| d e s t i n a c e | d e st i n a t i o n | д е с т и н A ц и я
совEт Czech Airlines Что продегустировать? В г. Кошице отменная словацкая и венгерская кухня. Не уезжайте отсюда, пока не попробуете галушки с брынзой (bryndzové halušky). Куда отправиться? Токайские виноградники. Или отправляйтесь в горы: восхитительные заповедные края импозантных Высоких Татр находятся почти в двух шагах. А благодаря выгодному стратегическому положению г. Кошице отсюда удобно выбираться на экскурсию в Венгрию, Польшу или Украину. Что привезти? Посетите Грнчарскую улочку (Hrnčiarská ulička), прозванную «Переулком ремёсел». Здесь можно купить традиционные изделия кожевников, гончаров, кузнецов, мастеров кружевоплетения. Как вписаться? Жители Кошице гордятся своим городом, они темпераментны и очень открыты, так что за бокалом токайского вина вы быстро с ними подружитесь.
вём восхитительный псевдоготический Дворец Якаба (Jakabův palác). Стоит увидеть и дворец Андраши, епископский дворец, дворцы Хадика-Баркоци, ПонграцФоргача, Чаки-Дешефи и др. За исключением Дворца Якаба, все эти дворцы вы найдёте на улице Главная. В путешествие за вином Кошице лежит в краю, знаменитом своим первосортным токайским вином, попробовать которое вы можете во многих заведениях города. Именно об этом вине французский король Людовик XIV сказал, предлагая его маркизе де Помпадур, что оно является „Vinum Regum, Rex Vinorum“, то есть королём вин и вином королей. Метод, применяющийся при изготовлении токайского, трудоёмкий и затяжной, в процесс вовлечено участие благородной плесени. Когда вы будете в г. Кошице, непременно съездите в расположенные неподалёку деревни словацкого Токая, где созревает виноград, ведь рядом с виноградниками вино всегда особенно вкусное. Культура, спорт и развлечения Престижный титул «культурная столица Европы» лишь подкрепляется тем фактом, что Кошице – значимая точка на культурной карте Европы. Благодаря обильным инвестициям в городе постоянно проводятся 37
бесконечные, как кажется, концерты, кинопоказы, фестивали, выставки и представления. Если вы увлекаетесь спортом, не пропустите хоккейный матч на стадионе Steel Aréna. Два года назад в г. Кошице проходил чемпионат мира по хоккею с шайбой, а хоккейный клуб «Кошице» в 2009-2011 годах три раза подряд выигрывал словацкую экстралигу. Когда «Кошице» играет со своим главным соперником – братиславским «Слованом», все места в зале, а их там более 8 тысяч, заполнены, и атмосфера, царящая во время игры, поразительна. Детям придётся по душе местный зоопарк, один из самых крупных по площади в Европе. Яркие впечатления принесёт и адреналиновый спуск с расположенного неподалёку летнего тоббогана, длина которого достигает 800 метров. Ну а что же вечером? Как раз в это время город и оживает! В г. Кошице три университета и несколько факультетов вузов других городов, так что ночами город так и пульсирует. Ресторанов – хоть отбавляй, самые популярные ночные клубы – «Exit», «Ibiza», «Retro Cult», «Jazz» и другие. Такой уж город Кошице. Здесь жизнь бьёт ключом с утра и до вечера.
▴ Katedrála svaté Alžběty Durynské je největším kostelem na Slovensku, impozantně působí nejen zvnějšku, ale také zevnitř. — The cathedral of St. Elizabeth of Thuringia is the largest church in Slovakia, and is impressive not only from the outside, but from inside as well. — Кафедральный собор святой Елизаветы Венгерской – крупнейшая церковь Словакии, впечатляющая не только снаружи, но и внутри.