à Malestroit et au Val d’Oust
Enquête à Malestroit
Aide Anna Chronisme à résoudre ses énigmes !
Ce livret appartient à :
1
Bonjour !!! Je suis Anna, Anna Chronisme, je suis anglaise et surtout je suis une super détective privée. Nice to meet you (Je suis enchantée de te rencontrer). J’ai besoin de ton aide pour une enquête très importante. Le propriétaire d’un château des environs a découvert un coffre fermé par un code. Un trésor ? A côté, se trouvait de vieux parchemins avec un plan et des énigmes. Je pense qu’avec ton aide, nous pourrons résoudre toutes ces énigmes et découvrir le mot de passe qui ouvrira le coffre.
Je connais un peu Malestroit, car quand j’étais petite, je venais souvent en vacances, ici, chez ma grande tante, Miss Benoit.
It’s me !!!
Maintenant c’est l’espace culturel Le Pass’Temps, mais avant ça il s’en est passé des choses, ici ! Par exemple, pendant la Deuxième Guerre Mondiale, on devait partager la maison avec des soldats allemands ou polonais (pas en même temps, bien sûr !). Mais je m’égare, revenons à nos moutons, enfin plutôt à nos énigmes !
2
Malestroit est une ville qui adore les animaux. ENIGME N°1
En haut, en bas, à gauche, à droite, ils se cachent partout. De bois ou de pierre ils t’observent ... surtout dans la grande rue.
A mon avis il faut regarder le plan à la fin du livret. Le souci, c’est qu’il date au moins du 19ème siècle, le nom des rues a sûrement changé depuis. Animaux repérés :
Sur la façade de l ’église Saint-Gilles se trouve un colosse à cornes. Couché, il domine la place. Son nom est précieux, note le. 1er indice :
Aide notre gentil fermier à retrouver son bœuf.
LE SAVAIS-TU ? La légende raconte qu’un pauvre fermier, qui était allé chercher des pierres pour la construction de l’église, vit tout à coup une des roues de sa charrette se rompre et un de ses bœufs mourir pendant le trajet. Il pria Saint Hervé, et, miracle, son lourd chariot se releva avec sa seule roue et son unique bœuf, pour le conduire à destination. 3
Pars à la recherche de la devise de Malestroit ENIGME N°2
Par la 17ème lettre elle commence, par la 19ème se termine. La 5ème qui revient 4 fois, garde la. 2ème indice :
Une devise ? Il me semble que c’est une courte phrase ou une expression qui représente la ville. Je crois que si on résout ce rébus nous trouverons l’endroit où se cache la devise.
LE SAVAIS-TU ?
Qu’est ce qu’un blason ? Un blason est un symbole, représentant une famille noble. Il peut être aussi un des symboles d'une ville, d'une région ou d'un pays. Chaque blason à ses couleurs, d’ailleurs même les couleurs ont un nom : le bleu est nommé azur le rouge gueules le noir sable le vert sinople le violet pourpre Le Blason ci-dessus représente la ville de Malestroit. Il est donc de gueules (rouges) à neuf besants. Le besant est une ancienne monnaie d’or utilisée à Byzance (aujourd’hui appelée Istanbul - Turquie). Des familles de Malestroit ont participé aux croisades dans ce pays lointain, c’est pourquoi on retrouve les Besants sur le blason de la ville. 4
Traverse les 300 places. ENIGME N°3
Tu te trouves face au monastère des Augustines. Descends la rue qui mène à l ’écluse. Tu arriveras à l ’artère (route? fleuve?) qui sépare la cité.
Un empereur décida la construction de cette artère et un autre l ’inaugura en y faisant passer le premier bateau. Trouve le nom de ces deux empereurs et retiens-le. 3ème indice :
I’m sorry, quelques fois je perd mon français et mon anglais est incompréhensible. Est ce que tu peux essayer de déchiffrer mes paroles ?
1842
1er
1858
3.
5
A l ’écluse tu iras. ENIGME N°4
Ceux qui ont créé cette invention viennent d’un pays en forme de botte. Quel est-il ? 4ème indice :
Il y a tellement de pays dans ce monde et autant de drapeaux que ce n’est pas facile de tous les connaitre.
Voyons voir comment tu t’en sors. Relie chaque pays à son drapeau. Petit plus : l’un des pays cité ci-dessous est la réponse à l’énigme n°4.
Royaume-Uni
•
•
Chine
•
•
Australie
•
•
Italie
•
•
Brésil
•
•
6
Le long du canal De ma source à mon embouchure, je parcours 147km. Rive gauche, rive droite, pêcheurs et bateaux s’y rencontrent. A Malestroit, mes eaux se mélangent au canal. Qui suis-je ?
ENIGME N°5
5ème indice :
Je dois t’avouer que je ne suis pas très rassurée d’être ici. Quand j’étais petite, ma grand tante m’a raconté la légende de la dame Blanche. Si tu veux la lire, elle est affichée près de la maison blanche aux volets bleus, un peu plus loin sur le canal .
Remplis les mots croisés ci-dessous. Les cases en couleurs vont t’aider à trouver l’indice n°5.
3 H
6 8
B
1
2
9 D
N
4
5 10 7
V
1.
Ville d'arrivée du canal.
2.
Ville de départ du canal.
3.
Chemin qui longe un cours d'eau.
4.
Petite cité de caractère où tu mènes l’enquête.
5.
Installation qui sert à faire passer les bateaux avec un changement de niveau sur un canal ou un cours d’eau.
6.
Moyen de transport sur l’eau.
7.
Moyen de transport à deux roues le long du canal.
8.
Empereur qui inaugura le canal.
9.
Système qui empêche les inondations.
10.
Moment pour se reposer et voyager. 7
Rue Saint Cul tu te rendras. ENIGME N°6
Saint Cul !?! Quel drôle de nom pour une rue, regardons sur le plan pour la trouver.
Dans cette rue se trouve un linteau gravé en langues anciennes. Combien de langues différentes vois-tu? (écris en toute lettre) 6ème indice :
LE SAVAIS-TU ?
LINTEAU
Qu’est ce qu’un linteau ? C’est un élément architectural, qui sert à soutenir les matériaux du mur audessus d'une baie, d'une porte, ou d'une fenêtre. Il est le plus souvent en pierre, en béton armé, ou en métal, mais aussi en bois. L'entrée étant un élément important des habitations, des inscriptions ou des décors symboliques et décoratifs sont souvent inscrits dessus. Parfois la date de construction du bâtiment y est gravée.
A Malestroit, il existe une tradition très spéciale. Les habitants avaient pour habitude d’organiser chaque année un concours de grimace. Si tu continues à te balader le long du canal, tu pourras même y voir la maison des grimaçants (rue des ponts). Que dirais-tu de relancer cette vieille tradition ? Grimace d’Anna Chronisme
Grimace de :
8
C’était la dernière énigme, maintenant je pense que nous avons tous les indices pour trouver le mot de passe qui ouvrira le mystérieux trésor. Ecrivons en toute lettre les indices les uns en dessous des autres, peut-être que cela nous aidera à découvrir le mot de passe.
Je pense que c’est une sorte d’anagramme avec la première lettre de chaque mot. Sais-tu ce qu’est un anagramme ? Prenons l’exemple du mot Chien, si on mélange ses lettres, on peut former le mot Chine ou niche. Mélange les premières lettres de chacun de nos indices et tu trouveras certainement le code. Si tu n’as toujours pas trouvé le code, résout les mots mêlés ci-dessous. Les lettres restantes formeront un nouvel indice ... BESANTS - BICHE - BLASON - CANAL - DECOUVERTE - EMPEREUR - ERMENGARDE - ÉNIGMES - GILLES - GREC INDICES - ITALIE - LAPIN - LATIN - TRUIE - TRÉSORS
P
A
L
I
T
A
L
I
E
S
L
S
A
T
R
U
I
E
E
A
I
E
P
E
T
S
N
N
I
G
S
T
A
D
I
N
N
N
C
I
G
N
R
M
A
C
S
E
N
L L
A R
E
S
S
D
B
D
E
C
O
U
L
E
E
B
R
L
I
M
A
E
C
E
S
E
M
H
O
M
P
E
R
E
N
R
I
E
T
U
A
R
L
P
S
E
E
C
S
S
R
T
V
E
E
9
10
L’Oust
11
Thank you !!! Merci, grâce à toi, nous avons trouvé le mot de passe pour ouvrir le trésor. Heureusement que tu étais là. Tu es un sacré détective, peut-être pourrions-nous nous associer pour une prochaine enquête !?! En tout cas, regarde la photo que le propriétaire du château m’a envoyée. Notre mot de passe était le bon ! Et c’est un big trésor !
Solutions : Biche - E - Napoléon - Italie - Oust -Trois = BENOIT Office de Tourisme de Malestroit et du Val d’Oust 5-7, rue Sainte-Anne 56140 Malestroit 02 97 75 45 35 tourisme@ccvol.com www.tourisme.ccvol.com
12