| d e s t i n a c e | d e s t i n at i o n | д е с т и н A ц и я
положился совсем недалеко от Пиренеев. По подсчётам ботаников, здесь живут полторы тысячи видов высших растений. Серпантин, по которому вы будете ехать, не раз заставит вас ахнуть: под вами – открытая пасть отвесной пропасти над долиной реки Льобрегат, а сверху – опасно нависающие скалы. Среди которых – собор и монастырь. Самые старинные записи о святыне, монастыре Монсеррат, относятся к IX веку. Сегодня здесь попрежнему можно увидеть часовенки и скиты, рассеянные по горному хребту. Древнейшая школа церковного пения (Эсколания) появилась здесь уже в XIII веке, и она до сих пор работает! На вершину св. Иеронима (1235 м) вас поднимет фуникулёр, однако, добраться туда можно и пешком, правда, идти по узким козьим тропкам придётся целый день.
СОВЕТЫ «Czech Airlines» Что продегустировать? Конечно же, традиционную паэлью. Оригинальное и вкусное блюдо из риса, мяса, разнообразных специй и овощей. Вариаций паэльи бессчётное множество: и с морепродуктами, и с рыбой, и с курицей, и со свининой, и с бараниной, и с прочими добавлениями.
▴ Slavná katalánská lavice v parku Güell je zdobená mozaikou z keramických střepů. — The famous Catalan bench in the Güell Park is decorated with a mosaic made of ceramic shards. — Знаменитая каталонская скамейка в парке Гуэля украшена мозаикой из керамических осколков.
на освежающий кувшинчик сангрии. Здесь вы также найдёте пиццерии, пивные, кафе, кондитерские и, как о них не сказать – характерные для всей Испании тапас-бары, предлагающие великолепные закуски, сервируемые в типичных маленьких мисочках. Тапас подают как перед основной едой, так и самостоятельно, и до чего же правильно с ним пить вино! Любители мясных деликатесов непременно должны попробовать традиционную кровяную колбасу бутифарру или пикантную – фуэт. Покутили – и в монастырь Если у вас останется время, и вам захочется отдохнуть от городского шума, поезжайте километров тридцать в северо-западном направлении, к горному массиву Монсеррат, где находятся огромнейшие известняковые скалы причудливой формы, льнущие одна к другой. Этот уникальный природный заповедник рас62
Что посмотреть в окрестностях? Местный футбольный клуб «Барселона» входит в число самых знаменитых команд мира, а его стадион «Камп Ноу» – самый большой в Европе. Приезжайте сюда, даже если вам не удастся достать билет на матч. Вход на стадион бесплатный, там находится и музей клуба. Что привезти в качестве сувенира? Забудьте о туристических безделушках, сделайте ставку на качество. Рекомендуем приобрести вино (самое лучшее – из регионов Приорато и Пенедес) или чудесную ветчину из мяса чёрных поросят, выкормленных исключительно желудями – хамон иберико. Как стать своим среди чужих? Сбавьте центральноевропейские обороты. Местная жизнь начинается позже и движется медленнее. Магазины открываются около десяти утра, закрываются – в районе десяти вечера. С двух до четырёх – сиеста, послеобеденный отдых и сладкое ничегонеделание.