino en el de los demás. Yo creo en el hombre nuevo del que habla el presidente Chávez y sé que es esta juventud la que va a salir a dar la cara a esa mala conciencia que nos dejó la cuarta república”, agregó.

EDIFICIO EN LA CANDELARIA TIENE UNA SEMANA SIN AGUA La vecinos y vecinas que hacemos vida en el edificio Luis Fernando, ubicado entre las esquinas de Socorro a Calero, en La Candelaria, tenemos una semana sin agua. Por lo general nos llega todos los días de 6:00 am a 2:00 pm y de 7:00 pm a 9:00 pm. Se hizo el reporte a Hidrocapital pero hasta ahora no han hecho nada. Somos muchas las familias afectadas. Hacemos un llamado al ente competente para que tome cartas en el asunto. AYDEE SÁNCHEZ C.I. 2.094.916 TEL. 0212-4245150

NO APAGAN POSTES DE LUZ EN SAN JOSÉ DE COTIZA En la calle Carabobo del sector San José de Cotiza los postes permanecen encendidos día y noche. Con esta situación se desperdicia electricidad. Se hace un llamado al ente competente para que tome cartas en el asunto. LEONOR CASTILLO C.I. 3.561.573 TEL. 0212-5804414


10 VENEZUELA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011

ANÁLISIS

Sobre el tema del margen de ganancia en Venezuela JOSÉ GREGORIO PIÑA ESPECIAL CIUDAD CCS

Se ha dicho que un margen de ganancia razonable sería un 10%. Ese margen en términos reales resultaría excesivo para economías como la de EUA o la UE con inflaciones anuales que promedian el 3%; ya que sería de 200% por encima de la inflación. A título comparativo, en el caso venezolano, con la inflación anualizada a la fecha, el equivalente sería un margen real de utilidad de 81% para un solo actor económico. Al contrario, al plantear un margen de ganancia de 10% en Venezuela, suponemos que se habla de margen neto y en términos reales. Margen neto es después de descontar todos los gastos y determinada la utilidad bruta y haber cancelado la tasa impositiva. En términos reales significa descontada la inflación ocurrida en el ejercicio económico de que se trate. Reconocida y aceptada en la CRBV y en la política del Estado la actividad económica lícita con fines de lucro; se asume que el empresa-

rio privado debe obtener un retorno por encima de la inflación, para el mantenimiento del capital de la empresa y para compensar los riesgos, en comparación con la mera inversión financiera. En relación con el margen real; téngase en cuenta que los bancos venezolanos, incluso los del Estado, tienen tasas activas para el consumo similares a la tasa de inflación anualizada, por lo que se reconoce que ese es el costo actual de dinero en Venezuela. En el caso de las empresas de propiedad social, puede asumirse que el margen de ganancia no sea un margen real; aunque deberá garantizar, como mínimo, la sostenibilidad del emprendimiento en un entorno inflacionario como el que presenta Venezuela; a menos que se asuma el subsidio, el cual de cualquier manera implica una fuente fiscal. La inflación anualizada a la fecha en Venezuela es del 27%, y una tasa real de ganancia de 10%, implica una tasa nominal del 37% (27+10). Esto es para un solo actor

económico, caso en el cual, su precio de venta será de 137% de dichos costos. En la mayoría de los casos, sobre todo con los bienes, hay al menos dos intermediarios hasta el consumidor: un mayorista y un minorista. Dicha cadena puede ser más larga y compleja en el caso de los insumos. En todos los eslabones desde el productor hasta el consumidor final; los márgenes reales y nominales son aplicables, por separado a cada uno de ellos; pero cada eslabón debe adicionar sus propios costos, y el margen de ganancia de cada eslabón de la cadena es aplicable a una base incrementada por los márgenes y costos previos. En el primer eslabón el precio sería de un 137% de los costos. Para el segundo eslabón, el mismo costo inicial se elevaría al 187,7% (37% adicional del 137%). En el tercer eslabón, el costo inicial se eleva hasta el 257,1% (37% adicional del 187,7%); es decir, un incremento de más del 150%. Pero, esos dos intermediarios

En todos los eslabones los márgenes reales y nominales son aplicables. tienen costos, presumiblemente menores que el productor, por lo que su margen neto real debe contemplar dichos costos. En tal caso, asumiendo que cada uno de los dos tenga costos que sean sólo del 30% con respecto al productor, ya en el segundo eslabón de la cadena el costo inicial del productor se eleva hasta el 228,8%; y en el tercer eslabón, su precio de venta al consumidor final será del 354,5% del costo inicial de producción. Adicionalmente, debe tenerse en cuenta que este es un proceso que se retroalimenta, ya que los costos, con inflación incluida, flu-

yen por toda la cadena y retornan al producto inicial, quien a su vez es consumidor de materia prima, insumos, implementos y mano de obra. Por lo tanto, bajo cualquier esquema productivo; desde el lado de la política del Estado se presentan dos grandes retos: disminuir la inflación hasta límites moderados, de un dígito bajo; y emprender y fomentar la distribución directa del productor al consumidor final o brindar una red del Estado que ejecute esa distribución desde los productores hasta los consumidores.

Trolebús del estado Mérida presta Se inició tercera oleada su servicio regular luego de incidente de Gran Misión Vivienda CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

El Trolebús de Mérida continúa prestando su servicio regular luego de un incidente ocurrido la mañana de ayer cuando una de las unidades se salió del canal exclusivo de circulación, informó el presidente de la empresa Trolebús de Mérida, C.A. (Tromerca), Miguel Ángel Rojas. El hecho, que no reportó heridos, ocurrió a las 7:38 de la mañana, cuando la unidad número 11 de Tromerca, que transportaba 34 pasajeros, se salió de la vía que conecta a las ciudades de Mérida y Ejido.

Desde ayer y hasta el 30 de octubre se desarrollará la tercera oleada de registro de la Gran Misión Vivienda Venezuela que abarcará los estados llaneros y orientales del país. Se tiene previsto que esta sea la última jornada de inscripción de este plan, el cual busca establecer un registro y metodología científica sobre la demanda habitacional en el país. Hasta ahora el número de familias que se han registrado en las dos oleadas anteriores asciende a 2,45 millones. Los estados que abarcará en esta oportunidad el registro serán Barinas, Guárico, Cojedes, Portuguesa, Apure, Delta Amacuro, Amazonas, Bolívar, Sucre, Anzoátegui, Nueva Esparta y Monagas. El ministro para la Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina, informó que se dispondrá como mínimo de un centro de registro ubi-

ERROR INVOLUNTARIO Desde Pie del Llano, lugar de la capital merideña donde ocurrió el incidente, Rojas explicó que aproximadamente a las 7:45 de la mañana el operador del vehículo, por error involuntario, no activó el freno de mano y la unidad se salió del carril cuando debía dar un giro a la izquierda para tomar, en descenso,

El servicio se reanudó luego del accidente. FOTO AVN su ruta acostumbrada. Como consecuencia la unidad se desprendió de su conexión eléctrica, derribó una baranda metálica y chocó contra una pared de un establecimiento comercial hasta impactar la estructura de una vivienda de dos pisos ubicada en la aveni-

da Andrés Bello, reportó AVN. La compañía Trolebús de Mérida se comprometió a honrar los costos de los daños y reparar las estructuras afectadas. Finalmente, el servicio de Trolebús pide excusas a la colectividad por las molestias ocasionadas.

cado en las plazas Bolívar de cada ciudad y municipio. Las ciudades con mayor índice poblacional contarán con un número mayor de puntos de inscripción debidamente identificados por el Gobierno. Molina destacó que finalizado el registro efectuarán las visitas casa por casa. Luego comenzará la fase de constitución de las asambleas de viviendo-venezolanos, formadas en las áreas residenciales por las familias inscritas, reseña AVN. Las asambleas trabajarán de manera conjunta con el Gobierno Bolivariano para concretar la adquisición de terrenos, la elaboración de proyectos habitacionales y la construcción de viviendas en el menor tiempo posible. Para este año el Gobierno nacional tiene programado construir 150 mil viviendas con el fin de beneficiar a cientos de familias que resultaron afectadas por las precipitaciones de 2010.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

11

Chávez avaló crédito para el pasaje estudiantil > Anunció la llegada de plantas eléctricas provenientes de China LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

El presidente de la República, Hugo Chávez Frías, aprobó y firmó ayer, en Consejo de Ministros, tres créditos adicionales. El primer crédito aprobado fue por 270 millones de bolívares, destinado a garantizar el acceso de la población estudiantil en todos sus niveles a los sistemas de transporte público, mediante un subsidio. El dinero proviene de los excedentes del cuarto trimestre y con esto serán atendidos 7 millones 802 mil estudiantes de educación primaria, secundaria y universitaria. De igual forma, firmó un crédito para el Ministerio para la Educación Universitaria, con el propósito de pagar deudas pendientes con universidades e institutos universitarios del país, por un monto de 484 millones de bolívares. Estos recursos van dirigidos a 33 universidades experimentales y

autónomas, 23 institutos y colegios universitarios y 6 universidades politécnicas territoriales, para un total de 62. Por otra parte, la Fundación Musical Simón Bolívar recibió un crédito por 167 millones de bolívares, con lo que se garantizan acciones formativas de tipo académico del Sistema Nacional de la Música, distribuida en 235 núcleos y módulos en todo el territorio nacional. El jefe de Estado informó, en cadena de radio y televisión, que el Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat) recaudó en septiembre un superávit cercano a los 3 mil millones de bolívares. PLANTAS ELÉCTRICAS A su vez, el presidente Chávez dijo que pronto comenzarán a llegar barcos chinos al país con “miles de plantas eléctricas para fortalecer el plan energético”.

El mandatario nacional señaló que las plantas serán ubicadas en las ciudades y comunidades del país que se han visto afectadas por los problemas eléctricos. REGISTRO DEL POLO PATRIÓTICO SÍ VA También ratificó que el 7 de octubre iniciarán el registro de los movimientos políticos, sociales culturales y ecológicos, entre otros, que existan en el país y que quieran incorporarse al Gran Polo Patriótico, que va orientado a conformar una poderosa fuerza moral, política y social. Sobre el caso Guyana, Chávez argumentó que la situación limítrofe con el vecino país el Gobierno de Venezuela la está manejando de manera responsable. Comentó que también evalúa el presupuesto de 2012 con su gabinete. “Estoy trabajando con Giordani y los demás ministros en el tema del presupuesto 2012”, dijo.

El jefe de Estado muy activo en el Consejo de Ministros. FOTO PRENSA MIRAFLORES

La casa está bien equipada Con antelación Chávez encabezó el acto de entrega de 5 mil 917 equipos del Programa Mi Casa Bien Equipada a 2 mil 338 beneficiarios, entre los que se encuentran componentes militares. Gracias a la alianza estratégica que Venezuela sostiene con la República Popular China, han llegado al país 949 mil 404 equipos electrodomésticos, expresó el Mandatario. Chávez además informó que han llegado 4 mil 121 contenedores y se espera recibir un total de 3 millones

de equipos electrodomésticos, los cuales son de calidad y se venden a un precio justo. “La entrega forma parte de un crédito bastante grande que China nos dio con facilidades y que nosotros pagamos con petróleo (...) el cual se vende a precio del mercado”, explicó. Destacó que este tipo de alianzas puede concretarse gracias a que somos hoy un país soberano. “Eso no podía hacerlo ningún gobierno de los que pasaron, ni ningún gobierno de la derecha”, dijo.


12 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

ONU critica ley contra inmigrantes El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, criticó ayer la ley contra los inmigrantes ilegales en el estado norteamericano de Alabama, que a su juicio exacerba la “discriminación y xenofobia” contra los inmigrantes. “No me corresponde comentar decisiones de tribunales nacionales, pero siempre he dicho que la experiencia nos demuestra hasta ahora que buscar solución al problema de la inmigración irregular mediante medidas de carácter restrictivo y punitivo nunca ha sido eficaz”, dijo Insulza en un comunicado. La ley en Alabama, que entró en vigencia el jueves pasado, aunque sin algunas de sus partes más duras que fueron paralizadas por un juez, declara la inmigración ilegal como delito, penaliza el transporte o alojamiento de indocumentados y exige verificar el estatuto migratorio de los escolares. Insulza lamentó las condiciones que la ley impone sobre inmigrantes latinoamericanos. AFP

DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

Denuncian en Libia maltrato a prisioneros negros > Organización de los Derechos Humanos visito cárceles en Trípoli Insugentes del autonombrado Consejo Nacional de Transición (CTN) se esfuerzan en vano desde hace semanas por apoderarse de los últimos bastiones fieles a Muammar Gaddafi, y han sido amonestados por el maltrato que dan a sus prisioneros. La organización de defensa de los derechos humanos, Human Rights Watch (HRW), llamó a las nuevas autoridades libias a poner fin a las detenciones arbitrarias y a los malos tratos a los prisioneros. Esta organización de defensa de los derechos humanos visitó 20 cárceles en Trípoli e interrogó a 53 prisioneros. “Los detenidos dieron cuenta de malos tratos a seis prisioneros, indicando en particular que fueron apaleados y que recibieron choques eléctricos. Algunos de ellos mostraron cicatrices para apoyar sus acusaciones”, denunció HRW en un comunicado. Según HRW, miles de personas han sido detenidas desde que

Combates continúan por el control de Sirte, ciudad natal de Gaddafi. FOTO AFP Muammar Gaddafi fue depuesto de la presidencia a finales de agosto, en particular libios negros o africanos de las regiones del sur del Sahara acusados de haber combatido junto a las fuerzas de Gaddafi. En medio de los combates, los civiles son particularmente vulnera-

bles desde que el CTN lanzó su ofensiva. “Con ayuda de sus apoyos internacionales, el CNT debe instalar sin tardar un sistema judicial capaz de tratar la situación de los prisioneros, un objetivo al cual no se ha dado bastante prioridad”, estimó esta organización. AFP

MUNDO

13

EEUU lanza alerta tras muerte de líder de Al Qaeda Estados Unidos alertó ayer sobre el riesgo de “represalias” contra sus residentes e intereses en el extranjero tras la muerte de Anwar al Aulaqi, un imán radical yemení-estadounidense vinculado a Al Qaeda, informó AFP. El Departamento de Estado norteamericano explicó en un comunicado que esta alerta “mundial”, formulada tras “las muertes de personas claves del grupo terrorista de Al Qaeda en la Península Arábiga” (Aqpa), entre ellas Aulaqi, expirará el 30 de noviembre. “La muerte de Aulaqi, a corto plazo, podría dar a personas o grupos razones para vengarse cometiendo atentados en todo el mundo contra ciudadanos o intereses estadounidenses”, se destacó en el documento. “En el pasado, Aulaqi y otros miembros de Aqpa hicieron un llamamiento para hacer atentados”, recordó la dependencia. Aulaqi fue abatido el viernes en Yemen, anunciaron las autoridades yemeníes y estadounidenses. AFP

En Panamá negocian cambio climático

Manifestaciones en Portugal contra medidas de austeridad

Colombia pide apoyo a Venezuela por plagio

Negociadores de todo el mundo comenzaron ayer en Panamá conversaciones dirigidas a destrabar del punto muerto en que se encuentran algunos temas clave de la conferencia de la ONU sobre cambio climático que tendrá lugar a finales de año en la ciudad sudafricana de Durban. El mayor obstáculo gira en torno el futuro del Protocolo de Kioto, que exige a los países desarrollados que reduzcan sus emisiones de dióxido de carbono, consideradas las culpables del calentamiento global. Las obligaciones impuestas por ese tratado a estas naciones terminan en 2012 y todavía no hay un pacto para renovarlas. Los participantes no esperan el anuncio de ningún acuerdo durante la semana que duran estas negociaciones impulsadas por la ONU, pero sí establecer las bases para la conferencia de Durban, que comenzará el 28 de noviembre y es vista como la última oportunidad de tomar una decisión respecto a Kioto.

> Sostienen que el programa de gobierno ataca a los asalariados

El presidente colombiano Juan Manuel Santos dijo ayer que se pidió apoyo a Venezuela para evitar que una niña de 10 años, secuestrada el jueves en la población de Fortul (zona fronteriza), sea trasladada a ese país. “Ya se habló con las autoridades venezolanas para que no permitieran que se la lleven al lado venezolano”, dijo el mandatario en declaraciones formuladas en la isla caribeña colombiana de San Andrés. La menor, hija del alcalde de Fortul, Jorge Muñoz, fue secuestrada el jueves en la mañana cuando se dirigía al colegio en compañía de su mamá, quien poco después fue dejada en libertad. En sus declaraciones de ayer, el presidente de Colombia dijo que habló con el comandante del Grupo Antisecuestro de la Policía, general Humberto Guatibonza, quien le expresó su confianza por el pronto rescate de la niña. El Ejército y la Policía realizan intensas operaciones en la zona. AFP

Miles de personas se manifestaron ayer por la tarde en Lisboa y Oporto para protestar contra las medidas de austeridad del gobierno, que afrontaba la primera gran protesta nacional desde que tomó sus funciones en junio. Según los organizadores, unos 130 mil funcionarios y empleados del sector privado salieron a las calles de Lisboa, y más de 50 mil en Oporto (norte) siguiendo la convocatoria de la CGTP, la principal confederación sindical. “Es hora de cambiar de dirección”, dijo Manuel Carvalho da Silva, secretario general de la CGTP, en un discurso pronunciado al final de la marcha en Lisboa. “La democracia se está viendo ahora mismo fuertemente afectada (...) Hace falta un proyecto político alternativo”, aseveró. Carvalho da Silva anunció además una “semana de acción” para continuar la lucha contra “el empobrecimiento y las injusticias”. Varias huelgas están previstas del

En Lisboa y Oporto protestaron por el empobrecimiento. FOTO AFP 20 al 27 de octubre. “El programa del gobierno es un ataque frontal contra los derechos de los asalariados”, explicó a la AFP Rafael Louro, un funcionario del ministerio de Finanzas, recordando el proyecto de reducir el subsidio de desempleo de 30 a 20 días de salario por año trabajado.

Después de Grecia e Irlanda, Portugal fue el tercer país de la Eurozona en acordar con la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional (FMI) un plan de rescate, a cambio de aplicar un riguroso programa de austeridad con el que reducir su déficit público y relanzar la competitividad económica. AFP


14 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

El softbol rindió homenaje a dirigente en Coche Un grupo de jugadores, integrantes de varios equipos de softbol, rindió un homenaje póstumo al desaparecido mánager y dirigente de la localidad, Fernando Flores. Luego de la bienvenida a los jugadores y el respectivo minuto de silencio, se realizó un derby de jonrones, sólo para bateadores derechos. Luego se efectuó el juego, en la categoría femenina, entre los equipos representativos de Hospital de Niños y Black and White, del cual era entrenador y mánager el homenajeado. Las jugadoras del Hospital de Niños se llevaron el triunfo, con marcador de 13-7. No se llevaron a cabo anotaciones, porque se trató de una ceremonia, basada en juegos y espectáculo, de los cuales los protagonistas fueron los equipos Convivencia, Maquinaria Roja y Calderón. Entre los encargados de los actos se encontraban los dirigentes comunales de la zona, Irving Seijas, Zoraima y Jonathán Herrera, quienes entregaron camisas recordatorias al desaparecido dirigente Fernando Flores, quien en vida contribuyó y animó el desarrollo de las actividades deportivas y sociales entre los jóvenes de las parroquias El Valle y Coche. JB

DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

DEPORTES

Rujano entre los primeros en etapa inicial colombiana

15

Alrededor de 200 volibolistas actúan en El Valle JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

> Compite con una cuarteta de la selección nacional de ciclismo CIUDAD CCS

El ciclista colombiano Javier Gómez, del equipo Epm-Une, se impuso ayer en la primera etapa del Clásico RCN de Colombia, que se disputó entre Neiva y Espinal, sobre 156,1 kilómetros, tras la cual Iván Casas se convirtió en nuevo líder general, mientras que el venezolano José Rujano arribó entre los diez primeros lugares. Gómez ganó con un tiempo de tres horas, 29 minutos y 20 segundos, tras haber protagonizado una fuga de más de dos horas, junto con otros seis ciclistas, entre los que estuvo Iván Mauricio Casas, quien le arrebató a Marlon Pérez el liderato de la clasificación general. Luego de Gómez arribaron Jhon Freddy Parra de la Gobernación de Antioquia; Camilo Castiblanco, de Ebsa, e Ignacio Sarabia, de Movistar; todos a tres segundos del líder. El venezolano José Rujano, quien compite junto con los miembros de la selección nacional, Manuel “Gato” Medina, Edwin Becerra y Jonathan Camargo, llegó a nueve segundos del ganador de la primera etapa. El más destacado rutero venezolano del actual siglo y sus compañeros de la escuadra Gobierno de

El pelotón cuando se dirigía hacia la meta situada en Espinal. Zulia buscarán hacer historia en una de las competencias ciclísticas más importantes de nuestro continente, el famoso Clásico RCN. La formación colombo-venezolano Zulia-Formesan fue la gran novedad en el acto de presentación de equipos. Una victoria de etapa y un cuarto puesto general constituyen los logros venezolanos en la historia del Clásico RCN. LLEGADA DE LA ETAPA 1) Javier Gómez (EPM-UNE) 3h

29:20. Jhon Freddy Parra (Gob. de Antioquia) a tres segundos. Camilo Castilblanco (EBSA) mt. Ignacio Sarabia (Movistar) mt. Edwin Sánchez (IDRD-Zulia) a cuatro segundos. Iván Casas (Boyacá Orgullo de América) a seis segundos. Willington Bustamante (Ejercito Nacional) a siete segundos. José Rujano (Venezuela) a nueve segundos. La clasificación general quedó con Iván Casas (Boyacá Orgullo de América) 3h 29:04 y Camilo Castilblanco (Ebsa) a un segundo.

Alrededor de 200 volibolistas, entre caballeros y damas, le dan vida a las actividades deportivas de la parroquia El Valle durante los fines de semana, con participación de 15 equipos. En el primer juego de la tanda sabatina, el conjunto femenino Giga venció en tres tiempos a Ecaifovo, de Mamera. Los marcadores quedaron 257, 21-25 y 15-4. Destacaron por las ganadoras, Ivaneska Márquez y Kimberly Valles. En otro partido, en masculino, Latinos, de Las Adjuntas, derrotó con marcadores de 2518 y 25-19 a La Guaira. Sobresalieron por Latinos, Marwin Pérez y Pedro Guerra. Por los perdedores, Jorgines Martínez y Hebert Mata. Hugo Guzmán, miembro de la junta comunal deportiva de El Valle, anunció que a finales del presente mes, una vez terminado el presente torneo, se iniciará la Copa Navidad, que se realizará en la cancha de La Ceibita, de El Valle y se extenderá hasta mediados del mes de diciembre. Otra Copa Navidad de Volibol, en masculino y femenino, se efectuará a partir del 10 de octubre, en el polideportivo La Gran Parada, en Las Adjuntas.

Venezuela debuta hoy contra Corea en Mundial de Beisbol de Panamá CIUDAD CCS

La selección de Venezuela debuta hoy, a las 2:30 pm (hora venezolana), en el estadio Rico Cedeño, ubicado en la ciudad de Chitre, contra la selección de Corea del Sur, en el juego correspondiente a la Copa Mundial de Beisbol (IBAF), que se desarrollará hasta el 15 de octubre en Panamá, con el concurso de otras 14 naciones, reseñó Prensa de MinDeportes. 24 jugadores defenderán el pabellón nacional, y tienen como objetivo mejorar la actuación pasada. Ronald Acuña (outfielder), Luis Alen Salazar (catcher), Gabriel Alfaro (pitcher), Oscar Angulo (infielder), Juan Aponte (catcher), Luis Azocar (pitcher), Jhonny Caraballo (pitcher), Rodolfo Cardona (infielder), Josmar Carreño (pitcher), Dirimo Chávez (infielder), Juan Colmenares (pitcher), George Delgado (pit-

cher), Juan Fuentes (catcher), Antonio Granadillo (infielder), Jorge Guzmán (pitcher), Hebert Lara (outfielder), Carlos Mory (pitcher), Jesús Reyes (pitcher), Arturo Rivas (outfielder), Jonathan Sivira (outfielder), Luis Torres (pitcher), Saúl Torres Crespo (infielder), Williams Vásquez (outfielder) y Jesús Yépez (pitcher). El personal técnico lo integran: Luis Sojo (mánager), Giovanni Carrara (asistente), Oscar Escobar (asistente), Rómulo Martínez (asistente), Nery Colmenares (asistente), Iván Muro (trainer), Orestes Vega (coach avanzada), Osmiller Araujo (médico), Argenis Mogollón (delegado), Edwin Zerpa (Jefe delegación), Ángel Delgado (subdelegado). Las incidencias del equipo tricolor, que ocupó la séptima casilla en la edición de 2009, serán trasmiti-

das por Tves, por un elenco de narradores y comentaristas, integrado por Pepe Delgado Rivero, Luis Gutiérrez Chuorio, Jonathán Escalante, Júnior Cordero y Lenin Maury. Además del Rico Cedeño, la Copa se jugará en el Rod Carew en Ciudad de Panamá, el Remón Cantera en Aguadulce y el Omar Torrijos en la ciudad de Santiago. Los grupos están conformados de la siguiente manera: Grupo A, Estados Unidos, Japón, China Taipei, Canadá, Holanda, Puerto Rico, Panamá y Grecia. En el B, Cuba, Corea, Australia, Venezuela, Italia, República Dominicana, Nicaragua y Alemania. La Copa 2011 se desarrollará con esos dos grupos que cumplirán una primera etapa eliminatoria, o sea, la fase regular, de donde saldrán clasificados los ocho mejores

Venezuela y Cuba quedaron en el mismo grupo. equipos para jugar los cuartos de semifinal y la gran final. PEQUEÑA HISTORIA La Copa Mundial de Beisbol se inició en 1938, entre Estados Unidos y Gran Bretaña, como únicos protagonistas, en el que la representación inglesa se llevó la medalla de oro al ganar la serie 4-0.

A partir de 1950 cuando se convirtió en el más importante del beisbol. Cuba es el máximo ganador con 29 títulos, de los 37 disputados, le siguen Estados Unidos y Venezuela con tres. La selección estadounidense se ha impuesto en los últimos dos torneos, en 2007 derrotó, en la final, a Cuba 6-3 y en 2009 repitió ante los antillanos 10-5.


16 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

DEPORTES

Listos para enfrentar a Ecuador

17

> La altura en el estadio Olímpico de Atahualpa (2.800 msnm) no afectará su desempeño

Venezolanos al motociclismo en Egipto

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Pocas horas antes de viajar a la ciudad de Quito para medirse a Ecuador, el 7 de este mes en su primer encuentro clasificatorio para el Mundial Brasil 2014, los jugadores venezolanos recibieron el visto bueno para jugar en la altura. Así lo certificaron el integrante del cuerpo técnico Marcos Mathías, avalado por el médico Gerardo Cañas y por varios jugadores del combinado vinotinto. Fernando Aristeguieta, delantero de la Vinotinto, valoró la preparación del combinado criollo en Mérida. “Al trabajar en la altura uno se va acostumbrando de a poco, te cansas igual pero la recuperación es más rápida”. Por lo general los futbolistas necesitan seis horas para recuperarse después de un entrenamiento exigente, pero en la altura son cuatro, indicó el juvenil. En 2009, Aristeguieta tuvo la experiencia de jugar en la altura durante los Bolivarianos de Sucre, Bolivia, a 2.790 metros de altura sobre el nivel del mar (msnm). El criollo considera que va a ser un partido parejo, pero incluso apunta por “una cierta ventaja sobre ellos (los ecuatorianos), ya que nos hemos reunido antes, estamos pensando en ese partido desde hace tres semanas y Ecuador no”. En tanto, su colega Alexander

Los pilotos venezolanos Nicolás Cardona, Rafael Eraso, Carlos Núñez y Gustavo Querales, integrantes del equipo Venezuela Moto Rally, arribaron este viernes a El Cairo, capital de Egipto, donde competirán en la XIV edición del Rally de los Faraones, a partir de lunes 3 de octubre y hasta el sábado 8. El grupo se reunió en Roma con el piloto italiano Franco Picco, quien será el encargado de hacer las veces de mánager del cuarteto criollo, así como de proveer la logística técnica para los debutantes venezolanos, informó la jefatura de prensa de la Federación Motociclista Venezolana (FMV) en una nota. La prueba tendrá un recorrido de 2.600 kilómetros y pertenece al calendario mundial de la modalidad rally cross country, avalada por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM), y contará con la participación de 60 pilotos. Para los venezolanos será su primera incursión absoluta en este tipo de justas, donde el buen manejo, la preparación física y el dominio de la navegación con el sistema de posicionamiento global, beneficiará a los competidores nativos.

Fernando Aristeguieta (cabeceando) será un peligro en el juego aéreo para la zaga meridional. González explicó que las tácticas que utiliza para desplegar ataques no serán disminuidas por la altura. “Puedo jugar como volante ofensivo o lateral, no tiene miedo a desarrollar un juego rápido en el estadio Atahualpa”. SEGURIDAD EN LA PORTERÍA Renny Vega, que arrastraba una lesión en el hombro derecho, nunca

Víctor García: último jugador en subir al avión CIUDAD CCS

Cuando tenga esta edición en sus manos la selección nacional de fútbol debe estar viajando rumbo a Quito para enfrentar al combinado ecuatoriano (el viernes 7 de octubre, a las 4:30 pm, hora venezolana), y prácticamente el último en subirse al avión fue el jugador Víctor García. El juvenil futbolista que pertenece al equipo capitalino Real Esppor, recibió el llamado para el equipo vinotinto de mayores luego de producirse la baja, por lesión, de William Díaz. Inmediatamente la mirada del técnico de la selección, Cesar Farías, ubicó al prospecto Díaz. No es la primera vez que el cuerpo técnico de la Vinotinto se interesa por algún jugador del flamante Real Esppor, que junto al Caracas FC y al Deportivo Petare son las referencias del balom-

pié de Primera División en la Gran Caracas. Anteriormente igual honor recibieron sus compañeros José Luis Granados y Ángel Chourio. Tanto Chourio como García (Víctor) están viajando a Quito para el partido contra Ecuador. Mientras que su compañero José Luis Granado estará presto al cotejo del próximo 11 de este mes contra Argentina, a jugarse en Puerto La Cruz. De acuerdo a lo expresado por el presidente del equipo Real Esppor, Ricardo Gónzalez, es muy halagador que estos jugadores sean tomados en cuenta por el técnico César Farías. El directivo también destacó que estos llamados se justifican, porque él (César) sabe del potencial de estos jugadores, afinados bajo la pupila de su colega Noel Sanvicente (Real Esppor).

perdió la parte física y pudo entrenar al cien por ciento en Mérida. El portero ya estuvo en el recordado triunfo 0-1 de Venezuela sobre Ecuador en 2007. “He jugado una sola vez (en la altura) y gané con el gol de Rey (José Manuel)”. Con respecto al comportamiento del esférico en las alturas dice que “parece un balón de voleibol, se mueve bastante”. Aunque deses-

FOTO AMÉRICO MORILLO

tima que eso sea un factor de peso, ya que es algo psicológico. Una de las virtudes de Vega que más aprecian los técnicos y jugadores es su saque preciso, que puede desembocar en una jugada gol. No le disgusta jugar en esas condiciones atmosféricas y cree poder sacarle provecho a su arma. Aunque considera que estos saques deben hacerse de manera oportuna.

Héctor Manzanilla obtuvo segundo triunfo en Mundial de Boxeo de Bakú JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

Héctor Manzanilla derrotó por descalificación al ruso Albert Selimov, en combate del peso ligero (60 kg) en lo que fue la sexta jornada del Mundial de Boxeo Aficionado de Bakú, Azerbaiyán. El criollo estaba dominando el combate 7-3 a la altura del segundo round cuando su rival Selimov incurrió en golpes ilegales en la zona baja y en la nuca, por lo que el árbitro detuvo las acciones a favor de Manzanilla. Esta es la segunda victoria del mirandino en lo que va de torneo, pues hace dos días doblegó sin atenuantes (15-11) al eslovaco Tomasz Vano. Manzanilla entró a sustituir a su compatriota Fradimil Macayo que era el titular del peso ligero en la selección nacional, pero por conducta inapropiada fue suspendido por la FeveBoxeo.

Manzanilla (izquierda) ha mostrado un jab potente en cada pelea. Héctor Manzanilla se convierte en uno de los favoritos para ganar la medalla de oro en su división en este torneo universal que otorga cupos a la próximo Olimpíada de Londres 2012.

De acuerdo con la Asociación Internacional de Boxeo Aficionado (AIBA), los peleadores que se ubiquen en los 10 primeros lugares en su categoría aseguran su pasaporte a la cita olímpica.


18 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

Salsa y diversión hubo en Montalbán > El colectivo Los Techos Duros montó rumba para celebrar seis años de organización crófonos para tres orquestas conCIUDAD CCS tratadas para amenizar la fiesta Luego de seis años de dura lucha, aniversario. Seis años de tanto los futuros residentes de la urbani- aguante merecían un gran bonche zación Techos Duros celebran su y eso fue lo que se armaron. Un fundación. Se trata de la ONG que fiestón donde la amargura de los se conformó en terrenos de lo que “sin techo” se convirtió en alegría, fue el Auto Teatro Paraíso y que al son de la rumba, la salsa y el guapróximamente ha de ser un com- guancó, con cotillones, payasos y plejo residencial que aspira alber- perros calientes, sin faltar los colchones inflables donde los pequegar cerca de 600 personas. ños se dieron el gustazo “Hoy le estamos llevande brincar y brincar. do distracción a toda esta La que ha de ser urbanigente que ha soportado zación Techos Duros, en mil penurias, siempre Montalbán, en terrenos con fe a la espera de una donde muchos automovivivienda digna, tal y como listas se aturdieron con lo planteó y prometió PROMOTOR películas en tecnicolor, nuestro presidente Hugo Carlos fue utilizado hasta hace Chávez Frías”, acota Car- Hernández es poco por la División de Palos Julio Hernández, pre- el presidente trullas de la Disip y más sidente de la ONG Techos de la ONG tarde por la gente del CoDuros, quien ha batallado Techos Duros. legio Universitario de Adduro para que un grupo de venezolanos vea realizado el ministracion y Mercadeo, que se negaban a abandonar el terreno sueño de su vida. bajo un supuesto derecho de propiedad. Era un espacio ocioso que ORQUESTAS, PISCINAS La distracción partió del Gobierno ofrecía la posibilidad de un desaCapital. Será la administración de rrollo habitacional . Así lo entenJacqueline Faria quien se encargue dió un grupo de personas, encabede edificar las residencias que se- zado por Carlos Hernández, que rán asignadas a los miembros de la procedió a ocuparlo hace seis años. “Hablar del pasado no tiene senONG Techos Duros. Los trabajos tido –advierte Hernández– sólo te comienzan la próxima semana. Desde tempranas horas de la puedo decir que nuestra urbanizamañana fueron colocados los mi- ción cumplirá el sueño del presiÁNGEL MÉNDEZ

Las niñas y niños disfrutaron de juegos al aire libre. FOTO LUIS BOBADILLA dente Chávez. Cuando él habla de del buen vivir, está hablando no sólo de habitar un espacio acorde con el ser humano, sino que ese ser humano cumpla con todas las normas establecidas. Para darte un ejemplo, nosotros cedimos nuestro derecho de habitación en las torres ubicadas al lado del cardiológico infantil, y allí ubicaron a unos compatriotas víctimas del desbordamiento de las aguas, pero ellos no han cumplido con las normas. Guindan la ropa en los pasillos. No dejaremos que nuestra urbanización sea un gran rancho, tenemos que demostrar que sabemos vivir”.

—¿Cuántas personas habitarán la urbanización? —Cerca de 600 personas. El 50 por ciento de los residentes serán damnificados por las lluvias, gente que quedó sin casa, en la calle, pero hemos solicitado que las personas que sean escogidas pasen por nuestros talleres de convivencia. El secretario de la ONG, Julián Yéndez, aseguró que “nadie va a enlodar un trabajo que venimos haciendo desde hace tiempo, por ello todos firmaremos cartas convenio para el buen comportamientos de los residentes”.

CULTURA

19

Ruta histórica patrimonial arranca el viernes Una nueva actividad cultural, que consistirá en un recorrido por las edificaciones de valor histórico que han sido recuperadas recientemente, será ofrecida al público a partir del viernes 7 de octubre, informó este viernes la jefa del Gobierno de Distrito Capital, Jacqueline Faria. Se denomina Ruta Patrimonial y comenzará en el bulevar Panteón, en la llamada Casa de las Primeras Letras, donde el Libertador Simón Bolívar aprendió las lecciones iniciales de su maestro Simón Rodríguez. Prosigue hacia la avenida Urdaneta, en la casa de música José Ángel Lamas y la iglesia Santa Capilla, incluye el edificio Correo de Carmelitas y baja hacia la esquina El Conde, el Teatro Principal y la fachada de la casa de Gobierno del Distrito Capital. Esta actividad es gratuita y se desarrollará caminando, como se hace con la Ruta Histórica, cuyo punto de inicio es la Casa Natal del Libertador y termina en puente Llaguno. La información fue anunciada por la jefa del Gobierno de Distrito Capital, Jacqueline Faria, al ofrecer detalles sobre la agenda cultural promovida desde su despacho. AVN

Falleció el comediante mexicano Capulina mexicano. Sus películas eran esEl comediante mexicano Gaspar trenadas en los años sesenta en Henaine, conocido como Capuli- forma simultánea en los cines na, el personaje con el que prota- de las principales capitales de gonizó más de 80 películas, mu- América Latina, donde su persorió este viernes en la Ciudad de naje era celebrado especialmente entre los sectores más México a los 85 años populares. por una neumonía. Gaspar Henaine Pérez De acuerdo con la innació en Chignahuapan, formación suministraPuebla, el 6 de enero de da por su hijo, Gaspar 1927. Como actor cómiHenaine Junior, “muco llegó a ser conocido rió en paz y sin dolor. COMEDIANTE como “El rey del humoYa no pudo continuar, Fue uno de los rismo blanco” debido a se cansó”. actores más que nunca utilizó palaEl comediante había taquilleros bras obscenas o situacioingresado hace dos se- del cine nes de contenido para manas a un hospital de en su país. adultos en sus bromas. Ciudad de México debido a una obstrucción intestinal Realizó un total de 84 películas. Uno de sus más famosos filmes que se complicó. Con su personaje Capulina, fue El Santo vs Capulina (1968), Henaine, descendiente de una donde coprotagonizó junto con familia libanesa, fue uno de los la leyenda de la lucha libre, El actores más taquilleros del cine Santo. TELESUR

MARIONETAS DE PASEO POR EL CASCO HISTÓRICO Los títeres creados por Laura de Rokha le dieron la bienvenida grandes y pequeños en la exposición Seres eternos, inaugurada ayer en el Punto Bicentenario esquina de Gradillas. El público se encontró con personajes de novelas como Hamlet, Ofelia y Gertrudis. Las marionetas también visitaron la Sala de Lectura Manuelita Saénz. FOTO LUIS BOBADILLA


20 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

El Cine Catia retorna del olvido

CULTURA

TAL DÍA COMO HOY> trasladados al Hospital Militar desde el cuartel San Carlos (Caracas). Los procesados, armados de pistolas introducidas secretamente al hospital, sorprendieron y desarmaron a la custodia militar y luego huyeron hacia la Embajada de Perú, donde hicieron frente a una patrulla policial que les cerraba el paso.

> En el año 1940 abrió con mil 500 butacas > La Alcaldía de Caracas se encargará del rescate IGOR GARCÍA CIUDAD CCS

La invisibilidad de todo aquello que significara popular, pueblo, barrio, pobreza o marginalidad recayó sobre los sectores masivos de la población, al punto de que no se guardan registros de sus hechos ni de sus costumbres y mucho menos de su cotidianidad. Con los cines del oeste de Caracas parece haber existido un estigma que los borró de la historia, quizás porque allí no llegaban los seres encopetados que se recreaban en el Teatro Caracas o en el Principal ni se pasaban películas de estreno con los grandes artistas de la época con Clark Gable, Carlos Gardel o Tyrone Powell. El cine Catia, así como el España, el México y el Pérez Bonalde, parecen carecer de historia. No existen registros de su construcción en las instituciones que resguardan nuestro patrimonio ciudadano, mucho menos se conocen sus arquitectos creadores o los ingenieros que participaron en su construcción. Cuando la Alcaldía de Caracas ha decidido refaccionar sus instalaciones se ha topado con esas carencias. Los pocos libros dedicados al tema del cine nacional hacen poca o nula referencia a los “cines de barrio”, como los llamaban, y apenas se tienen referencias en algunos avisos pequeños donde anunciaban las películas del día a precios que oscilaban entre Bs 0,50 y 0,75. El cine o teatro Catia, como gritaba su anuncio luminoso, abrió sus puertas en 1940, conjuntamente con un grueso número de salas que invadieron la ciudad, luego de 1935. Sus dueños eran, al parecer, los hermanos Pedro y Miguel Ro-

dríguez, quienes también eran propietarios del cine Bolívar y de otros que no se especifican en los documentos escudriñados. La Catia de principios de los años 40 era un sector en expansión, cuyo mayor movimiento se encontraba en lo que hoy conocemos como plaza Sucre, por eso éste es el lugar de convergencia de los vehículos que partían y llegaban desde y hacia La Guaira por la carretera vieja. Era también el refugio de inmigrantes europeos, quienes llegaban a esta nación huyendo de la guerra que en ese momento devastaba a Europa y el norte de África. Además allí se alojaban los migrantes internos, quienes llegaban desde diferentes lugares del país en procura de mejoras económicas y sociales. Quizás por la audiencia potencial, los constructores dotaron al nuevo cine con mil 500 butacas, considerándose uno de los más grandes construidos en ese sector. UNA REMODELACIÓN EN CIERNES La Alcaldía de Caracas ha programado realizar una remodelación en el sector, incluyendo el antiguo cine o teatro. Se espera remozar la fachada, la recuperación e instalación del mobiliario, la instalación del aire acondicionado y otros elementos útiles y necesarios para exhibir las películas. En combinación con las comunidades aspira que el centro funcione como un ateneo donde se presenten obras de teatro, dándole oportunidad a las organizaciones de la parroquia y sitios aledaños a crear grupos de artes histriónicas.

21

Destacamento guerrillero de la FALN ocupa El Hatillo

En el año 1941 tropas alemanas entraron a la capital de la URSS.

El ejército alemán llega a las puertas de Moscú

Detienen a senador y a diputados de izquierda

Llega a las puertas de Moscú (Rusia), el 2 de octubre de 1941, el ejército alemán, después de una ofensiva en la que participaron un millón y medio de soldados alemanes, además de un poderoso despliegue de tanques y bombardeo aéreo. Por órdenes de Iosif Vissariónovich Dzhugashvili (Stalin), quien se mantuvo todo el tiempo al frente del Gobierno, el mariscal Gheorgi Zhúkov organizó la defensa a toda costa de la capital de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS).

El 2 de octubre de 1963, el Ministerio de Relaciones Interiores informó de la detención del senador Jesús Faría y los diputados Gustavo Machado, Eduardo Machado, Jesús María Casal y Jesús Villavicencio. La detención de los parlamentarios formó parte de la intensificación de la represión política contra las organizaciones y los dirigentes de la izquierda, y constituyó una violación de artículos expresos de la Constitución Nacional que consagraban la inmunidad de los parlamentarios a fin de proteger el ejercicio de sus funciones.

En 1962, un numeroso grupo de guerrilleros de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN) tomó el pueblo de El Hatillo (Miranda), a escasos kilómetros de Caracas, y mantuvo la población bajo su control durante varias horas. Según informaron los vecinos, los guerrilleros eran aproximadamente 50 individuos fuertemente armados de fusiles y subametralladoras. Vestían uniformes verde oliva y portaban brazaletes con las iniciales “FALN” en sus brazos. Al llegar a El Hatillo se dividieron en grupos y ocuparon la Prefectura, la Comandancia de la Policía, la oficina de teléfonos, el telégrafo, las casas de Acción Democrática (AD) y el Comité de Organización Partidista Electoral Independiente (Copei) y una bomba de gasolina que se encuentra a la entrada del poblado. La operación se llevó a efecto al mediodía y los guerrilleros, después de desarmar a la policía, se dedicaron a pintar las paredes con consignas a favor de las FALN y contra el gobierno de Rómulo Betancourt.

Se fugan del Hospital Militar procesados por rebelión

El diputado Gustavo Machado fue uno de los dirigentes políticos detenidos en el año 1963. Por ser un espacio popular no hay registros de su construcción.

Octubre de 1961, se fugan espectacularmente del Hospital Militar el mayor Manuel Azuaje Ortega, el teniente Gonzalo Abreu Molina, el sargento Jesús Padrón y el cabo Joel Silva Hernández Miliani, quienes se encontraban procesados por rebelión militar y habían sido

Manuel Azuaje, Gonzalo Abreu, Jesús Padrón y Joel Silva huyeron del Hospital Militar.

TOMADO DEL LIBRO TAL DÍA COMO HOY EDITADO POR EL DIARIO VEA Y LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA.


22 NIÑOS Y NIÑAS

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011

Adolescentes y el derecho de vacaciones Las y los adolescentes trabajadores tenemos derecho a disfrutar de un período de 21 días hábiles de vacaciones remuneradas.

¡para jugar y aprender! naciones originarias

(Artículo Nº 104 de la LOPNNA)

Lilian Maa’Dhoor / lilimaa@gmail.com

1 El mapa representa a pequeña escala algunos de los muchos pueblos originarios que habitaron durante milenios este continente. A pesar de haber sido despojados de casi todo durante la invasión y colonización europea, hubo pueblos que sobrevivieron el genocidio, que hasta el siglo pasado fue política oficial de muchos gobiernos en el continente. En Norteamérica la mayor parte vive en México. En EEUU y Canadá viven en pequeños ghettos denominados “reservas”. En Centro y Suramérica son gran parte de la población de Guatemala, El Salvador, Bolivia y Perú. También son parte importante de la población de Ecuador, Chile, Colombia, Venezuela y Argentina. En el capítulo VII de nuestra Constitución Nacional se reconoce y garantiza los derechos de los pueblos indígenas sobre sus tierras; organización social, conocimientos ancestrales; idiomas y derechos originarios. Averigua los nombres encriptados de estos pueblos empleando el alfabeto que aparece más abajo.

Siouxx

2

Comanche Cheyenne 3

4

K Kuna Wayuu

Yanomami

Chachi Quechua 5

Guarani

Rapa nui 6

Ona solucio soluciones

J

K L M N Ñ

O P Q

R

S

T

U

V

W X

Y

Z

1) Inuit 2) Maya 3) Caribe 4) Azteca 5) Aimara 6) Mapuche

A B C D E F G H I


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy didícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

HORIZONTALES

1. Ingrediente que se utiliza para endulzar la bebida “Papelón con limón”. 6. Piña. 12. Alma que pena en el purgatorio antes de ir a la gloria. 14. México: voz usada para exhortar, para animar. 15. “Ir” en inglés. 16. Esquivo, huidizo. 19. Caminad de acá para allá. 20. Una, junte o sujete. 22. Imite las acciones de otro procurando igualarlas. 23. Cocino un alimento directo al fuego. 24. Local pequeño donde se despachan chucherías y productos básicos. 26. Sazonas, aderezas. 28. Junten dos o más cosas entre sí. 29. Viene al mundo. 30. Ganso doméstico. 31. Chile, pimiento. 33. Relativo al ano. 36. Culebra de color verde brillante con los laterales de color pardo blancuzco, inofensiva para el hombre. 39. Plancha utilizada para cocinar las arepas. 41. Ponen sobrenombres. 43. Que no está dividida en sí misma. 44. Produzca y ponga en circulación papel moneda. 46. Mamífero plantígrado. 47. Conozco, entiendo. 48. Reflexione, estudie a profundidad relacionando aspectos. 50. En repetida, interjección usada para indicar la risa (inv). 51. Haz más delgada o aguda la hoja de un cuchillo. 53. Hizo un nido o vivió en él. 55. Rasurase o afeitase las barbas. 56. Privados de libertad.

Movimientos VERTICALES

Blancas Cg4+ Ch6++

Negras Pe4

1. Saldaba una cuenta. 2. Pongo notas en un escrito. 3. Símbolo químico del Níquel. 4. Nombre de la letra m. 5. Parroquia donde se ubica la redoma de la India. 7. Obra literaria en prosa en la

que se narra una acción fingida en todo o en parte. 8. Anillo, argolla. 9. Narcóticos Anónimos (siglas). 10. Modifica la apariencia del cabello, pasando un secador o plancha. 11. Cabello suave y brillante. 13. Utilice, emplee (inv). 17. Quieren, adoran. 18. Nombre de cantautor venezolano de la pieza Canto al Ávila. 21. Que tiene buenos modales (fem). 23. Dicho del ron: mejorado con el transcurso del tiempo. 25. Mujer que padece enanismo. 27. Un tipo de Ala Delta para el Vuelo Libre. 32. Usar excesiva o indebidamente de algo o de alguien. 34. “Punta…”, playa ubicada en Macanao, al extremo suroeste de la Isla de Margarita. 35. Norma que regula o parece regular la conducta de alguien. 36. Bombeé como el corazón. 37. Oscurecer, nublar. 38. Molestias, pesares. 40. Universidad ubicada en Chuao, que en 1999 abrió las puertas al pueblo venezolano. 42. Comida típica venezolana, se saca del muchacho cuadrado o redondo. 45. Institución Libre de Enseñanza (siglas). 48. Dios de los musulmanes. 49. Nombre de la letra n. 52. Número que identifica la conexión de computadoras a una red. 54. Afirmación (inv).

Solución al anterior


ciudadccs.info

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2011 / AÑO 3 / Nº 778 CARACAS, VENEZUELA

En la web del diario puedes conseguir la versión impresa y mucha más información del momento

En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

léelo y pásalo

Ciudad CCS es un periódico gratuito, si ya lo leíste y no lo necesitas no lo botes, regálalo

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 7:00am

2:00pm

Siempre Lilia Espacio conducido por la cantora venezolana Lilia Vera y Rómulo García. Por RNV, canal musical 880 AM.

Speddy Angels Demostración de hip hop infantil. Bulevar de Sabana Grande.

Radio

10:00am Teatro

Ruta histórica Teatro de calle. Centro histórico de Caracas.

Televisión

Abril insurgente Espacio dedicado al debate político. Conducción: Ulises Castro. Por Ávila TV, canal 47.

11:00am Música

El Salseto Agrupación que se especializa en la interpretación de la música pensada, escrita y arreglada para formar un ensamble de música bailable a los mejores ritmos caribeños. Auditorio de Cantv, final avenida Libertador. Entrada libre.

Música

Convenezuela Agrupación de música tradicional venezolana. Plaza Juan Pedro López del Banco Central de Venezuela, parroquia Altagracia. Entrada libre.

Teatro

Música

Jornada

Clínica de percusión A cargo del Grupo Autóctono Cultural La Vega. II Feria del Libro Usado y de Ocasión de Caracas. Bulevar de Sabana Grande, a la salida del Metro de Plaza Venezuela.

3:00pm Jornada

Circo infantil. Teatro Principal, diagonal a la Plaza Bolívar. Entrada libre.

Música

Son y Alegría Espectáculo de danza, canto y poesía. Exposición Alexis Mújica. Rabiosamente figurativo. Galería de Arte Nacional. Entrada libre.

Cine

Klimt De Raúl Ruiz. Basada en la vida y obra del pintor austríaco Gustav Klimt. Sala Cinemateca del Celarg, Altamira.

4:30pm Cine

Sonata del callejón De An Zhanjun. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

6:00 pm - Los Javelin. Banda pionera del surf-rock en Venezuela. Se caracteriza por su actitud retro, punk, divertida y enérgica. Su música recrea sonidos retro y vintage. En la actualidad trabajan en el lanzamiento de su nuevo disco. En la tarima también estará el DJ Barracuda. Cierre del Festival Zona Urbana 2011. Pdvsa-La Estancia, Altamira. Entrada libre.

5:00pm Jornada

Copa Che Guevara Habrá fútbol sala, baloncesto, maratón, ciclismo y dominó. En el marco de la Semana Homenaje al Guerrillero Heroico. Sede del YMCA, Av. Lamas, parroquia San Juan.

Música

Rumba Sinfónica Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas. Paseo Los Próceres.

La hormiga y el pájaro bandido Pieza teatral para niñas y niños. Pdvsa-La Estancia, Altamira. Entrada libre.

Música

Retreta Banda Marcial de Caracas. Plaza Bolívar.

Cine

Cortometrajes del centro del movimiento creador Varios realizadores. Sala Cinemateca del Celarg, Altamira.

Cine

La belleza de las cosas De Bo Widerberg. Muestra de Cine Sueco. Sala Cinecelarg3, del Celarg, Altamira.

9:00pm

Televisión

Desaparecido Filme de Costa Gavras. Historia de la desaparición del periodista estadounidense Charles Horman, durante el golpe de Estado contra Salvador Allende en Chile. Por Tves.

Exposición

José Gregorio Hernández, el Misionero de Dios 64 propuestas creativas: pinturas, collages y esculturas en plastilina. Museo Arturo Michelena, zona colonial de La Pastora. Entrada libre.

Televisión

11:30am Cine

Mi pequeño planeta De Jacques-Rémy Girerd. Sala Cinemateca Museo de Bellas Artes.

Ciudad CCS Redacción 0212-8607149 Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 Distribución 0212-5416165

6:00 pm - La comedia de las equivocaciones. Obra de William Shakespeare, dirigida por Diana Peñalver. Sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre.

Muchedumbre 30S Documental del periodista Rodolfo Muñoz. Cronología del fallido golpe de Estado del 30 de septiembre de 2010 contra el presidente ecuatoriano Rafael Correa contada por quienes lo vivieron. Por Telesur.

LUNES 3 > Cine: Caín adolescente De Roman Chalbauld. Hora: 3:00 pm. Lugar: Sala Cinemateca del Celarg, Altamira. MARTES 4 > Charla: Diversidad cultural en el aula, miradas de la naturaleza Encuentro para integrar los temas de diversidad cultural y biodiversidad en el aula. Hora: 2:00 pm. Lugar: Museo de Ciencias. Entrada libre. MIÉRCOLES 5 > Jornada: Maratón de salsa En el marco del Día Mundial de la Salsa. Hora: 3:00 pm. Lugar: Bulevar César Rengifo de El Cementerio. > Foro: Recordando a Neruda A cargo de Edgar Acevedo, Yorlando Conde, Marcelo Seguel. Hora: 3:00 pm. Lugar: Auditorio de la Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez, Palo Verde. Entrada libre. JUEVES 6 > Foro: Propuesta del buen vivir en Bolivia, una alternativa al desarrollo Ponente: Oscar Raúl Prada Alcoreza. Hora: 9:00 am. Lugar: Sala C del Celarg, Altamira. Compilado por Ciudad CCS


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.