T 4U ELHEIRAS
NUMERO 0
MAGAZINE MATILDE BAZAR DO PÃO MUITO MAIS QUE UM CAFÉ
ESPAÇO TELHEIRAS
UM MODO DE VIDA
TAPETE
UM CONCERTO NADA COMUM
PRIMAVERA FORTE MODA POR CÁ
CHUPETAS E BIBERONS
INFÂNCIA DE TERNURA
3
5
15
17
TELHEIRAS SOMOS NÓS...
5
SUGESTÕES...
7
ESPECIAL....
11
PEQUENOS NO BAIRRO....
13
CULTURA AQUI...
15
CUIDAR DE NÓS...
17
ACONTECE...
19
MODA...
13
7
11
19
Este é o número 0 da revista Telheiras4U. Nesta edição mostramos-lhe um pouco do que temos feito até hoje. Se ainda não conhece, fique a conhecer o projecto Telheiras4U. Esta irá ser uma edição trimestral com sugestões e artigos sobre áreas tão variadas como a saúde e bem estar, passando pelas compras, até cultura e gastronomia. Queremos que esta seja uma revista atrativa, positiva que mostre que podemos fazer do nosso bairro um excelente lugar para viver, trabalhar, passear e fazer compras.
2
Para contar a história do projecto Telheiras4U tenho de contar um pouco da minha história. Há cerca de 13 anos atrás mudei-me para Telheiras, Paço do Lumiar. Até à altura sempre tinha vivido bem no centro de Lisboa, na zona da Av. Almirante Reis, com todos os transportes, mercearias, minimercados, sapateiros, retrosarias, drogarias....enfim toda uma vida tipicamente lisboeta. Quando, no início de 1999, a minha casa passou a ser o Paço do Lumiar, tive que me adaptar a uma Lisboa diferente. Na altura, apenas com 2 supermercados e casas de habitação como vizinhos, foi com grande alegria que assisti ao longo do tempo ao surgimento de cafés, farmácias, cabeleireiros, mercearias, bancos...movimento, pessoas, vida! Lancei-me, entretanto, na minha aventura de embarcar na profissão de fotógrafa a tempo inteiro, e nada mais natural do que procurar um espaço aqui, neste bairro que eu passei a amar. Abri o meu estúdio e adorava fazer parte de Telheiras como um todo, como habitante e como empresa. Infelizmente a crise começou a fazer os seus primeiros estragos e a renda do espaço tornou-se insuportável e tive de mudar de local. A tristeza foi muita. Foi desta tristeza, sentimento de derrota e desilusão que surgiu o Telheiras4U. Foi uma forma de reagir, uma luta que escolhi porque não quero que outras portas se fechem e que o bairro morra aos poucos, não quero que a vida de Telheiras se perca. Assim, resolvi usar a minha mais valia, aquilo que sei fazer, fotografia, para ajudar os espaços de Telherais a divulgar os seus produtos e serviços de uma forma atractiva, e simultaneamente levar os habitantes e frequentadores de Telheiras a esses mesmos espaços, dando-os a conhecer. Foi no primeiro espaço visitado e divulgado que encontrei a minha aliada nesta luta, a Matilde.
Carla Maio
TELHEIRAS SOMOS NÓS.... Telheiras aparece na minha vida num contexto profissional. Exercia na área de engenharia civil, na qual tenho formação académica, quando resolvi apostar neste bairro, entusiasmada por familiares que aqui vivem e trabalham, para concretizar um antigo sonho: abrir uma casa de chá! Assim nasceu este projecto que visa não ser um objecto de negocio mas um espaço onde possamos desfrutar de uma boa música, de uma exposição e até de algumas tertúlias entre clientes e amigos! Conheci o projecto do telheiras4 u através de um convite da Carla para fazer um editorial no nosso espaço. Achei a ideia muito interessante e resolvi apostar nesta aventura, juntar-me a quem vive em telheiras, mostrando o lado de quem ajuda a dar vida ao bairro!
Matilde Sequeira 4
SUGESTÕES.... Matilde Bazar do pão Quem já conhece a “Matilde” não dispensa a visita a esta casa de chá, que pelo ambiente marca a diferença no comércio de Telheiras.
Seja para o cafezinho rápido da manhã, o almoço de trabalho ou o chá com as amigas, há sempre um sorriso e um serviço personalizado à espera de quem por ali passa!
O conceito é simples: “ Home Feeling” e por isso foi criado um ambiente familiar, com traça antiga, que vai desde o bordado das toalhas de mesa ao balcão em pedra de lioz ou aos móveis de madeira a fazer lembrar as cozinhas das nossas avós!
Um sonho antigo só possível num bairro como Telheiras, onde várias gerações, adeptas do comércio tradicional, se cruzam e conhecem nas suas ruas pitorescas! Receitas tradicionais caseiras fazem as delícias dos clientes desta casa de chá, que já se habituaram aos “miminhos” da “Matilde”! Scones, queques, queijadas… uma perdição onde a dificuldade é mesmo escolher!
Aqui fica a sugestão para uma bocadinho bem passado! Situada na Rua Professor Mário Chicó, nº 2 loja 2A, junto aos Correios, a “Matilde” e a sua equipa esperam a sua visita!
6
ESPECIAL... A felizarda e merecedora Helena Costa recebeu um Make-Over dos pés à cabeça!
D I A DA MFeio, ÃfoiEesCom o aconselhamento da Estilista e Fashion Adviser, Bárbara
colhida a imagem que mais se adequava à Helena. Desde os cabelos, passando pela roupa e até pelos cuidados estéticos e de saúde, tudo esteve incluído. Uma maravilhosa viagem que transformou a sua vida! Para o provar teve lugar uma sessão fotográfica no final do processo, para que nunca mais esqueça que pode ser bela por dentro e por fora! Para receber tudo isto a Helena apenas teve de convencer todos que era a mãe mais querida. Quem a lançou nesta aventura foi mesmo a filha, que colocou a frase convincente na nossa página do Facebook. Os comentários feitos não nos deixaram dúvidas, a Helena é uma mãe muito amada, não só pela sua filha como por todos os que a conhecem e têm a sorte de receber um pouco do seu carinho e amor. O Telheiras4U lançou este passatempo com a amável participação de várias lojas e marcas que ofereceram os seus produtos e serviços com todo o gosto. A todos agradecemos por nos permitirem fazer a Helena mais feliz e consciente do seu valor.
PEQUENOS POR CÁ.... A Chupetas e Biberons está de Parabéns...
“Chupetas
e Biberons”!
Se para alguns leitores este nome suscita a curiosidade do que estamos a falar, para muitos traduz-se num sorriso nos lábios, uma lembrança de ternura e amizade, de conforto e segurança. Passados doze anos, é assim que pais e mães recordam esta creche de Telheiras! Na Chupetas e Biberons encontra uma família, uma equipa dedicada que enche os nossos filhos de miminhos e os ajudam a crescer!
Diariamente, a equipa pedagógica realiza atividades que visam o desenvolvimento global da criança.
Desde as aulas de expressão corporal e expressão musical, às visitas semanais à Biblioteca Orlando Ribeiro cada atividade é adaptada à respetiva fase de crescimento. Também a horta pedagógica e biológica contribui para esta formação, permitindo a participação ativa das crianças no contacto com a natureza.
Situada junto ao metro de Telheiras, encontra-se numa localização excelente, não só para quem vive, mas também para quem trabalha neste bairro. Está aberta todo ano, incluindo o mês de Agosto. Aproveite para visitar a Creche, neste mês de aniversário, e conheça as condições especiais do Telheiras4U que poderá usufruir na inscrição do seu filho
12
CULTURA AQUI....
TAPETE A convite do Cineclube de Telheiras fomos assistir à actuação dos Tapete na ART. Aconselhamos vivamente, foi um excelente concerto. Os Tapete conheceram-se num curso intensivo sobre a influência estética da tapeçaria indiana no imaginário musical de Lisboa, muniram-se de instrumentos e começaram a tocar. Depois de quase um ano meditativo sobre o nascer da ideia, o consumar de Tapete ao vivo aconteceu já em 2012, entre outras Côdeas. A jornada tem sido realizada por Raquel Lima no spoken word, que com o poder da palavra acompanha quatro músicos: Joana Guerra no violoncelo, Torré (SaxOnTheRoad, Os Cactos) no saxofone, Jorge Nunes (S for Seward) na percussão e Bernardo Álvares (S for Seward) no contrabaixo.
Em cima de um tapete, quatro músicos e uma senhora da palavra voam por Lisboa em busca duma sonoridade que envolva a poesia. Um acampamento tribal de música semi-improvisada e poesia xamânica, do Magreb a Nova Iorque sem sair de Lisboa. Silêncio, que vai voar o Tapete.
Raquel Lima - textos e spokenword Joana Guerra - violoncelo Jorge Nunes - percussão António Ramos - saxofone Bernardo Álvares - contrabaixo
14
CUIDAR DE SI.... Se é uma pessoa “positivamente insatisfeita” encontra em Telheiras um espaço certo para si…
Espaço Telheiras”!
o“
No bairro desde 2010, neste ambiente respira-se tranquilidade e harmonia. Uma sensação de bem estar transmitida, inevitavelmente, pelo acolhimento afável e profissional dos responsáveis por este projeto.
Mais do que a técnica, onde se combina a força, a flexibilidade e a resistência, este “espaço” permite-lhe melhorar o seu desempenho, quer ao nível profissional, quer desportivo, pessoal ou mesmo afetivo, permitindo desenvolver o seu potencial ao máximo.
O segredo está no método utilizado que combina a técnica com o conceito, apresentando-se como uma proposta para uma ótima qualidade de vida, boas relações humanas e práticas saudáveis… uma Arte de Saber Viver! Mas as sensações da Vida não se descrevem…experimentam-se e por isso lançamos o desafio de se “atrever” a conhecer o Método DeRose, oriundo de tradições culturais muito antigas, que espalhado pelo mundo inteiro tem ganho adeptos todos os dias e conquistado muitos que, pelo exemplo, potenciam um mundo melhor!
As novidades no Telheiras4U sobre este espaço não ficam por aqui…até lá, fica a sugestão do link:
www.espacotelheiras.org O “Espaço Telheiras” espera a sua visita!
16
ACONTECE.... Com a Feira Internacional de Artesanato à porta, Lisboa enche-se de artesãos dos quatro cantos do mundo. Mas também nós temos talentos nacionais escondidos que, muitas vezes, só precisam de uma oportunidade para “voar”! Assim, em parceria com vários artesãos locais, na “Matilde- Bazar do Pão” serão expostos trabalhos artesanais que poderá apreciar e, eventualmente, adquirir, se lhe interessar.
Pretende-se com este projeto dinamizar e valorizar o nosso artesanato, proporcionando a quem executa estes trabalhos um espaço para divulgar as suas peças. Maria Teresa aceitou o convite para iniciar este projeto, dando-nos a conhecer a sua Arte!
Aqui ficam alguns exemplos do que poderá encontrar quando visitar a Casa de Chá da “Matilde”.
Se desejar expor as suas peças e dar-nos a conhecer o seu trabalho, poderá entrar em contacto, através do e-mail bazardopao@gmail.com.
18
PRIMAVERA FORTE Fotografia - Carla Maio Modelo - Inês Valério MakeUp - Melissa Araújo para 4Lisbon Cabelos - 4Lisbon Styling - Carla Maio
Saia - Essencial Blazer - Bershka Colombo Top - Continente Telheiras Colar - Parfois Telheiras Anel - Primark ﾃ田ulos - Bershka Colombo
20
Vestido - Lanidor Loft Telheiras ChapĂŠu - Primark Pulseira - Lanidor Loft Telheiras
Top - Essencial Saia - Zara Colombo Pulseira - Primark Sandรกlias - Primark Carteira - Parfois Telheiras
Para ver os editorias de moda jรก realizados clique na respectiva imagem.
DESCONTOS.... O cartão Telheiras4U dá-lhe descontos em várias lojas e espaços. Peça o seu cartão.
Menú “Tea”lheiras4U”: Chá do dia+ Scone com manteiga e compota por 2,00 Euros. Café na refeição de almoço. (sopa+prato+bebida) 50% desconto na inscrição; Oferta do prolongamento; Oferta da inscrição.
40% de desconto em Massagem Japonesa; 20 Euros em sessão de estética.
10% de desconto
50% desconto na inscrição no ginásio 50% na inscrição de sócios 10% de desconto em serviços
50% na inscrição de novos alunos.
24