Braun Journal
NEW SUMMER LOOKS Rio de Janeiro 2015
Brands Etro Fedeli Ganz Hackett London Jacob Cohën Moncler Original Vintage Style Ploumanac’h Spektre van Laack Vilebrequin
NEW SUMMER LOOKS Rio de Janeiros Westküste. Ein bezauberndes tropisches Getaway, innerhalb der Stadtgrenzen und doch ruhig und abgelegen. Der Strand von Prainha bietet klares Wasser, idyllischen Sandstrand und ringsum erheben sich von Regenwald bedeckte Felshänge. Ein einzigartiges Bild. Für die Inszenierung der neuesten Sommerlooks eignete sich das brasilianische Surfer-Eldorado hervorragend. Weiß, Creme, helles Blau, lässige Schnitte – Understatement und Coolness sind angesagt. Entdecken Sie die modernen Beach Styles der Saison! Herzlichst Ihr
www.braun-hamburg.de
Natur pur Hochwertige Leinenhemden – die Produktionsverfahren schonen Material und Umwelt.
2
Hemden 169.– von Ploumanac’h
3
Hemd 169.– von Ploumanac’h
4
Jeans weiß 299.–, Jeans 329.–. Beide von Jacob Cohën. Shirts 79.90 von Original Vintage Style
5
Jeans weiß 299.–, Jeans 329.–
Akzente setzen Leichter Stoff und farbige Highlights machen die Etro-Polos zum idealen Sommerbegleiter.
6
Polos 139.–
7
8
Badeshorts 159.–, Polo 139.–. Beides von Fedeli. Sonnenbrille 129.– von Spektre
9
Badeshorts 159.–, Polos 139.–. Alles von Fedeli.
Flecht-Werk G端rtel im modischen Flecht-Look verleihen jedem Sommer-Outfit das gewisse Extra.
10
G端rtel 69.90 von Ganz
11
Brit Look Hackett London interpretiert britischen Chic mit einem Augenzwinkern neu. Diese sportive Badeshorts Ăźberzeugt mit modischer Musterung und perfektem Sitz.
Badeshorts 99.90, Hut 79.90, Tasche 199.–
Turtle Heroes Weiches Material garantiert hohen Tragekomfort, äußerst beständige Nähte sichern Langlebigkeit.
12
Badeshorts 169.–, Badetuch 149.–, Tasche 129.–. Alles von Vilebrequin.
13
Badeshorts 169.–, Kinderbadeshorts 79.90. Beides von Vilebrequin. Sonnenbrille 129.– von Spektre
See you! Der perfekte Mix aus Eleganz und Coolness: „Made in Italy“-Brillen in Top-Qualität.
14
Sonnenbrillen 129.– von Spektre
15
Der Perfektion verpflichtet Die detailgetreue Verarbeitung Ăźberzeugt. Unvergleichlich hochwertige Hemden von van Laack.
Hemden 169.–
selected. Label to watch
16 Gut gebettet Angenehmes Fußbett und hochwertige Verarbeitung: Die Ledersandalen zeichnen sich durch charakteristische MonclerTricolor-Streifen aus. Modisch und komfortabel zugleich!
Perfect Basic Dieses klassische Polohemd mit kurzen Ärmeln aus leichtem Piqué ist vielseitig kombinierbar und wird dank leichtem Material und hohem Tragekomfort jedem Anspruch gerecht. In sommerlichem Hellblau ist es ein lässiger Blickfang. Perfekt fürs legere Outfit am Beach!
Summer Look Schlicht und klassisch – funktional und sportlich. Die französische Lifestyle-Marke punktet bei dieser Badeshorts mit Stilsicherheit, erstklassiger Qualität und optischem Understatement.
Flip-Flop 249.–, Polo 139.–, Badeshorts 229.–
Members of Masculin Baden-Baden
D-76530, Modewagener, Lange Straße 25, T +49 (0)72 21/3 03 90, F +49 (0)72 21/3 03 96, info@wagener.de, www.wagener.de
Bern
CH-3011, Fueter AG, Exklusive Damen- und Herrenbekleidung, Theaterplatz 3, T +41 (0)31/3 11 10 47, F +41 (0)31/3 12 58 33, info@fueter.ch, www.fueter.ch
Bregenz
A-4020, Penz Mode, Landstraße 50, T +43 (0)7 32/77 14 33 20, F +43 (0)7 32/77 14 33 17, office@penzmode.at, www.penzmode.at
Feldkirch
A-6800, Sagmeister Der Mann, Marktgasse 13, T +43 (0)55 22/73 72 23, info@sagmeister.at, www.sagmeister.at
München
D-80333, Lodenfrey, Maffeistraße 7, T +49 (0)89/2 10 39-0, F +49 (0)89/2 10 39-250, info@lodenfrey.com, www.lodenfrey.com
D-79098, Kaiser Spezialhaus für Herrenkleidung GmbH, Kaiser-Joseph-Straße 178, Trendhaus Kaiser S1, Schusterstraße 1, T +49 (0)7 61/31 90 30, F +49 (0)7 61/31 90 399, info@kaiser-mode.de, www.kaiser-mode.de
Hamburg
D-20095, Braun Hamburg, Mönckebergstraße 17 und D-20354, Kaisergalerie / Große Bleichen 27, T +49 (0)40/33 44 7-0, F +49 (0)40/33 44 7-103, service@braun-hamburg.de, www.braun-hamburg.de
Heidelberg
A-6020, Herrenausstatter Schmitt & Lair, Anichstraße 4, T +43 (0)5 12/58 84 04, F +43 (0)5 12/5 88 40 44, schmitt-lair@aon.at, www.schmittundlair.at
Linz
A-6850, Sagmeister Der Mann, Marktplatz 15, T +43 (0)55 72/23 269, info@sagmeister.at, www.sagmeister.at
D-35390, Bratfisch, Neuenweg 17, T +49 (0)6 41/93 28 50, F +49 (0)6 41/9 32 85 50, info@bratfisch-moden.de, www.bratfisch-moden.de
Innsbruck
D-78462, Herrenausstatter Zwicker, Marktstätte 14–16, T +49 (0)75 31/2 34 44, F +49 (0)75 31/1 64 72, info@zwicker-konstanz.de, www.zwicker-konstanz.de
Dornbirn
Gießen
D-74072, Palm am Fleinertor, Fleinerstraße 6, T +49 (0)71 31/62 26 0, F +49 (0)71 31/62 26 54, info@palm.de, www.palm.de
Konstanz
A-6900, Sagmeister Der Mann, Römerstraße 10, T +43 (0)55 74/4 31 90-12, F +43 (0)55 74/4 31 90-7, info@sagmeister.at, www.sagmeister.at
Freiburg
Heilbronn
Münster
D-48143, Modehaus Schnitzler, Prinzipalmarkt 40 und 43, T +49 (0)2 51/4 14 90 0, F +49 (0)2 51/4 14 90 20, willkommen@modehaus-schnitzler.de, www.modehaus-schnitzler.de
Münster
D-48143, Herrenausstatter Weitkamp, Prinzipalmarkt 6/7, T +49 (0)2 51/5 47 22, F +49 (0)2 51/4 14 90 20, willkommen@weitkamp-online.com, www.weitkamp-online.com
Trier
D-54290, Fabius, Konstantinstraße 14, Palaststraße 12, T +49 (0)6 51/4 56 78, Sports T +49 (0)6 51/9 94 06 50, info@fabius-moden.de, www.fabius-moden.de
D-69115, Sportiv Kampmann, Sofienstraße 25, T +49 (0)62 21/90 59 00, F +49 (0)62 21/90 59 039, info@sportiv-kampmann.de, www.sportiv-kampmann.de
Impressum Ausgabe 87/3 Sommer 2015. Masculin Modekreis GmbH. 117er Ehrenhof 3 a, 55118 Mainz, T +49 (0)61 31/61 23 31, F +49 (0)61 31/61 30 05, info@masculin.de, www.masculin.de, www.simon-gray.de. Konzeption und Realisation: UCM Verlag, B2C Corporate Publishing GmbH, Salzweg 17, 5081 Salzburg/Anif, Österreich, office@ucm-verlag.at, www.ucm-verlag.at. Fotografie: Marcel Gonzalez-Ortiz. Alle Preise in Euro, vorbehaltlich Druckfehler. Geringe Farbabweichungen sind drucktechnisch nicht zu vermeiden. Copyright vorbehalten. Wir danken für die gute Zusammenarbeit mit: Andrea D’Amico, Belstaff, Boglioli, Bogner Man, Care Label, Capobianco, Colmar, Danolis, Diadora, Eduard Dressler, Eleventy, Ermenegildo Zegna, Etro, Fausto Colato, Fedeli, Ganz, Hackett London, Handstich, Harris Wharf London, Herno, Hiltl, Hogan, Hugo, Jacob Cohën, Jan Mayen, Mabrun, Majestic, Manebi, Mason’s, Moncler, Moorer, Original Vintage Style, Parajumpers, Ploumanac’h, PT01, Rosi & Ghezzi, Santoni, Simon Gray, Spektre, Stenströms, Stewart, Stone Island, Sun68, Tagliatore, Tintoria Mattei 954, Truzzi Blu, van Laack, Vilebrequin, Windsor, Zanieri, ZZegna.