Lesfebruar2014 by Cappelen Damm AS

Les

Våg å vise hvem du er! Uperfekt Brené Brown

#2 - februar 2014 Skjønnlitteratur, dokumentar & fakta

Vinterens krimsnakkis?

Gled deg til 6 norske debutanter

TIL JACOBS FORSVAR Hvor langt er du villig til å gå for din egen sønn?

For generelle henvendelser: bokhandel@cappelendamm.no dine kontaktpersoner i cappelen damm Kjedeansvarlige: Beate Fosen Gaardbo tlf. 21 61 75 37 beate.fosen.gaardbo@cappelendamm.no Cecilie Nessheim tlf. 21 61 74 85 cecilie.nessheim@cappelendamm.no Salgskonsulenter: Arne Marius Stølan tlf. 40 64 58 55 arne.marius.stolan@cappelendamm.no

Det utgis usedvanlig mye god krim for tiden, men Til Jacobs forsvar er en av bøkene som gjør ekstra sterkt inntrykk. Ideen til boka fikk forfatter William Landay da han ble far. Han sier: «Noen gode foreldre – smarte, velmenende, oppegående folk som gjør alt riktig – vil oppleve at barna deres havner i trøbbel uansett. Det er en risiko man tar når man får barn, og det vet alle foreldre. Innerst inne er Til Jacobs forsvar en studie av denne risikoen.» Boka handler om en advokat som får sin egen sønn dratt inn som mistenkt i saken han etterforsker, mordet på en jevnaldrende gutt. Mordanklagen gjør dramatiske ting med den lille familien, til og med hendelser i fortiden sees annerledes på i lys av det som har skjedd – eller skal ha skjedd. Historien problematiserer det mange har opplevd; er du mistenkt for noe blir du aldri mer sett på som uskyldig. Du kan riktignok erklæres «ikke skyldig», men for mange vil en mistenkt forbli nærmere kriminell enn uskyldig. Til Jacobs forsvar er en sterk roman om en families kamp gjennom en ubegripelig krise. Den skiller seg ut med fravær av eksplisitte voldsbeskrivelser. Spenningen ligger på det psykologiske planet, og griper deg fra første side. En annen krim som skiller seg ut, er Når gjøken galer. Som mange har fått med seg, er dette J.K. Rowlings krimdebut, utgitt under pseudonymet Robert Galbraith. Dette er første bok i en serie, og er definitivt verdt å få med seg fra starten! Hilsen fra Mariann Fugelsø Nilssen Redaksjonssjef oversatt skjønnlitteratur

Lasse Westad tlf. 48 00 06 90 / 21 61 75 90 lasse.westad@cappelendamm.no Netthandel: Anette Garpestad Tlf. 21 61 75 42 | 984 82 087 anette.garpestad@cappelendamm.no Markedssjef norsk skjønnlitteratur & dokumentar: Ole Bjerkebakke ole.bjerkebakke@cappelendamm.no Markedssjef oversatt skjønnlitteratur: Randi Heide randi.heide@cappelendamm.no Markedssjef oversatt krim & underholdning: Maria Myrvoll maria.myrvoll@cappelendamm.no Markedssjef fakta: Liv Grønback liv.gronback@cappelendamm.no Markedssjef kart: Kjersti Christensen kjersti.christensen@cappelendamm.no

www.cappelendamm.no www.forlagsliv.no – Norges største forlagsblogg Ansvarlig utgiver: Cappelen Damm AS Design & layout: Kamilla Ildahl Berg kamilla.ildahl.berg@cappelendamm.no Foto omslag: © plainpicture / Glashouse Trykk: Livonia Print, Gprint 100g Det tas forbehold om endringer i utgivelsesprogram og priser.

Lesinnhold

LES skjønnlitteratur En amerikansk sønn … 6 Happy Tears … 8 Norske debutanter … 16 Eivind Buene … 20 Lars Saabye Christensen … 25 LES krim J.K. Rowling … 30 Til Jacobs forsvar … 32 Norske krim-debutanter … 41 LES dokumentar Anja + Gro = Milo … 46 Skammens historie … 50

LES fakta Reise … 56 Mat & drikke … 60 Hobby … 67 Foreldre & barn … 69 Selvutvikling … 72 Kart … 74 Lydbøker … 88 LES pocket fra side … 77 Norske serier … 88

Les 3

Her får du en komplett oversikt over alle vårens utgivelser fra Cappelen damm • ønsker du flere kataloger? •

bestilles gratis fra SD, Isbn: 9788202438890 4 Les

Lesskjønnlitteratur Philipp Meyer blir sammenlignet med storheter som Jonathan Franzen, Cormac McCarthy og John Steinbeck.

En amerikansk sønn

er blitt utropt til den store amerikanske romanen.

skjønnlitteratur 5

en amerikansk sønn Philipp Meyer Philipp Meyer blir sammenlignet med storheter som Jonathan Franzen, Cormac McCarthy og John Steinbeck, og En amerikansk sønn er blitt utropt til den store amerikanske romanen. I den nylig etablerte republikken Texas i 1849: Eli McCullough er tretten år gammel da en gjeng omstreifende comancher angriper hjemmet hans og brutalt myrder hans mor og søster, mens han selv blir tatt til fange. Eli tilpasser seg raskt comanche-livet. Han lærer seg deres språk og måte å være på, får et nytt navn og skaper seg en plass som høvdingens adopterte sønn. Han går i krigen mot deres fiender, også hvite – noe som kompliserer hans lojalitetsfølelse og forståelse av hvem

6 Les

han er. Men når sykdom, sult og et overveldende antall bevæpnede amerikanere reduserer stammen, står Eli ensom igjen. Hverken hvit eller indianer, sivilisert eller helt vill, må han skape seg sin egen plass i en verden han ikke helt tilhører – det som venter ham er et eventyr, men også tragedie, slit, tøffe tak og flaks. Flettet inn i historien om Eli, er den om hans sønn, Peter, en mann som bærer de følelsesmessige omkostningene for sin fars iver etter makt. Og Jeannie, Elis oldebarn, en kvinne som må slåss mot hardbarkede rivaler for å lykkes i en manns verden. Familien blir en av de mektigste i Texas, et ranch- og oljedynasti med formue og privilegier uten like. Likevel, som alle imperier, McCullough-familien blir til slutt konfrontert med konsekvensene av sine valg.

Tre gode grunner til å lese denne: • En stor amerikansk fortelling • En absolutt slukebok • Et familiedrama fra Ville Vesten «En amerikansk sønn er for litteraturen det Goya er for malerkunsten» Sydney Morning Herald

«Uten tvil den beste amerikanske boken så langt dette århundret» Bookseller UK

«Briljant … episk» The Financial Times

«En av de mest solide og sjenerøse amerikanske historiske romaner dette århundre» National Public Radio

ISBN: 9788202382902 Pris: 379,-

E-bok

Philipp Meyer (1974) har tidligere skrevet den kritikerroste romanen American rust. Han bor i Austin, Texas og New York City. I 2010 kom han på The New Yorkers prestisjefylte liste med “20 beste forfattere under 40 år”.

Oversetter: Kyrre Haugen Bakke

skjønnlitteratur 7

Rørende og morsomt om familieliv og Iran Denne varme fortellingen om mor og datter gir et innblikk i en annerledes hverdag i Iran. Darya er ikke i tvil om hva som er den beste gaven til datteren på hennes 25-årsdag: den perfekte ektemann. Mina på sin side har for lengst fått nok av morens endeløse jakt på iransk-amerikanske ungkarer. Etter Daryas siste mislykkede forsøk legger mor og datter ut på en reise tilbake til hjemlandet Iran, der de to kvinnene litt etter litt begynner å forstå hverandre. Men når Mina faller for en ung mann som aldri har vært på morens radar, og en amerikansk musiker begynner å flørte med Darya, blir forholdet mellom mor og datter igjen satt på prøve. Handlingen foregår på to tidsplan; tiden rundt den iranske revolusjon i 1979 og i 1996, og har handling både fra Iran og USA. Mina tilbrakte barndommen i Teheran, men ble voksen i New York, og vet dermed alt om kulturelle konflikter. Likevel ser det ut til at de største konfliktene utspiller seg på hjemmebane.

8 Les

Marjan Kamali

te med mr Darshti Anmeldelser: «Glitrende dialoger og varme karakterer gjør Kamalis debutroman perfekt for lesesirkler.» Kirkus.

«Lyrisk, levende og varm.» Publishers Weekly

«En levende debut. Kamali har et perfekt grep om bildene, lydene og luktene i Teheran. Humor, romantikk og tradisjon blandes i en fortelling med iransk vri som er lett å like.» Booklist

ISBN: 9788202401603 Pris: 349,-

E-bok

Marjan Kamali: Dette er Marjan Kamalis romandebut, men hun har tidligere utgitt prisbelønte noveller. Marjan Kamali vokste opp i Tyrkia, Iran, Tyskland, Kenya og USA, og som voksen har hun bodd både i USA, Sveits og Australia. Hun bor nå i USA.

Oversetter: Mari Johanne Müller

skjønnlitteratur 9

Altoppslukende historie fra slavetiden I denne romanen blir vi med til Alabama på 1850-tallet, og får en historie som er så fascinerende og oppsiktsvekkende at den er umulig å legge fra seg. Når den rike plantasjeeieren Cornelius Allen gifter bort datteren Clarissa, gir han henne samtidig en bryllupsgave: den unge slavekvinnen Sarah. De to jentene har vokst opp sammen, men livet deres kunne ikke ha vært mer forskjellig. Clarissa er hvit og vant til et lettvint og privilegert liv. Sarah er svart og vant til et liv med hardt arbeid og slaveri. Det er forbudt ved lov å forlate plantasjen, men Sarah lengter etter å bli fri. Men når hun bestemmer seg for at framtiden hennes ikke ligger hos Clarissa, setter hun i gang en serie hendelser som vil få store konsekvenser for dem begge.

Bryllupsgaven er en rørende og troverdig roman om slavetidens USA. 10 Les

Marleen Suyapa Bodden Bryllupsgaven

Sagt om romanen:

“Hvis jeg var deg, ville jeg ikke lagt noen flere planer for dagen.” Tom Wolfe «Fascinerende og interessant – en fantastisk historie!» Kathleen Grissom, forfatter av Tilbake til Tall Oakes

«I denne oppsiktsvekkende debuten tar Marlen Suyapa Bodden leseren med til Alabama i 1852, da slaveri og rasisme var hverdagskost. Men alt er ikke så svart-hvitt som det kan se ut. Med ingredienser som kvinnediskriminering, grådighet, skandaler og vold har Bodden skrevet en sterk og spennende historie om rasemotsetninger i Amerikas mørkeste tids-epoke.» Publisher’s Weekly (Starred Review)

ISBN: 9788202417888 Pris: 349,-

Marlen Suyapa Bodden er advokat i New York. Hun har brukt sine kunnskaper om slaveri og menneskehandel til å skrive Bryllupsgaven, som er hennes debutroman. E-bok

Oversetter: Benedicta Windt-Val

Les mer om henne på www.marlenbodden.com

skjønnlitteratur 11

NoViolet Bulawayo

Vi trenger nye navn Tre gode grunner til å lese denne: • En rørende oppveksthistorie fra slummen i Zimbabwe • En fortelling som treffer deg i mellomgulvet • Nominert til Booker Prize Darling og vennene hennes lever i en brakkeby i Zimbabwe som kalles Paradise, og som ikke er i nærheten av å være noe himmelrike. Alt er ikke like ille, selvsagt. Man kan gjøre ugagn, og gå på oppdagelsesferd, stjele guavaer. De drømmer om paradisene i Amerika, Dubai, Europa, der Madonna og Barack Obama og David Beckham bor. For Darling blir drømmen etter hvert virkelig. Men som for tusener av andre i hele verden som forsøker å skape seg et nytt liv langt hjemmefra, opplever også Darling at dette nye paradiset bringer med seg sine egne typer utfordringer – for henne selv og for dem hun etterlot.

12 Les

NoViolet Bulawayo ble plukket ut til antologien New African Writing av JM Coetzee i 2009. I 2011 vant hun Caine Prize for African Writing og kom på shortlisten til Man Booker-prisen i 2013. Hun er utvalgt som en av The National Book Foundations “5 Under 35”. NoViolet er født og oppvokst i Zimbabwe.

“En ektefølt og intenst skrevet debutroman” The New York Times

«Bulawayos føreste roman er original, morsom og knusende lesing» People Magazine

«En slående debutroman» USA Today

«Darling er 10 når vi først treffer henne, og stemmen Ms. Bulawayo har skapt for henne er særdeles distinkt – vekslende mellom streng og lyrisk, usentimental og poetisk, skarp og meditativ … slående roman… bemerkelsesverdig talentfull forfatter» Michiko Kakutani, New York Times

«NoViolet Bulawayo bruker ord kraftfullt og blander brutalitet og lyriske vendinger i sin uredde, bittersøte fortelling om eksil.» Anita Sethi, Observer

«Ofte hjerteskjærende, men også pulserende av farge og energi» Kate Saunders, The Times

ISBN: 9788202407117 Pris: 349,Oversetter: Ina Steinman

E-bok

NoViolet Bulawayo er født og oppvokst i Zimbabwe. Hun ble plukket ut til antologien New African Writing av JM Coetzee og har vunnet Caine Prize for African Writing. I 2013 kom hun på shortlisten til Bookerprisen og ble utvalgt som en av The National Book Foundations “5 Under 35”.

skjønnlitteratur 13

J.M. Coetzee

Jesu barndom Nobel- og dobbelt Booker-prisvinneren fra Sør-Amerika er nå aktuell med sin beste roman siden Vanære. En mann og en gutt har krysset havet og kommer til et nytt land. Her blir de tildelt et navn, alder og losji mens de lærer seg spansk. Som Simón og David navigerer de seg fram til relokaliseringssenteret i sentrum av Novilla, hvor byråkratene behandler dem høflig, om enn ikke nødvendigvis hjelpsomt. Simón finner seg en jobb ved kornmottaket på havnen. Arbeidet er uvant og slitsomt, men snart blir han kjent med de andre havnearbeiderne. I pausene har de filosofiske samtaler om arbeidets verdighet og ser ut til å trives med ham. Nå må han gjøre det han kan for å finne guttens mor. Han har i likhet med alle andre som kommer til dette nye landet, fått hukommelsen visket ut. Han er likevel overbevist om at han vil innse det er henne om de møtes. En dag Simón og David er ute og går en tur, får Simón øye på en han er sikker på er Davids mor. Han lykkes med å overbevise henne om å innta rollen. Davids nye mor innser at han er et usedvanlig barn. Et smart, drømmende barn med høyst uvanlige tanker og idéer om verden.

Jesu barndom er en vakker, overraskende og suggererende roman fra en stor forfatter. «Denne kryptiske, mytiske og hjemsøkende fabelen er en av J.M. Coetzees beste.» The Chicago Tribune Vi minner om:

«Strålende og illusorisk »

sommer ISBN: 9788202325145

London Evening Standard (UK)

Pris: 149,-

ISBN: 9788202405205 Pris: 379,Oversetter: Mona Lange

14 Les

J.M. Coetzee (1940) er født i Sør-Afrika og har undervist i litteratur ved universitetet i Cape Town. Han er den første forfatteren som har vunnet Booker-prisen to ganger. Først for Michael K. Hans liv og tid og deretter for Vanære. I 2003 fikk han Nobelprisen i litteratur.

Gaius Petronius

satyricon Den sentrale delen av romanen, om festmiddagen hos nyrikingen Trimalchio, er en av de komiske perlene i verdenslitteraturen.

Kjent gjennom Federico Fellinis film fra 1969.

ISBN: 9788202434960 Pris: 379,-

Vi er vitne til den største matorgien noensinne. Den er grensesprengende på alle måter, alt som kan spises og drikkes flyter. Og sladderen går i alle retninger, saftige historier om rikdom og slavehold, makt og erotikk. Vi befinner oss i Syd-Italia i det 1. århundre etter Kristus, på keiser Neros tid. I en by vi ikke kjenner navnet på, møter vi to unge menn, begge studenter, som er ute på eventyr i en farlig, men fascinerende verden. Den ene av dem, Encolpius, forteller i jeg-form om deres opplevelser. Han er forelsket i gutten Giton, som reiser sammen med dem. Encolpius har også flere forhold til kvinner, men den unge mannens liv formørkes av at han i den delen av romanen som er gått tapt, åpenbart må ha krenket guden Priapus, som har hevnet seg med å gjøre ham impotent. Det fører til flere forviklinger, og det erotiske er et sentrale tema i denne to tusen år gamle latinske romanen. Holberg anså Petronius som selve mesteren i latinsk prosa, men advarte av moralske grunner mot at de unge fikk lese ham. Satyricon gir et særdeles levende bilde av de mer nattlige sider av livet i Romerriket.

Vi vet lite om forfatteren Petronius, bortsett fra at han var en stor dikter. Sannsynligvis er han den samme som historikeren Tacitus beskriver som rådgiver for keiser Nero. Han tok sitt eget liv, fremfor å bli henrettet av den notorisk grusomme keiseren.

Oversetter: Kjell Arild Pollestad

skjønnlitteratur 15

Norske edelstener Emil Bussoli Lund Foto: ©Fredrik Arff

16 Les

Møt Victor Sommerfeldt. Intelligent, arrogant, nedlatende og aller mest interessert i å perfeksjonere egne manerer og fremstå som en suveren begavelse i alle livets disipliner.

ut an

Victor Sommerfelt er oppvokst på beste vestkant i Oslo og er omgitt av venner og familie som alle bærer etternavn med klang av gammel overklasse og tunge norske slekter. I en satirisk og humoristisk tradisjon presenteres dette miljøets selvbilde gjennom blendende velstand, ironisk distanse og en besettelse om det perfekte. Romanen skildrer en mentalitet som sjelden har vært å se i norsk litteratur.

Gjestene har begynt å trekke oppover mot hovedhuset som musikken eskalerer. Jeg sitter i rosehaven sammen med Ted Astrup, gamle Pompen Sommerfelt og min kusine Heddys eldste sønn; Halvor, som om kort tid reiser til Winchester College sørvest for London. Halvor prøver å overbevise seg selv om at han gleder seg til å reise, men Pompen minner ham om at det er det ingen grunn til. Pompen Sommerfelt, som nå er blitt en voksen mann på toognitti og som fikk sitt kallenavn etter en usedvanlig besværlig setefødsel hans mor aldri tilga ham, ble selv sendt til Harrow i nittentreogtredve og repeterer fandenivoldsk at skolene er underlagt et nådeløst hierarki bestående av sadistiske ritualer og uforståelige regler. Halvor prøver å le det hele bort, men den gamle ber ham innstendig om å forberede seg på det verste før han sier med tungt alvor: ‘Du vet hva lord Wellington en gang uttalte, kjære gutt: The battle of Watterloo was nothing compared to the playingfields of Eton and Harrow.’ Ted og jeg ler anerkjennende av sitatet mens Halvor ser mistroende på oss før han forsvinner opp mot tennisbanen. ‘Så gutter, hvem frister mest i kveld?’ spør den gamle og tar av seg flosshatten. ‘Jeg tror det må bli Elinor’, svarer Ted raskt. ‘Du liker dem litt tunge bak, skjønner jeg,’ smiler Pompen Sommerfelt. ‘Ikke noe galt i det. Jeg husker jeg selv også led av den ufriheten i mine yngre dager. Og hva med deg, min gode Victor, hvem er det du helst hadde likt å se i gapestokken?’ ‘Her er så mange,’ svarer jeg og begynner å le av Pompens formulering. ‘Men et mer interessant spørsmål er hvilket skjørt du helst hadde løftet på?’

Emil Bussolini Lund (født 1978 i Oslo) er utdannet litteraturviter. Norske edelstener er hans første roman.

ISBN: 9788202439750 Pris: 349,-

‘Oh, i min alder er nesten alle skjørt velkomne.’ svarer gamle Sommerfelt og stryker seg gjennom det sølvgrå håret, ‘Men de må helst ikke være for tunge. Jeg er blitt så skrøpelig på mine eldre dager, så tynn og benet. Det er nok ikke mange skjørt igjen å løfte for min del.’ ‘Mener du det?’ sier Ted Astrup. ‘Det kan jeg ikke forstå noe av.’ ‘Ikke jeg heller,’ bifaller jeg og klapper Pompen på skulderen. ‘Jeg tror egentlig det er svært få som hadde takket nei til den type erfaring du besitter. Hadde jeg vært deg ville jeg bare fyrt noen viagra og satt i gang før demensen gjør deg i overkant pleietrengende. Er du ikke enig? Ted.’ ‘Uten tvil,’ svarer Ted Astrup. ‘Spørsmålet er vel heller hvor mange du kunne tenke deg å ligge med.’ ‘Jeg liker dere, gutter. Dere sier det en gammel mann vil høre. Men alvorlig talt; om jeg virkelig kunne velge tror jeg det måtte bli din brors forlovede, Victor.’ ‘Et utmerket valg,’ ler jeg. ‘Tør jeg spørre om hvorfor?’ ‘Hun ser ettergivende ut,’ svarer Pompen Sommerfelt, ‘og etter hva jeg forstår har det aldri vært noen ulempe. Det er visstnok en utmerket egenskap hos en kvinne. Synd at så mange av dem har så vanskelig for å begripe nettopp det. Ja, selv har jeg dessverre en svært begrenset erfaring med dette, da heller ikke min kone verdsatte denne egenskapen … Men nok om det, gutter. Nå trenger jeg en liten hvil. Kanskje du kunne fulgt meg opp til den store eika, Victor. Jeg liker å sitte der oppe og se utover denne praktfulle hagen. Kanskje Mogens har etterlatt en liten pjolter til meg som han pleier å gjøre.’

E-bok

DEBUTANT

skjønnlitteratur 17

Amalie Kasin Lerstang Europa Svært aktuell romandebut som går tett på unge menneskers utfordringer i et kriserammet Europa. En ung jente finner ut at ekskjæresten har skrevet en bok om henne. For å slippe å forholde seg til problemet flytter hun hjem til sin smådeprimerte, misfornøyde mor. Under genseren vokser magen, og før graviditeten blir synlig for andre reiser jeg-personen til et broket Europa i krise. I en ikke-navngitt, skitten by møter hun Morritz. Han jobber i et stillas, sover i et rom fullt av madrasser og er like desperat og mislykket som henne i sitt forsøk på å bli en del av et fellesskap. Europa er en lavmælt roman om mennesker tappet for håp som forsøker å nå frem til hverandre.

Foto: ©Anna-Julia Granberg – BLUNDERBUSS

18 Les

Faksimile fra Aftenposten 29.12.2013

ut an

Amalie Kasin Lerstang (født 1988 på Notodden) er utdannet fra Westerdals og jobber blant annet som redaktør i tidsskriftet fanfare. Europa er hennes første roman.

ISBN: 9788202431945 Pris: 349,DEBUTANTER

E-bok

skjønnlitteratur 19

dobbeltliv

EIVIND BUENE

20 Les

Vi minner om! Vi minner om: Enmannsorkester (Roman) ISBN: 9788202346003 Pris: 149,-

“Buenes Enmannsorkester imponerer. Han skriver utrolig godt, refleksjonsnivået er høyt, og de mange referansene til komponisters liv og verk veves fint inn i de situasjoner og livsforhold hovedpersonene står i.” Arne Hugo Stølan, VG

Eivind Buene tar opp de musikalske trådene fra romanene Enmannsorkester og Allsang og spinner dem videre i en samling litterære essays.

Vi minner om! Vi minner om: allsang (Roman)

Tekstene lytter, undersøker og postulerer, men først og fremst spør de. Hva kan musikken lære oss om langsomhet? Hva forteller Glenn Goulds pianokrakk? Hvorfor snakker vi om å skrive en sang? Hva er lyden av en norsk roman – og hva er det egentlig med Gustav Mahler?

ISBN: 9788202439859 Pris: 349,-

ISBN: 9788202394622 Pris: 349,-

“De fem beste norske bøkene i 2012” “Samtidskomponisten Eivind Buene debuterte med den originale romanen Enmannsorkesteret i 2010, som var komponert likt et musikkpartitur. I Allsang har Buene brukt elementer fra operasjangeren i sin egen romankomposisjon. Resultatet er en smidig og klangfylt tekst som ikke bryr seg nevneverdig om “spenningsoppbygning” eller “karakterutvikling”.” Natt & Dag

Eivind Buene er født i Oslo i 1973, og har studert komposisjon ved Norges Musikkhøgskole. Han arbeider som frilans-komponist, og har skrevet for en rekke symfoniorkestre, ensembler og festivaler i inn- og utland.

ESSAYS

skjønnlitteratur 21

Terje Dragseth

Solen sukker i min sko

22 Les

Vi minner om!

Med Solen sukker i min sko har Dragseth skrevet en leken og klok samling korte noveller, full av spekulativt overskudd. Jeg blei veldig lei meg da kjøttet skulle spises. Men etter at jeg hadde fortært kjøttet fikk det en dypere mening og jeg forstod at nå var de ikke-eksisterende partiklene implementert i meg, helt og fullt. Ved å bli fortært potenserte partiklene og gav en slags lysende aura rundt min vesle korpus. Universene har uoppdagede galakser av ikke-eksisterende partikler, universer langt hinsides vår snevre heliosfære. Jeg hadde luftet deres eksistens i en artikkel på en perifer nettblogg for en del år siden, uten noen som helst oppmerksomhet, egentlig bare latterliggjørende bemerkninger i kommentarfeltet. Etter at jeg oppdaget det usedvanlige kjøttstykket på det usle markedet fikk jeg det travelt. Jeg tok meg en tur gjennom røntgenskapet først, så kromosomskapet, ja, til og med atomknuseren fikk gjennomgå for om mulig å få knekket en kode, få avdekket de ikke-eksisterende partiklers egentlige – eller mulige – innhold – eller, like gjerne – mangel på innhold – og, adskillig mer interessant, – de ikke-eksisterende partiklers virkning. Ikke bare på menneskene, men også på dyrene.

Han endrar vår oppfatning av kva dikt kan vera “Science fiction-diktsamlinga «Bella Blu» av Terje Dragseth er enormt omfattande og imponerande og endrar òg vår oppfatning av kva dikt kan vera (...) 270 sider fulle av forbløffande linjer og formuleringar som svingar seg som akrobatiske regnbogar og syntaktiske romskip i språket.” Helge Torvund, Dagbladet

Vi minner om: Bella blu (Lyrikk) ISBN: 9788202413958 Pris: 169,-

Terje Dragseth (f. 1955) har siden debuten med Offerfesten (1980) utgitt en rekke bøker som har befestet hans posisjon som en av våre mest innovative og tydelige poeter.

ISBN: 9788202428235 Pris: 349,NOVELLER

E-bok

skjønnlitteratur 23

ut an

Kristin Lind

Utid Utid er en intens og original samling korte noveller der relasjoner og kommunikasjon mellom mennesker undersøkes, eller fraværet av det. Novellene peker mot at livet i alle dets faser og små sidespor er en jobb, og noen ganger virkelig hardt arbeid. Kristin Lind skriver med overskudd og presisjon og et dypt humoristisk alvor.

ISBN: 9788202418267 Pris: 329,DEBUTANT NOVELLER

24 Les

E-bok

Kristin Lind (f. 1969) har hovedfag i historie fra Universitetet i Bergen. Har utgitt en novelle i antologien Løsrivelse som kom i 2010 (Bokvennen). Oversetter. Født i Berlin. Bor i Oslo. Foto: ©Anna-Julia Granberg – BLUNDERBUSS

Nye livsløp fra Saabye

Lars Saabye Christensen Etter karnevalet

ISBN: 9788202392512 Pris: 279,Lyrikk Lanseres 4. mars

E-bok

etter karnevalet kommer vinden som feier byen fri for konfetti og tårer etter karnevalet kommer regnet som vasker de siste maskene vekk etter karnevalet kommer drosjene som kjører de villfarne hjem etter karnevalet kommer postbudene som henter alle våre gamle brev etter karnevalet kommer barna som samler på farger, latter og sorg Opplevelsen av det tapte og forsvunne er sterk i denne bevegende nye diktsamlingen fra Saabye Christensen, som blant annet handler om å lukke barndommens dører og åpne nye. Her er kjente og humoristiske motiver fra forfatterskapet satt opp mot dikt om døden og forgjengeligheten. Disse diktene rommer minner, presens og forskudd. Til sammen danner de et livsløp, fra gymtimens rabalder til hotellobbyens stillhet.

Lars Saabye Christensen (f. 1953) har siden debuten i 1976 utgitt en rekke romaner, dikt- og novellesamlinger. Gjennombruddet kom med Beatles (1984), en av de største litterære salgssuksesser i Norge, som stadig nye generasjoner trykker til sitt hjerte. Forfatteren fikk Nordisk Råds Litteraturpris for Halvbroren (2001). Han har også mottatt Rivertonprisen, Kritikerprisen, Brageprisen, Bokhandlerprisen, Doblougprisen og Den norske leserprisen. Forfatteren er utgitt i 36 land. skjønnlitteratur 25

ut an

Der slukte skuggen min hennar og ho forsvann

ISBN: 9788202430894 Pris: 249,DEBUTANT – LYRIKK

26 Les

E-bok

Eli Fossdal Vaage

Hekla myter

Då eg kom til den fråflytta garden gjekk eg etter den gamle kvinna på stien ned mot kjelda etter vatn

På sitt unike vis skriver Eli Fossdal Vaage frem formødrenes historie og en felles kvinnelig arv. Diktene beskriver søsterskap på tvers av generasjoner, der en ung kvinne formidler både historisk kvinneliv, en eldre kvinnes stemme og sin egen tilværelse på en gård hun har overtatt, eller muligens trengt seg inn i. Hekla myter rommer like uanstrengt større og mindre refleksjoner, alt ført i et språk som både er likefrem og høystemt på samme tid.

Eli Fossdal Vaage (1984) er født i Leirvik, Stord, men bor i Bergen. Hun har bakgrunn fra Skrivekunstakademiet i Bergen, og var med i Cappelen Damms debutantantologi Signaler i 2010. Foto: ©Anna-Julia Granberg – BLUNDERBUSS

Vigdis Hjorths kritikerroste roman LEVE

POSTHORNET! blir teater:

Turné med Riksteatret til 40 steder over hele landet. Se reiseruten på www.riksteatret.no

Boken fikk Kritikerprisen i 2012 og ble hyllet av en samlet presse. CF-Wesenberg/Kolonihaven.no

Vi minner om: leve posthornet ISBN: 9788202418823

Pris: 149,-

E-bok

skjønnlitteratur 27

GRATIS !

ADGANG

Festivalen for alle krimelskere – med noe for enhver krimsmak!

arrangement

krimforfattere

I Cappelen Damm-huset – Akersgt. 47/49 & Centralteatret – Akersgt. 38

Les mer og se hele programmet på www.krimfestivalen.no!

28 Les

Leskrim J.K. Rowling

Belinda Bauer Lee Child

William Landay Oliver Truc Margie Orford Sophie Hannah Denise Rudberg

3 norske krim-debutanter:

Foto: © Allister Clark / Arcangel Images

Roar Enger Ole Christian Ellingsen Ann-Christin Gjersøe

krim 29

Elegant Londonkrim fra J.K. Rowling Et gripende og elegant krimmysterium gjennomsyret av Londons atmosfære. Romanens forfatter, Robert Galbraith, var først ukjent, før det ble avslørt at det i virkeligheten var J.K. Rowling, forfatteren bak Harry Potter-bøkene, som hadde skrevet den. Da den vakre, men nedtrykte modellen Lula Landry faller i døden fra en snødekt Mayfair-balkong, antas det at hun har begått selvmord. Imidlertid har broren hennes sin tvil, og han får privatetterforsker Cormoran Strike til å se nærmere på saken. Strike er krigsveteran – såret både fysisk og psykisk – og tilværelsen hans er kaotisk. Saken gir Strike en økonomisk livline, men det følger med en personlig kostnad: Jo mer han dykker ned i den unge modellen komplekse verden, dess mørkere blir ting – og jo mer nærmer han seg den største fare ... Et gripende, elegant mysterium gjennomsyret av Londons atmosfære – fra de rolige gatene i Mayfair via pubene i East End til travle Soho.

Ny krim-serie fra J.K. Rowling!

30 Les

Robert Galbraith

når gjøken galer

Vi minner om!

Anmeldelser: «Galbraith leverer gnistrende dialog og en overbevisende skildring av tomheten som kan prege rikdom og glamour.» The Times

«Det er veldig, veldig bra – vakkert skrevet med en fantastisk intrige ... Det er gripende, originalt og morsomt ... Vær så snill, gi oss mer av Robert Galbraith og Cormoran Strike.» Richard and Judy, Daily Express

«Leserne vil ønske å se mye mer til dette minneverdige etterforskningsteamet.» Publishers Weekly

«En gripende fortelling.» Irish Examiner

«Rowling har truffet blink med radarparet Strike og Robin» Dagbladet

«En glitrende roman»

The Times

Les mer på www.robert-galbraith.com

ISBN: 9788202433086 Pris: 379,Oversetter: Heidi Grinde E-bok

Robert Galbraith er pseudonym for J.K. Rowling. Hun er berømt verden over for sine syv bøker om Harry Potter som ble utgitt mellom 1997 og 2007. På verdensbasis er bøkene solgt i mer enn 450 millioner eksemplarer, oversatt til 74 språk og bearbeidet til åtte populære filmer. I 2012 utga hun sin første roman for voksne, Den tomme stolen.

«en stor historieforteller med et klart blikk og et varmt hjerte … en bevegende og enormt fornøyelig roman.» Sunday Business Post

«En flott underholdningsroman.»

Jan Askelund, Stavanger Aftenblad

«En rystende, lysende, uhyrlig gripende og underholdende skildring … J.K. Rowling har lykkes med glans.» The Mirror «En gnistrende roman, underholdende, intelligent, bevegende, lidenskapelig og hardtslående … umulig å legge fra seg … Romanen er en triumf.» Irish Times «fortryllende skrevet … genuint rørende.» Washington Post

Vi minner om: den tomme stolen ISBN: 9788202419493 Pris: 149,-

krim 31

ok .

.. O

m ly

... . .

gs å

vinterens krimsnakkis? Til Jacobs forsvar er en spennende og lavmælt thriller om en families kamp gjennom en ubegripelig krise – om skyld, svik, lojalitet og om hvor raskt vi kan miste kontroll over livet. Denne krimromanen imponerer på kryss og tvers av lesergrupper.

..........

Foto: © Allister Clark / Arcangel Images

Visestatsadvokat Andy Barber er velansett i lokalsamfunnet Newton i Massachusetts. Sammen med sin kone Laurie og deres 14-årige sønn Jacob, blir han stilt overfor sitt livs mareritt, da 14-årige Ben Rifken blir funnet brutalt myrdet i en park. Andy er overbevist om at en lokal barnemishandler er den skyldige, men urovekkende opplysninger og avsløringer peker sjokkerende nok i retning av Jacob. Hos Andy vekkes alt av foreldreinstinkt, og han gjør hva han kan for å beskytte sønnen. Jacob sier han er uskyldig, og Andy tror ham. Det må han jo gjøre. Han er guttens far. Når dramaet kulminerer, må Andy og hans kone Laurie stille seg alle foreldres vanskeligste spørsmålet: Hvor godt kjenner du egentlig ditt eget barn? Og hvor langt er du villig til å gå for å redde det?

32 Les

til jacobs forsvar william landay Anmeldelser:

« … en av de beste thrillerne jeg har lest på lenge... Måten fortellerstemmen manipulerer sympatiene våre minner om briljante Flink Pike.» Asbjørn Slettemark, OP-5

«Genial» New York Times

« …en helt usedvanlig spennende og besettende historie som fortjener og bør få et stort publikum.» Washington Post

«Til Jacobs forsvar er smart, sofistikert og spennende ... den fanger både kompleksiteten og sårbarheten i familielivet.»

Sofistikert og spennende!

Lee Child

”Denne ukens heteste lesning” Huffington post 9. september 2013

«William Landay kan sitt rettsstoff til fingerspissene ... Den prisbelønte, bestselgende forfatteren formidler usikkerheten om rettferdigheten skjer fyldest. Og reiser spørsmålet om man som forelder til et barn på anklagebenken alltid er interessert i at den skjer fyldest. Intenst og intelligent.»

Filmatiseres!

Weekendavisen

«Dette er en fantastisk historie om en kjærlig og velfungerende families totale kollaps under en rettssak der skyld og uskyld er relative termer. Hvordan reagerer du hvis barnet ditt blir anklaget for mord? Kan man tro på et system, når man er helt overbevist om dets feil? Da jeg leste denne romanen, gikk jeg gjennom hele følelsesregisteret: medfølelse, forferdelse, raseri og, ikke minst, spenning ... Intrigen er uforutsigbar, og slutten sjokkerende ... Jeg elsker denne romanen.» Litteratursiden.dk

Finnes også som lydbok: ISBN: 9788202437497 Format: CD Pris: 379,ISBN: 9788202439026 Format: MP3- CD Pris: 379,-

ISBN: 9788202433079 Pris: 379,Oversetter: Kurt Hansen

E-bok

William Landay har utdannelse fra Yale University og Boston College Law School. Etter tjenestegjøring ved Høyesterett i Massachusetts jobbet Landay ved statsadvokatens kontor og fungerte som aktor i seks år. Til Jacobs forsvar er hans tredje roman. For debutromanen Mission Flats vant han Creasey Dagger for Beste Debutroman. Til Jacobs forsvar er solgt til 28 land.

krim 33

«Nysgjerrigper kan godt være årets beste krim. Les!» Skånska Dagbladet

Grusomt, hjerteskjærende og totalt oppslukende Belinda bauer nysgjerrigper En strålende, men uvanlig krim levert av det prisvinnende talentet Belinda Bauer. Har sjokkert, begeistret og blitt nominert til CWA Gold Dagger med denne kriminalromanen! «De døde kan ikke snakke til oss,» hadde Professor Madoc sagt. Men det var ikke sant. Nummer 19, liket som atten år gamle Patrick Fort utforsker i anatomistudiet, prøver å fortelle ham alt mulig. Patrick har Aspergers syndrom, og allerede nok av problemer. Han er besatt av tanken på døden – den merkelige døren som bare åpner seg i én retning, og som faren forsvant gjennom en dag for ti år siden.

Nominert til 2013 CWA Gold Dagger!

34 Les

Hvem er mannen som snakker til ham fra disseksjonsbenken? Og hvordan havnet han her? Mens en død mann litt etter litt avslører sine skjulte sannheter for ham, oppdager Patrick hemmeligheter i sin egen families fortid. Til slutt er det bare én ting sikkert: Ingenting er hva det ser ut til å være.

Møt forfatteren på

Vi minner om!

«Belinda Bauer har et litterært nivå som ligger langt over, ja jeg vil si, samtlige aktuelle skandinaviske kolleger. Hun har observasjonsevne, detaljrikdom, humor, snert i replikkene og lar likevel alltid noe stå igjen usagt. Hun er en fryd å lese.»

Anmeldelser: «Nysgjerrigper ligger skyhøyt over mye annet i sjangeren. Intrigen er strålende.»

Ole Jacob Hoel, Adresseavisen

Aftonbladet

«Bauers store talent er hennes evne til å overraske leseren: i den forstand at du hopper ut av stolen – men også i at hun får deg til å tenke litt annerledes om verden.» Daily Telegraph

«Grusom, komisk, hjerteskjærende, og totalt oppslukende.» Juryen til 2013 CWA Gold Dagger

«Med stor dyktighet drar Bauer sammen de mange tilsynelatende løse trådene til en høydramatisk og fullstendig forbløffende løsning på drapsmysteriene.» Knut Faldbakken, VG

«Bauer tar forbløffende sjanser, men lander perfekt, som en strålende skihopper.» The Independent

ISBN: 9788202414689 Pris: 379,Oversetter: Frank Lie

E-bok

Belinda Bauer er oppvokst i England og Sør-Afrika og bor i dag i Wales. Hun debuterte med Blacklands, som kom på norsk i 2011. For den boken vant hun den prestisjefylte britiske krimprisen Gold Dagger. Tidligere i år vant hun CWA Dagger in the Library for hele forfatterskapet.

Vi minner om: som fortjent ISBN: 9788202391942 Pris: 149,-

krim 35

lee child En hemmelig affære

36 Les

Fartsfylt action fra amerikansk bestselger Lee Child leverer en ny action om Jack Reacher. En hemmelig affære omtales av kritikerne som han beste så langt. Mars 1997. Reacher er fortsatt i Hæren. I Carter’s Crossing, en småby i Mississippi, blir kjæresten til en soldat funnet med overskåret strupe. Reacher får beskjed om å gå undercover, oppklare saken og forsvinne diskré, men som vanlig ser han ting som ingen andre ser. Reed Riley er offiser på militærbasen og sønn av en fremstående senator, med innflytelse over Hæren. Begges anseelse står på spill hvis det viser seg at Rileys kompani er innblandet i mordsaken. Men det skjer flere mord. Jo nærmere Reacher kommer sannheten, desto større fare er det for hans liv. Han samarbeider med sheriff Elizabeth Deveraux, men vet ikke om han kan stole på henne.

«En av de beste Reacher-bøkene … Spenningen bygger seg raskt opp og fortsetter uten stans!» The Miami Herald

«Intet mindre enn en mesterlig thriller … nettopp det vi har ventet på … historien om hvordan Reacher ble Reacher.» Mirror

«Som alltid, griper helten Reacher tak i meg på første side og slipper aldri.» Ken Follett

ISBN: 9788202432621 Pris: 369,Oversetter: Kurt Hanssen

E-bok

Lee Child er en av verdens mestselgende og mest prisvinnende forfattere. Et eksemplar av hans bøker blir kjøpt hvert annet minutt verden over, og hver ny bok går rett til topps på bestselgerlistene til New York Times, Wall Street Journal, Publishers Weekly, Washington Post, Los Angeles Times og Sunday Times. Spenningsromanene om Jack Reacher utgis på 40 språk og i 95 land.

krim 37

Møt forfatteren på

«Olivier Trucs debutroman er en fascinerende thriller av en forfatter som allerede mestrer sjangeren fullt ut.» Librairie Garin

Fascinerende thriller fra nordkalotten

Olivier Truc Førti dager uten skygge Anmeldelser:

«Med mørketiden, gamle religiøse tradisjoner og den voldsomme rivaliseringen mellom reingjetere som bakteppe, har Olivier Truc skrevet en bemerkelsesverdig og triumferende thriller.» Télérama magasin

«Original og fascinerende … En virkelig velskrevet, mesterlig roman som gir enorm leseglede.» Librairie L’Atelier

Oversetter: Egil Halmøy

38 Les

1693: En samisk mann jages av en gruppe opphissede menn. Like før de fanger ham, klarer han å skjule en gjenstand, en samisk tromme. I dag: Vinteren i Finnmark er kald og nådeløs. I Kautokeino venter lokalbefolkningen på en samisk tromme, nylig returnert til byen av en fransk oppdagelsesreisende. Det sies at trommen tillot sjamaner å kommunisere med de døde. Men trommen blir stjålet, og mistanken spres i mange retninger. Klemet Nango og Nina Nansen, offiserer i Reinsdyrpolitiet, settes på saken.

Olivier Truc er journalist og korrespondent for Le Monde og Le Point, basert i Stockholm siden 1994. Han har produsert flere TV-dokumentarer og utgitt to bøker tidligere.

ISBN: 9788202418557 Pris: 349,-

Førti dager uten skygge er noe så uvanlig som en mørk thriller fra de nordligste områdene i Skandinavia. Skrevet av en franskmann.

E-bok

Kompromissløs krim fra Sør-Afrika

Pappas jente er en krim som borer i dybden. Den er en fartsfylt og altoppslukende historie fra en virkelighet i Cape Town forfatteren dessverre kjenner altfor godt. Pappas jente er Margie Orfords første bok om journalisten Dr Clare Hart. Boken starter dramatisk. En seks år gammel jente forlater en ballettime og kommer på at hun har glemt å gi moren brevet med beskjeden om at de skulle avslutte tidlig.Hun forsøker å ringe faren fra en telefonkiosk, men går tom for mynter før hun får lagt igjen beskjed. Han er på jobb, og akkurat nå opptatt på et åsted for en stygg drapssak.

Møt forfatteren på

Jenta bestemmer seg for å vente, en time er ikke så lenge. Men bilen som kommer, er ikke morens.

Anmeldelser: «Margie Orfords Pappas jente gjør et umiddelbart og kraftig inntrykk, med en kvalitet i språket som skiller seg ut innenfor krimsjangeren.» The Times

«Praktfull utpønsket og totalt oppslukende.» Michael Connelly

Margie Orford pappas pike

ISBN: 9788202431723 Pris: 349,-

E-bok

«Orfords intrige er så utspekulert at å slutte å lese er at å slutte er like opprivende som å fortsette.» Daily Telegraph

Margie Orford er født i London og i dag bosatt i Sør-Afrika. Hun er vise-president i sør-afrikanske PEN og jobber mye med kvinner og barn som utsettes for vold. Pappas jente er den første boken i serien om journalist Clare Hart.

Oversetter: Inge Ulrik Gundersen

krim 39

Sophie Hannah Blikket fanger

Denise Rudberg tre må man være

Kan du stole på alt du ser?

Krim fra overklassen

Hovedkarakteren i denne romanen vet ikke om det fryktelige synet var en drøm eller virkelighet. Gjør deg klar for en nervepirrende psykologisk thriller fra Sophie Hannah.

Handlingen er lagt til overklassemiljøer i Denise Rudbergs kriminalromaner. En populær og anerkjent politiker blir funnet drept i sitt hjem på Östermalm i Stockholm. Mordet er ekstremt makabert. Samtidig forsvinner to kvinner under mystiske omstendigheter: Nadia Yvreus, en 36 år gammel tobarnsmor, og Nicki Ejlund, 45 år gammel og innehaver av en eksklusiv klesbutikk. Finnes det en forbindelse mellom forsvinningssakene og drapet på politikeren? Det viser seg snart at det finnes flere tråder til en stygg prostitusjonssak som ble henlagt for flere år siden.

Midt på natten går Connie Bowskill på nett for å finne et spesielt hus i Cambrigde: Bentley Grove. Hun får en virtuell omvisning av huset. Da får hun et glimt av en scene fra sitt verste mareritt: en kvinne med ansiktet ned i en blodpøl. I neste øyeblikk er liket borte. Connie har to muligheter. Hun kan avskrive hendelsen som en hallusinasjon. Eller hun kan ringe Simon Waterhouse. Om forfatteren: Sophie Hannah er født i Manchester i 1971. Foruten prisvinnende lyrikk, noveller og barnebøker har hun skrevet en rekke psykologiske thrillere, hvorav fem tidligere er utgitt på norsk.

Anmeldelser “Bokens styrke er Rudbergs personbeskrivelser som både er inngående og leservennlige. (…) Det er vanskelig å unngå å forelske seg i hovedpersonene.» Tidningen Kulturen

”Spenning og fortellerglede som blir større for hver side.” Allas ISBN: 9788202429898 Pris: 349,Oversetter: Linda Marie Vikaune

40 Les

ISBN: 9788202365882 E-bok

Pris: 299,Oversetter: Lene Stokseth

ut an

Møt forfatteren på

Roar Enger Krypet Forfriskende thriller fra ung debutant! Funnet av en drept jente i Nordmarka kaster politiet ut i en voldsom jakt etter gjerningspersonen. Oslo-politiet må ta utradisjonelle virkemidler i bruk for å finne den rette. Samtidig vender en talentfull psykiater hjem til Norge etter mange års arbeid i USA. Han får en helt sentral rolle i å bistå politiet i jakten på den mistenkte, adskillig mer sentral enn det man først tror. Det viser seg også at politiet ikke er de eneste som er på jakt etter den mistenkte ... Krypet er en intens leseropplevelse med elementer fra sjangerne krim og thriller, hvor leseren drives fra side til side i jakten på en løsning.

Ragnar Enger (født 1986 i Hønefoss) er samfunnsøkonom og jobber i Finansdepartementet. Krypet er hans første utgivelse.

ISBN: 9788202439767 Pris: 349,DEBUTANT

E-bok

Foto: © Fredrik Arff

krim 41

Ole Kristian Ellingsen

Frikjent DEBUTANT

42 Les

ut an

Møt forfatteren på

Frikjent er en spenningsroman som foregår på et bakteppe av virkelige historiske hendelser og personer. Når tv-reporter Erik Engum og bibliotekar Rachel Maier forsøker å spore opp giveren av et forsvunnet kunstverk fra middelalderen, ledes de inn i den mørkeste kroken av norsk krigshistorie: deportasjonen av de norske jødene og ranet av deres eiendeler. Jakten avdekker allianser som gir riper i glansbildet av den norske motstandskampen og landssvikoppgjøret, riper som sterke krefter gjør alt for å skjule.

Ole Kristian Ellingsen (f. 1952) jobber som tekstforfatter i reklamebyrået McCann. Frikjent er hans første bok.

ISBN: 9788202436957 Pris: 369,-

E-bok

Foto: © Fredrik Arff

Forfatteren bak romanserie-suksessen Livsarven krimdebuterer!

Jernjomfruen

ut an

Møt forfatteren på

A.c. Gjersøe

Ondskapen vender tilbake … I desember 1981 forsvant en ung mor sporløst fra hjemmet sitt utenfor Tønsberg. Alice skulle bare ut og lufte hunden mens den lille sønnen hennes sov. Hun kom aldri tilbake. Tretti år senere forsvinner to nye kvinner fra samme distrikt; en av dem blir funnet død og ille tilredt i skjærgården. Ida Gabler, en ung, samfunnsengasjert journalist i Tønsberg Tidende, blir involvert i etterforskningen. Kan saken ha en forbindelse med den seneste overfallsvoldtekten i området, eller ligger andre motiv bak? Politiet famler i blinde, men de pårørende krever svar. Da en som står henne nær, også blir borte, innser Ida Gabler at det begynner å haste. Journalisten blir forbløffet over å avdekke spor som fører tilbake til krigens dager, og til hennes egen families fortid. Snart aner hun konturene av en ny og skremmende sammenheng. Den virker bare for ond til å være sann – og for nær og truende til at hun kan kjenne seg trygg …

ISBN: 9788202429881 Pris: 349,DEBUTANT

Ann-Christin Gjersøe (f. 1975) er utdannet førskolelærer. Sammen med sin mann driver hun en over 350 år gammel gård i Vestfold. Men det er skriving hun helst vil leve av. Romanserien Livsarven kom ut i 2006–12, var meget populær og ble 36 bøker lang. Jernjomfruen er hennes første krimroman.

krim 43

Gled deg til ny Konrad Sejer-krim!

Møt forfatteren på

omm er

imo m

44 Les

Lesdokumentar

Anja + Gro = Mio

Foto: Mats Grimsæth

dokumentar 45

Gro og Anja Hammerseng-Edin

Anja + Gro = Mio Anja og Gro Hammerseng-Edin er ikke bare blant Norges mest kjente idrettsutøvere, de er også omtrent de eneste offentlige homofile i Idretts-Norge. I denne boken forteller de om hele prosessen fram til i dag. En gripende og nær historie. De tilhører eliten av idrettsutøvere i Norge, kjente og kjære for et helt folk. I halvannet år har Anja og Gro vært mødre for lille Mio. På veien har de høstet mange erfaringer. De har vært stilt ovenfor sin egen sårbarhet i møte med samfunnets regler for foreldreskap, men også kjent styrken i seg selv og i hverandre, og varmen fra omgivelsene. Her forteller de hele historien.

Foto: Mats Grimsæth

46 Les

Klokken ble 16.00. Endelig skulle vi få se dette lille mirakelet. De siste minuttene hadde jeg ikke klart å sitte stille. Jeg hadde sittet på tre forskjellige steder. Bladd i ukeblader uten å registrere verken tekst eller bilder. Slår hjertet, mon tro? Hva kan man egentlig forvente å få se på et så tidlig stadium? Gro satt på en stol med blikket festet på døren vi skulle inn gjennom. Hun var nok minst like utålmodig som meg. Men hun klarte å sitte stille. Jeg travet mot et lite bord med Lego. Klokken på veggen viste 16.01. Jeg var i ferd med å boble over av iver. – Gro Hammerseng? Legen stakk hodet ut fra undersøkelsesværelset. Det var ingen andre i venterommet. – Dere kan komme inn nå. Gro ble henvist til gynekologstolen. – Du kan sitte her i pappastolen, sa hun til meg. Ordvalget fikk meg til å smile. Jeg behøvde ikke kikke opp for å vite at kjæresten min hadde bitt seg merke i det samme. «Pappa-stolen …» I et kort øyeblikk kjente jeg etter. Plaget det meg? Nei, det gjorde ikke det. Jeg ble ikke lei meg. Det var bare en påminnelse om at vi falt utenfor den tradisjonelle malen. Da legen førte fingeren mot skjermen og fortalte oss at det vi så var et bankende hjerte, glemte jeg umiddelbart alt om pappaer. Varmen spredte seg i kroppen. Jeg kjente glede og lettelse over å se liv.

Anja Hammerseng-Edin (f. 1983) er håndballspiller for Larvik Håndballklubb. I 2012 ble hun kåret til Håndball-EMs mest verdifulle spiller.

ISBN: 9788202439811 Pris: 299,DOKUMENTAR

Det gjorde så godt å få bekreftet at det var noe som vokste der inne. En plate? Et foster? Det kunne være det samme. Et synlig bevis på begynnelsen av det lille barnet som vi gikk og drømte om. Alt ser greit ut, fortalte legen. Jeg smilte til Gro. Forsøkte å formidle alt jeg følte uten å si noe. Så stolt jeg var av henne. Det var foreløpig ikke så mye mer å snakke om på denne første ultralyden. Vanligvis kommer man inn til første svangerskapskontroll hos lege eller jordmor i uke 9–12. Vi var tidlig ute. Gro hadde fortalt meg at det var vanskelig å føle seg helt trygg på at hun faktisk var gravid før hun fikk se tegn til liv med egne øyne. Hun merket jo ikke noen endring i kroppen. Fram til nå hadde hun reservert seg en smule. Tillot ikke seg selv å glede seg for tidlig. Derfor hadde hun sett fram til denne dagen. Synet av hjertet på skjermen ga oss bekreftelsen vi søkte. Gro strøk seg langsomt over magen. Gjentok bevegelsen. Så reiste hun seg opp og kledde på seg. Grep hånden min. Slapp den igjen for å takke legen med et håndtrykk. Vi fikk tildelt en svangerskapsbok på vei ut. «Til mor» sto det skrevet på den ene siden. På baksiden sto det «Til far».

E-bok

Gro Hammerseng-Edin (f. 1980) spiller for Larvik Håndballklubb og var landslagskaptein i flere år.

dokumentar 47

ord/kjøtt

48 Les

Ivo De Figueiredo

ord/kjøtt

ord / kjøtt. Norsk scenedramatikk 1890–2000 er den første samlete fremstillingen av dramatikkens historie i Norge. Ivo de Figueiredo presenterer de viktigste dramatikerne, nærleser tekstene deres og setter dem inn i en videre litteratur- og teaterhistorisk sammenheng. Boken er en engasjerende fremstilling av den rike, men langt på vei glemte, historien om norsk drama mellom Ibsens skygge og Fosses lys. I ord/kjøtt kan man blant annet lese om dramatikerne Gunnar Heiberg, Knut Hamsun, Ronald Fangen, Jens Bjørneboe, Tor Åge Bringsværd og Cecilie Løveid. Denne utgivelsen om Norsk dramatikks historie er banebrytende, da det ikke tidligere er forfattet et samlet verk for dramatikkens utvikling.

ISBN: 9788202345792 Pris: 449,-

Ivo de Figueiredo (f. 1966) har blant annet skrevet den kritikerroste biografien om Henrik Ibsen (2006–07) og true crime-boken Mysteriet Ingeborg Køber (2010). Han har også utgitt prisbelønte sakprosabøker for ungdom.

Historie

dokumentar 49

50 Les

Intervju – 3 kjappe med forfatterne: Hvorfor ble dette prosjektet til? Prosjektet kom egentlig til ved at Sigmund fikk lyst til å skrive en bok høsten 2011. Han fikk to ideer, den første var “Skammens historie”, i forbindelse med grunnlovsjubileet i 2014, og den andre var å se på Norges fredsmeglingsforsøk i utlandet. Han presenterte ideen for Thomas, som han kjente fra studiene og fra Amnesty. Thomas mente at “Skammens historie” var den beste ideen, og den som var lettest å gjennomføre. Over en kaffekopp ble deretter mye planlagt. Veien videre var veldig gøy – å få kontrakt med forlaget og vinne stipender er det mange debutforfattere drømmer om. Hvordan har det vært å jobbe i tospann? Det er åpenbart både styrker og svakheter ved å være to likeverdige medforfattere. Vi har forskjellig skrivestil og arbeidsrytme, noe som kan gjøre det vanskelig å samordne topp innsats hele tiden. På den annen side har vi også utnyttet godt styrken ved å være to; det har vært heftige og sterke diskusjoner iblant, som også har resultert i et enda bedre produkt til slutt. Vi har vært gode venner gjennom hele prosjektet, og det har alltid vært saklig og med mye humor underveis. Vi har også forskjellige sterke sider som har utfylt hverandre ganske bra. Thomas er kunnskapsrik og analytisk, og Sigmund er positiv og ikke redd for å ta initiativ. Summa summarum har vi altså samarbeidet godt. Dere har valgt å fokusere på den norske stats ugjerninger i forbindelse med 200-årsjubileet. Hva anser dere som den største ugjerningen Norge har begått i løpet av denne perioden? Det har blitt begått mange ugjerninger av den norske stat. Fra et enkeltmenneskets ståsted finnes det vel knapt noe verre enn å bli utsatt for en offentlig henrettelse og ydmykelse, slik som henrettelsen av Christian Halvorsen Sand i 1833, som var spesielt ille. Når det gjelder folkegrupper, så er det liten tvil om at det romanifolket (taterne) ble utsatt for av lobotomeringer, tvangssteriliseringer og andre overgrep utgjør svært grove menneskerettighetsbrudd, om ikke et folkemord.

I Skammens historie rettes søkelyset mot den Norske stats mørke sider gjennom 200 år og belyser de svakes norgeshistorie. En motvekt til seierherrenes historie med sitt fokus på kriger, konger og de kapitalsterke. Intet sted i verden i dag er tilliten til myndighetene større enn i de skandinaviske landene. Dette gjenspeiler seg også i hvordan vi skriver, opplever og ikke minst feirer vår egen nære fortid. Mens vi feirer 200-årsjubileum for grunnloven, retter denne boken et kritisk søkelys mot vår egen historie. Dette er en beretning om overgrep begått av helsevesenet og kriminalomsorgen mot sosiale avvikere. Eller om den institusjonaliserte kulturelle og fysiske statlig vold mot folkegrupper som jøder, tatere, samer, som ikke passet inn i det norske glansbildet. Skamplettene i vår tid som stat med egen grunnlov utfordrer den allmenne oppfattelsen av det uskyldsrene Norge. Nei, det er ikke typisk norsk å være god, det er typisk norsk å ha det godt.

Thomas Vestgården (f. 1985) har master i statsvitenskap (UiO). Han har vært leder for studentorganisasjonen Amnesty Blindern (2010–2012). ISBN: 9788202388393 Pris: 349,HISTORIE

Sigmund Aas (f. 1983) har master i menneskerettigheter (UiO). Han har vært styreleder i Amnesty International Juridisk Studentnettverk, og jobbet for FNs høykommissær for flyktninger.

dokumentar 51

Joel F. Harrington

Den fromme bøddelen

Liv og død, ære og skam på det turbulente 1500-tallet Et enestående portrett av et grusomt yrke i et voldelig Europa. JO EL F. H ARRI NGTO N

L i v o g d ø d, æ r e o g s k a m

Hva går gjennom hodet til den 63 år gamle bøddelen mens han rengjør steinen der en dødsdømt manns siste, fortvilte bønn nylig har lydt gjennom den tykke røyken? Kanskje mester Frantz ergrer seg over den mislykkede kvelningen? Er yrkesstoltheten hans såret, omdømmet hans svinet til? Eller har nesten fem tiår i det alle mener er et tvilsomt yrke, herdet ham nok til at han ikke bryr seg? Historikeren Joel Harrington skriver fram et bevegende drama om en manns livslange kamp for å forene sitt grusomme yrke med sin dype religiøse tro. Boken bygger på bøddelen Frantz Schmidt fra Nürnbergs personlige nedtegnelser over alle de 394 henrettelsene han gjennomførte fra 1573 til 1618.

på d e t t u r b u L e n t e 15 0 0 -ta L L e t

Denne ekstraordinære fortellingen gir oss et uvanlig blikk på et Europa i begynnelsen av det moderne: et samfunn som slites av voldelige konflikter på alle nivå, og som er innhyllet i paranoia, overtro og maktmisbruk.

ISBN: 9788202390006

Joel F. Harrington er forfatter og professor i historie ved Vanderbilt University. Han har tidligere gitt ut tre bøker. Han bor med sin kone og to barn i Nashville, Tennessee.

Pris: 349,HISTORIE Oversetter: Eivind Lilleskjæret

52 Les

E-bok

Fengende klassikere om andre verdenskrig!

David Howart ni liv

et -s

“Det mest svimlende, blodsmakende flukteventyr som noensinne er samlet mellom to permer.” Dagbladet

ENDELIG tilgjengelig!

“Et stykke virkelighet som overgår selv den dristigste diktning.” Morgenposten

Grossman / Beevor krigens øyenvitne «Enestående vitnesbyrd fra Østfronten. (...) Levende og tindrende historieskriving, breddfull av detaljer som kaster lys over helheten. Stor beretterkunst!» Yngvar Ustvedt, VG «Grossman kombinerer en lyrikers følsomhet med en kirurgs presisjon i sine rapporter fra krigens vanvidd.» Fredrik Wandrup, Dagbladet

Joachim Fest i hitlers bunker

«Både fokusert og veldokumentert – i det hele tatt overbevisende» Stein Inge Jørgensen, VG

boka bak storfilmen Der Untergang

«Imponerende grundig bok om Det Tredje Rikets siste dager. (…) En bok å bli litt klokere av. Enten du er ung eller gammel.» Per Haukaas, Bergensavisen

Arnfinn Haga Lang flukt Lang flukt er en dramatisk beretning og et vitnemål om folks vågemot og vilje til innsats når livet står på spill. “Haga har ei sarepta-krukke av spennande og medrivande historier å ausa av, og han formidlar dei med stor innsikt og varme.” Nils Kvamsdal, Avisa Hordaland

kr 149,- per stk. dokumentar 53

2014

D D Faktum D D Cappelen Damm

Faktabøker for voksne og barn

C A P P E L E N D A M M FA K T U M 2 0 1 4

Gratis katalog!

ISBN 978-82-02-44571-3

www.cappelendamm.no

09.01.14 14:53

Utgivelser fra Cappelen Damm FAKTUM Nyheter våren 2014 og BACKLIST Katalogen sendes ut medio februar Kan osgå bestilles gratis fra SD, ISBN 9788202445713

54 Les

Lesfakta 2

5 4 6

1 Diabeteskokeboken side 64 4 Ispinner side 63

2 Lonely Planet side 56

5 Rough Guides side 58

3 Syltetøy året rundt side 60 6 Bra burgere side 62

fakta 55

Reise Fakta

LONELY PLANET LOMMEKJENT Endelig kommer reiseguider fra Lonely Planet på norsk! Hendige storbyguider som leder deg rett til hjertet av byen.

De svært brukervennlige guidene fra Lonely Planet fokuserer på det beste byen har å by på, gir tips til deg som ønsker å oppleve storbyen slik lokalbefolkningen gjør og tegner opp skreddersydde gåruter mellom stedene du ikke bør gå glipp av.

Paris • Bangkok • Amsterdam • New York • Istanbul • Roma • Barcelona • London • Verdens sterkeste merkevare innen reiseguider • Lokalkjent - tips som leder deg utenfor turistfella • Topplister - byens aller beste •Gode kart og løst utbrettskart

Vi annonserer: • VAGABOND (Norges største reisemagasin) • Banner- og tekstannonser for reiseinteresserte på store og aktuelle nettsider Kampanjemateriell sendes! Bli med på lanseringen av en av verdens største merkevarer på norsk!

56 Les

Paris – Lonely Planet Lommekjent LONELY PLANET ISBN: 9788202426736 Pris: 179,bangkok – Lonely Planet Lommekjent LONELY PLANET ISBN: 9788202426705 Pris: 179,amsterdam – Lonely Planet Lommekjent LONELY PLANET ISBN: 9788202426682 Pris: 179,new york – Lonely Planet Lommekjent LONELY PLANET ISBN: 9788202426729 Pris: 179,istanbul – Lonely Planet Lommekjent LONELY PLANET ISBN: 9788202426699 Pris: 179,roma – Lonely Planet Lommekjent LONELY PLANET ISBN: 9788202426712 Pris: 179,barcelona – Lonely Planet Lommekjent LONELY PLANET ISBN: 9788202426743 Pris: 179,london – Lonely Planet Lommekjent LONELY PLANET ISBN: 9788202426750 Pris: 179,-

kommer i april

fakta 57

NYE TITLER I ROUGH GUIDES REISEGUIDER! Rough Guide gir deg ekspertenes tips til de beste opplevelsene! Rough Guide gir deg alt du trenger å vite for å få mest ut av storbyoppholdet – severdigheter, shoppingmuligheter, spisesteder, utesteder, hoteller m.m. Guidene har også gode og tydelige kart i hvert kapittel og et eget løst lommekart

kommer i mars

istanbul rough guides ISBN: 9788202427405 Pris: 179,københavn rough guides ISBN: 9788202427382 Pris: 179,-

58 Les

amsterdam rough guides ISBN: 9788202387334

vi minner om:

Pris: 179,lisboa rough guides ISBN: 9788202394639 Pris: 179,berlin rough guides ISBN: 9788202387327 Pris: 179,venezia rough guides ISBN: 9788202394646 Pris: 179,barcelona rough guides ISBN: 9788202365745 Pris: 179,london rough guides ISBN: 9788202365738 Pris: 179,new york rough guides ISBN: 9788202365714 Pris: 179,paris rough guides ISBN: 9788202365677 Pris: 179,praha rough guides ISBN: 9788202365691 Pris: 179,roma rough guides ISBN: 9788202365721 Pris: 179,-

fakta 59

Mat & drikke Fakta

Lag syltetøy når som helst – året rundt! Med både tradisjonelle og eksotiske ingredienser inspirerer denne boka til spennende smaksbomber på glass.

– matilde skår –

syltetøy året rundt

Syltetøy kan lages når som helst. Du trenger ikke å gå på bærtur eller ha bær i hagen. Ta turen til den lokale frukt og grønt-butikken, kjøp det du trenger og lag det du har lyst på. Hva med syltetøy basert på moreller og mango? Eller grønt eple, rabarbra og mynte? En ekstra bonus er at du vet hva du spiser. Her brukes ingen tvilsomme tilsetningsstoffer. Boka har i alt 62 oppskrifter, og ut fra de grunnleggende basisoppskriftene kan du lage nye varianter ved å kombinere ulike bærsorter, frukt og grønnsaker. Og ønsker du å droppe sukker, finnes det alternativer.

60 Les

intervju med forfatter Hvor kom ideen til boken Syltetøy året rundt fra? Jeg er en rastløs person av natur og liker å alltid ha noe å gjøre. Når jeg kjeder meg, begynner jeg ofte på ulike prosjekter. Boken er sluttresultatet av et slikt prosjekt. Jeg trengte å sysselsette min oppfinnsomhet og gav meg selv derfor følgende utfordring: I løpet av ett år skulle jeg lage 52 syltetøy – noe som innebar å lage en ny syltetøyoppskrift i uken. Målet var å få 52 ulike variasjoner av syltetøy (inkludert marmelade og gelé). Resultatet ble publisert som en ukentlig spalte på min personlige blogg. Ettersom jeg fikk flere oppskrifter og ble interessert i å lære mer, fant jeg ut at det er få gode norske bøker om sylting som i tillegg har spennende oppskrifter. Idéen om å samle oppskriftene i en bok begynte dermed å ta form. Hvem er boka Syltetøy året rundt for? Boken passer til alle som liker syltetøy. Den passer spesielt godt til deg som aldri har lagd syltetøy før, men ønsker å gjøre et forsøk. Boken tar for seg det helt grunnleggende, så du trenger ingen spesielle forkunnskaper for å forstå oppskriftene og få et vellykket resultat. Jeg tror at også drevne syltetøykokere vil kunne ha glede av denne boken, spesielt deg som er på leting etter en spenstig oppskrift. Leser du boken kan du få en såpass grunnleggende forståelse av sylting at du vil være i stand til å komponere dine egne oppskrifter. Hva er den mest spennende ingrediensen i boka? Det er mange spennende ingredienser og smakskombinasjoner i boken. Du vil finne et ganske bredt spekter av ulike råvarer blant ingrediensene som brukes. Det er oppskrifter med norske skogsbær, men også frukt og grønnsaker som ikke tradisjonelt har vært brukt til å lage

syltetøy av, slik som ananas, chili, pasjonsfrukt, banan, stjernefrukt og rosin (for å nevne noen). Personlig synes jeg kanskje den mest spennende er vannmelon, fordi jeg ble så overrasket over at den fungerte i syltetøy. Er du ofte i bokhandel? Ja. Jeg har alltid likt å lese, og liker å rote meg bort i en bokhandel på leting etter spennende bøker til den stadig voksende bokhylla mi. Når jeg er på ferie (i utlandet), pleier jeg alltid å kjøpe med meg billedbøker for barn – gjerne på lokalspråket – som suvenirer. Hvilken bok har gjort mest inntrykk på deg? Det er få bøker som ikke gir inntrykk på en eller annen måte, og det finnes mange gode bøker der ute. Må jeg begrense meg til bare én, velger jeg Hundre tusen timer av Gro Dahle. Den har en kroppslig råskap som er vanskelig å få ut av hodet. Hva leser du nå? Agatha Christies selvbiografi. Hvem og/eller hva inspirerer deg? Jeg synes at andre mennesker er veldig inspirerende. Å dele idéer med andre er veldig lærerikt og skaper stor kreativitet og inspirasjon, fordi idéer blir satt sammen på nye måter (som ikke hadde falt meg inn) og du vil få helt andre løsninger på et problem eller en utfordring. Til slutt: Hva er ditt yndlingssyltetøy? Jeg har mange favoritter. Jeg er jo så glad i syltetøy, og det gjør det vanskelig å velge bare én, men alt som inneholder rabarbra er en sikker vinner.

• Enkle og raske smaksbomber på glass • Tradisjonelle og eksotiske oppskrifter • 62 smakfulle oppskrifter

ISBN: 9788202420253 Pris: 349,-

Matilde Skår (f. 1987) er fra Klepp på Jæren. Hun er utdannet geograf og jobber i Kartverket, Sjødivisjonen i Stavanger. Matilde er kreativ på mange områder, først og fremst matlaging, fotografering og strikking.

fakta 61

Velkommen til fest!

Wenche Andersen Mat til fest Det gode, gammeldagse – men alltid populære – koldtbordet er perfekt når du venter mange gjester! Enten du skal arrangere konfirmasjon, 50-årslag, barnedåp eller romjulslunsj, passer koldtbord, tapas og buffet perfekt. Men hvor mye kjøtt må du kjøpe inn, hva passer sammen, og når bør du begynne å lage maten? Wenche Andersen har lang erfaring med både planlegging og gjennomføring av store festdager. Noen retter kan lages flere dager i forveien, og noe kan oppbevares i fryseren. Bordet dekker man med gammelt og nytt, og på selve dagen har man full kontroll og kan kose deg sammen med gjestene! Boken inneholder smakfulle retter til koldtbord, fristende retter til spanskinspirert tapasbord, rask og lett mat til sommerfest, julebord og et avsluttende kakebord.

• Mat til alle årets festdager • Planlegging, innkjøp og forberedelser • Erfaren og kjent forfatter

Paul Gayler bra burgere Burger kan være mye mer enn en flat kjøttkake i brød, og her inntar burgeren sin velfortjente plass i det gode selskap – og på alle bord. Det er et hav av forskjell mellom industrifremstilte hamburgere og de saftige hjemmelagde. De hjemmelagde kan både smake himmelsk og utgjøre et mettende og sunt måltid. Med inspirasjon fra hele verden presenteres her 100 varierte og lekre burgeroppskrifter. Boken er ordnet i seks avdelinger: Historikk og grunnprinsipper, Klassisk kjøtt (storfe), Mer kjøtt (lammekjøtt, svinekjøtt, kalvekjøtt, kylling, kalkun, fasan, vaktel, struts og vilt), Fisk, Vegetar og Tilbehør

• Saftige kjøtt-, fisk- og vegetarburgere • Populær mat over hele verden • 100 varierte og lekre burgeroppskrifter

ISBN: 9788202433130

ISBN: 9788202437251

Pris: 349,-

Pris: 149,Oversetter: Tordis Bølgen

62 Les

Hannah Miles ostekaker Et mykt, kremaktig fyll på en sprø og knasende kjeksbunn og topping med frukt, bær eller nøtter er en kombinasjon som alle liker. Ostekaker inneholder velprøvde klassiske oppskrifter så vel som nye, moderne varianter. Her får du 60 velprøvde klassiske oppskrifter og moderne ostekaker med nye og spennende smakskombinasjoner. Boken er delt inn i seks kapitler med oppskrifter på klassiske ostekaker, ostekaker med frukt og bær, konfektostekaker, gourmetostekaker, ostekaker til fest og ostekaker fra hele verden. Lær ulike tilberedningsmetoder og utforsk en hel verden av spennende smaker! Inviter til selskap og server fløyelsmyke og delikate ostekaker som vil imponere alle gjestene!

• Enkelt, imponerende og smakfull • Nye og spennende smakskombinasjoner • 60 oppskrifter

Nicole Emson ispinner Hjemmelaget is er morsomt og smaker veldig godt! Å lage is selv blir stadig mer populært. Denne boken inneholder 50 oppskrifter på hjemmelaget pinneis, men den kan også serveres som vanlig kuleis. Smakene er mange og gode: salt lakris og sitron, mangosorbé, pære og honningis, popkornis, vaniljeis med bourbon, kokos-iskrem, frisk fruktis, is med salt karamell, spicy margarita-sorbé og sjokoladepuddingis. I tillegg til is og sorbé inneholder boken oppskrifter på toppinger og strøssel til å dyppe ispinnene i. Isen lages med naturlige og økologiske ingredienser. Server familie og venner den beste hjemmelagete isen! Enkelt og godt!

• Hjemmelaget is er populært • Naturlige og økologiske ingredienser • 50 oppskrifter

ISBN: 9788202429027

ISBN: 9788202426118

Pris: 299,-

Oversetter: Mette-Cathrine Jahr

fakta 63

Alt du behøver å vite om din diabetes, uansett type – spis deg frisk og reduser behovet for medisin! Gunn-Karin Zachariassen

diabetesboka Forfatterne skriver lettfattelig om hvordan maten påvirker kroppen, om de ulike diabetestypene, god medisinering og insulinets sentrale rolle. Inneholder 60 oppskrifter på deilig og lettlagd mat som holder blodsukkeret nede. For eksempel kyllingboller, lakseburger eller tapastallerken og en konfektkake til dessert! Boka passer for deg som har fått diabetes eller som er i risikosonen for å utvikle sykdommen, og for helsepersonell som arbeider med diabetespasienter. Den beste kokeboka for alle som har fått eller står i fare for å få diabetes.

• 60 retter som balanserer blodsukkeret • Trinn for trinn hvordan endre livsstil • Alt om diabetes og kosthold

ISBN: 9788202427207 Pris: 299,-

64 Les

Hege Hasler Barhaughøgda er sykepleier og har jobbet med diabetespasienter i mange år, nå ved Dr. Fedon Lindbergs Klinikk i Oslo. Gunn-Karin Sakariassen er bestselgerforfatter og ernæringsterapeut med videreutdanning i funksjonell medisin. Hun jobber ved Heggeli Helhetsmedisin i Oslo.

Ann Eli Mavrakis

Natasha Corrett og Vicki Edgson

allergikokebok for hele familien

Basisk mat

Kokeboken for alle med overfølsomhet mot visse matvarer!

Et basisk kosthold er nøkkelen til god helse, og her får du vite hva basisk mat er – og hvordan den virker i kroppen din.

De fleste oppskriftene i denne boken er uten melk og gluten, mens alle er uten egg, soya og nøtter. Her er både velsmakende hverdagsmat og fristende festmat, som supper, middagsretter, gjærbakst, kaker, desserter og godteri. Det brukes råvarer som er sunne, varierte og lett tilgjengelige. Oppskriftene er tydelig merket og på de fleste fins det valg for gluten og melk. Revidert utgave av Voksentoppens allergikokebok, med flere oppskrifter og oppdatert informasjon om matvaremerking i butikkene, samt grunninformasjon og kostråd om de viktigste matallergiene: cøliaki/hveteallergi (gluten), eggallergi, fisk og skalldyr, laktoseintoleranse, melkeallergi, nøtter. LAG VELSMAKENDE OG VARIERT MAT MED DE INGREDIENSENE DU TÅLER!

• Grunninformasjon og kostråd om ulike allergier • Hverdagsmat og fristende festmat • Lett tilgjengelige råvarer

Sunne og fristende retter som balanserer din pH-verdi

En frisk og velfungerende kropp skiller ut et syreoverskudd, men stress og et typisk vestlig kosthold med mye sukker og ferdigmat forsurer kroppen. Det kan resultere i hodepine, vedvarende forkjølelser, mageproblemer, muskel- og leddsmerter, lavt energinivå og dårlig søvn. Men ved å spise mer basisk mat, og mindre syredannende mat, vil du balansere kroppens pH-verdi slik at du blir friskere. Boken byr på over 100 fristende og velsmakende oppskrifter på frokoster, salater, snacks, forretter, supper, middager, kaker og desserter Når du har lest denne boken, kommer du til å ville foreta en forfriskende livsstilsendring.

• Basisk kosthold – nøkkelen til god helse. • Stadig mer populær teori • Over 100 fristende retter

ISBN: 9788202436117

ISBN: 9788202427948

Pris: 349,-

Pris: 379,Oversetter: Lisbeth Kristoffersen

fakta 65

Fritid Fakta

Margit Vea barnas egen kokebok Det er gøy å lage mat!

Her får du enkle oppskrifter på retter som er morsomme å lage og kjempegode å spise. Oppskriftene presenteres trinn for trinn med flotte fargebilder. ISBN: 9788202437114 Pris: 129,-

Steve Sleight seiling Nyttig håndbok om seiling! Nye og mer erfarne seilere får her oversiktlig informasjon om utstyr, vær og navigering. Trinn for trinn beskrives alt fra å heise seil og kaste anker til å lese sjøkart og holde en stø kurs i nattemørket. Boken har solid omslag og et tau med karabinkrok slik at du kan feste den til noe. Ta den med om bord på båten og dra på en fin seiltur!

Eliq Maranik 101 Smoothier

• Nyttig håndbok • Trinn for trinn-beskrivelse • Med tau og karabinkrok

En komplett introduksjonsbok for alle som ønsker å lage lekre og næringsrike smoothier med bær, frukt og grønt! Oppskrifter på smooothier av alle slag, som fristende sommersmoothier med frukt og bær, styrkende grønnsaksmoothier og mettende og næringsrike yoghurt- og frokostsmoothier.

66 Les

ISBN: 9788202436315

ISBN: 9788202423445

Pris: 199,-

Pris: 299,-

Oversetter: Ann Kristin Hermundstad

Oversetter: Irene Inman Tjørve

Hobby

Vi minner om!

Fakta

Lesley Stanfield 100 blomster – strikking & hekling ISBN: 9788202316402 Pris: 289,Oversetter: Linda Horvei

Lesley Stanfield

75 strikkede blomsterblokker Vi minner om!

Lesley Stanfield 75 fugler, sommerfugler & smådyr ISBN: 9788202357290 Pris: 279,Oversetter: Trude Monssen

En bok full av strikkede blokker med botaniske temaer! Blokkene i denne boken er strikket i forskjellige teknikker, som intarsia, strukturmønstre og hullmønstre – fra helt enkle firkanter strikket rett opp eller diagonalt – til geometriske blokker strikket rundt. Boken inneholder skriftlige beskrivelser til alle mønstrene samt noen diagrammer som gjør det enkelt å følge mønsteret. Eget kapittel om grunnleggende strikke- og hekleteknikker. Når du har strikket alle blokkene, kan du sette dem sammen til et større prosjekt. Bakerst i boken finner du inspirasjon og ideer til hvordan du kan kombinere og sette sammen blokkene til større prosjekter. La deg inspirere av de flotte mønstrene.

Vi minner om!

• Gode beskrivelser og diagram • Grunnleggende strikke- og hekleteknikker • Små og store prosjekt

Hetaher Lodinsky 150 strikke- & heklemotiver ISBN: 9788202366766 Pris: 319,Oversetter: Kirsten Tofthagen

ISBN: 9788202425647 Pris: 339,Oversetter: Denise Samson

fakta 67

Personligutvikling Fakta

Elaine N. Aron

Særlig sensitive barn Konkrete og praktiske råd om hvordan forstå det høysensitive barnet slik at det opplever glede og mestring. Å være spesielt følsom eller høysensitiv betyr at man har et mer fintfølende nervesystem enn det som er vanlig, og dermed er mer mottakelig for inntrykk. Høysensitivitet er et karaktertrekk 15–20 prosent av oss antas å ha i større eller mindre grad. Når høysensitive barn er passe stimulert, vil imidlertid sensitiviteten gi fordeler som begavelse, innlevelsesevne, kreativitet, følsomhet, moralsk ansvarlighet og et rikt indre liv. Boka inneholder en mengde råd om hvordan du som mor eller far kan gjøre tilværelsen enklere for barnet i barnehagen og på skolen, og et eget kapittel om den høysensitive tenåringen.

• Konkrete råd for hverdagen • For foreldre, ansatte i skole og barnehage • Av forfatteren bak Særlig sensitiv

Vi minner om: særlig sensitiv ISBN: 9788202401955 Pris: 369,-

ISBN: 9788202437183 Pris: 369,Oversetter: Benedicta Windt-Val

68 Les

Elaine Aron er spesialist i klinisk psykologi og regnes som pioneren innen forskning på høysensitivitet. Hun arbeider i San Francisco og New York.

Foreldre & barn Fakta

Stein Erik Ulvund

Rakkerunger og englebarn Oppdragelsen må tilpasses barnets personlighet og temperament! • Tilpasset oppdragelse • Ekspertråd • Basert på ny forskning

Media oversvømmes av eksperter som gir råd til foreldre om barneoppdragelse. Rådene spriker i alle retninger og kan gjøre foreldre usikre. Mange tror at det finnes en fasit som gjelder for alle barn, men det gjør det ikke. Barn skal ikke ha den samme oppdragelsen, ikke engang søsken skal ha det. Alle barn er født med et temperament, og i oppdragelsen er det lurt å være bevisst på dette. Denne boka handler om barns ulike temperamentstyper, og hvordan du kan bruke kunnskap om eget barn på en positiv måte. Poenget er at det ikke finnes én oppskrift, du må tilpasse oppdragelsen til ditt eget barn!

ISBN: 9788202432133 Pris: 299,-

Dr.philos. Stein Erik Ulvund er professor i pedagogikk ved Universitetet i Oslo, med barns utvikling og omsorg for barn som spesialområde. Han har skrevet mange bøker om emnet, og er fagekspert i bladet Foreldre og barn.

fakta 69

Foreldre & barn

Jobb & ledelse

Vi minner om

Fakta

Med QR-kode til lydfil med mental trening for gravide!

Birgit Semundseth og Tonje Wessel Rummelhoff En god fødsel Hvordan få en god fødsel med mental trening! Inneholder alt om svangerskap og fødsel, kombinert med kunnskap om mental trening. Ved å bruke mental trening i svangerskapet forbereder du deg på fødselen og får en bedre fødselsopplevelse. Med boken følger det en QR-kode til en lydfil med avspenning og mental trening. Boken inneholder også fødselshistorier fra mange kvinner som har brukt verktøyet, og som forteller om sine erfaringer. Denne boken gir deg tilgang til et nytt mentalt verktøy som gjør deg bedre forberedt på fødselen, og som gir deg en god fødselsopplevelse. «En god fødsel er et godt supplement til fødselsforberedelse i samarbeid med jordmor.»

Adam Grant Gi og ta Tiden er inne for deg som ikke har spisse albuer: Raushet er den nye veien til suksess! Suksess avhenger av hvordan vi omgås hverandre, og her undersøker forfatteren hvorfor noen klatrer til topps. De fleste opptrer enten som «skaffere», «delere» eller «balansekunstnere». Skaffere forsøker å hevde seg ved å få så mye som mulig fra andre, mens balansekunstnerne gir så mye som de får tilbake. Delerne, derimot, er den sjeldne rasen som bidrar til andre uten å forvente noe i retur. Grant viser at disse tre personlighetstypene har stor innvirkning på suksess, og at man oppnår mest med å være snill.

• Raushet er den nye veien til suksess

Marit Heiberg, Leder av Den norske jordmorforening

• Kombinert forskning og historiefortelling

«Jeg kaller dette verktøyet for ‘Petter Northugmetoden’, du får med både hode og kropp i forberedelsene og gjennom fødselen»

• Kjent amerikansk organisasjonspsykolog

Komiker Sigrid Bonde Tusvik ISBN: 9788202436742 ISBN: 9788202426859 Pris: 329,-

70 Les

Pris: 369,Oversetter: Navn Mellomnavn Etternavn

Populærvitenskap

Sjel, kropp & sinn

Fakta

Ulf Ellervik Ond kjemi Engasjerende og spennende om dødelige molekyler! Kjemi er ikke en ond vitenskap. Tvert imot, livet selv består av en rekke kjemiske prosesser. Men som så mange andre vitenskaper, har også kjemien en lyssky side. Her finner vi rusmidler, gifter, sprengstoffer og ond, brå død. Bli med på en spennende vandring til kjemiens ukjente domener. Reisen begynner i det svovelstinkende helvete og ender i signalsubstansenes kjærlighetshimmel. Dette er en beretning om kjemien i hverdagen, ispedd litt kulturhistorie og med et kjærlig glimt i øyet. Forfatteren fikk Pi-prisen for 2010 for denne spennende reisen inn i kjemiens verden.

Neale Donald Walsch

himmleske samtaler 1 NY TITTEL I POCKET-SERIEN ‘DET HELE MENNESKET’! Tenk om du kunne stille Gud de mest grunnleggende eksistensielle spørsmål – om tro og kjærlighet, livet og døden, det gode og det onde. Tenk om Gud ga deg klare, forståelige svar. Det skjedde med forfatteren av denne boken, og over en periode på flere år førte forfatteren en samtale med Gud der han fikk svar på mange av de spørsmål hver enkelt av oss er opptatt av.

• Engasjerende og spennende • Kjemiens dramatiske historie • Kulturhistorie og populærvitenskap

ISBN: 9788202428679

ISBN: 9788202439132

Pris: 349,-

Pris: 169,-

Oversetter: Per Steinar Mannes

Oversetter: Kari Sørlie

fakta 71

Selvutvikling Fakta

Solgt mer enn 210 000 bøker i USA

Oversatt til 38 språk

Brené Brown

uperfekt Med varme, humor og velrettede spark avdekker Brené Brown følelsene vi har omkring skam og sårbarhet. Brené Browns banebrytende bestselger handler om hvordan det å våge å være modig og vise sårbarhet endrer livet vårt for alltid. Mot til å være oss selv, til å stå fram slik vi er, med sårbarhet og skavanker, til å tro på at vi er gode nok som vi er, til å tre inn i nye og usikre situasjoner. Når vi lever helt og fullt, slipper kontrollen og strevet etter det perfekte, vil vi føle mer empati, tilhørighet og kjærlighet. Vi befrir oss fra skam og blir gladere, helere og lykkeligere i samvær med familien, vennene og kollegene våre.

• Våg å vise sårbarhet • Inspirasjon til endring • Basert på 12 års forskning

72 Les

Forord av Kathrine Aspaas

Forord Det er 1. juledags kveld. Jeg sitter på jenteværelset hjemme hos mamma og pappa i den lille byen i Vestfold der jeg vokste opp. Livet gnager så intenst som det bare kan gjøre i julen når jeg ikke har det helt bra. Julen har alltid virket som et gigantisk forstørrelsesglass på følelsene, med sin varme fløyelskappe, sine minner og sine forventninger. Det eneste jeg har klart å tenke gjennom dagen, der jeg satt med den kjærlige, bråkete familien min rundt årets julebrunch, er: Jeg er ensom, singel, barnløs og alene. Jeg er totalt mislykket. I år også. Det er i det hele tatt en ganske trist og nedtrykt 43 år gammel jente som sjekker epost og Facebook denne 1. juledags kvelden, og det er da jeg ser den. Lenken. Til et foredrag. Overskriften treffer meg som en mild bris: Sårbarhetens kraft. Jeg hadde ikke hørt om kvinnen som holdt foredraget, men i løpet av de neste 20 minuttene forandret hun livet mitt. Brené Brown snakket om sårbarhet og tilhørighet på en måte som var helt ny for meg. Hun snakket om sammenhengen mellom perfeksjonisme og skam. Om mennesker som omfavner sårbarheten som noe helt sentralt i livet sitt – som noe som gjør dem kjærlige og verdifulle. Om hvordan noen mennesker strever for kjærlighet og tilhørighet, mens andre lever med en dyp følelse av å være verdifulle. Den eneste signifikante forskjellen mellom de to gruppene, forteller Brené Brown, er at de som føler seg verdifulle, lever med en tro på at de fortjener kjærlighet og tilhørighet. (---) Hva er disse menneskenes verdier, ville hun vite i det kjempemessige forskningsprosjektet sitt. Hvordan klarer de å skape så mye forsoning

ISBN: 9788202427535 Pris: 369,-

i livet sitt? Hva er det de er mest opptatt av, og hvordan møter de problemene sine? Etter hvert fikk hun øye på et enkelt mønster. Ikke mer enn to kolonner av ord. En kolonne med dette gjør de – og en kolonne med dette gjør de ikke. Den første kolonnen bugner av ord som verdifull, hvile, lek, tillit, håp, intuisjon, tro, ekthet, kjærlighet, tilhørighet, glede, takknemlighet og kreativitet. Den andre kolonnen drypper av ord som perfeksjon, knapphet, å passe inn, å være kul, bedrevitende, sikker, selvforsynt, nummen, utmattet og dømmende. Det er her Brené Brown går ut av rollen som akademiker og inntar rollen som leder og veiviser inn i en ny tid. I stedet for å stille seg trygt og akademisk korrekt på utsiden av sine egne funn, bringer hun dem rett inn i sitt eget liv. For har hun ikke hele tiden vært innstilt på å finne at de helhjertede menneskene er som henne? At de gjør det hun gjør: Jobber hardt, følger reglene, gjør ting helt til de får det til, alltid forsøker å bli bedre kjent med seg selv, oppdrar barn slik man skal ... Etter å ha studert skam og frykt i snart ti år, mener hun å ha fortjent bekreftelsen på at hun selv lever «riktig». Dette er jo helt fantastisk, sier hun spydig til seg selv, jeg lever rett nedover møkkalisten. Og det er her livet til den analytiske og rasjonelle no-bullshit-forskeren forandrer seg for alltid. Hun som hater sårbarhet. Som har brukt hele sin akademiske styrke på å lure, narre og tilintetgjøre sårbarheten. Gradvis slipper hun taket i målestokken hun har brukt til å vurdere arbeidet sitt, livet sitt, verden rundt seg. Skammen elsker perfeksjonister, sier hun, for det er så enkelt å få oss til å holde munn. Gjennom et møysommelig arbeid slipper hun taket i behovet for å imponere, innfri og perfeksjonere (Please – Perform – Perfect) – nettopp gjennom kjennskap til sin egen sårbarhet og sine egne følelser.

Brené Brown er forsker og professor ved University of Houston Graduate College of Social Work. Hun har fått utallige priser for sin undervisning, og hennes innlegg på TEDxHouston om sårbarhetens kraft er en av de mest sette og oversatt til 38 språk.

Oversetter: Benedicta Windt-Val

fakta 73

Kart Fakta

Vinterferien er rett rundt hjørnet! Ny utgave av Trondheim bykart! Ny utgave som viser nytt riksveisystem! Enda en tunnel åpner øst i byen 2014 på tidligere E6, nå rv 706. Fra før er hovedveiene lagt helt om vest og nord i byen. Torget er bilstengt, ny bro bygd over stasjonen og sentrumsbusstoppene lagt om. Med bussholdeplasser, enveiskjøringer, kafeer og nye hotell. QR-kode gir lenke til Cappelen Damms digitale ruteplanlegger!

TRONDHEIM BYKART (CK 58) ISBN: 9788202431792 Pris: 99,-

74 Les

JOTUNHEIMEN (CK 45) ISBN: 9788202377861 Pris: 199,RONDANE (CK 46) ISBN: 9788202402693 Pris: 199,HARDANGERVIDDA (CK 47) ISBN: 9788202377847 Pris: 199,-

Cappelen Damms fjellog markakart

Cappelen Damms fjellog markakart dekker sentrale fjellområder og Oslomarka. Kartene inneholder mange viktige opplysninger som gjør turopplevelsene større, og turene sikrere. Kartene er trykket på et papir som tåler vann og dårlig vær.

SKARVHEIMEN (CK 44) ISBN: 9788202285005 Pris: 199,TROLLHEIMEN - DOVRE (CK 43) ISBN: 9788202277123 Pris: 199,NOREFJELL OG BLEFJELL (CK 49) ISBN: 9788202285067 Pris: 199,REINHEIMEN OG TAFJORDFJELLA (CK 39) ISBN: 9788202377885 Pris: 199,SETESDALSHEIENE (CK 48) ISBN: 9788202285098 Pris: 199,TROMSØ OG LYNGEN (CK 42) ISBN: 9788202285074 Pris: 199,OSLOMARKA VINTER (CK 40)

ny utgave

ISBN: 9788202418212 Pris: 199,NORDMARKA SØR, VINTER (CK 400) ISBN: 9788202402532 Pris: 99,VESTMARKA /KJEKSTADMARKA, VINTER ISBN: 9788202402556 Pris: 99,ØSTMARKA, VINTER (CK 401) ISBN: 9788202402549 Pris: 99,-

kart 75

Lydbøker

NYHET! Se også side 32

William Landay til Jacobs forsvar ISBN: 9788202439026 Pris: 369,Format: MP3-CD ISBN: 9788202437497 Pris: 369,Format: CD Oversetter:

Innleser: Anders Ribu

Lucinda Riley midnattsrosen Vi minner om!

ISBN: 9788202443108 Pris: 369,Format: MP3-CD ISBN: 9788202443092 Pris: 369,Format: CD Oversetter: Benedicta Windt-Val

Vi minner om!

Innleser: Tone Danielsen

Viveca Sten i kampens hete ISBN: 9788202437459 Pris: 369,Format: MP3-CD ISBN: 9788202437404 Pris: 369,Format: CD Oversetter: Kari Engen

76 Les

Innleser: Haakon Strøm

Lespocket BESTSELGERNE – NÅ I POCKET! Så lenge det er stjerner på himmelen J.K. Rowling Hans Olav Lahlum Torkil Damhaug Spenning fra internasjonale storheter som Justin Cronin, The Wires George Pelecanos, Arnaldur Indridason, Lee Child, Tana French Jakten på Osama bin Laden Historier fra virkeligheten Hitlers tilbakekomst

pocket 77

Månedens Bestselgerroman

Kåret til årets beste roman av leserne på Goodreads

Endelig i pocket

Innbundet nyhet fra samme forfatter – se s. 30–31

J.K. Rowling den tomme stolen

Timur Vermes han er her igjen

«en stor historieforteller med et klart blikk og et varmt hjerte … en bevegende og enormt fornøyelig roman.» Sunday Business Post

1,3 millioner solgte i Tyskland - nå solgt til 38 land!

«En flott underholdningsroman.» Jan Askelund, Stavanger Aftenblad «En rystende, lysende, uhyrlig gripende og underholdende skildring … J.K. Rowling har lykkes med glans.» The Mirror «En gnistrende roman, underholdende, intelligent, bevegende, lidenskapelig og hardtslående … umulig å legge fra seg … Romanen er en triumf.» Irish Times «fortryllende skrevet … genuint rørende.» Washington Post «Jeg må innrømme at jeg elsker J.K. Rowlings siste trekk ( ... ) Romanen bæres fram på sladderens bølger, intrigene er komplekse og romanen mangefasettert.» Martin Aagård, Aftonbladet

78 Les

«Salgssuksess og samfunnssatire, hylende morsom.» Arne Dvergsdal, Dagbladet «Stor satire og herlig harselas om Hitlers gjenoppvåking, ved en spennende debutant.» Guri Hjeltnes, VG

«En riktig god satire» Tarjei Leer-Salvesen, Fædrelandsvennen

«En interessant parodi med mange tanke vekkende scenario.» Lars Lilleby Macedo, Trønder-Avisa «Satirisk perle» Leif Ekle, NRK P2 «Urovekkende sannsynlig» Die Zeit

ISBN: 9788202419493

ISBN: 9788202431068

Pris: 149,-

Oversetter: John Erik Bøe Lindgren

Oversetter: Astrid Nordang

Månedens Bestselgerkrim

Torkil Damhaug sikre tegn på din død LAHLUM: Over 250.000 solgte kriminalromaner!

FRA VINNEREN AV RIVERTONPRISEN 2011!

«Avansert og helstøpt gourmetkrim fra Damhaug med internasjonalt sprikende plot, sydd sammen med kirurgisk presisjon.» May Grethe Lerum, VG

«Innfløkt mordmosaikk som favner vidt i tid og rom.» Steinar Sivertsen, Stavanger Aftenblad

Hans Olav Lahlum kameleonmenneskene

«ein ny, god psykologisk kriminalroman frå ein som kan handverket» Bjarne Tveiten, Fædrelandsvennen ISBN: 9788202433895

«Hans Olav Lahlum har mange talenter, og i Kameleonmenneskene spiller han dem ut, raffinert og effektivt.» Guri Hjeltnes, VG

«I Kameleonmenneskene tar Lahlum i disse øyne et bedre grep om den ytre dramatikken enn tidligere og prøver ut litt nytt, mens han holder godt på suksessformelen.» Stina Håkensbakken Roland , Oppland Arbeiderblad «Plottene hans er det fortsatt ingenting å si på. Han har igjen skrevet ei bok som kan få oss til å tro at det er krimforfatter han egentlig er.» Geir Rakvaag, Dagsavisen «Men K2 er ikke blitt en berømt etterforsker for ingenting (...) [geleider] leseren effektivt gjennom denne godt uttenkte mordgåten (...) Ny underholdende retrokrim fra den hardtarbeidende historikeren Lahlum.» Torbjørn Ekelund, Dagbladet «kunnskapsrikt (...) stilsikker og morsom.» Per Ivar Henriksbø, Gudbrandsdølen Dagningen

Pris: 149,-

Månedens Bestselgerkrim

Arnaldur Indriðasson

tvekampen

nyhet på norsk! Reykjarviknetter – kommer i mars

VINNER AV GOLDEN DAGGER AWARD «Og gjennom sin nøkterne, men både spennende og dyptgående form og stil, viser igjen Indriðason oss et menneskelig drama.» Knut Holt, Fædrelandsvennen «Indriðason er en virtuos i å bygge opp sine intriger til et sug av spenning.» Fredrik Wandrup

ISBN: 9788202433925

ISBN: 9788202431075

Pris: 169,-

Pris: 149,Oversetter: Silje Beite Løken

pocket 79

Månedens nyhet rett i pocket

Månedens feelgood

NYHET!!

internasjonal bestselger

Rett i pocket

Kristin Harmel så lenge det er stjerner på himmelen

Roberta Gateley leppestift i afganistan

I en alder av 36 er Hope McKenna-Smith ikke ukjent med dårlige nyheter. Moren er død av kreft, mannen forlot henne for en tjuetoåring, og bankkontoen er nesten tom. Drømmen om å bli advokat er for lengst lagt død, og hun driver et familiebakeri på konkursens rand i Cape Cod samtidig som hun oppdrar et urolig barn på terskelen til tenårene. Nå er også Hopes elskede, franskfødte bestemor, Mamie, i ferd med å forsvinne inn i Alzheimer-tåken. Men i et sjeldent øyeblikk av klarhet innser Mamie at med mindre hun forteller Hope om sin fortid, så vil hemmelighetene hun har båret i så mange år være tapt for alltid.

Helt siden hun som tenåring lot seg sjokkere over bildene av lidende flyktninger i avisene, har Elsa drømt om å bli sykepleier. I Afghanistan risikerer hun livet for å gjøre opprør mot Taliban og gi innbyggerne i Bamiyan nye muligheter. Romanen er inspirert av forfatterens egne opplevelser.

«personene hennes blir værende hos deg lenge etter at du er ferdig med boken.» Emily Giffin «Ha lommetørkleet klart. Jeg har ikke tall på hvor mange ganger jeg gråt» Woman’s Day

«I denne totalt fengslende historien fremkaller Gately på en levende måte både skjønnheten og tragedien i Afghanistan.» Booklist «Engasjerende karakterer (…) et informativt glimt inn i livet til kvinner som lever i en tid med store utfordringer.» Library Journal «En svært talentfull forfatter og en god ambassadør for mennesker som er blitt forvist fra det siviliserte samfunnet.» Mark Fritz, vinner av Pulitzerprisen i journalistikk

«En av årets beste leseopplevelser!» Anettes bokboble «Dette er boka som har alt» Lene Sulusnes, bokbloggen Den boka!

80 Les

ISBN: 9788202431082

ISBN: 9788202437756

Pris: 149,-

Oversetter: Benedicta Windt-Val

Oversetter: Sidsel Mellbye

Månedens tv/filmpocket

Månedens anbefalte

internasjonal sensasjon fra nytt talent!

BØKENE BAK TV-SERIEN “ALLE” SER

Charlaine Harris død for alltid 1. plass på New York Times bestselgerliste “BRILJANT” Daily Mail

Sookie Stackhouse har et siste eventyr i vente. Livet har forfremmet henne fra en kelnerjobb i Merlotte’s Bar, Bon Temps, til å bli deleier; fra sosialt utskudd til lokalsamfunnets hjerte; fra kjæresten til en vampyr til konen til en av de mektigste vampyrene i staten. Hun har overlevd eksplosjoner, revolusjoner og mordforsøk. Sookie har kjent svik, kjærlighetssorg og sorg på kroppen, og hun er kommet ut litt sterkere, og litt klokere, for hver gang. Men livet byr på stadig nye prøvelser, og spørsmålet er: Hvem vil elske, hvem vil dø, og hvem vil være død for alltid? «Vilt populær. Det er umulig ikke å falle for den vittige, sexy, ofte inderlige (helt-vanlige-hvis-det-ikke-haddevært-for-den-telepatigreia) Sookie, garantert en av de mest sjarmerende heltinnene som har guidet oss gjennom den mørke siden på lenge – kanskje noensinne!» Book Page

Sarah Butler

ti ting jeg har lært om kjærlighet ”En hjerteskjærende og håpefull roman som reiser gjennom London på kryss og tvers i en mangefasettert jakt på fedre og døtre, familie og hjem. Alle som noensinne har spurt seg hvor de hører til, eller hos hvem de hører til, kan finne et svar i Sarah Butlers ømme roman.» Vanessa Diffenbaugh, forfatter av Bienes hemmelige språk «En øm og fantasirik roman ... nydelig skrevet» Choice Magazine «Elegant og subtil … skildres med fantasirik presisjon. Dette er en tankevekkende så vel som følelsesvekkende roman» Independent «Stigende spenning preger denne bevegende og tilfredsstillende romanen.» Daily Mail «Denne bevegende romanen om fedre og døtre, hjemkomst og rastløshet, er også et kjærlighetsbrev til London … En rørende, livsbejaende leseopplevelse.» Marie Claire

«Dette er en serie å nyte.» The Sun ISBN: 9788202415327

ISBN: 9788202431105

Pris: 149,-

Oversetter: Anne Maria Røe

pocket 81

virkeligheten rett i lomma

en sann historie om overlevelse og kjærlighet

Midlertidig omslag

en thriller fra virkeligheten

Orlando Figes hilsen ved midnatt Guri Hjeltnes, VG

«En vakker beretning» Alf Kjetil Igland, Fædrelandsvennen

«Hjerteskærende, lidenskapelig, hengiven, fortvilende, oppløftende … en fortelling om håp, gjenstridighet, mot og kjærlighet.» The Times «Figes har klart noe aldeles enestående … Gulagens historie savner individer som vi kan identifisere oss med: en Primo Levi, en Anne Frank eller til og med en Oskar Schindler. Hilsen ved midnatt kan meget godt være boken som endrer på det … En type kjærlighet flesteparten av oss bare kan drømme om.» Independent «Umåtelig rørende … en oppløftende perle av en bok» Literary Review «umulig å lese uten å felle tårer» Simon Sebag Montefiore

82 Les

Peter L. Bergen menneskejakten Ti års søken etter osama bin laden

«En fengslende leseropplevelse» The Economist «En thriller fra virkeligheten som vil bli obligatorisk lesning i mange år fremover» Washington Post

«Peter L. Bergen har imponerende kunnskaper om både al-Qaidas indre liv og store nettverk [...] så spennende at med enkle og effektive fortellergrep blir dette en thriller fra virkeligheten som det er vanskelig å legge fra seg.» Per Randers Haukaas, Bergensavisen

Kåret til årets beste dokumentarbok av Washington Post, The Times og Sunday Times Nå også som HBO-dokumentarfilm

ISBN: 9788202438104

ISBN: 9788202437626

Pris: 149,-

Oversetter: Eivind Lilleskjæret

Oversetter: Poul Henrik Poulsson

virkeligheten rett i lomma

Pensum til alle norske hjem

Anders Heger egner – en norsk dannelseshistorie «Stortartet biografi om en mann som trodde på det gode i mennesket.» Alf Kjetil Igland, Fædrelandsvennen «Forbilledlig [...] Heger har forfattet en nøktern og velskrevet biografi om et ikon i norsk litteratur som savner sidestykke i etterkrigshistorien. Anbefales!» Stein Roll, Adresseavisen «Solid dokumentasjon av Thorbjørn Egners unike posisjon i norsk etterkrigstid» Sten Inge Jørgensen, VG «[...] bunnsolid.» Vidar Kvalshaug, Aftenposten «[...] spennende fortelling om en kunstners dannelsesreise og om denne ene kunstnerens nesten ubegripelig sterke innflytelse på norsk barndom.» Turid Larsen, Dagsavisen

Til alle samfunnsengasjerte

Øyvind Strømmen Den sorte tråden «Den anbefales varmt til alle som ønsker å forstå ekstreme handlinger og ekstremt tankegods bedre. Men den bør helst leses i dagslys.» Tarjei Leer-Salvesen, Fædrelandsvennen «Bokas styrke er den detaljerte fremstillingen av ulike strømninger, fra 1800-tallets stuerene antisemittisme til dagens marginale, men høylytte kontrajihadister. Strømmen leverer solid dokumentasjon» Ivar A. Iversen, Dagsavisen «Tydelig verk for den som ønsker å forstå Europas høyreradikalisme. [...] Dagens politikere må ha mot til å konfrontere menneskefiendtlig tankegods. Her er Strømmen forbilledlig tydelig. Han fortjener takk for en viktig bok.» Eskil Skjeldal, Vårt Land «et svært viktig bidrag, ikke bare til offentligheten, men også til norsk historieskriving.» Mona Ringvej, Aftenposten

«Stilsikker biografi [...] en særdeles velskrevet bok» Arne Dvergsdal, Dagbladet

ISBN: 9788202437633

ISBN: 9788202437640

Pris: 169,-

Pris: 149,-

pocket 83

Mostue / Brenna operasjon føniks

Hardkokt og gjennomført

spenning, krim & Thrillere

«lettlest, engasjerende og spennende fortelling ved å gi innblikk i både forbryternes og etterforskernes tankeverden.» May Grethe Lerum, VG «(...) interessante innblikk i en, jeg hadde nær sagt, utrydningstruet mannsverden, på begge sider av loven.» Pål Gerhard Olsen, Aftenposten ISBN: 9788202431129 Pris: 149,-

George Pelecanos andelen Fra manusforfatteren bak TV-seriene THE WIRE & TREME nyhet på norsk den som var – kommer i mars

«Å lese George Pelecanos er etter hvert blitt en slags kjærlighetshandling.» Leif Ekle, NRK P2 «Krim som vil bli lest om hundre år» Dagbladet «Andelen er den siste bekreftelsen på at George Pelecanos kanskje er USAs største nålevende kriminalforfatter.» Stephen King

84 Les

Paul Sussman den tapte oasen

«Man blir trukket inn i det historiske og blir der hele veien ut. Dette er en bok som er vanskelig å legge fra seg fordi spenningen opprettholdes hele veien.» Helge Kjøniksen, Moss Avis «Sussman skriver med gutteaktig overskudd og stortrives åpenbart med å pønske ut røverhistorier. Dette er en forfatter som lar de fleste hemninger fare for å gi leseren en skikkelig “good time”.» Ola A. Hegdal, Dagens Næringsliv

ISBN: 9788202408923

ISBN: 9788202433888

Pris: 149,-

Oversetter: Rune Larsstuvold

Oversetter: Monica Carlsen

“En litterær superthriller” New York Times

Lee Child verdt å dø for

Justin Cronin de tolv

VINNEREN AV KRIMPRISEN DIAMOND DAGGER AWARD 2013 Oppland Arbeiderblad «griper deg som en skruestikke ... umulig å begynne på uten å fullføre … førsteklasses virkelighetsflukt. Den som kan legge fra seg Verdt å dø for etter bare noen sider, burde de ikke lese thrillere i det hele tatt!» Independent «En av thrillersjangerens store fortellere.» The Times

Verdens ende var bare begynnelsen. I sin sensasjonelle roman DEN FØRSTE skapte Cronin en uforglemmelig verden som var i total omveltning på grunn av et statlig eksperiment som gikk veldig galt. Nå utvides perspektivet og intensiteten forsterkes idet den episke fortellingen blir videreført med DE TOLV. «Velskrevet, spennende og engasjerende» Ørjan Greiff Johnsen, Adresseavisen

ISBN: 9788202433840

ISBN: 9788202409050

Pris: 149,-

Oversetter: Kurt Hanssen

Oversetter: Geir Uthaug

Justin Cronin den første

Lee Child uten svik

internasjonal bestselger

”Den beste thrillerforfatteren for tiden.” New York Times

«Nok en Reacher-bok som vil bli lest i filler.» Berit Kobro, VG

«vilt god (...) Spenningen blir nesten uutholdelig (...) en thriller med uovertruffen følelsesmessig dybde.» Booklist «Lee Child skriver røffe amerikanske thrillere som kan måle seg med forfattere som Thomas Harris og John Grisham.» Daily Mirror

«herlig oppslukende [...] skremmende murstein som du vil sluke på forbløffende kort tid.» Jarle Natland, Stavanger Aftenblad «Den første kan stå stolt side om side med Stephen Kings apokalyptiske mesterverk The Stand, men en mer treffende sammenligning vil være Cormac McCarthys The Road.» Time «Uhyre leseverdig» Guardian

ISBN: 9788202433864

ISBN: 9788202437893

Pris: 149,-

Oversetter: Kurt Hanssen

Oversetter: Geir Uthaug

pocket Les 85

Zoe Ferraris en verden av fremmede

Mary Higgins Clark hemmeligheter fra fortiden INTERNASJONAL BESTSELGERFORFATTER nyhet på norsk drømmer dreper ikke – kommer i mars

«Spenning på flere plan i dette kinderegget av en ørkenkrim (...) For en garvet krimleser er det dessuten en frisk vri (...) Også denne gangen treffer Ferraris blink.» Maria Årolilja Rø, Adresseavisen «Et fengslende og stramt psykologisk drama.» Sunday Times «Dette er førsteklasses krim» Guardian

«Advarsel: Begynner du den om kvelden, blir du sittende oppe til langt på natt.» USA Today «Hele verdens spenningsdronning ... forrykende fortelling ... myldrer av pirrende handlingsvrier.» Booklist «Mary Higgins Clark er til å stole på når det gjelder å forstå hva det er som skremmer vettet av oss.» New York Times

ISBN: 9788202431136

ISBN: 9788202431143

Pris: 149,-

Oversetter: Eve-Marie Lund

Oversetter: Elsa Frogner

Tana French utrygg havn

Adresseavisen

«Skummelt, skremmende, men uhyre velskrevet og innsiktsfullt» Chris Tvedt «gnistrende god (...) et vondt og sylskarpt portrett (...) en intens historie.» Lars Helge Nilsen, Bergens Tidende «La en ting være klinkende klart: Med Utrygg havn har Tana French nok en gang begått en dundrende god kriminalroman.» Ingvar Ambjørnsen, VG

86 Les

OVER 100 MILLIONER SOLGTE BØKER

Sophie Hannah Røyk uten ild «holder deg på kanten av stolen.» Daily Express Innbundet nyhet fra samme forfatter – se s. 40

«Hannah tar utgangspunkt i hjemmelivets scenarioer, tilfører urovekkende elementer og skrur opp spenningen helt til du ender opp med å sjekke under sengen din etter mordere … overbevisende og foruroligende.» Independent «En overbevisende fortelling … fengslende plot» The Times

ISBN: 9788202431150

ISBN: 9788202431167

Pris: 149,-

Oversetter: Henning Kolstad

Oversetter: Linda Marie Vikaune

NYHET!

FOR FØRSTE GANG SAMLET I ÉN POCKETUTGAVE

BRITT KARIN LARSENS BERØMTE TATER-TRILOGI – KUN 249,- / 3 ROMANER I 1 –

“... dette er og blir et storverk, i sitt slag enestående i norsk litteratur.” Terje Stemland, Aftenposten

“Dette verket vil stå som en søyle i norsk litteratur.” Berit Kobro, VG

3 bøker i 1:

249,De som ser etter tegn De usynliges by Sangen om løpende hester 3 bøker i 1 ISBN: 9788202423919 Pris: 249,-

pocket 87

Norskeserier

Sigrid Lunde lokketoner 5 Forviklinger ISBN: 9788202433307 Pris: 102,-

May Lis Ruus nattmannens datter 16 Den blå sommerfugl ISBN: 9788202438364 Pris: 102,-

Anne Marie Meyer odelsjenta 43 Forandringer ISBN: 9788202430702 Pris: 102,-

Synnøve Eriksen syvende sans 2 Fortielser og løgner ISBN: 9788202435523 Pris: 102,-

Jorunn Johansen soloppgang 9 Ondskapens ansikt ISBN: 9788202431600 Pris: 102,-

88 Les

Frid Ingulstad sønnavind 68 Tilgivelsens kunst ISBN: 9788202435813 Pris: 102,-

Merete Lien rosehagen 53 Bryllupsplaner ISBN: 9788202433505 Pris: 102,-

Annikki Øvergård rosemalt 6 Blodhat ISBN: 9788202430757 Pris: 102,-

Else Berit Kristiansen i krig og kjærlighet 43 Gjenforeningen ISBN: 9788202433420 Pris: 102,-

Jeanette Semb skjærgårdsliv 11 Frostnatt ISBN: 9788202437589 Pris: 102,-

egentid er lesetid De beste historiene fra de beste forfatterne

– alltid ekte leseglede! norske serier 89

på vei til alle bokhandlere!

kan også bestilles gratis fra SD Isbn: 9788202444082

90 Les

GRATIS !

ADGANG

Festivalen for alle krimelskere – med noe for enhver krimsmak!

arrangement

krimforfattere

I Cappelen Damm-huset Akersgt. 47/49

Les mer og se hele programmet på www.krimfestivalen.no!

Les 91

LONELY PLANET - LOMMEKJENT Endelig kommer reiseguider fra Lonely Planet på norsk! Hendige storbyguider som leder deg rett til hjertet av byen.

I S B N 978-82-02-43889-0

MA-8100000000009

Les Et gratis magasin fra

788202 438890 www.cappelendamm.no