Departamento de Citros da Florida - Economic and Market Research
Florida Department of Citrus Economic & Market Research
605 East Main Street • P.O. Box 9010 • Bartow, FL 33831-9010 Fone: 863-537-3959 • Fax: 877-352-2487 www.fdocgrower.com
VENDAS DO VAREJO - NIELSEN SUCO DE LARANJA, GRAPEFRUIT E DEMAIS BEBIDAS COM LARANJA/GRAPEFRUIT Relatório das Vendas Mensais #5 da safra 2013-14 (período de 4 semanas com término em 15/02/2014)
Departamento Citros da Florida - Economic and Market Research STATE OF de FLORIDA 605 East Main Street • P.O. OF Box 9010 • Bartow, FL 33831-9010 DEPARTMENT CITRUS Fone: 863-537-3959 Fax: 877-352-2487 605 EAST MAIN STREET /•P.O. BOX 9010 / BARTOW, FL 33831-9010 www.fdocgrower.com Semana com término em 15/2/14 Relatório 5 da Safra 2013/2014
Todos os Canais do Varejo - Pacote Expandido (xAOC)* - Resumo das Vendas no Varejo (Nielsen) GALÕES
4 ÚLTIMAS SEMANAS PREÇO FATURAMENTO
ACUMULADO ANO-SAFRA ATÉ O MOMENTO GALÕES PREÇO FATURAMENTO
Suco de Laranja - Total
-3,50%
-0,10%
-3,50%
-5,00%
-0,30%
-5,30%
Suco de Laranja NFC Refrigerado
2,30%
-2,30%
0,00%
-1,60%
-1,70%
-3,30%
Suco de Laranja Reconstituído Ref.
-10,50%
0,20%
-10,30%
-8,50%
-0,50%
-9,00%
Suco de Grapefruit - Total
-10,20%
3,40%
-7,20%
-10,40%
2,20%
-8,40%
Suco de Grapefruit NFC Ref.
-4,20%
-1,60%
-5,70%
-5,70%
-1,40%
-7,00%
Suco de Grapefruit Não-refrigerado
-23,10%
14,30%
-12,00%
-21,40%
10,00%
-13,50%
Refrescos Sabor Laranja
-7,00%
4,10%
-3,20%
-8,70%
3,90%
-5,20%
Refrescos Mix de frutas c/ Laranja
1,80%
-1,40%
0,40%
-1,60%
-0,70%
-2,30%
Coquetel de Grapefruit
-8,60%
7,00%
-2,30%
-8,20%
6,10%
-2,60%
Page 2 of 11
Departamento de Citros da Flórida VENDAS DE SUCO DE LARANJA Todos os Canais do Varejo - Pacote Expandido (xAOC) Sistema SCANTRACK Nielsen (Galões e Receita em Milhões) Data de Término do Relatório: 15/02/2014 Data de Publicação: 03/03/2014 Relatório 5 da Safra 2013/2014
Relatório Econômico e Pesquisa de Mercado
Final do Período de 4 Semanas
xAOC
16/02/2013
31/08/2013
28/09/2013
26/10/2013
23/11/2013
21/12/2013
18/01/2014
15/02/2014
% Variação das 4 últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano atrás
Acumulado da safra 2011-12
2012-13
% Variação
Suco de Laranja NFC Galões
26,11
22,65
23,35
23,69
24,29
26,68
29,23
26,72
2,30%
132,77
130,61
-1,60%
Preço/Galão (USD)
7,31
7,19
7,15
7,14
7,12
7,06
7,15
7,14
-2,30%
7,24
7,12
-1,70%
Receita (USD)
190,76
162,87
167,03
169,27
172,84
188,46
208,98
190,69
0,00%
961,54
930,23
-3,30%
Galões
17,99
14,77
15,02
15,37
15,3
15,81
17,18
16,1
-10,50%
87,18
79,75
-8,50%
Preço/Galão (USD)
4,79
4,78
4,79
4,79
4,79
4,82
4,84
4,8
0,20%
4,83
4,81
-0,50%
Receita (USD)
86,12
70,56
71,87
73,62
73,3
76,16
83,14
77,24
-10,30%
421,35
383,46
-9,00%
Suco de Laranja Reconstituído
Suco de Laranja Refrigerado Galões
44,1
37,41
38,37
39,06
39,59
42,49
46,4
42,82
-2,90%
219,95
210,36
-4,40%
Preço/Galão (USD)
6,28
6,24
6,23
6,22
6,22
6,23
6,3
6,26
-0,30%
6,29
6,24
-0,70%
Receita (USD)
276,88
233,44
238,9
242,89
246,14
264,61
292,12
267,93
-3,20%
1382,9
1313,7
-5,00% -16,90%
Suco de Laranja Congelado Galões
2,25
1,78
1,83
1,8
1,82
2,13
2,18
1,93
-14,20%
11,87
9,86
Preço/Galão (USD)
4,73
4,91
4,82
4,86
4,93
4,95
4,96
4,89
3,40%
4,72
4,92
4,20%
Receita (USD)
10,63
8,72
8,83
8,74
8,98
10,54
10,81
9,43
-11,30%
56,04
48,49
-13,50% -5,70%
Suco de Laranja Não-Ref Galões
0,06
0,05
0,07
0,06
0,06
0,06
0,05
0,05
-4,60%
0,3
0,28
Preço/Galão (USD)
8,7
8,51
8,2
8,47
8,75
8,74
8,8
8,76
0,70%
8,52
8,7
2,10%
Receita (USD)
0,5
0,46
0,53
0,51
0,49
0,49
0,45
0,48
-3,90%
2,51
2,42
-3,70%
Galões
46,4
39,24
40,27
40,92
41,47
44,68
48,63
44,8
-3,50%
232,11
220,5
-5,00%
Preço/Galão (USD)
6,21
6,18
6,17
6,16
6,16
6,17
6,24
6,2
-0,10%
6,21
6,19
-0,30%
Receita (USD)
288,02
242,62
248,26
252,14
255,61
275,64
303,38
277,84
-3,50%
1441,45
1364,61
-5,30%
Total Suco de Laranja
Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares Período acumulado da safra 2012-13 : 29/09/2013 15/02/2014 Período acumulado da safra 2011-12: 30/09/2012 16/02/2013 Fonte: Nielsen
Florida Department of Citrus; P.O.Box 9010; Bartow, FL 33831-9010 (863) 537-3999 http://www.fdocgrower.com
Page 3 of 11
VENDAS DE SUCO DE GRAPEFRUIT Todos os Canais do Varejo - Pacote Expandido (xAOC) (Galões e Receita em Milhões) Relatório 5 da Safra 2013/2014 Final do Período de 4 Semanas 16/02/2013
31/08/2013
28/09/2013
26/10/2013
23/11/2013
21/12/2013
18/01/2014
15/02/2014
% Variação das 4 últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano atrás
Acumulado da safra 2011-12
2012-13
% Variação
Suco de Grapefruit NFC Galões
0,86
0,78
0,77
0,77
0,77
0,76
0,84
0,83
-4,20%
4,21
3,97
-5,70%
Preço/Galão (USD)
7,53
7,46
7,48
7,42
7,37
7,36
7,39
7,41
-1,60%
7,49
7,39
-1,40%
Receita (USD)
6,49
5,8
5,78
5,72
5,69
5,62
6,18
6,12
-5,70%
31,54
29,33
-7,00%
Galões
0,08
0,07
0,07
0,07
0,08
0,07
0,08
0,07
-3,70%
0,37
0,36
-0,90%
Preço/Galão (USD)
6,1
6,19
6,17
6,19
5,77
6,1
6,21
6,27
2,80%
6,02
6,11
1,40%
Receita (USD)
0,47
0,43
0,43
0,41
0,43
0,42
0,48
0,47
-1,00%
2,2
2,21
0,40%
Suco de Grapefruit Reconstituído
Suco de Grapefruit Refrigerado Galões
0,94
0,85
0,84
0,84
0,85
0,83
0,91
0,9
-4,20%
4,57
4,33
-5,30%
Preço/Galão (USD)
7,41
7,36
7,37
7,33
7,23
7,26
7,29
7,31
-1,30%
7,38
7,28
-1,30%
Receita (USD)
6,97
6,23
6,21
6,13
6,12
6,04
6,65
6,59
-5,40%
33,74
31,53
-6,50%
Galões
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
-9,90%
0,16
0,14
-12,50%
Preço/Galão (USD)
4,45
4,59
4,56
4,62
4,55
4,57
4,54
4,56
2,40%
4,44
4,57
2,90%
Receita (USD)
0,14
0,13
0,12
0,12
0,12
0,12
0,13
0,13
-7,80%
0,69
0,63
-10,00% -21,40%
Suco de Grapefruit Congelado
Suco de Grapefruit Não-Ref, Galões
0,44
0,34
0,34
0,32
0,31
0,31
0,34
0,34
-23,10%
2,06
1,62
Preço/Galão (USD)
5,67
6,42
6,31
6,42
6,42
6,43
6,42
6,49
14,30%
5,85
6,43
10,00%
Receita (USD)
2,5
2,19
2,13
2,05
1,99
1,99
2,19
2,2
-12,00%
12,07
10,43
-13,50%
Galões
1,41
1,22
1,21
1,18
1,18
1,17
1,28
1,27
-10,20%
6,79
6,09
-10,40%
Preço/Galão (USD)
6,8
7,03
7,01
7,02
6,95
6,98
6,99
7,03
3,40%
6,84
7
2,20%
Receita (USD)
9,61
8,55
8,46
8,3
8,24
8,15
8,98
8,92
-7,20%
46,5
42,59
-8,40%
Total Suco de Grapefruit
Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares Período acumulado da safra 2012-13 : 29/09/2013 15/02/2014 Período acumulado da safra 2011-12: 30/09/2012 16/02/2013 Fonte: Nielsen
xAOC
Florida Department of Citrus; P.O.Box 9010; Bartow, FL 33831-9010 (863) 537-3999 http://www.fdocgrower.com
Page 4 of 11
BEBIDAS COM MENOS DE 100% DE SUCO DE LARANJA OU GRAPEFRUIT Todos os Canais do Varejo - Pacote Expandido (xAOC) (Galões e Receita em Milhões) Relatório 13 da Safra 2012/13 Final do Período de 4 Semanas 29/09/2012
13/04/2013
11/05/2013
08/06/2013
06/07/2013
03/08/2013
31/08/2013
28/09/2013
% Variação das 4 últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano atrás
Acumulado da safra 2011-12
2012-13
% Variação
Bebidas sabor laranja 0-39,99% Galões
1,89
1,88
1,83
1,72
1,62
1,57
1,59
1,59
-15,60%
9,57
8,09
Preço/Galão (USD)
3,63
3,78
3,79
3,82
3,85
3,88
3,86
3,87
6,70%
3,65
3,86
-15,40% 5,70%
Receita (USD)
6,86
7,12
6,96
6,56
6,25
6,08
6,13
6,17
-10,00%
34,89
31,2
-10,60%
Bebidas sabor laranja 40-99,99% Galões
1,83
1,42
1,55
1,61
1,62
1,74
1,92
1,89
2,90%
8,78
8,78
0,00%
Preço/Galão (USD)
7,31
7,25
7,13
7,07
7,08
6,96
7,21
7,15
-2,20%
7,24
7,1
-1,90%
Receita (USD)
13,4
10,32
11,07
11,38
11,48
12,12
13,87
13,49
0,60%
63,58
62,33
-2,00%
Galões
0,2
0,19
0,19
0,17
0,16
0,15
0,18
0,17
-16,40%
1,04
0,82
-20,60%
Preço/Galão (USD)
3,85
3,75
3,83
4,21
4,34
4,53
4,41
4,19
8,60%
3,81
4,33
13,80%
Receita (USD)
0,77
0,71
0,73
0,71
0,7
0,69
0,78
0,7
-9,20%
3,95
3,57
-9,70% -8,70%
Bebidas sabor laranja - % não declarada
Total Bebidas Sabor Laranja Galões
3,92
3,5
3,58
3,5
3,41
3,46
3,69
3,65
-7,00%
19,39
17,7
Preço/Galão (USD)
5,36
5,19
5,24
5,34
5,41
5,46
5,63
5,58
4,10%
5,28
5,49
3,90%
Receita (USD)
21,03
18,75
18,76
18,65
18,43
18,88
20,78
20,36
-3,20%
102,41
97,1
-5,20%
Galões
16,81
16,72
16,72
16,4
15,42
14,54
16,3
17,11
1,80%
81,08
79,78
-1,60%
Preço/Galão (USD)
3,03
3,06
3,05
3,04
3,05
3,09
2,99
2,98
-1,40%
3,05
3,03
-0,70%
Receita (USD)
50,87
51,15
50,96
49,83
47,03
44,87
48,7
51,08
0,40%
247,14
241,5
-2,30%
Blends com suco de laranja (0-99% suco)
Blends com suco de laranja (suco 100%) Galões
3,2
3
3,05
2,96
3
3,09
3,44
3,54
10,80%
15,44
16,04
3,90%
Preço/Galão (USD)
6,94
6,85
6,84
6,86
6,81
6,76
6,82
6,86
-1,20%
6,87
6,82
-0,70%
Receita (USD)
22,19
20,58
20,85
20,3
20,47
20,91
23,45
24,28
9,40%
106,13
109,41
3,10%
Galões
0,97
0,88
0,87
0,81
0,81
0,81
0,87
0,88
-8,60%
4,57
4,19
-8,20%
Preço/Galão (USD)
5,21
5,7
5,57
5,68
5,58
5,56
5,58
5,58
7,00%
5,27
5,59
6,10%
Receita (USD)
5,04
5
4,87
4,62
4,53
4,51
4,86
4,93
-2,30%
24,08
23,45
-2,60% -37,50%
Coquetel de Grapefruit
Blends com suco de grapefruit (suco 100%) Galões
0,27
0,15
0,14
0,13
0,14
0,14
0,16
0,15
-42,80%
1,16
0,72
Preço/Galão (USD)
5,09
5,97
5,88
5,99
5,97
6,02
5,95
6,06
19,00%
5,27
6
13,70%
Receita (USD)
1,37
0,88
0,84
0,8
0,82
0,82
0,96
0,93
-31,90%
6,1
4,34
-28,90%
Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares Período acumulado da safra 2012-13 : 29/09/2013 15/02/2014 Período acumulado da safra 2011-12: 30/09/2012 16/02/2013 Fonte: Nielsen
xAOC
Florida Department of Citrus; P.O.Box 9010; Bartow, FL 33831-9010 (863) 537-3999 http://www.fdocgrower.com
Page 5 of 11
Departamento de Citros da Flórida VENDAS DE SUCO DE LARANJA VAREJO DE ALIMENTOS (SUPERMERCADOS COM FATURAMENTO ACIMA DE USD 2 milhões) Sistema SCANTRACK Nielsen (Galões e Receita em Milhões)
Relatório Econômico e Pesquisa de Mercado
Data de Término do Relatório: 15/02/2014 Data de Publicação: 03/03/2014 Relatório 5 da Safra 2013/2014
Food
Final do Período de 4 Semanas 16/02/2013
31/08/2013
28/09/2013
26/10/2013
23/11/2013
21/12/2013
18/01/2014
15/02/2014
% Variação das 4 últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano atrás
Acumulado da safra 2011-12
2012-13
% Variação
Suco de Laranja NFC Galões
18,73
16,23
16,59
16,81
16,98
18,73
20,55
18,85
0,60%
95,35
91,92
-3,60%
Preço/Galão (USD)
7,39
7,28
7,26
7,23
7,22
7,17
7,27
7,24
-2,00%
7,3
7,23
-1,10%
Receita (USD)
138,38
118,15
120,43
121,5
122,6
134,26
149,34
136,44
-1,40%
696,22
664,14
-4,60%
Galões
11,49
9,61
9,73
9,89
9,69
10,03
11,02
10,29
-10,40%
55,58
50,92
-8,40%
Preço/Galão (USD)
4,69
4,66
4,65
4,66
4,69
4,72
4,77
4,69
-0,10%
4,73
4,71
-0,60%
Receita (USD)
53,9
44,76
45,29
46,05
45,44
47,31
52,61
48,24
-10,50%
263,12
239,65
-8,90%
Suco de Laranja Reconstituído
Suco de Laranja Refrigerado Galões
30,22
25,84
26,32
26,7
26,67
28,76
31,57
29,14
-3,60%
150,92
142,84
-5,40%
Preço/Galão (USD)
6,36
6,3
6,3
6,28
6,3
6,31
6,4
6,34
-0,40%
6,36
6,33
-0,50%
Receita (USD)
192,28
162,91
165,72
167,55
168,04
181,57
201,95
184,68
-3,90%
959,35
903,79
-5,80%
1,28
1,26
1,26
1,49
1,54
1,35
-8,00%
7,83
6,89
-12,00%
Suco de Laranja Congelado Galões
1,47
1,22
Preço/Galão (USD)
5,12
5,14
5
5,05
5,15
5,16
5,16
5,07
-0,80%
5,1
5,12
0,50%
Receita (USD)
7,51
6,28
6,41
6,34
6,47
7,67
7,93
6,85
-8,80%
39,9
35,27
-11,60% -2,00%
Suco de Laranja Não-Ref. Galões
0,05
0,04
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
-5,10%
0,25
0,24
Preço/Galão (USD)
9,13
8,95
8,64
8,84
9,04
9,09
9,18
9,26
1,50%
9
9,08
0,80%
Receita (USD)
0,45
0,4
0,47
0,46
0,45
0,45
0,42
0,44
-3,70%
2,24
2,21
-1,20%
31,74
27,11
27,66
28,01
27,98
30,3
33,15
30,54
-3,80%
159
149,97
-5,70%
Total Suco de Laranja Galões Preço/Galão (USD)
6,31
6,26
6,24
6,23
6,25
6,26
6,34
6,29
-0,40%
6,3
6,28
-0,40%
Receita (USD)
200,24
169,6
172,6
174,35
174,95
189,69
210,3
191,97
-4,10%
1001,49
941,27
-6,00%
Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares Período acumulado da safra 2012-13 : 29/09/2013 15/02/2014 Período acumulado da safra 2011-12: 30/09/2012 16/02/2013 Fonte: Nielsen
Florida Department of Citrus; P.O.Box 9010; Bartow, FL 33831-9010 (863) 537-3999 http://www.fdocgrower.com
Page 6 of 11
VENDAS DE SUCO DE GRAPEFRUIT VAREJO DE ALIMENTOS (SUPERMERCADOS COM FATURAMENTO ACIMA DE USD 2 milhões) (Galões e Receita em Milhões) Relatório 5 da Safra 2013/2014 Final do Período de 4 Semanas 16/02/2013
% Variação das 4 últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano atrás
Acumulado da safra 2011-12
2012-13
-5,20%
3525,77
3279,2
-7,00%
-1,20%
7,57
7,49
-1,00%
5132,75
-6,30%
26673,85
24559,03
-7,90%
31/08/2013
28/09/2013
26/10/2013
23/11/2013
21/12/2013
18/01/2014
15/02/2014
638,36
637,29
635,99
635,97
629,16
693,84
684,24
7,57
7,58
7,52
7,46
7,48
7,48
7,5
4832,18
4829,09
4780,44
4747,37
4706,36
5192,11
% Variação
Suco de Grapefruit NFC Galões
721,41
Preço/Galão (USD)
7,59
Receita (USD)
5477,51
Suco de Grapefruit Reconstituído Galões
77,62
70,19
69,78
66,25
75,04
68,92
76,6
74,76
-3,70%
364,96
361,57
-0,90%
Preço/Galão (USD)
6,1
6,19
6,17
6,18
5,77
6,1
6,21
6,27
2,80%
6,02
6,11
1,40%
Receita (USD)
473,57
434,16
430,56
409,69
433,25
420,22
475,42
468,88
-1,00%
2198,35
2207,47
0,40%
Galões
799,03
708,55
707,08
702,24
711,02
698,09
770,44
759
-5,00%
3890,73
3640,77
-6,40%
Preço/Galão (USD)
7,45
7,43
7,44
7,39
7,29
7,34
7,36
7,38
-0,90%
7,42
7,35
-0,90%
Receita (USD)
5951,09
5266,34
5259,65
5190,13
5180,63
5126,58
5667,53
5601,63
-5,90%
28872,2
26766,5
-7,30% -8,30%
Suco de Grapefruit Refrigerado
Suco de Grapefruit Congelado Galões
12,61
12,12
11,22
10,73
10,86
11,16
11,74
12,14
-3,70%
61,74
56,63
Preço/Galão (USD)
5,11
5,15
5,11
5,14
5,12
5,13
5,09
5,1
-0,30%
5,09
5,11
0,40%
Receita (USD)
64,44
62,43
57,38
55,19
55,56
57,27
59,75
61,87
-4,00%
314,41
289,64
-7,90%
Galões
307,56
236,33
234,34
219,62
221,8
220,6
243,46
238,08
-22,60%
1411,82
1143,56
-19,00%
Preço/Galão (USD)
5,93
6,87
6,7
6,88
6,79
6,81
6,79
6,92
16,60%
6,2
6,84
10,30%
Receita (USD)
1824,34
1622,55
1571,05
1510,15
1505,45
1502,07
1652,48
1646,61
-9,70%
8752,21
7816,76
-10,70% -9,80%
Suco de Grapefruit Não-Ref.
Total Suco de Grapefruit Galões
1119,2
957
952,64
932,59
943,68
929,85
1025,64
1009,21
-9,80%
5364,29
4840,97
Preço/Galão (USD)
7
7,26
7,23
7,24
7,14
7,19
7,2
7,24
3,40%
7,07
7,2
1,90%
Receita (USD)
7839,87
6951,32
6888,08
6755,47
6741,64
6685,92
7379,76
7310,1
-6,80%
37938,82
34872,89
-8,10%
Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares Período acumulado da safra 2012-13 : 29/09/2013 15/02/2014 Período acumulado da safra 2011-12: 30/09/2012 16/02/2013 Fonte: Nielsen
Food
Florida Department of Citrus; P.O.Box 9010; Bartow, FL 33831-9010 (863) 537-3999 http://www.fdocgrower.com
Page 7 of 11
BEBIDAS COM MENOS DE 100% DE SUCO DE LARANJA OU GRAPEFRUIT VAREJO DE ALIMENTOS (SUPERMERCADOS COM FATURAMENTO ACIMA DE USD 2 milhões) (Galões e Receita em Milhões) Relatório 5 da Safra 2013/2014 Final do Período de 4 Semanas
% Variação das 4 últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano atrás
Acumulado da safra 2011-12
2012-13
-14,30%
6610,8
5619,5
7,20%
3,82
4,05
6,10%
-8,20%
25222,4
22741,09
-9,80%
1408,35
3,60%
6543,73
6523,11
-0,30%
7,16
-2,70%
7,25
7,17
-1,10%
10476,3
10083,58
0,80%
47447,33
46772,37
-1,40%
148,98
173,73
153,61
-18,10%
977,56
800,56
-18,10%
4,54
4,41
4,13
4,20%
3,9
4,33
10,90%
686,08
676,5
766,94
634,6
-14,60%
3814,19
3465,15
-9,20%
2542,23
2444,68
2538,36
2739,12
2678,77
-6,00%
14132,09
12943,16
-8,40%
5,5
5,59
5,63
5,76
5,69
3,50%
5,41
5,64
4,20%
14066,07
13989,57
13667,76
14291,87
15787,68
15241,73
-2,80%
76483,91
72978,61
-4,60%
9062,97
9236,56
8868
8493,51
7788,69
8619,12
8915,78
-2,30%
43361,45
42685,1
-1,60%
2,95
2,93
2,94
2,92
3,02
2,94
2,93
1,50%
2,9
2,95
1,80%
26345,19
26702,83
27041,58
26048,89
24793,9
23549,36
25351,84
26112,53
-0,90%
125560,02
125856,51
0,20%
2206,65
2105,68
2128,21
2033,36
2092,39
2139,94
2346,25
2421,54
9,70%
10733,99
11033,48
2,80%
7,09
7
6,99
7,02
6,93
6,9
7,03
6,95
-1,90%
6,98
6,97
-0,20%
15641,87
14737,63
14880,32
14264,42
14503,82
14760,82
16496,09
16835,93
7,60%
74934,91
76861,08
2,60%
496,59
447,27
436,82
392,08
403,13
411,24
444,9
433,18
-12,80%
2277,48
2084,52
-8,50%
5,94
6,72
6,56
6,78
6,55
6,5
6,52
6,61
11,40%
6,09
6,59
8,10%
2947,36
3003,73
2867,66
2657,63
2640,54
2673,25
2900,25
2863,96
-2,80%
13876,71
13735,63
-1,00%
175,76
79,05
77,91
68,94
71,78
70,02
85,43
77,67
-55,80%
709,31
373,85
-47,30%
5,22
6,65
6,45
6,78
6,66
6,78
6,6
6,9
32,00%
5,54
6,74
21,60%
918,11
525,37
502,38
467,66
478,05
475
563,6
535,65
-41,70%
3930,73
2519,96
-35,90%
16/02/2013
31/08/2013
28/09/2013
26/10/2013
23/11/2013
21/12/2013
18/01/2014
15/02/2014
1303,78
1325,85
1275,22
1189,84
1118,84
1076,55
1117,46
1116,81
3,78
3,95
3,97
3,99
4,04
4,09
4,07
4,05
4925,23
5235,17
5056,66
4744,86
4523,23
4404,99
4544,45
4523,55
1359,55
1077,36
1144,08
1186,24
1167,76
1312,83
1447,93
7,36
7,34
7,25
7,2
7,24
7,02
7,24
10008,24
7903,02
8299,3
8543,66
8458,46
9210,38
187,47
176,63
181,36
166,16
158,08
3,96
3,86
3,92
4,22
4,34
743,11
682,34
710,11
701,04
2850,81
2579,84
2600,66
5,5
5,36
5,41
15676,58
14372,92
9126,27 2,89
% Variação
Bebidas sabor laranja 0-39.99% Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD)
-15,00%
Bebidas sabor laranja 40-99.99% Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Bebidas sabor laranja - % não declarada Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Total Bebidas Sabor Laranja Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Blends com suco de laranja (0-99% suco) Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Blends com suco de laranja (suco 100%) Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Coquetel de Grapefruit Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Blends com suco de grapefruit (suco 100%) Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD)
Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares Período acumulado da safra 2012-13 : 29/09/2013 15/02/2014 Período acumulado da safra 2011-12: 30/09/2012 16/02/2013 Fonte: Nielsen
Food
Florida Department of Citrus; P.O.Box 9010; Bartow, FL 33831-9010 (863) 537-3999 http://www.fdocgrower.com
Page 8 of 11
Departamento de Citros da Flórida PROMOÇÕES DE SUCO DE LARANJA VAREJO DE ALIMENTOS (USD 2 MILHÕES+ SUPERMERCADOS) Sistema SCANTRACK, Nielsen (Preços em dólares e Promoção em % sobre valor normal)
Relatório Econômico e Pesquisa de Mercado
Data de Término do Relatório: 15/02/2014 Data de Publicação: 03/03/2014 Relatório 5 da Safra 2013/2014 Final do Período de 4 Semanas 16/02/2013
Suco de Laranja NFC Preço médio da promoção Redução no Preço Material promocional & Display* Display sem Material promocional Material promocional sem Display Suco de Laranja Reconstituído Preço médio da promoção Redução no Preço Material promocional & Display* Display sem Material promocional Material promocional sem Display Suco de Laranja Refrigerado Preço médio da promoção Redução no Preço Material promocional & Display* Display sem Material promocional Material promocional sem Display Suco de Laranja Congelado Preço médio da promoção Redução no Preço Material promocional & Display* Display sem Material promocional Material promocional sem Display Suco de Laranja Não-Refrigerado Preço médio da promoção Redução no Preço Material promocional & Display* Display sem Material promocional Material promocional sem Display Total Suco de Laranja Preço médio da promoção Redução no Preço Material promocional & Display* Display sem Material promocional Material promocional sem Display
31/08/2013
28/09/2013
26/10/2013
23/11/2013
21/12/2013
18/01/2014
15/02/2014
% Variação das 4 últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano atrás
Acumulado da safra 2011-12
2012-13
% Variação
6,64 93 40 32 91
6,5 95 42 31 89
6,44 93 37 32 92
6,41 92 38 34 92
6,48 92 37 28 88
6,42 93 35 27 92
6,45 94 39 30 90
6,52 93 41 32 88
-1,80% 0,00% 2,50% 0,00% -3,30%
6,54 93 38 29 90
6,46 93 38 30 90
-1,30% -0,40% -1,00% 3,40% -0,40%
4,22 85 21 22 64
3,91 78 13 20 64
3,98 82 13 18 64
4,11 73 21 19 71
4,05 76 16 17 66
3,96 73 8 12 65
4,11 77 11 15 55
4,14 78 13 18 67
-1,90% -8,20% -38,10% -18,20% 4,70%
4,13 81 17 19 66
4,07 75 14 16 65
-1,50% -6,50% -16,90% -16,50% -2,40%
5,77 96 46 42 94
5,69 97 45 39 92
5,69 95 41 39 95
5,7 94 45 42 93
5,8 95 41 36 93
5,81 96 37 33 94
5,85 97 42 37 95
5,86 96 45 40 91
1,60% 0,00% -2,20% -4,80% -3,20%
5,76 96 43 38 94
5,8 96 42 38 93
0,70% -0,40% -1,90% -1,10% -0,90%
4,44 37 1 1 13
4,64 47 1 1 10
4,27 52 1 1 12
4,25 54 0 1 11
4,54 46 0 1 7
4,54 45 0 1 9
4,6 44 0 1 10
4,61 54 0 1 11
3,80% 45,90% -100,00% 0,00% -15,40%
4,46 37 1 1 15
4,51 49 0 1 10
1,20% 29,90% -100,00% -28,60% -36,80%
5,86 5 0 1 0
7,67 8 0 0 9
7,14 17 0 0 2
7,15 6 0 0 3
7,95 5 0 0 1
8,54 3 0 0 1
8,32 6 0 0 1
8,08 10 0 0 6
37,90% 100,00%
6,3 6 0 1 0
8,01 6 0 0 2
27,00% 3,40% -100,00% 500,00%
5,75 97 46 43 94
5,67 97 45 40 92
5,66 96 41 40 95
5,67 95 45 43 93
5,78 96 41 37 93
5,79 97 38 34 94
5,83 97 42 37 95
5,84 97 45 41 91
5,74 97 43 39 94
5,78 96 42 38 93
0,70% -0,20% -1,90% -1,00% -1,10%
-100,00%
1,60% 0,00% -2,20% -4,70% -3,20%
Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares
Período acumulado da safra 2011-12: 29/09/2013
15/02/2014
Período acumulado da safra 2010-11: 30/09/2012
16/02/2013
Fonte: Nielsen
Food-Promotions
Florida Department of Citrus; P.O. Box 9010; Bartow, FL 33831-9010 (863) 537-3999 http://www.fdocgrower.com
Page 9 of 11
PROMOÇÕES DE SUCO DE GRAPEFRUIT VAREJO DE ALIMENTOS (USD 2 MILHÕES+ SUPERMERCADOS) (Preços em dólares e Promoção em % sobre valor normal)
Relatório 5 da Safra 2013/2014
Final do Período de 4 Semanas 16/02/2013
Suco de Grapefruit NFC Preço médio da promoção Redução no Preço Material promocional & Display* Display sem Material promocional Material promocional sem Display Suco de Grapefruit Reconstituído Preço médio da promoção Redução no Preço Material promocional & Display* Display sem Material promocional Material promocional sem Display Suco de Grapfruit Refrigerado Preço médio da promoção Redução no Preço Material promocional & Display* Display sem Material promocional Material promocional sem Display Suco de Grapefruit Congelado Preço médio da promoção Redução no Preço Material promocional & Display* Display sem Material promocional Material promocional sem Display Suco de Grapefruit Não-Refrigerado Preço médio da promoção Redução no Preço Material promocional & Display* Display sem Material promocional Material promocional sem Display Total Suco de Grapefruit Preço médio da promoção Redução no Preço Material promocional & Display* Display sem Material promocional Material promocional sem Display
31/08/2013
28/09/2013
26/10/2013
23/11/2013
21/12/2013
18/01/2014
15/02/2014
% Variação das 4 últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano atrás
Acumulado da safra 2011-12
2012-13
% Variação
6,72 71 3 8 38
6,63 74 4 9 45
6,71 72 4 7 47
6,51 68 3 8 40
6,58 70 4 6 50
6,5 73 3 6 44
6,51 76 3 8 46
6,61 75 5 6 48
-1,60% 5,60% 66,70% -25,00% 26,30%
6,64 70 4 6 47
6,54 72 4 7 46
-1,40% 4,00% 0,00% 9,70% -2,60%
7,99 7 0 0 0
5,65 14 0 0 1
5,71 14 0 1 0
6,61 6 0 0 0
5,4 12 0 0 0
5,86 10 0 0 6
6,77 8 0 0 0
7,32 3 0 0 1
-8,40% -57,10%
7,15 7 0 0 0
6,39 8 0 0 1
-10,60% 11,40%
6,74 71 3 8 38
6,58 78 4 9 46
6,65 76 4 8 47
6,51 70 3 9 40
6,48 73 4 6 50
6,47 74 3 6 44
6,52 77 3 8 46
6,61 76 5 6 48
-1,90% 7,00% 66,70% -25,00% 26,30%
6,64 71 4 6 47
6,52 74 4 7 46
-1,80% 3,60% 0,00% 9,40% -2,60%
4,17 3 0 0 1
4,33 4 0 0 0
4,35 4 0 0 0
4,85 4 0 0 0
4,84 3 0 0 0
4,73 3 0 0 0
5,03 3 0 0 0
5,02 2 0 0 0
20,40% -33,30%
4,89 3 0 0 0
11,40% -11,80%
-100,00%
4,39 3 0 0 1
-100,00%
4,75 52 2 6 14
5,89 48 0 1 4
5,82 51 0 2 12
6,04 41 0 2 20
6,07 51 0 2 6
6,07 52 0 1 4
5,91 38 0 2 12
6,14 38 0 2 5
29,30% -26,90% -100,00% -66,70% -64,30%
5,04 54 2 3 17
6,05 44 0 2 9
20,00% -18,20% -100,00% -43,80% -44,70%
6,21 82 5 13 43
6,48 83 4 10 46
6,49 82 4 9 52
6,45 80 4 10 48
6,42 84 4 8 52
6,41 84 3 7 46
6,43 85 3 9 48
6,56 83 5 8 50
5,60% 1,20% 0,00% -38,50% 16,30%
6,26 83 6 9 54
6,45 83 4 8 49
3,10% 0,70% -32,10% -6,70% -10,00%
Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares Período acumulado da safra 2011-12: 29/09/2013 15/02/2014 Período acumulado da safra 2010-11: 30/09/2012 16/02/2013 Fonte: Nielsen
Food-Promotions
Florida Department of Citrus; P.O. Box 9010; Bartow, FL 33831-9010 (863) 537-3999 http://www.fdocgrower.com
Page 10 of 11
PROMOÇÕES DE BEBIDAS COM MENOS DE 100% DE SUCO DE LARANJA OU GRAPEFRUIT VAREJO DE ALIMENTOS (USD 2 MILHÕES+ SUPERMERCADOS) (Preços em dólares e Promoção em % sobre valor normal) Final do Período de 4 Semanas 16/02/2013
Bebidas sabor laranja 0-39.99% Preço médio da promoção Redução no Preço Material promocional & Display* Display sem Material promocional Material promocional sem Display Bebidas sabor laranja 40-99.99% Preço médio da promoção Redução no Preço Material promocional & Display* Display sem Material promocional Material promocional sem Display Bebidas sabor laranja - % não declarada Preço médio da promoção Redução no Preço Material promocional & Display* Display sem Material promocional Material promocional sem Display Total Bebidas Sabor Laranja Preço médio da promoção Redução no Preço Material promocional & Display* Display sem Material promocional Material promocional sem Display Blends com suco de laranja (0-99% suco) Preço médio da promoção Redução no Preço Material promocional & Display* Display sem Material promocional Material promocional sem Display Blends com suco de laranja (suco 100%) Preço médio da promoção Redução no Preço Material promocional & Display* Display sem Material promocional Material promocional sem Display Coquetel de Grapefruit Preço médio da promoção Redução no Preço Material promocional & Display* Display sem Material promocional Material promocional sem Display Blends com suco de grapefruit (suco 100%) Preço médio da promoção Redução no Preço Material promocional & Display* Display sem Material promocional Material promocional sem Display
31/08/2013
28/09/2013
26/10/2013
23/11/2013
21/12/2013
18/01/2014
15/02/2014
% Variação das 4 últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano atrás
Relatório 5 da Safra 2013/2014 Acumulado da safra 2011-12
2012-13
% Variação
3,55 78 12 23 66
3,61 79 19 45 68
3,62 76 15 39 59
3,64 76 14 35 60
3,85 81 9 28 47
3,85 78 4 23 48
3,55 74 6 26 49
3,73 78 10 27 58
5,10% 0,00% -16,70% 17,40% -12,10%
3,59 76 10 26 58
3,72 77 9 28 52
3,70% 2,40% -12,20% 8,60% -9,00%
6,58 65 5 11 39
6,62 78 11 13 54
6,47 77 7 13 39
6,49 72 10 10 52
6,56 80 4 10 42
6,46 77 11 10 48
6,59 76 12 10 50
6,56 76 11 16 51
-0,30% 16,90% 120,00% 45,50% 30,80%
6,58 74 9 11 49
6,53 76 10 11 49
-0,70% 3,50% 6,70% 5,70% -1,20%
3,76 6 0 1 1
3,2 6 0 2 2
3,45 6 0 1 1
3,84 5 0 1 0
3,8 4 0 1 1
3,97 3 0 1 1
3,15 3 0 1 0
3,74 5 0 1 1
-0,50% -16,70%
3,7 4 0 1 1
2,50% -20,00%
0,00% 0,00%
3,61 5 0 1 1
5,11 90 17 33 74
4,95 92 28 54 79
4,98 91 21 47 68
5,2 90 23 43 75
5,36 92 12 36 58
5,6 90 15 32 73
5,55 92 18 33 72
5,48 92 20 40 71
7,20% 2,20% 17,60% 21,20% -4,10%
5,26 90 18 34 74
5,44 91 18 37 70
3,40% 1,60% -4,30% 8,90% -6,20%
2,45 94 23 57 65
2,51 95 41 80 82
2,52 96 32 78 79
2,47 95 28 74 74
2,41 95 24 64 69
2,45 94 13 54 63
2,35 95 23 65 65
2,46 95 27 72 70
0,40% 1,10% 17,40% 26,30% 7,70%
2,43 93 22 55 66
2,43 95 23 66 68
-0,20% 1,90% 2,70% 19,20% 3,00%
6,55 88 10 15 67
6,36 89 11 18 75
6,38 90 16 19 77
6,23 88 12 18 73
6,34 86 16 13 77
6,27 90 11 12 77
6,48 90 11 13 76
6,47 90 19 19 80
-1,20% 2,30% 90,00% 26,70% 19,40%
6,34 87 10 14 70
6,36 89 14 15 77
0,30% 2,50% 32,70% 5,60% 9,70%
4,88 64 2 18 10
6,14 70 3 18 21
5,8 74 2 15 18
5,94 57 2 14 23
5,98 65 2 13 21
5,78 67 2 13 16
5,81 62 2 13 22
6,04 58 2 12 18
23,80% -9,40% 0,00% -33,30% 80,00%
5,1 68 2 11 17
5,91 62 2 13 20
15,90% -9,60% 25,00% 14,00% 19,00%
4,49 43 2 5 13
5,62 33 0 1 2
5,63 36 0 1 9
5,48 19 0 1 15
6,2 35 0 1 4
6,18 32 0 0 1
5,65 23 0 1 10
5,78 18 0 1 3
28,70% -58,10% -100,00% -80,00% -76,90%
4,72 41 2 2 17
5,86 25 0 1 7
24,10% -37,40% -100,00% -66,70% -60,20%
-28,60% 0,00%
Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares Período acumulado da safra 2011-12: 29/09/2013 15/02/2014 Período acumulado da safra 2010-11: 30/09/2012 16/02/2013 Fonte: Nielsen (As notas abaixo foram acrescentadas pela equipe CitrusBR a fim de que o público brasileiro pudesse ter melhor entendimento deste material) * Material Promocional: Publicidade em materiais impressos, como por exemplo em folhetos de supermercado, flyers, circulares, entre outros. * Display: Disposição dos produtos de maneira diferente da usual, podendo ser feita em locais secundários e estruturas próximas às prateleiras onde normalmente são expostos; ou em locais primários, porém com apelo visual diferenciado. As definições acima foram retiradas do estudo "Impact of Features and Display Ads on the Demand for Orange Juice: An Extension of the Rotterdam Demand Model" , autores Kim, Hyeyoung, Ward, Ronald W. e Lee, Jonq-Ying, disponível em: http://ideas.repec.org/p/ags/aaea08/6070.html#refs.
Food-Promotions
Florida Department of Citrus; P.O. Box 9010; Bartow, FL 33831-9010 (863) 537-3999 http://www.fdocgrower.com
Page 11 of 11
PERGUNTAS MAIS FREQUENTES (FAQ - Frequently Asked Questions) O que há de novo ou diferente sobre os dados de suco de laranja e suco de grapefruit? O Departamento de Citros da Flórida comprou da Nielsen um pacote de dados expandido , o qual incorpora novos canais de venda (clubs, lojas de 1 dólar e lojas militares) e dados do Walmart baseados em ponto de venda. Anteriormente, os dados do Walmart eram estimados a partir de dados de painel do consumo familiar e chamados de "4º Canal Walmart". A acuracidade dos dados foi melhorada e a visão do mercado varejista foi ampliada. Antigo Universo Varejista abordado pelo FDOC
Novo Universo Varejista do FDOC
Alimentos Farmácias Varejo de Massa 4º Canal Walmart
Alimentos Farmácias Varejo de Massa Walmart Ponto de Venda Lojas Club Lojas de 1 dólar Lojas Militares (DECA)
Quando o pacote de dados expandido estará disponível? O relatório terminado em 9/6/2012 (relatório 9 da safra 2011/12) é o primeiro relatório do varejo a incluir o pacote de dados expandido. Todos os períodos relatados foram atualizados e refeitos, incluindo o acumulado da safra e as porcentagens de variação. O novo pacote de dados do Relatório de Vendas do Varejo é compatível com os relatórios anteriores? Não, embora em alguns casos as diferenças sejam pequenas. O único canal que permanece praticamente o mesmo é o varejo de Alimentos (também chamado de "Supermercados com Faturamento acima de USD 2 milhões"), porém como todos os dados foram reavaliados, ainda pode haver uma diferença mínima quando comparado com os dados do varejo de Alimentos dos relatórios anteriores. Qual a definição de "Varejo de Alimentos?" O "Varejo de Alimentos" era chamado anteriormente de "Supermercados com Faturamento acima de de USD 2 milhões". O Varejo de Alimentos consiste em dados de ponto de venda (PDV) de supermercados norte-americanos que faturam USD 2 milhões ou mais em vendas anuais. Atualmente, a Nielsen compila a maior parte dos dados de Varejo de Alimentos pelo censo (dados de ponto de venda de todas as lojas de uma rede) ao invés de obtê-los por amostragem (dados de ponto de venda de uma amostra representativa de 10% das lojas de uma rede, projetando os dados para o restante das lojas). Desta forma, os dados do Varejo de Alimentos são mais acurados do que nos relatórios anteriores. Qual a definição de "Alim., Farm., Mass.+Walm".? Os dados de "Alim., Farm., Mass.+Walm." (FDM+Walmart ou Food, Drug, Mass + Walmart na sigla em inglês) consistem em dados de ponto de venda em supermercados norte-americanos com faturamento igual ou superior a USD 2 milhões em vendas anuais, farmácias com faturamento igual ou superior a USD 1 milhão em vendas anuais, varejistas de massa (como a loja Target nos EUA) e a rede Walmart. Qual a definição de "Todos do Canais do Varejo - Pacote Expandido" (ou xAOC, Expanded All Outlets Combined, na sigla em inglês)? Os dados "Todos os Canais do Varejo - Pacote Expandido" (na sigla em inglês xAOC = Expanded All Outlets Combined) consistem em dados de ponto de venda (PDV) de supermercados norte-americanos com faturamento igual ou superior a USD 2 milhões em vendas anuais, farmácias com faturamento igual ou superior a 1 USD milhão em vendas anuais, varejistas de massa (como a loja Target nos EUA), rede Walmart, lojas club (Sam's club e BJ's), lojas de 1 dólar (Dollar General, Family Dollar e Fred's) e lojas militares/DECA. Qual a definição de "Clubs, Lojas de 1 dólar e Lojas Militares"? A definição de "Clubs, Lojas de 1 dólar e Lojas Militares" (ou na sigla em inglês CDM = Club + Dollar + Military) inclui lojas do tipo club (como Sam's club e BJ's), lojas de 1 dólar (Dollar General, Family Dollar e Fred's) e lojas militares/DECA. Page 1 of 1
PERGUNTAS MAIS FREQUENTES (FAQ - Frequently Asked Questions) (As notas abaixo foram acrescentadas pela equipe CitrusBR a fim de que o público brasileiro pudesse ter melhor entendimento deste material) * Material Promocional: Publicidade em materiais impressos, como por exemplo em folhetos de supermercado, flyers, circulares, entre outros. * Display: Disposição dos produtos de maneira diferente da usual, podendo ser feita em locais secundários e estruturas próximas às prateleiras onde normalmente são expostos; ou em locais primários, porém com apelo visual diferenciado. As definições acima foram retiradas do estudo "Impact of Features and Display Ads on the Demand for Orange Juice: An Extension of the Rotterdam Demand Model", autores Kim, Hyeyoung, Ward, Ronald W. e Lee, Jonq-Ying, disponível em: http://ideas.repec.org/p/ags/aaea08/6070.html#refs.