New Dimensions | Nouvelles dimensions
Preliminary Expo! guide
Guide préliminaire de l’Expo! CONVENTION.CIM.ORG
Welcome to ~ Bienvenue à
Spring is just around the corner, bringing about new growth and new opportunity! Set to take advantage of these exciting developments are more than 450 exhibiting companies that will gather to showcase their wears under one roof, the Palais des Congrès de Montréal. Suppliers, contractors and vendors alike will be welcoming visitors to this international city, renowned for its French flair, where the savoir vivre will only be surpassed by their willingness to share new information, product knowledge and service offerings. The 2015 Expo! boasts two provincial pavilions, four international pavilions, a Rock Mechanics pavilion and product demos from the Planetary & Terrestrial Mining Sciences Symposium. Opportunities abound at the Expo! – Canada’s mining marketplace!
Le printemps est à nos portes, apportant avec lui de nouvelles possibilités de croissance et l’envie d’explorer de nouveaux horizons ! Les quelque 450 entreprises qui convergeront vers le Palais des congrès de Montréal pour présenter leurs produits et services dans le cadre de l’Expo! 2015 profiteront assurément de ce climat propice à des développements prometteurs. Des fournisseurs, des entrepreneurs et des représentants accueilleront les visiteurs dans cette ville internationale renommée pour son esprit français. Leur hospitalité n’aura d’égal que leur empressement à communiquer aux visiteurs de l’information nouvelle, leur connaissance des produits et leur offre de services. L’Expo! 2015 comptera deux pavillons provinciaux, quatre pavillons internationaux, un pavillon sur la mécanique des roches ainsi que des démonstrations de produit dans le cadre du symposium sur les sciences minières planétaires et terrestres. Bref, il y a plus d’une occasion à saisir à l’Expo!, le carrefour des affaires de l’ICM!
Nadia Bakka Trade Show & Marketing Coordinator Coordinatrice du congrès et marketing
Martin Bell Exhibitions Sales Manager Directeur des ventes et salons commerciaux
March/April • Mars/Avril 2015 | 85
EXHIBITORS LISTING | LISTE DES EXPOSANTS BOOTH 1025
BOOTH 1615
BOOTH 2005
BOOTH 1325
3D Laser Mapping
Aecon Mining
Aquatech
Axter Coletanche
Bingham Nottingham, NGM Great Britain T.: 44-194-9838-004 3dlasermapping.com
Fort McMurray, AB, Canada T.: 780-791-5477 aecon.com
Maple, ON, Canada T.: 905-907-1700 AquatechDewatering.com
Montreal, QC, Canada T.: 514-903-1912 coletanche.com
BOOTH 620
BOOTH 718
BOOTH 1423
BOOTH 2221
AFM Industries
Armour Valve
B.I.D. Canada Ltd.
3GSM GmbH
Oshawa, ON, Canada T.: 905-443-0150 afmindustries.com
Toronto, ON, Canada T.: 416-299-0780 armourvalve.com
Woodstock, NB, Canada T.: 506-328-4381 bidcanadaltd.com
Graz, Austria T.: 43-316-464744-0 3gsm.at
BOOTH 3005
BOOTH 304
BOOTH 308
BOOTH 1315
Agilent Technologies
Armtec
Baldor Electric Co.
3M
Wilmington, DE, USA T.: 302-636-1702 agilent.com
St-Jean-sur-Richelieu, QC, Canada T.: 450-346-4481 armtec.com
Fort Smith, AR, USA T.: 479-646-4711 baldor.com
London, ON, Canada T.: 519-451-2500 3M.ca/mining
BOOTH JF05
BOOTH 408
BOOTH 1226
Agnico Eagle
BOOTH 3105
Barr / Roche
48e Nord International
Toronto, ON, Canada T.: 416-847-8669 agnicoeagle.com
ASDR Environnement
Minneapolis, MN, USA T.: 952-832-2600 barr.com
Rouyn-Noranda, QC, Canada T.: 819-762-4923 48inter.com BOOTH 3112
ABAQ Inc. Ste-Thérèse, QC, Canada T.: 450-979-0697 boreholeplugs.com BOOTH 1421
ABC Canada Technology Group Ltd. Saskatoon, SK, Canada T.: 306-653-4303 abccanada.ca BOOTH 2904
ABEL Pumps Sewickley, PA, USA T.: 412-741-3222 abelpumps.com BOOTH 1824
Acme Specialty Mfg. Co. Toledo, OH, USA T.: 419-243-8109 acmespecialty.com BOOTH 2421
ACR Group Inc. Nisku, AB, Canada T.: 780-955-2802 acrgroup.ca BOOTH 1223
Adelard Soucy (1975) Inc./ Soucy Industriel Rivière-du-Loup, QC, Canada T.: 418-862-2355 adelardsoucy.com
86 | CIM Magazine | Vol. 10, No. 2
Malartic, QC, Canada T.: 819-757-3039 asdr.ca
BOOTH 203
BOOTH 1709
Alerton International, LLC
BOOTH 2326
BASF Corporation
Westbury, NY, USA T.: 844-253-7866 alertoninternational.com
ASGCO Allentown, PA, USA T.: 610-821-0216 asgco.com
Beachwood, OH, USA T.: 705-474-1625 master-builderssolutions.basf.us
Allied Construction Products LLC
BOOTH 2707
BOOTH 904
ASSA ABLOY
BBA
Cleveland, OH, USA T.: 216-431-2600 AlliedCP.com
Peachtree City, GA, USA T.: 678-782-4777 assaabloyentrance.com
Montreal, QC, Canada T.: 450-866-2111 bba.ca
BOOTH 526
BOOTH 1300
BOOTH 2604
ALLU Group, Inc.
Atlantic Industries Limited
Becker Varis
Teterboro, NJ, USA T.: 201-288-2236 allu.net
Dorchester, NB, Canada T.: 506-379-2456 ailmining.com
Sudbury, ON, Canada T.: 705-674-8111 beckerwms.com
BOOTH 2307
BOOTH 2017
BOOTH 2203
Altra Industrial Motion
Atlas Copco Mining and Rock Excavation Canada
Beijing Joint-Union Exhibition
Mississauga, ON, Canada T.: 705-669-2940 atlascopco.com
Beijing, Haidian, China T.: 86-10-88111462 beijingjointunion. itrademarket.com
BOOTH 1021
Braintree, MA, USA T.: 781-971-0600 altramotion.com BOOTH 1111
AMEC
BOOTH 1921
Vancouver, BC, Canada T.: 604-664-4315 amec.com/mining
Ausenco
BOOTH 2026
Vancouver, BC, Canada T.: 604-684-9311 ausenco.com
BEUMER Kansas City LLC
BOOTH 2324
Anchor Danly
BOOTH 925
Windsor, ON, Canada T.: 519-966-4031 anchordanly.com
Austin Powder Sudbury, ON, Canada T.: 705-688-8314 austinpowder.com
BOOTH 827
ANDRITZ
BOOTH 3016
Richmond, BC, Canada T.: 604-214-9248 andritz.com
Autonomous Solutions, Inc. Mendon, UT, USA T.: 435-755-2980 asirobots.com
CONVENTION.CIM.ORG
Kansas City, MO, USA T.: 816-245-7262 beumergroup.com BOOTH 815
BKT Toronto, ON, Canada T.: 780-888-5667 bkt-tires.com
BOOTH 417
BOOTH JF07
BOOTH 1720
BOOTH 1522
Blair Rubber Company
Cameco Corporation
Contango Strategies Ltd.
Seville, OH, USA T.: 330-256-4442 blairrubber.com
Saskatoon, SK, Canada T.: 306-956-6215 cameco.com
Centre for Excellence in Mining Innovation (CEMI)
BOOTH 2404
BOOTH 1514
BlueScope Global Building Solutions
Canada North Environmental Limited Partnership
BOOTH 1125
Continental Conveyor Ltd.
Chemline Plastics Limited
Kansas City, MO, USA T.: 905-464-0161 bluescopebuildings.com
Saskatoon, SK, Canada T.: 306-652-4432 cannorth.com
Thornhill, ON, Canada T.: 800-930-2436 chemline.com
Thetford Mines, QC, Canada T.: 418-338-4682 continentalconveyor.ca
BOOTH 2405
BOOTH 614
BOOTH 1915
Control System CA, Inc.
Brandt
Canadian Association of Mining Equipment & Service
CIM Magazine
Timmins, ON, Canada T.: 705-262-6152 controlsystem.ca
Sudbury, ON, Canada T.: 705-673-6568 miningexcellence.ca
Saskatoon, SK, Canada T.: 306-978-3111 contangostrategies.com BOOTH 510
BOOTH 2715
Regina, SK, Canada T.: 306-791-7562 brandt.ca
Markham, ON, Canada T.: 905-513-0046 camese.org
BOOTH 1409
Breaker Technology Ltd.
BOOTH 514
Thornbury, ON, Canada T.: 519-599-2015 rockbreaker.com
Canadian Mining Journal (CMJ)
BOOTH 500
Brevini Canada Ltd. Toronto, ON, Canada T.: 416-674-2591 brevini.com BOOTH 1614
Bridgestone Americas Tire Operations Nashville, TN, USA T.: 615-937-3626 bridgestone-firestone.com
Toronto, ON, Canada T.: 416-510-6981 canadianminingjournal.com
Westmount, QC, Canada T.: 514-939-2710 magazine.cim.org
BOOTH 2104 BOOTH 2415
Corix Water Products
CIM Vancouver 2016 Sales Office
London, ON, Canada T.: 888-866-8485 corix.com
Westmount, QC, Canada T.: 514-939-2710 cim.org BOOTH 1619
BOOTH 1925
CK Logistics
Canam
St-Laurent, QC, Canada T.: 514-856-7580 cklogistics.ca
Boucherville, QC, Canada T.: 450-641-4000 canam-construction.com
BOOTH 3100 BOOTH 301
CKR Global
Carlo Gavazzi Canada Inc.
Calgary, AB, Canada T.: 403-262-4545 ckrglobal.com
Mississauga, ON, Canada T.: 905-542-0979 GavazziOnline.com
BOOTH 2527
BOOTH 2121
Britespan Building Systems
BOOTH 1908
CLG
Carlson Software
Lucknow, ON, Canada T.: 519-528-2922 britespanbuildings.com
Maysville, KY, USA T.: 606-564-5028 carlsonsw.com
Toronto, ON, Canada T.: 416-721-9320 clg.com BOOTH 1515
BOOTH 505
BOOTH 411
Clifton Associates Ltd.
Brook Crompton Ltd.
Cavotec Canada Inc.
Toronto, ON, Canada T.: 416-675-3844 brookcromptonna.com
Markham, ON, Canada T.: 905-415-2233 cavotec.com
Regina, SK, Canada T.: 306-721-7611 clifton.ca
BOOTH 2224
CR Mining Equipment Frisco, TX, USA T.: 469-400-2314 cqmsrazer.com BOOTH 1405
Cummins Inc. Pointe-Claire, QC, Canada T.: 514-695-8410 easterncanada.cummins.com BOOTH 1724
CWA Engineers Inc. Vancouver, BC, Canada T.: 604-637-2275 cwaengineers.com BOOTH 2314
Cypher Environmental Ltd. Winnipeg, MB, Canada T.: 204-489-1214 cypherenvironmental.com BOOTH 905
BOOTH JF03
BOOTH 621
COGEP
Dassault Systemes Canada Software Inc.
Brunel
CBCL Limited Consulting Engineers
Quebec, QC, Canada T.: 418-626-2503 cogep.com
Vancouver, BC, Canada T.: 604-684-6550 geovia.com
BOOTH 1101
BOOTH 1119
Columbia Steel Casting Co. Inc.
Datamine Software
BOOTH 1621
Montreal, QC, Canada T.: 514-396-7890 brunelcanada.ca
Sydney, NS, Canada T.: 902-539-1330 cbcl.ca
BOOTH 520
BUSINESS France
BOOTH 2202
Montreal, QC, Canada T.: 514-670-3977 ubifrance.com
CCPIT Machinery SubCouncil
BOOTH 400
Cab Products Ebensburg, PA, USA T.: 814-472-5077 cabproducts.com
88 | CIM Magazine | Vol. 10, No. 2
Beijing, China T.: 86-10-68595539 chinamachine.org.cn BOOTH 1126
Cementation Canada Inc. North Bay, ON, Canada T.: 705-472-3381 cementation.com
Portland, OR, USA T.: 800-547-9471 columbiasteel.com
Sudbury, ON, Canada T.: 705-688-0101 cae.com/mining BOOTH 2423
BOOTH 1424
Davey Bickford
Conspec Controls Ltd.
Salt Lake City, UT, USA T.: 801-562-3045 daveybickford.com
Toronto, ON, Canada T.: 416-661-0500 conspec.ca
CONVENTION.CIM.ORG
BOOTH 2107
BOOTH JF04
BOOTH 2115
BOOTH 1805
Davidson Group
Detour Gold
DMC Mining Services
DSI Mining Canada
Ajax, ON, Canada T.: 905-683-8986 jsdavidson.ca
Toronto, ON, Canada T.: 416-304-0800 detourgold.com
Vaughan, ON, Canada T.: 905-780-1980 dmcmining.com
Saskatoon, SK, Canada T.: 306-244-6244 dsigroundsupport.com
BOOTH 710
BOOTH 1219
BOOTH 2901
BOOTH 929
De Beers Group Services
Developpement Economique d’Amos
DMK Inc.
Dumas Contracting Ltd.
Stevens Point, WI, USA T.: 715-344-8600 dmkInc.com
Toronto, ON, Canada T.: 416-594-2525 dumasmining.com
Johannesburg, GT, South Africa T.: 27-11-374-7333 debtech.com
Amos, QC, Canada T.: 819-218-0122 ville.amos.qc.ca
BOOTH 3010
BOOTH 3106
BOOTH 2022
BOOTH 2216
Doppelmayr
DELSAN-A.I.M. Environmental Services Inc.
DGI Geoscience
Saint-Jérôme, QC, Canada T.: 450-432-1128 doppelmayr-mts.com
Duratray International Pty Ltd
Montreal, QC, Canada T.: 514-494-9898 delsan-aim.com
Toronto, ON, Canada T.: 416-361-3191 dgigeoscience.com
Melbourne, VIC, Australia T.: 61-3-8761 2800 duratray.com
BOOTH 2822 BOOTH 1521
DRA Taggart
BOOTH 824
Deswik Canada Inc.
Diversified Construction & Maintenance
DUX Machinery Corporation
Calgary, AB, Canada T.: 403-700-7344 deswik.com
Stony Beach, SK, Canada T.: 306-345-2090 dcm4hire.com
Toronto, ON, Canada T.: 416-800-8797 DRAglobal.com
BOOTH 2719
CONVENTION.CIM.ORG
Repentigny, QC, Canada T.: 450-581-8341 duxmachinery.com
March/April • Mars/Avril 2015 | 89
BOOTH 1520
BOOTH 2215
BOOTH 1701
BOOTH 508
Dyna Industrial
Engineering Seismology Group Canada Inc. (ESG)
FLSmidth
General Kinematics
Midvale, UT, USA T.: 801-871-7000 flsmidth.com
Crystal Lake, IL, USA T.: 815-455-3222 generalkinematics.com
Regina, SK, Canada T.: 306-359-7088 dynaindustrial.com
Kingston, ON, Canada T.: 613-548-8287 esgsolutions.com
BOOTH 1221
BOOTH 1625
BOOTH 2229
Dynamik
BOOTH 618
Fournier Industries
Rouyn-Noranda, QC, Canada T.: 819-762-6200 dynamik.com
ERM
Thetford Mines, QC, Canada T.: 418-423-4241 fournierindustries.com
Geobrugg Geohazard Solutions
Vancouver, BC, Canada T.: 604-689-9460 erm.com
BOOTH 1224
BOOTH 402
Dynamitage Castonguay Ltee
BOOTH 1227
Friesen Drillers
Euclid Chemical
Val d’Or, QC, Canada T.: 819-825-4095 castonguay.ca
St-Hubert, QC, Canada T.: 514-208-4346 euclidchemical.com
Steinbach, MB, Canada T.: 204-326-2485 friesendrillers.com
BOOTH 1501
BOOTH 1826
Fuller Industrial Corp.
Dyno Nobel Canada
Everest Automation Inc.
Salt Lake City, UT, USA T.: 801-328-6477 dynonobel.com
Dollard-des-Ormeaux, QC, Canada T.: 514-630-9290 everest-automation.com
Lively, ON, Canada T.: 705-682-2777 fullerindustrial.com
BOOTH 1801
BOOTH 823
Kelowna, BC, Canada T.: 250-470-3644 geobrugg.com/en/sectors/ mining BOOTH 1329
GeoSight Inc. Oshawa, ON, Canada T.: 905-436-6528 geosight.ca BOOTH 2820
GeoSonics/Vibra-Tech Hazleton, PA, USA T.: 570-455-5861 geosonicsvibratech.com
FWS Group of Companies
BOOTH 1209
EBC-Northec-DBF
BOOTH 1900
Brossard, QC, Canada T.: 450-444-9333 ebcInc.com
F.F.P. Systems Inc. Mississauga, ON, Canada T.: 905-270-9872 ffpsystems.com
Winnipeg, MB, Canada T.: 204-487-2500 fwsgroup.com BOOTH 1129
BOOTH 3124
Geovariances AVON CEDEX, France T.: 33 -1-6074-9090 geovariances.com
G+ Industrial Plastics
BOOTH 605
Eirich Machines Inc.
BOOTH 2024
Gurnee, IL, USA T.: 847-336-2444 eirichusa.com
Filterfab/NFM Trois-Rivières, QC, Canada T.: 819-691-4104 filterfab.ca
BOOTH 523
Electro-Sensors Inc.
BOOTH 1204
Minnetonka, MN, USA T.: 952-930-0100 electro-sensors.com
Flairbase Inc. Montreal, QC, Canada T.: 514-695-0352 flairbase.com
BOOTH 1400
Evain, QC, Canada T.: 819-768-8888 plastiquesgplus.com
BOOTH 501
GIW Industries Inc.
BOOTH 420
Grovetown, GA, USA T.: 706-863-1011 giwindustries.com
Galaxy Broadband Communications Inc.
BOOTH 2119
Mississauga, ON, Canada T.: 877-463-9728 galaxybroadband.ca
GKM Consultants, Inc. St-Bruno, QC, Canada T.: 450-441-5444 gkmconsultants.com
BOOTH 415
Emerson
BOOTH 1618
Garier Inc.
BOOTH 1907
Round Rock, TX, Canada T.: 512-832-3180 EmersonCanada.ca
Flanders Electric Motor Service
Mirabel, QC, Canada T.: 450-437-7852 garier.ca
Gladiator Equipment Inc.
BOOTH 1923
Evansville, IN, USA T.: 307-258-4172 flandersInc.com
BOOTH 1904
Endress+Hauser Burlington, ON, Canada T.: 905-681-4359 ca.endress.com BOOTH 1122
BOOTH 2606
Fleming College Lindsay, ON, Canada T.: 705-324-9144 flemingcollege.ca
Enduride Canada USA Quebec, QC, Canada T.: 418-266-7777 enduridecanadausa.com
FLEXARMOR
BOOTH 2402
Engart Global Dust Extraction Technology
BOOTH 2526
90 | CIM Magazine | Vol. 10, No. 2
GE Mining
BOOTH JF11
Mississauga, ON, Canada T.: 905-858-5448 ge.com/mining
Global Mining Standards and Guidelines Group
BOOTH 2923
Westmount, QC, Canada T.: 514-984-8775 globalminingstandards.org
GEA Westfalia Separator BOOTH 3107 La Guadeloupe, QC, Canada T.: 418-459-3553 flexarmor.ca
Beckley, WV, USA T.: 304-253-0777 engartInc.com
Leduc, AB, Canada T.: 780-980-7555 gladiatorequipment.com
Northvale, NJ, USA T.: 201-767-3900 wsus.com BOOTH 819
BOOTH JF09
Goldcorp Toronto, ON, Canada T.: 416-363-1445 goldcorp.com
General Cable Flexco Downers Grove, IL, USA T.: 630-971-0150 flexco.com
Brampton, ON, Canada T.: 905-494-5327 generalcable.com
CONVENTION.CIM.ORG
BOOTH 1408
Golder Associates Ltd. Vancouver, BC, Canada T.: 604-296-4213 golder.com
BOOTH 1517
BOOTH 1729
BOOTH 3108
BOOTH 207
Government of Saskatchewan
Grote Industries, Co.
Haulmax (Aust) Pty Ltd.
Markham, ON, Canada T.: 905-209-9744 grote.com
Wynyard, TAS, Australia T.: 61-3-6442-7777 haulmax.com
Herrenknecht Tunnelling Systems Canada Inc.
Regina, SK, Canada T.: 306-787-5578 saskatchewan.ca/invest
BOOTH 1215
BOOTH 516
BOOTH 1309
Groupe Castech-Plessitech
Hayward Gordon ULC
Graham Industrial Services
Thetford-Mines, QC, Canada T.: 613-521-2345 castechInc.com
Halton Hills, ON, Canada T.: 905-693-8595 haywardgordon.com
BOOTH 2920
BOOTH 705
Groupe Gilbert
Hein Lehmann Canada Inc.
Chicoutimi, QC, Canada T.: 800-263-7705 groupegilbert.com
Vancouver, BC, Canada T.: 604-879-3804 heinlehmann.ca
BOOTH 2905
BOOTH 1920
H2Flow Equipment Inc.
Hella Mining Canada
Concord, ON, Canada T.: 905-660-9775 h2flow.com
Peachtree City, GA, USA T.: 404-386-8756 hellamining.com
BOOTH 901
BOOTH 916
HARD-LINE
Hepburn Engineering Inc.
Dowling, ON, Canada T.: 705-855-1310 hard-line.com
Toronto, ON, Canada T.: 416-638-4425 hepeng.com
Edmonton, AB, Canada T.: 780-430-9600 graham.ca BOOTH 425
Greatario Engineered Storage Systems Innerkip, ON, Canada T.: 519-469-8169 greatario.com BOOTH 2322
Grindex Pumps Tinley Park, IL, USA T.: 708-781-2135 grindex.com
Toronto, ON, Canada T.: 416-231-2555 herrenknecht.com BOOTH 1001
Hewitt Equipement Limitee Pointe Claire, QC, Canada T.: 514-630-3254 hewitt.ca BOOTH 423
High Strength Plates and Profiles Inc. Lively, Ontario, Canada T.: 705-692-4477 highstrengthplates.com BOOTH 1808
Honeywell Process Solutions London, ON, Canada T.: 519-679-6570 honeywellprocess.com
New Dimensions
SHARE YOUR STATE OF MINE Join the global CIM Convention online community!
#CIMTL15 CONVENTION.CIM.ORG
CONVENTION.CIM.ORG
March/April • Mars/Avril 2015 | 91
BOOTH 700
BOOTH 1027
BOOTH 1809
BOOTH 2911
Horne Group
Industrial Fabrication Inc.
Jebco Industries
KGO Group Ltd.
Barrie, ON, Canada T.: 705-797-8888 jebcoindustries.com
Oakville, ON, Canada T.: 905-847-1544 kgogroup.com
Shanty Bay, ON, Canada T.: 705-487-3007 horne-group.com
Lively, ON, Canada T.: 705-523-1621 minecat.com
BOOTH 2222
BOOTH 825
BOOTH 3102
Hoskin Scientific
BOOTH 2320
Jetco Heavy Duty Lighting
King Shotcrete Solutions
Montreal, QC, Canada T.: 514-735-5267 hoskin.ca
Industrial Info Resources
Edmonton, AB, Canada T.: 780-732-4277 jetcolighting.com
Burlington, ON, Canada T.: 905-639-2993 kingshotcrete.com
BOOTH 528
BOOTH 2813
Joest Inc.
Kobelt Manufacturing Co. Ltd.
BOOTH 404
HUESKER Inc. Charlotte, NC, USA T.: 800-942-9418 huesker.com/usa BOOTH 300
Hydra-Tech International Corporation Calgary, AB, Canada T.: 403-720-7742 hydra-tech.net
Sugar Land, TX, USA T.: 713-783-5147 industrialinfo.com BOOTH 2100
InfoMine Inc. Vancouver, BC, Canada T.: 604-683-2037 infomine.com BOOTH 1211
InnovExplo Inc. Val-d’Or, QC, Canada T.: 819-874-0447 innovexplo.com
BOOTH 3103
Glen Ellyn, IL, USA T.: 630-469-0900 joest-us.com
Surrey, BC, Canada T.: 604-572-3935 kobelt.com
BOOTH 616
John Brooks Company Limited Edmonton, AB, Canada T.: 877-624-5757 johnbrooks.ca
BOOTH 3125
Kontek Process Water Management Burlington, ON, Canada T.: 905-332-8366 KontekEcology.com
BOOTH 920
IDS North America Ltd.
BOOTH 608
Johnson Industries Ltd.
BOOTH 1105
Montreal, QC, Canada T.: 514-789-0082 idscorporation.com/na
Intersystems
Delta, BC, Canada T.: 604-940-4555 jbrakes.com
Krupp Canada Inc.
Omaha, NE, USA T.: 402-917-4314 intersystems.net
BOOTH 1320
Calgary, AB, Canada T.: 403-209-4431 krupp.ca
BOOTH 915
IMAFS Inc.
BOOTH 3101
Joy Global
BOOTH 1229
St-Lambert, QC, Canada T.: 450-671-1831 imafs.com
Iracore International MN
Calgary, AB, Canada T.: 403-291-2230 joyglobal.com
L. Fournier & Fils Inc.
Hibbing, MN, USA T.: 218-263-8831 iracore.com
BOOTH 1401
Val-d’Or, QC, Canada T.: 819-825-4000 fournier-fils.com
BOOTH 1222
Imperial Oil Ltd.
BOOTH 1427
K.N. Equipements
BOOTH 2020
Calgary, AB, Canada T.: 403-727-9158 mobil.ca
ISAAC Instruments
Rouyn-Noranda, QC, Canada T.: 819-797-4919 knInc.ca
Lafarge Canada, Inc.
Chambly, QC, Canada T.: 450-658-7520 isaac.ca
BOOTH 1922
Mississauga, ON, Canada T.: 905-738-7626 lafarge-na.com
BOOTH 709
INC.O Engineering s.r.o.
BOOTH 2522
Kal Tire
BOOTH 2709
Mequon, WI, USA T.: 414-690-6540 inc.oengineering.cz
ISCO Canada Inc.
Vernon, BC, Canada T.: 250-542-2366 kaltiremining.com
Laser Distance Spectrometry Ltd.
Louisville, KY, USA T.: 514-266-9900 isco-pipe.com
BOOTH 1115
BOOTH 1924
Independent Mining Consultants Inc.
BOOTH 2220
Itasca Consulting Group, Inc.
Kalenborn Abresist Corporation
Tucson, AZ, USA T.: 520-294-9861 imctucson.com
Minneapolis, MN, USA T.: 612-371-4711 itascacg.com
Urbana, IN, USA T.: 514-426-0460 kalenborn.de
BOOTH 3109
BOOTH 3121
BOOTH 309
Indotech Industrial Garage Doors Inc.
ITW Polymers Adhesives, North America
Kemetco Research Inc.
Boucherville, QC, Canada T.: 450 641 8222 indotech.ca
Danvers, MA, USA T.: 855-489-7262 devcon.com
Layfield Environmental Systems Edmonton, AB, Canada T.: 780-732-5825 layfieldenvironmental.com BOOTH 801
BOOTH 1927
Edmonton, AB, Canada T.: 780-485-8339 ledcor.com
BOOTH 2910
Industrial Architecture Alliance Inc.
Jannatec Technologies
Key Maintenance Technologies
Sudbury, ON, Canada T.: 705-566-3939 jannatec.com
Edmonton, AB, Canada T.: 780-437-7659 kmt1.ca
92 | CIM Magazine | Vol. 10, No. 2
BOOTH 2117
Richmond, BC, Canada T.: 604-273-3600 kemetco.com
BOOTH 3020
Montreal, QC, Canada T.: 514-871-2121 iaadirect.ca
Petah Tikva, Israel T.: 613-276-5595 laser-distancespectrometry.com
CONVENTION.CIM.ORG
Ledcor Group of Companies
BOOTH 1524
Legacy Building Solutions South Haven, MN, USA T.: 320-258-0500 LegacyBuildingSolutions.com
BOOTH 1716
BOOTH 2001
BOOTH 509
BOOTH 1201
Leica Geosystems Inc.
Liebherr-Canada Ltd.
LYNN Co Ltd.
Tucson, AZ, USA T.: 520-495-1524 mining.leica-geosystems.com
Burlington, ON, Canada T.: 289-259-9046 liebherr.ca
Thetford Mines, QC, Canada T.: 418-338-4501 lynnco.ca
Machines Roger International Inc.
BOOTH 1207
BOOTH 2124
BOOTH 527
Les chaussures STC
Line Power Mfg. Corp.
Anjou, QC, Canada T.: 888-686-1286 stcfootwear.com
Bristol, VA, USA T.: 276-645-8825 linepower.com
M.G.M. Electric Motors North America Inc.
BOOTH 1205
BOOTH 3021
Les Forages L.B.M. Inc.
Logic Supply, Inc.
BOOTH 1225
Victoriaville, QC, Canada T.: 819-758-7883 lesforageslbm.com
South Burlington, VT, USA T.: 802-861-2300 logicsupply.com
M2S Electronique Ltee.
BOOTH 1926
Quebec, QC, Canada T.: 418-842-1312 m2s.ca
Mammoet Canada West
BOOTH 725
BOOTH 1005
Les Industries Permo Inc.
Luff Industries Ltd.
BOOTH 2717
Saint-Mathieu-de-Beloeil, QC, Canada T.: 450-464-5466 permodome.com
Rocky View (Calgary), AB, Canada T.: 888-349-5833 luffindustries.com
Mabarex
BOOTH 307
Saint-Laurent, QC, Canada T.: 514-334-6721 mabarex.com
MAN Diesel & Turbo Canada Ltd.
BOOTH 714
BOOTH 521
BOOTH 625
Levert Personnel Resources Inc.
Lumnisave Industrial LED Technologies Ltd.
Maccaferri Canada Ltd.
Sudbury, ON, Canada T.: 705-525-8367 levert.ca
Prince George, BC, Canada T.: 250-563-7283 lumisave.com
Vaudreuil, QC, Canada T.: 514-355-4343 mgmelectricmotors.com
Val-d’Or, QC, Canada T.: 819-825-4657 machines-roger.ca BOOTH 1117
MacLean Engineering & Marketing Co. Limited Sudbury, ON, Canada T.: 705-670-8014 macleanengineering.com
Edmonton, AB, Canada T.: 780-485-8568 mammoet.com
Oakville, ON, Canada T.: 289-835-1063 mandieselturbo.ca
Cambridge, ON, Canada T.: 519-623-9990 maccaferri.ca
THE 36TH INTERNATIONAL CONFERENCE OF SAFETY IN MINES RESEARCH INSTITUTES THE FUTURE OF MINING SAFETY RESEARCH
SAVE THE DATE
MARK CUTIFANI Honorary Chair
OCTOBER 25-27, 2015
Chief Executive Anglo American
Topics
SUDBURY, CANADA > Mining Safety Research
> New Approaches to Track Leading and Lagging Indicators
> Occupational Health and Safety Technology
> Intrinsically Safety Design
> Mine Rescue
> Ground Control/Rock Mechanics Instrumentation for Early Warning Systems > Personal Protective Equipment Innovations
> Safety Management Systems > Case Studies on Mining Disasters
ABSTRACTS ACCEPTED
UNTIL JUNE 1
> Hazard Identification Methodology
> Diesel Emission Reduction
> Occupational Health Hazards Underground
> Ergonomics
> Leadership in Mining Safety
> Communication Technology > Regulatory Approaches to Mining Health and Safety
UPDATES AND DETAILS
ICSMRI.CIM.ORG
> Contractor Safety
> Technology and Management of Change
In Collaboration With
CONVENTION.CIM.ORG
March/April • Mars/Avril 2015 | 93
BOOTH 1214
BOOTH 1206
BOOTH 817
BOOTH 3007
Manufacture Adria
Mecanicad
Mine Cable Services Corp.
Rouyn-Noranda, QC, Canada T.: 819-797-5881 adria-mfg.ca
Rouyn-Noranda, QC, Canada T.: 819-797-2009 mecanicad.ca
Edmonton, AB, Canada T.: 780-439-1113 minecableservices.ca
Mitsubishi Materials U.S.A. Corporation
BOOTH 2009
BOOTH 1601
BOOTH 1429
Maptek
Meglab
Mine Design Technologies
BOOTH 1504
Lakewood, CO, USA T.: 303-763-4919 maptek.com
Val-d’Or, QC, Canada T.: 819-824-7710 meglab.ca
Kingston, ON, Canada T.: 613-549-5223 mdt.ca
MMD Mineral Sizing (Canada) Inc.
BOOTH 2303
BOOTH 701
BOOTH 707
Martin Engineering USA
Metso
Neponset, IL, USA T.: 309-852-2384 martin-eng.com
Canonsburg, PA, USA T.: 412-269-5298 metso.com
Mine Hoists International Ltd.
BOOTH 2808
BOOTH 1009
Matrix Design Group
Michelin North America Inc.
BOOTH 1425
Lexington, KY, USA T.: 859-967-1711 MatrixTeam.com
Greenville, SC, USA T.: 864-458-5178 michelinearthmover.com
MineSight
BOOTH 804
Tucson, AZ, USA T.: 520-795-3891 minesight.com
Motion Metrics Int’l Corp.
BOOTH 1526
BOOTH 525
McLanahan Corporation
MiHR COUNCIL - CONSEIL RHiM
BOOTH 3118
MISOM
BOOTH 3022
Kanata, ON, Canada T.: 613-270-9696 MIHR.CA
Tucson, AZ, USA T.: 520-495-0185 misom.com
Movex Innovation
McLellan Industries Inc.
BOOTH 1705
BOOTH 2103
Hanford, CA, USA T.: 559-537-7670 mclellanindustries.com
Minc.on Mining Equipment
Mission Critical Energy Inc.
BOOTH 3120
Amherst, NY, USA T.: 716-276-8465 missioncriticalenergy.com
Val Caron, ON, Canada T.: 705-897-4955 mobileparts.com
Hollidaysburg, PA, USA T.: 814-695-9807 mclanahan.com
North Bay, ON, Canada T.: 705-495-8587 minehoist.com
BOOTH 2318
Roanoke, VA, USA T.: 540-344-9939 minc.onmining.com
Mississauga, ON, Canada T.: 800-423-1358 mmus.com
Edmonton, AB, Canada T.: 780-451-5100 mmdsizers.com BOOTH 1525
Modular Mining Systems Tucson, AZ, USA T.: 520-746-9127 modularmining.com
Vancouver, BC, Canada T.: 604-822-5842 motionmetrics.com
Shawinigan, QC, Canada T.: 819-538-0376 movexinnovation.com
MPI Mobile Parts Inc.
BOOTH 2225
MTS Systems Corporation
New Dimensions
STAY APP-TO-DATE
Eden Prairie, MN, USA T.: 952-937-4454 mts.com BOOTH 1508
Mullen Trucking LP
Get the practical interactive Convention program and contribute to helping us reduce our carbon footprint.
Aldersyde, AB, Canada T.: 403-652-8888 mullentrucking.com
Available as of April 2015.
BOOTH 1004
Multotec Canada Ltd.
> Build your personalized schedule
Edmonton, AB, Canada T.: 780-433-8825 multotec.com
> Locate sessions and exhibitor booths with the interactive floor map
BOOTH 3111
> See who’s attending and connect onsite
Vancouver, BC, Canada T.: 604-221-3084 nrc-cnrc.gc.ca
> Be in the know with event alerts
National Research Council Canada
BOOTH 427
Neptec Technologies Corp.
CONVENTION.CIM.ORG
Kanata, ON, Canada T.: 613-599-7603 neptectechnologies.com
94 | CIM Magazine | Vol. 10, No. 2
CONVENTION.CIM.ORG
BOOTH 3000
BOOTH 3025
BOOTH 2922
BOOTH 524
New Brunswick Trade & Export Development
O’kane Consultants Inc.
Parker
Plattco Corporation
Saksatoon, SK, Canada T.: 587-223-7493 okc-sk.com
Milton, ON, Canada T.: 905-693-4804 parker.com/canada
Plattsburgh, NY, USA T.: 518-563-4640 Plattco.com
Fredericton, NB, Canada T.: 506-444-5973 gnb.ca
BOOTH 2105
BOOTH 2708
BOOTH 2223
BOOTH 2218
Olympus Canada Inc.
PBE
Plaxis Americas LLC
New Concept Mining
Richmond Hill, ON, Canada T.: 289-269-0160 olympuscanada.com
Val Caron, ON, Canada T.: 705-222-0020 pbegrp.com
Houston, TX, USA T.: 650-804-4729 plaxis.nl
BOOTH 2325
BOOTH 3013
BOOTH 1415
Orica Canada Inc.
PCI Gases
Polar Mobility Research Ltd.
Watkins, CO, USA T.: 303-268-5057 oricaminingservices.com
Riverside, CA, USA T.: 800-309-8935 pcigases.com
Calgary, AB, Canada T.: 403-279-3633 polarmobility.com
BOOTH 918
BOOTH 2712
BOOTH 1622
OSIsoft (Canada) ULC
Pex Industrial Piping Solutions
Polycorp Ltd.
Johannesburg, GT, South Africa T.: 27-11-494-6000 ncm.co.za BOOTH 1727
NGF Geomatics Inc. Ottawa, ON, Canada T.: 888-965-4477 ngfgeomatics.com BOOTH 428
Nitralife S.A. (PTY) Ltd. Bryanston, Gauteng, South Africa T.: 27-11-706-7884 nitralife.co.za BOOTH 426
Noise clipper (PTY) Ltd.
Montreal, QC, Canada T.: 514-493-8393 OSIsoft.com BOOTH JF14
BOOTH 1419 BOOTH 2812
Polydeck Screen Corporation
Burlington, ON, Canada T.: 905-335-0952 outotec.com
Phoenix Conveyor Belt Systems~Alternative Belting
Spartanburg, SC, USA T.: 864-579-4594 polydeckscreen.com
BOOTH 1024
BOOTH 1527
Surrey (Port Kells), BC, Canada T.: 604-513-4292 pacific-bit.com
Calgary, AB, Canada T.: 403-232-0916 noisesolutions.com
Elora, ON, Canada T.: 519-846-2075 poly-corp.com
Outotec (Canada) Ltd.
Pretoria, Gauteng, South Africa T.: 27-12-349-0700 noiseclipper.co.za
Noise Solutions Inc.
Edmonton, AB, Canada T.: 7804501155 QISUPPLY.COM
Pacific Bit of Canada Inc.
Langley, BC, Canada T.: 604-513-2368 phoenix-conveyor-belts.com BOOTH 302
PHOENIX Process Equipment Co. Louisville, KY, USA T.: 502-499-6198 dewater.com
BOOTH 1217
Polyplast Saint-Mathieu-D’Harricana, QC, Canada T.: 819-732-5489 polyplasts.com
BOOTH 2425
Nordex Explosives Ltd Kirkland Lake, ON, Canada T.: 705-642-3265 nordexexplosives.com BOOTH 926
Normet Canada Ltd. Lively, ON, Canada T.: 705-692-2800 normet.com BOOTH 1518
Norseman Structures Saskatoon, SK, Canada T.: 306-385-2888 norsemanstructures.com BOOTH 1023
North Fringe Industrial Technologies Inc. Nipawin, SK, Canada T.: 306-862-5900 northfringe.com BOOTH 1821
Northern Light Technologies Toronto, ON, Canada T.: 905-287-3552 nltInc.com
CONVENTION.CIM.ORG
March/April • Mars/Avril 2015 | 95
BOOTH 2700
BOOTH 1825
BOOTH 3110
BOOTH 626
Pompaction Inc.
Queen’s University
Robar Industries Ltd.
RubberSource Inc.
Pointe-Claire, QC, Canada T.: 514-697-8600 pompaction.com
Kingston, ON, Canada T.: 613-533-2230 mine.queensu.ca
Surrey, BC, Canada T.: 604-591-8811 robarindustries.com
Cambridge, ON, Canada T.: 519-620-4440 rubbersource.ca
BOOTH 1116
BOOTH 2409
BOOTH 719
BOOTH 2406
PR Engineering Limited
R.A.S. Industries Ltd.
Rock-Tech
Rulmeca Canada
Oshawa, ON, Canada T.: 905-579-9721 prengineering.com
Surrey, BC, Canada T.: 604-560-8154 RASpulleys.com
Lively, ON, Canada T.: 705-692-7625 rock-tech.net
Wallaceburg, ON, Canada T.: 519-627-2277 rulmeca.ca
BOOTH 1322
BOOTH 1715
BOOTH 1815
BOOTH 1304
Praetorian Construction Management
R.D.H. Mining Equipment
Rockwell Automation
RungePinc.ockMinarco
Alban, ON, Canada T.: 705-857-2154 rdhminingequipment.com
Cambridge, ON, Canada T.: 519-244-5321 rockwellautomation.com
Calgary, AB, Canada T.: 403-217-4981 rpmglobal.com
Edmonton, AB, Canada T.: 780-989-0289 praetoriancm.com
BOOTH 727
BOOTH 2217
BOOTH 3017
BOOTH 2126
Redaelli Tecna Spa
Rocscience Inc.
Prairie Machine & Parts Mfg. Partnership
Cologno Monzese, MI, Italy T.: 39-02-253071 redaelli.com/en
Toronto, ON, Canada T.: 416-698-8217 rocscience.com
Russell Mineral Equipment
BOOTH 1404
BOOTH 2227
Renishaw (Canada) Limited
Roctest, Ltd.
BOOTH 821
Saint-Lambert, QC, Canada T.: 450-465-1114 roctest.com
S.Huot
Saskatoon, SK, Canada T.: 306-933-4812 pmparts.com BOOTH 504
Precision Pulley & Idler Pella, IA, USA T.: 641-628-3115 ppipella.com
Manotick, ON, Canada T.: 613-692-0132 renishaw.com/smd
Toowoomba, QLD, Australia T.: 61-7-4698-9100 rmeGlobal.com
Quebec, QC, Canada T.: 418-681-0291 shuot.com
BOOTH 3006 BOOTH 2219
Rogers Electric Motor Service
BOOTH 306
Bathurst, NB, Canada T.: 855-218-6447 rogerselectric.ca
Vancouver, BC, Canada T.: 604-642-6110 safemap.com
ProcessBarron
RESPEC Consulting & Services
Pelham, AL, USA T.: 888-663-2028 processbarron.com
Rapid City, SD, USA T.: 605-394-6400 respec.com
BOOTH 2521
BOOTH 205
BOOTH 2122
BOOTH 2520
Rossi North America
Safety Whips
Procon Systems Inc.
Rexnord Canada Limited
Suwanee, GA, USA T.: 800-931-2044 rossi-group.com
Phoenix, AZ, USA T.: 604-560-5080 safetywhips.com
BOOTH 2114
BOOTH 2021
ROSTA inc.
Sandale Utility Products
BOOTH 2906
Delta, BC, Canada T.: 604-940-8757 proconsystems.com
Ville St. Laurent, QC, Canada T.: 514-337-2446 rexnord.com
BOOTH 311
ProMinent Fluid Controls
BOOTH 600
Guelph, ON, Canada T.: 888-709-9933 prominent.ca
Richwood Industries Inc. Huntington, WV, USA T.: 304-525-5436 richwood.com
BOOTH 2410
Provix
BOOTH 720
Alliston, ON, Canada T.: 705-434-0253 PROVIX.net
Rimex Supply Ltd. Surrey, BC, Canada T.: 604-888-0025 rimex.com
PTMSS/SRR Technology Demonstrations
BOOTH 2916
Capreol, ON, Canada T.: 705-824-1500 ptmss.ca
Burnaby, BC, Canada T.: 778-331-5500 rbauction.com
BOOTH 2027
BOOTH 1728
QIP Equipment Ltd.
RNE PUMPS AMERICAS Inc.
96 | CIM Magazine | Vol. 10, No. 2
Brantford, ON, Canada T.: 519-754-1366 sandale.ca
BOOTH 2900
Rousseau Metal
BOOTH 2505
St-Jean-Port-Joli, QC, Canada T.: 866-463-4270 rousseaumetal.com
Sandvik Mining Lively, ON, Canada T.: 905-816-4908 mining.sandvik.com
BOOTH 828
BOOTH 2716
Pointe-Claire, QC, Canada T.: 514-630-6820 qip.ca
Uxbridge, ON, Canada T.: 905-852-1929 rostaInc.com
SAFEmap International
Ritchie Bros.
Dartmouth, NS, Canada T.: 902-817-6011 rneamericas.com
RST Instruments Ltd.
BOOTH 601
Maple Ridge, BC, Canada T.: 604-540-1100 rstinstruments.com
Santasalo Cambridge, ON, Canada T.: 418-651-1414 santasalo.com
BOOTH 2925
RUBB Building Systems / AZTEC Group Mont-Saint-Hilaire, QC, Canada T.: 450-813-6057 aztecInc.ca
CONVENTION.CIM.ORG
BOOTH 1516 - 1523
Saskatchewan Trade & Export Partnership Regina, SK, Canada T.: 306-787-9210 sasktrade.sk.ca
BOOTH 724
BOOTH 809
Scantech International Pty Ltd.
Shell Canada
Underwood, QLD, Australia T.: 61 7 3710 8406 scantech.com.au
Burlington, ON, Canada T.: 905-466-4948 shell.ca/lubricants BOOTH 2816
BOOTH 3114
Sherwin-Williams
Scheuerle Fahrzeugfabrik GmbH
Cleveland, OH, USA T.: 216-515-4361 sherwin-williams.com/protective
Pfedelbach, BW, Germany T.: 49-0-7941 /691 - 0 scheuerle.com BOOTH 1607
Schneider-Electric Pointe-Claire, QC, Canada T.: 514-693-6839 schneider-electric.com BOOTH 1629
Schurco Slurry Jacksonville, FL, USA T.: 904-356-6840 schurcoslurry.com BOOTH 2123
Schweitzer Engineering Laboratories Pullman, WA, USA T.: 509-334-5089 selInc.com BOOTH 704
Schwing Bioset Inc. Somerset, WI, USA T.: 715-247-3433 schwingbioset.com BOOTH 208
Sempertrans France Belting Technology Rawdon, QC, Canada T.: 514 212 3771 sempertrans.com BOOTH 1218
BOOTH 2125
SIEMAG TECBERG Inc. Milwaukee, WI, USA T.: 414-727-5728 siemag-tecberg.com
Oakville, ON, Canada T.: 416-272-2741 siemens.ca BOOTH 3012
Sika Canada Inc. Pointe-Claire, QC, Canada T.: 514-697-2610 can.sika.com BOOTH 1220
SIM-Cognibox Shawinigan, QC, Canada T.: 819-536-5653 cognibox.com BOOTH 1118
Simsmart Technologies Brossard, QC, Canada T.: 450-923-0400 simsmart.com BOOTH 611
Simson Maxwell Calgary, AB, Canada T.: 800-374-6766 simson-maxwell.com
Saint-Urbain-Premier, QC, Canada T.: 450-427-1440 best-corp.com
Dezhou, Shandong, China T.: 13910644347 sinomin.com
Bramelea, ON, Canada T.: 905-791-1553 sewcan.ca BOOTH 1722
Shaft Drillers International Mt. Morris, PA, USA T.: 304-599-5900 shaftdrillers.com
Nous avons choisi Air Canada comme transporteur officiel pour le congrès de l’ICM 2015. Pour les réservations en ligne, allez à www.aircanada.com et entrez le code de congrès GPDH7FF1 dans le moteur de recherche.
Siemens Canada Limited
BOOTH 3003
SEW-Eurodrive Co. of Canada Ltd.
We have appointed Air Canada as the official airline for the 2015 CIM Convention & Expo! For online reservations, go to www.aircanada.com and enter the convention code GPDH7FF1 in the search engine.
BOOTH 2917
Services Industriels BEST H2O Inc.
BOOTH 1901
AIR TRAVEL INFORMATION | TRANSPORT AÉRIEN
Sinomin Rubber Group Co. Ltd.
BOOTH 2509
Six Safety Systems Inc. Cochrane, AB, Canada T.: 403-932-7955 sixsafetysystems.com BOOTH 615
SM-Cyclo Canada Oakville, ON, Canada T.: 905-469-1050 smcyclo.com
CONVENTION.CIM.ORG
HOTEL ACCOMMODATION | HÉBERGEMENT Conference Direct is the official housing bureau for the CIM Convention. The online one-stop reservation central makes it seamless for you to reserve your room at the group rate. Space is limited so reserve early! Visit convention.cim.org, click on the Montreal drop down menu, then on Hotel Reservations and proceed. Details on piracy housing agencies, group reservations and wait lists are available on that web page. Conference Direct est le seul service officiel de réservation d’hôtel pour notre congrès. Ce service centralisé vous permettra de réserver votre chambre au tarif de groupe. Les chambres sont limitées, réservez tôt ! Reportez-vous à notre page Hébergement et réservations à convention.cim.org, sous l’onglet Montréal. Des détails relatifs aux agences de réservations, de réservations de groupes et de listes d’attente sont publiés sur cette page Web.
March/April • Mars/Avril 2015 | 97
BOOTH 2019
BOOTH 3122
BOOTH 517
BOOTH 1200
SME - Society for Mining Metallurgy & Exploration
Spraying Systems Canada Ltd.
Syntron Material Handling LLC
Technosub
Englewood, CO, USA T.: 303-948-4204 smenet.org
Laval, QC, Canada T.: 514-448-0335 spray.com
Tupelo, MS, USA T.: 800-356-4898 syntronmh.com
BOOTH 1507
BOOTH 924
BOOTH 1216
Teck Resources Ltd.
SMS Equipment Inc.
Sprung Instant Structures Ltd.
Systemes BMH
Sparwood, BC, Canada T.: 250-425-6305 teck.com/careers
Rouyn-Noranda, QC, Canada T.: 819-797-3300 technosub.net BOOTH JF06
Acheson, AB, Canada T.: 780-948-2235 smsequip.com
Aldersyde, AB, Canada T.: 403-601-2292 sprung.com
Boucherville, QC, Canada T.: 450-449-4770 bmhsystems.com
BOOTH 1324
SNC-Lavalin
BOOTH 2418
Takraf Canada Inc.
TECO-Westinghouse Motors (Canada) Inc.
Saskatoon, SK, Canada T.: 306-668-6800 snclavalin.com
SPX
Calgary, AB, Canada T.: 403-252-8003 tenovagroup.com
Edmonton, AB, Canada T.: 800-661-4023 tecowestinghouse.ca
BOOTH 1308
BOOTH 1804
Rochester, NY, USA T.: 585-527-1658 spx.com
BOOTH 2909
BOOTH 1725
BOOTH 2108
SNF Canada Ltd.
BOOTH 416
Tank Connection
Tega Industries Limited
Trois-Rivières, QC, Canada T.: 416-486-7853 snfcanada.com
SSAB
Parsons, KS, USA T.: 620-423-3010 tankconnection.com
Sudbury, ON, Canada T.: 705-523-4158 TEGAINDUSTRIES.COM
Delson, QC, Canada T.: 514-364-1752 ssab.com
BOOTH 2908
BOOTH JF12
BOOTH 722
Southwire Canada
BOOTH 3023
TDT Crews Inc.
Teledyne VariSystems
Mississauga, ON, Canada T.: 289-777-7557 southwire.ca
Suncast Polytech Inc.
Stoney Creek, ON, Canada T.: 905-592-9919 tdtcrews.com
Calgary, AB, Canada T.: 403-272-0318 varisystems.com
Edmonton, AB, Canada T.: 780-448-1098 suncast.ca
BOOTH 1109
BOOTH 1103
BOOTH 805
SPI
BOOTH 2109
TE Connectivity
TEMA Isenmann, Inc.
Blainville, QC, Canada T.: 450-420-2012 spi-s.com
Superior Propane
Fuquay Varina, NC, USA T.: 800-327-6996 te.com
Lexington, KY, USA T.: 859-252-0613 temaisenmann.com
BOOTH 201
BOOTH 410
TerraSource Global
Calgary, AB, Canada T.: 877-873-7467 superiorpropane.com
BOOTH 1123
Split Engineering, LLC.
BOOTH 914
Tucson, AZ, USA T.: 520-327-3773 spliteng.com
Symboticware Inc.orporated
Tech/Pro Heavy Industrial Inc.
Sudbury, ON, Canada T.: 800-519-5496 symboticware.com
Dorval, QC, Canada T.: 514-633-1231 techproInc.ca
St. Louis, MO, USA T.: 618-641-6966 terrasource.com BOOTH 1327
TES The Employment Solution Pointe-Claire, QC, Canada T.: 514-426-0121 tes.net BOOTH JF08
The Mosaic Company Regina, SK, Canada T.: 306-523-2847 mosaicco.com BOOTH 610
The Northern Miner
COME VISIT THE CIM MAGAZINE TEAM Booth 1915
Toronto, ON, Canada T.: 416-442-5600 northernminer.com
FOR EVERYTHING MINING
98 | CIM Magazine | Vol. 10, No. 2
BOOTH 1326
Thermo Scientific (Thermo Fisher Scientific Group) Tewksbury, MA, USA T.: 978-215-1421 thermoscientific.com/mining
CONVENTION.CIM.ORG
BOOTH 922
BOOTH 421
BOOTH 2316
Thunderbird Mining Systems
Tube-Mac Piping Technologies Ltd.
Veolia Water Technologies
Redmond, WA, USA T.: 425-869-2727 tbirdmining.com
Stoney Creek, ON, Canada T.: 905-643-8823 tube-mac.com
BOOTH 1015
BOOTH 3009
Victaulic
Thyssen Mining
Two Crazy Ladies Inc.
Regina, SK, Canada T.: 306-949-5929 thyssenmining.com
Toronto, ON, Canada T.: 416-494-2244 twocrazyladies.com
Richmond Hill, ON, Canada T.: 905-884-7444 victaulic.com
BOOTH 401
BOOTH 200 - 407
Victoria Gold Corp
TMEIC
U.S & Foreign Commercial Service
Vancouver, BC, Canada T.: 604-696-6610 vitgoldcorp.com
Mississauga, ON, Canada T.: 905-286-4846 veoliawaterstna.com BOOTH 511
BOOTH 3011
Salem, VA, USA T.: 540-283-2364 tmeic.com
Montreal, QC, Canada T.: 514-908-3662 buyusa.gov/canada
BOOTH 2120
TOMRA Sorting, Inc.
BOOTH 405
Englewood, CO, USA T.: 303-626-7740 tomra.com/mining
UBC Mining Engineering Vancouver, BC, Canada T.: 604-822-2540 mining.ubc.ca
BOOTH 2721
Tonka Water
BOOTH 1318
Plymouth, MN, USA T.: 763-252-0066 tonkawater.com
Urecon Ltd. Calmar, AB, Canada T.: 780- 985-2466 urecon.com
BOOTH 1827
Tracks & Wheels Equipment Brokers Inc.
BOOTH JF13
Sudbury, ON, Canada T.: 705-566-5438 tracksandwheels.com
Houston, TX, USA T.: 281-770-3421 ushamartinus.com
BOOTH 609
BOOTH 619
Tramac Equipment Ltd.
V.J. Pamensky Canada Inc.
Laval, QC, Canada T.: 450-663-8122 tramac.com
North York, ON, Canada T.: 416-781-4617 pamensky.com
Usha Martin (UMAI)
BOOTH 210
VMAC Nanaimo, BC, Canada T.: 250-740-3200 vmacair.com BOOTH 1104
Voith Turbo Inc.
FREE FOR EXHIBITORS | GRATUIT POUR LES EXPOSANTS Did you know that an exhibitor benefits from all of the following: Six exhibitor badges
Access to the convention Plenary session Access to the convention Technical Program sessions
Wabi Iron & Steel Corp.
Access to Planetary and Terrestrial Mining Science Symposium (PTMSS) and Iron Ore Symposium
New Liskeard, ON, Canada T.: 705-647-4383 wabicorp.com
Access to the Ethics in Mining Symposium
Mississauga, ON, Canada T.: 905-670-3122 canada.voithturbo.com BOOTH 3001
BOOTH 209
Wajax - Composants Industriel Lachine, QC, Canada T.: 514-636-7200 wajaxindustriel.com BOOTH 2515
VIP invitations to distribute to your clients (value of $40 each) Access to Internet stations in the exhibition
BOOTH 2029
BOOTH 2907
Wajax Equipment
Transmin Pty Ltd.
Vallée
Malaga, WA, Australia T.: 61-8-9270-8555 transmin.com.au
St-Alban, QC, Canada T.: 418-268-8955 vallee.ca
Acheson, AB, Canada T.: 780-948-5487 wajaxequipment.com
BOOTH 623
BOOTH 2921
Wajax Power
Mobile devices charging station in main foyer
Transport Bellemare International
Valley Blades Limited
Edmonton, AB, Canada T.: 780-437-8200 wajaxpower.com
Access to the Joy Global Gala
BOOTH 909
Finger foods in the exhibition during the Opening Night Reception
BOOTH 1301
Trois-Rivières, QC, Canada T.: 450-638-5566 groupebellemare.com
Waterloo, ON, Canada T.: 519-885-5500 valleyblades.com
BOOTH 2309
Van der Graaf
Weir Minerals North America
Trimble Navigation
Brampton, ON, Canada T.: 905-793-8100 vandergraaf.com
Mississauga, ON, Canada T.: 905-813-8190 weirminerals.com
BOOTH 406
BOOTH 2903
BOOTH 622
VEGA Americas, Inc.
TS Manufacturing
Cincinnati, OH, USA T.: 513-272-7346 vega-americas.com
Wenco International Mining Systems Ltd.
BOOTH 3123
Westminster, CO, USA T.: 720-887-6100 trimble.com/mining
Lindsay, ON, Canada T.: 705-324-3762 tsman.com
Richmond, BC, Canada T.: 604-270-8277 wencomine.com
Listing and company profile in the official CIM Convention program and Expo! guide Priority booth reservation for the following year’s Expo!
CONVENTION.CIM.ORG
March/April • Mars/Avril 2015 | 99
BOOTH 422
BOOTH 706
BOOTH 604
BOOTH 624
West Rand Engineering (PTY) Ltd.
Westpro Machinery Inc.
WireCo WorldGroup
WSP Group
Vernon, BC, Canada T.: 250-549-6710 westpromachinery.com
Kansas City, MO, USA T.: 816-270-4826 wirecoworldgroup.com
Sudbury, ON, Canada T.: 705-674-0119 wspgroup.com/en/WSP-Canada
BOOTH 424
BOOTH 429
BOOTH 1314
Wide Range Engineering CC
Wirtgen America
Xylem
Antioch, TN, USA T.: 615-501-0600 wirtgenamerica.com
Charlotte, NC, USA T.: 704-409-9750 xylemwatersolutions.com/ca
BOOTH 2319
BOOTH 2809
Wolseley Canada
Yaskawa Canada Inc.
Saskatoon, SK, Canada T.: 306-931-2900 hdpe.ca
Pointe-Claire, QC, Canada T.: 514-693-6770 yaskawa.com
Krugersdorp, Gauteng, South Africa T.: 27-11-952-9800 wre.co.za BOOTH 2116
Westech Mills, WY, USA T.: 307-235-1591 wstch.com
Meadowdale, Germiston Gauteng, South Africa T.: 27-11-974-0852 wre-eng.com
BOOTH 1626
BOOTH 305
WesTech Engineering Inc.
WipWare Inc.
Salt Lake City, UT, USA T.: 801-265-1000 westech-Inc.com
North Bay, ON, Canada T.: 705-472-2664 wipware.com
BOOTH 2025
BOOTH 1305
Westlund Industrial
Wire Rope Industries Ltd.
Mississauga, ON, Canada T.: 905-624-4575 westlundpvf.com
Pointe Claire, QC, Canada T.: 514-426-6442 wirerope.com
BOOTH 900
WorleyParsons Canada Mississauga, ON, Canada T.: 905-816-7100 worleyparsons.com
CIM EXPO! JOB FAIR | FOIRE DE L’EMPLOI DE L’EXPO! DE L’ICM As the industry continues to adapt to changing conditions, our recruiters understand and recognize all facets of the job search process. The need for skilled workers is ever apparent and the mining industry is still looking to hire. Prospective employees will meet and network with high-calibre recruiters and mining companies that are looking to fill the needs of the industry. Whether a new career is what you seek or a way to enhance your existing skill set, the Expo! Job Fair will be the first step in the right direction.
BOOTH JF03
Brunel Montreal, QC, Canada T.: 514-396-7890 brunelcanada.ca BOOTH JF04
Detour Gold Toronto, ON, Canada T.: 416-304-0800 detourgold.com BOOTH JF05
Agnico Eagle
Notre industrie s’adapte sans cesse à l’évolution des conditions du marché du travail. Il va donc sans dire que nos agents de recrutement comprennent et reconnaissent toutes les facettes du processus de recherche d’emploi. Le besoin de main-d’œuvre qualifiée est toujours criant et le secteur minier cherche encore à embaucher de nouveaux travailleurs.
Toronto, ON, Canada T.: 416-847-8669 agnicoeagle.com
Dans le cadre de la Foire de l’emploi, les employés potentiels auront l’occasion de faire du réseautage ainsi que de rencontrer des agents de recrutement de haut niveau et des représentants de sociétés minières désireuses de mieux répondre aux besoins de l’industrie. Que vous envisagiez une nouvelle carrière ou que vous cherchiez un moyen d’approfondir vos compétences, la Foire de l’emploi de l’Expo! est un premier pas dans la bonne direction.
Sparwood, BC, Canada T.: 250-425-6305 teck.com/careers
100 | CIM Magazine | Vol. 10, No. 2
BOOTH JF06
Teck Resources Ltd.
BOOTH JF07
Cameco Corporation Saskatoon, SK, Canada T.: 306-956-6215 cameco.com BOOTH JF08
The Mosaic Company
Jon Benjamin Photography
Regina, SK, Canada T.: 306-523-2847 mosaicco.com BOOTH JF09
Goldcorp Toronto, ON, Canada T.: 416-363-1445 goldcorp.com
CONVENTION.CIM.ORG
MINING SOCIAL MEDIA MINES ET MÉDIAS SOCIAUX Professionals are increasingly joining business social media networks to grow their own networks, position their brand and promote their value online. Learning which channel to join and how to tap into its potential can be crucial to growing your business, reaching new markets and getting instant feedback from customers and stakeholders. App sponsored by SMS Equipment Inc.
De plus en plus, les professionnels de l’industrie utilisent les réseaux sociaux d’affaires afin d’accroître leurs contacts, de positionner leurs marques et de promouvoir leurs valeurs en ligne. Savoir quels réseaux joindre et comment puiser dans son potentiel peut être crucial pour la croissance de votre entreprise, pour joindre de nouveaux marchés et pour obtenir une rétroaction instantanée des clients et des parties prenantes. Application commandité par SMS Equipment Inc.
www.facebook.com/CIMConvention
@AnnualCIM
Communicate, ask us questions, check out our photos and connect with the global mining community! Communiquez, posez-nous vos questions, visionnez nos photos et connectez avec la communauté minière mondiale!
The CIM Convention hashtag is #CIMTL15. Le mot-clic officiel du Congrès de l’ICM 2015 sera #CIMTL15.
www.linkedin.com/in/ cimconvention Join our growing global mining professional network. Joignez notre réseau croissant d’experts de l’industrie minière mondiale.
Join the CIM Convention conversation! Prenez part à la conversation du congrès !
The mobile app will be available in April. L’application mobile sera disponible en avril.
FLOOR PLAN | PLAN DU SITE
102 | CIM Magazine | Vol. 10, No. 2
CONVENTION.CIM.ORG
CONVENTION.CIM.ORG
March/April • Mars/Avril 2015 | 103
DAILY SCHEDULE OF EVENTS Saturday, May 9 8:00-10:00 10:00-16:00 13:00-17:00
Tuesday, May 12 7:00-8:30
CIM Executive Meeting CIM Council Meeting Registration
Sunday, May 10 7:30-13:00 8:00-17:00 8:00-20:00 8:00-20:00 9:00-12:00 13:00-14:00 13:30-16:00 15:00-20:00 15:00-20:00 16:00-20:00
Leadership Congress for CIM Officers Workshops Registration International Delegations Activities Guest Program: City Tour of Montreal CIM Annual General Meeting Guest Program: Flavours and Aromas of Old Montreal Business Class Lounge Presenters’ Preparation Room Opening Ceremony and Welcome Reception
7:30-8:30 7:30-9:00 7:30-17:00 7:30-17:00 7:30-17:00 8:00-17:00 9:00-11:30 9:00-16:00 9:30-15:30 10:00-17:00 12:00-14:00 14:00-16:05
Breakfast for Monday’s Presenters and Session Chairs Knowledge Breakfast: Leadership is the New Safety CEO and Plenary Speakers’ Breakfast Registration Presenters’ Preparation Room Business Class Lounge International Delegations Activities Plenary Session: New Dimensions M4S – The Show on Mining, Minerals, Metals and Materials Guest Program: Grévin Museum and Lunch at La Guilde Culinaire The Expo! / CIM Job Fair / Student Poster Program Lunch at the Expo! Technical Program • • • • • • • •
15:30-17:00 18:00-19:00 19:00-23:00
8:00-17:00 8:30-16:05
• • • • • • • • •
9:00-16:00
Monday, May 11 7:00-8:30
7:30-17:00 7:30-17:00 7:30-17:00 8:00-12:00
Innovation – Present and Future Maintenance Engineering/ Underground Mining Environmental Paradigms Operational Excellence Geology Women in Mining Iron Ore Symposium Planetary and Terrestrial Mining Sciences Symposium
Networking Cocktail Reception at the Expo! CIM Awards Gala Reception CIM Awards Gala
Breakfast for Tuesday’s Presenters and Session Chairs Registration Presenters’ Preparation Room Business Class Lounge Student Program: Mock Interview Session and Round Tables International Delegation Lounge Technical Program
9:00-15:00 10:00-17:00 12:00-14:00 12:00-14:00 15:30-17:00 16:30-19:00 17:00-19:00 20:00-00:00
M4S – The Show on Mining, Minerals, Metals and Materials Guest program: A Day in the Country & Traditional Sugar Shack The Expo! / CIM Job Fair / Student Poster Program Lunch at the Expo! Student-Industry Luncheon Networking Cocktail Reception at the Expo! Iron Ore Symposium Cocktail Reception Women in Mining and VIP Reception Joy Global Gala
Wednesday, May 13 7:00-8:30 7:30-14:00 7:30-14:00 7:30-14:00 8:30-12:00 8:30-12:10
Breakfast for Wednesday’s Presenters and Session Chairs Registration Presenters’ Preparation Room Business Class Lounge Special Session: Extractive Sector Multi-Stakeholder Dialogue Technical Program • • • • • • • •
9:00-16:00 12:00-13:45 13:45-16:45 14:00-16:05
•
16:45-18:00
Innovation – Present and Future Maintenance Engineering/Underground Mining Operational Excellence Best Practices Women in Mining Iron Ore Symposium Planetary and Terrestrial Mining Sciences Symposium Management & Finance Day
M4S – The Show on Mining, Minerals, Metals and Materials Management and Finance Day & Closing Lunch Technical Program: Management & Finance Day Technical Program •
104 | CIM Magazine | Vol. 10, No. 2
Innovation – Present and Future Maintenance Engineering/Underground Mining Environmental Paradigms West Africa Operational Excellence/Explosives and Blasting Geology Ethics in Mining Symposium Iron Ore Symposium Planetary and Terrestrial Mining Sciences Symposium
Iron Ore Symposium Planetary and Terrestrial Mining Sciences Symposium
Management and Finance Day Meet & Greet Reception
CONVENTION.CIM.ORG
SOCIAL PROGRAM PROGRAMME SOCIAL SUNDAY, MAY 10 | DIMANCHE 10 MAI | 16:00-20:00
OPENING CEREMONY AND WELCOME RECEPTION | CÉRÉMONIE D’OUVERTURE ET RÉCEPTION DE BIENVENUE
Jon Benjamin Photography
Ceremony in Viger Hall Foyer prior to reception at the Expo! Included in the registration fee Cérémonie dans le foyer Viger avec la réception à l’Expo! Inclus dans l’inscription
MONDAY & TUESDAY, MAY 11-12 | LUNDI ET MARDI 11-12 MAI
Jon Benjamin Photography
NETWORKING AT THE EXPO! | RÉSEAUTAGE À L’EXPO! The lunch will be held from 12:00–14:00, the cocktail reception from 15:30–17:00. The lunch and one drink ticket per day are included with each delegate registration. Un billet de lunch et un billet donnant droit à une consommation durant la réception sont inclus par jour par délégué inscrit. Le lunch : 12 h–14 h ; la réception : 15 h 30–17 h. MONDAY, MAY 11 | LUNDI 11 MAI | Reception/Réception: 18:00 | Gala: 19:00
CIM AWARDS GALA | GALA DE L’ICM Salon 710 | $175 Reception | Réception
Gala
TUESDAY, MAY 12 | MARDI 12 MAI
WOMEN IN MINING RECEPTION | RÉCEPTION DES FEMMES EN EXPLOITATION MINIÈRE Jon Benjamin Photography
17:00-19:00 | Salon 511B | $35
VIP RECEPTION | RÉCEPTION VIP 17:00-19:00 | Salon 511B | By invitation
JOY GLOBAL GALA | GALA JOY GLOBAL Held from 20:00 to 00:00 in Salon 710, the gala is included in the delegate and exhibitor registrations Inclus dans les frais d’inscription des congressistes, le gala aura lieu de 20 h à minuit dans la salle 710.
Jon Benjamin Photography
WEDNESDAY, MAY 13 | MERCREDI 13 MAI | 12:00-13:45 | Salon 511B
MANAGEMENT AND FINANCE DAY & CLOSING LUNCH | JOURNÉE GESTION ET FINANCES ET LUNCH DE CLÔTURE The lunch costs $75 for registered convention delegates; $375 for registrants of the lunch and day program. Le coût du programme de la journée et le lunch est de 375 $. Le lunch pour les délégués du congrès coûte seulement 75 $. March/April • Mars/Avril 2015 | 105
HORAIRE QUOTIDIEN DES ACTIVITÉS Le samedi 9 mai 8 h-10 h 10 h-16 h 13 h-17 h
Réunion de la direction de l’ICM Réunion du conseil d’administration de l’ICM Inscription
Le dimanche 10 mai 7 h 30-13 h 8 h-17 h 8 h-20 h 8 h-20 h 9 h-12 h 13 h-14 h 13 h 30-16 h 15 h-20 h 15 h-20 h 16 h-20 h
Congrès sur le leadership des membres de la direction de l’ICM Ateliers Inscription Activités de la délégation internationale Programme des invités : Tour de ville de Montréal Assemblée générale annuelle de l’ICM Programme des invités : Saveurs et arômes du Vieux-Montréal Salon VIP pour délégués Classe affaires Salle de préparation des conférenciers Cérémonie d’ouverture et réception de bienvenue
Le mardi 12 mai 7 h-8 h 30 7 h 30-17 h 7 h 30-17 h 7 h 30-17 h 8 h-12 h 8 h-17 h 8 h 30-16 h 05
• • • • • • • • •
9 h-16 h 9 h-15 h
Le lundi 11 mai 7 h-8 h 30 7 h 30-8 h 30 7 h 30-9 h 7 h 30-17 h 7 h 30-17 h 7 h 30-17 h 8 h-17 h 9 h-11 h 30 9 h-16 h 9 h 30-15 h 30 10 h-17 h 12 h-14 h 14 h-16 h 05
Déjeuner des conférenciers et présidents de sessions du lundi Déjeuner-Connaissances : Leadership rime avec sécurité Déjeuner des chefs de direction et conférenciers de la séance plénière Inscription Salle de préparation des conférenciers Salon VIP pour délégués Classe Affaires Activités de la délégation internationale Séance plénière : Nouvelles dimensions M4S-Salon sur les mines, minéraux, métaux et matériaux Programme des invités : Musée Grévin et déjeuner à La Guilde Culinaire L’Expo! / Foire de l’emploi de l’ICM / Affiches des étudiants Lunch à l’Expo! Programme technique • • • • • • • •
15 h 30-17 h 18 h-19 h 19 h-23 h
Tendances environnementales Innovation - Présent et avenir Femmes en exploitation minière Excellence opérationnelle Ingénierie, entretien et exploitation minière souterraine Géologie Symposium sur le minerai de fer Science minière planétaire et terrestre
Réception et réseautage à l’Expo! Réception précèdant le gala Gala et remise de prix de l’ICM
Déjeuner des conférenciers et présidents de sessions du mardi Inscription Salle de préparation des conférenciers Salon VIP pour délégués Classe affaires Programme pour étudiants : Pratiques d’entrevue et tables rondes Activités de la délégation internationale Programme technique :
10 h-17 h 12 h-14 h 12 h-14 h 15 h 30-17 h 16 h 30-19 h 17 h-19 h 20 h-00 h
M4S-Salon sur les mines, minéraux, métaux et matériaux Programme des invités : Journée champêtre et cabane à sucre L’Expo! / Foire de l’emploi de l’ICM / Affiches des étudiants Lunch à l’Expo! Lunch-réseautage étudiants et industrie Réception et réseautage à l’Expo! Réception des participants du Symposium sur le minerai de fer Réception Les femmes et les mines et réception VIP Gala Joy Global
Le mercredi 13 mai 7 h-8 h 30 7 h 30-14 h 7 h 30-14 h 7 h 30-14 h 8 h 30-12 h 8 h 30-12 h 10
Déjeuner des conférenciers et présidents de sessions du mercredi Inscription Salle de préparation des conférenciers Salon VIP pour délégués Classe affaires Session spéciale : Dialogue multipartite du secteur extractif Programme technique • • • • • • • •
9 h-16 h 12 h-13 h 45 13 h 45-16 h 45 14 h-16 h 05
Journée gestion et finances
Programme technique : • •
16 h 45–18 h
Innovation - Présent et avenir Femmes dans l’exploitation minière Excellence opérationnelle Les practiques exemplaires Ingénierie, entretien et exploitation minière souterraine Symposium sur le minerai de fer Science minière planétaire et terrestre Journée gestion finances de l’industrie minière
M4S-Salon sur les mines, minéraux, métaux et matériaux Lunch de clôture et de la Journée gestion et finances Programme technique : •
106 | CIM Magazine | Vol. 10, No. 2
Tendances environnementales Innovation - Présent et avenir Afrique de l’Ouest Ingénierie, entretien et exploitation minière souterraine Explosifs et méthodes Géologie Symposium sur le minerai de fer Symposium mines et éthique Science minière planétaire et terrestre
Symposium sur le minerai de fer Science minière planétaire et terrestre (PTMSS)
Réception pour les participants à la Journée gestion et finances
INNOVATION – PRESENT AND FUTURE INNOVATION – PRÉSENT ET AVENIR
AM
PM
ENVIRONMENTAL PARADIGMS TENDANCES ENVIRONNEMENTALES
WEST AFRICA/ MANAGEMENT AND FINANCE DAY L’AFRIQUE DE L’OUEST/ LA JOURNÉE GESTION ET FINANCE
“NEW DIMENSIONS” PLENARY – MODERATOR: JEAN LAPIERRE
AM
PM
MAINTENANCE ENGINEERING/ UNDERGROUND MINING L’INGÉNIERIE DE MAINTENANCE / L’EXPLOITATION MINIÈRE SOUTERRAINE
Paradigm Shift: Towards Zero Waste in Mining (Forum) Faire évoluer les mentalités : Vers l’élimination complète des déchets dans le secteur minier
Deep Mine Cooling Refroidissement de l’air dans les mines profondes
ESRS Plenary – Responsible Mining Séance plénière de la SERS – Exploitation minière responsable
Genomics (Mining) La génomique (Exploitation minière)
Plenary – Does the Canadian Mining Industry Care for Innovation? Séance plénière – L’industrie minière canadienne se préoccupet-elle de l’innovation?
Predictive Maintenance L’entretien préventif
Permitting La délivrance des permis
Mining Projects in West Africa, Part 1 Projets miniers en Afrique de l’Ouest, Première partie
Collaboration for Innovation: RDI (Forum) La collaboration pour l'innovation : RDI
Merits of Early Maintenance Les avantages de l’entretien préventif
Best Practices in Tailings Management Pratiques exemplaires de gestion des résidus miniers
Mining Projects in West Africa, Part 2 Projets miniers en Afrique de l’Ouest, Deuxième partie
Standards and Guidelines: Building Blocks for Innovation Normes et lignes directrices : Les éléments constitutifs pour l'innovation
Energy Management in Underground Mines La gestion de l’énergie dans les mines souterraines
Management of Water and Tailings La gestion de l’eau et des résidus
Mining Investments in West Africa (Panel) Les investissements miniers en Afrique de l’Ouest (Groupe de discussion)
Innovative Education (Forum) L'éducation novatrice
Mine Safety, Part 1 Sécurité dans les mines, 1ère partie
Innovation: Present and Future (Forum) Innovation : Présent et avenir
Mine Safety, Part 2 Sécurité dans les mines, 2ième partie
AM
Multi-Stakeholder Dialogue Dialogue avec les multiples parties prenantes
PM
PRELIMINARY TECHNICAL PROGRAM GRILLE DU PROGRAMME TECHNIQUE
MANAGEMENT AND FINANCE DAY | JOURNÉE GESTION ET FINANCES
WEDNESDAY, MAY 13 | LE MERCREDI 13 MAI
TUESDAY, MAY 12 | LE MARDI 12 MAI
MONDAY, MAY 11 | LE LUNDI 11 MAI
TECHNICAL PROGRAM
EXHIBITORS HAVE FULL ACCESS TO THE PLENARY & TECHNICAL PROGRAM SESSIONS
What are the Hidden Costs? Quels sont les coûts cachés?
Strategic Cost Issues Les enjeux stratégiques de la gestion des coûts
The Business Side of CSR L’aspect commercial de la RSE
Panel Discussion Groupe de discussion Closing Remarks Discours de clôture MES and ESRS Reception Réception de la SERS et l’ERS
PROGRAMME TECHNIQUE OPERATIONAL EXCELLENCE/ EXPLOSIVES AND BLASTING L’ EXCELLENCE OPÉRATIONNELLE/ LES EXPLOSIFS ET LE DYNAMITAGE
GEOLOGY & BEST PRACTICES GÉOLOGIE ET LES PRATIQUES EXEMPLAIRES
WOMEN IN MINING/ ETHICS IN MINING SYMPOSIUM LES FEMMES EN EXPLOITATION MINIÈRE ET SYMPOSIUM SUR L’ÉTHIQUE DANS L’INDUSTRIE MINIÈRE
IRON ORE SYMPOSIUM SYMPOSIUM SUR LE MINERAI DE FER
PLANETARY AND TERRESTRIAL MINING SCIENCES SYMPOSIUM (PTMSS) SYMPOSIUM SUR LES SCIENCES MINIÈRES PLANÉTAIRES ET TERRESTRES
PLÉNIÈRE “NOUVELLES DIMENSIONS” – MODÉRATEUR : JEAN LAPIERRE
Opening Remarks, Keynotes and Scholarship Allocution, discours et bourses d’études
Explosives and Blasting – Groundbreaking Advancements Les explosifs et le dynamitage – Percées novatrices
Target Generation Initiatives: GIS and Geospatial Data Integration for Targeting on Exploration Projects Initiatives de génération de données : SIG et intégration des données géospatiales visant à cibler des projets d’exploration
Ethics of Risk Assessment Éthique de l’évaluation des risques
New Project Developments Nouveaux projets de développement
Legal and Policy Aspects juridiques et politiques
Mines of the Future Les mines de l’avenir
Innovations in Geochemistry and QA/QC Les innovations géochimiques – AQ/CQ
Company-Community Agreements and FPIC Accords entre les entreprises et les communautés et le consentement libre, préalable et éclairé (CPLE)
Mining Operations Opérations minières
Commercial Space Mining L’exploitation minière de l’espace commercial
Genomics (Environmental) La génomique (Environnementale)
Geological 3D Modeling for Resources and Reserve Estimation La modélisation de la géologie en 3D et l’estimation des ressources et des réserves minérales
Issues in Mining and Ethics Les enjeux de l’industrie minière et de l’éthique
Concentration and Pelletizing of Iron Ore Concentration et bouletage du minerai de fer
Mission Concepts Les concepts des missions
Leading Organizational Change in Turbulent Times Diriger les changements organisationnels dans des temps tumultueux
Engineering Management Practices Les pratiques de gestion en ingénierie
Women as Executives Les femmes dans des rôles de direction
Environment and Sustainable Development L’environnement et le développement durable
Resource Prospecting La prospection des ressources
Asset Life Cycle Management Le cycle de vie des actifs
Best Practices Les pratiques exemplaires
Women in Science and Technology Le rôle des femmes dans les Sciences et les technologies
Plenary Session Séance plénière
Mining/Drilling/ Excavation Exploitation minière/ Forage/Excavation
Innovation in Processing and Pelletizing of Iron Ore L’innovation dans le traitement et le bouletage du minerai
Processing Traitement des minerais
LES EXPOSANTS ONT ACCÈS À L’INTÉGRALITÉ DES SÉANCES PLÉNIÈRES ET DES SESSIONS DÉDIÉES AU PROGRAMME TECHNIQUE
Jon Benjamin Photography
Review of Iron Resources L’analyse des ressources ferreuses
Jon Benjamin Photography
Women on Boards Le rôle des femmes dans les conseils d’administration
Jon Benjamin Photography
AEM – Operational Excellence AEM - L’excellence opérationnelle
From Core Shack to Database: Data Collection & Management of Exploration Projects Du carottage aux bases de données : la collecte des données et la gestion des projets d’exploration
Photos by Jon Benjamin Photography
PLENARY | PLÉNIÈRE MONDAY MAY 11 | LE LUNDI 11 MAI | 9:00-11:30
Jon Benjamin Photography
New dimensions | Nouvelles dimensions
110 | CIM Magazine | Vol. 10, No. 2
The Plenary Session of the 2015 CIM Convention is intended to bring focus to and initiate a dialogue around the conference theme of “New Dimensions.” Leaders from all aspects of mining and some from unexpected tangential sectors are brought together in these thoughtprovoking discussions. Moderator Jean Lapierre is a bilingual Quebec media personality known for his outspokenness, independent thinking, and intimate knowledge of politics. He is completely plugged into what is happening at the federal, provincial and municipal levels of government. La séance plénière du congrès annuel de l’ICM vise à polariser l’attention et à orienter le dialogue sur le thème spécifique de la conférence « Nouvelles dimensions. » Il est impératif pour le congrès ICM 2015 de mobiliser des leaders d’opinion pour le group d’experts qui sont parvenus à joindre diverses parties prenantes afin de partager les dimensions émergentes de l’exploitation minière ou de les attirer vers ce secteur d’activité. Modérateur Jean Lapierre est une personnalité québécoise reconnue et appréciée du public pour son franc-parler, ses expressions savoureuses, son indépendance d’esprit et sa connaissance intime des rouages politiques. Orateur recherché et homme de terrain, Jean Lapierre entretient un réseau de contacts inégalé à travers le Canada. Accroc au BlackBerry, il reste branché sur le pouls de tout ce qui se passe autant en politique fédérale, provinciale que municipale.
CONVENTION.CIM.ORG
CONFIRMED PANELISTS | PANÉLISTES CONFIRMÉS ANDREW SCOTT Senior Director, Mining Information Technology, Barrick Gold Andrew Scott is tasked with the scope of providing technical information systems and support for the entire mining process, which includes everything from exploration, feasibility, construction, production, reconciliation, through mine closure. Understanding that a technical information system is critical to core mining business functions, enabling the management and/or collection of observations and measurements, Andrew and his team focus on: optimal data collection, management and use; data interchange standardization; foundation technology selection and implementation; automation opportunities and autonomous technologies; technical training and skills development; and support (application, vendor relationship management, stakeholder management). Andrew considers himself a technologist with more than 28 years of experience in exploration and mining. KRISTAN STRAUB Vice-President, Raglan Mine Kristan H. Straub was appointed Vice-President of Raglan Mine in February 2014. He has more than 15 years of combined experience in geology, operations and projects, and is fluent in English, French and Spanish.
GREG LILLEYMAN Group Executive, Technology and Innovation, Rio Tinto, Australia Greg Lilleyman was appointed Group Executive, Technology & Innovation in January 2014. He joined the Rio Tinto Group in 1990 and has held a number of operational roles across the Pilbara and Hunter Valley, as well as in Canada with both the iron ore and energy businesses. In 2011 he was appointed President Pilbara Operations for Rio Tinto Iron Ore, and in August 2013 he assumed the role of Head of Productivity Improvement with Technology & Innovation. JEAN ROBITAILLE Senior Vice-President, Business Strategy & Technical Services, Agnico Eagle Mines Limited Jean Robitaille is Senior VicePresident, Business Strategy & Technical Services, Agnico Eagle Mines Limited since 2014. Prior to this nomination, he served the company in various capacities for more than 25 years. During that time, he was appointed in senior executive roles in Technical Services & Project Development and in Metallurgy & Marketing. He has also worked at the operational level as mill superintendent and metallurgist, and in expansion projects as project manager.
He joined Raglan Mine in February 2010 as Mining Geology Superintendent. During the same year, Kristan was appointed Geology and Exploration Manager. He was subsequently appointed Director of Mining Operations and Technical Services in August 2012. Since joining Falconbridge in 2001, Kristan has held various positions involving mineral exploration, projects, operations and management. Over the years, he has worked at Sudbury (Ontario), Kabanga (Tanzania), Collahuasi (Chile), and Timmins (Ontario).
Note : La séance plénière offrira la traduction simultanée de l’anglais au français.
CONVENTION.CIM.ORG
March/April • Mars/Avril 2015 | 111
Photos by Jon Benjamin Photography
CIM EXPO! PAVILIONS THAT SHINE! L’EXPO! DE L’ICM : DES PAVILLONS QUI EN METTENT PLEIN LA VUE ! The 2015 Expo! will play host to two provincial pavilions (Saskatchewan and Quebec) and four international pavilions (U.S., South Africa, China, and France), as well as a Rock Mechanics pavilion (ISRM) and robotic product demonstrations at the Planetary & Terrestrial Mining Sciences Symposium (PTMSS). Come and meet movers and shakers from around the world and from our own backyard, who will be showcasing their latest equipment, technology, processes and services. Don’t miss this great opportunity to mingle with our industry’s leading suppliers, contractors and consultants.
QUEBEC BOOTH 1226
48e Nord International Rouyn-Noranda, QC, Canada T.: 819-762-4923 48inter.com BOOTH 1223
L’Expo! 2015 sera l’hôte de deux pavillons provinciaux (Saskatchewan et Québec) et de quatre pavillons internationaux (États-Unis, Afrique du Sud, Chine et France). On y retrouvera aussi un pavillon sur la mécanique des roches (dans le cadre du congrès de la Société internationale de mécanique des roches) et des démonstrations d’un produit robotique à l’occasion du symposium sur les sciences minières planétaires et terrestres. Venez rencontrer des personnalités dynamiques de chez nous et d’ailleurs qui vous présenteront de l’équipement, des technologies, des procédés et des services de pointe. Ne ratez pas cette occasion formidable d’échanger avec des fournisseurs, des entrepreneurs et des consultants jouant un rôle de premier plan dans notre industrie.
BOOTH 1219
BOOTH 1209
BOOTH 1129
Developpement Economique d'Amos
EBC-Northec-DBF
G+ Industrial Plastics
Brossard, QC, Canada T.: 450 444-9333 ebcinc.com
Evain, QC, Canada T.: 819-768-8888 plastiquesgplus.com
Amos, QC, Canada T.: 819-218-0122 ville.amos.qc.ca
BOOTH 1227
BOOTH 1215
BOOTH 1221
Euclid Chemical
Dynamik
St-Hubert, QC, Canada T.: 514-208-4346 euclidchemical.com
Groupe CastechPlessitech
Adelard Soucy (1975) Inc/ Soucy Industriel
Rouyn-Noranda, QC, Canada T.: 819-762-6200 dynamik.com
Rivière-du-Loup, QC, Canada T.: 418-862-2355 adelardsoucy.com
BOOTH 1224
Flairbase Inc.
BOOTH 1211
Dynamitage Castonguay Ltee
Montreal, QC, Canada T.: 514-695-0352 flairbase.com
InnovExplo Inc.
112 | CIM Magazine | Vol. 10, No. 2
Thetford-Mines, QC, Canada T.: 613-521-2345 castechinc.com
BOOTH 1204
Val-d'Or, QC, Canada T.: 819-825-4095 castonguay.ca
CONVENTION.CIM.ORG
Val-d'Or, QC, Canada T.: 819-874-0447 innovexplo.com
BOOTH 1222
BOOTH 1216
K.N. Equipements
Systemes BMH
UNITED STATES
BOOTH 2216
Rouyn-Noranda, QC, Canada T.: 819-797-4919 kninc.ca
Boucherville, QC, Canada T.: 450-449-4770 bmhsystems.com
BOOTH 200 - 407
Toronto, ON, Canada T.: 416-361-3191 dgigeoscience.com
BOOTH 1229
BOOTH 1200
Technosub
Val-d'Or, QC, Canada T.: 819-825-4000 fournier-fils.com
Rouyn-Noranda, QC, Canada T.: 819-797-3300 technosub.net
Montreal, QC, Canada T.: 514-908-3662 buyusa.gov/canada
BOOTH 2215
L. Fournier & Fils inc.
SASKATCHEWAN
BOOTH 1207
CHINA
Kingston, ON, Canada T.: 613-548-8287 esgsolutions.com
Les chaussures STC Anjou, QC, Canada T.: 888-686-1286 stcfootwear.com BOOTH 1205
Les Forages L.B.M. Inc. Victoriaville, QC, Canada T.: 819-758-7883 lesforageslbm.com BOOTH 1225
M2S Electronique Ltee. Quebec, QC, Canada T.: 418-842-1312 m2s.ca BOOTH 1201
Machines Roger International Inc. Val-d'Or, QC, Canada T.: 819-825-4657 machines-roger.ca BOOTH 1214
Manufacture Adria Rouyn-Noranda, QC, Canada T.: 819-797-5881 adria-mfg.ca BOOTH 1206
Mecanicad Rouyn-Noranda, QC, Canada T.: 819-797-2009 mecanicad.ca BOOTH 1217
Polyplast Saint-Mathieu-D'Harricana, QC, Canada T.: 819-732-5489 polyplasts.com BOOTH 1218
Services Industriels BEST H2O Inc. Saint-Urbain-Premier, QC, Canada T.: 450-427-1440 best-corp.com BOOTH 1220
SIM-Cognibox Shawinigan, QC, Canada T.: 819-536-5653 cognibox.com
U.S & Foreign Commercial Service
BOOTH 1514
BOOTH 2203
Beijing JointUnion Exhibition Beijing, Haidian, China T.: 86-10-88111462 beijingjointunion.itrademarket.com BOOTH 2202
CCPIT Machinery Sub-Council Beijing, , China T.: 86-10-68595539 chinamachine.org.cn
FRANCE BOOTH 520
BUSINESS France Montreal, QC, Canada T.: 514-670-3977 ubifrance.com
Canada North Environmental Limited Partnership Saskatoon, SK, Canada T.: 306-652-4432 cannorth.com BOOTH 1515
Clifton Associates Ltd. Regina, SK, Canada T.: 306-721-7611 clifton.ca BOOTH 1522
Contango Strategies Ltd. Saskatoon, SK, Canada T.: 306-978-3111 contangostrategies.com BOOTH 1521
Diversified Construction & Maintenance
SOUTH AFRICA
Stony Beach, SK, Canada T.: 306-345-2090 dcm4hire.com
BOOTH 428
BOOTH 1520
NITRALIFE S.A. (PTY) LTD Bryanston, Gauteng South Africa T.: 27-11-706-7884 nitralife.co.za
Dyna Industrial Regina, SK, Canada T.: 306-359-7088 dynaindustrial.com BOOTH 1517
BOOTH 426
NOISE CLIPPER (PTY) LTD Pretoria, Gauteng South Africa T.: 27-12-349-0700 noiseclipper.co.za
Government of Saskatchewan Regina, SK, Canada T.: 306-787-5578 saskatchewan.ca/invest BOOTH 1518
Norseman Structures
BOOTH 422
WEST RAND ENGINEERING (PTY) LTD Krugersdorp, Gauteng South Africa T.: 27-11-952-9800 wre.co.za
Saskatoon, SK, Canada T.: 306-385-2888 norsemanstructures.com
ROCK MECHANICS BOOTH 2221
3GSM GmbH
BOOTH 424
WIDE RANGE ENGINEERING CC Meadowdale, Germiston Gauteng, South Africa T.: 27-11-974-0852 wre-eng.com
Graz, Austria T.: 43-316-464744-0 3gsm.at BOOTH 2224
CR Mining Equipment Frisco, TX, USA T.: 469-400-2314 cqmsrazer.com
CONVENTION.CIM.ORG
DGI Geoscience
Engineering Seismology Group Canada Inc. (ESG)
BOOTH 2222
Hoskin Scientific Montreal, QC, Canada T.: 514-735-5267 hoskin.ca BOOTH 2220
Itasca Consulting Group Inc. Minneapolis, MN, USA T.: 612-371-4711 itascacg.com BOOTH 2225
MTS Systems Corporation Eden Prairie, MN, USA T.: 952-937-4454 mts.com BOOTH 2218
New Concept Mining Johannesburg, GT, South Africa T.: 27-11-494-6000 ncm.co.za BOOTH 2223
Plaxis Americas LLC Houston, TX, USA T.: 650-804-4729 plaxis.nl BOOTH 2219
RESPEC Consulting & Services Rapid City, SD, USA T.: 605-394-6400 respec.com BOOTH 2217
Rocscience Inc Toronto, ON, Canada T.: 416-698-8217 rocscience.com BOOTH 2227
Roctest Ltd. Saint-Lambert, QC, Canada T.: 450-465-1114 roctest.com
PTMSS BOOTH 2716
PTMSS/SRR Technology Demonstrations Sudbury, ON, Canada T.: 705-521-8324 norcat.org
March/April • Mars/Avril 2015 | 113
SPONSORS | COMMANDITAIRES PLATINUM | PLATINE
DIAMOND | DIAMANT
GOLD | OR
SILVER | ARGENT
COPPER | CUIVRE
FRIENDS | AMIS
Assurance | Accounting | Tax | Advisory