Lekcje Biblijne Szkoły Sobotniej – IV kwartał 2012 Lekcja 8 – Kościół w służbie dla ludzkości: 17 listopada – 23 listopada
LEKCJA 8: 17 listopada – 23 listopada*
KOŚCIÓŁ W SŁUŻBIE DLA LUDZKOŚCI POPOŁUDNIE SZABATOWE
STUDIUM BIEŻĄCEGO TYGODNIA: Rz 16,5; 1 Kor 1,2; 1 P 2,9; Mt 28,19; J 17,21-22; Dz 15,1-29 TEKST PAMIĘCIOWY: „Piszę do ciebie w nadziei, że rychło przyjdę do ciebie; gdyby jednak przyjście moje się odwlokło, to masz wiedzieć, jak należy postępować w domu Bożym, który jest Kościołem Boga żywego, filarem i podwaliną prawdy” (1 Tm 3,14-15 BW) BT
BWP
BG TR12
Piszę ci to wszystko, spodziewając się przybyć do ciebie możliwie szybko. Gdybym zaś się opóźniał, [piszę], byś wiedział, jak należy postępować w domu Bożym, który jest Kościołem Boga żywego, filarem i podporą prawdy. Piszę ci to wszystko równocześnie mam nadzieję przybyć do ciebie wkrótce. Gdybym jednak się opóźniał, będziesz już wiedział, jak należy zachowywać się w rodzinie Bożej – to jest w Kościele Boga żywego. To właśnie Kościół jest kolumną i podporą prawdy. Toć tobie piszę, mając nadzieję, że w rychle przyjdę do ciebie; A jeźlibym omieszkał, abyś wiedział, jako się masz w domu Bożym sprawować, który jest kościołem Boga żywego, filarem i utwierdzeniem prawdy. ταυτα TO13 σοι TOBIE γραφω PISZĘ ελπιζων SPODZIEWAJĄC SIĘ ελθειν PRZYJŚCIA προς DO σε CIEBIE ταχιον SZYBCIEJ εαν JEŚLI δε ZAŚ βραδυνω ZWLEKAŁBYM ινα ABYŚ ειδης NADAL WIEDZIAŁ πως JAK δει TRZEBA εν W οικω DOMU θεου BOGA αναστρεφεσθαι PRZEBYWAĆ14 ητις KTÓRY εστιν JEST εκκλησια WYWOŁANYM θεου BOGA ζωντος ŻYJĄCEGO στυλος SŁUPEM και I εδραιωμα PODPORĄ15 της αληθειας PRAWDY
MYŚL PRZEWODNIA: „Powinniśmy pamiętać, że Kościół, choćby był osłabiony i wadliwy, jest jedynym obiektem na ziemi, który Chrystus obdarza swoją najwyższą uwagą”16. 12
Nowotestamentowy tekst grecki oparto o Η ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ z 1957 r. z aparatem krytycznym ze szczególnym uwzględnieniem zapisu Textus Receptus (przyp. tłum.). 13 Dosłownie: „te” (przyp. tłum.). 14 Także: „obracać się” (przyp. tłum.). 15 Także: „podwaliną, umocowaniem” (przyp. tłum.). 16 Ellen G. White, Wybrane poselstwa, Radom 2009, t. II, s. 374 (2SM 396.2).
Strona |4|