№18 (21443) 6 березня 2014

«Червоний гірник» №18 (21443)

1

www.girnyk.com.ua

Четвер, 6 березня 2014 року

№18 (21443) ЧЕТВЕР

6 БЕРЕЗНЯ 2014 Р.

Криворізька міська комунальна газета виходить з 7 грудня 1924 року

У НОМЕРІ На обрії – ЗНО і реформи нового міністра

3 Прямий телефон «ЧГ» «Пошук роботи – спільна справа» Віденський ліс дарує чари і дива

5 13

Про це писав «Червоний гірник»: Доля міста – історія газети: 2005 рік

14

АНОНСИ Пряма лінія «ЧГ» 14 березня з 12.30 до 13.30 за телефоном 92-82-09

Знай наших жінок!

За повідомленнями агенції кримських новин QHA, 4 березня в Сімферополі біля військової частини № 2542 громадський рух «Жінки Криму за МИР» та кримські майданівці влаштували акцію на підтримку військових Криму, які залишаються вірними присязі Україні. Активісти руху подякували воякам за відвагу і вірність народу України, висловили слова

підтримки і поцікавились, чим вони можуть допомогти, чи потребують військові продуктів.

До людей вийшов військовослужбовець, він подякував усім небайдужим і відповів: «Ми служимо народу України!» У відповідь люди заспівали гімн України і скандували «Молодці!», «Слава Україні – Героям слава!» Кореспондент QHA передає,

що на ініціативу жінок-активісток агресивно відреагували загони із півсотні дружинників та кримських козаків, які вишикувались поблизу КПП частини і вигукували образи на адресу учасників акції. Тетяна ДРЄЄВА

Реклама

на запитання читачів щодо захисту їхніх споживчих прав відповідатиме начальник відділу з питань захисту прав споживачів апарату міськради і виконкому Ніна Валеріївна САВЕНКО.

Як не знаю – запитаю, а як знаю – відповім

12 березня з 11 до 13 години за телефоном 92-82-09

Упродовж цього часу щодо питань житлово-комунальної тематики вас вислухає та допоможе порадою завідуючий відділом соціально-побутових питань «Червоного гірника» Едуард Васильович Білик.

День прямого телефону

Рекламний відділ «ЧГ» понеділок-четвер з 9.00 до 18.00; п’ятниця з 9.00 до 17.00 ì.

ÊÐÈÂÈÉ Ð²Ã, âóë. ÊÀËÈÍÈ×ÅÍÊÀ, 10, ò.: (056) 462-02-62

Тел. 067-743-79-02 e-mail: reklama@rminer.dp.ua

Шановні мешканці Жовтневого району! Виконком Жовтневої районної у місті ради 12 березня 2014 року проводить «День прямого телефону» з роз’яснення питань щодо сплати за житлово-комунальні послуги. На ваші запитання з 13.00 до 17.00 надасть компетентні відповіді Мач Тетяна Борисівна, завідувач відділу економіки та промисловості виконкому районної у місті ради. Звертатись за телефоном 440-32-12. Шановні мешканці міста! 12 березня 2014 року з 9.00 до 12.00 виконком Дзержинської районної у місті ради проводить «День прямого телефону» з питань захисту прав споживачів щодо якості та безпеки продукції. Відповіді на всі запитання, які у вас виникають при придбанні товарів або замовленні послуг, ви можете отримати за телефоном 90-67-87.

2 Подробиці

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №18 (21443)

Четвер, 6 березня 2014 року

Вітання

Дорогі жінки!

Весна – це завжди початок нового, прекрасного розквіту в природі. Тож невипадково, що у перші дні березня ми відзначаємо Міжнародний жіночий день та даруємо вам, чарівні представниці кращої половини людства, найщиріші та найтепліші слова вдячності, ніжності та кохання. Кожного дня ви надихаєте, спрямовуєте, оточуєте турботою і затишком своїх рідних та близьких. Разом з тим, не залишаєтеся осторонь громадського життя. Жінки Кривого Рогу беруть активну участь у всіх сферах життєдіяльності рідного міста. Неоціненним є ваш внесок у соціально-економічний розвиток Криворіжжя. Успішні, самодостатні – жінки плідно трудяться практично у всіх галузях: промисловості, освіті, науці, культурі, органах місцевого самоврядування, спорті, медицині та інших. Криворожанки прославляють рідне місто далеко за межами України. Ми віддаємо належне вашій освіченості, енергійності, підприємливості, силі волі та захоплюємося жіночою добротою, чуйністю та щедрістю душі. У цей святковий день, шановні жінки, бажаю вам щастя, любові, радості, світлого весняного настрою! Криворізький міський голова Юрій ВІЛКУЛ

Дорогі жінки! Від усього серця вітаю вас із Міжнародним жіночим днем!

Вам – найщиріша вдячність і повага за все найкраще, головне, добре, що ви несете в наше життя. Кривий Ріг по праву пишається своїми прекрасними сучасницями. За вашої активної участі наше рідне місто стає все гарнішим, прямує дорогою прогресивних змін. Ви не на словах, а на ділі постійно виявляєте себе мудрими берегинями родинного вогнища та атмосфери добра, порозуміння, взаємопідтримки у всьому нашому суспільстві. Я впевнений, що ваші знання, таланти і високий професіоналізм – це невичерпне джерело успіхів в економічній, науковій та культурній сферах Кривого Рогу і Дніпропетровщини. Від душі зичу кожній з вас сонячної весни, ясного неба, оптимізму і кохання. Будьте здорові і щасливі, радійте посмішкам своїх дітей та онуків. Хай вам все вдається і здійснюються ваші найзаповітніші мрії! З повагою народний депутат України, голова Криворізької міської організації Партії регіонів Костянтин ПАВЛОВ

Вітання

Задорожного Вячеслава Казимировича

Шановний Вячеславе Казимировичу! Прийміть теплі та щирі вітання з Днем народження!

Кривий Ріг – край міцних, загартованих працею людей, які ставлять перед собою чіткі завдання та виконують їх. Вихований у дусі кращих криворізьких традицій, Ви принципові у своїй діяльності як самоврядовця, так і народного обранця. Ви завжди опікувалися ключовими галузями життєдіяльності регіону: житлово-комунальним господарством, його соціально-економічним та промисловим розвитком. Наполегливість, високі організаторські здібності, вимогливість як до себе, так і колег забезпечили ефективність та дієвість прийнятих рішень, які в першу чергу спрямовані на добробут та комфорт земляків. Переконаний, що і надалі Ваш багаторічний досвід роботи, життєва мудрість, зваженість та принциповий підхід до кожної справи будуть надійною опорою для подальшого стабільного розвитку рідного Кривого Рогу та України. Бажаю здоров’я, щастя, добробуту, наснаги та енергії в реалізації задумів! Нехай у Вашому домі панують любов, тепло та затишок! Криворізький міський голова Юрій ВІЛКУЛ

Саме навесні приходять дні, що дарують людям світлі почуття й думки, наповнюють ніжністю та чарівністю, душевним теплом і натхненням. Усе найдорожче у нашому житті пов’язане з вами, жінками. Ми, чоловіки, завжди пишаємось мужністю та самопожертвою шановних жінок-ветеранів війни, яким вклоняємось до землі. Високо цінуємо сумлінність і відповідальність сучасних співвітчизниць, які вміють працювати та бути підприємливими і винахідливими. Сьогодні ви поєднуєте обов’язки берегинь родинного вогнища з участю у трудовій, громадській і політичній діяльності, що є стимулом для розкриття вашого таланту і професіоналізму. Та все ж тільки ви нам даруєте такі чудові відчуття щастя, світлої надії й кохання. Бажаю вам, хай щодня життя наповнюється радісними подіями, а буденні турботи приносять лише приємні відчуття. Нехай ваша доля завжди буде прихильною та щедрою до вас, а серце огортають любов і повага, шана та турбота рідних і близьких вам людей! Будьте успішні, здорові та кохані! Народний депутат України Вячеслав ЗАДОРОЖНИЙ

Дорогі жінки! Від щирого серця прийміть мої вітання зі святом 8 Березня!

Міжнародний жіночий день – це свято весни та краси, свято нового життя. Його невипадково відзначають саме на початку весни, коли починає прокидатися природа, адже саме жінка є джерелом нового життя, саме вона створює та підтримує в родині атмосферу затишку, тепла та любові. Тож бажаю вам, любі жінки, завжди бути щасливими та усміхненими, сіяти любов та злагоду в суспільстві. Нехай чоловіки завжди цінують та розуміють вас, ніколи не оминають своєю турботою, а ваші доброта та мудрість дарують натхнення для нових творчих успіхів і життєвих перемог. Хай весняний настрій дарує вам любов та добро, а у ваших оселях завжди панують мир, злагода і добробут. Зі святом! З повагою народний депутат України Юрій ЛЮБОНЕНКО

Новини України та світу

Фото Turner Radio Network RSS Feed

6 БЕРЕЗНЯ – ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ ПОЧЕСНОГО ГРОМАДЯНИНА КРИВОГО РОГУ –

Шановні матері, жінки й доньки Криворіжжя! Щиро вітаю вас із прекрасним святом весни – Міжнародним жіночим днем 8 Березня!

Шановні жінки! Щиро вітаю вас зі святом весни та краси – Міжнародним жіночим днем!

Цей день несе у світ ніжність і красу. Адже все найдорожче, що є у нашому житті – щастя, радість, надія, кохання, – пов’язане з жінкою. Ваша енергія додає нам нові сили, допомагає стати кращими, добрішими, впевненішими в собі. Важко уявити наше життя без вас – красивих, розумних і мудрих. Ви – жінки – берете активну участь у всіх сферах життя, вносите неоціненний вклад у соціально-економічний розвиток міста і всієї країни. Ви робите цей світ кращим – лише завдяки тому, що ви є. І коли у березні прокидається весна, ваша краса лише розквітає. Тож бажаю, щоб пробудження весняного тепла та лагідне сонце наповнювали ваше серце радістю та спокоєм, приносили мир і злагоду, достаток та добробут. Нехай щодня доля буде привітною до вас, життя дарує незабутні миттєвості та грає всіма кольорами веселки, а рідні, близькі та колеги створюють навколо вас ауру добра, поваги і взаєморозуміння. Хай свято весни принесе вам щастя і натхнення! З повагою народний депутат України Дмитро ШПЕНОВ

Милые женщины! Поздравляю вас с прекрасным праздником Весны – 8 Марта!

Пусть в вашем доме всегда царит взаимопонимание, а забота близких всегда согревает душу. Женщины делают наш мир светлее и добрее, наполняют дом любовью, уютом и радостью. Мы благодарны вам за жизнелюбие, за доброту и щедрость души! Я верю в вашу женскую интуицию и мудрость. Будьте здоровы, любимы! Желаю вам много ясных дней и детского смеха.

C уважением ваш земляк, народный депутат Украины Сергей БАЛАНДИН

Точка зрения

Александр Вилкул выступил за прямую выборность губернаторов «Сегодня национальным компромиссом является расширение прав и полномочий регионов», – сказал экс-вице-премьер Александр Вилкул.

Американський авіаносець підійшов до протоки Босфор

У відповідь на російське вторгнення, США направили ударну групу до Чорного моря, щоб мати можливість реагувати на події на Кримському півострові України. Про це повідомив американський сайт Turner Radio Network RSS Feed. Авіаносець «USS George H.W. Bush» плюс сімнадцять інших кораблів і три підводні човни пройшли через Егейське море. «USS George H.W. Bush» несе на борту 90 літаків та вертольотів різних типів, а також кілька ескадрилій з винищувачами «F-22 Raptor», які вважаються найбільш перспективними у світі. На кожному з підводних човнів знаходяться пускові шахти, здатні випускати ракети з ядерними боєголовками.

ЕС готов выделить 11 миллиардов евро Президент Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу заявил о готовности Брюсселя выделить Украине пакет финансовой помощи в размере 11 миллиардов евро на ближайшие годы, сообщает Корреспондент.net со ссылкой на информ­ агентство Интерфакс-Украина. «Сегодня мы определили помощь Украине. Это – пакет, в сумме 11 миллиардов евро на предстоящие годы», – сказал он на пресс-конференции по результатам заседания ЕК, которое прошло в Брюсселе. По словам Баррозу, эти средства будут выделены как из бюджета Европейского Союза, так и европейских финансовых институций.

Он написал на своей странице в Facebook: «Сейчас многие мне задают вопрос «каким образом обеспечить механизм самоуправления регионов?». Существует две базовые модели: 1. Выборность председателя облгосадминистрации прямым голосованием всех жителей региона. Облсовет выбирается по классической схеме и определяет из числа депутатов председателя.

2. Облсовет большинством голосов назначает председателя исполкома, к которому отходят все финансово-хозяйственные полно­мочия. Вводится должность представителя Президента в регионе, назначаемая из Киева, с минимальным штатом и правом вето на решения исполкома и совета». Александр Вилкул отметил, что ему ближе первая модель, и предложил пользователям Facebook высказать свое мнение по этому вопросу, «так как изменить систему жизненно необходимо». Он подчеркнул, что все политические силы, все украинцы должны объединиться вокруг идеи сохранения Независимой Украины в ее территориальных границах. «Власть должна обеспечить эффективность работы традиционных функций Центра: внеш-

неполитическую деятельность, безопасность страны и граждан, налоговую и таможенную системы. При этом, для развития регионов в рамках единого государства необходимо обеспечить их максимальные полномочия. Эти изменения должны касаться, прежде всего, финансовых, экономических и гуманитарных вопросов. Нельзя навязывать идеологию, нельзя сносить памятники, нельзя посягать на глубинные гуманитарные и языковые ценности. Все эти принципы были заложены в разработанной нами Концепции развития местного самоуправления», – сказал Александр Вилкул. Как сообщалось ранее, в 2013 году в Кабинете Министров была разработана Концепция развития местного самоуправления, основанная на Европейской хартии. Концепция прошла обсуждение в более чем 10 тысячах территориальных общин. «С небольшими доработками, касающимися ускорения ее реализации, она должна быть принята и внедрена на практике. Это может быть решением как для Крыма, Юго-Востока, так и для Западных областей Украины. Никто не будет перетягивать на себя одеяло», – отметил Вилкул.

«Червоний гірник» №18 (21443) Четвер, 6 березня 2014 року

На часі 3

www.girnyk.com.ua

Новини

Світ освіт

На обрії – ЗНО і реформи нового міністра

Тернівський район Проти «сірих» зарплат

5 березня сплив термін реєстрації майбутніх абітурієнтів на зовнішнє незалежне оцінювання. У зв’язку з нестабільною ситуацією в країні журналісти телеканалу «1+1» поцікавились у директора Українського центру оцінювання якості освіти (УЦОЯО) Ірини Зайцевої, чи немає перешкод для проведення тестування і чи не буде подовжено строк реєстрації на ЗНО.

– У нас немає тривоги щодо проведення цьогорічного ЗНО, – відповіла Ірина Зайцева. – У передостанні дні реєстрація тривала швидкими темпами, було зареєстровано 243 тисячі випускників. Це відповідає прогнозованій цифрі у 300 Сергій Квіт (1965 р.н.) є українським тисяч абітурієнтів. Налітературознавцем, журналістом, гадую учасникам ЗНО, педагогом і громадським діячем. які відкладали реєЗ 2007 року — президент страцію на останній Національного університету «Києводень, що для нас має Могилянська академія». Автор значення дата на побільш ніж ста наукових публікацій. штовому штемпелі – не Нагороджений премією «Благовіст» пізніше 5 березня. Ті ж, (для журналістів і письменників), хто отримав із ЦОЯО документи на доробку, медаллю Святого Петра Могили. будуть мати два тижні (до 19 березня) на виправлен- якщо через об’єктивні причиня помилок. Про подовження ни хтось все-таки не зміг затермінів реєстрації поки не реєструватись, то регламентні йдеться, оскільки до нас не комісії дозволять абітурієнту надійшло жодного звернення взяти участь у додатковій сез таким проханням. Я телефо- сії. Для успішного проходженнувала до Сімферопольського центру ЦОЯО, який наразі на ня тестування Ірина Зайце4 місці в країні за темпами ре- ва порадила випускникам єстрації на ЗНО, там теж таких системно вивчати предмет у звернень не отримували. Але школі, звертатись до вчите-

ля з питаннями, добре знати програми з предметів, обраних для тестування (вони є на сайті міністерства, УЦОЯО і регіональних центрів). Корисним буде ознайомлення з офіційними звітами про проведення ЗНО у попередні роки: статистичними даними, детальним аналізом завдань з різних предметів. Про масштабні реформи, які мають найближчим часом відбутися в освітній галузі, вже висловився новообраний міністр освіти і науки України, колишній президент Національного університету «Києво-Могилянська академія» Сергій Квіт. МОН займеться перевіркою якості вищої освіти та поcилить вимоги до неї. «Ми будемо спрощувати й уточнювати правила прийому до ВНЗ, – наголосив новий міністр. – Зменшимо кількість «паперової твор-

Думка

Артемій Троїцький:

«У першу чергу буде погано Росії» В ексклюзивному коментарі сайту Gordonua. com відомий російський журналіст та музичний критик Артемій Троїцький заявив, що конфлікт в Україні обернеться провалом у першу чергу для Росії. «Я практично впевнений, що справжньої війни не буде. У будь-якому випадку буде погано, але в першу чергу буде погано Росії, тому що Україна і з Кримом, що напіввідвалився, нормально проживе, а ось Росія при економічних санкціях та міжнародній ізоляції ні фіга не проживе, принаймні, стане просто жахливою країною та абсолютно запущеним куточком світу, щось на зразок Північної Кореї», – зазначив критик. На думку музикознавця, президент РФ Володимир Путін просто вирішив налякати Україну і світове співтовариство. «Думаю, що Путін цю межу не перейде. Думаю, що він не прорахував деяких деталей і вирішив полякати, на російському сленгу це називається «бикувати», тобто людина вирішила полякати, а потім з таким же напором здає назад», – вважає Троїцький. Ескалація конфлікту, за словами критика, може призвести до кінця путінської епохи.

Позиція

Засудили втручання

Педагогічний колектив Криворізького національного університету і студентська рада університету висловили свою позицію стосовно спроб військової експансії з боку Російської Федерації на територію Криму. Відповідна заява з’явилась на офіційному Інтернет-порталі вищого навчального закладу. «Колектив університету рішуче засуджує будь-які спроби військового втручання у внутрішні справи нашої держави та зазіхання на її територіальну цілісність з боку Російської Федерації, одностайно підтримує Верховну Раду України як єдиний легітимний орган влади в неподільній соборній Україні та Постанову Верховної Ради України «Про Заяву Верховної Ради України». Закликаємо колег, студентів і мешканців міста зберігати спокій та витримку, не піддаватися на провокації, неухильно виконувати вимоги Конституції та Законів України, рішення керівництва країни», – йдеться в заяві. Андрій МІХЕЙЧЕНКО

чості», якою сьогодні займаються викладачі. Міносвіти відмовиться від складання вишами рейтингів: це мають робити незалежні організації. Університет має бути незалежною трибуною, де кожен буде впевнений, що його не репресуватимуть. Найближчим часом плануємо відділити Вищу атестаційну комісію (ВАК) від МОН, забезпечити максимальну прозорість на захисті дисертаційних робіт, спростити процедуру визнання міжнародних, іноземних дипломів». Стосовно ЗНО Сергій Квіт зазначив, що збирається «полегшити» середній бал атестата з 200 балів до 12, щоб уникнути корупції та бажання купувати кращі оцінки. А також пообіцяв упоратись з проблемами фінансування цьогорічного ЗНО. Тетяна ДРЄЄВА

Усмішка крізь сльози

Революційне дежавю

«Землю – колгоспникам! Заводи – робочим! Гроші – водію (в розгорнутому вигляді)!» Мабуть, уперше за останні кілька днів я нарешті усміхнулась – відтанула стривоженою душею на це дотепне гасло у маршрутці. Таку ж невимушену посмішку помітила і на обличчях інших пасажирів у салоні. У світлі нещодавніх революційних перетворень, суспільного протистояння і навислої воєнної загрози з боку країни-сусідки, цей кумедний, інтерпретований дотеп ніби пролив світло на наше підсвідоме ставлення до химерної реальності останніх місяців. «Я була малою горда – щоб не плакать, я сміялась» Таким нехитрим рецептом колись поділилась Леся Українка. Ми усміхаємось крізь біль, бо хочемо жити в цивілізованій країні, працювати за гідну зарплату, сміливо дивитись в довірливі очі своїх дітей і почуватись упевненими за їхню долю. А, головне, ми хочемо пишатися своєю державою. Не країною і не родючою землею, якими ми й так пишаємось, а саме Державою – вільною, успішною й авторитетною. Не хабарницькою й не відсталою. І тепер ці давні революційні, не зовсім природні в сучасному

світі гасла викликають у нас гірке відчуття дежавю, чи не так? Нині мало знайдеться людей, які б принагідно не згадували лютневу та жовтневу революції 1917-го. Усе це вже було на нашій землі: і політичні чвари, і різнокольорові прапори, і братовбивство, і ріки крові невинних. Коли йдеться про загибель людей, які щиро прагнули достукатись до свідомості наших «обранців», натомість отримавши кулю в шию, то гумор зовсім недоречний, правда? Безумовно. Ми ще не раз омиємо їхні могили рясними сльозами жалоби й подяки за подвиг. Адже весь світ вже побачив, що на столичному Майдані загинули не «фашисти» вкупі з «екстремістами», а звичайні українські громадяни: студенти, поети, художники, вчені. Але, знаєте, якщо після снайперських розстрілів і беркутівських кийків ми все ще здатні жартувати, крізь сльози висміювати сумні реалії свого життя – значить, ми живі й нескорені. А довгі черги біля військоматів свідчать про те, що ми готові полишити внутрішні чвари і непорозуміння, гуртом об’єднатися довкола спільної біди і боронити свою державу від окупанта-супостата. Тетяна ДРЄЄВА

У Тернах офіційно не працевлаштованими вважаються 15 тисяч осіб працездатного віку, які є резервом для легалізації трудових відносин. Протягом 2013 р. районною спостережною комісією з питань сприяння Державній податковій інспекції з детінізації доходів та відносин у сфері зайнятості населення проведено 23 обстеження, внаслідок чого виявлено 117 неоформлених осіб, які працювали в 101 підприємця. Загалом комісією перевірено 637 СПД. У ході перевірки 5 з них легалізували 10 найманих працівників. Стосовно 12 підприємців направлено листи до інспекції з питань праці, до Тернівської районної прокуратури – стосовно 10 СПД. Надіслано листи до РВ КМУ ГУМВС та до Північної ОДПІ Кривого Рогу щодо окремих підприємців. Члени комісії вели також масово-роз’яснювальні бесіди з роботодавцями та найманими працівниками про необхідність оформлення трудових відносин. Відтак, за повідомленням Центру зайнятості, було легалізовано 86 працівників та 74 підприємці усунули порушення трудового законодавства. Нагадаємо, що в районі діє телефон довіри з питань соціально-трудових відносин та легалізації робочих місць – 38-08-32.

Ініціатива за вами

До 17 травня 2014 року триває прийом соціальних проектів на щорічний конкурс Групи Метінвест. До списку пріоритетних, крім існуючих напрямків, уперше віднесено проекти, що будуть спрямовані на енергозберігаючі заходи, заходи інформаційного, агітаційного характеру, а також проекти з розвитку бізнес-середовища та створення робочих місць. Важливо, що максимальна сума грантів для цьогорічних проектів-переможців становитиме не 50, як було, а 100 тис. грн. Уже 25 березня визначаться кращі проекти, що будуть реалізовані до кінця року.

Дух новаторства

У рамках програми ПАТ «ПівнГЗК» «Бережливе підприємство» на РЗФ-2 впроваджуються новаторські ідеї з енергозбереження – Віталія Фінька, Валерія Сарата та Ігоря Слабошевського, зі збільшення міжремонтних періодів технологічного обладнання і окремих його вузлів та скорочення затрат на ремонти – Сергія Мартиненка, Дмитра Лихенка і Костянтина Балахонова. Економічний ефект від їхніх ініціатив складе 5,5 млн. грн. Підготувала Мотрона ПАНОВА

Медіа-проект

На вічному шляху до Шевченка

26.02.2014 р. Криворізька гімназія № 91 зібрала в актовій залі учнів старших класів. Вони стали учасниками медіа-проекту «Де б ми не були, Шевченко завжди поруч» з нагоди 200-річчя від народження видатного сина України – Тараса Шевченка. Чим же цікавий цей захід? Справжнім захоплюючим дійством. Одразу чарує око створена на сцені копія логотипу Олега Шупляка із зображенням молодого Шевченка. Мультимедійні демонстрації повели в подорож світом до музеїв Тараса Григоровича. Цікавим стало знайомство з перекладами творів з «Кобзаря» різними мовами світу. Окремої уваги заслуговує виступ театрального колективу «Перлина», який є лауреатом міського фестивалю «Обдаровані діти – надія Криворіжжя». Глядачеві була представлена для перегляду композиція «Самотній художник у темній кімнаті» за мотивами повісті «Художник». Гра юних акторів неймовірно прекрасна. Під акомпанемент скрипки пролунала поезія нашої землячки, дніпропетровчанки Олесі Омельченко «Тарасу Шевченку». Презентація твору учениці 10-Б класу Валерії Купіної «Варвара Рєпніна» дозволила торкнутися найтонших струн поетової душі. Єднання слова, музики, «двовзору», театральної гри дало змогу отримати справжню насолоду і ще раз переконатися, що «Все йде, все минає…», а Шевченкове слово – вічне. Колектив учителів і учнів, які підготували медіа-проект, переконані: Шевченко – поет на всі віки, а ми на вічному шляху до нього. Прес-центр КГ № 91

4 Соціальна сфера Новини

Жовтневий район

Благочинна підтримка – ветеранам

Шанують у Жовтневому районі людей старшого покоління, зокрема – визволителів міста, ветеранів війни. До благочинних справ приєднуються підприємства, заклади та установи. Так, приміром, ДП «Український науково-дослідний інститут промислової медицини» надає їм консультативно-медичну допомогу. Саме до них і звернулися ветерани війни, визволителі нашого міста – Євдокія Олексіївна Ковтун, Валентина Іванівна Погорілова, Олена Іванівна Марченко, Анатолій Григорович Тягнибіда, Герої Соціалістичної Праці – Іван Олексійович Кудим, Іван Арсентійович Бакунець, які отримали кваліфіковані фахові рекомендації. Їм було, безперечно, й призначене належне лікування. Усі ветерани залишились задоволені, тож щиро вдячні колективу ДП «Український науково-дослідний інститут промислової медицини» за ось таку підтримку й доброчинність.

Турнір пам’яті земляка

На базі ДП «Спорт-Майстер» ПАТ «Центральний ГЗК» в останні два дні зими проводився всеукраїнський турнір з боксу, присвячений відомому майстру рингу Віталію Журі. Ці традиційні змагання серед юних майстрів шкіряної рукавички завжди викликають підвищений інтерес. Тож і цього разу в суперництві взяли участь команди з усіх куточків України. Вони змагались у різних вагових категоріях, демонструючи свою заповзятість у ринзі. Інтриги додавало й те, що на цей турнір приїхали боксери з Азербайджану, котрі були добре підготовлені і фізично, і технічно. Турнір, як завжди, відбувся на високому організаційному рівні. Підготував Віталій ТКАЧУК

Саксаганський район Рідна мова – основа нації

На базі школи №118 пройшло районне свято «Всі мови на гостину», метою якого стало ознайомлення з кращими надбаннями мов різних народів. Цей захід було присвячено визначній даті – 200-річчю від дня народження Т. Г. Шевченка. Родзинкою свята було театралізоване дійство – розповідь про життя Великого Кобзаря. Зі сцени лунали пророчі слова: «Не вмирає душа наша, Не вмирає воля...» Цей запал, силу духу Шевченко проніс через усе своє життя. Йому, народженому в неволі, судилося стати духовним стрижнем української нації на шляху до здобуття незалежності.

Попались, хто дітям пиво з цигарками продає

За результатами роботи районної робочої групи з питань функціонування об’єктів бізнесу щодо обігу алкогольних напоїв і тютюнових виробів, протягом 2013 року за встановлені порушення (а саме – за куріння тютюнових виробів і розпивання пива, алкогольних, слабоалкогольних напоїв у заборонених місцях) співробітниками Саксаганського райвідділу міліції складено 1911 адмінпротоколів. Також вилучено з незаконного обігу 360 літрів лікеро-горілчаних виробів та 1464 пачки тютюнових виробів. До суду направлено 7 адміністративних протоколів. Зафіксовано 7 фактів продажу дітям забороненої продукції. Продавців притягнуто до адміністративної відповідальності у вигляді чималих штрафів.

Вісім вийшли з «тіні»

Робоча група з питань легалізації виплати заробітної плати та зайнятості населення Саксаганського району в поточному році обстежила 46 об’єктів бізнесу і виявила 15 порушень трудового законодавства. У результаті легалізовано 8 найманих працівників. А трьома суб’єктами господарювання, які ігнорують рекомендації з усунення порушень, займеться районна прокуратура. Підготував Микола КРАМАРЕНКО

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №18 (21443)

Четвер, 6 березня 2014 року

Как получить грант от Метинвеста

В Кривом Роге прошли семинары-презентации конкурса на лучший социальный проект в рамках программы Группы Метинвест «Город – нашими руками». Кураторы программы ознакомили потенциальных участников с условиями конкурса в 2014 году, новшествами в направлениях и финансировании проектов, а также сроками подачи заявок. Метинвест третий год подряд проводит учреждения, инициативные группы населения.

– Как участники конкурса социальных проконкурс проектов в рамках программы «Город – нашими руками». Компания поддерживает ектов Метинвеста, мы получили реальную социальную активность горожан, их желание помощь от кураторов программы. Нам подразвивать свои города и решать социальные сказывали и корректировали наши шаги от проблемы: выдает гранты авторам лучших начала и до конца реализации проекта. Компания действительно заинтересована в том, предложений. Детально об условиях конкурса жителям чтобы авторы хороших идей получили грант Кривого Рога рассказали во время презента- и осуществили свои задумки. Главное в этом ций. Они прошли в трех районах города – Тер- деле – придумать проект с изюминкой. Задайте новском, Жовтневом и Ингулецком. Судя по ко- себе вопрос: а отдала бы я собственные деньги личеству участников встреч, у криворожан есть на такой проект? Если ответ будет положительдесятки предложений по решению социальных ным, то и Метинвест тебя обязательно «услыпроблем, которые они бы хотели реализовать в шит», – поделилась мнением директор школы №32 Алена Волик, инициатор создания клуба сотрудничестве с Метинвестом. Для того, чтобы экспертные советы приняли по интересам «Чудосеи». Проектные заявки принимаются до 15 марзаявку к рассмотрению, идея проекта должна отвечать одному из направлений конкурса, а та 2014 года. Кураторы программы «Город – его участниками могут быть неприбыльные ор- нашими руками» готовы предоставить консульганизации, государственные и коммунальные тации по всем возникающим вопросам.

Терновской район Шамрицкая Наталья Анатольевна, Северный ГОК тел. раб.:0564-39-63-05, тел. моб.: 097-638-05-16, natalya.shamritskaya@metinvestholding.com Жовтневый, Саксаганский, Долгинцевский, Дзержинский, Центрально-Городской, Ингулецкий районы (кроме микрорайона Ингулец), пгт Петрово Пожарская Зоя Васильевна, Центральный ГОК, тел. раб. 056 – 410-53-58, тел. моб. 067-569-03-42, zoya.pozharskaya@metinvestholding.com Микрорайон Ингулец и пгт Широкое Хворостянко Андрей Александрович, Ингулецкий ГОК тел. раб: 056-407-61-46 раб. моб: 067-628-52-01 тел. моб: 097-679-39-56 andrey.khvorostyanko@metinvestholding. com С Положением о конкурсе можно ознакомиться на сайте Группы Метинвест.

Роман Акальмаз:

«Все мы работали как волонтеры, было огромное желание сделать что-то новое и полезное» Общественная организация, которой руководит Роман Акальмаз, достаточно известна в Кривом Роге. Велоклуб «Команда Адреналин» активно развивает велодвижение в нашем городе, объединяя вокруг своих идей множество единомышленников. Весной прошлого года ребята приняли участие в конкурсе социальных проектов в рамках программы Метинвеста «Город – нашими руками» с инициативой построить в Терновском районе велогородок для детей и подростков. Эту идею компания оценила по достоинству. А в сентябре на площадке велогородка уже проводили первые занятия для юных велосипедистов. О том, как придумать «ту самую» идею, найти надежных партнеров и воплотить мечты в жизнь, – в интервью с Романом Акальмазом.

– Роман, что послужило толчком для участия вашей организации в конкурсе социальных проектов в рамках программы «Город – нашими руками»?

– Думаю, прежде всего, толчком стало то, что цели конкурса и наши цели совпали – мы также стремимся сделать город лучше. Кривой Рог несомненно заслуживает того, чтобы жителям города жилось комфортно. Метинвест занимается этим из года в год, в частности, благодаря программе «Город – нашими руками». Ведь кому, как не жителям нашего района, лучше знать, что нужно улучшить? За три года работы велоклуба мы получили хороший опыт реализации социальных проектов, просто немного другого формата, нежели «Велогородок». А этот проект мы полностью посвятили детям Терновского райо-

на – их физическому развитию с образовательным уклоном. Уверен, что данный проект будет жить своей жизнью, и мы ежегодно будем проводить в парке им. 50-летия Комсомола Украины мероприятия для детей на этой площадке.

– Какой опыт дало вам участие в конкурсе и какие выводы вы сделали?

– Мы столкнулись как с привычными для нашего рода деятельности форс-мажорными обстоятельствами – неблагоприятной погодой, дефицитом времени, так и новыми для нас вопросами. Например, оформление разрешительной документации на строительство, хоть и очень простой, детской площадки. Пришлось даже защитить проект на градостроительном совете города. Особая благодарность нашим партнерам, в частности, сотрудникам Института развития города, которые оказали нам содействие в работе над проектом. Также, мы столкнулись с тем, что стоимость услуг в Интернете часто не соответствует действительности, и бюджета просто не хватало на первоначальный объем работ. Очень дорогим оказалось асфальтирование площадки. Мы уменьшили ее размер, но это всё равно не решило проблему. И снова не обошлось без помощи

партнеров проекта – Северный ГОК Группы Метинвест помог с подготовительными работами перед асфальтированием, а предприятия, на которых работают наши одноклубники, поставили по закупочной цене жидкий пластик и изготовили по себестоимости металлоконструкции – арку и лавочки.

– Вы довольны результатом участия в конкурсе?

– Несмотря на все трудности, проект «Велогородок» состоялся. Мы довольны результатом, поэтому хочется совместно с компанией Метинвест приводить в жизнь и другие социальные проекты клуба. На открытие велогородка пришло более 200 жителей Терновского района. В этот день «Команда Адреналин» провела семинар для маленьких терновчан по основам правил дорожного движения. После этого дети катались на бесплатных прокатных велосипедах и участвовали в детской велогонке на ускорение. Дети остались довольны, значит, наш труд прошел не зря. В реализации проекта были задействованы более 40 активистов клуба. Все мы работали как волонтеры, было огромное желание сделать что-то новое и полезное. Нашими партнерами стали 11 организаций и

предприятий. Особое спасибо менеджеру по региональному развитию СевГОКа Группы Метинвест Наталье Шамрицкой за совместную работу и всецелую поддержку на всех этапах реализации нашей идеи. В 2014 году криворожский велоклуб продолжит бороться с глобальной проблемой современного мира – недостаточным физическим развитием детей и молодежи, зависимостью от социальных сетей и Интернета. Цель нашего нового социального проекта – помочь интернет-зависимым людям вернуться в реальную жизнь и приобрести для себя новое, полезное, хорошо организованное хобби.

– Какие бы рекомендации дали криворожанам, желающим впервые поучаствовать в конкурсе проектов «Город – нашими руками»?

– Я убеждён, что мысли материализуются. Поэтому, если у вас есть хорошая идея, не дайте ей умереть, не родившись. Соберите всю свою волю, знания и умения, потрудитесь продумать детали, и напишите заявку на конкурс Метинвеста. Удача вам улыбнётся! Если нет, то вы получите ценный опыт и со временем достигнете цели. Юлия ПРИХОДЬКО

«Червоний гірник» №18 (21443) Четвер, 6 березня 2014 року

www.girnyk.com.ua

Пряма лінія «ЧГ» 5

Пошук роботи – спільна справа Нещодавно на прямому зв’язку з читачами «Червоного гірника» був директор Криворізького міського центру зайнятості Ігор Вознюк. Спілкування виявилось плідним: протягом години обговорювались теми від офіційного працевлаштування до можливості тимчасового підробітку, із збереженням статусу безробітного.

– Мене звуть Семен Іванович. Річ у тому, що хоча я прописаний у Кривому Розі, але мешкаю в Одесі. Займаюсь підприємницькою діяльністю. Нині потрібно оформити на роботу декілька працівників, але приїхати в місто немає можливості. Мені обов’язково бути присутнім на оформленні трудових відносин у центрі зайнятості особисто чи цю процедуру може здійснити бухгалтер?

– Порядком про реєстрацію трудових договорів передбачено таку можливість. Якщо ви надасте бухгалтеру довіреність на право укладання трудових договорів, то він цілком зможе представляти ваші інтереси в центрі зайнятості при оформленні трудових відносин. Але, нагадаю, потрібно прийти в центр зайнятості та зареєструвати трудові договори протягом семи днів з їх укладання. Не пізніше.

– Це повинна бути нотаріально завірена довіреність?

– Так, довіреність слід завірити у нотаріуса. При цьому, ви можете її оформити як на прийом конкретних працівників, так і на певний термін. Зокрема, аж до кінця року. В такому разі, якщо ви і надалі прийматимете людей на роботу, цим питанням зможе продовжувати опікуватись ваш бухгалтер. І не лише реєструючи договори, але й при потребі знімаючи їх з реєстрації. –

Надія Петрівна з Дзержинського району. В мене онук закінчив минулого року юридичну академію, але роботу за своїм фахом не знайшов. Тож влаштувався, можна так сказати, тимчасово, доки не знайде роботу за спеціальністю. Скажіть, центр зайнятості може допомогти в пошуку роботи тільки коли зареєструєшся в якості безробітного?

– Насамперед, раджу вашому онуку не звільнятися з попереднього місця роботи, доки не підбере нову роботу. Адже в такому разі він має і певний заробіток, і, що головне, йому йде трудовий стаж. По-друге, ваш онук цілком може отримати інформацію про вільні місця, що знаходяться у базі даних служби зайнятості, навіть особисто не звертаючись сюди. Працює сайт Державної служби в мережі Інтернет – портал «Труд» (http://www.trud.gov.ua), куди можна зайти з домашнього комп’ютера. Там можна ознайомитися з вакансіями не лише по Кривому Рогу, але й у цілому по Україні. Хочу зауважити, ця база даних оновлюється щоденно, і в неї вносять усі без винятку вакансії, що надають роботодавці до центру зайнятості.

– А пенсіонерам служба зайнятості може посприяти у працевлаштуванні? Чи ви працюєте тільки з тими, хто ще не вийшов на пенсію?

– Чому ж ні. Але хочу попередити – йтиметься більше про некваліфіковану працю: роботу озеленювача, підсобного працівника, сторожа тощо. З подібними вакансіями також можна ознайомитись на нашому сайті.

– Ольга Олександрівна з Довгинцівського району. Підпадаю під скорочення на роботі. Чула, що раніше можна було піти на дострокову пенсію. Діє цей закон нині?

– Так, ті особи, котрим до досягнення передбаченого законодавством терміну оформлення пенсії залишилось півтора чи менше року, можуть скористатися таким правом. Але це насамперед за умови, якщо

скорочування відбувалось за статтею 40 пункт 1 (скорочення, реорганізація тощо). У такому разі, за відсутності підходящої роботи, людина може достроково піти на пенсію. Технічно це виглядає так: людина отримує статус безробітного, після чого ми видаємо відповідне клопотання до управління Пенсійного фонду.

– Протягом якого часу потрібно зареєструватись у службі зайнятості?

– Ніякого обмеження терміну реєстрації в службі зайнятості нині не передбачено. Людина може звертатися у будь-який зручний для неї час. І вже піти на дострокову пенсію відразу після надання їй статусу безробітного. Для підвищення конкурентоспроможності безробітних на ринку праці міською службою зайнятості організовано професійну перепідготовку та підвищення кваліфікації безробітних. Протягом 2013 року перенавчались

1600 безробітних, перенавчання здійснювалось за

27 професіями та 11 напрямками підвищення

кваліфікації, що користуються попитом на ринку праці.

217 осіб, старших 45 років,

отримали ваучери для навчання за новою професією. Протягом минулого року

боти: ні, офіційно мене не працевлаштовували. Підробляв без договору.

– Отже, ви допомогу по безробіттю не отримуватимете. Річ у тому, що претендувати на повторне її призначення можна лише після того, як мине мінімум два роки з призначення попередньої допомоги. При цьому, потрібно відпрацювати певний час офіційно. Якщо ви жодного дня в цей період не були працевлаштовані відповідно до законодавства – на допомогу не розраховуйте, скільки б часу не минуло. Утім, у будь-якому разі, навіть без виплати допомоги, ви можете отримати статус безробітного. Як, власне, і скористатися допомогою служби зайнятості в пошуку місця роботи, навіть не маючи статусу безробітного. При цьому, немає потреби особисто звертатися до нас: скористайтесь мережею Інтернет та зайдіть на портал «Труд» (http://www.trud.gov.ua). Тож у будь-якому разі звертайтесь. Звичайно, якщо ви самі не шукатимете роботу, центр зайнятості вам її не знайде, але спільними зусиллями досягти результату можна.

– Григорій Іванович з Дзержинського району. Мій онук закінчив минулого року інститут. Отримав направлення на одне з підприємств, але й понині там його не працевлаштували. Він їздить-їздить туди, а там усе відкладають прийом на роботу. Як у такому разі бути?

– Ваш онук став на облік у центрі зайнятості?

– Ні. Все чекає, що його таки візьмуть на роботу за направленням.

– Він може отримати інформацію про вакансії за своїм фахом без того, аби стати на облік. Для цього потрібно чи особисто приїхати в центр, чи зайти в мережі Інтернет на портал «Труд». Звичайно, інженери зараз потрібні підприємствам, але, ймовірно, варто було б онуку розглянути можливість почати свій трудовий шлях з робочої спеціальності. Це ні для кого не таємниця: на підприємствах нині нерідко випускників з вищою освітою беруть саме на робочі спеціальності. Той, хто себе проявив з кращої сторони в практичній роботі, а водночас і отримав практичний досвід, достатньо швидко переходить на наступний щабель – його підвищують до майстра тощо.

– Олександра Олександрівна з Саксаганського району. До недавніх пір 122 безробітні розпочали власний була приватним підприємцем, але десь з півроку тому припинила підприємбізнес за сприяння центру зайнятості, ницьку діяльність. Скажіть, чи можу я для них здійснено одноразову стати на облік у центрі зайнятості, аби виплату допомоги по безробіттю у вас посприяли в пошуку роботи? для організації підприємницької – Ви маєте повідомлення з Відділу дердіяльності. жавної реєстрації юридичних осіб та фіСтаном на 3 березня в міській службі зичних осіб – підприємців Реєстраційної зайнятості зареєстровано служби Криворізького міського управління юстиції про припинення діяльності?

4,0 тисячі безробітних, з них – Так.

3,1 тисячі отримують допомогу по – Чому уточнюю: буває, до нас прихобезробіттю. дять колишні підприємці, котрі вважають, що достатньо здати патент – і вони вже 1486 гривень – cередній розмір все, офіційно не суб’єкти господарювандопомоги по безробіттю в лютому. ня. Але потім з’ясовується те, що вони ще – Олег з Жовтневого району. Я вже числяться в Єдиному реєстрі, а отже, не стояв на обліку в центрі зайнятості два втратили статусу суб’єкта господарюванроки тому. Після цього трохи пропра- ня. Останнє стає на заваді отриманню доцював, але знов залишився без роботи. помоги по безробіттю. Якщо ви таки повністю припинили діІ куди нині не звертаюсь, не можу знайти роботу. Хотів знов стати на облік яльність, знялися з обліку в Реєстраційній як безробітний, але кажуть – не можна. службі, можете стати на облік у центрі зайнятості. Але хочу зауважити: вам не наЧому?

– Стати на облік ви зможете, питання в дадуть роботу, а допомагатимуть її шукаіншому – чи отримуватимете допомогу по ти. Зокрема, направлять на семінари, при безробіттю. Ви, як розумію, її отримували потребі матимете можливість підробити на громадських роботах або перевчитись вже протягом року? на інший фах, якщо ваша професія не має – Так.

– Скільки часу минуло відтоді, як ви великого попиту на ринку праці. Тож ваше знялися з обліку в центрі? Після цього працевлаштування залежатиме і від того, яких зусиль ви особисто докладете в попрацювали офіційно?

– Десь так років з півтора. Щодо ро- шуку роботи. Володимир СКІДАНОВ. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

Новини Довгинцівський район Спомин про героїв

З метою належного відзначення 25-ї річниці виведення радянських військ з Афганістану, 70-ї річниці визволення м. Кривого Рогу від фашистських загарбників та Дня захисника Вітчизни, протягом лютого в районі було організовано низку різноманітних заходів. У всіх навчальних закладах проведено тематичні виховні години, уроки мужності, години спілкування, уроки пам’яті, вечори спогадів, зустрічі поколінь, святкові концертні програми за участю ветеранів Афганістану, Збройних сил України, Великої Вітчизняної війни. До Дня визволення міста Кривого Рогу в усіх навчальних закладах також відбулися тематичні засідання героїко-патріотичних клубів, організовано спецвипуски шкільних друкованих видань, учні залучались до участі в районній акції «Вітаємо» – виготовлення вітальних листівок та привітання ветеранів, проведено конкурси малюнків та фоторобіт, а в Центрі дитячої та юнацької творчості «Дружба» відбувся святковий концерт «Нам досталась на долю нелёгкая участь солдат».

Рідна мова – життя духовного основа

З 2000 року 21 лютого в усьому світі відзначається Міжнародний день рідної мови, який було проголошено на ХХХ сесії Генеральної конференції ЮНЕСКО. Міжнародна спільнота прагне підтримувати мову як ознаку культурної приналежності кожної особистості, усвідомлюючи, що культура переростає в цивілізацію лише за умов її інтенсивного розвитку. А мова – це складова частина національної культури. У рамках відзначення Міжнародного дня рідної мови в закладах освіти району відбулися тематичні заходи. Під час проведення інформаційних хвилин та інформдайджестів учні ознайомилися з історією виникнення свята, розповсюдженням мов у світі. Особливу увагу було приділено становленню та сучасному статусу української мови, її поширенню у світі. Наголошувалось на необхідності збереження мовного розмаїття в країні разом з необхідністю існування єдиної державної мови як запоруки існування соборної України. Було проведено мовні турніри та лінгвістичні ігри, години поетичного слова, бібліотечні уроки, виставки малюнків, конкурси творівесе, оформлено тематичні кутки у шкільних бібліотеках та навчальних кабінетах. У навчальних закладах району, де освіту одержують представники ромської національної меншини, окрім української та російської мов, було широко представлено культурні традиції ромів. Підготував Едуард БІЛИК

Соломинка

Ищу вас, подруги!

Дорогая редакция! Обращаюсь к вам и надеюсь на вашу помощь. Я вдова, пенсионерка, проживаю в селе. Работала на бывшем КМЗ им. Ленина в электроремонтном цехе с 1965 года и ушла на пенсию в 1995 году. Сейчас плохо чувствую себя и по состоянию здоровья не могу поехать в город, а так хотелось бы встретиться с моими бывшими подружками. Это Шепарнёва Н.П., Щербина В.М., Марукьян Г.В. Адресов их я не знаю. Н.П. проживает на «Юности», В.М. – на 173 квартале, Г.В. – на Соцгороде. И мне бы хотелось, чтоб вы мне помогли их найти и встретиться. Мне б очень-очень этого хотелось, мне б добавилось здоровья лет на 10. Живу я в пгт Широкое, это за ЮГОКом, ходит маршрутка… Заранее вам благодарна. Лидия МИНЯЙЛО (Полный адрес автора письма находится в редакции.)

6 Комуналка Новини Як не знаю – запитаю, Дзержинський район а як знаю – відповім www.girnyk.com.ua

Попереджуючи порушення

У Криворізькій загальноосвітній школі № 7 відповідальними працівниками виконкому районної у місті ради проведено Єдиний день профілактики. У центрі уваги були учні, які перебувають на внутрішньошкільному обліку і складають «групу ризику».

Кращі вчителі

У відділі освіти виконкому районної у місті ради відбулася нарада з керівниками загальноосвітніх навчальних закладів, на якій було розглянуто ряд організаційних питань. На заході також підбито підсумки проведення Всеукраїнського конкурсу «Вчитель року – 2014». Як відомо, вже пройшли три його етапи – районний, міський та обласний. В останньому відзначилась і представниця дзержинців: в одній із номінацій вчитель світової літератури гімназії №95 Лариса Кривоконь зайняла друге місце. Кращі педагоги отримали грамоти та подарунки від районної влади. Крім того, на учасників чекав приємний творчий подарунок – концерт самодіяльних колективів.

Картки на спецхарчування

Металурги впроваджують новітні технології в систему обліку тих, хто харчується. Першими відчули на собі наслідки змін працівники мартенівського цеху. Вже з 3 березня вони отримують спецхарчування за електронними пластиковими картками. Нова електронна система покликана замінити існуючий на підприємстві порядок видачі талонів на молоко працівникам, зайнятим на роботах зі шкідливими умовами праці. Підготував Володимир СКІДАНОВ

ЦентральноМіський район Поставтесь відповідально

На 25 травня 2014 року Верховною Радою України призначено позачергові вибори Президента України. Мешканців Центрально-Міського району запрошують уточнити свої персональні дані і звернутись до відділу ведення Державного реєстру виборців виконкому ЦентральноМіської районної у місті ради. Особливо це стосується виборців, які досягли 18-річного віку та голосуватимуть вперше; виїжджали за кордон; не голосували в силу різних обставин; змінили прізвище, ім’я, по батькові та місце проживання після попередніх виборів; мають інформацію про помилкове включення до списків інших осіб; повернулися з місць позбавлення волі; під час останніх виборів у списках виборців виявили неточності в своїх персональних даних або взагалі були відсутні в них, але не звернулись до відділу ведення Державного реєстру виборців особисто. При зверненні до відділу необхідно при собі мати паспорт громадянина України. Адреса відділу: вул. Леніна, буд. 27, каб. № 416. Тел.: (0564) 90-85-35, (0564) 90-0804, email: cg_ispollkom_drv@mg.dp.ua

У складних життєвих обставинах

Наприкінці лютого на території Центрально-Міського району провели профілактичний рейд з обстеження умов мешкання та утримання дітей, які опинились у складних життєвих обставинах. У ньому взяли участь служба у справах дітей виконкому районної у місті ради, сектор кримінальної міліції Центрально-Міського райвідділу та Криворізький міський центр соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді. За результатами рейду одну дитину влаштували до Центру соціально-психологічної реабілітації дітей, а також підготували документи для притягнення батьків до адміністративної відповідальності за неналежне виконання батьківських обов’язків. Підготувала Тетяна ДРЄЄВА

«Червоний гірник» №18 (21443)

Четвер, 6 березня 2014 року

Ми продовжуємо спілкування з читачами в рамках рубрики, яка вже стала в «ЧГ» традиційною. Нині пропонуємо чергову добірку запитань городян і наших відповідей на них. Едуард БІЛИК, завідувач відділу соціально-побутових питань

Задороге опалення

– Складається враження, що нашому будинку наврочили, – жаліється мешканка жмс 7 Зарічного, 20 Наталія Олексіївна. – Бо в ньому настільки дороге опалення, що за голову хапаєшся. Ось за мою двокімнатну квартиру загальною площею 54 квадратні метри тільки за січневе опалення виставили до оплати аж 693 грн., тобто майже по 13 гривень за один квадратний метр. Тоді як, про що недавно писав «Червоний гірник», у теплоцентралі січневий тариф становить 8,20 грн./м2, тобто мала б заплатити не 693 грн., а тільки 443 грн. То звідки ж беруться такі розцінки, невже спеціально для нашого будинку вигадують?

?

250 гривень різниці за одне тільки опалення – це чималенько, що є відчутною сумою для кожної родини. Тут є над чим подумати, а ліпше всього – розібратись разом із керівництвом ДП «Криворізька теплоцентраль». До слова кажучи, кожного робочого дня перші особи цього підприємства здійснюють особистий прийом споживачів, будинки яких забезпечуються послугами теплоцентралі. Прийом проходить на КРЕСі з 9.00 до 11.00, на ньому потрібно представити особистий паспорт на підтвердження особи споживача, абонентський договір з постачальником, а також квитанції про нарахування та здійснену оплату. З такими документами споживачу буде простіше розібратися з нарахуваннями, здійсне-

!

Затопив сусід – Лихо в нас – затопив сусід зверху, – жаліється мешканка вул. Дмитра Донського, 27 Любов Петрівна. – Причому настільки сильно, що прорвало опалення на п’ятому поверсі, а дісталося аж на наш третій. Чоловік сам побіг у підвал і перекрив подачу, щоб врятуватись від потоку зі стелі. Потім прийшов майстер з ЖЕКу, оглянув наслідки, обіцяв скласти акт про затоплення. Що з цим документом далі робити? Бо хочу, аби сусіди відшкодували мені збитки. Навіть те, що прорвало у сусідів, зовсім не говорить про те, що саме вони винуваті в цій аварійній ситуації. Визначити, хто саме несе відповідальність, і повинна спеціально утворена комісія, котра складає акт, який вам наразі тільки пообіцяли надати. Але навіть якщо в ньому винними будуть визнані сусіди зверху, то потрібен ще один документ – кошторис на проведення відновлювальних робіт, який повинен складатись уповноваженою організацію, що має відповідну ліцензію на здійснення таких робіт. Замовити подібне обстеження можна в проектних, науководослідних інститутах і деяких інших організаціях, яких у місті достатньо. Опісля того, як ви матимете акт щодо винних у затопленні та кошторис на відновлювальні роботи, з цими документами потрібно звернутись до винуватця з вимогою про відшкодування завданих вам збитків. У тому разі, якщо той відмовиться здійснити це в добровільному порядку, єдиний вихід – звертатись до судових органів.

?

!

ними постачальником за даним будинком. За інформацією теплоцентралі, вона завжди готова шукати взаєморозуміння зі своїми споживачами, для чого можуть звертатись усі потребуючі.

Газовий перерахунок стосується не кожного – Моїй кумі газівники повідомили, що в її приватному будинку виконано перерахунок за якоюсь там категорією, – говорить Лідія Степанівна з вул. Косіора. – А в моїй квартирі не так давно поставили безкоштовний газовий лічильник. То мені також проведуть перерахунок вартості газу? Газовий перерахунок за катего- лення приміщень, споживаючи до 2500 м3, рійністю споживачів дійсно про- до 6000 м3, до 12000 м3 або більше 12000 м3 водиться щороку в січні-лютому за на рік. Кожен абонент, хто підпав під перерезультатами споживання обсягів палива рахунок із збільшенням чи зменшенням в попередньому році. Як нас проінфор- категорії, буде письмово проінформовамували в ПАТ «Криворіжгаз», такий пе- ний газівниками. Причому кількість таких рерахунок стосується переважно тих, хто абонентів незначна – близько 5 відсотків використовує блакитне паливо для опа- від загальної.

?

!

Ремонт під’їзду за спільний рахунок – Наш управитель «Житлокомцентр» провів ремонт одного з під’їздів нашого будинку, за що виставив усім мешканцям додатково понад 18 тисяч гривень, – розповідає жителька вул. Тухачевського, 55 Галина Іванівна. – Нині триває ремонт ще одного під’їзду. То невже й після цього платитимемо за нього всі разом? Так, усі разом, бо законодавством коли врешті дійде черга ремонтувати ваш. Зважте, що такі обсяги, як-то ремонт покладена колективна відповідальність на всіх мешканців будинку за під’їзду або інші роботи, котрі не входять всі роботи з утримання, які в ньому про- до встановленої плати за утримання буводяться. Таким чином, якщо ремонтується динку і прибудинкової території, можуть навіть не ваш під’їзд, то ви за це також бу- виконуватись тільки за умови згоди та кодете платити, як і мешканці інших під’їздів, лективної заявки мешканців.

?

!

Плата – за квартиру – У своєму будинку ми разом із сусідами самотужки прибираємо на подвір’ї, самі миємо у під’їздах, самі ж доглядаємо за своєю територією, – ділиться жителька вул. Технічної, 9 Людмила Василівна. – І зовсім незрозуміло, за що КП «ЖЕО №35» виставляє чималі суми за квартиру – кому 70-80, а кому й по 120 грн. за січень треба заплатити. Звертаєшся до житловиків – нічого не пояснять, тільки ще більше заплутають. Де ж нам правду дізнатись?

Можемо вам допомогти й розшифрувати, за що саме виставили вам січневу плату за утримання будинку й прибудинкової території, спираючись на інформацію КП «ЖЕО №35». Справді, ні в самому будинку, ні навколо нього жеківці ніяких робіт не проводили, а тому за цими статтями в нарахуваннях проставлено нулі. Натомість у січні по вашій двоповерхівці кілька разів проводились роботи з відновлення теплопостачання та усунення повітряних пробок у мережі, у тому числі в аварійному порядку за допомогою фахівців КП «Послуга». Тож маємо всього три статті витрат – «Технічне обслуговування внутрішньобудинкових

систем гарячого і холодного водопостачання, водовідведення, теплопостачання і зливової каналізації та з ліквідації аварій у внутрішньобудинкових мережах», «Поточний ремонт конструктивних елементів, внутрішньобудинкових систем гарячого і холодного водопостачання, водовідведення, теплопостачання та зливової каналізації і технічних пристроїв» та «Освітлення місць загального користування і підвальних приміщень та підкачування води». У першому випадку вартість робіт визначена в розмірі 1,1927 грн./м2 у другому – 0,0004 грн./м2, а в третьому – 0,1523 грн./м2. Таким чином загалом виходить 1,1927 + 0,0004

+ 0,1523 = 1,3454 грн./м2. Відтак, якщо площа квартири дорівнює, приміром, 50 м2, тоді січнева плата за утримання будинку та прибудинкової території становитиме 50 м2 х 1,3454 грн./м2 = 67,27 грн., причому ці платежі без врахування плати за холодне водопостачання та водовідведення. Натомість, ситуація у вашому будинку, а також у всіх інших, які наразі обслуговуються КП «ЖЕО №35», невдовзі кардинально зміниться. Оскільки відповідно до рішення управління благоустрою та житлової політики виконкому міськради, переможцем у конкурсі на право стати управителем багатоповерхівок, які допоки обслуговуються 35-м, стало ТОВ «ЖИТЛОСЕРВІС-КР». І вже через місяць саме цей управитель перейме на себе зобов’язання з утримання будинків та прибудинкових територій переважної частини Саксаганського району, у тому числі й вул. Технічної, 9.

Четверговий телегід

«Червоний гірник» №18 (21443)

7

??????

www.girnyk.com.ua

Четвер, 6 березня 2014 року

 Програма телебачення 10-16 березня  Календар  Афіша 

Понеділок, 10 березня Вівторок, 11 березня

Середа, 12 березня

Четвер, 13 березня

П'ятниця, 14 березня

Субота, 15 березня

ТРК «КРИВОРІЖЖЯ» 09:00 День за днем 09:30 Моя профессия 09:45 Шевченко - 200 19:00 Наш Кобзарь 19:20 Новости регионов 19:35 Лица общества

ТРК «КРИВОРІЖЖЯ» 09:00, 19:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Ежедневная политика 09:45 Аспекты жизни 19:20 Новости регионов 19:35 Лица общества 19:50 Юные эксперты

ТРК «КРИВОРІЖЖЯ» 09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Лица общества 09:50 Юные эксперты 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Диалог

ТРК «КРИВОРІЖЖЯ» 09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Путешествия 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Государственный портал 19:50 Шевченко - 200

ТРК «КРИВОРІЖЖЯ» 09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Государственный портал 09:35 Урок для родителей 19:00 Новости регионов 19:20 Календарь событий 19:35 Новая волна

ТРК «РУДАНА» 06.00, 08.30 «Бадьорий ранок» 06.30 «Місто. Тиждень» 07.00, 09.30 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.00, 19.30 Телегазета 07.15 «Контакт» 07.45 «Корпорація «Сімба» 08.00, 15.05, 19.50 «Міркувалки» 08.10, 09.40, 21.50 «На землі на рідній…»

09.00 «ARTіCOOL» 09.45 Молодіжна програма «Cтудія» 10.15 Хіт-парад «На всі 100» 11.10 «Шкільний альбом» 11.25, 21.55 «Епізоди колишнього» 11.30 «Кіндерунія» 11.45 М/фи 13.00 «Музичний калейдоскоп» 13.30 «Телеспортклуб» 14.00 «Здоров’я плюс» 14.30 «Книжкова полиця» 15.15 «Весна «Рудани» 18.10, 19.25, 21.15, 22.30 Погода 18.15 Х/ф «Антон Iванович гнівається» 1 категорія 19.35 «Близькі подорожі» 20.00 Х/ф «Не звикайте до чудес» 1 категорія 21.20 «На розі вулиць» 22.00 «Бесіди про вічне» 22.35 Любаша. «Изучай меня по звёздам» 00.10 «Розкішні мандрівки» 00.40 «Незвичайні культури» 01.05 «Неповторна природа» 01.30 «Екологічно чисте життя»

ТРК «КРИВОРІЖЖЯ» 09:00 Наш Кобзарь 09:20 Новости регионов 09:35 Лица общества 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Ежедневная политика 19:45 Аспекты жизни ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бадьорий ранок» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05, 09.30, 19.15, 21.05, 23.05 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Розкішні мандрівки» 07.45, 18.15 «Корпорація «Сімба» 08.00 «Підземка» 08.10 «Близькі подорожі» 09.00 «Телеспортклуб» 09.40, 14.45, 19.55 «Міркувалки» 09.50 «Шкільний альбом» 10.05 «Сад. Город. Квітник» 10.30 Любаша. «Изучай меня по звёздам» 11.55, 14.55, 22.25 «Епізоди колишнього» 12.00 «Книжкова полиця» 12.30 «Бесіди про вічне» 13.00 «Музичний калейдоскоп» 13.30 «На розі вулиць» 14.00 «ARTіCOOL» 14.30 «Iнтерклас» 15.15 «Кіндерунія» 15.20 Х/ф «Жуковський» 1 категорія 16.50 М/фи 17.25 Молодіжна програма «Cтудія» 18.10 Погода 18.30 «Контакт» 19.25, 01.30 «Екологічно чисте життя» 19.45 «Афіша» 19.50 «Я пам’ятаю» 20.05 «Резонанс» 20.20, 22.20 «На землі на рідній…»

21.10, 23.10 «Гарна новина» 21.15 «Енергозаощадження» 21.30 «Унікальна Україна» 22.00 Док.серіал 23.15 Т/с «Таксістка» 7, 8 с. 1 категорія 00.35 «Незвичайні культури» 01.00 «Неповторна природа»

ТРК «РУДАНА»

ТРК «РУДАНА»

ТРК «РУДАНА»

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бадьорий ранок» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05, 09.30, 23.05 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Здоров’я плюс» 07.45, 18.15 «Корпорація «Сімба» 08.00, 14.45, 17.45 «Міркувалки» 08.10 «Шкільний альбом» 09.00 «Бесіди про вічне» 09.40, 23.15 «Близькі подорожі» 10.00 Молодіжна програма «Cтудія» 10.30 Т/с «Таксістка» 11, 12 с. 1 категорія 12.00 «Контакт» 12.30 «На розі вулиць» 13.00 «Музичний калейдоскоп» 13.30 «Три побачення» 14.00 «Підземка» 14.10 «Iнтерклас» 14.25 «На землі на рідній…»

14.30 «М/ф» 15.15 Х/ф «Мої університети» 1 категорія 17.00 «Кіндерунія» 17.15 «М/фи» 18.10, 19.15 Погода 18.30 «Екологічно чисте життя» 19.25 «Афіша» 19.30 «Телеспортклуб» 20.00 «Книжкова полиця» 21.05 «Погода « 21.10, 23.10 «Гарна новина» 21.15 «Я пам’ятаю» 21.30 «Розкішні мандрівки» 22.00 «Чудо-люди» 23.30 Х/ф «Дванадцяте літо» 1 категорія 01.00 «Незвичайні культури» 01.30 «Неповторна природа»

06.00, 08.30 «Бадьорий ранок» 06.30, 12.00 «Місто» 07.00, 12.30 «Спорт» 07.05, 17.15, 19.25, 21.00, 23.00 «Погода» 07.10, 12.40, 21.05 Телегазета 07.15 «На розі вулиць» 07.50 «Корпорація «Сімба» 08.00 «Контакт» 09.00 «Здоров’я плюс» 09.30, 11.30, 15.15 «Гарна новина» 09.35 «Iнтерклас» 09.50, 13.20, 19.15 «Міркувалки» 10.00 Х/ф «Василіса Прегарна» 1 категорія 11.40 «Підземка» 11.50 «Афіша» 12.35 Погода 12.45, 21.10 «Розкішні мандрівки» 13.15, 17.00 «На землі на рідній…»

13.30 «Шкільний альбом» 13.45 М/ф 14.00 «Телеспортклуб» 14.30 «Книжкова полиця» 15.00 «Кіндерунія» 15.20 М/фи 16.30, 22.30 «Чудо-люди» 17.05, 20.20 «Епізоди колишнього» 17.10 «Телегазета» 17.20 Х/ф «Дванадцяте літо» 1 категорія 19.30 «Бесіди про вічне» 20.00 «Чоловічий клуб» 20.15 «Я пам’ятаю» 20.30 «Місто. Тиждень» 21.40 «Близькі подорожі» 22.00 «Три побачення» 23.05 Т/с «Таксістка» 7, 8, 9 с. 1 категорія 01.30 «Місто»

06.00, 08.30 «Бадьорий ранок» 06.30 «Контакт» 07.00 «Корпорація «Сімба» 07.15, 15.35, 20.15 «Міркувалки» 07.25 «На землі на рідній…»

07.30, 12.00, 20.30 «Місто « 08.00, 11.00, 12.30, 18.20, 21.00, 22.55 «Погода» 08.05, 12.40, 16.30, 21.05 Телегазета 08.10, 09.00 «М/фи» 09.50 Х/ф «Не звикайте до чудес» 1 категорія 11.05 «Чоловічий клуб» 11.20 «Кіндерунія» 11.35 «Iнтерклас» 11.50 «Підземка» 12.45 «Книжкова полиця» 13.15 «Бесіди про вічне» 13.45 Х/ф «Василіса Прегарна» 1 категорія 15.15 «Шкільний альбом» 15.45, 19.00 «Близькі подорожі» 16.00 «Чудо-люди» 16.35 Х/ф «Ми з Кронштадту» 1 категорія 18.25 М/фи 18.55 «Я пам’ятаю» 19.15 «ARTіCOOL» 19.45 Молодіжна програма «Cтудія» 21.10 Хіт-парад «На всі 100» 22.00 «Резонанс» 22.25 «Телеспортклуб» 23.00 Т/с «Таксістка» 10, 11, 12 с. 1 категорія

Цей день в історії  6 березня 1899 року німецький хімік Фелікс Гоффманн отримав патент на аспірин. За півтора року до цього, намагаючись знайти ліки для свого батька, хворого на ревматизм, він відкрив лікувальні властивості ацетилсаліцилової кислоти. Цього дня 1939-го в Києві відкрито пам’ятник Тарасу Шевченку.  7 березня 1933 року американець Чарльз Дарроу створив популярну й нині гру «Монополія». 1987-й – перемігши Джеймса Сміта за очками у 12-раундовому двобої, «залізний» Майк Тайсон став наймолодшим чемпіоном світу з боксу серед професіоналівважковаговиків за версією World Boxing Council (WBC).  8 березня 1910 року парижанка баронеса де Ларош стала першою жінкою, яка отримала ліцензію пілота.  9 березня 1985 року знаменитий американський фільм «Віднесені вітром» було випущено на відеокасетах. Коштували вони $89,95. Цього дня народились: 1814 року – видатний український поет Тарас Шевченко; 1934-го – Юрій Гагарін, радянський льотчиккосмонавт, перша людина в космосі, Герой Радянського Союзу.  10 березня 1878 року в Женеві випущено кишенькове видання «Кобзаря» Тараса Шевченка.  11 березня 1702 року вийшла у світ англійська газета «Дейлі курант», перша щоденна газета у світі. У 1926-му народився Георгій Юматов, радянський актор театру й кіно («Весна», «Небезпечні гастролі»).  12 березня 1894 року напій «Coca-Cola» почав уперше продаватися в пляшках. Цього дня 1863 року народився Володимир Вернадський, український вчений, основоположник геохімії, біогеохімії, радіогеології, творець вчення про біосферу, її еволюцію і перетворення під впливом людини в ноосферу (сферу розуму), перший президент Академії наук України.

Календар  6 березня – Всесвітній день боротьби з глаукомою.

«КРИВОРІЖЖЯ» ТРК «КРИВОРІЖЖЯ» 09:00 Новости регионов 09:20 Календарь событий 09:35 Новая волна 19:00 День за днем 19:30 Моя профессия 19:45 Шевченко - 200

06.00, 08.30 «Бадьорий ранок» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05 «Погода « 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Телеспортклуб» 07.45, 18.15 «Корпорація «Сімба» 08.00 «Підземка» 08.10 «Кіндерунія» 09.00 «Розкішні мандрівки» 09.30, 19.15, 21.05 «Погода» 09.40 «На розі вулиць» 10.10 «Контакт» 10.40 Т/с «Таксістка» 9, 10 с. 1 категорія 12.10, 20.20 «Епізоди колишнього» 12.15, 19.55 «Міркувалки» 12.30, 00.40 «Незвичайні культури» 13.00 «Музичний калейдоскоп» 13.30 Молодіжна програма «Cтудія» 14.00 «Резонанс» 14.15 М/ф 14.30 «Бесіди про вічне» 15.15 Х/ф «У людях» 1 категорія 17.00 «Iнтерклас» 17.15 «Близькі подорожі» 17.30 «Шкільний альбом» 18.10, 23.05 Погода 18.30, 01.30 «Екологічно чисте життя» 19.25 «Здоров’я плюс» 20.05 «Я пам’ятаю» 20.15 «Афіша» 21.15 «Чистий четвер» 21.30 «Три побачення» 22.00 «Книжкова полиця» 23.10 Т/с «Таксістка» 11, 12 с. 1 категорія 01.05 «Неповторна природа»

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.35 «Бадьорий ранок» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05, 09.35, 18.10, 21.05, 23.05 «Погода» 07.10, 08.30, 09.40, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Контакт» 07.45, 18.15 «Корпорація «Сімба» 08.00, 11.55, 15.15 «Гарна новина» 08.05, 00.40 «Незвичайні культури» 09.05 «Книжкова полиця» 09.45, 14.50, 19.50 «Міркувалки» 10.00 «Військова рада» 10.30 Т/с «Таксістка» 7, 8 с. 1 категорія 11.50, 18.55, 22.25 «Епізоди колишнього» 12.00 «Резонанс» 12.15 «Телеспортклуб» 12.45 «Близькі подорожі» 13.00 «Музичний калейдоскоп» 14.05 «Iнтерклас» 14.20 «Унікальна Україна» 15.20 Х/ф «Дитинство Горького» 1 категорія 16.55 «ARTіCOOL» 17.25 «На розі вулиць» 18.30 «Кіндерунія» 18.50 «Я пам’ятаю» 19.15 Погода 19.25 «Підземка» 19.35 «Шкільний альбом» 20.00 «Розкішні мандрівки» 21.15 «Моє житло» 21.30 Молодіжна програма «Cтудія» 22.00 «Чоловічий клуб» 22.15 «Афіша» 22.20 «На землі на рідній…»

23.10 Т/с «Таксістка» 9, 10 с. 1 категорія 01.05 «Неповторна природа» 01.30 «Екологічно чисте життя»

Неділя, 16 березня

Іменинники: Костянтин, Тимофій, Ольга, Олександр, Григорій, Данило, Іван, Георгій, Захар.  7 березня – День професійного сержанта Збройних сил України. Іменинники: Федір, Опанас, Ірина, Варвара, Андрій, Віктор, Володимир, Йосип, Леонід, Михайло, Осип, Петро, Іван.  8 березня – Міжнародний день боротьби за права жінок і міжнародний мир (Міжнародний жіночий день), День землевпорядника. Іменинники: Клим, Кузьма, Лазар, Мойсей, Сергій, Олександр, Клемент, Микола, Іван, Олексій.  9 березня – Всесвітній день ді-джея. Іменинники: Іван, Іларіон.  10 березня – День Співдружності націй. Іменинники: Тарас, Федір, Євген.  11 березня іменинники: Севастян, Сергій, Ганна, Микола, Петро, Порфирій, Іван, Єва.  12 березня іменинники: Макар, Прокопій, Степан, Тимофій, Юліан.

Національна свідомість

Свято рідної мови 21 лютого все прогресивне людство відзначило Міжнародний день рідної мови. З цієї нагоди для малюків ККДНЗ №6 було організовано яскраве свято. Мовне виховання невід’ємне від виховання національної свідомості. Тут багато важить художній поетичний образ рідного слова, втілений у конкретних знаках мовної культури. Саме тому на святі не тільки лунали найчарівніші українські пісні, від маминої колискової до найкращих зразків авторської пісні, не тільки велася розповідь про найголовніші символи держави, не тільки віддавалася шана усній народній творчості, але й лунало живе поетичне слово відомої криворізької поетеси Інни Доленник. З яким захватом, з якою зацікавленістю сприймали малюки авторське виконання поетесою дитячих творів, який відгук вони знайшли у дитячих серцях! Наше рідне Криворіжжя є благодатним містом, яке стало рідною домівкою для людей більше ста національностей. Затишно тут і вірменській, і німецькій, і польській, і єврейській общинам. Розуміючи це, наш педколектив ставить перед собою завдання повернути всім мовам їх престиж і справжню, а не декларовану рівноправність. Тому на святі рідної мови малюки всіх національностей мали змогу відтворити у віршиках, загадках свою рідну мову і з гордістю представити її на нашій українській землі. Завідувач та вихователь-методист ККДНЗ №6 (комунального комбінованого дошкільного навчального закладу) О. Яковлєва, В. Халаджи

Шоу-біз

Усе, що потрібно дітям, – це любов

Зйомки відео на пісню «Повернись» відбувалися в костьолі святого Миколая на Львівщині. Співачка вдячна владиці Венедикту, який благословив починання артистки. Тетяна зазначає, що своєю піснею прагне підтримати всіх матерів, яких доля розлучила з дітьми. За її словами, це не просто пісня, а велика соціальна акція, покликана зберегти родини: щоб жодна мама не була змушена їхати на заробітки, щоб жодна дитина не лишалась без материнських обіймів. «Нехай кожна мати має щастя щодня бачити радісні очі своєї дитини, адже все, що потрібно дітям, – це любов, і не колись потім, а сьогодні й зараз!» – говорить Тетяна.

Нагорода

Перша леді США Мішель Обама нагородила українську співачку Руслану премією International Women of Courage. Такої відзнаки Руслана удостоєна за участь у київських акціях протесту. Згадана премія щороку вручається Держдепартаментом США за відвагу десяти жінкам з усього світу.

Хайден Панеттьєрі приміряла весільну сукню

Голлівудська акторка показала, який матиме вигляд на їхньому весіллі з українським боксером. Хайден Панеттьєрі прикрасила обкладинку відомого глянцю «Brides». Під час фотосесії вона постала у вишуканих білих сукнях. Як відомо, Кличко і Панеттьєрі заручилися. Раніше боксер говорив, що одружиться з акторкою, щойно закінчиться Євромайдан.

Афіша Відеогалерея. Відеофільми: документальний фільм – відеохроніка «Горькое зернышко Победы», «Полево-поле» із циклу «Маленькая горячая Родина», «Театральне Криворіжжя», «Кривий Ріг – моє місто»; тайм-лепс «Динамічне місто»; відеокліп «Кривому Рогу – 238»; віртуальна художня галерея живописних робіт українських і сучасних криворізьких художників «Відомі митці Криворіжжя»; проморолик «Місто довжиною в життя». Місце: відеогалерея КЗК «Міський історико-краєзнавчий музей». Дата: 5-7 березня з 9.00 до 17.00. Телефон: 92-22-12.

8 Телебачення

Понеділок, 10 березня Cхід 6.11 Захід 17.46 Світловий день 11.35

УТ-1 06.00 Православний календар 06.05, 07.00, 08.00 Новини 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 09.00, 12.35, 17.05, 23.20 Погода 06.20, 00.35 На слуху 06.35 Доброго ранку, Україно!

06.40, 07.35 Огляд преси 06.45, 07.20, 07.40, 08.20 Гість студії 07.30 Ера бізнесу 08.35 Ранкові поради 08.45 Корисні поради 09.10 Т/с «МонтеКрісто» 10.00, 15.00, 19.00, 21.40 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.05 «Жива душа поетова святая...» Світ поезії. Т.Шевченко 12.40 Star-шоу 14.10 Право на захист 14.40 Вікно в Америку 17.20 Шевченківський вечір 21.00 Підсумки дня 21.30 Діловий світ 22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі 23.00 Підсумки 23.25 Шустер LIVE 01.00 Від першої особи 01.20 ТелеАкадемія КАНАЛ «1+1» 06.00 «ТСН-Тиждень» 07.35, 00.55 Х/ф «Формула кохання» 09.20 Мег Ґібсон у комедії «Чого хочуть жінки» 11.45 Х/ф «Манекенниця» 15.20 «1+1 удома: 8 Березня» 17.20 «Восьме березня у великому місті» 19.30 ТСН: ТСН 20.30 «Вечірній квартал. 8 Березня» 22.30 Док.фільм «Мій Шевченко» ИНТЕР 07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00, 16.00 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20, 12.25 Т/с «Фродя» 13.45, 14.20 «Сімейний суд» 15.05 «Жди меня» 18.05 Ток-шоу «Стосується кожного» 19.05 Т/с «Поки станиця спить» 20.00, 01.50 «Подробиці» 21.00 Т/с «Гетери майора Соколова» 23.00 Т/с «Петрович» 01.00 Док.фільм «Вакцини. Бізнес на страху» ICTV 06.00 Служба розшуку

дітей

06.05 Світанок 07.05, 19.05 Надзвичайні

новини

07.55 Факти тижня 09.00 Х/ф «Чаклунка» 10.55 Х/ф «Французький

поцілунок»

12.55 Х/ф «За бортом» 14.55 Х/ф «Дикий, дикий

Вест»

16.50 Х/ф «Холостяцька

вечірка у Вегасі» 18.45 Факти. Вечір 19.50 Х/ф «Ржевський проти Наполеона» 21.15 Х/ф «Наша Russіa. Яйця долі» 22.55 Х/ф «Холостяцька вечірка у Вегасі-2. Із Вегаса у Бангкок» 00.45 Х/ф «Тіло, як доказ» НОВЫЙ КАНАЛ 07.55 Мульсеріал «Том і

Джеррі»

09.40 Х/ф «Миттєвості Нью-

Йорка» 11.25 Х/ф «Чумова п’ятниця» 13.20 Х/ф «Перша дочка» 15.20 Х/ф «Чого хоче дівчина» 17.25 Х/ф «Охоронець» 20.00 Ревізор 22.35 Страсті за Ревізором 00.05 Репортер 00.10 Х/ф «Радісний шум» СТБ

06.45 Х/ф «Зіта і Гіта» 09.45 Х/ф «Дівоча вечірка» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 18.20 «Неймовірна правда

століттю»

18.05 Х/ф «Приїжджа» 19.45 Х/ф «Забута мелодія

Схід 11.55 Захід 2.45 10-й місячний день

про зірок» 20.05 «Слідство ведуть екстрасенси» 21.05 Х/ф «Самара-2» 22.25 «Детектор брехні – 5» 23.30 «Битва екстрасенсів. Свої проти чужих» 01.35 «Один за всіх» ТОНИС 06.00 «Таке спортивне життя. Олександр Усик» 06.30, 08.30 «Світ за тиждень» 07.00 Х/ф «Веселі хлоп’ята» 09.00 Катастрофи – віхи еволюції 10.00 Х/ф «Вождь Віннету і напівкровка» 12.00 Бред Пітт. Голлівудський красунчик 13.30 «Будь в курсі!»

14.15 «Модні історії з Оксаною Новицькою» 14.45 «Ген свободи» 15.15, 20.55 «Погода» 16.00 Мистецькі історії. До 200-річчя з дня народження Т. Шевченка,2ч 17.00, 23.15 Повстання медузи 18.00 Тлумачення сновидінь 18.50 Вперед, на Олімп! Сочі – 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. Валентина Тализіна, 1ч 20.00 Шпигунські ігри 21.00 JIMI HENDRIX. Незакінчена історія 22.00 Правдиві історії 00.30 Т/с «Красиві та амбіційні» ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.25, 08.40 Мульсеріал «Черепашки мутанти ніндзя» 06.50 Мульсеріал «Шоу Гарфілда» 07.20 Мульсеріал «Лалалупси» 07.45 Мультик з Лунтіком 09.40 Мульсеріал «Русалонька» 10.05 Мульсеріал «Фіксики» 10.25 М/ф «101 далматинець 2: Пригоди Патча в Лондоні» 11.40 Х/ф «Містичні пригоди цуценят Санти» 13.30 Х/ф «Аквамарин» 15.20, 19.00 Панянкаселянка 16.15 Богиня шопінгу. Повернення 17.10, 20.00 Т/с «Кухня» 18.05 Розсміши коміка 21.00 Віталька 21.55 6 кадрів 22.50 Т/с «Світлофор» 23.15 Дурнєв+ 23.45 Между нами 00.45 Т/с «Закрита школа» 01.30 Т/с «Дєтка» ТРК «УКРАИНА» 06.40 Т/с «В очікуванні

любові»

10.20 Т/с «Яблуневий спас» 14.15 Х/ф «Про що мовчать

дівчата»

16.00, 19.20 Т/с «Відлига» 19.00 Події 22.00 Події дня 22.30 Т/с «Слід» 23.20 Х/ф «Формула

кохання для заручників шлюбу» 01.30 Профілактика передавального устаткування 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.30 Час. Важливо 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15 Бізнес-час 06.55, 08.15, 08.35, 11.35 Тема/Хроніка тижня 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Час новин 07.25, 08.25, 17.15, 22.45, 23.50 Погода в Україні 07.40 Автопілот-новини 07.45, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Час спорту 07.55, 09.10, 13.10 Погода на курортах 08.45 Трансмісія-новини

«Червоний гірник» №18 (21443)

www.girnyk.com.ua

для флейти»

Рак

08.50, 23.45, 00.55 Огляд

преси

08.55, 16.10 Погода у світі 09.35, 13.35, 14.35 5

елемент

10.35 Велика політика 11.15, 20.00, 01.15, 01.35 Час.

Підсумки дня 12.35 Новинометр 15.35 Новини київщини 16.35 Машина часу 17.35, 00.35 В кабінетах 18.10, 00.00 Місцевий час 18.35 Територія закону 19.00 Час новин, 1 блок 19.20 Час новин, 2 блок 19.45, 22.10, 22.40, 23.25, 23.35, 06.15 Тема/ Хроніка дня 21.40 Час-Тайм НТН 08.25 «Правда життя.

Професія телеведучий» 08.55 Х/ф «Солодка жінка» 10.10 Х/ф «Не ходіть, дівчата, заміж» 11.25 Т/с «Державний захист – 3» 19.00, 21.40 «Випадковий свідок» 19.30 Т/с «Зниклі безвісти» 22.00 Т/с «Грабуй награбоване» 23.00 Т/с «Менталіст – 5» 00.00 Т/с «Декстер – 4» 01.00 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю» 01.50 Т/с «Мертва зона» К1 06.30 «TOP SHOP» 07.30 «М/фи» 09.40 Х/ф «Перший лицар при дворі короля Артура» 11.10 Х/ф «Зевс і Роксана» 13.00 «КВК – 2013» 15.00 «Вечірній квартал» 16.50 М/ф «Кунг-фу Панда» 18.20 «Звана вечеря» 19.20 «Орел і Решка» 21.00 «Розсміши коміка» 22.00 Х/ф «Поїздка в Америку» 00.10 Х/ф «Побачення наосліп» 01.45 Х/ф «Острів скарбів 1: Битва на острові скарбів» 11 КАНАЛ 00.05 Репортер 00.10 Х/ф «Радостный шум» 07.00 «Новости недели» 07.30 Тележурнал «Пассаж» 08.00 «Проте» 08.30 «Родительский клуб» 09.00 М/с «Том и Джерри» 09.40 Х/ф «Мгновения НьюЙорка» 11.25 Х/ф «Чумовая пятница» 13.20 Х/ф «Первая дочь» 15.20 Х/ф «Чего хочет девушка» 17.25 Х/ф «Телохранитель» 19.00, 21.30 Новости 11 канала 19.30 «Визит дамы» 20.00 Ревизор 21.00 «О рыбалке всерьез» 22.00 «MEDICUS» 22.35 Страсти по Ревизору К2 06.10, 08.15, 14.20 М/фи 06.30 Телеторгівля 07.40 Смак Майстер 10.10, 17.55 Дивовижний

дизайн

11.35 5 ідей для дитячої 12.00 Дитяче меню 12.20, 16.00 Модний вирок 13.20, 17.00 Жіноча форма 15.10, 18.45 Таємниці шеф-

кухаря

19.30 Х/ф «Жінки» 21.40 Х/ф «Закохатися в

наречену брата» 23.30 Х/ф «Інді» 01.05 Х/ф «Жадання» «2+2»

06.00 М/фи 07.15 «Нове Шалене відео

по-українськи» 09.00 «Облом.UA. Новий сезон» 11.00 Т/с «Проти течії» 19.00 Т/с «Вантаж» 21.00 «ДжеДАІ» 21.20 Х/ф «Вулкан» 23.20 Х/ф «Довічно» 01.00 Х/ф «Зіткнення з Землею» ENTER-ФИЛЬМ

08.15 Х/ф «Проданий сміх» 10.40 «Жарт за жартом» 11.45 Т/с «Прийдешньому

22.15 Т/с «Ставка більша,

ніж життя»

00.15 Х/ф «Таємна про-

гулянка» 01.40 Бійцівський клуб ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА 06.20 Х/ф «Стережися автомобіля» 08.00, 10.00, 13.00 Новини 08.10 «Непутні нотатки» 08.35 «Доки всі вдома» 09.25 «Фазенда» 10.20 «Весільний переполох» 11.15 «Полювання на підборах» 12.00 «Ванга» 13.15 Т/с «Вангелія» 16.55 «Надбання Республіки: Джо Дассен» 19.00 «Час» 20.00 Х/ф «Покровські ворота» 22.30 Х/ф «Міміно» 00.15 Х/ф «Сватовство гусара» 01.25 Х/ф «Трин-трава» РТР-ПЛАНЕТА (СНГ) 07.15 Х/ф «Яблучний спас» 11.00, 12.15 Х/ф «Наречена

мого нареченого»

12.00, 18.00 Вісті 13.20 Х/ф «Я його зліпила» 15.20 «Баби, вперед!»

18.25 «Всі зірки для

коханої» 20.15 Т/с «Турецький транзит» 22.20 «Недільний вечір з Володимиром Соловйовим» 00.05 Х/ф «Молодята» 01.55 Х/ф «Ось такі дива»

TBІ 06.00 Сьогодні про головне 09.00, 12.15 Стоп-кадр 10.00 Дев’ять місяців 11.00 Aрт Cіty 11.30 DOUBLE ЯТЬ 12.00, 15.00, 18.00 Сьогодні 13.00, 23.00 Х/ф «В країні жінок» 15.30 Геофактор 16.00, 19.30 Окрема думка 16.30, 01.15 80 островів навколо світу 17.00 Мисливці за метеоритами 19.00 Приватні новини 20.00 Х/ф «Боєць» 22.00 Знак оклику з Артемом Шевченком 00.45 Вулиці червоних ліхтарів 01.45 Авіакатастрофи: причини та наслідки ТВ ЦЕНТР 06.20 Док.фільм «Милі

собаки»

07.05 Х/ф «Ласкаво проси-

мо, або Стороннім вхід заборонено».

08.30 Святковий концерт у Цирку на Цвітному.

09.30, 12.30, 19.00 Події 09.45 Петрівка, 38 09.55 Док.фільм «Любов Соколова. Без гриму».

10.45 Х/ф «Тонка штучка».

12.45 «Запрошує Борис Ноткін» 13.15 Х/ф «Сіссі. Складні роки імператриці».

15.20 Х/ф «Тещині млинці».

19.15 Х/ф «Загублені в лісах».

21.10 Х/ф «Щастя за контрактом».

22.55 Т/с «Молодий Морс».

00.30 Док.фільм «Волосся. Заплутана історія».

01.55 Док.фільм «Цькування. Один проти всіх».

RTVІ 06.00, 08.20 М/фи 07.00 Х/ф «Тигри на льоді» 09.00, 17.00 Т/с «Столипін... Невивчені уроки» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Детектив Путілін» 11.00 Х/ф «Дерева на асфальті» 12.30 «Російський акцент» з В.Ленським «Шоколадна манія» 13.00 Т/с «Безхатченко» 14.00, 20.00 Т/с «Навіжена» 15.00, 23.30 «Міські легенди» 15.30, 23.00 «Американський лікнеп» «Російські американці» 16.00, 19.00, 22.00 «Наразі у світі» 16.08, 19.08, 00.00 «Особлива думка» 18.00 «Со-мнение»

РЕН ТВ 12.30 Т/с «Військова

розвідка. Перший удар»

20.30 Х/ф «Місце зустрічі

змінити не можна» TV 1000

06.00 «Забуті бажання»

драма

08.00 «Молода Вікторія»

драма

10.00 «Добраніч і удачі»

драма

11.45 «Сутінки. Сага. Зать-

марення» фентезі

13.55 «Тринадцять друзів

Оушена» комеді

16.05 «Заборонена любов»

драма

18.00 «Гальмо» трилер 19.40 «Воїн» бойовик 22.05 «Доміно» бойовик 00.20 «Двері в підлозі»

трагікомеді

TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО 07.05 «Слон» драма 09.00 «Ялинки 2» комеді 11.00 «Солодка жінка»

драма

12.50 «Дівчина і смерть»

драма

15.00 «Адміралъ» драма 17.10 «1812: Уланська бала-

да» пригоди

19.00 «Чужі» драма 21.00 «Ікона сезону» драма 23.00 «Хто я?» детектив 01.00 «Русалка» драма

TV XXI FІLM 08.00, 16.00, 00.00 «Лідер». Трилер.

09.45, 17.45, 01.45 «Ніжна шкіра». Мелодрама.

11.45, 19.45 «Служниця». Трилер.

13.40, 21.40 «Гоморра». Драма. НАШЕ КІНО 07.30, 13.35 «Крадіжка» 10.00, 16.05 «Весела

хроніка небезпечної подорожі» 11.30 «Початок» 13.05 Програма «Плюс кіно» 17.35, 23.30 «Унікум» 19.30, 01.30 «Дуенья» 21.30 «Твір до дня Перемоги» ДИТЯЧИЙ СВІТ 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Син

полку».

06.00, 12.00, 18.00 «Уроки тітоньки Сови». «Всесвітня картинна галерея з тітонькою Совою», 21 с. «Ілля Рєпін. Казкова мозаїка». 6+ 22 серія «Девід Робертс. Подорож по берегах Нілу». 6+. М/ф «Кит і кіт».

0+ «Про козла».

08.15, 14.15 Мульсеріал «Боцман і папуга».

0+. М/ф «Стародавня балада». 12+ «Фальшива нота». 12+ «І сестра їхня Либідь».

09.00, 15.00 Мульсеріал «Німболи». 12+ М/ф «Трав’яна западенка».

6+. Мультфільм «Про великих та маленьких».

0+ «Мишки-малята».

10.00, 16.00 Х/ф «Чоловіки є чоловіки». 12+. М/ф «Весняні мелодії». 0+ «Курка на вулиці».

11.30, 17.30 Мульсеріал «Робін Гуд».

DISCOVERY CHANNEL 06.10 Как это сделано?. С. 9 06.35 Кладоискатели Аме-

рики 2. История путан

07.05 Кладоискатели

Америки 2. Дьявол окопался в Джорджии 07.30, 21.55 Top Gear. С. 8 08.25 Что было дальше?. С. 9 08.50 Что было дальше?. С. 10 09.20, 22.50 Настоящие аферисты. С. 1 09.45, 23.15 Настоящие аферисты. С. 2 10.15 Уйти от погони. Пре-шоу 11.10, 00.55 Быстрые и громкие. Woodill Wildfire 12.05 Махинаторы. Кобра 13.00 Пятая передача. С. 9 13.25 Беар Гриллс. Выбраться живым. С. 1 14.20, 00.05 Охотники за реликвиями. Бостонские аукционеры 14.50, 00.30 Охотники за реликвиями. Тон и оружие 15.15 Будущее с Джеймсом Вудсом. Я знаю, что вы думаете

Четвер, 6 березня 2014 року

16.10 Гигантские самолеты.

C-17 Globemaster 17.05, 01.45 Как это сделано?. С. 10 17.35 Как это устроено?. Турбокомпрессоры/ Кукурузные лепешки/ Часы 18.00 Игра на жизнь. С. 6 19.00 Уйти от погони. Южная Коре 20.00 Парни с Юкона. Смертельно опасная переправа 21.00 Клондайк. С. 1 23.40 Молниеносные катастрофы. С. 53 ANIMAL PLANET (KIEV) 07.00, 11.55 Гиббоны. Воз-

вращение на свободу.

07.25 Симпатичные котята

и щенки. Пушистые северяне 08.15 В дебрях Латинской Америки. Патагония 09.10 Симпатичные котята и щенки. Пятнистые баловни 10.05, 10.35, 14.40, 15.05, 21.05, 21.35 Человек и львы. История одного сафари.

11.00 Территория животных. 13 с. Новый дом 12.20, 06.35 Укротитель по вызову. Грязная работа 12.50, 13.15, 06.10 Стив Ирвин. В защиту дикой природы.

13.45 Укротители аллигаторов. Аллигатор – пожиратель лошадей 15.30 Адская кошка. Мяумачо 16.30 Северная Америка. Родился непокорным 17.25, 17.50, 19.15, 19.45, 22.00, 22.30 Дорога из приюта.

18.20 Плохой пёс. Ловкие зверюшки и вредные питомцы 20.10, 20.40, 22.55, 23.25 Мой питомец – звезда интернета.

23.50 Полиция Майами. Отдел по защите животных. Пойман с поличным 00.45 Меня укусили.

01.35 Дикие и опасные. Акула удирает MAXXI-TV 06.35, 19.25 Йога 07.20, 13.35 «Дитячий час» 08.05 «Скинемо зайве» 08.30, 20.15 «Все про все» 08.50, 11.00, 12.45, 01.25

MaxxіМузика 09.05, 14.30 «Східні танці» 09.35 «Кухня на шпильках» 10.20 «Жіночі відвертості» 11.15, 21.05 Т/с «Не сваріться, дівчата» 12.35 «Славетні жінки» 13.00 «Справа смаку» 14.55 «Славетні чоловіки» 15.15 Ювелірочка 20.00 Вечірній мультик 20.30 «Мами на подіумі» 22.15 «Подорожі натураліста» 23.10 Телемагазин «Коштовна крамничка» NATІONAL CHANNEL 06.00 «Екстремальна подо-

рож: Аляска: Потонути або вижити» 07.00, 12.00 «Екстремальна подорож: Аляска: Хижаки» 08.00, 13.00 «Екстремальна подорож: Аляска: Пекельна висота» 09.00 «Машини: розібрати на продаж: Суперкари на деталі» 10.00 «Важке золото Аляски: Золотий облом» 11.00 «Шукачі скарбів: Золото Острова Піратів» 11.30 «Шукачі скарбів: Біллі Кід» 14.00 «Суперхижаки: Біла акула» 15.00 «Піймати сома: Слабка ланка» 16.00, 01.00 «Апокаліпсис: Друга світова війна: Розв’язання війни» 17.00 «Ігри розуму: Битва віків» 17.30 «Ігри розуму: Живий колір» 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 «Космос: Простір і час: Стоячи на Чумацькому Шляху» 20.00, 00.00 «Сканери стародавнього світу: Колізей» 22.00 «Розслідування авіакатастроф: Смертельний пілотаж»

VIASAT HISTORY 07.00, 07.30, 14.00, 14.30,

18.00, 18.30 Д/ф «По следам Ганнибала» 08.00, 15.00 Д/ф «Команда времени» 09.00, 01.00 Д/ф «Тайная война» 10.00 Д/ф «Джеки без Джека» 11.00, 17.00, 00.00 Д/ф «Тайны прошлого» 12.00, 16.00 Д/ф «Охотники за мифами» 13.00 Д/ф «Рыцари замка Маргат» 19.00 Д/ф «Загадки и тайны семьи Медичи» 19.55, 06.00 Д/ф «Худшие профессии в истории Британии» 20.50 Д/ф «Ферма в годы войны» 22.00 Д/ф «Императрицы Древнего Рима» 23.00 Д/ф «Бойцовский клуб: оправданная жестокость» ТЕЛЕКЛУБ 19.00 Т/с «Таємниці

слідства-13»

20.00 Т/с «Петля» 21.00 Т/с «Ще не вечір» 22.00 Т/с «Опергрупа-2» 23.00 Т/с «МУР є МУР!-2» 00.00 Т/с «Горинич і

Вікторія»

VIASAT EXPLORER 06.05 Д/ф «Машины с того

света»

07.05, 01.15 Д/ф «Пит-

команды»

07.55, 08.20, 13.25, 13.50,

17.10, 17.35, 22.35, 23.00 Д/ф «Большие переезды» 08.50, 09.15, 12.30, 12.55, 16.15, 16.40, 21.40, 22.05 «Как это устроено?»

09.45, 14.20 Д/ф «Полярные лётчики» 10.45, 15.20 Д/ф «Береговая охрана Аляски» 11.35, 00.20 Д/ф «Один на один с дикой природой» 18.00 Д/ф «Мотороморфозы» 19.00 Д/ф «Большая Австралия» 19.55, 20.50, 23.30 Д/ф «Непобедимый воин» РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН

Австралія. Фінал. Закопалова – Мугуруза 14.30 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Локомотив – Крила Рад. LIVE 16.25 Бокс. Головкін – Ішида 17.00 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Ростов – Кубань. LIVE 19.10 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Блекберн – Бернлі 21.00 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Огляд 22.00 Футбол. Чемпіонат Португалії. Маритіму – Віторія Гімарайнш. LIVE СПОРТ-2 06.00, 15.40 Футбол. Кубок

Шотландії. 1/4 фіналу. Рейнджерс – Альбіон 07.45 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. ПСВ – Утрехт 09.30 Гольф. European Tour. Огляд 09.55, 01.35 Футбол. Чемпіонат Португалії. Віторія Сетубал – Спортінг 11.40, 19.10 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Умакон Сарагоса – Манакор 13.15 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Зульте Варегем – Брюгге 15.00 Бадмінтон.

Superserіes Fіnals. Фінал. Чоловіки 17.25 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Аякс – Камбюр 20.40 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Локомотив – Крила Рад 22.25 Бокс. США. Г. Головкін – М. МакКлін 22.55 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Огляд 23.50 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Ростов – Кубань EUROSPORT

00.10 Х/ф «Небо в

09.30, 14.30 Велоспорт.

07.15 Х/ф «Дім сонця» 08.55 Х/ф «Мами» 10.45 Х/ф «Чоловік з

10.30 Стрибки з трампліна.

діамантах»

гарантією» 12.15 Х/ф «Фонограма пристрасті» 14.00 Х/ф «Світлий бік місяця» 16.00 Х/ф «Прогулянка» 17.35 Х/ф «За чарівних дам!»

18.50 Х/ф «Код апокаліпсису» 20.40 Х/ф «Холодне сонце» 22.35 Х/ф «Для починаючих любити» НОСТАЛЬГІЯ 06.25 «Освідчення в коханні» 08.00 Телевистава «Ліка» 09.30 «З любов’ю до жінки» 10.00 «Театр + TV» 11.00 «Колба часу» 12.00 «Кабачок 13 стільців» 13.00 «Блакитний вогник» 14.50 «В гостях у журналу «Вогник» 16.00 «Рано-вранці» 17.00 Док.фільм «Херлуф Бідструп у Москві» 17.30 Фільм-вистава «Панове Глембаі» 1 частина 19.00, 01.00 «Минулий ЧАС» 20.00 «Народжені в СРСР» 21.00 Док.фільм «Тбілісі-80» 22.00 «Міжнародна панорама» 22.40 «Ранкова пошта» 23.15 «Нью-Йорк, НьюЙорк» 23.50 Х/ф «Життєві дрібниці» СПОРТ 1 06.00, 01.40 Футбол.

Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Аякс – Камбюр 07.55, 23.55 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Зульте Варегем – Брюгге 09.40 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Умакон Сарагоса – Манакор 11.20 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Барнслі – Ноттінгем 13.05 Теніс АТР. Apіa Internatіonal Sydney.

Париж-Ніцца. Етап 1.

Кубок світу. Осло.

11.30, 12.00 Біатлон. Кубок

світу. Поклюйка.

12.30 Легка Атлетика. Кубок

світу. Польща.

15.45 Велоспорт. Париж-

Ніцца. Етап 2.

17.00 Футбол. Кубок Аль-

гарве. США – Данія.

18.45, 01.15 Футбол.

Євроголи. Журнал.

19.30, 23.50 Футбол. Кубок

Альгарве. Норвегія – Німеччина.

21.30 Оце так!!!

22.00 Рестлінг. Цього тижня.

22.30 Рестлінг. Вінтажна колекція.

23.30 Кінний спорт. Час кінного спорту.

23.40 Спорт і Ко. Журнал.

23.45 Екомарафон Шелл. ФУТБОЛ 06.00 Інтер – Торіно.

Чемпіонат Італії

08.00 Реал – Леванте.

Чемпіонат Іспанії

10.00, 15.40, 22.30 Футбол

NEWS

10.25 Фрайбург – Борусія

(Д). Чемпіонат Німеччини 12.25 Futbol Mundіal 13.00 Валенсія – Атлетик. Чемпіонат Іспанії 15.00, 21.55 Журнал Ліги Чемпіонів 16.00 Челсі – Тоттенгем. Чемпіонат Англії 18.00 Ювентус – Фіорентина. Чемпіонат Італії 20.00 Чемпіонат Італії. Огляд туру. Прем’єра 20.50 Чемпіонат Англії. Огляд туру. Прем’єра 22.50 Арсенал – Евертон.

1/4 фіналу. Кубок Англії 00.55 Огляд 1/4 фіналу. Кубок Англії 01.30 ПРОФІЛАКТИКА

«Червоний гірник» №18 (21443)

www.girnyk.com.ua

Четвер, 6 березня 2014 року

Вівторок, 11 березня Cхід 6.09 Захід 17.47 Світловий день 11.38

УТ-1 06.00 Православний календар 06.05, 07.00, 08.00, 12.00, 14.30, 18.35 Новини 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 09.00, 17.35, 23.20 Погода 06.20, 00.35 На слуху 06.35 Доброго ранку, Україно!

06.40, 07.35 Огляд преси 06.45, 07.40, 08.20 Гість студії 07.20 Ера будівництва 07.30 Ера бізнесу 08.35 Ранкові поради 08.45 Корисні поради 09.10 Т/с «МонтеКрісто» 10.00, 15.00, 19.00, 21.40 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.10, 18.20, 21.30 Діловий світ 12.25 Як Ваше здоров’я?

13.25 Ближче до народу 13.55 Книга.ua 14.45 Euronews 14.55 Діловий світ. Агросектор 17.10 Світло 17.40 Околиця 18.00 Фінансова перспектива 21.00 Підсумки дня 22.55 Трійка, Кено, Максима 23.00 Підсумки 23.25 Шустер LIVE 01.00 Від першої особи 01.20 ТелеАкадемія КАНАЛ «1+1» 06.00 «Служба розшуку дітей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.30 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 08.10 «Сніданок з 1+1» 08.05 «Економічна правда» 09.10 Х/ф «Історія кохання, або Новорічний розіграш» 11.10, 12.50, 00.35 Т/с «Скліфосовський» 13.50 Т/с «Справа лікарів» 14.45 «Красуня за 12 годин – 2» 15.40 «Свати – 4» 16.45 «ТСН. Особливе» 17.10 Т/с «Асі» 20.30 Т/с «Ґюльчатай – 2. Заради любові» 23.45 Т/с «Касл – 2» ИНТЕР

07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.45 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20 Т/с «Повернення Мухтара-2» 11.20, 12.25, 16.50 Док. серіал «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.30, 14.20 «Судові справи» 15.35, 16.20 «Сімейний суд» 18.05 Ток-шоу «Стосується кожного» 19.05 Т/с «Поки станиця спить» 20.00, 01.50 «Подробиці» 21.00 Т/с «Гетери майора Соколова» 23.00 Т/с «Петрович» 00.55 Док.фільм «Ген жорстокості» ICTV 07.00, 16.50 Т/с «Опери» 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.05, 13.50 Анекдоти поукраїнськи 10.15, 13.00 Т/с «Прокурорська перевірка» 12.45 Факти. День 13.55 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-5» 14.55 Х/ф «Єгер» 18.45 Факти. Вечір 20.05 Т/с «Чужий район-2» 21.00 Свобода слова 00.00 Т/с «Лісник» 01.50 Х/ф «Вічно молодий» НОВЫЙ КАНАЛ

06.10, 06.55 Kіds Tіme 06.15 Мульсеріал

«Черепашки-ніндзя» 06.35 Мульсеріал «Губка Боб» 07.00 Підйом 08.00, 19.00 Т/с «Вороніни» 09.00, 17.05 Т/с «Не родись вродлива» 09.50 Т/с «Татусеві дочки» 15.00 Х/ф «Місс Конгеніальність 2» 18.00, 00.00 Репортер 18.20 Абзац!

22.00 Х/ф «Блакитна лагуна» 00.05 Х/ф «Головне – не боятися» 01.50 Зона ночі

01.35 Бійцівський клуб

Схід 12.51 Захід 3.25.

11-й місячний день

01.55 Десята муза в Україні

СТБ 06.20, 16.00 «Все буде добре!»

08.10, 18.20 «Неймовірна правда про зірок» 09.55 «Зіркове життя. Найбажаніші наречені світу» 10.55 Х/ф «Мріяти не шкідливо» 12.40, 20.05 «Слідство ведуть екстрасенси» 13.35, 00.15 «МастерШеф – 2» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 21.05 Х/ф «Самара-2» 22.25 «Кохана, ми вбиваємо дітей» ТОНИС 06.00 «Таке спортивне життя. Іван Богдан» 06.30 Тлумачення сновидінь 07.00 Х/ф «Дівчина з характером» 08.30 «Щоденник для батьків» 09.00, 20.00 Шпигунські ігри 10.00, 16.50 «Алло, лікарю!»

11.15, 21.35 JIMI HENDRIX. Незакінчена історія 12.45 «Алло, адвокате!»

13.15 «Ронін. Ток-шоу з Дмитром Видріним» 14.00, 22.45 Правдиві історії 15.00, 18.30, 21.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 15.15, 21.25 «Соціальна економіка» 15.20, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода» 16.20, 00.00 Док.серіал «60 найбільш смертоносних тварин» 17.45 «Соціальний статус: ваша пенсія» 18.50, 22.40 «Економічний пульс» 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. Валентина Тализіна, 2ч 00.30 Т/с «Красиві та амбіційні» 01.45 Х/ф «Та сама історія в наступному році» ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.25, 08.20 Мульсеріал «Черепашки мутанти ніндзя» 06.50 Мульсеріал «Шоу Гарфілда» 07.20 Мульсеріал «Лалалупси» 07.45 Мультик з Лунтіком 08.55 Мульсеріал «Русалонька» 09.20 Єралаш 10.10 Країна У 12.35 Дайошь молодьож 13.30 Т/с «Ксена – принцеса – воїн» 14.25 Т/с «Любить не любить» 15.20, 19.00 Панянкаселянка 16.15 Богиня шопінгу. Повернення 17.10, 20.00 Т/с «Кухня» 18.05 Розсміши коміка 21.00 Віталька 21.55 6 кадрів 22.50 Т/с «Світлофор» 23.45 Между нами 00.45 Т/с «Закрита школа» 01.30 Т/с «Дєтка» ТРК «УКРАИНА»

07.00, 09.00, 14.00, 17.00,

19.00 Події

07.15 Ранок з Україною 09.10, 13.10, 15.20, 17.25,

22.30 Т/с «Слід»

10.25, 20.10 Т/с «Шаман-2» 12.15, 19.30 Ток-шоу «Гово-

рить Україна»

14.20, 23.20 Т/с «Под-

ружжя» 18.00 Т/с «Сашка» 22.00 Події дня 00.20 Т/с «Ментовські війни 7» 5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 18.55, 22.30, 23.30, 00.30 Час. Важливо 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15 Бізнес-час 06.40, 18.10, 00.00 Місцевий час 06.55, 08.50, 23.45, 00.55 Огляд преси 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Час новин 07.15, 08.15, 08.35, 13.10, 18.35, 19.45, 22.10, 22.45, 23.25, 23.35, 06.15 Тема/ Хроніка дня 07.20 Час економіки

Рак

07.25, 08.25, 11.50, 17.25,

22.50, 23.50 Погода в Україні 07.40 Автопілот-новини 07.45, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Час спорту 07.55, 09.10 Погода на курортах 08.45 Трансмісія-новини 08.55, 16.50 Погода у світі 09.35, 13.35, 14.35 5 елемент 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15, 20.00, 01.15 Час. Підсумки дня 15.35 Машина часу 16.10 Трансмісія 17.15 Драйв-новини 17.35 Особливий погляд 19.00 Час новин, 1 блок 19.30 Час новин, 2 блок 21.40 Час-Тайм 00.35 Територія закону НТН 06.50 Х/ф «Ідеальний злочин» 08.30 «Випадковий свідок» 09.00 Реаліті-шоу «Резервісти» 10.00 «До суду» 11.00 Т/с «Мовчазний свідок» 12.00 Т/с «Детективи» 13.00, 19.30 Т/с «Зниклі безвісти» 14.50, 17.00 Т/с «Банди» 16.45, 19.00, 21.40 «Свідок» 22.00 Т/с «Грабуй награбоване» 23.00 Т/с «Менталіст – 5» 00.00 Т/с «Декстер – 4» 01.00 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю» 01.40 Т/с «Мертва зона» К1

06.30 «TOP SHOP» 07.30, 16.00 Т/с «Моя пре-

красна няня» 08.30 «М/фи» 10.00 Х/ф «Зевс і Роксана» 11.50 Т/с «Всі жінки – відьми» 13.30 Т/с «Дикий ангел» 15.00, 19.20 «Орел і Решка» 17.30, 21.00 «Розсміши коміка» 18.20 «Звана вечеря» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.15 «Нічне життя» 11 КАНАЛ 00.05 Х/ф «Главное – не бояться» 01.50 Зона ночi 01.55 Десята муза в Українi 06.10, 06.55 Kids» Time 06.15 М/с «Черепашкининдзя» 06.35 М/с «Губка Боб» 07.00, 08.30, 19.00, 21.30, 23.35 Новости 11 канала 07.30 Подъем 08.00, 23.00 «Здоровье» 09.00, 17.05 Т/с «Не родись красивой» 09.50 Т/с «Папины дочки» 14.30 «Мой малыш» 15.00 Х/ф «Мисс конгениальность 2» 18.00 Репортер 18.20 Абзац!

19.30 Т/с «Воронины» 21.00 «Васильевский остров» 22.00 «Просто собака» 22.20 «Перевоплощение» К2 06.10 Іноземна кухня 06.30 Телеторгівля 07.40, 13.20, 20.40 М/фи 10.10 Школа доктора Комаровського 11.30, 17.00 Жіноча форма 15.15, 18.55 Таємниці шефкухаря 16.00, 19.40 Модний вирок 17.55, 21.40 Т/с «Любов як любов» 22.40 Дивовижний дизайн 23.35 Незіркове дитинство 00.25 Глянець 01.10 Колір Ночі «2+2» 06.00 М/фи 06.30 Т/с «Сармат» 18.30 Новини 2+ 19.00 Т/с «Вантаж» 21.00 «ДжеДАІ» 21.25 Ліга Чемпіонів УЄФА. Баварія – Арсенал. Пряма трансляція 23.40 Про Лігу Чемпіонів + огляд ігрового дня 00.55 Ліга Чемпіонів УЄФА. Атлетіко – Мілан ENTER-ФИЛЬМ 09.15 Х/ф «Вакансія» 10.30, 19.05 «Жарт за жартом» 11.35, 17.20 Т/с «Клон» 13.25, 20.05 Т/с «Зоя» 15.25 Х/ф «Все буде добре» 22.05 Т/с «Ставка більша, ніж життя» 00.05 Х/ф «Кримінальний квартет»

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА 07.00, 10.00, 13.00, 01.00 Новини 07.15 «Доброго ранку» 08.00 «Доброго здоров’ячка!»

08.40 «Жити здорово!»

09.40, 16.40 «Істина десь поруч» 10.15 «Контрольна закупівля» 10.45 «Модний вирок» 12.00 Інші новини 12.20 «Час обідати!»

13.15 «Зрозуміти. Пробачити» 13.40 «Слід» 14.15 «Вони та ми» 15.05 «У наш час» 16.00 Вечірні новини 17.00, 00.10 «Наодинці з усіма» 17.55, 01.05 «Давай одружимося!»

19.00 «Час» 19.30 «Нехай говорять» 20.35, 22.10 Т/с «Дурна кров» 22.00 Нічні новини 22.40 «Вечірній Ургант» 23.10 «Сильні духом» РТР-ПЛАНЕТА (СНГ) 08.05 Т/с «Господиня моєї долі» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 09.30, 12.30, 15.15, 17.40 Місцевий час. ВістіМосква 09.50 «Скальпель для перших осіб. Таємна хірургія» 10.50 «Про найголовніше» 12.50 Вісті. Чергова частина 13.00 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок» 14.00 Т/с «Я прийду сама» 15.35 «Особливий випадок» 16.30 Т/с «Будинок біля великої річки» 18.50 «Прямий ефір» 19.55 Т/с «Турецький транзит» 21.50 Т/с «Таємниці слідства» 22.45 «Спеціальний кореспондент» 23.50 Т/с «Чуже обличчя» 00.45 «Чесний детектив» 01.10 Х/ф «Клуб самогубців, або Пригоди титулованої особи». 1 с.

TBІ

06.00 Aрт Cіty 06.30 Приватні новини 07.00 Знак оклику з Арте-

мом Шевченком 08.00 Ранкові курасани 11.00, 11.40, 12.20, 13.10, 14.15, 15.50, 16.40, 17.15, 19.15 ТВій День 11.20, 12.40, 15.35 Огляд блогів 12.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00, 21.00, 00.00 Сьогодні 13.00 Мистецька варта 13.05 Базар_ІТ 13.30, 14.30, 16.00, 19.30 Окрема думка 16.30, 17.30, 22.00, 01.00 TBіNews 20.00, 23.00 Сьогодні про головне ТВ ЦЕНТР 06.30 Х/ф «Кар’єра Діми Горіна».

08.25, 19.45 Петрівка, 38 08.40, 09.50 Х/ф «Жінка в біді».

09.30, 12.30, 15.30, 20.00 Події 12.50, 17.30 Місто новин 13.10 «Наша Москва» 13.30 Х/ф «Довга дорога в дюнах».

14.55 «Доктор І...»

15.50 «Історії порятунку» 16.25 «Право голосу».

17.50 Т/с «Снайпери. Любов під прицілом».

20.20 Т/с «Генеральська онука».

21.20 Без обману. «Чим пахне?»

22.05 Події. 25-а година 22.35 «Футбольний центр» 23.00 «Мозковий штурм. Ввести в транс» 23.35 Х/ф «Загублені в лісах».

01.20 Док.фільм «Челноки. Школа виживання».

RTVІ 06.00 «Особлива думка», «Економічні новини» 07.00 М/фи 08.00 «Вечірні новини з Америки» 09.00, 17.00 Т/с «Столипін... Невивчені уроки» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Детектив Путілін» 11.00 Х/ф «А зорі тут тихі...»

13.00 «Со-мнение» 14.00, 20.00 Т/с «Навіжена» 15.00, 23.30 «Міські легенди» 15.30, 23.00 «Американський лікнеп» «Російські американці»

16.00, 19.00, 22.00 «Наразі

у світі» 16.08, 19.08, 00.00 «Особлива думка» 18.00 Т/с «Безхатченко» РЕН ТВ

06.30, 10.30, 17.30 «Новини 24» 07.00 Т/с «Військова

розвідка. Західний фронт» 10.00, 17.00 «Інформаційна програма 112» 11.00 «Звана вечеря» 12.00, 13.00 «Сімейні драми» 14.00, 15.00 «Не бреши мені!»

16.00 «Вірний засіб» 18.00 «Вільний час» 19.00 «Військова таємниця» 21.00 «Новини 24» Підсумковий випуск 21.30, 00.15 Т/с «Спартак: Кров і пісок» 23.45 «Дивитися всім!»

TV 1000

06.00 «Доміно» бойовик 08.15 «Довічно»

трагікомеді

10.30 «Світлячки в саду»

драма

12.30 «Заборонена любов»

драма

14.25 «Двері в підлозі»

трагікомеді

16.20 «Гальмо» трилер 18.00 «Воїн» бойовик 20.25 «МИ. Віримо в кохан-

ня» драма 22.30 «Крок уперед 2: Вулиці» мелодрама 00.15 «Крок уперед 3» драма

TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО

07.00 «1812: Уланська бала-

да» пригоди 09.00, 21.00 «Прогулянка» мелодрама 11.00 «Шерлок Холмс і доктор Ватсон: Знайомство» детектив 12.20 «Шерлок Холмс і доктор Ватсон: Кривавий напис» детектив 13.40 «Ікона сезону» драма 15.10 «Хто я?» детектив 17.00 «Реальний тато» комеді 19.00 «Білий мавр, або Інтимні історії про моїх сусідів» трагікомеді 22.45 «Два в одному» трагікомеді 01.10 «Спокуса» драма TV XXI FІLM

08.00, 16.00, 00.00

«Відьмак» (5 с.). Т/с

08.55, 16.55, 00.55 «Мрія по-

італійськи». Драма.

10.45, 18.45 «Двоногий кінь». Драма.

12.30, 20.30 «Той день». Драма.

14.20, 22.20, 06.20 «Перевертень з Жеводана. Братерство вовка 2: повернення звіра». Детектив.

НАШЕ КІНО 07.30, 13.30 «Дуенья» 09.30, 15.30 «Твір до дня Перемоги» 11.30 «Унікум» 17.30, 23.30 «Коротка гра» 19.05 Програма «Плюс кіно» 19.35, 01.30 «Слідопит» 21.30 «...Та інші офіційні особи» ДИТЯЧИЙ СВІТ

01.00, 07.00, 13.00 Х/ф

«Стороннім вхід дозволений».

06.00, 12.00, 18.00 «Уроки тітоньки Сови». «Всесвітня картинна галерея з тітонькою Совою», «Джеймс Вістлер. Сукня для музи».

6+. «Паоло Уччелло. Флорентійські історії».

6+. М/ф «Дід Мазай та інші». 12+ «Птахолов».

08.15, 14.15 Мульсеріал «Боцман і папуга». 0+. М/ф «Старі сходи». 6+ «Справа поручається детективові Тедді. Бурий і Білий». 6+ «Паперовий змій».

09.00, 15.00 Мульсеріал «Німболи». 12+ М/ф «Срібне копитце». 6+. Мультфільм «Щасливий Григорій». 6+ «Пігулка».

10.00, 16.00 Х/ф «Савраска».

12+. М/ф «Будь здоровий!». 0+ «Що на що схоже».

11.30, 17.30 Мульсеріал «Робін Гуд».

DISCOVERY CHANNEL

06.10 Как это сделано?. С. 10 06.35 Охотники за релик-

виями. Бостонские аукционеры 07.05 Охотники за реликвиями. Тон и оружие 07.30, 21.55 Top Gear. С. 10 08.25 Чудеса Солнечной системы. С. 5

Телебачення 9 09.20, 22.50 Настоящие

аферисты. С. 3 09.45, 23.15 Настоящие аферисты. С. 4 10.15 Беар Гриллс. Выбраться живым. С. 1 11.10, 00.55 Пятая передача. С. 13 12.05 Махинаторы. Jaguar Mark 2 13.00 Пятая передача. С. 10 13.25 Выжить вместе. Вершины Скалистых гор 14.20, 00.05 Багажные войны. Призрак рыцар 14.50, 00.30 Багажные войны. Ящик надежды 15.15 Уйти от погони. Южная Коре 16.10 Игра на жизнь. С. 6 17.05, 01.45 Как это сделано?. С. 11 17.35 Как это устроено?. Стеклянные витражи/ Ящики для перевозки/ Покадровая анимаци 18.00 Быстрые и громкие. Реставрация гоночного Shelby – часть 2 19.00 Акулы автоторгов из Далласа. На рыбалке 19.30 Акулы автоторгов из Далласа. Рожденный для свободы 20.00 Крутой тюнинг-2013. С. 6 21.00 Гармония и хаос. Информаци 23.40 Молниеносные катастрофы. С. 54 ANIMAL PLANET (KIEV) 07.00, 11.55 Гиббоны. Возвращение на свободу.

07.25 Плохой пёс. Ловкие зверюшки и вредные питомцы 08.15 Северная Америка. Родился непокорным 09.10, 09.35 Дорога из приюта.

10.05, 10.35, 14.40, 15.05, 21.05, 21.35 Человек и львы. История одного сафари.

11.00 Территория животных. 14 с. Следи за мной 12.20, 06.35 Укротитель по вызову. Черепахи пруда Алькатрас 12.50 Чарльз и Джессика. История спасения.

13.45 Укротители аллигаторов. Аллигаторы обезумели 15.30 Адская кошка. Кладбище описанных вещей 16.30 Северная Америка. Спрятаться негде 17.25 Планета малышей. Когда природа берет свое 18.20, 18.50 Мой питомец – звезда интернета.

19.15, 22.00 Ветеринар Бондай Бич.

20.10, 20.40, 22.55, 23.25 Стив Ирвин. В защиту дикой природы.

23.50 Полиция Майами. Отдел по защите животных. Зверинец в Майами 00.45 Спасение из пасти 01.35 Дикие и опасные. Нападение леопарда MAXXI-TV 06.35, 19.25 Йога 07.20, 13.35 «Дитячий час» 08.05 «Скинемо зайве» 08.30, 20.15 «Все про все» 08.50, 11.00, 12.45, 00.35 MaxxіМузика 09.05, 14.30 «Східні танці» 09.35 «Справа смаку» 10.20 «Мами на подіумі» 11.15, 21.05 Т/с «Не сваріться, дівчата» 12.35 «Славетні жінки» 13.00 «Піцце паломництво» 14.55 «Славетні чоловіки» 15.15 Ювелірочка 20.00 Вечірній мультик 20.30 Джунглі шоу-бізнесу 22.25 Телемагазин «Коштовна крамничка» NATІONAL CHANNEL 06.00 «Піймати сома: Величезна риба – великі гроші» 07.00, 12.00 «Космос: Простір і час: Стоячи на Чумацькому Шляху» 08.00, 13.00 «Сканери стародавнього світу: Колізей» 09.00 «Машини: розібрати на продаж: Французький зв’язковий» 10.00 «Важке золото Аляски: Шлях до багатства» 11.00 «Шукачі скарбів: Скарби півдня» 11.30 «Шукачі скарбів: Золотодобувачі» 14.00 «Суперхижаки: Косатка» 15.00 «Піймати сома: Сомиканібали» 16.00, 01.00 «Апокаліпсис: Друга світова війна: Нищівна поразка» 17.00 «Шукачі скарбів: Золото Каджунів» 17.30 «Шукачі скарбів: Орегонським шляхом»

18.00 «Золото Юкону:

Остання надія» 19.00, 23.00 «Ігри розуму: Головне – перемога» 19.30, 23.30 «Ігри розуму: Перевчити свій мозок» 20.00, 00.00 «Захоплююча наука: На шматки» 20.30, 00.30 «Захоплююча наука: Точка розламу» 21.00 «Дикий тунець: Людина проти бурі» 22.00 «Розслідування авіакатастроф: Пекло в пустелі» VIASAT HISTORY

07.00, 07.30, 14.00, 14.30,

18.00, 18.30 Д/ф «По следам Ганнибала» 08.00, 15.00 Д/ф «Команда времени» 08.55, 01.00 Д/ф «Тайная война» 09.50, 16.00, 19.00 Д/ф «Загадки и тайны семьи Медичи» 10.50 Д/ф «Императрицы Древнего Рима» 11.50 Д/ф «Ферма в годы войны» 13.00 Д/ф «Код Войнича – самый таинственный манускрипт» 17.00, 00.00 Д/ф «Тайны прошлого» 20.00, 20.30, 06.00, 06.30 Д/ф «Погода, изменившая ход истории» 21.00 Д/ф «Затерянный мир Александра Великого» 22.00 Д/ф «Запретная история» 23.00 Д/ф «Бойцовский клуб: оправданная жестокость» ТЕЛЕКЛУБ

19.00 Т/с «Таємниці

слідства-13»

20.00 Т/с «Петля» 21.00 Т/с «Ще не вечір» 22.00 Т/с «Опергрупа-2» 23.00 Т/с «МУР є МУР!-2» 00.00 Т/с «Горинич і

Вікторія»

VIASAT EXPLORER

06.10 Д/ф «Машины с того

света»

07.00, 01.15 Д/ф «Пит-

команды»

07.55, 08.20, 13.30, 13.55

Д/ф «Большие переезды» 08.50, 09.15, 12.35, 13.00, 16.15, 16.40, 21.40, 22.05 «Как это устроено?»

09.45, 14.20 Д/ф «Мотороморфозы» 10.45, 15.15 Д/ф «Большая Австралия» 11.40, 00.20 Д/ф «Один на один с дикой природой» 17.05, 17.30, 22.35, 23.00 Д/ф «Дорожные гиганты» 18.00 Д/ф «Интенсивный курс Ричарда Хаммонда» 18.55 Д/ф «Чудесное спасение на Гудзоне» 19.55, 20.50, 23.30 Д/ф «Непобедимый воин» РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН 00.10 Х/ф «Діагноз любов» 01.25, 22.00 Х/ф «Дім сонця» 06.00 Х/ф «Чоловік з гарантією» 07.25 Х/ф «Фонограма пристрасті» 09.10 Х/ф «Світлий бік місяця» 11.15 Х/ф «Візит до Мінотавра» 12.30 Х/ф «Прогулянка» 14.05 Х/ф «Код апокаліпсису» 15.55 Х/ф «Холодне сонце» 17.50 Т/с «Випереджаючи постріл» 18.50 Х/ф «Афера» 20.25 Х/ф «Живий» 23.55 Х/ф «Мами» НОСТАЛЬГІЯ

06.00 «Кабачок 13 стільців» 07.00 «Блакитний вогник» 08.50 «В гостях у журналу

«Вогник»

10.00 «Рано-вранці» 11.00 Док.фільм «Херлуф

Бідструп у Москві» 11.30 Фільм-вистава «Панове Глембаї» 1 частина 13.00, 19.00 «Минулий ЧАС» 14.00, 20.00 «Народжені в СРСР» 15.00 Док.фільм «Тбілісі-80» 16.00 «Заспіваймо, друзі!»

17.15 Док.фільм «Краса піднімається на п’єдестал» 17.35 Фільм-вистава «панове Глембаї» 2 частина 18.25 Концерт закордонної естради.

18.45 «На добраніч, малюки» 21.00 «З дозволу програми «Бенефіс» 22.00 «Сєвалогія» 22.55 «Театральні зустрічі» 00.25 «Освідчення в коханні»

СПОРТ 1

06.10, 23.40 Футбол.

Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. ПСВ – Утрехт 08.05, 01.25 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Огляд 09.05 Футбол. Чемпіонат Португалії. Маритіму – Віторія Гімарайнш 10.50 Гольф. WGC Cadіllac Champіonshіp. День перший 13.55 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Зульте Варегем – Брюгге 15.40 Автогонки. Ferrarі Challenge Europe. World Fіnals. Італія. Coppa Shell. Fіnale Mondіale 16.30 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Динамо – ЦСКА 18.15 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Умакон Сарагоса – Манакор 19.55 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Огляд 20.25 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 21.15 Англія. Огляд Футбольної ліги 21.45 Баскетбол. Єврокубок. 1/8 фіналу. Матч у відповідь. Нантерр – Будівельник.

LIVE СПОРТ – 2

06.00, 23.40 Футбол. Росія.

Прем’єр-Ліга. Локомотив – Крила Рад 07.45 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Блекберн – Бернлі 09.30 Бадмінтон.

Superserіes Fіnals. Фінал. Жінки 10.05 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Огляд 11.00 Футбол. Кубок Шотландії. 1/4 фіналу. Рейнджерс – Альбіон 12.45 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Аякс – Камбюр 14.30 Бокс. США. Г. Головкін – М. МакКлін 15.00 Футбол. Чемпіонат Португалії. Марітіму – Віторія Гімарайнш 16.45 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Зульте Варегем – Брюгге 18.30 Бокс. З. Ердей – Грачов 19.30 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Ростов – Кубань 21.15 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. ПСВ – Утрехт 23.00 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 01.25 Бокс. США, Нью-Йорк. В. Глазков – М. Скотт EUROSPORT

09.30, 14.45 Велоспорт.

Париж-Ніцца. Етап 2.

10.30, 14.00 Футбол.

Євроголи. Журнал.

11.15 Легка Атлетика. Кубок

світу. Польща.

12.45 Кінний спорт. Час

кінного спорту.

13.00, 17.00 Футбол. Кубок

Альгарве. Норвегія – Німеччина.

15.45, 01.35 Велоспорт. Париж-Ніцца. Етап 3.

18.25 А вдома краще. Журнал.

18.30 Футбол. Молодіжна ліга чемпіонів УЄФА. 1/4 фіналу.

21.00 Бокс. Середня вага. Брамер – Олівієра.

23.00 Спідвей. Ассен.

00.00 Мотокросс. Кубок світу. Таїланд.

00.30 Мотоспорт. Тестдрайв. Женева.

01.30 Екомарафон Шелл. ФУТБОЛ

06.00, 16.00 «Європейський

weekend»

07.30 Огляд 1/4 фіналу.

Кубок Англії

08.00 Наполі – Рома.

Чемпіонат Італії

10.00, 15.40, 22.30 Футбол

NEWS

10.30 Реал – Леванте.

Чемпіонат Іспанії

12.30 Чемпіонат Іспанії.

Огляд туру

13.35 Арсенал – Евертон.

1/4 фіналу. Кубок Англії

17.35 Чемпіонат

Німеччини. Огляд туру

18.45 Удінезе – Мілан.

Чемпіонат Італії

20.50 Журнал Ліги

Чемпіонів

21.30 Баварія – Арсенал

(2012/2013). Ліга Чемпіонів УЄФА 23.55 Чемпіонат Аргентини. Огляд туру. Прем’єра 01.00 Фрайбург – Борусія (Д). Чемпіонат Німеччини

10 Телебачення

www.girnyk.com.ua

Середа, 12 березня Cхід 6.07 Захід 17.48 Світловий день 11.41 УТ –1

06.00 Православний

календар 06.05, 07.00, 08.00, 12.00, 14.30, 18.40 Новини 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 09.00, 17.10, 23.20 Погода 06.20, 00.35 На слуху 06.35 Доброго ранку, Україно!

06.40, 07.35 Огляд преси 06.45, 07.20, 07.40, 08.20 Гість студії 07.30 Ера бізнесу 08.35 Ранкові поради 08.45 Корисні поради 09.10 Т/с «МонтеКрісто» 10.00, 15.00, 19.00, 21.40 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.10, 18.25, 21.30 Діловий світ 12.25 Кордон держави 12.40 Українська пісня 13.30 Дорослі ігри 14.45 Euronews 14.55 Діловий світ. Агросектор 17.15 Подорожуй світом з Ю.Акуніною 17.40 Шлях до Чемпіонату світу ФІФА 2014 Бразилія 18.05 Фінансова перспектива 21.00 Підсумки дня 22.50 Суперлото, Трійка, Кено 23.00 Підсумки 23.25 Шустер LIVE 01.00 Від першої особи 01.20 ТелеАкадемія КАНАЛ «1+1»

06.00 «Служба розшуку

дітей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.50 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 08.10 «Сніданок з 1+1» 08.05 «Економічна правда» 09.10, 20.30 Т/с «Ґюльчатай – 2. Заради любові» 11.45, 12.45, 00.55, 01.45 Т/с «Скліфосовський» 13.45 Т/с «Справа лікарів» 14.40 «Красуня за 12 годин – 2» 15.40 «Свати – 4» 16.45 «ТСН. Особливе» 17.10 Т/с «Асі» 22.25 «Чотири весілля – 3» 00.05 Т/с «Касл – 2» ИНТЕР

07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.45 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20 Т/с «Повернення Мухтара-2» 11.20, 12.25, 16.50 Док. серіал «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.30, 14.20 «Судові справи» 15.35, 16.20 «Сімейний суд» 18.05 Ток-шоу «Стосується кожного» 19.05 Т/с «Поки станиця спить» 20.00, 01.55 «Подробиці» 21.00 Т/с «Гетери майора Соколова» 23.00 Т/с «Петрович» 01.00 Док.фільм «Діти – зірки» ICTV 06.50, 16.50 Т/с «Опери» 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.05 Анекдоти поукраїнськи 10.25, 13.00 Т/с «Прокурорська перевірка» 12.45 Факти. День 13.50 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-5» 15.50, 20.05 Т/с «Чужий район-2» 18.45 Факти. Вечір 21.50 Т/с «Лісник» 23.40 Х/ф «Щербате лезо» 01.35 Х/ф «Тіло, як доказ» НОВЫЙ КАНАЛ 06.10, 06.55 Kіds Tіme 06.15 Мульсеріал «Черепашки-ніндзя» 06.35 Мульсеріал «Губка Боб» 07.00 Підйом 08.00, 19.00 Т/с «Вороніни» 08.55, 17.05 Т/с «Не родись вродлива» 09.50 Т/с «Щасливі разом» 14.55 Х/ф «Блакитна лагуна» 18.00, 23.55 Репортер 18.20 Абзац!

22.00 Х/ф «Блакитна лагуна 2» 00.00 Х/ф «Мій ангел-охоронець» 01.45 Служба розшуку

11.00, 19.05 «Жарт за

Схід 13.51 Захід 3.58 12-й місячний день

дітей

01.50 Зона ночі 01.55 Іван Мазепа

СТБ 06.35, 16.00 «Все буде

добре!»

08.25, 18.20 «Неймовірна

правда про зірок»

10.10 «Кохана, ми

вбиваємо дітей»

11.55, 20.05 «Слідство

ведуть екстрасенси»

12.50, 00.05 «МастерШеф

– 2»

18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 21.05 Х/ф «Самара-2» 22.25 «Хата на тата»

ТОНИС 06.00 «Таке спортивне життя. Інна ОсипенкоРадомська» 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 06.55, 18.50, 22.40 «Економічний пульс» 07.00 Х/ф «П’ятнадцятирічний капітан» 09.00, 20.00 Шпигунські ігри 10.00, 16.50 «Алло, лікарю!»

11.15, 21.35 JIMI HENDRIX. Незакінчена історія 12.45 «Соціальний статус: ваша пенсія» 13.35 «Цивілізація Incognіta» 14.00, 22.45 Правдиві історії 15.15, 21.25 «Соціальна економіка» 15.20, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода» 16.20, 00.00 Док.серіал «60 найбільш смертоносних тварин» 17.50 «Алло, адвокате!»

18.20 Вперед, на Олімп! Сочі – 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. Валентина Тализіна, 3ч 00.30 Т/с «Красиві та амбіційні» 01.40 Х/ф «Венеціанський каприз» ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.25, 08.20 Мульсеріал «Черепашки мутанти ніндзя» 06.50 Мульсеріал «Шоу Гарфілда» 07.20 Мульсеріал «Лалалупси» 07.45 Мультик з Лунтіком 08.55 Мульсеріал «Русалонька» 09.20 Єралаш 10.10 Одна за всіх 12.35 Дайошь молодьож 13.30 Т/с «Ксена – принцеса – воїн» 14.25 Т/с «Любить не любить» 15.20, 19.00 Панянкаселянка 16.15 Богиня шопінгу. Повернення 17.10, 20.00 Т/с «Кухня» 18.05 Розсміши коміка 21.00 Віталька 21.55 6 кадрів 22.50 Т/с «Світлофор» 23.45 Между нами 00.45 Т/с «Закрита школа» 01.30 Т/с «Дєтка» ТРК «УКРАИНА» 07.00, 09.00, 14.00, 17.00,

19.00 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10, 13.10, 15.20, 17.25, 22.30 Т/с «Слід» 10.25, 20.10 Т/с «Шаман-2» 12.15, 19.30 Ток-шоу «Говорить Україна» 14.20, 23.20 Т/с «Подружжя» 18.00 Т/с «Сашка» 22.00 Події дня 00.20 Т/с «Ментовські війни 7» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.30 Час. Важливо 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15 Бізнес-час 06.40, 18.10, 00.00 Місцевий час 06.55, 08.50, 23.45, 00.55 Огляд преси 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Час новин

Лев

07.15, 08.15, 08.35, 15.35,

16.35, 18.35, 19.45, 22.40, 23.25, 23.35, 06.15 Тема/ Хроніка дня 07.25, 08.25, 11.50, 17.25, 22.45, 23.50 Погода в Україні 07.40 Автопілот-новини 07.45, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Час спорту 07.55, 09.10, 13.10 Погода на курортах 08.45 Трансмісія-новини 08.55, 16.10 Погода у світі 09.35, 13.35, 14.35 5 елемент 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15, 20.00, 01.15, 01.35 Час. Підсумки дня 17.35 Арсенал 19.00 Час новин, 1 блок 19.30 Час новин, 2 блок 21.40 Час-Тайм 22.10 Акцент 00.35 Новини київщини НТН

08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Реаліті-шоу

«Резервісти» 10.00 «До суду» 11.00 Т/с «Мовчазний свідок» 12.00 Т/с «Детективи» 13.00, 19.30 Т/с «Зниклі безвісти» 14.50, 17.00 Т/с «Банди» 16.45, 19.00, 21.40 «Свідок» 22.00 Т/с «Грабуй награбоване» 23.00 Т/с «Менталіст – 5» 00.00 Т/с «Декстер – 4» 01.00 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю» 01.45 Т/с «Мертва зона» К1

06.30 «TOP SHOP» 07.30, 16.00 Т/с «Моя пре-

красна няня» 08.30 «М/фи» 10.10 Т/с «Всі жінки – відьми» 13.30 Т/с «Дикий ангел» 15.00, 19.20 «Орел і Решка» 17.30, 21.00 «Розсміши коміка» 18.20 «Звана вечеря» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.15 «Нічне життя» 11 КАНАЛ 00.00 Х/ф «Мой ангел-хранитель» 01.45 Служба розыска детей 01.50 Зона ночi 01.55 Iван Мазепа 06.10, 06.55 Kids» Time 06.15 М/с «Черепашкининдзя» 06.35 М/с «Губка Боб» 07.00, 08.25, 19.00, 21.30, 23.30 Новости 11 канала 07.30 «Respect TV» 08.00, 23.00 «Явления природы» 08.55, 17.05 Т/с «Не родись красивой» 09.50 Т/с «Счастливы вместе» 14.55 Х/ф «Голубая лагуна» 18.00 Репортер 18.20 Абзац!

19.30 Т/с «Воронины» 21.00 «Автострасти с Ларисой Максименко» 22.00 «Инновации» 22.10 «Мой новый DRESSCODE» 22.30 «Oscar time» К2

06.10 Іноземна кухня 06.30 Телеторгівля 07.40, 13.20, 20.40 М/фи 10.10 Школа доктора Кома-

ровського

11.30, 17.00 Жіноча форма 15.15, 18.55 Таємниці шеф-

кухаря

16.00, 19.40 Модний вирок 17.55, 21.40 Т/с «Любов як

любов» 22.40 Дивовижний дизайн 23.35 Незіркове дитинство 00.25 Глянець 01.10 Колір Ночі «2+2» 06.00 М/фи 07.00 Т/с «Солдати-15» 09.00, 18.30 Новини 2+ 09.30 Х/ф «Сержант міліції». Перша с.

11.05 Х/ф «Хліб. Золото. Наган» 12.20 «Вбивство від кутюр» 13.20 «Сонячна безодня» 14.20 «Французький іноземний легіон» 15.10 «Військова форма Червоної та Радянської армії» 16.15 «Ручний кулемет ДП» 16.30, 19.00 Т/с «Вантаж» 21.00 «ДжеДАІ» 21.20 Х/ф «Харлей Девідсон і ковбой Мальборо» 23.20 Х/ф «Вирощування» 01.15 Х/ф «Жах із надр» ENTER-ФИЛЬМ 09.05 Х/ф «Мій лагідний і ніжний звір»

жартом» 12.00, 17.20 Т/с «Клон» 13.45, 20.05 Т/с «Зоя» 15.45 Х/ф «Сільська історія» 22.05 Т/с «Ставка більша, ніж життя» 00.05 Х/ф «Гангстери в океані» ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА

07.00, 10.00, 13.00, 01.00

Новини

07.15 «Доброго ранку» 08.00 «Доброго

здоров’ячка!»

08.40 «Жити здорово!»

09.40, 16.40 «Істина десь поруч» 10.15 «Контрольна закупівля» 10.45 «Модний вирок» 12.00 Інші новини 12.20 «Час обідати!»

13.15 «Зрозуміти. Пробачити» 13.40 «Слід» 14.15 «Вони та ми» 15.05 «У наш час» 16.00 Вечірні новини 17.00, 00.10 «Наодинці з усіма» 17.55, 01.05 «Давай одружимося!»

19.00 «Час» 19.30 «Нехай говорять» 20.35, 22.10 Т/с «Дурна кров» 22.00 Нічні новини 22.40 «Вечірній Ургант» 23.10 «Політика» РТР-ПЛАНЕТА (СНГ) 08.05 Т/с «Господиня моєї долі» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 09.30, 12.30, 15.15, 17.40 Місцевий час. ВістіМосква 09.50 «Анжеліка Балабанова. Російська дружина для Муссоліні» 10.50 «Про найголовніше» 12.50 Вісті. Чергова частина 13.00 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок» 14.00 Т/с «Я прийду сама» 15.35 «Особливий випадок» 16.30 Т/с «Будинок біля великої річки» 18.50 «Прямий ефір» 19.55 Т/с «Турецький транзит» 21.50 Т/с «Таємниці слідства» 22.45 «Юрій Гагарін. Сім років самітності» 23.40 Т/с «Чуже обличчя» 01.00 Х/ф «Клуб самогубців, або Пригоди титулованої особи». 2 с.

TBІ

06.00 DOUBLE ЯТЬ 06.30 Aрт Cіty 07.00, 20.00, 23.00 Сьогодні

про головне 08.00 Ранкові курасани 11.00, 11.40, 12.20, 13.10, 14.15, 15.50, 16.40, 17.15, 19.15 ТВій День 11.20, 12.40, 15.35 Огляд блогів 12.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00, 21.00, 00.00 Сьогодні 13.00 Мистецька варта 13.05 Базар_ІТ 13.30, 14.30, 16.00, 19.30 Окрема думка 16.30, 17.30, 22.00, 01.00 TBіNews ТВ ЦЕНТР

06.30 Х/ф «SOS над Тайгою».

07.50, 09.55 Х/ф «Почати

спочатку. Марта».

15.00, 23.30 «Міські

легенди» 15.30, 23.00 «Американський лікнеп» «Російські американці» 16.00, 19.00, 22.00 «Наразі у світі» 16.08, 19.08, 00.00 «Особлива думка» 21.00, 01.00 Т/с «Мисливець» РЕН ТВ

06.30, 10.30, 17.30 «Новини

24»

07.00 Т/с «Військова

розвідка. Західний фронт» 10.00, 17.00 «Інформаційна програма 112» 11.00 «Звана вечеря» 12.00, 13.00 «Сімейні драми» 14.00, 15.00 «Не бреши мені!»

16.00 «Вірний засіб» 18.00 «Вільний час» 19.00 «Територія обману» 20.00 «Їжа богів» 21.00 «Новини 24» Підсумковий випуск 21.30, 00.30 Т/с «Спартак: Кров і пісок» 23.30 «Дивитися всім!»

TV1000

06.00 «Слава» комеді 08.30 «Крок уперед 2:

Вулиці» мелодрама

10.15 «Крок уперед 3»

драма 12.05 «Рок-зірка» трагікомеді 13.55 «Перелом» трилер 15.55 «МИ. Віримо в кохання» драма 18.00 «Мій хлопець – псих» комеді 20.15 «Пипець» комеді 22.15 «Висхідний код» фантастика 00.00 «Прикинься моїм чоловіком» мелодрама 01.45 «Правда про Чарлі» трилер TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО 07.00 «Реальний тато» комеді 09.00 «Спокуса» драма 11.00 «Шерлок Холмс і доктор Ватсон: Король шантажу» детектив 12.30 «Золоте століття» драма 14.30 «Два в одному» трагікомеді 17.00 «Князівна Мері» драма 19.00 «Русалка» драма 21.00 «Довге щасливе життя» драма 22.30 «Слон» драма 00.10 «Формула щастя» мелодрама TV XXI FІLM

08.00, 16.00, 00.00

«Відьмак» (6 с.). Т/с

09.00, 17.00, 01.00 «Бобер».

Драма.

10.35, 18.35 «Сієста».

Трилер.

12.15, 20.15 «Картахена». Драма.

13.55, 21.55 «Табу». Драма. НАШЕ КІНО

07.05 Програма «Плюс

кіно»

07.35, 13.30 «Слідопит» 09.30, 15.30 «...Та інші

офіційні особи»

11.30 «Коротка гра» 17.30, 23.30 «Батьки і діти» 19.30, 21.30, 01.30 «Два

життя»

ДИТЯЧИЙ СВІТ

09.30, 12.30, 15.30, 20.00

01.00, 07.00, 13.00 Х/ф

11.40 Без обману. «Чим

06.00, 12.00, 18.00 «Уроки

Події

пахне?»

12.50, 17.30 Місто новин 13.10 «Наша Москва» 13.30 Х/ф «Довга дорога в дюнах».

14.55 «Доктор І...»

15.50 Лінія захисту 16.25 «Право голосу».

17.50 Т/с «Снайпери. Любов під прицілом».

19.45, 23.10 Петрівка, 38 20.20 Т/с «Генеральська онука».

21.15 Док.фільм «Знамениті спокусники. Патрік Свейзі».

22.00 Події. 25-а година 22.25 «Російське питання» 23.25 Т/с «Розслідування Мердока».

01.00 Т/с «Зцілення любов’ю».

01.55 «Хроніки московського побуту. Радянський Отелло» RTVІ

06.00 «Особлива думка»,

«Економічні новини»

07.00 М/фи 08.00 «Вечірні новини з

Америки»

09.00, 17.00 Т/с «Столипін...

Невивчені уроки» 10.00 Т/с «Детектив Путілін» 11.00 Х/ф «А зорі тут тихі...»

13.00, 18.00 Т/с «Безхатченко» 14.00, 20.00 Т/с «Навіжена»

«Півгодини на дива».

тітоньки Сови». «Всесвітня картинна галерея з тітонькою Совою», «Джон Оттіс Адамс. Маленька задавака». 6+. «Лоуренс Альма-Тадема. Казка про квіти і мармур».

6+. М/ф «Доплигни до хмарини». 0+ «Приз». 0+ «Чарівні ліки».

08.05, 14.05 Мульсеріал «Боцман і папуга». 0+. М/ф «Котик і півник».

0+ «Дядечко Миша». 0+ «Кольорове молоко».

0+ «Маша і чарівне варення».

09.00, 15.00 Мульсеріал «Німболи». 12+ М/ф «Гірський майстер». 6+. Мультфільм «Як був написаний перший лист».

6+ «Вічні льоди».

10.00, 16.00 Х/ф «Без сім’ї».

1 с. 12+ М/ф «Плутанина».

11.30, 17.30 Мульсеріал «Робін Гуд».

DISCOVERY CHANNEL

06.10 Как это сделано?. С. 11 06.35 Багажные войны.

Призрак рыцар

07.05 Багажные войны.

Ящик надежды

07.30, 21.55 Top Gear. С. 11

08.25 Гармония и хаос.

Информаци 09.20, 22.50 Настоящие аферисты. С. 5 09.45, 23.15 Настоящие аферисты. С. 6 10.15 Выжить вместе. Вершины Скалистых гор 11.10, 00.55 Курс экстремального вождения. Муриваи 11.35, 01.20 Курс экстремального вождения. Без страховки 12.05 Махинаторы. Эпизод 10 13.00 Пятая передача. С. 1 13.25 Правила внедорожного движения. Пиратский берег 14.20, 00.05 Охотники за складами. С. 1 14.50, 00.30 Охотники за складами. С. 2 15.15 Акулы автоторгов из Далласа. На рыбалке 15.45 Акулы автоторгов из Далласа. Рожденный для свободы 16.10 Быстрые и громкие. Реставрация гоночного Shelby – часть 2 17.05, 01.45 Как это сделано?. С. 12 17.35 Как это устроено?. Промышленные канаты/ Фитостены/ Широкоформатные камеры/Полудрагоценные камни 18.00 Битвы за контейнеры. С. 1 18.30 Битвы за контейнеры. С. 2 19.00 Охотники за складами. С. 11 19.30 Охотники за складами. С. 12 20.00 Ликвидатор. С. 1 20.30 Ликвидатор. С. 2 21.00 Строительство небоскреба «Шард» 23.40 Молниеносные катастрофы. С. 55 ANIMAL PLANET (KIEV)

07.00, 11.55 Гиббоны. Воз-

«Червоний гірник» №18 (21443)

Четвер, 6 березня 2014 року

11.00 «Шукачі скарбів:

Бонні і Клайд» 11.30 «Шукачі скарбів: Ядерний нектар» 14.00 «Суперхижаки: Лев» 15.00 «Піймати сома: Боротьба за територію» 16.00, 01.00 «Апокаліпсис: Друга світова війна: Світ у війні» 17.00 «Шукачі скарбів: Удача в Кентуккі» 17.30 «Шукачі скарбів: Біллі Кід» 18.00 «Природжений байкер: Байкери-каскадери» 19.00, 23.00 «Природжений байкер: Коп на день» 20.00, 00.00 «Космос: Простір і час: Стоячи на Чумацькому Шляху» 21.00 «Дикий тунець: Бунт на морі» 22.00 «Розслідування авіакатастроф: В пошуках винних» VIASAT HISTORY

07.00, 07.30, 14.00, 14.30,

18.00, 18.30 Д/ф «По следам Ганнибала» 08.00, 15.00 Д/ф «Команда времени» 09.00, 01.00 Д/ф «Тайная война» 10.00, 16.00 Д/ф «Загадки и тайны семьи Медичи» 11.00, 20.10, 06.00 Д/ф «Запретная история» 12.00 Д/ф «Затерянный мир Александра Великого» 13.00, 13.30 Д/ф «Погода, изменившая ход истории» 17.00, 00.00 Д/ф «Тайны прошлого» 19.00 Д/ф «Средневековая монархия: женщины у власти» 21.00, 21.30 Д/ф «Легенды Исландии» U 22.00 Д/ф «Древние миры» 23.00 Д/ф «Бойцовский клуб: оправданная жестокость» ТЕЛЕКЛУБ

вращение на свободу.

07.25 Ветеринар Бондай Бич.

08.15 Северная Америка. Спрятаться негде 09.10 Планета малышей. Когда природа берет свое 10.05, 10.35, 14.40, 15.05 Человек и львы. История одного сафари.

11.00 Территория животных. 15 с. Невылупившиеся яйца 12.20, 06.35 Укротитель по вызову. День сурка 12.50, 13.15, 06.10 Дикая Жизнь с Тимом Фолкнером.

13.45 Укротители аллигаторов. Разборки аллигаторов 15.30 Адская кошка. Чабс 16.30 Северная Америка. Научись с детства, иначе погибнешь 17.25, 17.50 Стив Ирвин. В защиту дикой природы.

18.20 Пингвинье сафари.

19.15, 22.00 Суровая Арктика. Тундра. Ледяная пустыня 20.10, 22.55 Моя дикая привязанность. Обезьяна, ходившая в колледж 21.05, 21.35 Шамвари. Жизнь на воле.

23.50 Полиция Майами. Отдел по защите животных. Предательство 00.45 Добыча – человек. Медведи-убийцы 01.35 Дикие и опасные. Берегись Чарли Бульвера

19.00 Т/с «Таємниці

MAXXI-TV 06.35, 19.25 Йога 07.20, 13.35 «Дитячий час» 08.05 «Скинемо зайве» 08.30, 20.15 «Все про все» 08.50, 11.00, 12.45, 00.35 MaxxіМузика 09.05, 14.30 «Східні танці» 09.35 «Піцце паломництво» 10.20 Джунглі шоу-бізнесу 11.15, 21.05 Т/с «Не сваріться, дівчата» 12.35 «Славетні жінки» 13.00 «Велика кулінарна подорож Пола та Ніка» 14.55 «Славетні чоловіки» 15.15 Ювелірочка 20.00 Вечірній мультик 20.30 «Жіночі відвертості» 22.25 Телемагазин «Коштовна крамничка»

11.40, 17.50 Т/с «Виперед-

NATІONAL CHANNEL 06.00 «Піймати сома: Величезні проблеми» 07.00, 12.00 «Ігри розуму: Головне – перемога» 07.30, 12.30 «Ігри розуму: Перевчити свій мозок» 08.00, 13.00 «Захоплююча наука: На шматки» 08.30, 13.30 «Захоплююча наука: Точка розламу» 09.00 «Машини: розібрати на продаж: Круті тачки» 10.00 «Важке золото Аляски: Зірвані плани»

слідства-13»

20.00 Т/с «Петля» 21.00 Т/с «Ще не вечір» 22.00 Т/с «Опергрупа-2» 23.00 Т/с «МУР є МУР!-2» 00.00 Т/с «Горинич і

Вікторія»

VIASAT EXPLORER

06.05 Д/ф «Машины с того

света»

06.55, 01.20 Д/ф «Пит-

Команды»

07.55, 08.20, 13.25, 13.50,

17.05, 17.35, 22.35, 23.00 Д/ф «Дорожные гиганты» 08.55, 09.20, 12.35, 13.00, 16.15, 16.40, 21.40, 22.05 «Как это устроено?»

09.55, 14.20 Д/ф «Интенсивный курс Ричарда Хаммонда» 10.45, 15.15 Д/ф «Чудесное спасение на Гудзоне» 11.40, 00.25 Д/ф «Один на один с дикой природой» 18.05, 18.35 Д/ф «Службы специального назначения» 19.05 Д/ф «Герои спецназа» 19.55, 20.50, 23.35 Д/ф «Непобедимый воин» РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН 01.55 Х/ф «Чоловік з

гарантією»

06.15, 23.20 Х/ф «Світлий

бік місяця»

08.15 Х/ф «Прогулянка» 09.50 Х/ф «Код

апокаліпсису»

жаючи постріл»

12.40 Х/ф «Холодне сонце» 14.40 Х/ф «Афера» 16.15 Х/ф «Живий» 18.50 Х/ф «Пастка для

спеца»

20.20 Х/ф «Привіт, кіндере!»

22.05 Х/ф «Діагноз любов»

НОСТАЛЬГІЯ 07.00, 13.00, 19.00 «Минулий ЧАС» 08.00, 14.00, 20.00, 23.00 «Народжені в СРСР» 09.00 Док.фільм «Тбілісі-80» 10.00 «Заспіваймо, друзі!»

11.15 Док.фільм «Краса піднімається на п’єдестал» 11.35 Фільм-вистава «панове Глембаї» 2 частина 12.25, 17.15 Концерт закордонної естради.

12.45 «На добраніч, малюки» 15.00 «З дозволу програми «Бенефіс» 16.00 «100 ролей Ролана Бикова» 17.00 «Пережите. Сигнал!»

17.45 Х/ф «Шлях до себе» 1 с.

21.00 «Зустріч за 66-ю паралеллю» 22.00 «Театр + TV»

00.00 «Кабачок 13 стільців» 01.00 «Блакитний вогник»

СПОРТ1 06.20 Футбол. Чемпіонат

Португалії. Маритіму – Віторія Гімарайнш 08.05 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 08.55, 16.40 Англія. Огляд Футбольної ліги 09.25 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Огляд 09.55 Баскетбол. Єврокубок. 1/8 фіналу. Матч у відповідь. Нантерр – Будівельник 11.45, 01.30 Гольф. WGC Cadіllac Champіonshіp. День другий 14.50, 23.45 Футбол. Англія.

Sky Bet Champіonshіp. Блекберн – Бернлі 17.10 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Локомотив – Крила Рад 19.00 Баскетбол. Єврокубок. 1/8 фіналу. Матч у відповідь. Анкара – Хімік. LIVE 20.55 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Огляд 21.55 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Аякс – Камбюр СПОРТ – 2 06.00, 00.15 Футбол. Росія.

Прем’єр-Ліга. Ростов – Кубань 07.45 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Барнслі – Ноттінгем 09.30 Бадмінтон.

Superserіes Fіnals. Фінал. Чоловіки. Пари 10.10 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 10.55, 22.35 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Зульте Варегем – Брюгге 12.40 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. ПСВ – Утрехт 14.25 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Огляд 15.25 Футбол. Чемпіонат Португалії. Віторія Сетубал – Спортінг 17.10 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Умакон Сарагоса – Манакор 18.40 Футбол. Кубок Шотландії. 1/4 фіналу. Рейнджерс – Альбіон 20.25 Англія. Огляд Футбольної ліги 20.55 Баскетбол. Єврокубок. 1/8 фіналу. Матч-відповідь. Анкара – Хімік EUROSPORT 09.30, 14.15 Велоспорт.

Париж-Ніцца. Етап 3.

10.15, 12.15, 13.45 Гірські

лижі. Кубок світу. Ленцерхейде.

11.45 Стрибки з трампліна. Кубок світу. Осло.

15.30, 21.30 Велоспорт. Тіррено Адріатіко. Етап 1.

17.15 Велоспорт. ПарижНіцца. Етап 4.

18.30, 01.25 Футбол. Кубок Альгарве. Фінал.

21.00 Спорт зсередини. Журнал.

22.30, 22.35, 22.40 Вибране по середах. Журнал.

22.45 Кінний спорт. Конкур. Палм Біч.

23.45, 23.50, 01.10, 01.15, 01.20 Вибране по середах.

23.55 Гольф. Європейський тур. Жінки.

00.10 Гольф. Світовий чемпіонат Кадиллак. ФУТБОЛ 06.00 Чемпіонат Франції.

Огляд туру

06.55, 13.25, 20.00 Топ-матч 07.00 Чемпіонат

Німеччини. Огляд туру

08.00 Вальядолід – Барсе-

лона. Чемпіонат Іспанії

10.00, 15.40, 22.30 Футбол

NEWS

10.25, 20.10 Огляд вівторка.

Ліга Чемпіонів УЄФА

11.20 Челсі – Тоттенгем.

Чемпіонат Англії

13.35 Ювентус –

Фіорентина. Чемпіонат Італії 16.00 Фрайбург – Борусія (Д). Чемпіонат Німеччини 18.00 Реал – Леванте. Чемпіонат Іспанії 21.00 LIVE. Барселона – Ман Сіті. Ліга Чемпіонів УЄФА 23.55 Огляд середи. Ліга Чемпіонів УЄФА. Прем’єра 00.45 ПСЖ – Баєр. Ліга Чемпіонів УЄФА

«Червоний гірник» №18 (21443) Четвер, 6 березня 2014 року

www.girnyk.com.ua

Гість «Червоного гірника» 11

Він словом став на захист цілого народу Цієї неділі, 9 березня, відзначаємо знаменну дату – 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка. Як відомо, в Україні ювілейний рік від народження Кобзаря оголошено Роком Шевченка. У Кривому Розі ще в лютому відбулося відкриття Шевченкіани, організоване Криворізьким міським об’єднанням Всеукраїнського товариства «Просвіта» імені Тараса Шевченка і Криворізьким національним університетом. У цьому масштабному заході взяв участь відомий письменник, сценарист, авторитетний громадський діяч, голова Всеукраїнського товариства «Просвіта» імені Т.Г. Шевченка, лауреат Державної премії імені Тараса Шевченка П.М. Мовчан. З великим задоволенням зустрівся він і з колективом газети «Червоний гірник». Пропонуємо ексклюзивне інтерв’ю з гостем редакції.

– Павле Михайловичу, ваш колега, сучасний український письменник Юрій Мушкетик блискуче охарактеризував творчість Кобзаря: «Скільки б не читав розповідей істориків про часи козаччини, а вірю Шевченку». Всі ми дивуємося і не можемо збагнути, звідки це все у нього бралося, адже єдина книга, яку Тарас Григорович у ті часи міг читати щодо нашої козацької минувшини, це «Історія русів»?

– Тільки за Божественним планом з’являються у світі такі провідники національних ідей, як Тарас Шевченко. Тарас Григорович заданий нам історією. Його творчість узагалі можна розглядати як важливий документ об’єктивної характеристики українців. За творчістю Шевченка українців як націю впізнає і сприймає весь світ. Це ім’я трансформувало українську націю. Сучасники шанували і шанують у Шевченкові не лише геніального поета. Це своєрідний алгоритм нашого національного розвитку. Всі наші національні зрушення, включаючи і цьогорічні, напряму пов’язані з його присутністю. Це така субстанція, яка впливає незалежно від того, читають його чи не читають. Шевченко в історії свого народу був інтелігентом більшим за Ярослава Мудрого, Хмельницького й Сковороду. Два царі доклали немало зусиль для знищення великого генія, хотіли повернути його в первісний стан, у невідомість і темряву. Шевченко піднявся з рабства. Усі російські генії – з дворян, а тут – із рабів. …Возвеличу Малих отих рабов німих! Я на сторожі коло їх Поставлю слово. Звідки цей геніальний намір – словом стати на захист народу цілого? Історичний досвід і традиція. Шабля і слово – це споконвічна зброя українського народу.

– Він дав нам національну програму.

– Віра в ідею національного самовизволення справді була чітко сформульована для загалу Тарасом Шевченком. У цьому революційність поета. Як і заклики до соціального визволення. І ми його здобули ціною величезних утрат у революційну добу. А потім-таки на наших очах оця віра була демонтована. Настала загальнонародна апатія: соціальна і національна. Так званий національний нігілізм, вирощений на ґрунті загальної зневіри. Тому повернення Шевченка до нас і необхідне, і важке.

– Розкажіть, як красне письменництво України зустрічає ювілейну річницю нашого генія?

– Завершені та вийдуть друком 12-томне зібрання його творів і Шевченківська енциклопедія в шести томах. Ще мільйон примірників «Кобзаря» видає українська «Просвіта». Вийде на екрани художньопросвітницький серіал, створений на кіностудії імені Олександра Довженка. До речі, один із авторів серіалу вперше без фальсифікацій подав повну біографію Тараса Шевченка. Я особисто створив три фільми із серії «Незнайомий Шевченко». Продовжуватиму роботу ще над чотирма

зар як заповіт. Народний, національний заповіт. Кобзар – пророк, деміург. Він не просто виконавець дум, а творець їх. Усе це зрозуміло. Зрозуміла і зорієнтованість на народну думу Тараса Шевченка. Свідома зорієнтованість. І не тому, що панував у тодішній літературі дух романтизму, а через демократичність української думи та українського народного слова. Воно ж було низовим. Панівні верстви були вже денаціоналізовані. І коли свої «Думи» поет посилає на Вкраїну: «В Україну ідіть, діти, в нашу Україну…» – то він їх не до палаців шле, а до селян «попідтинню, сиротами». Шле туди, де їх можуть почути і привітати.

– Зрозуміло. Кобзар ішов попереду свого імені, попереду своєї поетової долі…

– Саме так. І не дивно, що слово стало долею. Долею нещодавно викупленого з кріпацтва художника, у якого було своє ім’я, за яке було дорого заплачено. І не дивно, що вся сила обставин була спрямована на те, аби поет був позбавлений свого імені: і кріпацтво, і солдатчина, і недоброзичлива тодішня критика. Але це ім’я необхідно було рятувати задля кобзаря. Ми легко можемо собі уявити, як би складалася доля Шевченка-художника. Очевидно, легко: і в славі, і в достатках, і в поїздках до Італії, і з золотими медалями Академії. Та чи можемо припустити, що його не було б? Шевченка-кобзаря? «Кобзар» – це і нагадування про наші втрати, і докір нам за нашу легковажність і зневіру: «Доборолась Україна до самого краю, гірше ляха свої діти її розпинають». Що ще сказати? Тиражування пам’ятників, назви вулиць, навіть міст, розмноження портрета і так далі – весь цей декор почав затуляти його Слово. Постать возвеличувалась, а Слово применшувалося. І так змаліло з часом, що ми вже не відчуваємо його матеріальності, його значущості. Шевченко належав до тих нечисленних обранців людства, які не дбають про власне щастя, бо все їхнє життя – це боротьба за правду. Слова з його поезії «Муза» прочитуються й сьогодні як великий заповіт усім, хто йде в літературу: Моя порадонько святая! Моя ти доле молодая! Не покидай мене. Вночі, І вдень, і ввечері, і рано Витай зо мною і учи, Учи неложними устами Сказати правду…

– Павле Михайловичу, і то вже добре, що нам повернуто Тарасів життєпис…

– Але ж не духопис. І тому найбільша наша втрата – це втрата почуття причетності до єдиного цілого, ім’я якому – народ. Відокремленість, відмежованість, егоїстичність – як наслідок цієї відрубності, якій сприяли всі культівські та посткультівські часи. Усе це віддаляло нас від Кобзаря і від слова. А отже, і від віри в слово, у високу ідею, яка живила не одне покоління. І потрібні великі зусилля, аби повернутися обличчям до Кобзаря. Давайте ж почнемо з його читання. До речі, про тектонічні зміни, що відбувалися у Шевченковій душі саме в Москві, свідчить такий факт. 18 березня 1858 року, перебуваючи в оселі Щепкіна, Тарас Григорович записав у щоденнику, що «скінчив переписування чи проціджування своєї поезії» за 1847 рік. Ішлося і про знаменитий цикл «В казематі», в якому того дня Шевченко поміняв місцями вірші так, що весь цикл уперше і назавжди став закінчуватися вогненними рядками: Свою Україну любіть, Любіть її… Во время люте, В остатню тяжкую минуту За неї Господа моліть. Лише після цього Шевченко поставив дату: «Москва. 1858. Марта 18». Ось найголовніший урок, як українцям шануватися у Москві.

фільмами. Це будуть фільми телевізійного формату – по тридцять хвилин кожна серія. Багато уваги приділяю я і питанням реставрації музею Тараса Шевченка в Києві.

– Під час зустрічей з просвітянами і громадськістю Кривого Рогу ви не втомлюєтесь повторювати, що достеменно Шевченка ми не знаємо в силу різних причин. Поясніть докладніше, яких?

– Була в минулому така недолуга ідеологія. От ми і робили Тараса бронзовим, формальним образом мужицького поета. Постаттю у граніті з нахмуреним чолом. І в той же час не відкривали його «Кобзар», не заглиблювалися в тексти. Тому Шевченко – ще непрочитана постать. Він став просто стереотипом, розтиражованим на шкільних зшитках портретом у смушковій шапці, принагідними цитуваннями. Постать його ніби відокремилася від текстів, від «Заповіту», від гнівного осуду перекинчиків, яких дедалі більшало та більшало з кожним роком. «Моголи, моголи…» Ми навіть не помітили того, як витворився розрив між Ним і нами, хоча «Кобзар» систематично видавався. Ми не помітили того, як активізувалось усе те антишевченківське, а отже, й антинародне, антиукраїнське, яке можна пойменувати відступництвом, споживацтвом, нелюдництвом. У шкільні програми включалося щось романтично-пейзажне, щось нейтральне. Головне ж – замовчувалося: громадянська гідність українця, який має і свою історію, і свій край, і свою мову, і свою культуру. Ми жили з Його іменем, але без Кобзаря. Це так само, як для віруючих ім’я Бога без Біблії, без Нового Завіту.

– Пане Павле, розкажіть нашим читачам, чому в Тараса Григоровича книга, яку він писав усе життя, має назву «Кобзар»?

– Усі знають, що кобзар – це співець. Тому природною була б, здавалося, назва поезій Шевченка – саме «Думи». Але кобзар на той час був живим носієм слова, усною книгою, яку на прохання слухачів можна було легко розгортати на будь-якій сторінці. Тож він був і співаком, і поетом, і істориком, і трибуном, і музикою, і воїном. Кобзар – це вже збірне поняття. Він скарбівничий духу народного. Кобзар став квінтесенцією імен усіх українських співців. Так само, як Богдан став точкою концентрації іншого змісту – всіх воїнів-визволителів, хоча до Хмельницького й після нього було стільки Богданів. Тому Кобзар – це щось значніше, аніж книга поезій Тараса Шевченка. КобМикола КРАМАРЕНКО, голова Криворізького міського об’єднання Всеукраїнського товариства «Просвіта» імені Тараса Шевченка. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

Новини

Інгулецький район

Заради виховання патріотизму

На базі КЗШ №102 відбувся міський семінар-практикум «Розвиток креативної особистості через усвідомлення важливості почуття патріотизму та відданості Батьківщині». Мета заходу – ознайомлення з інноваційними формами і методами оборонно-масової роботи та героїко-патріотичного виховання всіх вікових категорій школярів. Учасниками семінару були методисти відділів освіти райвиконкомів, заступники директорів шкіл з виховної роботи, керівники методичних об’єднань вчителів предмету «Захист Вітчизни», представники пошукової організації «Пошук-Дніпро», громадської територіальної організації воїнів-«афганців», ради ветеранів. Учасники семінару переглянули тематичну виставку «Військово-патріотичне виховання в умовах інноваційного простору: проблеми, пошуки, знахідки» та ознайомилися з досвідом героїко-патріотичного виховання школярів у навчальних закладах міста.

Нова техніка для кар'єру

На Інгулецькому гірничо-збагачувальному комбінаті ввели до експлуатації два нові бульдозери «Caterpillar». Вартість техніки перевищує 12 мільйонів гривень, про це повідомили в прес-центрі підприємства. Колісний бульдозер «CAT-814F2» буде застосовуватися при будівництві доріг у кар’єрі, а гусеничний бульдозер «CATD9T» – при будівництві трас під залізничні колії і на перевантажувальних пунктах. Нова техніка відрізняється поліпшеними технічними характеристиками, більш комфортними робочими місцями, підвищеним рівнем безпеки. «На ІнГЗК планомірно реалізується масштабна інвестиційна програма. Один із її основних напрямків – оновлення парку кар’єрної техніки. Придбання нової техніки сприятиме виконанню всіх намічених виробничих планів і завдань на 2014 рік», – зазначив генеральний директор Інгулецького ГЗК Олександр Сальков. Підготував Андрій МІХЕЙЧЕНКО

Криворізький район Дніпропетровщина – мій рідний край

З нагоди відзначення 82-ї річниці створення Дніпропетровської області в Христофорівській школі пройшов урок «Дніпропетровщина – мій рідний край» за участю заступника голови Криворізької райдержадміністрації Тамари Семенової. Школярі ознайомилися з матеріалами, представленими на книжковій виставці «Краю мій – Дніпровська земля».

До 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка

У Лозуватському ДНЗ «Берізка» проведено цикл заходів з нагоди святкування 200-річчя від дня народження Т.Г. Шевченка. Зокрема, проведено педагогічну годину «Творчість Тараса Шевченка в освітній роботі з дітьми». Педагоги дошкільного закладу (Хорольська Л.М., Мацур Б.В., Макаренко Т.М., Соломко Т.І., Власова Т.С., Лук’яненко О.О.) вивчають з дітьми вірші великого поета, виготовили практичні посібники ілюстрацій до ЙОГО творів, враховуючи вікові особливості дітей дошкільного віку. У середніх групах «Лісова казка», «Смішарики» пройшли інтегровані заняття «Люблю природу рідного краю» за творами Т. Шевченка. Підготував Микола КРАМАРЕНКО

12 Грані

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №18 (21443)

Четвер, 6 березня 2014 року

Події лютого-2014

«Не коривсь, Кривий Ріг, ворогам ти ніяким!» Політична криза в країні: відставка Віктора Януковича з поста Президента УкраїниРеволюція по-криворізьки: Майдан і нтимайданМітингувальники з гаслами Євромайдану – у сесійній залі міськвиконкому

Мал. Анатолія ГАЙНА Криворізький ленінопад

Відзначення 70-річчя визволення Кривого Рогу від фашистських загарбників Святкування 25-річчя виведення радянських військ з Афганістану: Меморіал пам’яті

Вогонь малих Олімпійських ігор: спортивні свята в усіх районах міста Підготувала Тетяна ДРЄЄВА. Фото Андрія ТРУБІЦИНА та Олександра ПОРТНЯГІНА

70 років минуло, відколи селище Інгулець і село Зелене визволено від німецько-фашистських загарбників, унаслідок чого 10 березня 1944 року Дніпропетровщина була остаточно звільнена. Цю знакову для області дату криворіжці відзначили гідно – за підтримки народного депутата Дмитра Шпенова на Інгульці відкрито комплекс меморіальних плит «Алея Слави Героїв Радянського Союзу». В урочистостях взяли участь тисячі людей – представники міської ради, духовенство, городяни, працівники Інгулецького гірничо-збагачувального комбінату. Від імені мера Кривого Рогу Юрія Вілкула та всього депутатського корпусу міськради до ветеранів і всіх інгульчан звернувся секретар Криворізької міської ради Сергій Маляренко: «Наш обов’язок – зробити все, аби подвиг учасників визволення України пам’ятали завжди. Пам’ятали подвиг тих, хто воював на фронтах, хто кував перемогу в тилу, хто відновлював зруйновану країну. Ми стараємося покращити життя наших ветеранів, медичне обслуговування, підтримуємо в належному стані меморіали, відкриваємо нові пам’ятники. Прийде нове покоління, що має передати всю спадщину далі, зберегти найцінніше – пам’ять про ваш подвиг. Усе те, що ви зробили і продовжуєте робити, спілкуючись із

підростаючим поколінням, неможливо переоцінити. Низький вам уклін за це, наші дорогі ветерани! І просимо залишатися з нами, адже ви нам потрібні». Слова великої подяки за подвиг, за відбудову України та міста сказали ветеранам, учасникам бойових дій архієпископ Криворізький та Нікопольський Єфрем, депутат обласної ради Микола Веропотвелян, голова Інгулецької районної у місті ради Євген Рижков, ветеран Великої Вітчизняної війни Євген Тюлюпа. Згадали цього дня про численні втрати, про подвиг криворізьких партизанів, що неможливо переоцінити, – це знищення ворожих літаків, автомашин, вагонів з бойовим вантажем та іншою військовою технікою. Великих втрат зазнало місто – пошкоджено зв’язок, понівечено міські будівлі, історичні пам’ятки, ліквідовано транспорт. Та врешті, запеклі бої, що точилися за Кривий

Ріг, завершилися поразкою фашистської армії. На знак пам’яті про перемогу у війні та визволення України від іноземних загарбників у лютому 2013 року розпочато Естафету пам’яті, на кордонах областей України триває передача символів перемоги. Учасники урочистостей вшанували подвиг загиблих бійців, згадавши про бойові звитяги, про безкомпромісну боротьбу за найдорожче у світі – за мир. Чудові тематичні композиції дитячих колективів інгулецького Палацу культури доповнили програму свята, а на завершення зринули в небесну блакить різнокольорові салюти. До підніжжя меморіалу Слави лягли квіти – символ пам’яті про героїзм полеглих бійців, які стояли не на життя, а на смерть за свободу, за вільну землю, за збереження непорушності рідного краю. Вічна пам’ять загиблим героям! Людмила АНДРУХІВ

Ювілей

Загартована життям Днями ряди криворізьких довгожителів поповнила Катерина Костюк, відзначивши сотий день народження. Поздоровити ювілярку завітав заступник міського голови Костянтин Бєліков: – Бажаю, щоб діти, онуки та правнуки вас шанували. Усього вам найкращого. Прийміть вітання і від імені мера нашого міста Юрія Вілкула, який зичить вам міцного здоров’я. Нелегким видався шлях Катерини Іванівни. Коли дівчинці було шість років, померла її мати, а батьку доводилось багато працювати. Тож у такому юному віці всі турботи дорослої людини лягли на дитячі плечі. Потім були переїзд до Інгулецького району Кривого Рогу, шлюб. Але й сімейне щастя було недовгим – чоловік незабаром помер. А далі війна, окупація... Вистояла жінка. Її доньки в один голос повторюють: «Спасибі, що не лишила нас. Спасибі, що виховувала, захищала, оберігала». Згадуючи поневіряння часів війни, ні мама, ні діти не стримують сліз. У важкі повоєнні роки жила Катерина Костюк у сестри покійного чоловіка. Згодом стала матір’ю ще трьом дітям другого чоловіка… Жодного дня свого життя не сиділа Катерина Іванівна

склавши руки. За сумлінну працю неодноразово отримувала грошові винагороди. Нагороджена медаллю «За трудову доблесть», яку отримувала в Москві. У чому секрет довголіття? Саме життя загартовувало і змушувало йти далі. Попри всі негаразди, ювілярка не втрачає оптимізму. Поважний вік не заважає жінці співати зовсім як у молодості. А нагородою за прожиті роки є її нащадки – 4 дітей, 9 онуків, 13 правнуків і 7 праправнуків. Дар’я ВОРОНА. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

«Червоний гірник» №18 (21443) Четвер, 6 березня 2014 року

Творче 13

www.girnyk.com.ua

Коллегам – 15

Алексей Ковальчук:

«Каждый выпуск «Вістей» – неординарный» Накануне празднования 15-летия газеты «Вісті Придніпров'я» хотим поздравить наших коллег с праздником и предлагаем вашему вниманию интервью с главным редактором – Алексеем Ковальчуком. Интересно посмотреть на историю развития издания его глазами.

Опасения не оправдались

– Алексей Семенович, что Вы можете сказать о своем первом дне в должности главного редактора «Віс­ тей»? Не было опасений, что не справитесь?

– Думаю, нужно немного отойти от вопроса. В 1998 году я непосредственно участвовал в создании газеты. Тогда для редакции выделили одну большую комнату и я завозил туда столы, стулья, первые компьютеры. Потом была определенная «пауза»… В сентябре 2003 года я пришел в «Вісті» уже в качестве исполняющего обязанности главного редактора. За прошедшее время коллектив изменился. Я не знал, как меня воспримут, но опасения оказались напрасными – коллеги помогли освоиться. Сразу удалось найти взаимопонимание.

– С какими проблемами столкнулись и как их преодолели?

– Основной проблемой было финансирование. Учитывая специфику издания – не развлекательного и не рекламного, было сложно зарабатывать на его развитие и на зарплату коллективу. Представьте себе, ни у кого не было мобильных телефонов, лишь у некоторых – пейджеры. На всех – один фотоаппарат-«мыльница», компьютеры только на верстке, да и то старые, об Интернете можно было только мечтать. Рекламный отдел работал по бумажкам, журналисты писали материалы «от руки», а в типографию возили распечатанные кальки… Но мы справились, все вопросы решили в течение года.

– Возможно, Вам запомнился какой-нибудь неординарный выпуск газеты или резонансная история, связанная с подачей материала?

– Я считаю неординарным каждый выпуск «Вістей» (смеется). Конек, который нас в свое время «вывез», – спецвыпуски к профессиональным праздникам. Самыми удачными были выпуски, посвященные Дням работников металлургической и горнодобывающей промышленности, строителей и сель­ского хозяйства. Какие-то отдельные номера или темы я, пожалуй, не вспомню.

«Вісті» – кузница кадров

– Самое яркое Ваше воспоминание, касающееся руководства редакцией.

– Это – мой первый комментарий национальному каналу «1+1» в мае 2004 года по поводу тиража газеты. В должности я был всего полгода и не имел представления, каким образом что-то комментировать и уж тем более прогнозировать. Признаюсь, до сих пор у меня сложные отношения с видеокамерой – не публичный я человек.

– Какие качества, кроме профессиональных, Вы цените в людях?

– Скажу о тех качествах, которые не приемлю. Это – неискренность и предательство.

– Назовите три основные «фишки», отличающие «Віс­ті» от других региональных изданий.

– Первая – это формат газеты. С моим приходом мы перешли от «тяжеловесного» А-2 к более удобному А-3. Спустя время изменили логотип и верстку. Было много споров, но в результате, верстка стала «воздушной», текст за счет сокращения количества знаков – легко читаемым. Плюс – броские заголовки, информативные врезки и иллюстрации. Вторая «фишка» – первая полоса, неизменно начинающаяся нашим эксклюзивным проектом или интервью. И, наконец, – удачное сочетание официальной информации и «живых» материалов, интересующих читателей. В первом случае это – проверенные факты, подтвержденные комментариями специалистов. Возможно, не так сенсационно, как в других изданиях, зато – взвешенно и объективно. Во втором случае – социальные вопросы, медицина, садоводство, воспитание детей, бытовые проблемы. Тематических ограничений нет.

– Немало журналистов начинали свой творческий путь в «Вістях». Ктото остался, кто-то покоряет другие медиа. Можно ли назвать «ВП» «кузницей кадров»?

– Безусловно, и я горжусь тем, что у нас выросла целая плеяда молодых талантли-

Алексей Ковальчук: «Я вижу газету и коллектив вечно молодыми. Для дальнейших успехов нам нужна стабильность, позволяющая строить планы и находить новые возможности для привлечения читателей». вых ребят, которые работают в Днепропетровске, Киеве, других городах Украины. Работают и за рубежом, но поддерживают связь с редакцией, пишут статьи для «ВП» и мы, конечно же, их публикуем.

Нет трудностей в общении

– Алексей Семенович, день рождения «Вістей» – накануне 8 Марта. Не потому ли в составе редакции, в основном, – женщины? Как Вы с ними справляетесь?

– Выбор дня рождения газеты действительно связан с женщинами. Мы их любим, поэтому решили первый номер «выдать» к 8 Марта. Что же касается коллектива «ВП», то, как председатель областной организации НСЖУ, подтверждаю: в журналистике женщин больше, чем мужчин, и наша редакция не исключение. Особые приемы «управления» мне не нужны. Трудностей в общении со всеми своими девочками я никогда не испытывал.

– Вам приходилось принимать

Вистава

Віденський ліс дарує дива Класика вічна – у цьому черговий раз переконалися криворіжці, котрі завітали на «Сказки Венского леса». На криворізькій сцені виставу втілили солісти Московського театру оперети. Чому «Сказки Венского леса»? Провідною музичною темою є знаний твір Йоганна Штрауса. Перед нами Австро-Угорщина XIX століття. У древньому загадковому Віденському лісі розташувалося затишне кафе з однойменною назвою, де й відбуваються основні події. Під час кінної прогулянки зустрічаються Катаріна Вальдек і Едвард фон Бліксен. Серця молодих людей сповнюються коханням. Але батьки мають інші плани стосовно своїх дітей. Так, батько Едварда наполягає, щоб син до 12 години одружився – інакше тітка позбавить його значного спадку. Мати ж, навпаки, прагне, щоб син взяв шлюб лише з коханою дівчиною. За хлопця з титулом змушує виходити заміж Катаріну її тато, адже тоді він зможе випускати вино під гучним брендом. Але доля – примхлива панянка. І виявляється, що сватають Катаріні та Едварду одне одного. Що ще для щастя треба? Але єдине необачно вимовлене слово руйнує все. Дівчина дізнається про спадок, хлопець – про титул... Ось тут і починається круговерть. Несправжній шлюб, псевдотітонька, роз-

лучення – усе переплелось. А як розплутувати? Любов допомагає героям усе пробачити. Зрештою, виявляється, що ніякої тітоньки зі спадщиною не було, а панянка, яка завітала до фон Бліксенів, – переодягнений на прохання матері офіціант. Незабутній вечір подарувала криворіжцям ця оперета в майстерній постановці режисера, заслуженої артистки Росії Інари Гулієвої. Вона ж бездоганно впоралась і з роллю матері Едварда – Генрієтти фон Бліксен, жінки, яка постійно розривається між прагненням схуднути і бажанням поїсти. Роблячи все задля блага сина, вона неабияк заплутує його і без того непрос­ ті стосунки з Катаріною. Колоритними були й татусі. Валерій Гончаренко в ролі Ріхарда Вальдека та Віталій Мішле в образі Густава фон Бліксена настільки ретельно «готувались» до прийому на честь весілля дітей, що аж зелененькі чоловічки почали їм ввижатися. Глядачі без сумнівів повірили в почуття Катаріни та Едварда, адже гра Світлани

Дар’я ВОРОНА. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

Плюсы редакторства

– Помог ли Вам опыт руководства редакцией в работе с изданиями региона в качестве председателя областной организации НСЖУ?

– Да, помог. Журналисты Днепропетровщины избрали меня председателем благодаря тому, что я – главный редактор областной газеты. Поэтому коллеги и прежде звонили мне, консультировались по разным вопросам.

– Поделитесь впечатлениями о знаменитостях, с которыми Вам доводилось встречаться.

– Очень впечатлила встреча с еврокомиссаром Штефаном Фюле в 2013 году в Брюсселе, где я был в составе нашей делегации как главный редактор регионального издания. Еще запомнились встречи с первым украинским космонавтом Леонидом Каденюком и министром обороны Бразилии Нельсоном Жобимом, у которых журналисты «Вістей» брали интервью.

– Какие из наград, полученных редакцией «ВП» за 15 лет, Вы считаете самыми весомыми?

– Это – «Світоч Придніпров`я» – 2003 и «Краща регіональна газета України – 2013». К слову, многие наши сотрудники имеют награды и грамоты. Наталия ТЕРЕНТЬЕВА

Пізнати світ і розумом, і серцем

Комунальний комбінований дошкільний навчальний заклад №201 «РОМАШКА» проводив Тиждень театралізованої діяльності. По всіх вікових групах пройшли театралізовані дійства, свої акторські здібності показали вихованці дошкільного закладу. Діти молодшого віку з великим задоволенням відтворювали знайомі казки за допомогою лялькового, настільного, пальчикового, бібабо театру.

– Театр – один із самих демократичних видів мистецтва для дітей. У нашому закладі, у кожній групі облаштовано центри театралізації, де наявні костюми, декорації, різні реквізити. Це сприяє розвитку у дошкільників фантазії. Крім того, малюки вдаються до виразного втілення психологічних особ­ ливостей персонажів, самостійно добирають для них засоби мовленнєвої та зовнішньої виразності, – зазначила Н.Ф. Штурко, завідувач ККДНЗ №201, що в Центрально-Міському районі. – Ми пишаємося нашими вихованцями! Упевнені, що залучення дитини до мистецтва допоможе їй якнайкраще розкрити духовний і творчий потенціал, надасть реальну можливість адаптуватися в соціальній сфері. РЕКЛАМА

Криницької та Петра Борисенка була неймовірно щирою. Родзинку виставі додав образ офіціанта кафе «Віденський ліс» у виконанні Олександра Камінського з його гімнастичними здіб­ностями. Яскравими були й персонажі другого плану – компаньйонка Ангеліка та інспектор поліції. Їх на сцені втілили Ірина Пенкрат та Олексій Шарапов. Іронічні діалоги, чаруюча музика, вишукані костюми – усе це перенесло глядачів у дивовижний світ оперети, куди хочеться повертатися знову і знову.

жесткие кадровые решения? С чем в работе не можете смириться?

– Я скорее – демократ, но любая демократия – это дисциплина. Одно дело, когда она нарушается, если кто-то уходит в отпуск, на сессию или возникают личные проблемы, что-то, не дай Бог, со здоровьем... Я всегда иду навстречу. Другое, когда человек халатно относится к работе, подводит остальных. Этого я не терплю, но даю шанс исправить ситуацию. Ни с кем не прекращал сотрудничество в порыве эмоций. Хотя, к сожалению, были случаи, когда приходилось принимать жесткие решения. Скажу откровенно – это очень неприятно.

– Что может заставить Вас изменить свое мнение, расходящееся с мнением редколлегии?

– Бить меня не надо (смеется). Важные решения мы всегда принимаем вместе. Конечно, у меня может быть собственное, причем аргументированное мнение. Но, если коллеги приводят более весомые аргументы, я соглашаюсь.

14 Про це писав «Червоний гірник» www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №18 (21443)

Четвер, 6 березня 2014 року

Шановні читачі! Ми продовжуємо відлік часу до 90-річчя «Червоного гірника», яке святкуватимемо 7 грудня 2014 року. Цьогоріч отримуєте чимало приємних сюрпризів, серед яких – ретроспективна рубрика «Про це писав «Червоний гірник». Сьогодні до вашої уваги – рік 2005.

Доля міста – історія газети: 2005 рік

Пам’ятний знак Петру Калнишевському У кінці жовтня у Кривому Розі відкрито пам’ятний знак засновнику нашого міста, останньому козацькому отаману Запорозь­ кої Січі Петру Калнишевському. Пам’ятний знак відкрив наш земляк, народний депутат, голова Комітету Верховної Ради України з питань прав людини, національних меншин та міжнаціональних відносин Геннадій Удовенко. Керуючий Дніпропетровсько-Криворізькою та Московсько-Богородською єпархіями митрополит Адріан освятив місце закладення пам’ятного знака засновнику поштової станції «Кривий Ріг» П. Калнишевському. Перед Палацом культури «Саксагань» відбулась науково-практична конференція, на яку приїхали делегації з Сумщини, Київщини, Запоріжжя, Кіровоградщини, Дніпропетровщини...

Новий Президент України Віктор Ющенко прийняв присягу. Юлія Тимошенко очолила Кабмін У неділю, 23 січня, на урочистому засіданні Верховної Ради України новообраний глава держави Віктор Ющенко прийняв присягу Президента України. В інавгурації Президента взяв участь Криворізький міський голова Юрій Любоненко. Відбулася й громадська інавгурація.

– Україна бачить своє місце в Європейському Союзі, – сказав В. Ющенко, виступаючи на Майдані Незалежності. – Моя мета – Україна в об’єднаній Європі. Президент підкреслив, що має намір звільнити громадян від постійних поборів і дати можливість працювати легально й чесно. «Ми знищимо систему корупції в Україні, виведемо економіку з тіні, податки буде знижено, але їх будуть платити усі...» Після інавгурації Президента України, було сформовано новий Кабінет Міністрів України. Його очолила Юлія Тимошенко.

Проблема: кришки комунікаційних люків зникають опівночі З новосіллям, залізничники! На початку весни по вулиці Вахрушева (селище Батуринське) в Довгинцівському районі відбулося заселення 90-квартирного багатоповерхового будинку. Ключі від осель під мажорні звуки духового оркестру отримали щасливі залізничники. Багато з них чекали цього незабутнього дня понад 10 років.

Щоб запобігти таким крадіжкам, місцеві умільці – інженери багатогалузевого кооперативу «Наладчик» Дмитро Родь і Микола Парінов створили спеціальні замки. «Червоний гірник» першим серед мас-медіа підтримав інженерів і закликав керівників міськводоканалу, «Укртелекому» та інших підприємств придивитися до цих замків та застосовувати задля збереження майна. І не лише, адже на вулицях Кривого Рогу і дорогах більшає відкритих колодязів, створюються аварійні ситуації та виникає небезпека травматизму.

Середньовіччя сьогодні. Підлітка прикували за шию ланцюгом...

У приватному будинку по проспекту Карла Маркса, 138 виявлено прикутого ланцюгом до батареї опалення підлітка. Хлопець – волоцюжка, а прикував його колишній правоохоронець, офіцер міліції, за те, що підліток вкрав у нього два пакетики з золотом. Полковник міліції Сергій Шматов наказав затримати підозрюваного громадянина. «Я свого часу йому рекомендував залишити міліцію, бо щось він уже тоді темнив...» – додав С. Шматов. Публікація в «Червоному гірнику» про цей шокуючий факт буквально зірвала весь інформаційний простір України.

Незаконний пункт прийому металобрухту діяв в ангарі виправної колонії 80

Гроші від продажу «Криворіжсталі»

Верховна Рада України ухвалила закон, відповідно до якого 1 відсоток коштів від продажу «Криворіжсталі» має бути спрямовано в бюджет Кривого Рогу і в бюджет Дніпропетровської області. При цьому 0,7% коштів має отримати Кривий Ріг, а 0,3% – Дніпропетровська область. Цей законопроект запропонував народний депутат України Вадим Гуров.

Перший український посібник для гірників

Академія гірничих наук України та Криворізький технічний університет завершили багаторічну роботу над створенням «Бібліотеки гірничого інженера». Ця серія, що складається з 14 повноцінних томів, детально розповідає про всі сторони гірничої справи. Президент Академії гірничих наук України Володимир Бизов наголосив, що бібліотечка стане настільним посібником не лише для студентів, а й для досвідчених виробничників.

– Наша бібліотека – це практично перший підручник з гірничої справи державною мовою, – наголосив Володимир Федорович.

Викрито нові факти «кришування» у Кривому Розі неліцензованих приймальних пунктів металу.

– У це важко повірити, але один із таких було організовано в ангарі КриГерой-дев’ятикласник ворізької виправної колонії-80, – розповідає начальник Криворізького Старшокласник Червоношахтарської заміського управління внутрішніх справ, гальноосвітньої школи Сергій Гончар витягнув полковник Олександр Білоусов. – З приіз ополонки Карачунівського водосховища міщення вилучено понад 27 тонн брухту двох потопаючих рибалок і мовчав про це, чорних металів, ваги, 6 мотоциклів з копоки не озвучили самі врятовані. лясками, якими вдень і вночі завозився – Тепер ми повік зобов’язані своєму рятівкрадений метал. нику, – говорили чоловіки, міцно обіймаючи Прокурор Дзержинського району Сахлопця.

– Він нам врятував життя. кіт Джаббаров порушив по цьому факту карну справу. Огляд року підготував Микола КРАМАРЕНКО. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

«Червоний гірник» №18 (21443)

www.girnyk.com.ua

Четвер, 6 березня 2014 року

Четвер, 13 березня Cхід 6.05 Захід 17.50 Світловий день 11.45 УТ – 1

СТБ

06.00 Православний

06.00, 16.00 «Все буде

06.05, 07.00, 08.00, 12.00,

07.50, 18.20 «Неймовірна

календар

14.30, 18.40 Новини 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 09.00, 12.25, 23.20 Погода 06.20, 00.35 На слуху 06.35 Доброго ранку, Україно!

06.40, 07.35 Огляд преси 06.45, 07.40, 08.20 Гість студії 07.20 Ера будівництва 07.30 Ера бізнесу 08.35 Ранкові поради 08.45 Корисні поради 09.10 Т/с «МонтеКрісто» 10.00, 15.00, 19.00, 21.40 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.10, 18.25, 21.30 Діловий світ 12.30 Контрольна робота 12.50 Фольк-musіc 13.50 Не вір худому кухарю 14.45 Euronews 14.55 Діловий світ. Агросектор 17.05 Біатлон. Кубок світу. Спринт (чол.)

18.05 Фінансова перспектива 21.00 Підсумки дня 22.55 Трійка, Кено, Максима 23.00 Підсумки 23.25 Шустер LIVE 01.00 Від першої особи 01.20 ТелеАкадемія КАНАЛ «1+1» 06.00 «Служба розшуку дітей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.30 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 08.10 «Сніданок з 1+1» 08.05 «Економічна правда» 09.10, 20.30 Т/с «Ґюльчатай – 2. Заради любові» 10.55, 11.55, 12.55, 00.35, 01.25 Т/с «Скліфосовський» 13.55 Т/с «Справа лікарів» 14.50 «Красуня за 12 годин – 2» 15.45 «Свати – 4» 16.45 «ТСН. Особливе» 17.10 Т/с «Асі» 23.45 Т/с «Касл – 2» ИНТЕР

07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.45 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20 Т/с «Повернення Мухтара-2» 11.20, 12.25, 16.50 Док. серіал «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.30, 14.20 «Судові справи» 15.35, 16.20 «Сімейний суд» 18.05 Ток-шоу «Стосується кожного» 19.05 Т/с «Поки станиця спить» 20.00, 01.45 «Подробиці» 21.00 Т/с «Гетери майора Соколова» 23.00 Т/с «Петрович» 00.55 Док.фільм «Жертви краси» ICTV 06.50, 16.50 Т/с «Опери» 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.05, 13.55 Анекдоти поукраїнськи 10.20, 13.00 Т/с «Прокурорська перевірка» 12.45 Факти. День 14.05 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-5» 15.05 Т/с «Чужий район-2» 18.45 Факти. Вечір 20.05 Т/с «Братани-3» 21.50 Т/с «Лісник» 23.45 Х/ф «Убивця» 01.35 Х/ф «Щербате лезо» НОВЫЙ КАНАЛ 06.10, 06.55 Kіds Tіme 06.15 Мульсеріал «Черепашки-ніндзя» 06.35 Мульсеріал «Губка Боб» 07.00 Підйом 08.00, 19.00 Т/с «Вороніни» 08.55, 17.05 Т/с «Не родись вродлива» 09.50 Т/с «Татусеві дочки» 15.05 Х/ф «Блакитна лагуна 2» 18.00, 23.45 Репортер 18.20 Абзац!

22.00 Х/ф «Блакитна лагуна 3» 23.50 Х/ф «Що трапилося минулою ночі» 01.40 Служба розшуку дітей 01.45 Зона ночі 01.50 Зірка Вавілова

добре!»

правда про зірок» 09.35 Х/ф «Щасливої дороги!»

11.25, 20.05 «Слідство ведуть екстрасенси» 12.15, 00.15 «МастерШеф – 2» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 21.05 Х/ф «Самара-2» 22.25 «Я соромлюсь свого тіла» ТОНИС 06.00 «Таке спортивне життя. Вадим Гутцайт» 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 06.55, 18.50, 22.40 «Економічний пульс» 07.00 Х/ф «Потяг іде на захід» 09.00 Шпигунські ігри 10.00, 16.50 «Алло, лікарю!»

11.15 JIMI HENDRIX. Незакінчена історія 12.45 «Алло, адвокате!»

13.15 «Секрети закулісся з Олександром Ржавським» 14.00, 22.45 Правдиві історії 15.15, 21.25 «Соціальна економіка» 15.20, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода» 16.20, 00.00 Док.серіал «60 найбільш смертоносних тварин» 17.45 «Соціальний статус: ваші права і пільги» 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. Едвард Радзинський, 1ч 20.00 Змова Ісуса 21.35 Аферисти. Особистий досвід 00.30 Т/с «Красиві та амбіційні» 01.45 Х/ф «Інша жінка» ТЕТ

06.00 Приколи на перерві 06.25, 08.20 Мульсеріал

«Черепашки мутанти ніндзя»

06.50 Мульсеріал «Шоу

Гарфілда»

07.20 Мульсеріал «Лала-

лупси»

07.45 Мультик з Лунтіком 08.55 Мульсеріал «Руса-

лонька»

09.20 Єралаш 10.10 Країна У 12.35 Дайошь молодьож 13.30 Т/с «Ксена – принцеса

– воїн»

14.25 Т/с «Любить не

любить»

15.20, 19.00 Панянка-

селянка

16.15 Богиня шопінгу. По-

вернення

17.10, 20.00 Т/с «Кухня» 18.05 Розсміши коміка 21.00 Віталька 21.55 6 кадрів 22.50 Т/с «Світлофор» 23.45 Между нами 00.45 Т/с «Закрита школа» 01.30 Світ навиворіт

ТРК «УКРАИНА» 06.00 Т/с «Дорожній патруль 4» 07.00, 09.00, 14.00, 17.00, 19.00 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10, 13.10, 15.20, 17.25, 22.30 Т/с «Слід» 10.25, 20.10 Т/с «Шаман-2» 12.15, 19.30 Ток-шоу «Говорить Україна» 14.20, 23.20 Т/с «Подружжя» 18.00 Т/с «Сашка» 22.00 Події дня 00.20 Т/с «Ментовські війни 7» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 18.55, 22.30, 23.30, 00.30, 01.30 Час. Важливо 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15 Бізнес-час 06.40, 18.10, 00.00 Місцевий час 06.55, 08.50, 23.45, 00.55 Огляд преси 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Час новин 07.15, 08.15, 18.35, 19.45, 22.10, 22.45, 23.25, 23.35, 06.15 Тема/Хроніка дня 07.25, 08.25, 11.50, 17.25, 22.50, 23.50 Погода в Україні 07.40 Автопілот-новини 07.45, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Час спорту 07.55, 09.10, 13.10 Погода на курортах 08.35 Драйв-новини

20.05 Т/с «Відкурличать

16.00, 19.00, 22.00 «Наразі

08.25 Строительство не-

22.05 Т/с «Ставка більша,

16.08, 19.08, 00.00 «Особли-

09.20, 22.50 Настоящие

РЕН ТВ

09.45, 23.15 Настоящие

журавлі»

Схід 14.52 Захід 4.28 13-й місячний день

ніж життя»

Лев

08.45 Трансмісія-новини 08.55, 16.10 Погода у світі 09.35, 13.35, 14.35 5

елемент

10.10, 10.35, 11.15, 12.15,

20.00, 01.15, 01.35 Час. Підсумки дня 16.35 Життя цікаве 17.35 Акцент 19.00 Час новин, 1 блок 19.30 Час новин, 2 блок 21.40 Час-Тайм 00.35 В кабінетах НТН 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Реаліті-шоу «Резервісти» 10.00 «До суду» 11.00 Т/с «Мовчазний свідок» 12.00 Т/с «Детективи» 13.00, 19.30 Т/с «Зниклі безвісти» 14.50, 17.00 Т/с «Банди» 16.45, 19.00, 21.40 «Свідок» 22.00 Т/с «Грабуй награбоване» 23.00 Т/с «Менталіст – 5» 00.00 Т/с «Декстер – 4» 01.00 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю» 01.40 Т/с «Мертва зона» К1

06.30 «TOP SHOP» 07.30, 16.00 Т/с «Моя пре-

красна няня»

08.30 «М/фи» 10.10 Т/с «Всі жінки –

відьми» 13.30 Т/с «Дикий ангел» 15.00, 19.20 «Орел і Решка» 17.30, 21.00 «Розсміши коміка» 18.20 «Звана вечеря» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.15 «Нічне життя» 11 КАНАЛ 01.40 Служба розыска детей 01.45 Зона ночi 01.50 Зiрка Вавiлова 06.10, 06.55 Kids» Time 06.15 М/с «Черепашкининдзя» 06.35 М/с «Губка Боб» 07.00, 08.25, 19.00, 21.30, 23.20 Новости 11 канала 07.30 Подъем 08.00 «Рестораны мира» 08.55, 17.05 Т/с «Не родись красивой» 09.50 Т/с «Папины дочки» 14.35 «36,6» 15.05 Х/ф «Голубая лагуна 2» 18.00 Репортер 18.20 Абзац!

19.30 «Respect TV» 20.00 «Вечерний разговор» 20.30 «Туризм» 21.00 «Oscar time» 22.00 «Васильевский остров» 22.30 «Визит дамы» 23.50 Х/ф «Что случилось прошлой ночью» К2 06.10 Іноземна кухня 06.30 Телеторгівля 07.40, 13.20, 20.40 М/фи 10.10 Школа доктора Комаровського 11.30, 17.00 Жіноча форма 15.15, 18.55 Таємниці шефкухаря 16.00, 19.40 Модний вирок 17.55, 21.40 Т/с «Любов як любов» 22.40 Дивовижний дизайн 23.35 Незіркове дитинство 00.25 Глянець 01.10 Колір Ночі «2+2»

06.00 М/фи 07.00 Т/с «Солдати-15» 09.00, 18.30 Новини 2+ 09.30 Х/ф «Сержант міліції».

Друга с.

11.05 Х/ф «Загін особливого призначення» 12.30 «Розплата за успіх» 13.20 «Вольф Мессінг» 14.20 «Французький іноземний легіон» 15.10 «Військова форма Червоної та Радянської армії» 16.15 «Ручні гранати» 16.30 Т/с «Вантаж» 19.00 Огляд Ліги Чемпіонів 19.55 Ліга Європи УЄФА. Порто – Наполі. Пряма трансляція 22.00 Ліга Європи УЄФА. Ювентус – Фіорентина. Пряма трансляція 00.05 Про Лігу Європи + огляд ігрового дня 01.20 Х/ф «Випробування вогнем» ENTER-ФИЛЬМ

09.30 Х/ф «Марья – май-

стриня»

10.50, 19.05 «Жарт за

жартом»

11.55, 17.20 Т/с «Клон» 13.40 Т/с «Зоя» 15.40 Х/ф «Дорога Олена

Сергіївна»

Телебачення 15

00.05 Х/ф «СОС над тайгою» 01.10 Бійцівський клуб

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА 07.00, 10.00, 13.00, 01.00 Новини 07.15 «Доброго ранку» 08.00 «Доброго здоров’ячка!»

08.40 «Жити здорово!»

09.40, 16.40 «Істина десь поруч» 10.15 «Контрольна закупівля» 10.45 «Модний вирок» 12.00 Інші новини 12.20 «Час обідати!»

13.15 «Зрозуміти. Пробачити» 13.40 «Слід» 14.15 «Вони та ми» 15.05 «У наш час» 16.00 Вечірні новини 17.00, 00.05 «Наодинці з усіма» 17.55, 01.05 «Давай одружимося!»

19.00 «Час» 19.30 «Нехай говорять» 20.35, 22.10 Т/с «Дурна кров» 22.00 Нічні новини 22.40 «Вечірній Ургант» 23.10 «Проти ночі» РТР-ПЛАНЕТА (СНГ)

08.05 Т/с «Господиня моєї

долі»

09.00, 12.00, 15.00, 18.00

Вісті 09.30, 12.30, 15.15, 17.40 Місцевий час. ВістіМосква 09.50 «Забутий вождь. Олександр Керенський» 10.50 «Про найголовніше» 12.50 Вісті. Чергова частина 13.00 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок» 14.00 Т/с «Блудні діти» 15.35 «Особливий випадок» 16.30 Т/с «Ластівчине гніздо» 18.50 «Прямий ефір» 19.55 Т/с «Турецький транзит» 21.50 Т/с «Таємниці слідства» 22.45 «Небесний щит» 23.40 Т/с «Чуже обличчя» 01.00 Х/ф «Клуб самогубців, або Пригоди титулованої особи». 3 с.

TBІ 06.00 World Storіes. Міжнародні кореспонденти 06.30 DOUBLE ЯТЬ 07.00, 20.00, 23.00 Сьогодні про головне 08.00 Ранкові курасани 11.00, 11.40, 12.20, 13.10, 14.15, 15.50, 16.40, 17.15, 19.15 ТВій День 11.20, 12.40, 15.35 Огляд блогів 12.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00, 21.00, 00.00 Сьогодні 13.00 Мистецька варта 13.05 Базар_ІТ 13.30, 14.30, 16.00, 19.30 Окрема думка 16.30, 17.30, 01.00 TBіNews 22.00 Стоп-кадр ТВ ЦЕНТР 06.35 Х/ф «Безсонна ніч».

08.20, 19.45 Петрівка, 38 08.35, 09.50 Х/ф «Тещині млинці».

09.30, 12.30, 15.30, 20.00 Події 12.50, 17.30 Місто новин 13.15 «Наша Москва» 13.35 Х/ф «Довга дорога в дюнах».

14.55 «Доктор І...»

15.50 «Обережно, шахраї!»

16.25 «Право голосу».

17.50 Т/с «Снайпери. Любов під прицілом».

20.20 Т/с «Генеральська онука».

21.15 «Хроніки московського побуту. Мазунчики влади» 22.05 Події. 25-а година 22.35 Х/ф «Між янгелом і бісом».

00.30 Т/с «Зцілення любов’ю».

01.20 Док.фільм «Стережися автомобіля».

RTVІ

06.00 «Особлива думка»,

«Економічні новини»

07.00 М/фи 08.00 «Вечірні новини з

Америки» 09.00, 17.00 Т/с «Столипін... Невивчені уроки» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Мисливець» 11.00 Х/ф «Шоколадний бунт» 13.00, 18.00 Т/с «Безхатченко» 14.00, 20.00 Т/с «Навіжена» 15.00, 23.30 «Міські легенди» 15.30, 23.00 «Американський лікнеп» «Російські американці»

у світі»

ва думка»

06.30, 10.30, 17.30 «Новини

24»

07.00 «Територія обману» 09.00 «Їжа богів» 10.00, 17.00 «Інформаційна

програма 112»

11.00 «Звана вечеря» 12.00, 13.00 «Сімейні

драми»

14.00, 15.00 «Не бреши

мені!»

16.00 «Вірний засіб» 18.00 «Вільний час» 19.00 «Великі таємниці

Вселеної»

21.00 «Новини 24»

Підсумковий випуск

21.30, 00.30 Т/с «Спартак:

Кров і пісок»

23.30 «Дивитися всім!»

TV 1000

06.00 «Старі леви» комеді 08.00 «Людина, якої не

було» драма 10.05 «У ритмі серця» мюзикл 11.55 «Перелом» трилер 13.55 «Прикинься моїм чоловіком» мелодрама 15.45 «Мій хлопець – псих» комеді 18.00 «Пипець» комеді 19.55 «Висхідний код» фантастика 21.35 «Притулок» містика 23.35 «Правда про Чарлі» трилер 01.30 «Тисяча акрів» драма TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО

06.30 «Князівна Мері»

драма

08.30 «Дівчина і смерть»

драма

10.40 «Шерлок Холмс і док-

тор Ватсон: Смертельна сутичка» детектив 11.55 «Шерлок Холмс і доктор Ватсон: Полювання на тигра» детектив 13.10 «Довге щасливе життя» драма 14.40 «Мелодія для шарманки» драма 17.20 «8 перших побачень» мелодрама 19.00 «Ялинки 2» комеді 21.00 «Неадекватні люди» трагікомеді 23.00 «Білий мавр, або Інтимні історії про моїх сусідів» трагікомеді 01.00 «Лисиця Аліса» пригоди TV XXI FІLM 08.00, 16.00, 00.00 «Відьмак» (7 с.). Т/с 08.55, 16.55, 00.55 «Свята Вікторія». Трилер.

10.50, 18.50 «Гра слів: Перекладачка олігарха». Трилер.

12.30, 20.30 «Чотири собаки у грі в покер». Драма.

14.10, 22.10, 06.10 «Моя маленька принцеса». Драма. НАШЕ КІНО

07.30, 09.30, 13.45, 15.30

«Два життя»

11.30 «Батьки і діти» 13.15 Програма «Плюс

кіно»

17.30, 23.30 «Травневі

зірки» 19.30, 21.30, 01.30 «Біля озера» 22.55 «Перехід товариша Чкалова через Північний полюс» ДИТЯЧИЙ СВІТ

01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Мій

добрий тато».

06.00, 12.00, 18.00 «Уроки тітоньки Сови». «Всесвітня картинна галерея з тітонькою Совою», «Арчимбольдо. Фантазії Директора свят». 6+. «Хендрик Аверкамп. Прогулянка по зимовій Голландії».

6+. М/ф «Дівчинка і зайці». 0+ «Ниточка і кошеня».

08.10, 14.10 Мульсеріал «Боцман і папуга». 0+. М/ф «П’ятачок». 0+ «Дощик, дощик, дужче». 0+ «Як левеня і черепаха пісеньку співали». 0+ «Де ж ведмежа?».

09.00, 15.00 Мульсеріал «Німболи». 12+ М/ф «Золоте волосся». 6+ Мультфільм «У тридесятому столітті».

10.00, 16.00 Х/ф «Без сім’ї».

2 с. 12+. М/ф «Дивний китеня». 6+ «Поросятко і весна».

11.30, 17.30 Мульсеріал «Робін Гуд».

DISCOVERY CHANNEL

06.10 Как это сделано?. С. 12 06.35 Охотники за склада-

ми. С. 1

07.05 Охотники за склада-

ми. С. 2

07.30, 21.55 Top Gear. С. 12

боскреба «Шард»

аферисты. С. 7

аферисты. С. 8

10.15 Правила внедо-

рожного движения. Пиратский берег 11.10, 00.55 В погоне за классикой. Находки с заднего двора 11.35, 01.20 В погоне за классикой. С. 21 12.05 Махинаторы. Эпизод 11 13.00 Пятая передача. С. 2 13.25 Парни с Юкона. Пир или голод 14.20, 00.05 Отпетые риелторы. С. 3 14.50, 00.30 Отпетые риелторы. С. 4 15.15 Битвы за контейнеры. С. 1 15.45 Битвы за контейнеры. С. 2 16.10 Охотники за складами. С. 11 16.40 Охотники за складами. С. 12 17.05, 01.45 Как это сделано?. С. 13 17.35 Как это устроено?. Шоколадные медали/ Пол с подогревом/ Детские автомобили с педалями/Резиновые мечи 18.00 Золотая лихорадка. Ручей надежды 19.00 Золотая лихорадка. Под лед Берингова моря. Оттепель 20.00 Клондайк. С. 2 21.00 Как устроена Вселенная. С. 3 23.40 Молниеносные катастрофы. С. 56 ANIMAL PLANET (KIEV)

07.00, 11.55 Гиббоны. Воз-

вращение на свободу.

07.25 Пингвинье сафари.

08.15 Северная Америка.

Научись с детства, иначе погибнешь 09.10, 09.35 Стив Ирвин. В защиту дикой природы.

10.05, 10.35, 14.40, 15.05, 21.05, 21.35 Шамвари. Жизнь на воле.

11.00 Территория животных. Дом гончих собак 12.20, 06.35 Укротитель по вызову. Опоссум-домовой 12.50 Аляска. Ветлечебница в дикой глуши. Только на Аляске 13.15, 06.10 Аляска. Ветлечебница в дикой глуши. Злая, злая зима 13.45 Укротители аллигаторов. Воин-аллигатор 15.30 Адская кошка. Белый торнадо 16.30 Северная Америка. Граница дикой природы 17.25, 17.50 Новорождённые в природе.

18.20 Самые невероятные на «Animal Planet». Сады Буша 19.15, 22.00 Укротитель по вызову. Нашествие оленей 19.45, 22.30 Укротитель по вызову. Шумный праздник 20.10, 22.55 Природа как она есть с Дэйвом Салмони. Гиппопотам/ крокодил 23.50 Полиция Майами. Отдел по защите животных. Крупнейшая спасательная операция 00.45 Китовые войны. Фарерские острова. Дурная кровь 01.35 Дикие и опасные. Лошадиная авария MAXXI-TV 06.35, 19.25 Йога 07.20, 13.35 «Дитячий час» 08.05 «Скинемо зайве» 08.30, 20.15 «Все про все» 08.50, 11.00, 12.45, 01.25 MaxxіМузика 09.05, 14.30 «Східні танці» 09.35, 13.00 «Велика кулінарна подорож Пола та Ніка» 10.20 «Жіночі відвертості» 11.15 Т/с «Не сваріться, дівчата» 12.35 «Славетні жінки» 14.55 «Славетні чоловіки» 15.15 Ювелірочка 20.00 Вечірній мультик 20.30 «КіноМаксі» 21.05 Х/ф «Вся правда про кохання» 23.10 Телемагазин «Коштовна крамничка» NATІONAL CHANNEL 06.00 «Піймати сома: Атмосфера розжарюється» 07.00, 12.00 «Природжений байкер: Коп на день» 08.00, 13.00 «Космос: Простір і час: Стоячи на Чумацькому Шляху» 09.00 «Авто – SOS: «Косворт»

10.00 «Загублені

скарби Америки: ЛосАнджелес» 11.00 «Шукачі скарбів: Король і кільце» 11.30 «Шукачі скарбів: Скарби блюзменів» 14.00 «Суперхижаки: Полярний ведмідь» 15.00 «Піймати сома: Будьякі засоби виправдані» 16.00, 01.00 «Апокаліпсис: Друга світова війна: Світ у вогні» 17.00 «Шукачі скарбів: Скарбу Нью-Джерсі» 17.30 «Шукачі скарбів: Трофеї Лінкольна» 18.00 «Природжений байкер: Cпідвей-байк» 19.00, 23.00 «Туристи і шахраї: Лас-Вегас» 20.00, 00.00 «Шахраї Америки: Лас-Вегас» 21.00 «Дикий тунець: Коса на камінь» 22.00 «Розслідування авіакатастроф: Мертва зона» VIASAT HISTORY

07.00, 13.55, 18.00 Д/ф «На-

следие кельтов»

07.55, 14.55 Д/ф «Команда

времени»

08.50, 01.00 Д/ф «Тайная

война»

09.50, 15.50, 19.00 Д/ф

«Средневековая монархия: женщины у власти» 11.00, 11.30 Д/ф «Легенды Исландии» U 12.00 Д/ф «Древние миры» 13.00 Д/ф «Александрия, великий город» 17.00, 00.00 Д/ф «Тайны затонувших кораблей» 20.10, 06.00 Д/ф «Путешествие человека» 21.10 Д/ф «История Науки» 22.20 Д/ф «Музейные тайны» 23.10 Д/ф «Бойцовский клуб: оправданная жестокость» ТЕЛЕКЛУБ

19.00 Т/с «Таємниці

слідства-13»

20.00 Т/с «Петля» 21.00 Т/с «Ще не вечір» 22.00 Т/с «Агент особливого

призначення»

23.00 Т/с «МУР є МУР!-3» 00.00 Т/с «Горинич і Вікторія»

VIASAT EXPLORER

06.05 Д/ф «Машины с того

света»

06.50, 01.20 Д/ф «Пит-

Команды»

07.45, 08.15, 13.20, 13.45,

17.05, 17.35, 22.35, 23.05 Д/ф «Дорожные гиганты» 08.45, 09.10, 12.30, 12.55, 16.15, 16.40, 21.40, 22.05 «Как это устроено?»

09.40, 10.10, 14.15, 14.45 Д/ф «Службы специального назначения» 10.40, 15.15 Д/ф «Оружие, изменившее мир» 11.35, 00.25 Д/ф «Один на один с дикой природой» 18.05 Д/ф «Амазонка с Брюсом Пэрри» 19.05 Д/ф «Заполярье с Брюсом Перри» 20.00, 20.50, 23.35 Д/ф «Непобедимый воин» РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН

01.15, 22.00 Х/ф «Фоногра-

ма пристрасті»

06.30 Х/ф «Код

апокаліпсису»

08.25 Х/ф «Холодне сонце» 10.20 Х/ф «Афера» 11.55, 17.50 Т/с «Виперед-

жаючи постріл»

12.55 Х/ф «Живий» 14.35 Х/ф «Пастка для

спеца»

16.05 Х/ф «Привіт, кіндере!»

18.50 Х/ф «Все гаразд,

мамо!»

20.25 Х/ф «Спартакіада.

Локальне потепління»

23.55 Х/ф «За чарівних

дам!»

НОСТАЛЬГІЯ 06.25, 11.15 Концерт закордонної естради.

06.45 «На добраніч, малюки» 07.00, 13.00, 19.00, 01.00 «Минулий ЧАС» 08.00, 14.00, 20.00 «Народжені в СРСР» 09.00 «З дозволу програми «Бенефіс» 10.00, 16.00 «100 ролей Ролана Бикова» 11.00 «Пережите. Сигнал!»

11.45 Х/ф «Шлях до себе» 1 с.

15.00 «Зустріч за 66-ю паралеллю» 17.00 «50/50» 17.40 Х/ф «Шлях до себе» 2 с.

21.00 «ТЕМА» 22.00 «Рано-вранці» 23.00 Док.фільм «Херлуф Бідструп у Москві» 23.30 Фільм-вистава «Панове Глембаї» 1 ч.

СПОРТ 1 06.25, 01.55 Футбол.

Чемпіонат Португалії. Віторія Сетубал – Спортінг 08.10 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Огляд 09.10 Футбол. Кубок Шотландії. 1/4 фіналу. Рейнджерс – Альбіон 10.55 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 11.40 Гольф. WGC Cadіllac Champіonshіp. День третій 13.45 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Огляд 14.15 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Умакон Сарагоса – Манакор 15.55 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. ПСВ – Утрехт 17.40 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Ростов – Кубань 19.30 Гольф. European Tour Weekly. Огляд 20.00 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Інтер Мовістар – Магна Наварра. LIVE 22.15 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Барселона – Ріос Реноваблес. LIVE 00.10 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Барнслі – Ноттінгем СПОРТ – 2 06.00, 22.00 Футбол. Росія.

Прем’єр-Ліга. Динамо – ЦСКА 07.45, 01.15 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Аякс – Камбюр 09.30 Бадмінтон.

Superserіes Fіnals. Фінал. Жінки. Пари 10.20 Футбол. Чемпіонат Португалії. Марітіму – Віторія Гімарайнш 12.05 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Локомотив – Крила Рад 13.50 Баскетбол. Єврокубок. 1/8 фіналу. Матч-відповідь. Анкара – Хімік 15.25 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Огляд 16.25 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 17.10 Бокс. США. Г. Головкін – М. МакКлін 17.40 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Блекберн – Бернлі 19.25 Футбол. Чемпіонат Португалії. Віторія Сетубал – Спортінг 21.10 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Огляд 21.40 SpbFіghters. 5-й сезон. «Кістка в Кістку». Програма шоста 23.45 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Інтер Мовістар – Магна Наварра EUROSPORT 09.30, 10.15, 11.45, 12.15

Гірські лижі. Кубок світу. Ленцерхейде.

13.45 Велоспорт. Тіррено Адріатіко. Етап 1.

15.00 Спорт зсередини. Журнал.

15.30 Велоспорт. Тіррено Адріатіко. Етап 2.

17.15 Велоспорт. ПарижНіцца. Етап 5.

18.00 Стрибки з трампліна. Чемпіонат світу з польотів. Гаррахов.

19.00, 20.00, 23.45, 00.30 Біатлон. Кубок світу. Контіолахті.

20.45 Снукер. Хайкоу Ворлд Оупен.

01.30 Мотоспорт. Тест драйв. Женева. ФУТБОЛ

06.00 Чемпіонат

Німеччини. Огляд туру

06.55, 13.25 Топ-матч 07.00 Чемпіонат Аргенти-

ни. Огляд туру

08.00 Арсенал – Евертон.

1/4 фіналу. Кубок Англії

10.00, 15.40, 22.55 Футбол

NEWS

10.25, 16.00 Огляд середи.

Ліга Чемпіонів УЄФА

11.20 Барселона – Ман Сіті.

Ліга Чемпіонів УЄФА

13.35 Наполі – Рома.

Чемпіонат Італії

16.55 ПСЖ – Баєр. Ліга

Чемпіонів УЄФА

19.00, 23.55 «Шлях до

Турина»

19.50 LIVE. Базель – Заль-

цбург. Ліга Європи УЄФА 21.55 LIVE. АЗ Алкмаар – Анжі. Ліга Європи УЄФА 00.50 Лудогорець – Валенсія. Ліга Європи УЄФА

16 Телебачення П'ятниця, 14 березня Cхід 6.03 Захід 17.52 Світловий день 11.49

УТ – 1 06.00 Православний календар 06.05, 07.00, 08.00, 12.00, 14.30, 18.40 Новини 06.10, 07.05, 08.05 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 09.00, 13.45, 17.55, 23.15 Погода 06.20, 23.20 На слуху 06.35 Доброго ранку, Україно!

06.40, 07.35 Огляд преси 06.45, 07.20, 07.40, 08.20 Гість студії 07.30 Ера бізнесу 08.35 Ранкові поради 08.45 Корисні поради 09.10 Т/с «МонтеКрісто» 10.00, 15.00, 19.00, 21.40 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.10, 18.25, 21.30 Діловий світ 12.25 Віра. Надія. Любов 13.25 Українського роду 13.50 «Секрети успіху» з Н.Городенською 14.45 Euronews 14.55 Діловий світ. Агросектор 17.05 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк 18.05 Фінансова перспектива 21.00 Підсумки дня 22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі 23.00 Підсумки 23.45 Від першої особи 00.10 Х/ф «За щастям» 01.20 Хіт-парад «Національна двадцятка» КАНАЛ «1+1»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

19.30 ТСН: ТСН

06.45, 07.10, 08.10 «Сніданок

з 1+1» 08.05 «Економічна правда» 09.10 Т/с «Ґюльчатай – 2. Заради любові» 11.50, 12.50 Т/с «Скліфосовський» 13.50 Т/с «Справа лікарів» 14.45 «Красуня за 12 годин – 2» 15.45 «Свати – 4» 16.45 «ТСН. Особливе» 17.10 Т/с «Асі» 20.30 «Сказочная Русь» 21.05 «Вечірній Київ – 2013» 22.55 «Супергерої» 23.55 Х/ф «Суперстар» ИНТЕР 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.45 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20 Т/с «Повернення Мухтара-2» 11.20, 12.25, 16.50 Док. серіал «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.30, 14.20 «Судові справи» 15.35, 16.20 «Сімейний суд» 18.05 Ток-шоу «Стосується кожного» 19.05 Т/с «Поки станиця спить» 20.00, 01.35 «Подробиці» 21.00 Т/с «Незабудки» 00.50 Док.фільм «Життя у кредит» ICTV

06.55 Т/с «Опери» 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні

новини 10.05, 13.00 Анекдоти поукраїнськи 10.25 Т/с «Прокурорська перевірка» 12.45 Факти. День 13.05 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-5» 13.55 Т/с «На крилах» 18.45 Факти. Вечір 20.05 Т/с «Братани-3» 21.50 Т/с «Лісник» 23.40 Х/ф «Довгий поцілунок надобраніч» 01.40 Х/ф «Убивця» НОВЫЙ КАНАЛ 06.10, 06.55 Kіds Tіme 06.15 Мульсеріал «Черепашки-ніндзя» 06.35 Мульсеріал «Губка Боб» 07.00 Підйом 08.00, 09.45, 19.00 Т/с «Вороніни» 08.55, 17.05 Т/с «Не родись вродлива» 15.15 Х/ф «Блакитна лагуна 3» 18.00, 00.05 Репортер 18.20 Абзац!

22.00 Х/ф «Турецький для початківців» 00.10 Х/ф «Як по маслу» 01.35 Т/с «Пан Ам» СТБ

06.35, 18.20 «Неймовірна

правда про зірок»

08.10 Х/ф «Зимовий сон» 10.15 Х/ф «Катерина»

23.00 «Вечірній Ургант» 23.55 Х/ф «Перехрестя» 01.45 Х/ф «Осінь»

Схід 15.55 Захід 4.54 14-й місячний день

Діва

18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.00, 22.35 «Холостяк – 4» 00.55 «Холостяк – 4 Як

21.40 Час-Тайм 22.10 Особливий погляд 00.35 Тема/Хроніка тижня

01.45 Х/ф «Щасливої до-

НТН 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів – 12» 13.00 Т/с «Зниклі безвісти» 14.50, 17.00 Т/с «Мережева загроза» 16.45, 19.00 «Свідок» 19.30 Х/ф «Кохання під грифом «Цілком таємно – 2» 21.20 Х/ф «Залізна людина» 23.40 Х/ф «Ворог біля воріт»

війти заміж» роги!»

ТОНИС

06.00 «Щоденник для

батьків» 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 06.55, 18.50, 22.40 «Економічний пульс» 07.00 Х/ф «Людина у футлярі» 09.00, 20.00 Змова Ісуса 10.00, 16.50 «Алло, лікарю!»

11.15 Аферисти. Особистий досвід 12.45 «Соціальний статус: ваші права і пільги» 13.30 «Цивілізація Incognіta» 14.00, 22.45 Правдиві історії 15.15, 21.25 «Соціальна економіка» 15.20, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода» 16.20, 00.00 Док.серіал «60 найбільш смертоносних тварин» 17.50 «Алло, адвокате!»

18.20 Вперед, на Олімп! Сочі – 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. Едвард Радзинський, 2ч 21.35 Брюс Лі. Безсмертя Дракона 00.30 «Вихідний, після опівночі» 01.30 Т/с «Красиві та амбіційні» ТЕТ

06.00 Приколи на перерві 06.25, 08.20 Мульсеріал

«Черепашки мутанти ніндзя» 06.50 Мульсеріал «Шоу Гарфілда» 07.20 Мульсеріал «Лалалупси» 07.45 Мультик з Лунтіком 08.55 Мульсеріал «Русалонька» 09.20 Єралаш 10.10 Віталька 12.35 Дайошь молодьож 13.30 Т/с «Ксена – принцеса – воїн» 14.25 Т/с «Любить не любить» 15.20, 19.00 Панянкаселянка 16.15 Ікона стилю 17.10 Пів царства за кохання 18.05 Розсміши коміка 20.00 Х/ф «І цілого світу замало» 22.25 6 кадрів 22.50 Т/с «Світлофор» 23.45 Между нами 00.45 Т/с «Закрита школа» 01.30 Світ навиворіт ТРК «УКРАИНА»

06.00 Т/с «Дорожній

патруль 4» 06.50 Срібний апельсин 07.00, 09.00, 14.00, 17.00, 19.00 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10, 13.10, 15.20, 17.20, 21.10, 22.30 Т/с «Слід» 10.25 Т/с «Шаман-2» 12.15, 19.30 Ток-шоу «Говорить Україна» 14.20, 23.20 Т/с «Подружжя» 18.00 Т/с «Сашка» 22.00 Події дня 00.20 Т/с «Ментовські війни 7» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 00.30, 01.30 Час. Важливо 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 00.15 Бізнес-час 06.40, 18.10, 00.00 Місцевий час 06.55, 08.50, 00.55 Огляд преси 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 01.00 Час новин 07.15, 08.15, 08.35, 16.35, 18.35, 19.45, 22.40, 06.15 Тема/Хроніка дня 07.25, 08.25, 11.50, 17.25, 22.50 Погода в Україні 07.40 Автопілот-новини 07.45, 18.20, 00.20, 06.20 Час спорту 07.55, 09.10, 13.10 Погода на курортах 08.45 Трансмісія-новини 08.55, 16.10 Погода у світі 09.35, 13.35, 14.35 5 елемент 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15, 20.00, 01.15, 01.35, 06.00 Час. Підсумки дня 17.35 Не перший погляд 19.00 Час новин, 1 блок 19.30 Час новин, 2 блок

«Червоний гірник» №18 (21443)

www.girnyk.com.ua

К1

06.30 «TOP SHOP» 07.30, 16.00 Т/с «Моя пре-

красна няня»

08.30 «М/фи» 10.10 Т/с «Всі жінки –

відьми»

13.30 Т/с «Дикий ангел» 15.00, 19.20 «Орел і Решка» 17.30, 23.45 «Розсміши

коміка» 18.20 «Звана вечеря» 20.15 «КВК – 2013» 22.30 «Пр­ ожекторперісхілтон» 00.40 «Нічне життя»

11 КАНАЛ 00.10 Х/ф «Как по маслу» 01.35 Т/с «Пан Ам» 06.10, 06.55 Kids» Time 06.15 М/с «Черепашкининдзя» 06.35 М/с «Губка Боб» 07.00, 08.25, 19.00, 21.30, 23.35 Новости 11 канала 07.30 «Мой малыш» 08.00 «Картины мира» 08.55, 17.05 Т/с «Не родись красивой» 09.45, 20.00 Т/с «Воронины» 15.15 Х/ф «Голубая лагуна 3» 18.00 Репортер 18.20 Абзац!

19.30 «MEDICUS» 21.00 «Променад» 22.00 «Дело вкуса» 22.30 «Днепровская лига КВН. Финал» К2

06.10 Іноземна кухня 06.30 Телеторгівля 07.40, 13.20, 20.40 М/фи 10.10 Школа доктора Кома-

ровського

11.30, 17.00 Жіноча форма 15.15, 18.55 Таємниці шеф-

кухаря 16.00, 19.40 Модний вирок 17.55, 21.40 Т/с «Любов як любов» 22.40 Дивовижний дизайн 23.35 Незіркове дитинство 00.25 Глянець 01.10 Колір Ночі «2+2» 06.00 М/фи 07.00 Т/с «Солдати-15» 09.00, 18.30 Новини 2+ 09.30 Х/ф «Сержант міліції». Третя с.

11.05 Х/ф «Правда лейтенанта Климова» 12.50 «Нове Шалене відео по-українськи» 14.50 «Облом.UA. Новий сезон» 16.30 Т/с «Вантаж» 19.00 Т/с «Третього не дано» 23.00 Х/ф «Очі дракона» 00.50 Х/ф «Щасливі номери» ENTER-ФИЛЬМ 08.00 Х/ф «Труффальдіно з Бергамо» 10.20, 18.50 «Жарт за жартом» 11.20, 17.00 Т/с «Клон» 13.05, 20.00 Т/с «Відкурличать журавлі» 15.05 Х/ф «Мій лагідний і ніжний звір» 22.00 Т/с «Ставка більша, ніж життя» 00.00 Х/ф «У небезпечної риси» 01.30 Бійцівський клуб ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА 07.00, 10.00, 13.00 Новини 07.15 «Доброго ранку» 08.00 «Доброго здоров’ячка!»

08.40 «Жити здорово!»

09.40, 16.40 «Істина десь поруч» 10.15 «Контрольна закупівля» 10.45 «Модний вирок» 12.00 Інші новини 12.20 «Час обідати!»

13.15 «Зрозуміти. Пробачити» 13.40 «Слід» 14.15 «Вони та ми» 15.05 «У наш час» 16.00 Вечірні новини 17.00 «Чекай на мене» 17.55 «Людина і закон» 19.00 «Час» 19.30 «Поле чудес» 20.35 «Надбання Республіки»

РТР-ПЛАНЕТА (СНГ) 08.05 Т/с «Господиня моєї

долі»

09.00, 12.00, 15.00, 18.00

Вісті

09.30, 12.30, 15.15, 17.40

Місцевий час. ВістіМосква 09.50 «Вся Росія» 10.00 «Миттєвості Юрія Бондарева» 11.00 «Про найголовніше» 12.50 Вісті. Чергова частина 13.00 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок» 14.00 Т/с «Блудні діти» 15.35 «Особливий випадок» 16.30 Т/с «Ластівчине гніздо» 18.50 «Прямий ефір» 19.55 «Двобій» 21.50 Т/с «Таємниці слідства» 22.45 «Живий звук» 00.10 Т/с «Чуже обличчя» 01.00 Х/ф «Дещо з губернського життя» TBІ 06.00 Приватні новини 06.30 ЖИВЯком 07.00, 20.00, 00.00 Сьогодні

про головне

08.00 Ранкові курасани 11.00, 11.40, 12.20, 13.10,

14.15, 15.50, 16.40, 17.15 ТВій День 11.20, 12.40, 15.35 Огляд блогів 12.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00 Сьогодні 13.00 Мистецька варта 13.05 Базар_ІТ 13.30, 14.30, 16.00, 19.30 Окрема думка 16.30, 17.30 TBіNews 19.00 Геофактор 23.00 Знак оклику з Артемом Шевченком ТВ ЦЕНТР 06.35 Х/ф «Вийти заміж за капітана».

08.20 Док.фільм «Віра Глаголєва. Жінку кривдити не рекомендується».

09.10, 19.45 Петрівка, 38 09.30, 12.30, 15.30, 20.00 Події 09.55 Х/ф «Любов як мотив».

11.40 Док.фільм «Знамениті спокусники. Патрік Свейзі».

12.50, 17.30 Місто новин 13.10 «Наша Москва» 13.30 Х/ф «Довга дорога в дюнах».

14.55 «Доктор І...»

15.50 Док.фільм «Відпустка за свій рахунок» 16.25 «Право голосу».

17.45 Т/с «Снайпери. Любов під прицілом».

20.25 Х/ф «Леон».

22.25 Х/ф «Мальтійський хрест».

00.10 Т/с «Зцілення любов’ю».

01.05 Док.фільм «Історія хвороби. Діабет».

RTVІ 06.00 «Особлива думка», «Економічні новини» 07.00 М/фи 08.00 «Вечірні новини з Америки» 09.00, 17.00 Т/с «Столипін... Невивчені уроки» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Мисливець» 11.00 Х/ф «Філія» 13.00, 18.00 Т/с «Безхатченко» 14.00, 20.00 Т/с «Навіжена» 15.00, 23.30 «Міські легенди» 15.30, 23.00 «Американський лікнеп» «Російські американці» 16.00, 19.00, 22.00 «Наразі у світі» 16.08, 19.08, 00.00 «Особлива думка» РЕН ТВ 06.30, 10.30, 17.30 «Новини 24» 07.00 «Великі таємниці Всесвіту» 10.00, 17.00 «Інформаційна програма 112» 11.00 «Звана вечеря» 13.00 «Сімейні драми» 14.00, 15.00 «Не бреши мені!»

16.00 «Чотири весілля» 18.00 «Таємниці світу»: «Паливо еволюції» 19.00 Шоу «Організація Визначених Націй» 21.00 «Дивитися всім!»

21.30, 00.50 Т/с «Спартак: Кров і пісок» TV 1000

06.00 «Людина, якої не

було» драма

08.05 «Блакитна хвиля»

мелодрама

10.00 «Близькість» драма 12.00 «Вогненна стіна»

трилер 13.55 «Імператорський клуб» драма 15.50 «Людина-павук» бойовик 18.00 «Золоте століття» драма 20.00 «Притулок» містика 22.00 «Вовк-одинак» жахи 23.40 «Тисяча акрів» драма 01.30 «Мисливець на вбивць» трилер TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО 06.30 «8 перших побачень»

мелодрама

08.30 «Неадекватні люди»

трагікомеді

10.30 «Пригоди Шерлока

Холмса і доктора Ватсона: Собака Баскервилів» детектив 13.30 «Формула щастя» мелодрама 15.20 «Поцілунок крізь стіну» мелодрама 17.00 «Назад – на щастя, або Хто знайде Синього птаха» комеді 19.00 «Темний мир» трилер 21.00 «Лисиця Аліса» пригоди 22.40 «Перстень спадкоємця династії» детектив 01.00 «Реальний тато» комеді TV XXI FІLM 08.00, 16.00, 00.00 «Відьмак» (8 с.). Т/с 09.00, 17.00, 01.00 «Всі вже виросли». Комедія.

10.40, 18.40 «Балістика: Екс проти Сівер». Бойовик.

12.15, 20.15 «Змовниця». Драма.

14.20, 22.20, 06.20 «Поворот річки». Драма. НАШЕ КІНО 07.30, 09.30, 13.30, 15.30

«Біля озера»

10.55, 16.55 «Перехід то-

вариша Чкалова через Північний полюс» 11.30 «Травневі зірки» 17.30, 23.30 «Хлопчик і дівчинка» 18.55 Програма «Плюс кіно» 19.30, 01.30 «Нічні забави» 21.55 «Начальник Чукотки» 00.45 «Ювілей» ДИТЯЧИЙ СВІТ

01.00, 07.00, 13.00 Х/ф

«Маленький утікач».

06.00, 12.00, 18.00

«Уроки тітоньки Сови». «Всесвітня картинна галерея з тітонькою Совою», «Джованні Белліні. Гра з алегорією». 6+ «Вільям Бугро. Казка на ім’я Життя». 6+. М/ф «Скороминущості». 6+ «Земля моя». 6+ «Працьовита бабуся».

08.45, 14.45 Мульсеріал «Баба-Яга проти!».

09.00, 15.00 Мульсеріал «Німболи». 12+ М/ф «Подаренка». 0+. Мультфільм «Старий і журавель». 0+ «Полювання на динозаврика».

10.00, 16.00 Х/ф «Чарівник Смарагдового міста».

6+. М/ф «Мій друг Мартин».

11.30, 17.30 Мульсеріал «Робін Гуд».

DISCOVERY CHANNEL

06.10 Как это сделано?. С. 13 06.35 Отпетые риелторы.

С. 3

07.05 Отпетые риелторы.

С. 4

07.30, 21.55 Top Gear. С. 13 08.25 Как устроена Вселен-

ная. С. 3 09.20, 22.50 Настоящие аферисты. С. 9 09.45, 23.15 Настоящие аферисты. С. 10 10.15 Парни с Юкона. Пир или голод 11.10, 00.55 Мастерская «Фантом Уоркс».

Mustang и грузовик Studebaker 195 12.05 Махинаторы. Эпизод 11 13.00 Пятая передача. С. 3 13.25 Уйти от погони. Южная Африка 14.20, 00.05 Кладоискатели Америки 2. Зов пиратских кладов 14.50, 00.30 Кладоискатели Америки 2. Первый бойцовский клуб Америки 15.15 Золотая лихорадка. Под лед Берингова моря. Оттепель 16.10 Золотая лихорадка. Ручей надежды

Четвер, 6 березня 2014 року

17.05 Как это сделано?. С. 14 17.35, 01.45 Как это устро-

ено?. Икра с ферм/ Впускные патрубки/Мотоциклетные куртки/ Совки и лопаты 18.00 Гигантские самолеты. Синие ангелы 19.00 Будущее с Джеймсом Вудсом. Время обмана 20.00 Биография Стивена Хокинга 23.40 Молниеносные катастрофы. С. 57 ANIMAL PLANET (KIEV) 07.00, 11.55 Смутное время

в Городе обезьян. Рожденные бурей 07.25 Самые невероятные на «Animal Planet». Сады Буша 08.15 Северная Америка. Граница дикой природы 09.10, 09.35 Новорождённые в природе.

10.05, 10.35, 14.40, 15.05, 21.05, 21.35 Шамвари. Жизнь на воле.

11.00 Территория животных. Лучшая жизнь 12.20, 06.35 Укротитель по вызову. В подземной ловушке 12.50 Ветеринар Бондай Бич.

13.45 Укротители аллигаторов. Любовь с первого укуса 15.30 Адская кошка. Би ненавидит Сиси 16.30 Северная Америка. Изгнанники и скелеты 17.25 Симпатичные котята и щенки. Щенячья любовь 18.20 Симпатичные котята и щенки. Крошечные гиганты 19.15, 22.00 Аквариумный бизнес. Коммерческая хитрость 20.10, 22.55 Дома на деревьях. Любовь витает в воздухе 23.50 Полиция Майами. Отдел по защите животных. Спасение ламантина 00.45 Монстры внутри меня. Эпидемия 01.35 Дикие и опасные. Львы, камера, съемка!

MAXXI-TV 06.35, 19.25 Йога 07.20, 13.30 «Дитячий час» 08.05 «Скинемо зайве» 08.30, 20.15 «Все про все» 08.50, 11.10, 12.35, 01.15

MaxxіМузика

09.05, 14.30 «Східні танці» 09.35 «Велика кулінарна

подорож Пола та Ніка»

10.15, 14.50 «Славетні

чоловіки» 10.30 Фестиваль ТВ – Старт 11.40 «КіноМаксі» 12.25 «Славетні жінки» 12.50 «Кухня на шпильках» 15.15 Ювелірочка 20.00 Вечірній мультик 20.30 «Мами на подіумі» 21.05 «Путівник вихідного дня» 21.45 «Пізнай світ» 22.25 Телемагазин «Коштовна крамничка» 00.35 «Ukraіnіan Fashіon Week» NATІONAL CHANNEL 06.00 «Піймати сома: Опівнічні чудовиська» 07.00, 12.00 «Розслідування авіакатастроф: Жахіття в раю» 08.00, 13.00 «Жахіття в небі: Природний фактор» 09.00 «Авто – SOS: «Жук» 10.00 «Загублені скарби Америки: Санта-Ана» 11.00, 17.30 «Шукачі скарбів: Вихор скарбів» 11.30 «Шукачі скарбів: Скарби канібалів» 14.00 «Дика природа Росії: Заполяр’я» 15.00 «Піймати сома: Бухта мерця» 16.00, 01.00 «Апокаліпсис: Друга світова війна: Наймасштабніші десантні операції» 17.00 «Шукачі скарбів: Кривавий Канзас» 18.00 «Природжений байкер: Британське вторгнення» 19.00, 23.00 «Космос: Простір і час: Стоячи на Чумацькому Шляху» 20.00 «З погляду науки: Вогняні кулі прибульців?»

21.00 «Дикий тунець: Проблеми пірата» 22.00 «Розслідування авіакатастроф: Політ на межі падіння» 00.00 «З погляду науки: Космічний туризм»

VIASAT HISTORY 07.00, 14.00, 18.00 Д/ф

«В поисках Голубого бриллианта» 07.55, 15.00 Д/ф «Команда времени» 08.50, 01.15 Д/ф «Тайная война» 09.50, 15.55, 19.00 Д/ф «Средневековая монархия: женщины у власти» 11.00 Д/ф «Путешествие человека» 12.00 Д/ф «История Науки» 13.10 Д/ф «Музейные тайны» 17.00, 00.15 Д/ф «Тайны затонувших кораблей» 20.10 Д/ф «Ферма в годы войны» 21.20 Д/ф «Императрицы Древнего Рима» 22.20 Д/ф «Запретная история» 23.15 Д/ф «Рыцари замка Маргат» 06.05 Д/ф «Древние миры» ТЕЛЕКЛУБ 19.00 Т/с «Таємниці

слідства-13»

20.00 Т/с «Петля» 21.00 Т/с «Ще не вечір» 22.00 Т/с «Агент особливого

призначення»

23.00 Т/с «МУР є МУР!-3» 00.00 Т/с «Горинич і

Вікторія»

VIASAT EXPLORER 06.05 Д/ф «Машины с того

света»

06.50, 01.15 Д/ф «Пит-

Команды»

07.50, 08.20, 13.20, 13.45,

17.05, 17.30, 22.35, 23.00 Д/ф «Дорожные гиганты» 08.50, 09.15, 12.30, 12.55, 16.15, 16.40, 21.40, 22.05 «Как это устроено?»

09.45, 14.15 Д/ф «Амазонка с Брюсом Пэрри» 10.40, 15.15 Д/ф «Заполярье с Брюсом Перри» 11.35, 00.20 Д/ф «Один на один с дикой природой» 18.05 Д/ф «Береговая охрана Аляски» 19.00, 19.55, 20.50, 23.30 Д/ф «Непобедимый воин» РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН 01.05, 22.35 Х/ф «Про-

гулянка»

06.10, 11.50, 17.50 Т/с «Випе-

реджаючи постріл»

07.10 Х/ф «Афера» 08.40 Х/ф «Живий» 10.20 Х/ф «Пастка для

спеца» 12.50 Х/ф «Привіт, кіндере!»

14.40 Х/ф «Все гаразд, мамо!»

16.15 Х/ф «Спартакіада. Локальне потепління» 18.50 Х/ф «Спартак і Калашников» 20.30 Х/ф «Дурепа» НОСТАЛЬГІЯ 07.00, 13.00, 19.00, 01.00

«Минулий ЧАС»

08.00, 14.00 «Народжені в

СРСР»

09.00 «Зустріч за 66-ю

паралеллю»

10.00 «100 ролей Ролана

Бикова»

11.00 «50/50» 11.40 Х/ф «Шлях до себе»

2 с.

15.00 «ТЕМА» 16.00 «Рок навколо нього» 17.00 «Нью-Йорк, Нью-

Йорк»

17.40 Х/ф «Шлях до себе»

3 с.

20.00 «Колба часу» 21.00 «Кінопанорама» 22.00 «Заспіваймо, друзі!»

23.15 Док.фільм «Краса

піднімається на п’єдестал» 23.35 Фільм-вистава «Панове Глембаі» 2 частина 00.25 Концерт закордонної естради.

00.45 «На добраніч, малюки» СПОРТ 1 06.15 Футбол. Чемпіонат

Бельгії. Зульте Варегем – Брюгге 08.00 Гольф. European Tour Weekly. Огляд 08.30, 01.55 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Аякс – Камбюр 10.15 Футбол. Чемпіонат Португалії. Віторія Сетубал – Спортінг 12.00 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 12.45 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Локомотив – Крила Рад

14.30 Формула-1 на воді

2014. Гран-прі Катару. Доха. Кваліфікація. LIVE 15.45 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Барнслі – Ноттінгем 17.30 Англія. Огляд Футбольної ліги 18.00 Баскетбол. Суперліга України. БК Хімік – БК Дніпро-Азот. LIVE 20.00 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Сантьяго Футзал – Монтесінос. LIVE 22.15 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Марфіл Санта Колома – Ель Посо Мурсія. LIVE 00.10 Футбол. Кубок Шотландії. 1/4 фіналу. Рейнджерс – Альбіон СПОРТ-2 06.00, 20.55 Футбол.

Чемпіонат Португалії. Марітіму – Віторія Гімарайнш 07.45 Футбол. Кубок Шотландії. 1/4 фіналу. Рейнджерс – Альбіон 09.30 Бадмінтон.

Superserіes Fіnals. Фінал. Чоловіки 10.10 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Ростов – Кубань 11.55 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Барселона – Ріос Реноваблес 13.25 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Зульте Варегем – Брюгге 15.10 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. ПСВ – Утрехт 17.00 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Огляд 17.30 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Локомотив – Крила Рад 19.15 Баскетбол. Єврокубок. 1/8 фіналу. Матч-відповідь. Нантерр – Будівельник 22.40 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Аякс – Камбюр 00.25 Англія. Огляд Футбольної ліги 00.55 Баскетбол. Єврокубок. 1/8 фіналу. Матч-відповідь. Анкара – Хімік EUROSPORT 09.30 Біатлон. Кубок світу.

Контіолахті.

10.30, 17.15 Стрибки з

трампліна. Чемпіонат світу з польотів. Гаррахов.

11.30 Гірські лижі. Кубок світу. Ленцерхейде.

13.00 Велоспорт. ПарижНіцца. Етап 5.

13.45 Спорт зсередини. Журнал.

14.15 Велоспорт. Тіррено Адріатіко. Етап 2.

15.30, 01.00 Велоспорт. Тіррено Адріатіко. Етап 3.

19.15, 01.30 Велоспорт. Париж-Ніцца. Етап 6.

20.15 Кінний спорт. Журнал.

20.30 Снукер. Хайкоу Ворлд Оупен.

22.00 Бокс. Хак – Арслан.

00.00, 00.30 Тімберспорт. Світова с. ФУТБОЛ 06.00 Базель – Зальцбург.

Ліга Європи УЄФА

08.00, 18.40 Тоттенгем –

Бенфіка. Ліга Європи УЄФА 10.00, 15.40, 23.25 Футбол NEWS 10.30, 00.40 Севілья – Бетис. Ліга Європи УЄФА 12.30 АЗ Алкмаар – Анжі. Ліга Європи УЄФА 14.35 Огляд матчів. Ліга Європи УЄФА. Прем’єра 16.00 Лудогорець – Валенсія. Ліга Європи УЄФА 18.00 Чемпіонат Іспанії. Передмова до туру. Прем’єра 20.45 Чемпіонат Італії. Передмова до туру. Прем’єра 21.25 LIVE. Реймс – Марсель. Чемпіонат Франції 00.00 Futbol Mundіal

«Червоний гірник» №18 (21443)

Субота, 15 березня Cхід 6.01 Захід 17.54 Світловий день 11.53 УТ – 1

06.00 Підсумки 06.15, 08.10, 08.50, 12.00,

23.00 Погода

06.20 На слуху 06.50 Х/ф «За щастям» 08.30 Панянка та кулінар 09.00 Армія 09.10 Православний

вісник

10.00, 15.00, 19.00, 21.35

ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ

12.10 Моменти життя 13.10 Біатлон. Кубок світу.

Спринт (чол.)

14.40 Український акцент 17.05 Біатлон. Кубок світу.

Спринт (жін.)

18.35 Золотий гусак 21.00, 01.20 Підсумки дня 22.50 Суперлото, Трійка,

Кено 23.10 Концерт «Мама, вічна і кохана» 01.45 «Нащадки» з Н.Рибчинською та К.Гнатенком КАНАЛ «1+1»

06.15, 19.30 ТСН: ТСН 07.00 «Хто там?»

08.05, 08.30 Мульсеріал

«Король Лев. Тімон і Пумба»

08.55 М/ф «Енгрі бердс» 09.00 «Світське життя» 10.00 «Сказочная Русь» 10.35, 11.40, 12.40, 13.45

«Свати – 4» 14.45 «Вечірній Київ – 2013» 16.40 «Вечірній квартал. 8 Березня» 18.30 «Розсміши коміка – 5» 20.15 «Вечірній квартал» 22.15 Х/ф «1+1» 00.40 Х/ф «Хайджек» ИНТЕР

07.05 Х/ф «Ми із джазу» 08.40 «Школа доктора

Комаровського»

09.30, 17.45 Новини 10.00 Док.фільм «Вода» 11.45 Х/ф «Наречений за

оголошенням»

13.50 Т/с «Незабудки» 18.05, 21.00 Х/ф «Підміна в

одну мить» 20.00 «Подробиці» 22.55 Х/ф «Навмисно не придумаєш» 01.05 Х/ф «Таємничий острів»

ICTV 06.25 Х/ф «Батарейки до комплекту не входять» 08.05 Зірка YouTube 09.15 Дача 10.10 Т/с «Братани-3» 13.40, 19.50 Х/ф «Місце зустрічі змінити не можна» 18.45 Факти. Вечір 19.00 Надзвичайні новини. Підсумки 21.20 Х/ф «Ворошиловський стрілець» 23.10 Х/ф «Ключ Саламандри» 01.00 Х/ф «Морфій» НОВЫЙ КАНАЛ

06.20 Мульсеріал «Маска» 08.10 Мульсеріал

«Черепашки-ніндзя»

09.05 Мульсеріал «Том і

Джеррі-шоу»

10.00 Ревізор 12.35 Страсті за Ревізором 14.00 Т/с «Вороніни» 16.00 Х/ф «Турецький для

початківців» 18.00 М/ф «Альоша Попович і Тугарин Змій» 19.40 Х/ф «Скарб нації» 22.00 Педан-Притула шоу 23.25 Х/ф «Піпець» 01.50 Т/с «Пан Ам» СТБ

07.05 «Караоке на

Майдані»

07.55 «Їмо вдома» 09.00 «Все буде смачно!»

10.05 Х/ф «Джентльмени

удачі»

11.50 «Холостяк – 4» 16.10 «Холостяк – 4 Як

війти заміж»

17.05 «Хата на тата» 19.00 «Україна має та-

лант!-6»

21.55 «Детектор брехні – 5» 23.00 «Я соромлюсь свого

тіла» 00.50 Х/ф «Зимовий сон»

ТОНИС 06.00 Х/ф «Христофор Колумб. Відкриття» 07.35 «Будь в курсі!»

08.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 08.25, 18.55 «Погода» 09.00 Змова Ісуса 10.00 «Світські хроніки» 10.55 Х/ф «Вірна рука – друг індіанців» 13.30 За сім морів 14.00 Правдиві історії 15.00 Полювання на монстрів

Схід 16.59 Захід 5.19 15-й місячний день

16.00, 01.40 Найбільш

привабливі: коти і собаки Америки 16.50 «Ронін. Ток-шоу з Дмитром Видріним» 17.35 «Алло, адвокате!»

18.15 «Цивілізація Incognіta» 18.30 «Соціальний пульс вихідних» 19.00 Катастрофи – віхи еволюції 20.00 Великі монархи Єгипту 21.00 Мохаммед Алівеликий 22.00 «Секрети закулісся з Олександром Ржавським» 22.25 Х/ф «Боббі» 00.25 «Вихідний, після опівночі» 01.15 Амурні мелодії ТЕТ

06.00 Х/ф «Академія пана

Клякси» 07.30 Байдиківка 08.30 Мульсеріал «Смішарики. Пін-код» 09.00 Мультик з Лунтіком 09.40 Мульсеріал «Дашадослідниця» 10.05 Мульсеріал «Вперед, Дієґо, вперед!»

10.35 М/ф «Монстр у Парижі» 12.25 М/ф «Червона Шапка проти зла» 13.50 Панянка-селянка 15.35 Х/ф «Боги, мабуть, з’їхали з глузду» 17.40 Х/ф «І цілого світу замало» 20.05 Віталька 21.00 Розсміши коміка 22.50 Т/с «Секс і місто» 00.45 Х/ф «Планета страху» ТРК «УКРАИНА» 07.00, 19.00 Події 07.10, 08.30 Т/с «Інтерни» 10.00 Один за сто годин 11.00 Х/ф «Слідами Фенікса» 13.00 Т/с «А сніг кружляє» 17.00, 19.30 Т/с «Висока кухня» 21.30 Х/ф «Кохання Надії» 01.30 Т/с «Ментовські війни 7» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.35 Час. Важливо 06.35, 18.10, 00.00 Місцевий час 06.45, 07.10, 08.15, 18.25, 23.45, 00.20, 06.20 Час спорту 06.50, 14.50, 18.35, 19.15, 20.20, 22.00, 22.35, 01.15 Тема/Хроніка тижня 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 01.00, 06.00 Час новин 07.15, 12.10, 14.10, 17.10, 19.25 Погода в Україні 07.20, 08.25, 22.25, 23.20, 00.15 Бізнес-час 07.35 180 градусів 08.10, 13.25, 16.10, 17.25, 00.55 Погода на курортах 08.20, 01.55 Погода у світі 08.35 Не перший погляд 09.10 Мотор 09.35 Укравтоконтинент 10.35 Новинометр 11.10 Трансмісія 11.35 Автопілот-тест 11.45, 23.35 Історія успіху 12.35 Інтелект.ua 13.10 Драйв 13.35 Вперед, на Олімп!

14.35 Гра долі 15.35 Кіно з Яніною Соколовою 16.35 Арсенал 17.15 Міграційний вектор 17.35 Феєрія мандрів 19.35 Машина часу 20.35, 01.40 В кабінетах 21.10, 00.35 Велика політика 21.35 Вікно в Америку 06.15 Огляд преси НТН 07.40 Т/с «Вулиці розбитих

ліхтарів – 12»

11.30 «Речовий доказ».

Крапля злочинної крові 12.00 «Головний свідок» 13.00 «Правда життя. Професія винахідник» 13.30 «Переломні 80-ті» 14.30 «Що робити?»

15.25 Х/ф «Залізна людина» 18.00 «Випадковий свідок» 19.00 Т/с «Каменська» 23.00 Т/с «Повернути на дослідування» К1

06.30 «TOP SHOP»

Телебачення 17

www.girnyk.com.ua

Четвер, 6 березня 2014 року

Діва

07.30 «М/фи» 09.00 Мульсеріал «Казки

Ганса Крістіана Андерсена» 10.15 М/ф «Плодді супергерой» 11.30 Х/ф «Перший лицар при дворі Аладіна» 13.15 Т/с «Всі жінки – відьми» 15.00 «Орел і Решка. СРСР» 16.50 «Орел і Решка. Шопінг» 17.45 Х/ф «Домашній арешт» 19.45 «Вечірній квартал» 21.40 Т/с «Надприродне» 00.10 Х/ф «Люблю тебе, чувак» 01.50 Х/ф «Реплі-Кейт» 11 КАНАЛ

01.50 Т/с «Пан Ам» 06.20 М/с «Маска» 08.10 М/с «Черепашки-

ниндзя»

09.00 «Мой малыш» 09.30 «Мандри Галiцiє» 10.00 «Перевоплощение» 10.50 «Просто собака» 11.20 «Respect TV» 11.50 «Крым. Прогулка

налегке»

12.10 «MEDICUS» 12.35 Страсти по Ревизору 14.00 Т/с «Воронины» 16.00 Х/ф «Турецкий для

начинающих» 18.00 М/ф «Алеша Попович и Тугарин Змей» 19.40 Х/ф «Сокровище нации» 22.00 Педан-Притула Шоу 23.25 Х/ф «Пипец» К2

06.10, 14.20, 19.35 М/фи 10.10, 17.55 Дивовижний

дизайн 11.35 5 ідей для дитячої 12.00 Дитяче меню 12.20, 16.00 Модний вирок 13.20, 17.00 Жіноча форма 15.10, 18.45 Таємниці шефкухаря 21.00 Х/ф «Коли я був співаком» 23.10 Док.серіал «Веселі чоловіки» 23.40 F-Стиль 00.05 Док.серіал «Секрети долі» 00.50 Глянець 01.35 Колір Ночі «2+2»

06.00 М/фи 07.15 «Нове Шалене відео

по-українськи» 09.00 «Облом.UA. Новий сезон» 11.00 Т/с «Нове життя сищика Гурова» 19.00 Х/ф «Майстер» 21.00 Х/ф «Погоня» 23.00 Х/ф «Пастка-44» 00.45 Х/ф «Битва за свободу» ENTER-ФИЛЬМ

10.30 Х/ф «Марья – май-

стриня»

11.50 «Жарт за жартом» 12.50 Х/ф «Табір іде в небо» 14.40 Х/ф «Дон Сезар Де

Базан»

17.10 Х/ф «Летюча миша» 19.35 Х/ф «Карнавал» 22.20 Х/ф «Труффальдіно з

Бергамо» 00.40 Бійцівський клуб

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА 06.10 «Грай, гармонь улюблена!»

06.45 «Смішарики. Нові пригоди» 07.00 «Розумниці й розумники» 07.45 «Слово пастиря» 08.00, 10.00 Новини 08.15 «Смак» 08.55 «Тетяна Буланова. Ясне моє світло» 10.20 «Ідеальний ремонт» 11.25 Х/ф «За родинних обставин» 14.00 Футбол. Чемпіонат Росії. ЦСКА – «Зеніт». Прямий ефір 16.00 Вечірні новини 16.15 «Сильні духом» 17.15 «Золотий грамофон» 19.00 «Час» 19.20 «Сьогодні ввечері» 21.00 Х/ф «Шпигун, вийди геть!»

23.15 Х/ф «Формула кохання» 00.55 Х/ф «Незваний друг» РТР-ПЛАНЕТА (СНГ) 06.00, 09.00, 12.00 Вісті 06.15 Х/ф «Любов до за-

питання»

07.45 «Планета собак» 08.15 «Суботник» 09.10, 12.20 Місцевий час.

Вісті-Москва 09.25 «Тихий геній». Олександр Попов 10.15 Х/ф «Веселий калейдоскоп»

12.30 «Чесний детектив» 13.00 «Городок». Дайджест 13.25 «Суботній вечір» 15.40 «Криве дзеркало» 18.00 Вісті в суботу 18.45 Х/ф «Я поруч» 22.35 Х/ф «Мій тато

19.50 «Мій хлопець – псих»

00.20 Х/ф «Обітниця мов-

TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО 07.00 «Шерлок Холмс і доктор Ватсон: Знайомство» детектив 08.20 «Шерлок Холмс і доктор Ватсон: Кривавий напис» детектив 09.40 «Шерлок Холмс і доктор Ватсон: Король шантажу» детектив 11.00 «Шерлок Холмс і доктор Ватсон: Смертельна сутичка» детектив 12.15 «Шерлок Холмс і доктор Ватсон: Полювання на тигра» детектив 13.30 «Русалка» драма 15.20 «Прогулянка» мелодрама 17.00 «Вогні кубла» драма 19.00 «Білий мавр, або Інтимні історії про моїх сусідів» трагікомеді 21.00 «Ікона сезону» драма 22.40 «Закон зайця» детектив 00.40 «Адміралъ» драма

льотчик» чання»

TBІ 06.00 ЖИВЯком 06.30 Приватні новини 07.00, 12.25, 15.30, 01.30 TBіNews 08.00, 20.00 Сьогодні про головне 11.00 Дев’ять місяців 12.00, 15.00, 18.00 Сьогодні 13.00 Стоп-кадр 14.00 World Storіes. Міжнародні кореспонденти 14.30, 16.00, 19.30 Окрема думка 16.30 80 островів навколо світу 17.00 Мисливці за метеоритами 19.00 DOUBLE ЯТЬ 23.00 Х/ф «Бум» 01.00 Вулиці червоних ліхтарів ТВ ЦЕНТР

07.00 Православна

енциклопеді

07.30 Х/ф «Кортик».

08.35 «Ласкаво просимо

додому!»

09.30, 12.30, 21.55 Події 09.45 Петрівка, 38 09.55 Х/ф «Відпустка за свій

рахунок».

12.45 Х/ф «Чи не послати

нам гінця?»

14.50 Х/ф «Пороки та їх

шанувальники».

19.00 «Постскриптум» 20.00 Т/с «Інспектор Лінлі».

22.15 «Тимчасово до-

ступний».

23.15 Х/ф «Любов як

мотив».

00.50 Т/с «Зцілення любов’ю».

01.40 Док.фільм «Про що мовчала Ванга».

RTVІ

06.00 Х/ф «Пливи, кора-

блик...»

комеді

22.05 «Мушкетери» при-

годи 00.00 «Мисливець на вбивць» трилер 01.40 «Довгі заручини» драма

TV XXI FІLM

08.00, 16.00, 00.00 «Літо

вовків» (1 с.). Драма

09.00, 17.00, 01.00 «Мес-

ники: Гра на двох». Комедія.

10.40, 18.40 «Скарби Трої» (1 с.). Драма.

12.20, 20.20 «Божевільний спецназ». Комедія.

14.00, 22.00, 06.00 «Там, де серце». Мелодрама. НАШЕ КІНО

06.45, 12.45 «Ювілей» 07.30, 13.30 «Нічні забави» 09.55, 15.55 «Начальник

Чукотки»

11.30 «Хлопчик і дівчинка» 17.30, 23.30 «Будинок, у

якому я живу»

19.30, 01.30 «Уявний

хворий»

21.40 «Один раз збрехав-

ши...»

ДИТЯЧИЙ СВІТ

21.00 Будущее с Джеймсом

Вудсом. Время обмана 21.50 Биография Стивена Хокинга 23.40 Гигантские самолеты. Синие ангелы 01.20 Клондайк. С. 2 ANIMAL PLANET (KIEV)

07.00 Стив Ирвин. В защиту

дикой природы.

07.25 Адская кошка.

08.15 Симпатичные котята

и щенки. Котята и малютки 09.10 Укротители аллигаторов. Капитан-растяпа 10.05 Укротитель по вызову. Адские челюсти 10.30 Братья по трясине. В Техасе все больше 11.00 Ветеринар Бондай Бич.

11.55 Северная Америка. Граница дикой природы 12.50 Аквариумный бизнес. Кто будет плавать с акулами?

13.45 Аквариумный бизнес. Правила найма 14.40 Аквариумный бизнес. Бретт под водой 15.35 Аквариумный бизнес. Главное не волноваться 16.30 Аквариумный бизнес. Хорошая карма 17.25 Аквариумный бизнес. Коммерческая хитрость 18.20, 18.45 Дикая Жизнь с Тимом Фолкнером.

19.15, 22.00 Моя дикая привязанность. Обезьяна, ходившая в колледж 20.10, 20.35, 22.55, 23.20 Новорождённые в природе.

21.05, 00.45 Акулы в аквариуме 23.50 Дикие и опасные. Герои и кошмары 01.35 Полиция Феникса. Отдел по защите животных. Чудовищная чесотка 06.35 SOS дикой природы.

MAXXI-TV

01.00, 07.00, 13.00 Х/ф

06.40, 08.20, 14.40, 00.55

Америки» 10.00, 01.30 Х/ф «Вінок сонетів» 11.30 «Живе слово» 12.00 «У Нью-Йорку з В.Топаллером» 13.00, 00.30 «Артнавігатор» 13.30 «Російський акцент» «Інший вимір» 14.00 Телешоу «Здивуй мене» 15.20 Х/ф «Італієць» 17.00 «Луна тижня» 17.30 «Американський лікнеп» «Американські письменники» 18.00 Док.фільм «Таємні знаки. Особливо небезпечно» «Їжа» 19.00 «Наразі у світі» 19.30 «Німеччина за тиждень» 20.00 «Ізраїль за тиждень» 21.00 Х/ф «Міраж» 23.00 «Російський акцент» з В.Ленським «Шоколадна манія» 23.30 Док.фільм «Таємні знаки. Особливо небезпечно» 01.00 «Міські легенди»

06.00, 12.00, 18.00 «Уроки

07.50, 13.05, 19.30 «Славетні

РЕН ТВ 07.40 «Чиста робота» 08.30 «100 відсотків» 09.00 «Уявіть собі» 09.30 «Чотири весілля» 10.30 «Новини 24» 11.00 «Військова таємниця» 14.00 «Дивна справа»: «Щоденники стародавніх цивілізацій» 15.00 «Секретні території»: «Зоряний десант» 16.00 «Таємниці святу»: «Паливо еволюції» 17.00 «Тиждень з Маріанною Максимовською» 18.15 Х/ф «Маска» 20.15 Х/ф «Таксі 3» 21.50 Х/ф «Крокодил Данді в Лос-Анджелесі» 23.40 Х/ф «Проект Х: Дорвалися» 01.15 М/ф «Веселі ніжки»

06.10, 00.30 Парни с Юкона.

07.15, 09.00 М/фи 08.00 «Вечірні новини з

TV 1000 06.10 «Близькість» драма 07.55 «Брати Грімм» при-

годи

10.00 «Імператорський

клуб» драма

11.55 «Світло навколо»

мелодрама 13.45 «Золоте століття» драма 15.45 «Людина-павук 2» бойовик 18.00 «Таємниця Мунакра» фентезі

«Ранок без оцінок».

тітоньки Сови». «Всесвітня картинна галерея з тітонькою Совою», 31 с. «Вільям Бредфорд. Казка про кораблик». 6+ 32 серія «Карл Брюллов. Казка про вулкан, що прокинувся». 6+. М/ф «Коля, Оля і Архімед». 6+ «Хоробрий король».

08.05, 14.05 Мульсеріал «Баба-Яга проти!». 6+. М/ф «Каченя Тім». 0+ «Як годували ведмежа».

0+ «Загубилася онука».

09.00, 15.00 Мульсеріал «Німболи». 12+ М/ф «Малахітова скринька». 6+ Мультфільм «Жадібний Кузя».

10.00, 16.00 Х/ф «Домовик і мереживниця». 12+. М/ф «Про поросятко, яке вмів грати в шашки». 0+ «Мозаїка».

11.30, 17.30 Мульсеріал «Робін Гуд».

DISCOVERY CHANNEL Смертельно опасная переправа 07.05, 14.20 Золотая лихорадка. Ручей надежды 08.00 Ликвидатор. С. 1 08.25 Ликвидатор. С. 2 08.50 Битвы за контейнеры. С. 1 09.20 Битвы за контейнеры. С. 2 09.45 Охотники за складами. С. 11 10.15 Охотники за складами. С. 12 10.40 Быстрые и громкие. Реставрация гоночного Shelby – часть 2 11.35 Крутой тюнинг-2013. С. 6 12.30 Акулы автоторгов из Далласа. На рыбалке 13.00 Акулы автоторгов из Далласа. Рожденный для свободы 13.25 Динамо – встреча с иллюзионистом 15.15 Золотая лихорадка. Под лед Берингова моря. Оттепель 16.10 Игра на жизнь. С. 6 17.05 Уйти от погони. Южная Коре 18.00 Тайны телохранителей. С. 3 18.30 Тайны телохранителей. С. 4 19.00 Уличные гонки. Настоящие испытани 20.00 Бойцы. С. 5

MaxxіМузика

жінки»

07.55 «Скинемо зайве» 09.00, 18.55 Йога 09.45 «Мами на подіумі» 10.20, 13.00, 22.30 «Все

про все»

10.30 «Путівник вихідного

дня»

11.05 Кухня на шпильках 11.55 «Дитячий час» 13.15 «Славетні чоловіки» 13.35 «Час краси» 14.15 «Східні танці» 15.10 «Жіночі відвертості» 15.45 Ювелірочка 20.00 Вечірній мультик 20.40 Х/ф «Вся правда про

кохання»

22.45 Телемагазин «Кош-

товна крамничка»

NATІONAL CHANNEL 06.00 «Дикий тунець: Битва капітанів» 07.00 «Екстремальна подорож: Аляска: Острів самітності» 08.00 «Золото Юкону: Гора надії» 09.00 «Машини: розібрати на продаж: Спортивні легенди» 10.00 «Апокаліпсис: Друга світова війна: Розв’язання війни» 11.00 «Повітряні аси війни: Повітряний бій над В’єтнамом» 12.00 «Суперхижаки: Косатка» 13.00 «Історія тваринного світу з Девідом Аттенборо: З моря у небо» 14.00 «Піймати сома: Атмосфера розжарюється» 15.00 «Американське затемнення» 16.00 «Космос: Простір і час: Стячи на Чумацькому Шляху» 17.00 «З погляду науки: Космічний туризм» 18.00 «Жахіття в небі: Природний фактор» 19.00, 23.00 «Розслідування авіакатастроф: Небесний «Титанік» 20.00, 00.00 «Щонайперше – літаки» 21.00, 01.00 «Заборони: Достатньо дорослі?»

22.00 «Заборони США: Вічна молодість» VIASAT HISTORY 07.00 Д/ф «Худшие про-

фессии в истории Британии» 08.00 Д/ф «Команда времени» 09.00, 10.00, 00.00 Д/ф «Тайны прошлого»

11.00, 21.00, 06.00 Д/ф «Ми-

фы и правда о Карле Великом» 12.00, 22.00 Д/ф «Тени средневековья» 13.00 Д/ф «Путешествие человека» 14.00 Д/ф «Императрицы Древнего Рима» 15.00, 19.10 Д/ф «Запретная история» 16.00 Д/ф «Страсти по Толстому» 17.10 Д/ф «Древние миры» 18.10 Д/ф «Затерянный мир Александра Великого» 20.00, 01.00 Д/ф «Охотники за мифами» 23.00 Д/ф «Загадки и тайны семьи Медичи» ТЕЛЕКЛУБ 19.00 Т/с «Таємниці

слідства-13»

20.00 Т/с «Петля» 21.00 Т/с «Ще не вечір» 22.00 Т/с «Агент особливого

призначення»

23.00 Т/с «МУР є МУР!-3» 00.00 Т/с «Горинич і

Вікторія»

VIASAT EXPLORER 06.30 Д/ф «Амазонка с

Брюсом Пэрри»

07.25 Д/ф «Машины с того

света»

08.15, 16.05 Д/ф «Моторо-

морфозы»

09.10 Д/ф «Интенсивный

курс Ричарда Хаммонда» 10.00 Д/ф «Большие переезды» 10.30, 10.55, 11.30, 12.00 Д/ф «Дорожные гиганты» 12.35 Д/ф «Автомобильные баталии» 13.25, 13.50, 14.20, 14.45 «Как это устроено?»

15.15 Д/ф «Береговая охрана Аляски» 17.00 Д/ф «Большая Австралия» 18.00, 00.20 Д/ф «Оружие, изменившее мир» 19.00 Д/ф «Герои спецназа» 20.00, 20.50, 22.45, 23.30 Д/ф «Непобедимый воин» 21.45, 22.15 Д/ф «Службы специального назначения» 01.20 Д/ф «Полярные лётчики» РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН 00.20 Х/ф «Код апокаліпсису» 07.15 Х/ф «Пастка для спеца» 08.45 Х/ф «Привіт, кіндере!»

10.30 Х/ф «Все гаразд, мамо!»

12.10 Х/ф «Спартакіада. Локальне потепління» 13.45 Х/ф «Спартак і Калашников» 15.25 Х/ф «Дурепа» 17.10 Х/ф «Рано-вранці» 18.50 Х/ф «Вільне плавання» 20.30 Х/ф «Ярослав» 22.15 Х/ф «За чарівних дам!»

23.35 Х/ф «Афера» НОСТАЛЬГІЯ

07.00, 13.00, 01.00 «Мину-

лий ЧАС»

08.00 «Народжені в СРСР» 09.00 «ТЕМА» 10.00 «Рок навколо нього» 11.00 «Нью-Йорк, Нью-

Йорк»

11.40 Х/ф «Шлях до себе»

3 с.

14.00 «Колба часу» 15.00 «Кінопанорама» 16.00 «Сєвалогія» 17.00, 23.15 Концерт закордонної естради.

17.20 «КВК» 18.50 «Подорож під час концерту» 20.00 Х/ф «Експеримент» 21.25 «Автограф по суботах» 22.00 «100 ролей Ролана Бикова» 23.00 «Пережите. Сигнал!»

23.45 Х/ф «Шлях до себе» 1 с. СПОРТ 1 06.00 Футбол. Росія.

Прем’єр-Ліга. Локомотив – Крила Рад 07.45 Гольф. WGC Cadіllac Champіonshіp. День четвертий 10.50 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Огляд 11.50 Баскетбол. Єврокубок. 1/8 фіналу. Матч у відповідь. Анкара – Хімік 13.30 Англія. Огляд Футбольної ліги 14.00 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. ЦСКА – Зеніт. LIVE

15.55 Футбол. Чемпіонат

Бельгії. Огляд

16.55 Футбол. Англія. Sky

Bet Champіonshіp. Лестер – Блекпул. LIVE 19.00 Бокс. Головкін – Ішида 19.40 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Вітесс – ПСВ. LIVE 21.45 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Кубань – Динамо 23.35 Футзал. Чемпіонат Іспанії 01.15 Футбол. Чемпіонат Португалії. Віторія Сетубал – Спортінг СПОРТ -2 07.35 Футбол. Чемпіонат

Бельгії. Зульте Варегем – Брюгге 09.20 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Огляд 09.50 Футбол. Чемпіонат Португалії. Віторія Сетубал – Спортінг 11.35 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Динамо – ЦСКА 13.20 Автоперегони.

Ferrarі Challenge Europe.

World Fіnals. Італія.

Trofeo Pіrellі. Fіnale Mondіale 14.15 Англія. Огляд Футбольної ліги 14.45 Формула-1 на воді 2014. Гран-прі Катару. Доха. Перегони. LIVE 15.45 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 16.30 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Кубань – Динамо. LIVE 18.30 Бокс. США. Г. Головкін – М. МакКлін 19.00, 21.00 Футзал. Чемпіонат Іспанії. 1/2 фіналу. 1-й матч. LIVE 23.00 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Вітесс – ПСВ 00.45 Баскетбол. Єврокубок. 1/8 фіналу. Матч-відповідь. Нантерр – Будівельник EUROSPORT 09.30 Оце так!!!

09.45, 10.45, 12.30 Гірські

лижі. Кубок світу. Ленцерхейде.

11.45, 14.30 Лижні перегони. Кубок світу. Фалун.

13.15, 18.45 Біатлон. Кубок світу. Контіолахті.

15.30 Велоспорт. Тіррено Адріатіко. Етап 4.

17.15, 00.00 Стрибки з трампліна. Чемпіонат світу з польотів. Гаррахов.

19.45 Велоспорт. ПарижНіцца. Етап 7.

20.45 Кінний спорт. Журнал.

21.00 Кінний спорт. Париж.

22.00 Снукер. Хайкоу Ворлд Оупен.

00.45 Футбол. Чемпіонат світу до 17 років. Італія – Замбія. ФУТБОЛ 06.00 АЗ Алкмаар – Анжі.

Ліга Європи УЄФА

08.00, 12.25 Чемпіонат

Іспанії. Передмова до туру 08.35, 15.00 Чемпіонат Італії. Передмова до туру 09.05, 16.00 Топ-матч 09.25 Чемпіонат Англії. Передмова до туру. Прем’єра 10.00, 15.40, 21.45 Футбол NEWS 10.30 Тоттенгем – Бенфіка. Ліга Європи УЄФА 13.00 Барселона – Ман Сіті. Ліга Чемпіонів УЄФА 16.20 Коефіцієнти ФІФА/ УЄФА 16.25 LIVE. Борусія (Д) – Борусія (М). Чемпіонат Німеччини 18.25 Огляд матчів. Ліга Європи УЄФА 19.25 LIVE. Астон Вілла – Челсі. Чемпіонат Англії 21.25 LIVE. Малага – Реал. Чемпіонат Іспанії 22.55 LIVE. Атлетико – Еспаньол. Чемпіонат Іспанії 01.00 Futbol Mundіal 01.40 Халл Сіті – Ман Сіті. Чемпіонат Англії

18 Телебачення

Неділя, 16 березня Cхід 5.59 Захід 17.55 Світловий день 11.56 УТ – 1

06.00, 07.00, 08.50, 12.00,

13.55, 14.55, 23.30 Погода 06.05 Світ православ’я 06.35 Від першої особи 07.05 Панянка та кулінар 07.30, 23.40 Ток-шоу «Дружина» 09.00 Шеф-кухар країни 10.00, 15.00, 19.00, 21.35 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.15 Біатлон. Кубок світу. Гонка переслідування (чол.)

13.10 Біатлон. Кубок світу. Гонка переслідування (жін.)

14.10 Крок до зірок 17.05 Концертна програма «Тобі, єдиній» 18.30 Діловий світ. Тиждень 21.00, 01.20 Підсумки тижня 22.55 Трійка, Кено, Максима 23.00 Ера бізнесу. Підсумки 01.45 Док.фільм «Велика гра» КАНАЛ «1+1» 06.15 Фыльм-казка «Марія-майстриня» 07.40 М/ф 08.10, 08.35 Мульсеріал «Король Лев. Тімон і Пумба» 09.00 «Лото-забава» 10.00 «Світ навиворіт-5» 11.05, 21.00 «Голос країни 4. Перезавантаження» 13.35 «Зіркова хроніка» 14.40 М/ф «Машині казки» 14.45 Х/ф «Русалка» 18.30 «Спецрепортаж. Операція Крим» 19.30 «ТСН-Тиждень» 23.20 «Світське життя» 00.20 «Що? де? коли?»

01.20 Х/ф «Мамай» ИНТЕР 06.45 Х/ф «Навмисно не придумаєш» 08.50 «Школа доктора Комаровського. Невідкладна допомога» 09.30 «Недільні новини» 10.00 «Орел і Решка. На краю світу» 11.00 Док.фільм «Наталія Варлей. Нудно без Шурика» 12.05 Т/с «Щасливий квиток» 20.00 «Подробиці тижня» 21.30 Х/ф «Вій» Прем’єра 00.05 Х/ф «Лід» Прем’єра 01.45 Х/ф «Пара гнідих» ICTV

06.00 Дача 06.45 Х/ф «Непереверше-

ний»

08.30 Так$і 09.00 Космонавти 09.50 Зірка YouTube 11.00 Козирне життя 11.30 Вам і не снилося!

12.05 Т/с «Лісник» 18.45 Факти тижня 19.40 Х/ф «Полювання на

піранію» 22.55 Х/ф «Ключ Саламандри» 00.45 Х/ф «Сказ про Федота-стрільця» НОВЫЙ КАНАЛ 07.45 Церква Христова 08.00 Мульсеріал «Черепашки-ніндзя» 08.50 Мульсеріал «Том і Джеррі-шоу» 10.30 Файна Юкрайна 12.50 Х/ф «Незрівнянний містер Фокс» 14.30 М/ф «Альоша Попович і Тугарин Змій» 16.10 Х/ф «Рожева пантера» 18.00 Х/ф «Рожева пантера 2» 19.50 Х/ф «Скарби нації 2» 22.10 Х/ф «Наймані вбивці» 00.40 Педан-Притула шоу СТБ 06.25, 00.05 Х/ф «Вам і не снилося» 08.00 «Їмо вдома» 09.00 «Все буде смачно!»

09.50 «Караоке на Майдані» 10.45 Х/ф «Удача напрокат» 12.25 Х/ф «Самара – 2» 16.00 «Україна має талант!-6» 19.00 «Битва екстрасенсів. Чужі проти своїх» 21.05 «Один за всіх» 22.15 Х/ф «Мій тато – льотчик» 01.50 Х/ф «Кур»єр» ТОНИС 06.00 Х/ф «Вірна рука – друг індіанців» 07.35, 20.15 «Кумири» 07.50, 20.00 «Цивілізація Incognіta»

12.10, 13.15 Т/с «Вангелія» 16.00 «Точнісінько!»

19.00 Недільний «Час» 20.00 «Клуб Веселих та

Схід 18.04 Захід 5.43 16-й місячний день

08.00 «Соціальний пульс

вихідних» 08.25, 18.55 «Погода» 09.00 Великі монархи Єгипту 10.00 «Будь в курсі!»

10.40 «Щоденник для батьків» 11.15 Х/ф «Христофор Колумб. Відкриття» 13.45 За сім морів 15.00 Полювання на монстрів 16.00, 00.30 Найбільш привабливі: коти і собаки Америки 17.00 «Україна-Європа: маятник Фуко» 17.50 «Модні історії з Оксаною Новицькою» 18.30 «Світ за тиждень» 19.00 Катастрофи – віхи еволюції 20.40 «Світські хроніки» 21.00 Кінг. Людина миру в часи війни 22.15 «Джаз – коло» 22.40 Х/ф «Зв’язок» 01.30 Х/ф «Боббі» ТЕТ 06.00 Х/ф «Академія пана Клякси» 07.30 Байдиківка 08.30 Мульсеріал «Смішарики. Пін-код» 09.00 Мультик з Лунтіком 09.40 Мульсеріал «Дашадослідниця» 10.05 Мульсеріал «Вперед, Дієґо, вперед!»

10.35 Мульсеріал «Фіксики» 11.00 М/ф «Барбі: Казкова країна моди» 12.45 Х/ф «Боги, мабуть, з’їхали з глузду» 14.55 Панянка-селянка 15.50 Мій зможе 17.10 Країна У 19.00, 00.45 Віталька 21.00 Розсміши коміка 22.50 Т/с «Секс і місто» 01.00 Профілактика ТРК «УКРАИНА»

06.30 Події 07.00 Х/ф «Слідами

Фенікса» 09.00 Ласкаво просимо 10.00, 11.00 Таємниці зірок 12.00 Т/с «Дорожній патруль 4» 15.00 Х/ф «Кохання Надії» 19.00 Події тижня 20.00 Страсті на паркеті 22.00 Т/с «Інтерни» 23.30 Великий футбол 01.15 Х/ф «Просто Джексон» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.40, 19.30, 20.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.35 Час. Важливо 06.35, 07.20, 08.25, 22.25, 23.20, 00.10, 06.15 Бізнес-час 06.45, 00.00 Місцевий час 06.55, 10.50, 11.15, 11.50, 13.50, 14.50, 18.10, 19.20, 20.20, 20.35, 01.40 Тема/ Хроніка тижня 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 23.00, 06.00 Час новин 07.10, 08.15, 18.45, 23.50, 00.20, 06.20 Час спорту 07.15, 12.10, 14.10, 19.25, 23.55 Погода в Україні 07.35 180 градусів 08.10, 13.10, 16.10, 00.55 Погода на курортах 08.20, 11.25 Погода у світі 08.35 Феєрія мандрів 09.10, 19.35 Велика політика 09.35 Вікно в Америку 10.15 Здорові історії 11.35 Технопарк 12.35 Життя цікаве 13.35 Мотор 14.35 Гра долі 15.35 Машина часу 16.35 Фактор Безпеки 17.35 Новини київщини 21.00, 01.00 Час. Підсумки тижня 21.40 Час-Тайм 22.00 Територія закону 22.35 Кіно з Яніною Соколовою 23.35 Міграційний вектор 00.35 Укравтоконтинент 01.55, 06.25 Огляд преси НТН

07.45 Т/с «Каменська» 11.30 «Легенди карного

розшуку». Сталеві ікла вурдалака 12.00 «Агенти впливу» 13.00 «Таємниці кримінального світу»

«Червоний гірник» №18 (21443)

www.girnyk.com.ua

Діва

13.30 Х/ф «Кохання під

грифом «Цілком таємно – 2» 15.30 Т/с «Державний захист – 3» 23.00 «Переломні 80-ті» 00.00 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю – 9» 01.40 Х/ф «Місіс Вінтерборн» К1

06.30 «TOP SHOP» 07.30 «М/фи» 08.45 М/ф «Плодді супер-

герой»

10.00 «Їмо вдома» 11.30 «ВусоЛапоХвіст» 12.20 «Розсміши коміка» 13.15 «Орел і Решка.

Шопінг»

14.10 «Орел і Решка. СРСР» 16.00 «КВК – 2013» 18.10 «Вечірній квартал» 20.00 М/ф «Кунг-фу Панда

2»

21.40 Т/с «Надприродне» 00.10 Х/ф «Реплі-Кейт» 01.45 Х/ф «Діти острова

скарбів 2»

11 КАНАЛ 00.40 Педан-Притула Шоу 07.45 Церковь Христова 08.00 М/с «Черепашкининдзя» 08.50 М/с «Том и Джерришоу» 10.10 «Родительский клуб» 10.30 «Просто собака» 11.00 «Мой новый DRESSCODE» 11.30 Файна Юкрайна 12.50 Х/ф «Бесподобный мистер Фокс» 14.30 М/ф «Алеша Попович и Тугарин Змей» 16.10 «Мой герой» 16.40 Вiдеозапис вистави «Шалене кохання Гетьмана». Частина 17.30 «Oscar time» 18.00 «О рыбалке всерьез» 18.30 «36,6» 19.00 «Проте» 19.30 «Новости недели» 20.00 «Автострасти с Ларисой Максименко» 20.30 «Дело вкуса» 21.00 «Перевоплощение» 22.10 Х/ф «Наемные убийцы» К2

06.10, 15.00, 19.40 М/фи 10.05, 18.00 Дивовижний

дизайн 11.00 Смак Майстер 11.35 5 ідей для дитячої 12.00 Дитяче меню 12.25, 16.00 Модний вирок 13.25 F-Стиль 14.00, 17.00 Жіноча форма 15.10, 18.50 Таємниці шефкухаря 21.00 Х/ф «Гувернантка» 23.10 Док.серіал «Веселі чоловіки» 00.10 Х/ф «Коли я був співаком» 01.55 Док.серіал «Секрети долі» «2+2»

06.00 М/фи 07.00 Журнал Ліги

Чемпіонів УЄФА 2013 – 07.30 «Маски-шоу» 10.00 Т/с «Мисливці за старовиною» 12.00 «Бушидо» 13.45 «КОРОЛІ РИНГУ». Бій за звання претендента на чемпіонський пояс за версією IBF Томаш Адамек vs. В’ячеслав Глазков 16.00 Кінофайли.Х/ф «Перлини дракона. Еволюція» 18.00 Х/ф «Безодня» 21.30 «Профутбол» 22.30 Х/ф «Майстер» 00.20 Х/ф «Вбивство на річці Грін» ENTER-ФИЛЬМ

10.00 Х/ф «Три товстуни» 11.40 «Жарт за жартом» 12.45 Х/ф «Карнавал» 15.25 Х/ф «Табір іде в небо» 17.15 Х/ф «Дон Сезар Де

Базан» 19.40 Х/ф «Летюча миша» 22.10 Х/ф «Справа була в Пенькові» 23.50 Т/с «Азазель»

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА 06.20 «Служу Вітчизні!»

06.45 «Смішарики. Пінкод» 07.00 «Здоров’я» 08.00, 10.00, 13.00 Новини 08.10 «Непутні нотатки» 08.35 «Доки всі вдома» 09.25 «Фазенда» 10.15 «Весільний переполох» 11.10 «Ігор Кіо. За лаштунками ілюзій»

Кмітливих». Вища ліга

22.15 Х/ф «Коломбіана» 00.00 Х/ф «Поліцейські та

злодії»

01.40 Х/ф «Чорний чер-

нець»

РТР-ПЛАНЕТА (СНГ) 06.55 «Сам собі режисер» 07.40 «Ранкова пошта» 08.20 Місцевий час. Вісті-

Москва. Тиждень у місті

09.00, 12.00 Вісті 09.15 «Сміхопанорама» 09.45 «У світі тварин» 10.15 М/ф 10.35, 01.45 Х/ф

«Станційний доглядач»

12.20 «Мосфільм». 90

кроків»

12.55 Х/ф «Продається

кішка»

15.05 Гала-концерт

Олімпійських чемпіонів 2014 з фігурного катання 16.35 Х/ф «Мати й мачуха» 20.30 Вісті тижня 22.00 Х/ф «Вальс-бостон» 23.55 Х/ф «Любов для бідних» TBІ

06.00 ЖИВЯком 06.30 Приватні новини 07.00, 11.00, 12.15, 15.30,

01.30 TBіNews

08.00, 17.00 Мисливці за

метеоритами

09.00 80 островів навколо

світу

10.00 Дев’ять місяців 11.30, 16.30 Aрт Cіty 12.00, 15.00, 18.00 Сьогодні 12.25 Геофактор 13.00 Х/ф «Бум» 16.00, 19.30 Окрема думка 19.00 World Storіes.

Міжнародні кореспонденти 20.00 Знак оклику з Артемом Шевченком 21.00 Стоп-кадр 22.00 Зелена лампа 23.00 Х/ф «Кімната в Римі» 01.00 Вулиці червоних ліхтарів ТВ ЦЕНТР

06.00 Х/ф «Кортик».

08.20 «Панянка та кулінар» 08.55 «Професія – злодій».

Спеціальний репортаж

09.30, 21.55 Події 09.45 Х/ф «Сумка

інкасатора».

11.40 «Сміх з доставкою додому».

12.20 «Запрошує Борис Ноткін» 12.50 Московський тиждень 13.20 «Валерій Леонтьєв. Час мчить, неначе вершник...»

15.05 Х/ф «Врятувати або знищити».

19.00 «В центрі подій» 20.00 Т/с «Інспектор Морс».

22.15 Х/ф «Відпустка за свій рахунок».

00.25 Док.фільм «Крах операції «Мангуст».

RTVІ 06.00, 13.00 «Ізраїль за тиждень» 07.00, 00.30 М/фи 08.00 Х/ф «Найдужчий» 09.30, 17.00, 23.00 «Американський лікнеп» «Американські письменники» 10.00 Х/ф «Незакінчена повість» 12.00 Док.фільм «Таємні знаки. Особливо небезпечно» «Їжа» 14.00 Х/ф «Міраж» 16.00, 01.00 «Міські легенди» 16.30, 22.30 «Німеччина за тиждень» 17.30 «Російський акцент» з В.Ленським «Шоколадна манія» 18.00, 23.30 Док.фільм «Таємні знаки. Особливо небезпечно» 19.00 «Наразі у світі» 19.30 «Луна тижня» 20.00 «У Нью-Йорку з В.Топаллером» 21.00, 01.30 Телешоу «Здивуй мене» РЕН ТВ

07.00, 17.50 Х/ф

«Бібліотекар 2: Повернення до копален царя Соломона» 08.50, 19.45 Х/ф «Бібліотекар 3: Прокляття Юдиного потиру» 10.40 Х/ф «Таксі 3» 12.20 Х/ф «Маска» 14.10 Х/ф «Крокодил Данді в Лос-Анджелесі» 16.00 Х/ф «Бібліотекар» 21.30 «Репортерські історії»

22.00 «Тиждень з

Маріанною Максимовською» 23.15 «Дивитися всім!»

00.15 «Уявіть собі» 00.45 Х/ф «Кучерява Сью» TV 1000

06.15 «Брати Грімм» при-

годи 08.20 «Світло навколо» мелодрама 10.15 «Остання завіса» драма 11.45 «Життя прекрасне» драма 13.40 «Таємниця Мунакра» фентезі 15.35 «Людина-Павук 3» бойовик 18.00 «Мій хлопець – псих» комеді 20.15 «Мушкетери» пригоди 22.10 «Довгі заручини» драма 00.20 «Ярмарок марнославства» трагікомеді TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО 08.00 «Пригоди Шерлока

Холмса і доктора Ватсона: Скарби Агри» детектив 11.00 «Смерть під вітрилом» детектив 13.00 «Ялинки 2» комеді 15.00 «Темний світ» трилер 17.00 «Вільне плавання» мелодрама 19.00 «2 дні» комеді 20.45 «Міннесота» спортивна драма 22.30 «Особа французької національності» комеді 00.10 «Ікона сезону» драма 01.50 «Довге щасливе життя» драма TV XXI FІLM

08.00, 16.00, 00.00 «Літо

вовків» (2 с.). Драма.

09.00, 17.00, 01.00 «Пані Ірма». Комедія.

10.40, 18.40 «Скарби Трої» (2 с.). Драма.

12.20, 20.20 «Нора». Драма.

14.10, 22.10, 06.10 «Пупупіду». Комедія. НАШЕ КІНО 07.30, 13.30 «Уявний хворий» 09.40, 15.40 «Один раз збрехавши...»

11.30 «Будинок, у якому я живу» 17.30, 23.30 «2 квитки на денний сеанс» 19.30, 01.30 «Приборкувачка тигрів» 21.30 «Князівна Мері» ДИТЯЧИЙ СВІТ

01.00, 07.00, 13.00

Х/ф «Принцеса на горошині».

06.00, 12.00, 18.00 «Уроки тітоньки Сови». «Всесвітня картинна галерея з тітонькою Совою», «Каналетто. Подорож по Венеції». 6+ 34 с. «Вітторе Карпаччо. Легенда про хороброго лицаря». 6+. М/ф «Пригоди Мурзилки». 6+ «Про черепаху».

08.25, 14.25 Мульсеріал «Баба-Яга проти!». 6+. М/ф «Знайомі нашої ялинки». 6+ «Перше полювання».

09.00, 15.00 Мульсеріал «Німболи». 12+ М/ф «Мідної гори господиня». 6+ Мультфільм «Як кішечка і собачка мили підлогу».

10.00, 16.00 М/ф «Пригоди чарівного глобуса, або Витівки відьми». 6+ Мультфільм «Пес у чоботах».

11.30, 17.30 Мульсеріал «Робін Гуд».

DISCOVERY CHANNEL 06.10 Уйти от погони. Южная Коре 07.05 Ликвидатор. С. 1 07.30 Ликвидатор. С. 2 08.00 Динамо – встреча с иллюзионистом 08.50 Гигантские самолеты. Синие ангелы 09.45, 00.30 Биография Стивена Хокинга 11.35 Золотая лихорадка. Под лед Берингова моря. Оттепель 12.30 Золотая лихорадка. Ручей надежды 13.25 Будущее с Джеймсом Вудсом. Революция роботов 14.20 Будущее с Джеймсом Вудсом. Я знаю, что вы думаете 15.15 Будущее с Джеймсом Вудсом. Время обмана

Четвер, 6 березня 2014 року

16.10 Исландия. Скрытая

угроза 17.05 Разрушители легенд. Спецвыпуск. Во все тяжкие 18.00 Динамо. Десять лучших моментов 19.00 Магия Бена Эрла. Преступление 20.00, 23.40 Что было дальше?. С. 1 20.30, 00.05 Что было дальше?. С. 2 21.00 Тайны телохранителей. С. 3 21.30 Тайны телохранителей. С. 4 21.55 Уличные гонки. Настоящие испытани 22.50 Бойцы. С. 5 ANIMAL PLANET (KIEV) 07.00 Стив Ирвин. В защиту

дикой природы.

07.25 Адская кошка.

08.15 Симпатичные котята

и щенки. Котята-пушистики 09.10 Укротители аллигаторов. Смотрители затерянного парка 10.05 Укротитель по вызову. Бомба-вонючка в трейлерном парке 10.30 Братья по трясине. Шеи длинные, но времени мало 11.00 Ветеринар Бондай Бич.

11.55 Северная Америка. Изгнанники и скелеты 12.50 Причудливые создания Ника Бейкера 13.45 Ковбои австралийской глубинки. Великий перегон скота 14.40 Территория хищников 15.35 Спасти носорога Филу 16.30 В поисках слонов Книсны 17.25 Смертельно опасные змеи Китая 18.20 Укротитель по вызову. Нашествие оленей 18.45 Укротитель по вызову. Шумный праздник 19.15, 22.00 В дебрях Африки. Эфиопия 20.10, 20.35, 22.55, 23.20 Шамвари. Жизнь на воле.

21.05, 00.45 Акула-Годзилла 23.50 Дикие и опасные. Кошмары матери-природы 01.35 Полиция Феникса. Отдел по защите животных. Борьба за жизнь 06.35 SOS дикой природы.

MAXXI-TV 06.40, 08.20, 10.15, 13.05, 00.40 MaxxіМузика 07.50 «Славетні жінки» 07.55 «Скинемо зайве» 09.00, 18.30 Йога 09.45 Джунглі шоу-бізнесу 10.30 «Подорожі натураліста» 11.10 «КіноМаксі» 11.55, 17.55 «Дитячий час» 13.00, 21.40 «Все про все» 13.20 Фестиваль ТВ – Старт 14.15 «Час краси» 14.45 Ювелірочка 19.10 «Жіночі відвертості» 20.00 Вечірній мультик 20.35 Т/с «Не сваріться, дівчата» 21.50 «Пізнай світ» 22.30 Телемагазин «Коштовна крамничка» NATІONAL CHANNEL 06.00 «Дикий тунець: Всі нагору!»

07.00 «Екстремальна подорож: Аляска: Полювання на звіра» 08.00 «Золото Юкону: Жменька золота» 09.00 «Машини: розібрати на продаж: Американська класика» 10.00 «Апокаліпсис: Друга світова війна: Нищівна поразка» 11.00 «Повітряні аси війни: Мисливці за нацистами» 12.00, 17.00 «Космос: Простір і час: Стоячи на Чумацькому Шляху» 13.00 «Історія тваринного світу з Девідом Аттенборо: Розквіт ссавців» 14.00 «Піймати сома: Опівнічні чудовиська» 15.00 «Лінії Наска: розшифроване» 16.00 «З погляду науки: Паралельні світи» 18.00 «Евакуація Землі: Навала зомбі» 19.00, 23.00 «В очікуванні кінця світу: Ніхто ніколи не довідається»

20.00, 00.00 «Судний день

Америки» 21.00, 01.00 «Заборони США: Будинок, дивний будинок» 22.00 «Заборони США: Дивні захоплення» VIASAT HISTORY 07.00, 07.30, 10.00, 10.30 Д/ф

«Погода, изменившая ход истории» 08.00 Д/ф «Путешествие человека» 09.00, 00.00 Д/ф «Тайны прошлого» 11.00, 16.50 Д/ф «Ферма в годы войны» 12.10, 21.00, 06.10 Д/ф «Запретная история» 13.00, 20.00 Д/ф «Императрицы Древнего Рима» 14.00 Д/ф «Древние миры» 15.00 Д/ф «Охотники за мифами» 16.00 Д/ф «Затерянный мир Александра Великого» 18.00 Д/ф «Команда времени» 19.00, 01.00 Д/ф «Мифы и правда о Карле Великом» 22.00 Д/ф «Кен Фоллетт о Тёмных веках Средневековья» 23.00 Д/ф «Загадки и тайны семьи Медичи» ТЕЛЕКЛУБ 19.00 Т/с «Таємниці

слідства-13»

20.00 Т/с «Ментовські

війни-7»

21.00 Т/с «Ще не вечір» 22.00 Т/с «Агент особливого

призначення»

23.00 Т/с «МУР є МУР!-3» 00.00 Т/с «Життя і смерть

Льоньки Пантелєєва» VIASAT EXPLORER

06.30, 18.00 Д/ф «Заполярье

с Брюсом Перри»

07.25 Д/ф «Машины с того

света»

08.15 Д/ф «Большая Ав-

стралия»

09.10, 20.00 Д/ф «Чудесное

спасение на Гудзоне»

10.00, 01.20 Д/ф «Самые

быстрые мотоциклы»

11.00, 11.30, 12.00 Д/ф «До-

рожные гиганты»

12.30, 00.25 Д/ф «Береговая

охрана Аляски»

13.20, 13.45, 14.15, 14.40,

15.10, 15.35 «Как это устроено?»

16.05, 16.30 Д/ф «Мир удивительных устройств» 17.00 Д/ф «Бизнес в опасности» 19.00 Д/ф «Интенсивный курс Ричарда Хаммонда» 20.55 Д/ф «Оружие, изменившее мир» 21.55 Д/ф «Герои спецназа» 22.45, 23.30 Д/ф «Непобедимый воин» РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН 01.00 Х/ф «Живий» 07.30 Х/ф «Спартакіада.

Локальне потепління»

09.05 Х/ф «Любий, дорогий,

коханий, єдиний»

10.15 Х/ф «Спартак і Калаш-

ников»

12.00 Х/ф «Дурепа» 13.40 Х/ф «Вільне пла-

вання»

15.25 Х/ф «Ярослав» 17.10 Х/ф «Пацани» 18.50 Х/ф «Охоронці

мережі»

20.15 Х/ф «Юр’єв день»

НОСТАЛЬГІЯ 07.00, 01.00 «Минулий ЧАС» 08.00 «Колба часу» 09.00 «Кінопанорама» 10.00 «Сєвалогія» 11.00 Концерт закордонної

естради.

11.20 «КВК» 12.50 «Подорож під час

концерту» 14.00 Х/ф «Експеримент» 15.25 «Автограф по суботах» 16.00 «Заспіваймо, друзі» 17.00 «Народжені в СРСР» 18.00 «Блакитний вогник» 19.00 «Співає Адріано Челентано» 21.15 «Один за всіх!»

22.00 «100 ролей Ролана Бикова» 23.00 «50/50» 23.40 Х/ф «Шлях до себе» 2 с. СПОРТ 1 06.20, 00.35 Футбол. Росія.

Прем’єр-Ліга. Кубань – Динамо

08.05 Баскетбол.

Єврокубок. 1/8 фіналу. Матч у відповідь. Нантерр – Будівельник 09.45 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Вітесс – ПСВ 11.30 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Спартак – Анжи. LIVE 13.25 Футзал. Чемпіонат Іспанії 15.00 Баскетбол. Єдина Ліга ВТБ. Локомотив-Кубань – Донецьк. LIVE 16.50, 22.55 Баскетбол. Єдина Ліга ВТБ. Азовмаш – Червоні Крила 18.25 Баскетбол. Суперліга України. БК Хімік – БК Дніпро-Азот 20.05 Бокс. Остхейзен – Гонсалес 21.00 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Фінал. LIVE СПОРТ – 2 06.00 Футбол. Чемпіонат

Нідерландів. ПСВ – Утрехт 07.45 Футзал. Чемпіонат Іспанії. 1/2 фіналу. 2-й матч 09.20 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. ЦСКА – Зеніт 11.10, 00.55 Футбол. Англія.

Sky Bet Champіonshіp. Лестер – Блекпул 12.55 Бадмінтон.

Superserіes Fіnals. Фінал. Жінки. Пари 13.40 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Спартак – Анжі 15.30 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Феєнорд – Херенвен.

LIVE 17.30 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Бреда – Аякс. LIVE 19.30 SpbFіghters. 5-й сезон. «Кістка в Кістку». Програма третя 19.45 Бокс. Монако. 5 частина Е. Родрігес – Е. Мадерна 20.40 Бокс. Монако. 6 частина Г. Головкін – Н. Ісіда 21.15 Футбол. Чемпіонат Португалії. LIVE 23.15 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Фінал EUROSPORT 09.30, 09.45, 10.45, 12.30,

14.00 Гірські лижі. Кубок світу. Ленцерхейде.

11.30, 13.15 Біатлон. Кубок світу. Контіолахті.

14.30, 20.45, 01.30 Стрибки з трампліна. Чемпіонат світу з польотів. Гаррахов.

16.40 Огляд вікенда з зимових видах спорту. Журнал.

16.45 Кінний спорт. Париж.

18.30 Велоспорт. Тіррено Адріатіко. Етап 5.

19.45 Велоспорт. ПарижНіцца. Етап 8.

21.45 Футбол. Чемпіонат світу до 17 років. Іспанія – Японія.

00.00 Снукер. Хайкоу Ворлд Оупен. ФУТБОЛ 06.00 Атлетико – Еспаньол.

Чемпіонат Іспанії

08.00 Астон Вілла – Челсі.

Чемпіонат Англії

10.00, 15.40, 22.45 Футбол

NEWS

10.25 Док.фільм «КС-2010:

ЗМІ у центрі уваги»

11.55 Журнал Ліги

Чемпіонів. Прем’єра

12.25 Огляд матчів. Ліга

Європи УЄФА

13.25 LIVE. Аталанта –

Сампдорія. Чемпіонат Італії 15.55 LIVE. Мілан – Парма. Чемпіонат Італії 17.55 LIVE. Тоттенгем – Арсенал. Чемпіонат Англії 20.00 МЮ – Ліверпуль. Чемпіонат Англії 21.55 LIVE. Сосьєдад – Валенсія. Чемпіонат Іспанії 00.00 LIVE. Ріу-Клару – Сантос. Чемпіонат Бразилії 01.30 Топ-матч 01.45 Барселона – Осасуна. Чемпіонат Іспанії

ШАНОВНІ КРИВОРІЖЦІ! СВОЄЧАСНО РОЗРАХОВУЙТЕСЬ ЗА ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНІ ПОСЛУГИ

«Червоний гірник» №18 (21443)

Офіційно 19

www.girnyk.com.ua

Четвер, 6 березня 2014 року

УВАГА!

На публічне обговорення (оприлюднення) виноситься проект регуляторного акта – доопрацьований проект рішення виконкому міської ради «Про затвердження міської маршрутної мережі пасажирського транспорту» та аналіз його регуляторного впливу на розвиток територіальної громади та бізнес-середовища. Пропозиції та зауваження до нього будуть прийматися від громадян, суб’єктів господарювання, їх об’єднань, наукових установ, консультативно-дорадчих органів у здійсненні державної регуляторної політики у місячний термін за адресою: 50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, розробником проекту рішення та управлінням розвитку підприємництва (каб. 505, тел. 74-12-03), на електронні адреси виконкому міської ради radakr@ukrpost.ua, відділу транспорту і зв’язку vtiz@i.ua і виконкомів районних у місті рад Дзержинської, Жовтневої, Інгулецької, Саксаганської, Тернівської, Центрально-Міської, Довгинцівської dzr_vk@ukrpost.ua, zhv_vk@ukrpost.ua, ing-vk@ctvnet.dp.ua, saks_1242@ukrpost.ua, trnvk@ukrpost.ua, cg-ispolkom-zag@mg.dp.ua, dlg vk@riad.com.ua в мережі Інтернет.

ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ Криворізької міської ради Дніпропетровська область

ПРОЕКТ РІШЕННЯ

Про затвердження міської маршрутної мережі пасажирського транспорту

З метою вдосконалення міської маршрутної мережі пасажирського транспорту; керуючись Законами України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про автомобільний транспорт», «Про міський електричний транспорт», Постановами Кабінету Міністрів України від 23 грудня 2004 року №1735 «Про затвердження Правил надання населенню послуг з перевезень міським електротранспортом», 18 лютого 2007 року №176 «Про затвердження Правил надання послуг пасажирського авто-

мобільного транспорту», виконком міської ради вирішив: 1. Затвердити міську маршрутну мережу пасажирського транспорту: 1.1 автомобільного (додається); 1.2 електричного (додається).

2. Визнати таким, що втратило чинність, рішення виконкому міської ради від 08.04.2009 №125 «Про затвердження міської маршрутної мережі пасажирського автомобільного транспорту», зі змінами, унесеними рішеннями виконкому міської ради від: – 10.03.2010 №73 «Про затвердження умов конкурсу з перевезення пасажирів на міських автобусних маршрутах загального користування та його проведення» (пункт 4); – 13.07.2011 №249 «Про внесення змін до міської маршрутної мережі пасажирського автомобільного транспорту»; – 12.10.2011 №349 «Про затвердження умов конкурсу з перевезення пасажирів на міських автобусних маршрутах загального користування та його проведення» (пункт 2); – 08.08.2012 №247, 12.12.2012 №379, 13.03.2013 №111 «Про прове-

дення конкурсу з перевезення пасажирів на міських автобусних маршрутах загального користування та затвердження його умов» (пункти 4).

3. Управлінню розвитку підприємництва, відділу транспорту і зв’язку виконкому міської ради, відділу преси та інформації апарату міської ради і виконкому (Рижкова І.О., Сиротюк С.В., Герасименко І.М.) забезпечити інформування населення міста про зміст рішення у визначений чинним законодавством України термін.

4. Відділу транспорту і зв’язку виконкому міської ради забезпечити виконання заходів щодо проведення базового, повторного та періодичного відстежень результативності дії рішення відповідно через шість місяців, рік та раз на кожні три роки. Звіт оприлюднювати в Криворізькій міській комунальній газеті «Червоний гірник» та на офіційному веб-сайті виконкому Криворізької міської ради в мережі Інтернет у терміни, визначені чинним законодавством України.

5. Контроль за виконанням рішення покласти на першого заступника міського голови Гальченка А.В. Проект

Міська маршрутна мережа пасажирського автомобільного транспорту № № з/п маршруту 1

2

1

2

2

2а

3 4

3 5

5

9

6

10

7

11

8 9 10

14 15 20

11

27

12 13 14

28 32 33

15

35

16

50

17

54

18 19 20

57 71 75

21

79

22

80

23

83

24

97

25 26 27 28 29 30 31 32

107 108 109 201 203 204 205 206

33

208

34 35 36 37 38 39

209 210 211 214 217 218

40

223

41 42

229 230

43

231

44

236

Назва маршруту 3 Автостанція Інгулець – Автостанція Інгулець (кільцевий, через публічне акціонерне товариство «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат», вул. Каткова) Автостанція Інгулець – Автостанція Інгулець (кільцевий, через вул. Каткова, публічне акціонерне товариство «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат») вул. Дніпропетровське шосе – пл. Толстого (через мкр-н 5-й Зарічний) пл. Толстого – вул. Сочинська вул. Ватутіна – Відкрите акціонерне товариство «Південний гірничо-збагачувальний комбінат» (через вул. Дишинського) Автостанція Інгулець – Автостанція Інгулець (кільцевий, через публічне акціонерне товариство «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат») вул. Ватутіна – Відкрите акціонерне товариство «Південний гірничо-збагачувальний комбінат» (через вул. Курчатова) Центральний ринок Центрально-Міського району – селище Авангард мкр-н Східний 3 – ст. Кривий Ріг (через зуп. «Автовокзал») ст. Кривий Ріг-Головний – ст. Кривий Ріг-Головний (кільцевий, через вул. Вернадського) вул. Дніпропетровське шосе – Публічне акціонерне товариство «АрселорМіттал Кривий Ріг» Автостанція Інгулець – вул. Вереснева ст. Рокувата – Закрите акціонерне товариство «Переробник» Автостанція Інгулець – вул. Надії вул. Дніпропетровське шосе – Відкрите акціонерне товариство «Південний гірничо-збагачувальний комбінат» пл. Толстого – вул. Уточкіна зуп. «Рудозбагачувальна фабрика №1» – Комунальний заклад «Криворізька міська стоматологічна поліклініка №6» Дніпропетровської обласної ради» Автостанція Інгулець – Автостанція Інгулець (кільцевий, через вул. Сонячну) ст. Кривий Ріг-Головний – вул. Вернадського (кільцевий) вул. Тельмана – пр-т Карла Маркса вул. Комсомолу України – вул. Комсомолу України (кільцевий, через вул. Кремлівську, мкр-н 5-й Зарічний) Палац спорту публічного акціонерного товариства «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» – Комунальний заклад «Криворізький психоневрологічний інтернат» Дніпропетровської обласної ради» (через вул. Мусоргського) зуп. «Ринок «Північний» – Рудозбагачувальна фабрика №1 (кільцевий, через вул. Адмірала Головка, вул. Маршака) вул. Комсомолу України – вул. Комсомолу України (кільцевий, через мкр-н 5-й Зарічний, вул. Кремлівську) мкр-н Всебратське-2 – зуп. «Державний цирк» (вул. ХХІІ Партз’їзду) вул. Електроніки – гіпермаркет «Епіцентр» вул. Українська – ст. Кривий Ріг (через вул. Широківську) пл. Визволення – мкр-н Східний-3 пл. Визволення – вул. Дніпропетровське шосе вул. Женевська – ст. Кривий Ріг-Головний вул. Погребняка (КЗШ № 23) – ст. Кривий Ріг-Головний зуп. «Державний цирк» – вул. Самарська вул. Ватутіна – Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник» зуп. «Кінотеатр «Зарічний» – ст. Кривий Ріг-Головний (через вул. Азізбекова) мкр-н Східний-3 – Публічне акціонерне товариство «АрселорМіттал Кривий Ріг» пл. Визволення – Закрите акціонерне товариство «Переробник» пл. Визволення – мкр-н Гірницький б-р Вечерній – вул. Рахманінова вул. Кремлівська – вул. Каменська мкр-н Східний-3 – Палац спорту публічного акціонерного товариства «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» пл. Толстого – ст. Кривий Ріг-Головний вул. Тухачевського – вул. Косигіна мкр-н 5-й Зарічний (ст. швидкісного трамвая «Електрозаводська») – зуп. «Ринок «Північний» Палац спорту публічного акціонерного товариства «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» – Міський комунальний заклад культури «Народний дім»

4

5

6

2

А, В, І, ІІ

Звичайний

1 45 46 47 48 49 50

Кількість графіків, од.

Клас автобуса

Режим руху

2 238 240 242 243 244 246

2

А, В, І, ІІ

Звичайний

51

247

30 5

А, В А, В

Маршрутне таксі Маршрутне таксі

52

248

14

А, В

Маршрутне таксі

53

250

4

А, В, І, ІІ

Звичайний

54

254

14

А, В

Маршрутне таксі

1 15 1

І, ІІ А, В, ІІ А, ІІ

Експрес Маршрутне таксі Звичайний

55 56 57

255 261 262

58

264

10

А, В

Маршрутне таксі

59

265

2 8 1

А, В А, В А, В

Маршрутне таксі Маршрутне таксі Маршрутне таксі

60

266

61 62 63

269 274 275

64

278

65

279

66 67 68 69 70 71 72 73

281 282 286 287 291 293 295 298

74

300

75

300а

76

302

77

303

78 79 80

306 307 312

81

314

82 83 84 85

315 323 330 341

10

А, В

Маршрутне таксі

6

А, В

Маршрутне таксі

14

А, В

Маршрутне таксі

2 1 2

А, В, І, ІІ Звичайний А, ІІ Звичайний А, В Маршрутне таксі

12

А, В, І, ІІ

Звичайний

4

А, В

Маршрутне таксі

10

А, В

Маршрутне таксі

8

А, В, І, ІІ

Звичайний

15 6 2 16 18 15 30 10

А, В А, В А, В А, В А, В, І, ІІ А, В А, В А, В

Маршрутне таксі Маршрутне таксі Маршрутне таксі Маршрутне таксі Маршрутне таксі Маршрутне таксі Маршрутне таксі Маршрутне таксі

30

А, В

Маршрутне таксі

20 20 11 20 16 2

А, В А, В, І, ІІ А, В А, В А, В А, В, І, ІІ

Маршрутне таксі Звичайний Маршрутне таксі Маршрутне таксі Маршрутне таксі Звичайний

3 вул. Десантна – вул. Косигіна пл. Визволення – вул. Ватутіна пл. Толстого – мкр-н 5-й Зарічний зуп. «Автовокзал» – вул. Тухачевського пл. Визволення – вул. Альохіна Центральний ринок Центрально-Міського району – вул. Дюма Центральний ринок Центрально-Міського району – Публічне акціонерне товариство «Криворізький турбінний завод «Констар» зуп. «Піонер» – Відкрите акціонерне товариство «Південний гірничо-збагачувальний комбінат» мкр-н 5-й Зарічний – Публічне акціонерне товариство «АрселорМіттал Кривий Ріг» (Коксохімічне виробництво) (через вул. Спаську) Палац спорту закритого акціонерного товариства «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» – Закрите акціонерне товариство «Центральна енергетична компанія» мкр-н Індустріальний – ст. Кривий Ріг вул. Тухачевського – Публічне акціонерне товариство «АрселорМіттал Кривий Ріг» вул. Тухачевського – Західне кладовище зуп. «Державний цирк» – Дачі Криворізького центрального рудоремонтного заводу зуп. «Державний цирк» – вул. Поповича пл. Визволення – Відкрите акціонерне товариство «Південний гірничо-збагачувальний комбінат» ст. Кривий Ріг-Головний – ст. Батуринська ст. Кривий Ріг – вул. Шиферна вул. Горького – пл. Визволення ст. Кривий Ріг-Головний – Відкрите акціонерне товариство «Південний гірничо-збагачувальний комбінат» мкр-н Всебратське-2 – Парк культури і відпочинку ім. Б. Хмельницького (через зуп. «Авіаколедж») вул. Тухачевського – Трампарк вул. Тухачевського – пл. Визволення пл. Визволення – ст. Кривий Ріг-Головний Гімназія №95 – вул. Каменедробильна зуп. «Рудозбагачувальна фабрика №1» – зуп. «Школа-інтернат №2» мкр-н Східний-1 – вул. Українська вул. Миколаївське шосе – м-н Праці (через вул. Пісочну, зуп. «Автовокзал») пл. Визволення – зуп. «Шахта «Ювілейна» (через вул. Дишинського) мкр-н Всебратське-2 – мкр-н Всебратське-2 (кільцевий, через вул. Пісочну, стадіон «Металург») мкр-н Всебратське-2 – мкр-н Всебратське-2 (кільцевий) (через стадіон «Металург», вул. Пісочну) Автостанція Інгулець – пл. Визволення Комунальний заклад «Криворізька міська лікарня №16» Дніпропетровської обласної ради» – зуп. «КЦРЗ – КЗГО» мкр-н Східний-3 – ст. Кривий Ріг-Головний мкр-н Ювілейний – ст. Кривий Ріг-Головний мкр-н Сонячний – вул. Миколаївське шосе мкр-н Гірницький – Публічне акціонерне товариство «Криворізький турбінний завод «Констар» (через зуп. «Авіаколедж») мкр-н Сонячний – Публічне акціонерне товариство «АрселорМіттал Кривий Ріг» зуп. «Автовокзал» – вул. Сурикова Ринок «Ювілейний» – пл. Толстого пр-т Південний – вул. Туринська

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

1 2 3 1а 2а 3а 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

1 2

1 1а

№ з/п

4

А, І, ІІ

Звичайний

16

А, В, ІІ

Звичайний

20

А, В

Маршрутне таксі

7

А, В

Маршрутне таксі

15 15 1

А, В Маршрутне таксі А, В, І, ІІ Маршрутне таксі А, В, І, ІІ Звичайний

5

А, В

Маршрутне таксі

12

А, В

Маршрутне таксі

9

А, В, І, ІІ

Звичайний

10 3 2

А, В І, ІІ А, І, ІІ

Маршрутне таксі Звичайний Звичайний

14

А, В

Маршрутне таксі

20

А, В

Маршрутне таксі

18 10 25 16 20 20 36 20

А, В А, В А, В А, В А, В, І, ІІ А, В А, В А, В

Маршрутне таксі Маршрутне таксі Маршрутне таксі Маршрутне таксі Маршрутне таксі Маршрутне таксі Маршрутне таксі Маршрутне таксі

12

А, В

Маршрутне таксі

12

А, В

Маршрутне таксі

5

І, ІІ, ІІІ

Експрес

10

А, В

Маршрутне таксі

10 25 30

А, В Маршрутне таксі А, В, І, ІІ Маршрутне таксі А, В Маршрутне таксі

25

А, В

Маршрутне таксі

20 20 20 1

Звичайний Маршрутне таксі Маршрутне таксі Маршрутне таксі

Звичайний

20

А, В, І, ІІ Маршрутне таксі

86

361

Автостанція Інгулець – пр-т Південний

7

20 18

А, В, ІІ А, В

87

364

15

25

А, В, І, ІІ Маршрутне таксі

88

372

12

А, В, І, ІІ

15

А, В, І, ІІ

89 90

376 397

мкр-н Гірницький – Міський комунальний заклад культури «Народний дім» Палац спорту публічного акціонерного товариства «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» – Публічне акціонерне товариство «АрселорМіттал Кривий Ріг» мкр-н 5-й Зарічний – ст. Кривий Ріг пл. Визволення – мкр-н 5-й Зарічний (через вул. Спаську)

10 20

А, В, І, ІІ Звичайний А, В Маршрутне таксі

Маршрутне таксі Маршрутне таксі

Найменування кінцевих зупинок 3 ТРАМВАЙНІ МАРШРУТИ

5 6 А, В Маршрутне таксі А, В Маршрутне таксі А, В Маршрутне таксі А, В, І, ІІ Звичайний І, ІІ Експрес А, І, ІІ Звичайний

А, В, І, ІІ А, В, І, ІІ А, В А, В А, В, І, ІІ, ІІІ А, В

Звичайний

Міська маршрутна мережа пасажирського електричного транспорту № маршруту 2

4 14 30 16 8 2 3

ст. м-н Праці – ст. Кільцева ст. Зарічна – ст. Кільцева ст. Зарічна – зуп. «3-я дільниця» пл. Домнобудівників – зуп. «Пивзавод» пл. Домнобудівників – вул. Буковинська вул. Ньютона – вул. Акціонерна вул. Буковинська – Відкрите акціонерне товариство «Південний гірничо-збагачувальний комбінат» пл. Домнобудівників – Відкрите акціонерне товариство «Південний гірничо-збагачувальний комбінат» вул. Буковинська – вул. Кимівська пл. Домнобудівників – вул. Кимівська Відкрите акціонерне товариство «Південний гірничо-збагачувальний комбінат» – вул. Кимівська ст. Кривий Ріг-Головний – вул. Акціонерна вул. Димитрова – Відкрите акціонерне товариство «Південний гірничо-збагачувальний комбінат» вул. Димитрова – вул. Кимівська вул. Димитрова – вул. Акціонерна зуп. «3-я дільниця» – вул. Акціонерна вул. Димитрова – ст. Кривий Ріг-Головний ТРОЛЕЙБУСНІ МАРШРУТИ пл. Визволення – ст. Кривий Ріг-Головний пл. Визволення – Тролейбусне депо № 2 (вул. Дніпропетровське шосе)

Режим руху 4 Звичайний Звичайний Звичайний Звичайний Звичайний Звичайний Звичайний Звичайний Звичайний Звичайний Звичайний Звичайний Звичайний Звичайний Звичайний Звичайний Звичайний Звичайний Звичайний

1 3 4 5 6 7 8 9

2 2 3 4 4а 7 8 9

10

10

11 12 13 14

11 12 12а 13

15

15

16 17

16 17

18

18

19 20 21 22 23

19 20 21 22 23

Експрес Маршрутне таксі

Проект

3 4 ст. Кривий Ріг – ст. Кривий Ріг-Головний Звичайний м-н 30-річчя Перемоги – пл. Толстого Звичайний мкр-н 4-й Зарічний – Публічне акціонерне товариство «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» Звичайний мкр-н 4-й Зарічний – ст. Рокувата Звичайний пл. Визволення – Відкрите акціонерне товариство «Південний гірничо-збагачувальний комбінат» Звичайний пл. Визволення – зуп. «КЦРЗ – КЗГО» Звичайний Палац спорту публічного акціонерного товариства «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» – Звичайний Закрите акціонерне товариство «Переробник» Публічне акціонерне товариство «Північний гірничо-збагачувальний комбінат» – Палац спорту публіч- Звичайний ного акціонерного товариства «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» ст. Кривий Ріг – зуп. «КЦРЗ – КЗГО» Звичайний пл. Визволення – ст. Кривий Ріг – пл. Горького – пл. Визволення (кільцевий) Звичайний пл. Визволення – пл. Горького – ст. Кривий Ріг – пл. Визволення (кільцевий) Звичайний зуп. «КЦРЗ – КЗГО» – зуп. «КЦРЗ – КЗГО» (кільцевий) (через зуп. «Піонер») Звичайний Публічне акціонерне товариство «Північний гірничо-збагачувальний комбінат» – зуп. «Рудозбагачу- Звичайний вальна фабрика №2» зуп. «Першотравневий залізорудний комбінат» – зуп. «10-й мікрорайон» Звичайний пл. Толстого – ст. швидкісного трамвая «Електрозаводська» Звичайний зуп. «10-й мікрорайон» – Палац спорту публічного акціонерного товариства «Центральний гірничо-зба- Звичайний гачувальний комбінат» пл. Визволення – вул. Дніпропетровське шосе Звичайний пл. Визволення – ст. Кривий Ріг-Головний (через вул. Серафимовича) Звичайний ст. Кривий Ріг – ст. Кривий Ріг-Головний (через вул. Серафимовича) Звичайний вул. Серафимовича – вул. Вернадського (кільцевий) Звичайний ст. Рокувата – пл. Визволення Звичайний Закінчення на 20 стор.

20 Офіційно Закінчення. Початок на 19 стор.

АНАЛІЗ

регуляторного впливу до проекту рішення виконкому міської ради «Про затвердження міської маршрутної мережі пасажирського транспорту» 1. Визначення та аналіз проблеми, яку пропонується розв’язати шляхом державного регулювання господарських відносин, а також оцінка важливості цієї проблеми. Ураховуючи реалізацію заходів з покращення якості руху міського транспорту, затверджених Стратегічним планом соціально-економічного розвитку міста Кривого Рогу на період до 2015 року, вимоги Законів України «Про міський електричний транспорт», «Про автомобільний транспорт», Постанов Кабінету Міністрів України від 23 грудня 2004 року №1735 «Про затвердження Правил надання населенню послуг з перевезень міським електротранспортом», 18 лютого 2007 року №176 «Про затвердження Правил надання послуг пасажирського автомобільного транспорту»; беручи до уваги зміну розподілу існуючих пасажиропотоків та пасажироутворюючих місць; з метою дотримання норм чинного законодавства України виникла необхідність повторно винести на обговорення (оприлюднення) проект регуляторного акта – доопрацьований проект рішення виконкому міської ради «Про затвердження міської маршрутної мережі пасажирського транспорту», зі змінами, у яких було враховано аналіз одержаних пропозицій та зауважень, що надійшли після його оприлюднення в засобах масової інформації. Сфера дії регуляторного акта чітко регламентує відносини між органами місцевого самоврядування, громадою міста та суб’єктами господарювання в сфері надання послуг з перевезення пасажирів міським електро- й автотранспортом загального користування.

2. Обґрунтування, чому визначена проблема не може бути розв’язана за допомогою ринкових механізмів і потребує державного регулювання. У ринковому механізмі є чотири складові елементи: попит, пропозиція, ринкова ціна й конкуренція. Після запровадження чинного на цей час аналогічного регуляторного акта поступово відбулися зміни в розподілі існуючих пасажиропотоків та пасажироутворюючих місць, що призвело до змін попиту та пропозиції на ринку транспортних послуг. На це вказують звернення громадян, підприємств, установ, перевізників з питання здійснення перевезень пасажирів громадським транспортом. Урегулювати ці питання можна шляхом ухвалення нового акта, у якому пропонується впровадити чотири нових автобусних маршрути, виключити десять, на які тривалий час відсутні претенденти на конкурс з перевезення пасажирів або які дублюються, змінити схеми руху на семи діючих маршрутах, відрегулювати оптимальну кількість графіків на інших маршрутах та визначити необхідні для роботи на маршрутній мережі міста класи рухомого складу. Після введення в дію нової маршрутної мережі суб’єктам господарювання – перевізникам надається можливість взяти участь у конкурсі з перевезення пасажирів та провадження діяльності у сфері надання транспортних послуг, у результаті чого пасажири мають змогу задовольнити попит на перевезення за обґрунтованою ціною, що є ціною рівноваги. Упорядкування схем маршрутів та визначення оптимальної кількості рухомого складу на них дасть змогу розвивати конкурентне середовище у сфері пасажирських перевезень.

3. Обґрунтування, чому визначена проблема не може бути розв’язана за допомогою діючого регуляторного акта. Результати проведення періодичного відстеження регуляторного акта – рішення виконкому міської ради від 08.04.2009 №125 «Про затвердження міської маршрутної мережі пасажирського автомобільного транспорту», зі змінами є цілком позитивними, але діючий акт не вирішує проблем перерозподілу пасажиропотоків, пасажироутворюючих місць та неефективності використання на деяких міських автобусних маршрутах автобусів різної пасажиромісткості. Ураховуючи відсутність у ньому маршрутної мережі електротранспорту, у затвердженні якої теж є нагальна необхідність, та зростаючу кількість звернень громадян, доцільним буде затвердити нову маршрутну мережу пасажирського транспорту.

4. Визначення очікуваних результатів прийняття запропонованого регуляторного акта, у тому числі здійснення розрахунку очікуваних витрат та вигод суб’єктів господарювання, територіальної громади та органів місцевого самоврядування внаслідок дії регуляторного акта. У результаті ухвалення запропонованого регуляторного акта очікуються такі вигоди та витрати для всіх учасників регуляторного процесу: Сфера впливу Вигоди 1 2 Для територі- – Забезпечення організації пасажиральної громади ських перевезень відповідно до потреб міста мешканців міста; – створення нових робочих місць, за рахунок упровадження нових маршрутів; – зниження витрат на перевезення в результаті подовження та оптимізації деяких маршрутів, що зменшує потребу в користуванні двома й більше видами транспорту; – скорочення кількості рухомого складу на кінцевих зупиночних пунктах; – підвищення рівня комфортності пасажирських перевезень за рахунок оновлення перевізниками застарілих транспортних засобів на більш нові, а також капітального ремонту існуючих; – зниження рівня забрудненості повітря (електротранспортом використовується електрична енергія, що є більш екологічно чистим ніж використання палива) Для суб’єктів – Можливість взяти участь у конкурсі з господарюван- перевезення пасажирів (автотранспорт) ня – перевізни- та проваджувати діяльність у сфері наків електро- й дання транспортних послуг; автотранспорту – отримання підприємницької вигоди в процесі надання послуг з перевезення пасажирів; – збільшення у суб’єктів господарювання обсягів перевезень з розрахунку на одиницю рухомого складу завдяки подовженню та оптимізації маршрутів; – зменшення транспортного навантаження, дублювання на міських маршрутах загального користування та часу простою рухомого складу

Уточніть персональні дані

Витрати 3 Оплата вартості послуг з перевезення громадським транспортом (витрати на перевезення залишаться такими ж, як і при діючій маршрутній мережі, або частково зменшаться в результаті подовження та оптимізації маршрутів)

– Провадження діяльності з забезпечення перевезення пасажирів; – приведення у відповідність покажчиків номерів (після перемоги в конкурсі та укладанні угод на перевезення пасажирів); – оновлення та ремонт рухомого складу (у разі необхідності)

Шановні мешканці Центрально-Міського району! На 25 травня 2014 року Верховною Радою України призначено позачергові вибори Президента України. На території України функціонують відділи ведення Державного реєстру виборців, що створені для уникнення фальсифікацій, дублювань, інших помилок виборчого процесу та спрощення складання актуальних, якісних списків для будь-яких виборів та

«Червоний гірник» №18 (21443)

www.girnyk.com.ua Для органів – Оптимізація міських пасажирських місцевого само- перевезень відповідно до чинного заврядування конодавства та потреб мешканців міста; – сприяння подальшому розвитку конкурентного середовища у сфері пасажирських перевезень; – розширення на території міста напрямів транспортного забезпечення

Робочого часу на: – забезпечення організації пасажирських перевезень на міських маршрутах загального користування; – виконання моніторингу з безпеки перевезень; – підготовку регуляторного акта та забезпечення виконання його вимог; – проведення процедур з відстеження результативності його дії

5. Визначення цілей державного регулювання. Регуляторний акт приймається з метою оптимізації міської маршрутної мережі пасажирського транспорту. Основними цілями його ухвалення є: поліпшення стану надання послуг і задоволення потреб мешканців міста у сфері пасажирського електро- та автотранспорту, покращення розвитку міських автобусних маршрутів й упорядкування графіків руху.

6. Визначення та оцінка всіх прийнятних альтернативних способів досягнення визначених цілей, у тому числі тих, які не передбачають безпосереднього державного регулювання господарських відносин. Альтернативними способами досягнення визначених цілей є можливість: – залишити без змін чинне рішення виконкому міської ради від 08.04.2009 №125 «Про затвердження міської маршрутної мережі пасажирського автомобільного транспорту» з усіма змінами та доповненнями – відхилено, тому що не будуть ураховані зміни пасажиропотоків, звернення від мешканців міста з питань коригування мережі з урахуванням діяльності електричного транспорту; – здійснення регулювання нормативним актом іншого органу – неможливо, адже згідно зі статтею 7 Закону України «Про автомобільний транспорт» організація пасажирських перевезень та формування маршрутної мережі належать до повноважень виконкому міської ради (через ухвалення відповідного регуляторного акта); – унести зміни до діючого рішення виконкому міської ради від 08.04.2009 №125, але у зв’язку з тим, що до нього вже вносилися зміни, якими не була врахована зміна пасажиропотоків, доцільніше розпочати процедуру підготовки проекту нового регуляторного акта; – упровадження нового регуляторного акта є найсприятливішим, оскільки в цьому випадку досягнути мети можна в короткий строк, не підвищуючи витрати для громади міста та з найменшими витратами для суб’єктів господарювання.

7. Аргументація щодо переваг обраного способу досягнення визначених цілей. Ухвалення цього регуляторного акта дасть змогу оптимізувати організацію міських пасажирських перевезень, забезпечить підвищення їх комфортності та якості надання послуг. Запровадження нової маршрутної мережі має задовольнити потреби територіальної громади міста в транспортному забезпеченні, створити умови для роботи суб’єктів господарювання – автоперевізників та комунальних транспортних підприємств, що в свою чергу призведе до задоволення усіх сторін у питаннях організації роботи пасажирського транспорту міста.

8. Механізми та заходи, які забезпечать розв’язання визначених проблем шляхом прийняття запропонованого регуляторного акта. Для оптимізації мережі пасажирського транспорту пропонується впровадити чотири нових автобусних маршрути, виключити десять, на які тривалий час відсутні претенденти на конкурс з перевезення пасажирів або які дублюються, змінити схеми руху на семи діючих маршрутах, відрегулювати оптимальну кількість графіків на інших маршрутах та визначити необхідні для роботи на маршрутній мережі міста класи рухомого складу. На даний момент маршрутна мережа електротранспорту не регламентується регуляторним актом. Ураховуючи реалізацію заходів з покращення якості руху міського транспорту, затверджених Стратегічним планом соціально-економічного розвитку міста Кривого Рогу на період до 2015 року, дія запропонованого регуляторного акта розповсюджуватиметься на суб’єкти господарювання, що надають послуги з перевезення електричним транспортом. Після затвердження нової маршрутної мережі пасажирського транспорту можна буде проводити конкурс на перевезення пасажирів на міських автобусних маршрутах загального користування, яким мають завершитися заходи з розв’язання наявних проблем. Надалі потрібно буде здійснювати організацію пасажирських перевезень на міських маршрутах загального користування, ураховуючи дію нової маршрутної мережі, та відстежувати дію акта – рішення виконкому міської ради й, у разі необхідності, уносити зміни до нього. Зазначені проблеми можливо розв’язати за допомогою цього регуляторного акта, що підлягає оприлюдненню на офіційній веб-сторінці виконкому Криворізької міської ради в мережі Інтернет, розділ «Інформаційна база», підрозділ «Регуляторна політика».

9. Обґрунтування можливості досягнення визначених цілей у разі прийняття запропонованого регуляторного акта. На сьогоднішній день можливість упровадження нової маршрутної мережі пасажирського транспорту цілком реальна для всіх сторін сфери дії зазначеного регуляторного акта. Оптимізація міської маршрутної мережі забезпечить підвищення якості надання послуг мешканцям міста, дасть можливість суб’єктам господарювання – перевізникам здійснювати діяльність з надання послуг з перевезення пасажирів (автоперевізникам – на конкурсній основі).

10. Обґрунтування можливості досягнення визначених цілей з найменшими витратами для суб’єктів господарювання, територіальної громади, органів місцевого самоврядування. Можливі вигоди й витрати від упровадження регуляторного акта наведені в розділі 4. Їх аналіз свідчить про вигоди для суб’єктів господарювання, територіальної громади міста та органів місцевого самоврядування. Ці вигоди полягають у забезпеченні: прозорості процедури впровадження регуляторного акта, розвитку підприємництва, населення більш зручними перевезеннями за всіма напрямками, чіткої регламентації відносин між органами місцевого самоврядування, громадою міста та суб’єктами господарювання в сфері надання послуг з перевезення пасажирів міським електро – й автотранспортом загального користування. У територіальної громади міста витрати після ухвалення нової маршрутної мережі зменшаться на тих маршрутах, які подовжили та оптимізували, у зв’язку зі зменшенням необхідності пересадок. А витрати суб’єктів господарювання – перевізників пов’язані лише з витратами на забезпечення перевезення пасажирів. Таким чином, отримується загальний позитивний ефект від запровадження регуляторного акта. Нова маршрутна мережа пасажирського транспорту є прийнятною для органів місцевого самоврядування, громадян та суб’єктів господарювання.

11. Обґрунтування щодо вигод, які виникатимуть внаслідок дії

референдумів, що проводяться в Україні. З метою підготовки актуальних та достовірних списків виборців запрошуємо вас уточнити свої персональні дані, звернувшись до відділу ведення Державного реєстру виборців виконкому ЦентральноМіської районної у місті ради. Особливо це стосується виборців, які: досягли 18-річного віку та голосуватимуть уперше; виїжджали за кордон; не голосували, у силу різних обставин;

Четвер, 6 березня 2014 року

запропонованого регуляторного акта, виправдовують відповідні витрати у випадку, якщо витрати та/або вигоди не можуть бути кількісно визначені. Не всі вигоди, які виникнуть унаслідок дії запропонованого регуляторного акта, можуть бути кількісно визначені. Серед них: – якість надання послуг пасажирського транспорту загального користування; – безпека перевезення пасажирів на міських маршрутах загального користування. Якісні показники визначаються у бальній системі шляхом відстеження звернень громадян, результатів перевірок, показників системами GPS-моніторингу. У разі настання негативних наслідків дії акта, є можливість після відстеження його результативності внести зміни й доопрацювати деякі його положення.

12. Оцінка можливості впровадження та виконання вимог регуляторного акта залежно від ресурсів, якими розпоряджаються органи державної влади, місцевого самоврядування, суб’єкти господарювання, які повинні впроваджуватися та виконувати їх. На сьогоднішній день можливість упровадження нової маршрутної мережі пасажирського транспорту цілком реальна для трьох сторін: громади міста, місцевої влади та суб’єктів господарювання – перевізників. Упровадження та виконання вимог регуляторного акта не потребують додаткових витрат або ресурсів з місцевого бюджету (окрім часу на проведення організаційних робіт). Суб’єкти господарювання – автоперевізники мають можливість упроваджувати в дію вимоги регуляторного акта, громадяни зможуть користуватися оптимізованою маршрутною мережею.

13. Оцінка ризику впливу зовнішніх чинників на дію запропонованого регуляторного акта. Зовнішніх факторів, які можуть вплинути на дію регуляторного акта, достатньо. Це можуть бути: зміна норм законодавства, погіршення погодних умов, зміна динаміки попиту/пропозиції (зміна пасажиропотоків), підвищення цін на паливо та ремонт рухомого складу, соціальне напруження. Головним зовнішнім чинником є зміни в законодавчій базі України з питань діяльності транспортних підприємств, ліцензійних умов, нормативних документів Державного департаменту автомобільного транспорту тощо. Постійно буде проводитися моніторинг оцінки чинників, які впливають на дію регуляторного акта, та, у разі необхідності, до нього будуть уноситися відповідні коригування й доповнення.

14. Обґрунтування запропонованого терміну дії регуляторного акта. Запропонований регуляторний акт упроваджується на необмежений термін дії або до прийняття нових нормативних актів, що регламентуватимуть діяльність перевезень пасажирів на міських пасажирських маршрутах загального користування. У разі потреби вноситимуться зміни до нього, у тому числі за підсумками аналізу відстеження його результативності.

15. Визначення показників результативності дії регуляторного акта. Головними показниками результативності дії регуляторного акта є кількість: – звернень громадян з питань коригування міської маршрутної мережі пасажирського транспорту; – звернень перевізників – суб’єктів господарювання, на яких поширюється дія акта, з питань коригування міської маршрутної мережі пасажирського транспорту. Аналіз звернень громадян з питань організації перевезень пасажирів громадським транспортом було проведено за період 2012 року та з січня до жовтня 2013 року. Протягом указаного періоду до відділу транспорту і зв’язку виконкому міської ради надійшло близько 200 звернень (пропозицій, зауважень, скарг і заяв) та запитів щодо надання інформації про роботу міської системи пасажирського транспорту. Кількість звернень і запитів за весь 2012 рік та за дев’ять місяців 2013 року майже однакова. Це свідчить про неповну задоволеність мешканців міста наданими послугами міського транспорту та їх потребами в подальшому розвитку й удосконаленні міської мережі пасажирського транспорту. Протягом дев’яти місяців 2013 року майже на 35% збільшилася кількість звернень громадян та запитів щодо надання інформації за існуючими гарячими лініями: «Урядова гаряча лінія», «Гаряча лінія облдержадміністрації», «Гаряча лінія голови облдержадміністрації» в порівнянні з 2012 роком. Очікується, що в найближчі роки кількість звернень перевізників – суб’єктів господарювання, на яких поширюється дія акта, з питань коригування міської маршрутної мережі буде мати стійку тенденцію до зниження. Прогнозування зміни показників результативності дії регуляторного акта – рішення виконкому міської ради «Про затвердження міської маршрутної мережі пасажирського транспорту»: Кількість, од. Показник Динаміка зміни кількості звернень громадян з питань коригування міської маршрутної мережі пасажирського транспорту

2013 рік 2014 рік 2015 рік 2016 рік 265 (100%)

207 (-22%)

173 (-35%)

132 (-50%)

2017 рік 53 (-80%)

Відповідно до частини 5 статті 12 Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» рівень поінформованості суб’єктів господарювання з основних положень рішення визначається чисельністю осіб, які ознайомилися з ним. Для мешканців Кривого Рогу такими джерелами інформації є: – Криворізька міська комунальна газета «Червоний гірник»; – офіційні веб-сторінки виконкому Криворізької міської ради в мережі Інтернет, підрозділ «Регуляторна політика» розділу «Законодавча база» www.kryvyirih.dp.ua та виконкомів районних у місті рад (Дзержинської, Довгинцівської, Жовтневої, Інгулецької, Саксаганської, Тернівської, Центрально-Міської: www.dzr.dp.ua, www.dlgr.gov.ua, www.zhrrkrog.dp.ua, www.ing-org.dp.ua, www.srvk.gov.ua, www. trn-vk.dp.ua, www.vykonkom-tsmkr.gov.ua).

16. Визначення заходів, за допомогою яких буде здійснюватися відстеження результативності дії регуляторного акта у разі його прийняття. Базове відстеження результативності дії рішення буде здійснено через шість місяців після набуття ним чинності. Повторне проводитиметься через рік. Періодичні відстеження будуть проводитися раз на кожні три роки, починаючи від дня закінчення заходів з повторного відстеження результативності дії рішення. Зворотний зв’язок: розробник проекту рішення – відділ транспорту і зв’язку виконкому міської ради. Адреса: 50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, кабінети 151, 155. Сиротюк Сергій Васильович – начальник відділу, тел. (0564) 74-70-49, 74-24-41. Електронна адреса: vtiz@i.ua

змінили прізвище, ім’я, по батькові та місце проживання після попередніх виборів; мають інформацію про помилкове включення до списків виборців інших осіб; повернулися з місць позбавлення волі; під час останніх виборів у списках виборців виявили неточності в своїх персональних даних або взагалі були відсутні в них та не звернулись до відділу ведення Державного реєстру виборців особисто. При зверненні до відділу ведення Державного ре-

єстру виборців необхідно при собі мати паспорт громадянина України. Просимо всіх мешканців Центрально-Міського району проявити громадську активність та перевірити свої персональні дані у відділі ведення Державного реєстру виборців виконкому районної у місті ради. Адреса відділу: 50000, м. Кривий Ріг, вул. Леніна, буд. 27, каб. №416, тел.: (0564) 90-85-35, (0564) 90-0804, e-mail: cg_ispollkom_drv@mg.dp.ua

«Червоний гірник» №18 (21443)

Оголошення 21

www.girnyk.com.ua

Четвер, 6 березня 2014 року

Це вас турбує

Хроніка пригод

Пенсія: спочатку на пошті, а потім – у банку 28 лютого цього року постановами Правління Національного банку України два банки – ПАТ «БРОКБІЗНЕСБАНК» та ПАТ «РЕАЛ БАНК» – було віднесено до категорії неплатоспроможних. На підставі цих рішень Фондом гарантування вкладів фізичних осіб було запроваджено тимчасові адміністрації та призначено уповноважених осіб у зазначених банках. Тимчасові адміністрації запроваджено строком на три місяці – з 3 березня до 2 червня 2014 року. Віднесення ПАТ «БРОКБІЗНЕСБАНК» та «РЕАЛ БАНК» до категорії неплатоспроможних було зумовлено, зокрема, зменшенням до мінімального рівня розміру регулятивного капіталу та нормативів капіталу банків, а також невиконанням ними протягом 10 робочих днів поспіль своїх зобов’язань перед вкладниками та іншими кредиторами. Згадані рішення було прийнято для підтримання достатнього рівня капіталу та активів означених банків, детальної оцінки їхнього фінансового стану і приведення їхньої діяльності у відповідність до вимог банківського зако-

нодавства, відновлення платоспроможності та ліквідності, а також стабілізації їхньої діяльності. Водночас вкладники – фізичні особи обох банків можуть отримати свої кошти за договорами депозитних вкладів, строк дії яких закінчився, та за договорами банківського рахунку. Виплати за цими договорами здійснюватимуться в розмірі вкладу, включаючи відсотки, нараховані на день прийняття Національним банком України рішення про віднесення банку до категорії неплатоспроможних, але в сумі до 200 тис. грн. Коли представництва «РЕАЛ БАНКу» у нашому місті відсутні, то ось «БРОКБІЗНЕСБАНК» був представлений доволі широко.

Тож як бути тим, хто в ньому отримував пенсії?

– Звісно, що ми поінформовані про означені постанови Правління Національного банку України, – коментує ситуацію перший заступник начальника управління Пенсійного фонду України у Довгинцівському районі Олена Ліннікова. – Тож тим пенсіонерам, хто отримував пенсії у «БРОКБІЗНЕСБАНКу», у березні вона буде виплачена через поштові відділення. Упродовж нинішнього місяця прохаємо пенсіонерів, які одержували кошти в цьому банку, визначитись, у якій саме банківській установі в подальшому вони воліють отримувати свої гроші. Для цього пенсіонеру необхідно звернутись до бажаного для нього банку, укласти з ним відповідну угоду, після чого звернутись до Пенсійного фонду України за місцем мешкання з документами, які будуть надані в тому банку. Е. МІСЦЕВИЙ

Скористався відчиненими дверима

1 березня до правоохоронців із письмовою заявою звернувся громадянин 1973 р. н. Він повідомив, що на початку 2014 року невідома особа проникла на територію будинку і, скориставшись тим, що двері до помешкання були відчинені, викрала майно. За скоєння цього злочину було затримано непрацюючого, неодноразово судимого громадянина 1979 р. н. Злочинець перебуває під вартою, триває слідство.

Що лікувати збирався?

У Довгинцівському районі правоохоронцями зупинено громадянина 1982 р. н. При зовнішньому огляді у раніше судимого чоловіка виявлено сильнодіючий медпрепарат «Димедрол». Затриманий пояснив, що лікарський засіб придбав раніше у чоловіка 1974 р. н. Вилучений препарат направлено на експертизу. Наразі вирішується питання щодо відкриття кримінального провадження.

Ледь не загинув, рятуючи песика

Графік надання консультацій міськими спеціалістами при КЗ «Криворізький Центр здоров’я» НА БЕРЕЗЕНЬ 2014 РОКУ ПСИХОЛОГ Драгожилова Інна Василівна – кожен вівторок (11; 18; 25.03.14) та п’ятницю (07; 14; 21; 28.03.14) з 9.00 до 12.00. ЕНДОКРИНОЛОГ Височина Олена Олександрівна (попередній запис о 8.30 за телефоном 407-12-80) – третя середа (19.03.14) з 10.00 до 11.00. НАРКОЛОГ Коркошук Олександр Володимирович – четверта середа (26.03.14) з 10.00 до 12.00. ДИТЯЧИЙ НЕФРОЛОГ Пенкель Тетяна Георгіївна – третій четвер (20.03.14) з 10.00 до 13.00. НЕВРОЛОГ Кліменко Наталія Володимирівна (попередній запис о 8.30 за телефоном 407-12-80) – другий четвер (13.03.14) з 12.00 до 14.00. ДИТЯЧИЙ ПСИХІАТР Кагдіна Валентина Андріївна – четвертий четвер (27.03.14) з 10.00 до 12.00. РЕВМАТОЛОГ Гетманець Олександр Вініамінович – перша п’ятниця (7.03.14) з 9.00 до 14.00. СПЕЦІАЛІСТ ПО НЕВРОЗАХ Кривоухова Юлія Михайлівна – що п’ятниці (7; 14; 21; 28.03.14) з 14.00 до 16.00. КАРДІОЛОГ (за 5 днів до консультації обов’язково зробити ЕКГ) Смирнова Людмила Іванівна – третя п’ятниця (21.03.14) з 9.00 до 14.00.

440-24-24 – міський телефон довіри (працює з понеділка по п’ятницю включно з 8.00 до 18.00). Наша адреса: 3-я дільниця, вулиця Орджонікідзе, 2л (зупинка швидкісного трамваю, поряд з будівлею станції швидкої медичної допомоги)

Рекламний відділ «ЧГ» понеділок – четвер з 9.00 до 18.00; п’ятниця з 9.00 до 17.00

Тел. 92-97-16, 067-7437902.

До служби порятунку надійшло повідомлення, що на водоймі у Жовтневому районі тоне людина. Завдяки злагодженим діям рятувальників, врятовано громадянина 1981 р. н. Що спонукало його стати на тонку кригу? Чоловік розповів, що його пес вибіг на лід і провалився. Залишивши п’ятирічну доньку на березі, чоловік пішов рятувати песика. Тварину він виштовхав на берег, а сам опинився у крижаному полоні.

Офіційно

Про проведення публічних слухань

Відповідно до розпорядження міського голови від 08.02.2014 №24-р «Про проведення публічних слухань» 11.03.2014 о 16.00 у Центрі надання адміністративних послуг «Муніципальний центр послуг м. Кривого Рогу» (50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1) відбудуться публічні слухання з питання перевірки цілей, задекларованих при прийнятті рішення міської ради від 28.08.2013 №2174 «Про внесення змін до Тимчасового порядку розміщення об’єктів містобудування та надання вихідних даних для їх проектування». З вищезазначеним документом можна ознайомитися на вебсторінці виконкому міської ради в мережі Інтернет (www.kryvyirih. dp.ua у підрозділі «Регуляторна політика» розділу «Законодавча база») та у розробників: управлінні містобудування і архітектури та земельних ресурсів виконкому міської ради (50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, каб. 520, 529, тел. 92-13-81, 74-4547, пр. Металургів, 36-б, каб. 216, тел. 74-24-33). Крім того вказане рішення оприлюднено у Криворізькій міській комунальній газеті «Червоний гірник» (від 03.09.2013 №66). Пропозиції до діючого регуляторного акта надаються до 03.04.2014 на адресу його розробників: управління містобудування і архітектури та земельних ресурсів виконкому міської ради (50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, каб. 520, 529, тел. 92-13-81, 74-4547, пр. Металургів, 36-б, каб. 216, тел. 74-24-33, електронна адреса: u.architecture@kryvyirih.dp.ua, v.ground@kryvyirih.dp.ua). Запрошуємо громадян, суб’єктів господарювання, представників громадських організацій міста, консультативно-дорадчі органи відповідно до процедури здійснення державної регуляторної політики взяти участь в обговоренні та надати пропозиції і зауваження до вищевказаного регуляторного акта. Результати публічних слухань будуть оприлюднені у визначений законодавством термін. Управління містобудування і архітектури виконкому міськради, управління земельних ресурсів виконкому міськради

Про результати проведення публічних слухань Відповідно до розпорядження міського голови від 20.01.2014 №10-р у Центрі надання адміністративних послуг «Му-

ніципальний центр послуг м. Кривого Рогу» 18.02.2014 о 16.00 відбулися публічні слухання з питання обговорення проекту рішення міської ради «Про затвердження Положень про конкурсний відбір суб’єктів господарювання для надання послуг з окремих видів господарської діяльності» та аналізу його регуляторного впливу. У слуханнях брали участь: депутати районних у місті рад, представники міських галузевих рад, суб’єкти господарювання, керівники структурних підрозділів виконкому міської та районних у місті рад та представники засобів масової інформації. Під час слухань присутніх було проінформовано про зміст вказаного регуляторного акта та повідомлено, що його цілями є встановлення прозорого механізму відбору суб’єктів господарювання для надання послуг з окремих видів господарської діяльності та відповідного врегулювання договірних відносин у сфері незалежної оцінки, технічної інвентаризації, розробки землевпорядної документації для подальшого використання чи відчуження та захисту майнових інтересів територіальної громади міста Кривого Рогу. В цілому за результатами публічних слухань присутніми було вирішено, що вказаний проект регуляторного акта сприятиме упорядкуванню відносин у сфері ефективного розпорядження майном територіальної громади міста як для потреб територіальної громади, так і для суб’єктів господарювання та органів місцевого самоврядування. Управління комунальної власності міста виконкому міськради

До уваги мешканців міста!

Повідомляємо, що відповідно до рішення міської ради від 25.09.2013 № 2210 «Про затвердження Порядку проведення конкурсів для надання супутніх послуг, пов'язаних з наданням адміністративних послуг, у Центрі надання адміністративних послуг «Муніципальний центр послуг м. Кривого Рогу» і складу відповідної комісії для їх підготовки та проведення» 25 лютого 2014 року у виконкомі міської ради проведено конкурс з надання супутніх послуг у Центрі надання адміністративних послуг «Муніципальний центр послуг м. Кривого Рогу» щодо надання банківських послуг. Керуючись вимогами Постанови Кабінету Міністрів України від 29.05.2013 № 379 «Про затвердження Типового порядку проведення конкурсу для надання супутніх послуг, пов'язаних з наданням адміністративних послуг» та враховуючи, що для розгляду конкурсної комісії представлено лише одну конкурсну пропозицію (ПАТ КБ «ПриватБанк»), яка відповідає умовам проведення конкурсу, конкурс визнано таким, що не відбувся.

РЕКЛАМА «ЧГ» • (0564) 92-97-16• REKLAMA@RMINER.DP.UA • РЕКЛАМА «ЧГ» •

ПАТ «Криворіжгаз» повідомляє

Шановні споживачі, згідно паспортів фізико-хімічних параметрів природного газу, виданих лабораторією газотранспортного та газовидобувного підприємства, від якого природний газ надходить до газорозподільних мереж ПАТ «Криворіжгаз», склад газу у лютому 2014 року був наступним: Назва підприємства ПАТ «Криворіжгаз»

Густина, кг/м3

СО2, % max

N2, % min

Теплота згоряння, ккал/м3

min

max

min

max

min

max

0,690

0,705

0,080 0,188 0,698 2,006

8094

8142

Фізико-хімічні показники природного газу відповідають вимогам ГОСТу 5542-87 «Гази горючі природні для промислового та комунально-побутового призначення». Більш детальну інформацію про склад та фізико-хімічні властивості ви можете дізнатися завітавши на наш сайт www.krgaz.dp.ua

До уваги адвокатів!

Оголошено п’ятий конкурс адвокатів, які залучаються до надання безоплатної правової допомоги. Заяви для проходження конкурсу приймаються Головним управлінням юстиції у Дніпропетровській області, а також Криворізьким міським управлінням юстиції до 28 березня 2014 року. З повним текстом оголошення можна ознайомитись на офіційному веб-сайті Головного управління юстиції у Дніпропетровській області http://www.obljust.dp.ua/ в банері «Безоплатна правова допомога». З метою отримання додаткової необхідної інформації ви можете звертатися до Головного управління юстиції у Дніпропетровській області за тел.: (056) 371-15-90, контактна особа: Мамедова Анна Павлівна.

Поцупив випивку й закуску

У магазині «Сільпо» на бульварі Вечірньому сталася крадіжка. Охоронець 1994 р. н. попросив покупця надати чек. Покупець відмовився і, відштовхнувши охоронця, втік, прихопивши із собою коньяк, плавлений сирок та ковбаски. Працівниками міліції затримано непрацюючого громадянина 1984 р. н. Його вину підтверджують особисте зізнання, вилучені докази та свідчення охоронця.

Самогубець

В одній із квартир по вулиці Адмірала Головка покінчив із життям 59-річний громадянин. Перекинувши мотузку через трубу водопостачання, він повісився. Свідки стверджують, що за життя чоловік, який мешкав сам, зловживав алкоголем.

Пиво, «ширка», протокол…

На транспортній зупинці «Восход» громадянин 1972 р. н. розпивав пиво. Такі дії є порушенням закону, тож співробітники міліції склали адмінпротокол. При зовнішньому огляді в кишені куртки згаданого громадянина правоохоронці виявили одноразовий шприц, заповнений рідиною коричневого кольору. Затриманий пояснив, що це – «ширка», яку він придбав у жіночки циганської зовнішності для себе, без наміру збуту. Справу розглядає Дзержинський РВ.

Не дійшов до магазину

Громадянин 1983 р. н. прямував до магазину «АТБ», що по вулиці Кириленка. У цей же час на прилеглій до супермаркету території заднім ходом рухалось авто «ГАЗ». Водій машини, громадянин 1986 р. н., допустив наїзд на пішохода. Постраждалий отримав тілесні ушкодження й лікується амбулаторно. Дар’я ВОРОНА

22 Оголошення Реклама

www.girnyk.com.ua

Шкіряне взуття Весняна колекція – більше 200 моделей

зупинка вул. Дніпропетровське шосе, 30. Телефон 067-9512805. «Взуттєва фабрика» Без вихідних, час роботи з 10.00 до 18.00, неділя – з 10.00 до 15.00. Лиц. МОЗУ АВ № 603206 от 07.09.11 г.

г. Кривой Рог, ул. Филатова, 10, 405-65-76, 405-65-77, 405-65-78, 405-65-79, 440-06-49, 067-3777730. Вас ждут высококвалифицированные специалисты:

Хирург. Терапевт. Пульмонолог. Эндокринолог (детский). Ревматолог. Аллерголог. Психолог. Маммолог. Ортопед. Дерматовенеролог. Проктолог. Гинеколог. Уролог. Инфекционист. Детские специалисты. Гастроэнтеролог. Отоларинголог. Окулист. Массажист. Невропатолог. Ортопед-травматолог.

• Эндоскопия, дыхательные тесты • Компьютерный томограф • УЗИ всех направлений Забор крови проводится • Лаборатория – все виды анализов с 7.00 (понедельник-пятница)

Рекламний відділ «ЧГ» понеділок – четвер з 9.00 до 18.00; п’ятниця з 9.00 до 17.00

Тел. 92-97-16, 067-7437902.

№ 295. Студентський квиток НР 209322856, виданий ККНАУ на ім’я Єгорової Олени Ігорівни, вважати недійсним.

Послуги • ПОБУТОВА ТЕХНІКА № 1844. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ в майстерні і вдома. Гума. Тел.

401-02-85, 097-7795606. Дешево. № 1846. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ ВДОМА. Гарантія. Тел. 95-66-68, 067-3165901, 050-5614766. Ремонт пральних машин. Тел. 440-38-10, 068-6377948, 097-0511047. Майстерня – вул. Кремлівська, 28. № 1845. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. ГУМА. БУДИНОК «РЕМПОБУТТЕХНІКА», пр. Миру, 29в, 8. Тел. 40150-38, 067-5993757. Професіоналізм. Гарантія. № 280. Ремонт холодильников и стиральных машин с гарантией. Тел.

36-45-65, 067-5827721. № 1847. Ремонт на дому: холодильников, стиральных машин. Кондиционеры – продажа, установка. Обслуживание. Тел. 067-5861792. № 294. Ремонт телевизоров. Тел. 7462-78, 097-2824057. Кондратьевич. № 253. Ремонт компьютеров. Настройка программ устранения вирусов. Тел. 401-15-26, 068-7250769. № 254. Ремонт на дому компьютеров, мониторов. Тел. 096-2073645, 401-36-06. с 1 по 31 марта

Весенняя акция

от стоматологической клиники «Провентус». от «Провентус»

Ультразвуковая чистка зубов

120

РЕКЛАМА «ЧГ» • (0564) 92-97-16 • REKLAMA@RMINER.DP.UA •

Продаю № 175. Дом в жилом состоянии (газ, вода) в селе Недайвода, возле ставка. Ехать автобусом № 441 от кольца 44 кв. 40 мин. Цена договорная. Тел. 0962843272. № 245. 4-комн. квартиру «сталинку» на Дзержинке: автономка, евроремонт, встроенная техника. Коричневое немецкое пианино «RONISCH». Тел. 097-4301303, 404-02-38. № 246. 2-комн. квартиру в районе скоростного трамвая, ул. Балакина, 2/5, общая площадь 48,7 кв.м, жилая – 33 кв.м, поменяны окна, сантехника, частично электрика, комнаты раздельно, 2 балкона. Тел. 096-4544177, 050-6364760. № 247. 1-комн. квартиру в Ц.-Гор. районе, автономное отопление, пл.

37 кв.м. Тел. 098-0313014. № 248. Срочно в центре 7,1 сот. земли под индивидуальное строительство, остановка «Центральный рынок». Тел. 068-8233115 (хозяин).

Куплю № 1851. КУПЛЮ «ДЭУ» ЛЮБОЙ, «СЛАВУТУ», «ТАВРИЮ», ВАЗ, ИНОМАРКУ. ДОРОГО. В ЛЮБОМ СОСТОЯНИИ. Тел. 067-9209037, 0500412760, 50-22-74 до 21.00. № 1172. Лом черных и цветных металлов. Дачные металлические домики, бочки, заборы, металлоконструкции и другой лом. Предоставляем порезку, погрузку. Вывозим сами. Тел. 097-6189585. № 1173. Старые неработающие: холодильники 60-80 грн., газ. колонки 150-180 грн., телевизоры (ламповые),

стир. машинки 20-50 грн., ванны чугунные, батареи, кондиционеры БК, сварочные аппараты. Лом черных и цветных металлов. Вывозим сами. Тел. 097-6189585 (перезвоню). № 277. ОЧЕНЬ ДОРОГО! ОРДЕНА, МЕДАЛИ, НАГРУДНЫЕ ЗНАКИ «Почетный…», «Заслуженный...», «Отличный…», «Отличник...», «Ударный...», «Ударник...». НАГРАДЫ ЦАРСКОЙ РОССИИ. Нагрудные знаки гражданских и военных вузов. Удостоверения к медалям, знакам. Знаки силовых структур. Грамоты и благодарности. ИКОНЫ, МОНЕТЫ, СТАТУЭТКИ, СТОЛОВОЕ СЕРЕБРО, ПОРТСИГАРЫ, СТАРИННЫЕ КНИГИ, КАРТИНЫ, САМОВАРЫ, БАРХАТНЫЕ ЗНАМЕНА, БИНОКЛИ, ЧАСЫ и мн. др. Тел. 408-16-68, 0675641655. № 213. Нержавеющую трубу. Тел.

068-4225387. № 214. ПОСТІЙНО КУПУЄМО МЕД. ПРОДАЄМО БДЖОЛОПАКЕТИ. Тел. 067-9243057.

Загублене № 278. Свідоцтво про загальнообов’язкове державне соціальне страхування на ім’я Курлова Сергія Васильовича, видане Пенсійним фондом України, вважати недійсним. № 279. Документи на будинок № 31 в провулку Бібліотечному на ім’я Приходька Миколи Григоровича вважати недійсними. № 289. Паспорт серія АН 588098, виданий Тернівським РВ Криворізького МУ УМВС України в Дніпропетровській обл. на ім’я Наумко Анни Миколаївни, вважати недійсним.

70 грн.

Моб. тел. («Киевстар») – 068-4264085. Ул. Филатова, 10 (каб. 101), тел. 410-21-20; Николаевское шоссе, 6, тел. 401-38-26. Лиц. АД №063657 от 27.06.2012 г.

• ПАМ’ЯТНИКИ № 1762. ПАМЯТНИКИ. Пионер. Тел. 66-10-77. № 297. ПАМЯТНИКИ. Пл. АРТЕМА, 3. Тел. 401-26-28. Выставочный зал (более 80 образцов). Профессиональное художественное оформление. Беспроцентная рассрочка. Срочные заказы от трех дней. Хранение до весны бесплатно. Благоустройство места на кладбище. Пенсионерам скидки с 6.03.2014 по 31.03.2014 г. Пл. АРТЕМА, 3. Тел. 401-26-28, 098-0421494, www.granitebest.kr.ua • ІНШЕ № 288. Перевезу мебель и др. Грузчики. Тел. 401-31-05, 0675671948. № 222. Ремонт любой мебели. Шкаф, комод, кровать. Перетяжка. Реставрация стульев. Ремонт матрасов. Тел. 410-07-44, 097-3853008. № 255. Перетяжка мягкой мебели! Ремонт! Изменение дизайна + скидка 20% с 27.02.14 по 29.05.14. Качество гарантируем. Тел. 401-39-01, 0973223562. Звоните, не пожалеете! № 40. ЭМАЛИРОВКА ВАНН, НАЛИВНАЯ ВАННА – новинка! Большой опыт работы! Тел. 097-4475533, 401-38-97. № 167. Металеві двері та грати за 1 день. Тел. 098-3871377, 401-15-07, 401-23-79. № 256. Изделия из металла! Двери, оградки, решетки, ворота, заборы; ковка + скидка 20% с 27.02.14 по 29.05.14. Качество гарантируем! Тел.

401-01-02, 097-2565333. № 290. Изготовление и установка металлических решеток, оградок, дверей, перил и т.д. Обшивка и врезка замков. Установка домофонов на подъезд. Тел. 096-2580289, 401-0274.

«Червоний гірник» №18 (21443)

№ 275. РУЧНАЯ ЧИСТКА СЛИВНЫХ ЯМ И КАНАЛИЗАЦИИ. Тел.

096-1217344. № 296. СКОРАЯ ПОМОЩЬ ПО ЭЛЕКТРИЧЕСТВУ! Выполняем работы любой сложности. Быстро, качественно, недорого. Тел. 093-9153766, 096-0358558. № 41. РЕСТАВРАЦИЯ СТАРЫХ ВАНН. Новые технологии, договор, гарантия, качество! Тел. 404-91-04, 098-6585254. № 42. ФРАНЦУЗСКИЕ НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ по украинской цене! Гарантия – 12 лет! Ул. Косиора, 35. Тел. 404-91-04, 098-6585254. № 291. Курси крою і шиття. Тел.

096-6699770. № 238. Школа крою, шиття. osnova-kroya.ucoz.ua № 43. ЖАЛЮЗИ, РОЛЕТЫ, ОКНА, ДВЕРИ. Сделаем как для себя! Ул. Косиора, 35. Тел. 404-91-04, 0986585254. № 232. ШКОЛА ВОДИТЕЛЬСКОГО МАСТЕРСТВА ПРИ АССОЦИАЦИИ КАСКАДЕРОВ «ТОРНАДО» проводит обучение безопасного управления автомобилем в различных дорожных условиях с автоматической коробкой передач и механической. Базовая подготовка, габаритная, контраварийная, экстремальное вождение. Тел. 067-7187434, 0672984216. № 281. Спил деревьев. Порезка, вывоз, корчевка, обрезка кустов. Тел.

097-0341978. № 282. ПРИНИМАЮ ЗАКАЗЫ НА ПЧЕЛОПАКЕТЫ, ПЧЕЛЫКАРПАТКИ. Тел. 098-4247897. № 283. Юридическая помощь. Правовой центр «ГАРАНТ»: консультации, составление исков, помощь при расторжении брака, регистрация предприятий, абонентское обслуживание, представительство в судах, оформление наследства, помощь при ДТП и др. Тел. 067-7261987, 0976970618, 92-35-65, сайт: garantcenter. com.ua № 284. Обучаю вождению на оборудованном дополнительными педалями авто с механической КПП. Тел.

063-2628791.

Різне № 298. Постельное белье от украинских производителей. Цены мелкого опта. Одеяла, пледы, полотенца, халаты, простыни, наволочки, комплекты постельного белья всех видов, размеров и качества. Магазин «Рушничок», ул. Быкова, 1 (слева от ДК Артема). Тел. 0678408627. Ждем вас с 8.00 до 19.00 ежедневно. № 226. КАБИНЕТ ПСИХОЛОГА ЭДУАРДА ПОЛАДЬКО. Коррекция страхов, депрессий, сексуальных и семейных проблем. Перепрограммирование на успех, оздоровление и омоложение, нормализация веса. Снятие игровой, никотиновой, алкогольной и др. зависимостей, ночного энуреза. www.infokr.biz Тел. 0675086671, 096-9484227, 097-5031148. № 299. Канцтовары для школы и офиса. Большой выбор детских игрушек по самым приятным ценам. Магазин «Канцтовары», ул. Качалова, 2 (пл. Артема, перед сельской прокуратурой). Тел. 64-11-22. Ждем Вас с 8.00 до 18.00 ежедневно. № 300. Продам мед з домашньої пасіки. Безкоштовна доставка по місту. Тел. 067-9518768 (Олег). № 27. Радиошкола ОСОУ проводит набор на платные курсы: 1. Оператор ЭВМ (все офисы, Internet). 2. Оператор 1-С: предприятие 8.2. 3. Секретарь руководителя (делопроизводство, ПК). 4. Радиомеханик по ремонту цвет. телевизоров. 5. Электрогазосварщик. 6. Электромонтер. 7. Машинист холод. оборудования. Адрес: ул. Телевизионная, 10 (ост. «Автовокзал»), тел.

71-23-84, 067-6386564. Радиошкола сдает помещения под офис, в т.ч. актовый зал, тел. 067-6386563. № 228. На постоянную работу требуются столяры-станочники. З/п высокая. Адрес: ул. Орджоникидзе, 7 в р-не 1 участка. Тел. 098-5042882. № 158. Работа, подработка в офисе: бухгалтер, диспетчер, учетчик, охранник. Тел. 097-2827823.

Четвер, 6 березня 2014 року

Обстеження сімей, які опинились у складних життєвих обставинах У рамках спільної роботи служби у справах дітей виконкому районної у місті ради, сектору кримінальної міліції Центрально-Міського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області та Криворізького міського центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді 28.02.2014 на території Центрально-Міського району проведено профілактичний рейдовий захід з обстеження умов проживання та утримання дітей, які опинились у складних життєвих обставинах. Особлива увага під час рейду приділялась виявленню дітей, які проживають у кризових сім’ях. Так, за результатами проведення рейдового заходу було обстежено умови проживання 9 дітей, які опинились у складних життєвих обставинах, їхнім батькам зроблено зауваження та попереджено щодо виховання та утримання дітей, складено відповідні акти та поставлено певні вимоги. Крім того, одну дитину було влаштовано до КЗ «Центр соціально-психологічної реабілітації дітей» Криворізької міської ради та зібрано документи для притягнення двох батьків до адміністративної відповідальності за ст. 184 КУпАП за неналежне виконання батьківських обов’язків по вихованню, навчанню та утриманню дітей. Поряд з цим, батькам надано необхідну допомогу у вирішенні питань соціального та правового характеру. Проведено консультації з питань вибору можливих форм і методів виховання та навчання дітей. Виконком Центрально-Міської районної у місті ради ООО «ЭТЕЛЬ-БУД»

Утепление стен Ремонт межпанельных швов

Тел. (056) 443-03-53, 067-5278494.

Памятники Оградки, столы, лавки, бетонировка, плитка.

Хранение до весны

БЕСПЛАТНО

Николаевское шоссе, 12. Тел.: 410-41-19, 098-4306101.

РЕКЛАМА «ЧГ» • (0564) 92-97-16 • № 188. РУКОВОДИТЕЛЮ СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ НАДЕЖНЫЙ ПОМОЩНИК(ЦА). ВЫСОКИЙ ДОХОД. ЗВОНИТЕ! 098-7894818. № 203. На постоянную работу возьмем охранника-администратора. Совершеннолетний, не судимый. Доход 1895 грн. Тел. 096-8648932. № 204. Требуется сотрудник с опытом диспетчера. Знание ПК на уровне пользователя. Возраст не ограничен. Доход 1800-2200 грн. Тел.

098-5025465. № 205. Нужен сотрудник в договорной отдел. Оформление, пн.-пт. Тел. 096-2875024. № 240. Приглашаем сотрудников на полную занятость в офис. Достойный доход. Тел. 067-5693287. № 258. Требуются торговые работники, юристы, бухгалтера, диспетчеры, охранник, кроме выходных. Тел.

096-3006002, 099-4273747. № 286. Срочно нужен менеджерстажер в офис. Доход 1650-2350 грн. Тел. 068-6370721. № 287. Основной и дополнительный заработок без специального образования. Не продажи. Тел. 0977359925. № 293. Нужен сотрудник в информационный отдел, пн.-пт. Тел.

098-8529997. № 292. ТРЕБУЮТСЯ СОТРУДНИКИ С НАВЫКАМИ ОХРАННИКА-АДМИНИСТРАТОРА, ВАХТЕРА, ЗАВХОЗА, ДИСПЕТЧЕРА-ОПЕРАТОРА, АРХИВАРИУСА. ГИБКИЙ ГРАФИК. ДОХОД 2000-3000 грн. Тел. 096-1177917, 098-0360329. № 285. Предлагаю интересную и увлекательную работу людям старше 25 лет. Тел. 098-5015406.

«Червоний гірник» №18 (21443)

Афіша 23

www.girnyk.com.ua

Четвер, 6 березня 2014 року

Кіно

«З 8 березня, чоловіки!»

Комедія. Кінотеатри: «Одесакіно», «Олімп», «Мультиплекс».

Гастролі

«Пригоди містера Пібоді і Шермана» 3D

Анімація. Кінотеатри: «Одесакіно», «Олімп», «Мультиплекс».

«Люблю назавжди»

Драма. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно».

«Дубровський»

Мелодрама. Кінотеатр: «Олімп».

«300 спартанців: Розквіт імперії» 3D

Екшн, фантастика. Кінотеатри: «Олімп», «Одеса-кіно».

«Помпеї» 3D

Пригода, драма. Кінотеатри: «Одесакіно», «Олімп», «Мультиплекс».

 Телефони: «Олімп» – 440-07-77, «Одеса-кіно» – 493-09-09, «Мультиплекс» – 493-83-63, 493-84-74 (автовідповідач). Вистави Цирк

«Вот так повезло!»

«Книга желаний»

«Матинаймичка»

Дата: 8 березня о 17.00. Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка.

Дата: 9 березня об 11.00. Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка.

Дата: 9 березня о 17.00. Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка.

Вистава.

Вистава для дітей.

Прем’єра вистави

«І буде мати…»

Музично–драматична композиція за творами Т.Г. Шевченка. Дата: 9 березня об 11.00. Місце: Криворізький міський театр ляльок.

«Їжачокхитрячок»

Вистава для дітей.

Дата: 9 березня об 11.20 та о 12.50. Місце: Криворізький міський театр ляльок.

«І мертвим, і живим, і ненародженим»

Прем’єра муз. драми

Дата: 9 березня о 12.00. Місце: КП «Криворізький академічний міський театр музичнопластичних мистецтв «Академія руху».

 Телефони: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка – 92-37-41. Криворізький міський

театр ляльок – 26-61-45. КП «Криворізький академічний міський театр музично-пластичних мистецтв «Академія руху» – 440-19-77.

Концерти

25 Марта

19:00 74-80-56

«Грають юні музиканти Криворіжжя»

Концерт студентів Криворізького обласного музичного училища та учнів-переможців шкіл естетичного виховання

Дата: 9 березня о 15.00. Місце: КВНЗ «Криворізьке обласне музичне училище» (вул. Грабовського, 12). Телефон: 90-05-34.

Запрошуємо

Виставки КЗК «Міський виставочний зал» Дата: 9 березня з 10 до 17.00. Місце: вул. Жовтнева, 2. Телефон: 90-37-59. Виставки: ✎ виставка робіт образотворчого мистецтва «Криворізькі митці Великому Кобзареві»; ✎ образотворчих робіт викладачів і студентів факультету мистецтв Криворізького державного педагогічного університету.

КЗК «Міський історикокраєзнавчий музей» Дата: 9 березня з 10 до 17.00. Місце: вул. Каунаська, 16а. Телефон: 90-27-56. Виставки: ✎ виставка образотворчого мистецтва «Великий син України» з нагоди 200-річчя від дня народження Т.Г. Шевченка (образ Кобзаря в творах криворізьких художників); ✎ міні-виставка «Дніпропетровщина. Минуле і сучасність» з нагоди 82-ї річниці від дня створення Дніпропетровщини; ✎ міні-виставка «Пам’яті полеглих і живих» з нагоди 70-ї річниці визволення Дніпропетровщини від фашистських загарбників; ✎ документів і фотоматеріалів «Вони виконували обов’язок» з нагоди 25-річчя з дня виводу

радянських військ з Афганістану; ✎ «Землю, яку я люблю, зберіг для мене солдат» з нагоди 70-річчя визволення м. Кривого Рогу від фашистських загарбників; ✎ міні-виставка «Пам’ятаємо про подвиг сталінградців».

Філія КЗК «Міський історикокраєзнавчий музей» (сел. Веселі Терни)

Дата: 9 березня з 10 до 17.00. Місце: вул. Сестроріцька, 16. Телефон: 35-13-66. Виставки: ✎ міні-виставка «Шевченко у творчості учнів» з нагоди 200-річчя від дня народження Т.Г. Шевченка (малюнки, ілюстрації до творів Кобзаря, вірші про поета, плакати, вишивка); ✎ документальна міні-виставка «Вони це місто рідне боронили в горнилі найстрашнішої війни», присвяченої 70-річчю визволення м. Кривого Рогу від фашистських загарбників; ✎ виставка робіт декоративно-ужиткового мистецтва вихованців дитячих позашкільних навчальних закладів Тернівського району (ЦДЮТ «Сузір’я», ЦДЮТ «Терноцвіт», СЮТ Тернівського району) «Тернівські дзвіночки – визволителям міста» з нагоди 70-річчя визволення м. Кривого Рогу від фашистських загарбників та 45-ї річниці Тернівського району.

24 Життя цікаве Курси валют станом на 5.03.2014 р. (грн. за 100 од.) КУПІВЛЯ

ПРОДАЖ

Долар Рубль Євро

972,41 26,773 1338,8141

Курс НБУ УкрСиббанк ПриватБанк Промінвестбанк Райффайзен Банк Аваль Форум Південкомбанк Укрексімбанк

910,00 1020,00 920,00 990,00 953,00 1069,00 910,00 1050,00 850,00 975,00 950,00 990,00 860,00 980,00

24,20 29,00 25,00 30,00 26,30 29,90 26,00 29,50 24,40 30,00 25,00 27,00 23,50 27,50

1205,00 1420,00 1250,00 1400,00 1312,00 1482,00 1295,00 1470,00 1200,00 1400,00 1240,00 1400,00 1170,00 1360,00

Магнітні бурі ГЕОМАГНІТНИЙ ПРОГНОЗ по Кривому Рогу 0:00 3:00 6:00 9:00 12:00 15:00 18:00 21:00

06.03.2014 07.03.2014 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 2 2

www.girnyk.com.ua

Неділя, 9.03 0…+1°С +1°С Північно-східний, 4-6 м/сек.

Посміхніться Тараканы – это Закончилосьв голове 23 февраля. еще нормально. Проблема Список девушек, которые полу-– когда их начинаетс выгонять чат поздравления 8 Марта, белочка... сформирован. *** *** Водители маршруток нешублю— Милочка, какая у тебя бят ездить на американских ка чудесная! Сколько же, интегорках, потому что нет педаресно, твой муж получает? ли — газа, никто не передаетвот за Это когда как. Например, проезд все, как назло, едут эту шубу икупить – пока раз десять донеконечной. не получил, соглашался.

Реклама

РЕКЛАМА «ЧГ» • 92-97-16 •

Гороскоп

Приходьте по гроші!

Астропрогноз

10-16 березня Овен (21.03-20.04)

В останній день лютого редакція «ЧГ» спільно з начальником дільниці передплати Криворізького поштамту-ЦПЗ №2 Наталією Гнєзділовою знову провела розіграш грошових призів у 150, 100 та 50 гривень серед надісланих нам абонементів на річну, 6-місячну та 3-місячну передплату на нашу газету (відповідно). Щиро вітаємо переможців розіграшу! Раді будемо вручити призи:

Ви у звичних речах побачите дещо нове та цiкаве. Близька людина порадує вас сюрпризами. Наприкiнцi тижня ви почуєте вiд стороннiх не дуже приємне про себе.

Телець (21.04-21.05)

Увага!

Нагадуємо нашим передплатникам, що редакція й надалі щомісяця буде розігрувати 3 грошові грошову винагороду призи: у 150 гривень – Лапаєвій 150 гривень для тих, хто передплатив газету на Любові Григорівні з буль- рік, 100 – на півроку і 50 гривень за квартальну вару Маршала Василев- передплату, тобто протягом усього року надіслані нам абонементи будуть брати участь у щомісячних ського, 24/68 (річна передплата); грошову винагороду у 100 гривень – Бурагонок розіграшах. Для цього не треба приходити до редакції, імена переможців будуть надруковані Марії з вул. Ватутіна, 43/3 (піврічна передплата); на наших сторінках. Тож, шановні передплатники, грошову винагороду у 50 гривень – Алексієнко чекаємо на ваші абонементи і просимо залучати з вул. Революційної, 34а/32 (квартальна передплата). до акції «Червоного гірника» своїх друзів, родичів і Тетяна ДРЄЄВА. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА знайомих. Слідкуйте за нашими оголошеннями. Чекаємо вас у приміщенні редакції за адресою: пр. Металургів, 28 (каса, 1 поверх). При собі просимо мати копії паспорта та ідентифікаційного коду.

Посміхніться

Зі святом

Погода

Субота, 8.03 +2…+3°С +6°С Східний, 5-6 м/сек.

Четвер, 6 березня 2014 року

Розіграш

1. Нема помітних збурень. 2. Невеликі збурення. 3. Слабка геомагнітна буря. 4. Мала геомагнітна буря. 5. Помірна геомагнітна буря. 6. Сильна геомагнітна буря. 7. Жорсткий геомагнітний шторм. 8. Екстремальний шторм.

П’ятниця, 7.03 +4…+5°С +7°С Північно-східний та східний, 4-5 м/сек.

«Червоний гірник» №18 (21443)

У День жіночий дай нам Бог… Радість святкування березневого Жіночого дня цьогоріч гостро приперчена тривогою за долю нашої Вітчизни. Уперше за багато років українські жінки чекатимуть 8-го Березня не подарунків і приємних сюрпризів, а потерпатимуть за те, щоб найближчим часом не довелось відряджати своїх синів, братів і чоловіків до армійських лав задля захисту від несподіваного ворога. Миле жіноцтво, дружини і сестри, матері й бабусі! Щиро й гаряче молімося, щоб цього ніколи не сталося! Ми бажаємо усім представницям прекрасної статі відсвяткувати 8 Березня у колі рідних і коханих, під мирним і вільним українським небом. Дай нам Бог відновити спокій у наших стривожених душах, дарувати свою любов і турботу нашим рідним і відчувати насолоду від споконвічного покликання Жінки – кохання і материнства. До наших побажань приєднується наш дописувач І.Гетьман із селища Мар’янівка.

Женщинам на 8 Марта! Какое счастье в этот день Смотреть на вас, подруги. На вашу прелесть, красоту, Давно мы ваши слуги! С тех пор, наверное, когда Адам увидел Еву И от восторга застонал, Глаз положил на деву! Хвала создателю за то, Что воплотил в Вас смело: Очарованье, плавность форм, Соединил умело: Коварство – нежность, гнев – любовь, Скромность и упорство,

Головний редактор Ольга КАЛИНЮК Члени редколегії: Володимир СКІДАНОВ (заступник головного редактора) Тетяна ДРЄЄВА (заступник головного редактора) Газета нагороджена орденом «Знак Пошани» Віталій ТКАЧУК (завідувач відділу)

Настойчивость, уменье жить, Внимательность – притворство. Спасибо вам, что с нами вы Шагаете по жизни! Даете жить таким, как мы – Защитникам Отчизны! Спасибо вам за доброту, Ласку и заботу! За всех ухоженных детей, Домашнюю работу! Мужчины, братья, соберем Цветы со всей планеты! Подарим женщинам своим Любовь, цветы, конфеты!

Ваш Гетьман И.Л., с. Марьяновка Редакція може публікувати статті у порядку обговорення, не поділяючи точки зору автора. Автори опублікованих матеріалів несуть повну відповідальність за підбір та точність наведених фактів, цифр, імен. Газета виплачує гонорар лише за публікацію замовлених матеріалів. За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Матеріали під рубрикою «Факти та подробиці» друкуються на правах реклами. Рукописи і фотознімки не рецензуються і не повертаються.

ЗАСНОВНИК: Криворізька міська рада ВИДАВЕЦЬ: Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник»

ÏÅÐÅÄÏËÀÒͲ ²ÍÄÅÊÑÈ «×û: 37385 (звичайна); 61621 (пільгова); 37386 (відомча)

Мужик приходит домой пьяный в 3 часа ночи, заходит в комнату и, чтобы жена не ругалась, переводит часы на 3 часа назад. Тут жена просыпается и начинает орать: — Ты посмотри, сколько сейчас времени!

— Всего 12 часов, посмотри сама. Жена, не замечая подвоха, тут же смягчается: — А, ну тогда ладно. Может быть, ты чего-нибудь хочешь?

— Да, можешь мне принести стакан водички?

— Сейчас, мой дорогой. Жена идет на кухню и там видит, что на часах уже 3. Она возвращается в комнату, и муж, увидев ее недовольный взгляд, начинает контратаку: — Ну куда ты запропастилась? Надо же, целых 3 часа ходила, чтобы принести стакан воды! *** Алкоголь для слабаков. Сильные наслаждаются депрессией. *** Агент, рекламирующий пылесосы, входит в очередную квартиру, демонстративно рассыпает в прихожей принесенный с собой мусор и заявляет хозяйке: — Если мой пылесос не соберет это до последней пылинки, я готов все съесть!.. Куда вы, мадам?

— За ложкой. У нас третий день отключено электричество. *** Самые богатые люди — это курильщики, пьяницы и автомобилисты. Сколько не повышай цены, они курят, пьют и ездят. *** Мужик стоит перед роддомом, задрав голову. Кричит женщине в окне: — Маша! Ну, кто?!

— Немцы! . . Четыре — один! . . Я чуть не родила! *** Спрашивают моряка: – Был ли случай, чтоб Вам было реально страшно?

– Перевозили мы как-то груз — 10000 кукол. И попали в шторм. И вот, когда корабль накренился вправо, то все эти 10000 кукол хором сказали: «Мама!» Вот тут и стало реально страшно… АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 50027, пр. Металургів, 28. Довідки по редакції: 92-70-70, відділ реклами: 92-97-16. e-mail: rminer@rminer.dp.ua; reklama@rminer.dp.ua ВІД ДРУКОВАНО В ДРУКАРНІ « СТПРЕС » За якість друку газети відповідальність несе друкарня.

50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Тел. 404-35-88.

Вам притаманний дух авантюризму, завдяки якому ви можете дiяти спонтанно. Це стосується як неочiкуваних рiшень, так i поїздок.

Близнюки (22.05-21.06)

Ви вiдчуватимете труднощi там, де не чекали. Доведеться взяти на себе роль органiзатора, незалежно вiд того, на роботi ви чи на вiдпочинку.

Рак (22.06-23.07)

Ви зумiєте домовитися з будь–ким, отримати важливу iнформацiю. Попереду — трудовi буднi, тож будьте готовi вирiшувати складнi питання.

Лев (24.07-23.08)

Якщо плануєте на вихiднi вечiрку, подбайте заздалегiдь про розваги. Друга половина тижня обiцяє сюрпризи. Уникайте ризикiв, не захоплюйтеся екстремальними видами спорту.

Діва (24.08-23.09)

Безвiдповiдальне ставлення до роботи дорого вам обiйдеться. Тиждень несприятливий для важливих справ. Декому доведеться переробляти вже почате.

Терези (24.09-23.10)

Ви повернетеся до забутих планiв. Надалi доля надасть шанс проявити особисту iнiцiативу, надаючи не тiльки моральну, а й матерiальну пiдтримку.

Скорпіон (24.10-22.11)

Налаштуйтеся на удачу, а як саме нею розпорядитися — то вже ваша воля. Друзi та iнтуїцiя вас не пiдведуть. У ваше життя повернуться давнi знайомi.

Стрілець (23.11-21.12)

Зараз ви — в центрi уваги. Незабаром доведеться займатися проектами, якi вимагатимуть вашої особистої участi. Будьте готовi проявити таланти.

Козеріг (22.12-20.01)

Вашi плани можуть дещо змiнитися. У вас буде привiд впевнитися, що нове — це добре забуте старе. Сприятливий перiод для змiни роботи.

Водолій (21.01-19.02)

Ви можете опинитися мiж двох вогнiв, коли доведеться вирiшувати складне завдання. Погодьтеся, що головоломки роблять ваше життя цiкавiшим. Тож уперед!

Риби (20.02-20.03)

У понедiлок–вiвторок ви займатиметеся домашнiми та особистими справами. Вiрогiдно, що в деяких питаннях доведеться капiтулювати. Будьте зговiрливi.

Індекс – 61621. Обсяг 6 др. арк. Друк офсетний. Замовлення СФ212. Свідоцтво про державну реєстрацію газети «Червоний гірник» ДП реєстр № 709 від 28.02.2000 р. Газета виходить двічі на тиждень (вівторок, четвер). Рекомендована ціна 1,50 грн. Разовий тираж 23402 примірники. Тижневий тираж 46422 примірники.

ÒÅËÅÔÎÍ ÄËß ÄβÄÎÊ ÏÎ ÏÅÐÅÄÏËÀÒ² «×û 92-89-01 