74
informação tÊcnico-comercial
interface de migração de PLC da WeidmĂźller Substituição de sistemas de PLC em poucas horas, evitandos erros de cablagem. Fazer adaptaçþes ou alteraçþes na infraestrutura de forma simples e rĂĄpida sem ter que interferir com a cablagem de campo. Quer funcionem no setor de processo, quĂmicos, cimento ou indĂşstria automĂłvel ou ainda energĂŠtico, os operadores de instalaçþes necessitam de efetuar atualizaçþes ou reequipamentos do sistema de PLC com o menor tem
$ LQWHUIDFHV de migração de PLC da Weidmßller, os utilizadores atingem o seu objetivo de forma mais råpida, porque não existe necessidade de efetuar * * + " O processo de migração de PLC passa de ) . incluindo testes de sistema – pelo que o tempo necessårio para migrar toda a instalação # ' 0 2
' que as instalaçþes de produção podem voltar a um funcionamento regular mesmo depois " zadores não deixarão de considerar a ampla gama da oferta da Weidmßller de componentes de migração adequados a todos os siste
4 plo, a WeidmĂźller possui uma gama ampliada % 67489 (
( : ( ) ; !(< % 67489 tam erros de cablagem quando os sistemas " $ = tempos de paragem da instalação no mĂnimo
! "#
Figura 1. A migração de PLC com as novas LQWHUIDFHV * O sistema de bastidor substitui os antigos nĂveis de controlo e combina os nĂveis de ligação e o novo controlo, criando uma unidade ! % " " $
são fornecidos aos utilizadores cabos testados, prÊ-montados com a aplicação dos adaptadores frontais que asseguram uma tadores frontais da Weidmßller são a forma mais fåcil de combinar instalaçþes antigas virtualmente, limites para as utilizaçþes potenciais dos componentes de UHWURͤWWLQJ Quando usados em conjunto com os cabos de sistema prÊ-montados, os adaptadores frontais da Weidmßller para Siemens S5-115 permitem uma migração segura dos antigos sistemas S5-115 para outros sistemas de PLC ou para o sistema de E/S ! "# #
$ % & '&
( ) de PLC e para o u-remote da WeidmĂźller com o adaptador frontal BLK da WeidmĂźller e ca" # Os novos adaptadores frontais da WeidmĂźller sĂŁo ligados no lado do campo usan-
do conetores de encaixe de acordo com 2; >?>?@ A@D82 FA>:A G? 4
funcionamento ĂŠ de 30 V CA/60 V CC, enquanto a corrente de funcionamento global # @ 4 % 'cação CE e pode ser colocado em funcionamento sem restrição, numa ampla gama de G:M N :?M " ART WeidmĂźller sĂŁo concebidos para ocuparem o mĂnimo espaço possĂvel no quadro de contro " " nĂveis de controlo e combina os nĂveis de ligação e o novo controlo, criando uma unidade ! ção podem ser alcançados, com facilidade, " " $ % 67489
) 82 # # U 0 atribuem os adaptadores frontais e cablagem de campo existente ao nĂvel inferior, enquan # $
" '
X " " )
4 " ' WeidmĂźller traduzem para um processo de
$' Y %
) * 4 e novas de PLC, oferecem descriçþes precisas do sistema de bastidor, bem como os adaptadores frontais requeridos e cabos prÊ
Figura 2. %& ) e a facilidade de combinar cabos testados, prĂŠ -montados
Figura 3. Os adaptadores e LQWHUIDFHV sĂŁo a forma mais fĂĄcil
WeidmĂźller â&#x20AC;&#x201C; Sistemas de Interface, S.A.
e adaptadores de encaixe frontal possibilitam a ligação isenta
de combinar instalaçþes antigas com os novos sistemas
7HO y )D[
ZHLGPXOOHU#ZHLGPXOOHU SW y ZZZ ZHLGPXOOHU SW
www.oelectricista.pt o electricista 53