Mangfalltaler blick - Ausgabe 22 | 2017 by Blickpunkt Verlag

Fernseh-Leasing

Mangfalltaler

y 9,- mtl.

incl. Vollgarantie & Service

R. Spindler Äuß. Münchener Str. 17 Tel. 0 80 31 / 4 47 34

Fernseh-Reparaturen schnell & preiswert

Bessere Noten ! • Individuelle Förderung • Kleine Lerngruppen • Qualifizierte Lehrkräfte • Alle Fächer und Schulen • Grundschulkurse • Vorbereitung für Übertritt und alle Abschlussprüfungen Schülerhilfe Rosenheim Tel.: 08031 9081657 rosenheim@schuelerhilfe.com www.schuelerhilfe.de/rosenheim

Ausgabe 22 · 3. Juni 2017 · Auflage: 82.533/Gesamt 125.754 · 30. Jahrgang

Bayern- & Deutschlandnews

Foto: 123rf.de

Nachrichten querbeet

Seite 4

ANGERMAIER REGISTRIERKASSEN

Fichtenweg 4 83075 Bad Feilnbach

Tel. (08066)1404 Mobil 0171/4215111 www.kassen-angermaier.de BERATUNG . VERKAUF . LEASING . ZUBEHÖR

Die eigenen vier Wände in Rosenheim:

„Verlierer-Generation“ sind die 25- bis 40-Jährigen

Frühlingsfest in Wasserburg

Seite 11-13

Gartenfreuden

Seite 19-21

Jugendkonferenz

Foto: Panthermedia

eine veranstaltung der

Seite 18

Foto: Fotolia Wohnen in den eigenen vier Wänden: Vom Einfamilienhaus bis zur Eigentumswohnung – in der kreisfreien Stadt Rosenheim gibt es rund 10 100 Wohnungen, für die keine Miete bezahlt werden muss, im Landkreis 60 700. Denn ihre Eigentümer nutzen sie selbst. Die Wohneigentumsquote in Rosenheim Stadt liegt damit bei 32,1 Prozent, im Landkreis bei 54,4. Das geht aus einer aktuellen Regionaluntersuchung zum Wohneigentum hervor, die das Pestel-Institut in Hannover gemacht hat. Zum Vergleich: Im bundesweiten Durchschnitt liegt die Eigentumsquote bei knapp 45 Prozent. Damit sei Deutschland weit weg von einem „Wohneigentümer-Land“ und lande im Europa-Vergleich lediglich auf dem drittletzten Platz. Seite 2

TOP-CITY-KUFSTEIN präsentiert von CHRISTIAN DOMEIER

BAR - Ankauf von: Alt- und Bruchgold, Münzen, Zahngold (gerne auch mit Zahnresten), Uhren, Schmuck, Antiquitäten, Zinn, Nachlässen...

Stadtwerke

Kufstein

www.ritter-fest.at

Kolbermoor Bahnhofstr. 6a

Sofortige Barzahlung

Miesbach Wallenburgerstr. 12

Samstag, 3. Juni 2017

Die eigenen vier Wände in Rosenheim:

Wetter Am Wochenende ist Samstag der schönste Tag. Sonntag könnten örtliche Gewitter auftreten. Bis Dienstag erwarten uns Temperaturen zwischen 14 und 20 Grad, mit leichtem Regen und überwiegend Wolken. Ab dem Mittwoch kommt die Sonne wieder raus und die Temperaturen steigen auf bis zu 27 Grad mit teilweise wolkenlosem Himmel.

Foto: Löffler

Zitat der Woche «Der Präsident und eine kleine Gruppe von Leuten wissen genau, was er meint» (Der Sprecher von US-Präsident Donald Trump, Sean Spicer, am Mittwoch über die Wortschöpfung „covfefe“ in einer Twitternachricht.) Während angenommen wird, dass Trump „media coverage“ (Medienberichterstattung) meinte, ließ der Verfasser die Bedeutung offen.

Robärtls

Hunger!!!

GRRRR

...

Wie lang muss man auf`s Bier warten? Und auf a Brotzeit im Biergarten? Um halb acht hat Bärtl bestellt, gab der Bedienung auch gleich das Geld, weil um die Uhrzeit - da gings hoch her. Doch 6 Stund`spaada is ois leer!!! Die ham den Bärtl glatt vergessen und dieser ist nun angefressen!

Unnützes Wissen «Auf dem Filmplakat zu SCARY MOVIE 4 sieht man einen Affen, der allerdings gar nicht in dem Film vorkommt.» «Wenn man bei Microsoft Word „=rand()“ eingibt und dann auf Enter drückt, erscheint ein vorgefertigter Text.» Quelle: Facebook/Unnützes Wissen

„Verlierer-Generation“ sind die 25- bis 40-Jährigen Fortsetzung Titelseite Das Pestel-Institut sieht beim Wohneigentum in Rosenheim „noch Luft nach oben“. Denn es gebe eine neue „VerliererGeneration“: „Insbesondere die 25- bis 40-Jährigen können sich immer seltener ein eigenes Haus oder eine Eigentumswohnung leisten. Immer mehr von ihnen sind gezwungen, zur Miete zu wohnen. Dabei gehören gerade die Jobstarter und Familiengründer eigentlich zur typischen Klientel für Wohnungskauf und Hausbau“, sagt der Leiter des Pestel-Instituts, Matthias Günther. Immerhin handele es sich bei den Mitzwanzigern bis Enddreißigern um eine starke Bevölkerungsgruppe: Rund 13 400 Menschen dieser Altersgruppe leben in der Kreisfreien Stadt, 44 000 im Landkreis Rosenheim. Ihre Chance auf Wohneigentum ist stark gesunken: „Bei den 25- bis 40-Jährigen ist die Eigentumsquote innerhalb von zwölf Jahren um 17,9 Prozent zurückgegangen“, sagt Matthias Günther. Er beruft sich dabei auf Zahlen aus dem neuesten Mikrozensus. „Die eigenen vier Wände rangieren bei vielen zwar ganz oben auf der Wunschliste. Aber es hapert oft an guten Bedingungen für eine solide Finanzierung. Daran ist auch eine unsichere berufliche Perspektive schuld: Häufig werden gerade jungen Menschen nur Zeitverträge angeboten. Für einen Immobilienkredit wären allerdings unbefristete Jobs notwendig. Vor allem aber fehlt eine staatliche Unterstützung für Wohneigentum, das die Menschen anschließend für sich selbst nutzen“, so Institutsleiter Matthias Günther. Mit der Abschaffung der Eigenheimzulage sei die letzte Förderung von Wohneigentum in Deutschland faktisch eingestellt worden. Und das schon vor elf Jahren. Diese lange Phase der „staatlichen Eigenheim-Bremse“ räche sich nun: „Wohneigentum ist nämlich ein wichtiger

Baustein der Altersvorsorge. Und die kommt bei vielen jetzt zu kurz. Immerhin ist die eigene Wohnung die einzige Alterssicherung, die – unabhängig von jeder Schwankung bei der Rentenhöhe – im Alter verlässlich genutzt werden kann“, so Günther. Deutsche Immobilien ließen bei ihrer Qualität und Langlebigkeit keine großen Reparaturen erwarten. Jedenfalls dann nicht, wenn vor der Rente noch einmal alles in Schuss gebracht werde. Rentner müssten sich deshalb um ihre eigene Wohnung auch nicht groß kümmern. „Sie haben damit für die gesamte Phase ihres Ruhestands die Sicherheit eines dauerhaften ‚Daches über dem Kopf‘ – ohne Angst vor einer Mieterhöhung oder Kündigung“, sagt der Leiter des Pestel-Instituts. Der Stellenwert, den die eigenen vier Wände im Alter hätten, ließe sich auch daran erkennen, dass es derzeit bei den Senioren, die auf staatliche Grundsicherung im Alter („AltersHartz-IV“) angewiesen seien, kaum Wohnungseigentümer gebe. Genau das ist für die Initiative „Wohn-Perspektive Eigentum“ ein entscheidender Grund, Bund und Länder zu einer „politischen Kehrtwende pro Wohneigentum“ aufzufordern. Die Initiative, die das Pestel-Institut mit der Regional-Untersuchung beauftragt hat, appelliert an die heimischen Bundestagsabgeordneten, den Wunsch

Foto: Konstantin Yolshin/ 123rf.de

der Bevölkerung nach Wohneigentum ernst zu nehmen. Dies gelte insbesondere auch für die Kandidaten, die zur nächsten Bundestagswahl antreten. Sie sollen sich – auch innerhalb ihrer Parteien – für eine neue und wirksame Förderung von Wohneigentum starkmachen, so die Initiative. Das gelte für den Kauf einer Eigentumswohnung genauso wie für den Bau eines Reihenoder Einfamilienhauses. Wer sich in Rosenheim mit welchem Einkommen welche Immobilie leisten kann – dazu kündigte die Initiative einen „Vor-Ort-Kauf-Check“ für Juni an. Zur Initiative „WohnPerspektive Eigentum“ haben sich unter anderen der beim Hausbau und Wohnungskauf beratende Verband privater Bauherren (VPB), der Bundesverband Deutscher Baustoff-Fachhandel (BDB) und die Deutsche Gesellschaft für Mauerwerks- und Wohnungsbau (DGfM) zusammengeschlossen. Gemeinsam sprechen sie sich für neue Rahmenbedingungen beim Erwerb von Eigentum aus. Dazu gehöre insbesondere auch eine intensivere und eigenständige Wohneigentums-Förderung durch die staatliche KfW-Bank. Hier seien Zuschüsse erforderlich. Ebenso wie eine langfristige Zinsgarantie. Hierdurch sollen private Bauherren mehr Sicherheit beim Tilgen ihres Immobilienkredits bekommen – bis dieser endgültig abbezahlt ist. Darüber hinaus solle die von den Ländern festgesetzte Grunderwerbsteuer auf ein möglichst niedriges, bundesweit einheitliches Niveau gesenkt werden. Gleichzeitig müsse es Freibeträge für Menschen geben, die in eine selbstgenutzte Wohnung investierten. Und um Bauland möglichst günstig anbieten zu können, sei es notwendig, öffentliche Grundstücksreserven zu mobilisieren – allerdings ohne diese dabei nach dem Höchstpreisverfahren zu vergeben. Mehr Infos gibt es online unter wohn-perspektive-eigentum.de.

Samstag, 3. Juni 2017

Sommerzeit ist Biergartenzeit Rechtliche Tipps rund um die Außengastronomie Was gibt es Schöneres, als einen sonnigen Tag mit Freunden und Familie im Biergarten ausklingen zu lassen? Blöd nur, wenn da so gar nichts rundläuft: Essen und Getränke lassen auf sich warten und zum Schluss sind auch noch mehr Radler auf dem Deckel, als man getrunken hat. Wenn Ärger zwischen Gast und Wirt aufkommt, kann der Biergarten-Besuch schnell in einem Fiasko enden. Welche Rechte der Gast hat, erklärt Roland Hanisch, ROLAND-Partneranwalt. Hochbetrieb im Biergarten: Welche Wartezeiten muss ich akzeptieren? Gerade nach einer langen Radtour ist der Durst groß und der Magen knurrt auch schon eine ganze Weile. Doch die bestellten Getränke und das Essen lassen auf sich warten. Kann ich als Gast irgendwann einfach aufstehen und gehen? Welche Wartezeit muss ich

hinnehmen? „Es gibt keine gesetzlichen Vorschriften zu den Wartezeiten. In der Regel muss man aber bei einem gut besuchten Biergarten schon mit 15 bis 30 Minuten rechnen, bevor das erste Getränk auf dem Tisch steht. Wem alles zu lange dauert, der kann nach etwa 30 Minuten durchaus aufstehen und gehen. Er muss jedoch dem Kellner zuvor Bescheid geben und von der Bestellung zurücktreten“, erklärt Anwalt Hanisch.

nipuliert, kann es schnell zu Schwierigkeiten kommen. „Der Bierdeckel gilt in dem Moment, in dem der Kellner die bestellten Getränke darauf verzeichnet, als Urkunde. Werden Striche zum Beispiel absichtlich wegradiert, beschädigt man die Urkunde und macht sich dadurch strafbar“, erklärt der Anwalt.

Bierdeckel als Beweismittel: Welche Folgen haben Manipulationen?

Gerade wenn man in größeren Gruppen unterwegs ist und getrennt zahlen möchte, fällt es am Ende oft schwer, alles auseinanderzurechnen. Je nach Alkoholkonsum kann man da auch schon mal das ein oder andere Bier vergessen. Aber wie sieht es rechtlich aus, wenn der Letzte zahlt und alle anderen schon weg sind? Muss der Letzte die übrigen Biere bezahlen? „Grundsätzlich haftet jeder für seinen

Bierdeckel dienen nicht nur zum Auffangen des überlaufenden Bierschaums, sondern auch als Grundlage, um die verzehrten Getränke und Speisen zu notieren. Am bekanntesten sind wohl die Merkstriche, die die Anzahl der getrunkenen Biere darstellen. Wird der Bierdeckel verändert oder ma-

Den Letzten beißen die Hunde? Wer zahlt am Ende, was übrig bleibt?

Foto: Bayerischer Brauerbund e. V. eigenen Verzehr“, so Roland Hanisch. „Auch wenn mehrere Gäste an einem Tisch sitzen, sollte jeder seine eigene Rechnung erhalten. Es muss niemand die Rechnung eines Zechprellers übernehmen.“ Brauch im Rheinland: Ist das erlaubt? In Köln und Umgebung ist es Brauch, dass der sogenannte Köbes, also der Kellner, ungefragt ein neues Bier bringt, sobald das alte leer ist. Und

das geht so lange, bis der Gast den Bierdeckel aufs Glas legt und damit signalisiert, dass er fertig ist. Doch ist das überhaupt rechtens? Schließlich bestellt der Gast direkt ja gar nichts, oder? Rechtsanwalt Roland Hanisch: „Tatsächlich ist ein derartiger Brauch mancherorts als sogenannte ‚Verkehrssitte‘ zu sehen. Da für eine Bestellung keine bestimmte Formvorschrift existiert, kann die Bestellung auch konkludent, das heißt durch schlüssiges Verhalten, erfolgen.“

Unser neuer & Gebrauchtwagen-Platz“ Neu-„Neuund Gebrauchtwagen-Platz

Haupthaus Innstraße 53 55

Wir BEWEGEN bewegen WIR Rosenheim seit 1977 ROSENHEIM SEIT 1977 Wir zur Erö ffnung Seitladen 1977SieIhrherzlich Ansprechpartner im unseres Herzen neu gestalteten von Autohauses Rosenheim mit für:Anbau ein. Kufsteiner Straße 50 83022 Rosenheim Phone: 0 80 31 - 971 33 33 Fax: 0 80 31 - 941 33 59

www.autohaus-weinzierl.com

Am 6. undVorführ, 7. Mai 2017 von &10:00 bis 17:00 Uhr. - Neu-, JahresGebrauchtwagen

- Alle Reparaturen im & um Ihr Auto Viele Überraschungen Wir warten freuen auf unsSie! auf Sie!

Kufsteiner Straße 50

Samstag, 3. Juni 2017

Bayern- & Deutschlandnews:

++ Arbeitsmarkt ++ Kfz-Händler ++ Einzelhandel ++ Singles ++ Raucher ++ Arbeitsmarkt: günstige Traumstart für Kfz-Händler Entwicklung Die Zahl der arbeitslosen Menschen hat von April auf Mai um 71 000 auf 2 498 000 abgenommen. Saisonbereinigt ergibt sich ein Rückgang von 9 000 im Vergleich zum Vormonat. Gegenüber dem Vorjahr waren 166 000 weniger Menschen arbeitslos gemeldet. Die Unterbeschäftigung, die auch Personen in entlastenden arbeitsmarktpolitischen Maßnahmen und in kurzfristiger Arbeitsunfähigkeit mitzählt, hat sich saisonbereinigt um 13 000 verringert. Insgesamt belief sie sich im Mai 2017 auf 3 526 000 Personen. Das waren 24 000 weniger als vor einem Jahr. Damit ist die Unterbeschäftigung im Vorjahresvergleich weniger stark gesunken als die Arbeitslosigkeit. Das liegt daran, dass die Entlastung durch Arbeitsmarktpolitik insbesondere für geflüchtete Menschen gegenüber dem Vorjahr ausgeweitet wurde.

Laut Bayerisches Landesamt für Statistik wuchs der Umsatz des bayerischen Kraftfahrzeughandels nach vorläufigen Ergebnissen der Monatsstatistik im Kfz-Handel (einschließlich Instandhaltung und Reparatur von Kfz) im ersten Quartal diesen Jahres gegenüber dem Vorjahreszeitraum nominal um 12,2 Prozent und real um 10,9 Prozent. Die Zahl der Beschäftigten nahm um 2,7 Prozent zu.

Einzelhandelsumsatz niedriger Die Einzelhandelsunternehmen in Deutschland setzten im April 2017 nach vorläufigen Ergebnissen des Statistischen Bundesamtes (Destatis) preisbereinigt (real) 0,9 Prozent weniger und nominal (also nicht preisbereinigt) 0,6 Prozent mehr um als im Vorjahresmonat. Die Geschäfte hatten im April 2017 an 23 Verkaufsta-

Der heutigen Ausgabe der Blickpunkt-Wochenzeitung liegen in Voll- und Teilauflage Prospekte folgender Firmen bei:

Haben Sie Interesse an einer eigenen Beilagenverteilung? Informieren Sie sich bei uns unter 0 80 31/1 81 68 11

gen offen, drei Tage weniger als im April 2016. Dies hängt mit der Lage des Osterfestes zusammen, das in diesem Jahr in den April, im Vorjahr dagegen in den März fiel.

Interkommunale Zusammenarbeit Vier neue Kooperationen profitieren in diesem Jahr bereits vom Förderprogramm für die

Nasse Wände? Feuchter Keller? ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. Abdichtungstechnik Gebhardt+Gebhardt GmbH

Kufsteiner Str. 95, 83026 Rosenheim

t 08031 - 15253

www.isotec-gebhardt.de

Interkommunale Zusammenarbeit. Für ihre neuen, vorbildhaften Projekte hat die Regierung von Oberbayern den Gemeinden positive Bewilligungsbescheide ausgestellt: Die Kooperationen der Gemeinden Apfeldorf (Landkreis Landsberg am Lech), Reichersbeuern (Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen) sowie Aschau im Chiemgau (Landkreis Rosenheim) konnten sich über einen Zuschuss von jeweils 50 000 Euro freuen. Die landkreisübergreifende Kooperation mit der Leit-Kommune Tacherting (Landkreis Traunstein) bekam einen Zuschuss in Höhe von 27 100 Euro. Die Mittel stammen vom Bayerischen Staatsministerium des Innern, für Bau und Verkehr und wurden vom Bayerischen Landtag zur Verfügung gestellt.

Rücknahmepflicht von Elektroaltgeräten Ab dem 1. Juni müssen Handelsunternehmen, die zur Rücknahme von Elektroaltgeräten verpflichtet sind und dies verweigern, mit einem Ordnungsgeld von bis zu 100 000 Euro rechnen. Bislang

mussten Unternehmen, die eine Rückgabe ordnungswidrig ablehnten, keine ernsthaften Konsequenzen befürchten. Die Vollzugsbehörden konnten keine Ordnungsgelder verhängen, weil die Bundesregierung in der ursprünglichen Fassung des „Elektround Elektronikgerätegesetzes (ElektroG)“ Verstöße nicht als bußgeldbewehrt eingestuft hatte. Erst nach massiver Kritik der Deutschen Umwelthilfe (DUH) sowie anderer Umwelt- und Verbraucherschutzverbände besserte die Bundesregierung nach und beschloss eine Änderung des ElektroG.

Jeder vierte Deutsche ist Single Wer unfreiwillig solo ist, fragt sich manchmal, wie viele Menschen Single sind. Gar nicht so wenige, wie eine aktuelle forsa-Umfrage im Auftrag von CosmosDirekt zeigt:

www.tophaar.de email@tophaar.de Bad Tölz, Weilheim, Penzberg, Murnau, Geretsried, Starnberg, Rosenheim

Wir sind Ihr Friseur ohne Termin Strähnen, Painting, Color ID etc. ab € 50.–* Dauerhafte Welle ab € 60.–* *Preisbeispiele aus unserer Preisliste

– TOP HAAR – wir wollen, dass Sie glücklich sind !! Aktion auch auf TOP HAAR Homepage und auf

www.facebook.com/tophaargmbh

Rosenheim, Gillitzerstr. 2 ☎ 4083548 Montag–Freitag 8–18, Samstag 8–14 Uhr

24 Prozent der Deutschen haben derzeit keinen festen Partner – bei den 18- bis 29-Jährigen sind es sogar 36 Prozent. Damit stehen die Chancen nicht schlecht, den Beziehungsstatus zu ändern.

Mehr Erkrankungen durch Rauchen Im Jahr 2015 wurden in Deutschland insgesamt 449804 Patienten (267 308 Männer

und 182 496 Frauen) im Krankenhaus infolge einer raucherspezifischen Erkrankung vollstationär behandelt. Laut Statistisches Bundesamt (Destatis) ist damit die Zahl die-

Gold+Silber Ankauf in bad Aibling Carissima bahnhofsstr. 1

Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen Ringe, Münzen. in Zusammenarbeit mit New Ice Deutschland GmbH

30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen

ser Behandlungen in den letzten zehn Jahren um 30 Prozent gestiegen. 208 062 Fälle waren auf einen Lungen- und Bronchial-, Kehlkopf- und Luftröhrenkrebs zurückzuführen, 241 742 Fälle auf eine chronisch obstruktive Lungenerkrankung (COPD). Das durchschnittliche Behandlungsalter dieser Patienten betrug bei Lungen- und Bronchialkrebs 66,5 Jahre sowie bei COPD 70,5 Jahre.

Union verliert, SPD stabilisiert sich Die SPD verliert im sternRTL-Wahltrend nicht weiter an Zustimmung und kann sich bei 25 Prozent stabilisieren, während die Union aus CDU und CSU im Vergleich zur Vorwoche einen Punkt einbüßt auf 38 Prozent. Die FDP behauptet ihre 9 Prozent und wäre nach wie vor drittstärkste Kraft. Die Linke stagniert weiterhin bei 8 Prozent, die Grünen und die AfD bleiben unverändert bei jeweils 7 Prozent. Auf die sonstigen kleinen Parteien entfallen zusammen 6 Prozent, ein Punkt mehr als in der Woche davor.

Digitale Versicherung 72 Prozent der deutschen Bundesbürger würden komplett auf eine Online-Kommunikation mit ihrer Versicherung umstellen, wenn dafür die Versicherungsprämie deutlich sinken würde. Vor allem ältere Versicherte pochen dafür auf einen finanziellen Vorteil. okk

Samstag, 3. Juni 2017

Rauschendes Fest zum Ferienstart

SCHNÄPPCHENMARKT!

% Licht & LED - Stehlampen, Spots % % Deckenlampen, Designerlampen, Einzelstücke % vergangenen Zeiten ein. Aus- % Marken-Trachtenmode , Dirndl, Lederhosen, Jacken% % Fussball- und Sportartikel % gesuchte Artisten zeigen hoch-

Ritter-Fest auf der Festung Kufstein von Freitag, 2., bis Montag, 5. Juni Am Pfingstwochenende ist es wieder soweit: Auf der Festung Kufstein wird gefeiert wie anno dazumal, denn dort treffen sich Gaukler, Ritter,

Packende Ritterkämpfe. Markttreibende und Musikanten zum längst legendären Ritter-Fest. Bunt und fröhlich geht es zu bei diesem Großereignis. Tausende Besucher

aus Nah und Fern sind herzlich willkommen und werden bestens unterhalten: Tapfere Streiter in eindrucksvollen Rüstungen, Gaukler, Jongleu-

Foto: Peter Seger re, Zauberer, und Tänzer in historischen Gewandungen, die bunten Zelte der Lagernden - sie alle hauchen dem alten Gemäuer Leben aus längst

professionelle Darbietungen. So sind auch dieses Jahr die Flugträumer mit ihren atemberaubenden Kunststücken in luftigen Höhen wieder zu bestaunen. Erstklassige Jonglagen und Feuerkunststücke voll gewaltiger Akrobatik und anmutiger Ästhetik sind ihr Markenzeichen. Passend hierzu dürfen auch die Tanzbeine wieder zur Weltklasse Musik von Koenix geschwungen werden, die auf das Ritter-Fest ihr neues Album „DÜRS FÜÜR“ (Durchs Feuer) mitbringen werden. Das wird heiß! Des Weiteren gesellen sich zu den bewährten Größen des Ritter-Festes wieder viele neue Künstler wie Satolstelamanderfanz und Max Gaudio, um nur einige zu nennen. So lohnt es sich heuer erst recht, die vielen Winkel, Bastionen und Höfe der Festung Kufstein zu erkunden und dort Künstler zu erleben, die zur Crème de la Crème der Mittelalterzunft in Europa zählen.

Neue Schulausstattung für die Grund- und Mittelschule Miesbach

-ANZEIGE-

Über eine Spende in Höhe von 1 800 Euro bedankte sich der Förderverein der

Grund- und Mittelschule Miesbach bei der Bildungsstiftung Volksbank Raiffei-

Martina Kleinfeldt, Vorsitzende des Fördervereins der Grund- und Mittelschule Miesbach, Hauptgeschäftsstellenleiter Simon Anzenberger von der Volksbank Raiffeisenbank in Miesbach, sowie der Vereinskassier Klaus Stein. Foto: Volksbank Raiffeisenbank Rosenheim-Chiemsee eG

senbank. Mit dieser Unterstützung können zwei Sets Beamer und Dokumentenkameras angeschafft werden. „Durch die Anschaffung dieser Geräte ist ein moderner und abwechslungsreicher Unterricht für die Schülerinnen und Schüler der Grundund Mittelschule Miesbach gewährleistet“, freut sich Martina Kleinfeldt, Vorsitzende des Fördervereins und bedankte sich beim Elternbeirat, der dieses Projekt angestoßen hat. Die Bildungsstiftung Volksbank Raiffeisenbank ist eine rechtlich selbstständige Stiftung der Volksbank Raiffeisenbank RosenheimChiemsee eG. Sie hat sich die Förderung der Bildung zum Zweck gemacht und so in den vergangenen vier Jahren circa 18 000 Euro für Bildungseinrichtungen zur Verfügung stellen können.

HAMMERPREISE SO GÜNSTIG WIE NIE AUS GESCHÄFTSAUFLÖSUNGEN! Mo.- Fr. 9-13 & 14-18 Uhr Rosenheimer Str. 60b Sa. 9-12/ erster Sa. 9-17 Uhr hinter Norma/ Clever Fit Mittwoch geschlossen 83059 Kolbermoor

50% bis

80% reduziert!

Rettung alter Privatfilme in Bad Aibling, Rosenheim und Wasserburg am Inn Vom 06. bis 08.06.2017 können Sie Ihre alten Super 8- und Normal 8Filme und vieles mehr in Ihrer Stadt auf DVD überspielen lassen. Die Firma EL LOCO Schmalfilmtransfer aus Beverungen ist mit entsprechenden Abtast-Geräten vor Ort. Bringen Sie Ihre alten Filme mit: Sie können sofort sehen, wie Ihre Filme digitalisiert aussehen. Auch Videokassetten, Camcorderkassetten, alte Tonträger wie Audiokassetten und Tonbänder sowie Dias und Fotos können zur Digitalisierung abgegeben werden. Vorabinformationen: Tel. 05273-3689300. Die Termine: (alle Veranstaltungen jeweils von 10:00 – 17:00 Uhr)

06.06.17 Bad Aibling, Hotel Schmelmer Hof, Schwimmbadstr. 15 07.06.17 Rosenheim, Hotel San Gabriele, Zellerhornstr. 16 08.06.17 Wasserburg am Inn, Hotel Fletzinger, Fletzingergasse 3

Info unter 05273-36 89 300 oder www.EL-LOCO-ST.de

Flintsbacher Volkstheater

Samstag, 3. Juni 2017

-DIVERSE ANZEIGEN-

„Hoppla! Die Bettleroper“ Bayrisches Theaterfeuerwerk im Volkstheater Flintsbach

GMBH

Hoppla! Die Bettleroper H E I Z U N G

S A N I T Ä R

Die meisten haben schon einmal von der Bettleroper gehört, oder von Peachum dem Bettlerkönig und dem berühmten Mackie Messer. Das Volkstheater Flintsbach wird diese und viele weitere berüchtigte Gesellen auf die altehrwürdige Bühne bringen. Wir treffen Flitscherln, Trickbetrügern und Frauenhelden. Lehnen Sie sich zurück und erleben sie wie die „Schwarzen Witwen“ und der berühmteste Herzensbrecher aller Zeiten ihr charmantes Unwesen treiben. Das satirische Singspiel ist das bekannteste Werk des 1685 in England geborenen John Gay. Dieser lehnte die Figur des Peachum an Jonathan Wilde, dem berühmtesten Verbrecher seiner damligen Zeit, an. In der Bearbeitung durch den erfahrenen Regisseur Johan-

vom London der 1920er-Jahre. In Summe entsteht so ein Bühnenbild, welches farbenprächtiger kaum sein kann. Das komödiantische Singspiel stellt dabei besondere Herausforderungen an das erfahrene

ÖL2 UND GASFEUERUNG E N E R G I E S PA R S Y S T E M E KUNDENDIENST Kirchplatz 3 · 83126 Flintsbach Telefon (0 80 34) 17 50 ·Telefax (0 80 34) 42 43

Szenen aus den Proben.

WÜNSCHT VIEL ERFOLG MIT DEM NEUEN STÜCK!

Adventszeit! Wir Wirwünschen wünscheneine dembesinnliche Volkstheater viel Erfolg! Adventszeit! besinnliche eine wünschen Wir

Viel Erfolg mit dem neuen Stück „Hoppla! Die Bettleroper“!

nes Reitmaier, wird aus dem Klassiker ein fulminantes bairisches Theaterfeuerwerk das seinesgleichen sucht! Der in Bad Kötzing geborene Reitmaier arbeitete bereits an mehreren deutschen Theatern und Freilichtbühnen. Seit 2012 ist er Intendant des Tiroler Landestheaters. Dort arbeitete er auch mit dem Dirigenten, Komponisten und Arrangeur Roger Boggasch zusammen. Dieser arbeitete äußerst erfolgreich bei verschiedensten Symphonieorchestern und machte durch Schauspielmusik und Musical-Produktionen auf sich aufmerksam. Der leider bereits verstorbene Entertainer arbeitete u. a. als Operndirektor am Tiroler Landestheater Die Sprache der bearbeiteten Version des Theaterklassikers ist bairisch, die Handlung und die Kostüme sind inspiriert

Fotos: Volkstheater Flintsbach Laientheater in Flintsbach. Über 60 Darsteller werden ab Samstag, 10. Juni, in mindestens 25 Vorstellungen auf der Bühne zu sehen sein. 23 Gesangsnummern müssen unter der musikalische Leitung von Lisa Obermair und Regina Westenhuber einstudiert werden und die ursprüngliche Fassung als Freilichtstück verspricht viele spannende Verwandlungen und Szenenwechsel. Auch das Theaterhaus an sich

ist einen Besuch wert, da das Volkstheater Flintsbach am größten europäischen Kulturprojekt, der „Europäischen Route historischer Theater“ teilnimmt. Im Mittelpunkt dieses Kulturprojektes stehen die historischen Theatergebäude. Das Volkstheater Flintsbach gehört dabei, neben namhaften Häusern, wie beispielsweise den Münchener Kammerspielen, zu den Gründungsmitgliedern der „AlpenRoute“. Erleben Sie mit uns im besonderen Ambiente des historischen Flintsbacher Theaterhauses einen bunten, lustigen und aufregenden Theatersommer mit Ohrwurmgarantie! Mackie Messer und seine Bande, der korrupte Polizeichef Lockit, Polly und Lucy sowie viele weitere skurrile Gestalten freuen sich auf Sie. Karten können ab sofort per Fax (0 80 34/90 83 85) oder online unter volkstheaterflintsbach.de vorbestellt werden. Seit 22. Mai ist die Theaterkasse von Montag bis Freitag zwischen 10 Uhr bis 13 Uhr unter der Telefonnummer 0 80 34/83 33 zu erreichen.

Samstag, 3. Juni 2017

Lassen Sie sich verwöhnen!

-ANZEIGE-

Mit den tollen Pfingstangeboten des Aroka Thai Massage Studios

Foto: Aroka Thai Massage Studio Inmitten von Rosenheim bietet Frau Teeranun Dieball mit ihren Mitarbeiterinnen im Aroka

Thai Massage Studio traditionelle, gesundheitsfördernde Thai-Massagen, wirksame Spa-

Behandlungen und wohltuende Verwöhnpakete an. Alle diese Behandlungen dienen dem Ziel, den Alltag zu vergessen, Verspannungen abzubauen sowie das eigene Wohlbefinden zu steigern. Die traditionelle Thai Massage ist eine in Thailand sehr beliebte und weit verbreitete Heilmethode, bei der durch Dehnungsund Streckungstechniken am gesamten Muskelapparat die Verspannungen und verkrampften Muskelbereiche gelöst und die Beweglichkeit verbessert wird. In den Pfingstferien vom Dienstag, 6. Juni, bis Samstag, 17. Juni, gibt es auf alle Behandlungen und Gutscheine zehn Prozent Rabatt.

Satte Rabatte bei Titus Rosenheim Bevor Titus in Rosenheim in wenigen Wochen für immer schließt, können jetzt die Schnäppchen des Jahres gemacht werden. Ausnahmslos ALLES ist bis zu 70 Prozent reduziert. Alle, die schon mal beim Räu-

mungsverkauf waren, können sich jetzt über noch niedrigere Preise freuen. Das Sortiment wurde noch mal durch einiges an neuer frischer Ware ergänzt. Im Angebot sind unter anderem T-Shirts, Sweater, Ho-

Pfingsturlaub

Tipps für Zahlungen auf Reisen Mit den richtigen Zahlungsmitteln sind Urlauber für alle Fälle gewappnet. - Nicht zu viel Bargeld mitnehmen – für die ersten Ausgaben reichen 100 bis 200 Euro oder der entsprechende Betrag in der Landeswährung. - Zwei gültige Zahlungskarten sollten auf Reisen dabei sein, denn nicht jede Karte ist überall einsetzbar. - Urlauber sollten die persönlichen Geheimzahlen auswendig lernen, auch für die Kreditkarte.

- Vor der Abreise bei der Bank das Auslandslimit für die Reisezeit anpassen und Gebühren für Abhebungen erfragen. - Egal ob beim Bezahlen oder am Geldautomaten: Immer in Landeswährung abrechnen lassen und auf Euro-Umrechnung verzichten. - Für den Notfall den Sperr-Notruf +49 116 116 im Handy speichern. Außerdem den SOS-Infopass mit den wichtigsten SperrRufnummern ausdrucken und getrennt mitnehmen.

-ANZEIGE-

sen, Caps und vieles mehr! Man könnte also die nächsten Tage und Wochen zum Einkaufen vor Ort nutzen und sich noch mal richtig einzudecken, bevor Titus aus Rosenheim endgültig verschwindet.

Medizin

Schluss mit Orangenhaut:

Wenn Diabetes auf die Nerven geht

Endlich Hilfe bei Diabetischer So bekämpfen Sie Cellulite efektiv! Polyneuropathie

Mit dem Frühling kommt der Wunsch nach einer schönen Bikiniigur. Das Problem vieler Frauen: unschöne Dellen an Po und Oberschenkeln. Doch es gibt eine Creme, die bei Cellulite, schlafer Haut und sogar Falten helfen kann.

Brennende Sohlen. Taubheitsgefühle. Ein Kribbeln, als würde man in einem Ameisenhaufen stehen. Typische Symptome von diabetesbedingten Nervenschäden. Ein neues rezeptfreies Arzneimittel verspricht jetzt efektive Hilfe (Restaxil, Apotheke).

Genial: All-in-one-Creme mit innovativer Formulierung

Nervenschäden durch Diabetes

Eine All-in-one-Creme namens Revoten kann dank ihrer innovativen Formulierung die Lösung für einen selbstsicheren Autritt im Lieblingskleid oder Bikini bieten. Der Grund: Die in der Revoten Creme enthaltene Aktivstokombination aus Juvinity und Slim Excess mindert sichtbar CelluliteDellen und strat die Haut. Doch damit nicht genug: Der zudem enthaltene Hydroderm-Komplex lässt Trockenheitsfältchen direkt nach dem Einmassieren gemindert erscheinen – ein echter Sofort-Efekt! Ergebnis: Mithilfe der Revoten Creme erhält die Haut ihre jugendliche Spannkrat und Elastizität zurück. Anwenderinnen können sehen und fühlen,

wie ihre Haut strafer, vitaler und geschmeidiger wird.

Revoten Creme begeistert Anwender Zahlreiche Anwenderinnen sind von den sicht- und spürbaren Ergebnissen der Revoten Creme überzeugt. So schreibt etwa eine Kundin: „Ich bestelle das Produkt zum zweiten Mal, weil es mich absolut überzeugt hat. Die Haut, besonders an den Oberschenkeln, Armen und Po, wird strafer. […]“ Merkzettel zur Vorlage in der Apotheke Revoten Creme (PZN 11222353)

Jeder dritte Diabetes-Patient leidet unter Empindungsstörungen in Beinen und Füßen – Symptome der sogenannten Diabetischen Polyneuropathie. Dabei werden die Nerven infolge dauerhaft erhöhter Blutzuckerwerte geschädigt. Ein neues Arzneimittel namens Restaxil kann hier wirksame Hilfe leisten.

Besonderes Wirkprinzip und beste Verträglichkeit Restaxil enthält eine besondere Kombination aus fünf natürlichen Wirkstofen, die eigentlich dafür bekannt sind, die Nerven zu reizen. In einer speziellen Dosierung setzen

sie jedoch gezielt Reize im Körper. Die Folge: Der Körper erkennt die Störungen und beginnt, die geschädigten Nervenzellen zu regenerieren. Restaxil hat keine bekannten Neben- oder Wechselwirkungen. So kann es auch regelmäßig und begleitend zu anderen Therapieformen eingesetzt werden. FÜR IHREN APOTHEKER Restaxil ist ganz neu! Sollte Ihr Apotheker die Arzneitropfen nicht vorrätig haben, kann er sie sofort für Sie bestellen

RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

Wassersport & Badespaß

Samstag, 3. Juni 2017

-DIVERSE ANZEIGENFoto: dlrg

Wassersport ist pures Outdoor-Vergnügen

Wassersport & Badespaß Wir haben für Sie bis 10. September geöffnet Ofizielle Eröffnung2017 ist ab 10.00 Uhr Schwimmbadverein Bruckmühl e. V. Sonnenwiechser Str. 49 · 83052 Bruckmühl Mo. - Fr. 7 - 20 Uhr · Sa. u. So. 7 - 19 Uhr Telefon: +49 08062 1672 · www.schwimmbad-bruckmuehl.de

Der Sommer kommt – und mit ihm Badetemperaturen und perfekte Wassersportbedingungen. Die Seen im Chiemgau bieten nicht nur für Segler und Surfer, sondern vor allem auch für Stand-UpPaddler, perfekte Bedingungen. Mit diesen Brettern wird im Sommer nicht nur die Alz erkundet, sondern auch Ausflüge zu den Inseln im See und Touren in die nächste Bucht gemacht. Da „StandUp-Paddeln“ – also im stehen auf einem kippstabilen Brett zu padden – so einfach und schnell für jeden zu erlernen ist, boomt dieser Sport seit Jahren. Immer mehr Begeisterte genießen das Panorama und Outdoorerlebnis vom

Foto: Butrakovic Wasser aus. Die Boards die dafür verwendet werden sind meist aufblasbar, steif, robust und mit minimalem Aufwand zu transportieren und lagern. Brett und Paddel können mit der zugehörigen Pumpe in dem mitgelieferten Transportrucksack verstaut werden. Einfacher geht es nicht. Wer schwimmen kann und auf's

Wasser will, kann also mittlerweile sofort und ungebunden viel Spaß und Freiheit erleben. Alle Informationen zu dieser Sportart, sowie Neoprenanzugen und Windsurfausrüstung, gibt es bei dem Wassersportspezialisten Sport Mayer in Chieming sowie online unter windsurfing-chiemsee.com.

Sonniges Freibad Nußdorf Schwimmbad startet in die Badesaison

Boote und Motoren GmbH Breitbrunn a. Chiemsee Tel. 0 80 54/4 63 Verkauf und Reparatur von Boots- und Elektromotoren und Schlauchbooten www.bootsmotore-forster.de

Urlaub im Erholungsort

Tä g li.0c5h.2b 01is7 ASbe6 bt!e r p teffm ö ne ggeeö ff n e t!

Das solarbeheizte Freibad in Nußdorf bietet Badespaß für die ganze Familie: großzügige Liegewiese, Sprungturm, Wasserrutsche, Kleinkinderbecken, Tischtennis, Beach-Volleyball und neuen Kiosk. Täglich geöffnet von 9 – 11 Uhr. Bei guter Witterung von 9 – 20 Uhr!

Telefon 08034 / 3625 oder 90 79-0

Die „Aquafun“ und das neue Kioskteam laden in Nußdorf zu ungetrübtem Badevergnügen ein. Das Wasser im Freibad ist angenehm temperiert und die Duschen bieten warmes Wasser und so steht einem Start in die Badesaison nichts im Wege. Das Bad bietet reichlich Gelegenheit für Entspannung, aber ebenso für Spiel und Spaß, denn auch die kleinsten Badegäste finden ein eigenes Baby-Schwimmbecken und im Kinderbecken gibt es eine tolle Wasserrutsche. Sportschwimmer sind herzlich willkommen. 25 Meter lang ist das Schwimmbecken, tollkühne Sprünge kann man vom drei Meter hohen Sprungturm oder dem Ein-

Badespaß im sonnigen Nußdorfer Freibad. Meter-Brett machen. Auf der großen Liegewiese können Sie unter schattenspendenden Bäumen das Panorama genießen. Und wer sich so gar nicht ausruhen mag, kann beim Beachvolleyball und an der Tischtennisplatte aktiv werden. Das freundliche, neue Team

Foto: Gem. Nußdorf

des Kiosk bietet neben den beliebten Leckereien und Getränken für Groß und Klein auch eine vielfältige Auswahl herzhafter Speisen an. Das Freibad Nußdorf hat bis September täglich von 9 Uhr bis 11 Uhr bei jedem Wetter und von 9 Uhr bis 20 Uhr bei gutem Wetter geöffnet.

Baderegeln im Freibad • Springen Sie nie erhitzt ins Wasser. Bei schneller Abkühlung drohen Kreislaufprobleme.

• Baden Sie nicht mit vollem Magen. In manchen Fällen drohen daher Übelkeit und Erbrechen.

• Gehen Sie nicht übermüdet ins Wasser: Die Reaktionsfähigkeit ist eingeschränkt und Sie könnten Muskelkrämpfe bekommen. • Verlassen Sie bei Sturm oder Gewitter das Wasser. Der Blitz könnte einschlagen oder Atemnot auftreten, weil Sie ein Wasser-Luft-Gemisch einatmen. • Benutzen Sie als Nichtschwimmer nie aufblasbare Schwimmkörper als Schwimmhilfe. Luft kann unbemerkt aus den Hilfsmitteln entweichen.

Samstag, 3. Juni 2017

Team corratec:

-ANZEIGE-

f u a k r e v Lager are

Top beim Kultevent Nove w r e m m So Colli in Cesenatico % % Sardinienrundfahrt war am 21. Mai das gesamte raublinger Team corratec – mit Bury Bart, Hofmann Wolfgang,

Foto: iko Marketing Colli in der italienischen Romagna im Zeichen gewohnter italienischer Gastfreundlichkeit. Nach den frühen Erfolgen 2017 bei der Zypern- und

dem Ötztalsieger Hornetz Bernd, Markolf Michael (Gesamtplatz 3 bei der Sardinienrundfahrt), Oettl Stefan und Reisner Martin – bei der 47. Auflage des Radmara-

thons Nove Colli am Start, einem der 1-Tages-Klassiker der Extraklasse in Europa für jeden ambitionierten Rennradsportler. Man muss das Startszenario und das Ambiente bis zum Startschuss erlebt haben – und man wird diese letzten 30 Minuten bis zum Startschuss samt Feuerwerk sicher nie mehr vergessen. Die Team corratec Ergebnisse: Zwei Mal Platz 1 (ÖtztalRadmarathon-Sieger 2016 Bernd Hornetz und Wolfgang Hofmann) und 1 Mal Platz 2 (Stefan Oettl) in den Kategorien. Dazu die Plätze 13, 15, 21, 27, 47 und 53 overall unter 10180 Finishern.

Nur Barzahlung möglich

„Werde Teil einer Legende und erlebe das Rennen aller Langstreckenrennen“, dies ist das gelebte Credo des Nove

ZIE U D E

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. 8 -16 Uhr • Mi. 8 - 18Uhr • Fr. 8 - 12 Uhr

Fabrikstr. 19-23 • 83101 Rohrdorf/Thansau

blick-punkt.com

· 0,-€ Anzahlung 15.550,- €1 · 0% Zins 143,- €1 Hyundai i30 1,4 Pure • 74 kW (101 PS)

Move on

INZAHLUNGNAHME IHRES GEBRAUCHTWAGEN! SOFORT LIEFERBAR! IMMER 500 FAHRZEUGE AUF LAGER! Filiale München Wasserb. Landstr. 31 81825 München Tel.: 089-45 22 66 90 od. 91

Filiale München Frankfurter Ring 137 80807 München Tel.: 089-52 03 30 99

Filiale Rosenheim Rosenheimer Str. 99 83064 Raubling 08035-90 74 25 od. 26

Filiale Holzkirchen Miesbacher Str. 20 83607 Holzkirchen Tel.: 08024-30 34 04

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,4; CO2-Emission: kombiniert 126 g/km. Die angegebenen Werte wurden nach vorgeschriebenen Messverfahren (§ 2 Nrn. 5, 6, 6 a PKW-EnVKV in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. Effizienzklassen C * Ohne Aufpreis und ohne Kilometerbegrenzung: die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre für Car Audio inkl. Navigation bzw. Multimedia), 5 Jahren Lackgarantie sowie 5 Jahren Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und Serviceheft). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen. Das Garantie- und Serviceheft kann vorsehen, dass die Hyundai 5 Jahre-Garantie für das Fahrzeug nur gilt, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde. 1Ein unverbindliches Finanzierungsangebot der HYUNDAI Finance, ein Geschäftsbereich der Hyundai Capital Bank Europe GmbH (Darlehensgeber), Friedrich- Ebert-Anlage 35–37, 60327 Frankfurt am Main. Hyundai Ziel-Finanzierung für den Hyundai i30 1.4 PURE auf Basis der UVP der Hyundai Motor Deutschland GmbH. Bonität vorausgesetzt. Den verbindlichen Endpreis, einschließlich anfallender Nebenkosten, erfahren Sie bei Ihrem Hyundai-Vertragshändler. Abgebildetes Modell kann zusätzliche kostenpflichtige Ausstattungspakete und Sonderzubehör enthalten, die im Finanzierungsangebot nicht berücksichtigt sind. UVP 18.300,- EUR zzgl. Überführungskosten, Nettodarlehensbetrag 15.550,-EUR, Anzahlung 0,00 EUR, Laufzeit 48 Monate, Gesamtlaufleistung 50.000 km, 47 mtl. Raten à 143,00 EUR, Schlussrate 8.692,50 EUR, Gesamtbetrag 15.550,62 EUR, effektiver Jahreszins 0 %, gebundener Sollzinssatz p.a. 0 %. Vorstehende JahreszinsAngaben stellen den Beispielwert des nach § 6a Abs. 4 PAngV zu erwartenden effektiven Jahreszinses in 2/3 aller voraussichtlich aufgrund der Werbung zustande kommender Verträge dar. Verbraucher haben gemäß § 355 und § 495 BGB ein Widerrufsrecht. Angebot gültig bis 30.06.2017 und solange der Vorrat reicht.

Samstag, 3. Juni 2017

Familientheater in der Vetternwirtschaft Am Samstag, 3. Juni, um 20 Uhr ist die Premiere von „Krabat“ „Krah, Krah, Krabat!“ hört der herumstreunende Krabat eines Nachts im Traum. „Komm zur Mühle im Koselbruch!“ – Komisch: sprechende Raben?! Neugierde siegt über den Schrecken, den die Rabenstimmen ihm eingejagt haben, und Krabat macht sich auf den Weg nach Schwarzkollm. Endlich dort angekommen wird er vom eigenartigen Meister empfangen, dem Müller vom Koselbruch. Unter seiner Anleitung lernt Krabat in der Mühle nicht nur das Müllern, sondern auch „alles

Andere“. Gar nicht so leicht! Zum Glück sind da noch andere Gesellen, Tonda zum Beispiel, oder der dumme Juro; selbst der tückische Lyschko ist zu ertragen. Doch gerade als Krabat meint sich eingelebt zu haben, muss er lernen, wie hoch der Preis ist, den die Gesellen für die Magie zahlen müssen ... Von Samstag, 3. Juni, bis zum Sonntag, 23. Juli, zeigt der Verein für bodenständige Kultur gemeinsam mit dem Theater REGIEALSFAKTOR eine anarchistische Geschichte übers Erwachsenwerden

für die ganze Familie, in der sich der Garten der Vetternwirtschaft in einen Ort voller Magie und Rebellion verwandelt. Kartenreservierungen sind per E-Mail an booking@ vfbk.net oder per Telefon unter 0 80 31/4 43 45 während der Öffnungszeiten (Dienstag, Donnerstag, Freitag und Sonntag jeweils ab 19 Uhr) möglich. Erwachsene zahlen 9 Euro (ermäßigt 7 Euro) und Kinder 4 Euro. Eine Familienkarte gibt es zu 20 Euro. Weitere Termine online unter vfbk.net und auf facebook.

Klassik für einen guten Zweck Benefizkonzert am Samstag, 3. Juni, im Hans Schuster Haus

www.blick-punkt.com

Auf ein Klavierkonzert der Extraklasse kann man sich am Samstag, 3. Juni, um 19.30 Uhr im Saal des Hans Schuster Hauses freuen. Amangul Klychmuradova verzaubert ihr Publikum u. a. mit Chopin und Brahms. Geboren 1976 in Ashgabat in Turkmenistan, wurde Amangul Klychmuradova schon früh musikalisch gefördert und besuchte ein Musikinternat in Ashgabat. Das weitere Studium führte sie zur Musikhochschule in Ashgabat zu Professor A. Starikov. Dort machte sie 1998

ihren Abschluss als Klavierpädagogin, Konzertpianistin und Korrepetitorin. Anschließend studierte sie an der Hochschule für Musik und Theater München.

Pressefoto

Amangul Klychmuradova hat bereits zahlreiche Konzerte in Turkmenistan, Deutschland, USA, Frankreich und Russland gegeben, darunter sowohl Solo-Rezitale als auch Klavierkonzerte und Kammermusik. Ihr klassisches Repertoire beinhaltet auch turkmenische klassische Musik. Das Konzert in der Innsbruckerstraße 3, in Rosenheim beginnt um 19.30 Uhr. Der gesamte Erlös (Eintritt 15 Euro) geht zugunsten der Rosenheimer Krebsberatungsstelle e. V. (rosenheimer-

krebsberatungsstelle.de)

Webadressen in der Region Bauen & Wohnen 3 Rosenheimer OBI Märkte Aktuelle Angebote unter: www.baumarkt-rosenheim.de mit praktischen Onlineshops für Böden und WC-Sitze:

www.parkettundmehr24.de www.wc-sitze.de

Betreuungsagentur Betreuungsagentur Beck Vertrauensvolle, zuverlässige Unterstützung! Ausschließlich seriös, legal und versichert! Tel.: 0 80 31/8 87 34 27

www.betreuungsagentur-beck.de

Büro & Internet WebDesign Riediger Webseite - Online Marketing und Unterstützung im Büro Bezahlbar und aus einer Hand!

www.webdesign-riediger.de

Gesundheit Willkommen in der Zukunft der optimalen Gesundheit Energie den ganzen Tag - ohne Aufputschmittel Schmerzlinderung innerhalb von Minuten

www.pflasterundwasser.de

Heizung & Sanitär

Karriereberatung

Prospektverteilung

Meirandres GmbH, Rosenheim

JOBCOLLEGE KompetenzPartner

Prospekt Express, Rosenheim

Ihr Spezialist für Badatmosphäre, Sanitär und Heizung

www.meirandres.de

Hochzeit Floristik & more

Gold & Schmuck

Tel.: 01 51/555 71 800 oder 0 80 31/9 41 49 19 mail@floristik-more.de

GOLD-FIX

www.floristik-more.de

„Rosenheims großer Goldankauf“. Wir kaufen Altgold, Bruchgold, Zahngold, Goldschmuck usw. Mit Ankaufsrechner.

Holzsystembau

www.goldfix24.de EXCELLENTA, Prien a. Chiemsee Das komplette Sortiment von Pandora - einfach einzigartig.

www.excellenta-pandora.de

Rottmüller Holzbau - Dachdeckerei - Industriebau Tel.: 0 80 61 / 37 03 80

www.rottmueller-holzbau.de

www.blick-punkt.com

sicher und souverän im Beruf und Karriere Bewerbungstraining, Einzelcoaching, Zeugnisberatung, Potenzialanlaysen Tel.: 0 80 31/3 91 36 06 Gutschein-Code: Nex4ViP

Wir verteilen Ihre Prospekte

www.prospekt-express.de

PC-Notdienst

www.jobcollege.de

ComputerService Chiemsee

Malerbetrieb

PC-Probleme? Melden Sie sich! JETZT kostenfrei anrufen! Tel.: 08 00/24 68 85 25

Norbert Frimmer Maler und Hausmeisterei sauber, preiswert, schnell Tel.: 0 80 34/34 86 oder Mobil: 01 71/7 33 90 07 info@norbertfrimmer.de

www.norbertfrimmer.de

Naturheilkunde Naturheilkundeschule Beratung Ausbildungen Kurse Coaching - Das Leben bewusst gestalten Anmeldung/Information: Tel.: 0 80 75/1 79 20 12

www.naturheilkundeschule.net

www.ComputerService-Chiemsee.de

Tiergesundheit Allergien &

Stoffwechselkrankheiten bei Hunden & Katzen Tel.: 01 51/27 01 32 95

www.tierheilpraktikerrosenheim.de Wann sind Sie hier präsent? Wir beraten Sie gerne Telefon 0 80 31/18 16 8-11

Samstag, 3. Juni 2017

Wasserburger Frühlingsfest

-DIVERSE ANZEIGEN-

Auf zum 62. Wasserburger Frühlingsfest Von Freitag, 2. Juni, bis Montag 12. Juni, wird gefeiert

Wasserburger Frühlingsfest Impressionen vom traditionellen Umzug anlässlich des Wasserburger Frühlingsfestes. Hier im Bild die geschmückten Pferdewagen der Brauerei. Fotos: Plenert Christian Huber. Eine weitere Neuerung betrifft das Forstinger Festzelt. Dort gibt es heuer zwischen Festbüro und Schänke erstmals eine Garderobe. Für einen Euro kann man dort seinen Hut, seinen Janker und seine Wertsachen abgeben und sicher verwahren. Ob die abendlichen Buslinien zur und von der Wiesn wieder heim, ob Wiesn-Alm und Fit&Fun-Wiesn-Party oder das tolle Stimmungsprogramm im Festzelt – alles, was das Wasserburger Frühlingsfest so at-

A Herzal fürs Schatzerl tut der Liebe gut! So werden heuer beim Festzug erstmals 250, statt 150 Böllerschützen aus dem Südosten Bayerns mit dabei sein. „Wir entwickeln uns langsam zum Eldorado der Böllerschützen, was natürlich ganz in unserem Sinne ist. Vielleicht gibt's nach dem Schützenzug beim Oktoberfest in München und dem Gebirgsschützenzug in Mühldorf mal einen echten bayerischen Böllerschützenzug in Wasserburg“, so Zug-Organisator

traktiv macht, ist natürlich auch heuer wieder geboten. Obendrein gibt's wie alle Jahre zahlreiche Attraktionen auf dem Festplatz, verspricht WFV-Vorsitzender Moritz Hasselt. Da dürfen auch der Dirndl- und Burschentag am Mittwoch, 7. Juni, der Tag der Betriebe am Donnerstag, 8. Juni, und das traditionelle Feuerwerk am Sonntag, 11. Juni, sowie das Kesselfleischessen am letzten Montag, 12. Juni, nicht fehlen.

Für Sicherheit ist gesorgt In Sachen Sicherheit auf dem Frühlingsfest wird es ebenfalls eine Neuerung geben. Ab heuer ist eine Sanitätswache eingerichtet. Rettungskräfte sind während der gesamten Wiesen-Zeit auf dem Frühlingsfest stationiert. Bei einem Sicherheitsgespräch mit Polizei, Rettungskräften, Feuerwehr und Stadt legten die Verantwortlichen im Vorfeld eine Linie fest, um auf alle Eventualitäten vorbereitet zu sein. Hasselt: „Im Hintergrund ist alles getan, was getan werden konnte – das ist natürlich nicht auf den ersten Blick sichtbar.“ Man werde eine starke Polizeipräsenz – zivil wie uniformiert – haben „und die Security wird zu Stoßzeiten in der Stärke eines Bundeswehr-Zuges vertreten sein. Wir dürfen uns glücklich schätzen, dass die Zusammenarbeit aller Sicherheitsund Einsatzkräfte da seit Jahren bestens funktioniert.“ Fortsetzung auf Seite 12

A. Aigner

Frühlingsfest 02. - 12. Juni www.wasserburger-fruehlingsfest.de

We r

Am Freitag, 2. Juni, heißt es wieder: O'zapft is! Dann öffnet das Wasserburger Frühlingsfest für elf Tage seine Pforten. Start ist wie immer mit einem großen Festzug durch die Stadt. Heuer geht's schon eine Viertelstunde früher los, nämlich um 17.15 Uhr am Altstadtbahnhof. 1 250 Teilnehmer machen sich dann auf den Weg in Richtung Festplatz am Badria. Die neue Abmarschzeit ist aber nicht die einzige Neuerung auf dem Frühlingsfest.

We love to break you!

arke tm er urg t serbgsfes Wasühlin Fr

1€ aler WFV-T

Wasserburger Frühlingsfest

Samstag, 3. Juni 2017

-DIVERSE ANZEIGEN-

Eiselfinger Straße 3 83512 Wasserburg a. Inn Telefon 08071/5978970

Immer beliebter bei Jung und Alt: Zahlreiche Attraktionen locken immer mehr Besucher in die Stadt Fortsetzung von Seite 11

Wir wünschen unseren Kunden viel Spaß auf dem Wasserburger Frühlingsfest! www.blick-punkt.com

Elektro Daten Geräte Service Wir wünschen all unseren Wir gratulieren zum Kunden ein schönes guten Gelingen! Frühlingsfest 2017!

Auf geht’s zum Fest mit’am Gwand von

WFV-Taler Ab sofort kann man sich mit der Frühlingsfest-„Währung“ – dem WFV-Taler des Wirtschaftsförderungsverbandes – eindecken. Er eignet sich beispielsweise prima als Geschenk und wird beim Einkauf von Fahrchips oder Waren von allen Schaustellern und Fahrgeschäften entgegengenommen und im Wert von einem Euro verrechnet. Der WFV-Taler kann an den unten genannten Verkaufsstellen von jedermann im 10er-Pack erworben werden. WFV-Mitglieder erhalten das 10er-Pack für 7,50 Euro, Fördermitglieder für 5 Euro. Nichtmitglieder können diesen für 10 Euro erwerben. Der Taler ist ab sofort erhältlich im WFV-Büro, Herrengasse 10, Dienstag und Donnerstag von 9 bis 12 Uhr, bei der Wasserburger Stimme, An der Stadtmauer 5, Montag bis Freitag von 9 bis 12 und von 14 bis 18 Uhr sowie im „InnTime“, Salzsenderzeile / Ecke Gerblgasse 1, Montag bis Freitag von 9 bis 13 und von 14 bis 18 Uhr, samstags von 9 bis 13 Uhr. Der WFV-Taler gilt ausschließlich auf dem Festplatz, er ist nicht gültig im Festzelt, in der Wiesn-Alm und in der Fit & FunWiesnparty. Eine Barauszahlung ist nicht möglich.

Fesche Mädls in Tracht gibt’s wie jedes Jahr auf dem Frühlingsfest zu bewundern. Foto: Penert Jahr jede Menge Gaudi! Und auch heuer stehen am Mittwoch, 7. Juni, ab 19 Uhr spannende und zünftige Wettbewerbe auf dem Programm. Welche, das wird noch nicht verraten. Fest stehen aber schon die tollen Preise, die zu gewinnen sind. Noch gibt es einige Startplätze. Anmeldung bis eine Stun-

Jedes Team, ob Burschen oder Dirndl, muss für den Wettbewerb drei Teilnehmer stellen. Die erhalten natürlich fürs Mitmachen eine Freimaß. Der Wettkampf beginnt am Mittwoch, 7. Juni, um 19 Uhr, gegen 21.30 Uhr ist Siegerehrung im Festzelt. Zwischen den Wettbewerben sorgt die Band „M-Sound“ für

Dirndl- und Burschentag: Noch Plätze frei!

Trachtenbekleidung für Damen, Herren und Kinder. Verkauf von Trachtenstoffen und Kurzwaren Hauseigene Schneiderei Mia gfrein uns auf Di!

Bahnhofstraße 26 83093 Bad Endorf

Tel.: 08053 - 7998270

www.chiemgautracht.de Montag - Freitag 9-18 Uhr Samstag 9-14 Uhr Inhaberin Magdalena Lex

Nur die Ausdauerndsten kommen beim Wettstreit auf dem Frühlingsfest aufs Treppchen: Maßkrug stemmen, Wettnageln, Luftballonwettlauf, Garniturkraxln – beim Dirndl- und Burschentag gab’s auf dem Wasserburger Frühlingsfest im vergangenen

Maßkrug stemmen, Wettnageln, Garniturkraxln ... beim Dirndlund Burschentag gehts zur Sache! Fotos: Mohren de vor den wettbewerben. Die drei Erstplatzierten Vereine erhalten jeweils Geldpreise von 500, 300 und 200 Euro, gestiftet von der Brauerei Gut Forsting. Der Verein oder die Gruppierung mit den meisten angereisten Fans erhält zudem ein 30-Liter-Festbier-Fass an den Tisch. Obendrein wird unter allen teilnehmenden Vereinen eine Brauereiführung mit Abendessen in Forsting für 30 Leute verlost. Und natürlich gibt's für die Sieger den Dirnd- und BurschentagWanderpokal.

beste Festzeltstimmung. Moderiert wird der Abend vom Stadionsprecher des TSV Wasserburg, Witgar Neumaier, und von Brigitte Voglsammer aus Albaching. Anmelden können sich für den Wettkampfabend alle Dirndl- und Burschenvereine der Region sowie alle Gruppierungen und Vereine, die sich der Geselligkeit verschrieben haben, zum Beispiel „Hütten- und Festvereine“. Anmeldungen nimmt das WFV-Büro in der Wasserburger Herrengasse unter Te-

Samstag, 3. Juni 2017

Wasserburger Frühlingsfest

-DIVERSE ANZEIGEN-

Das Wasserburger Frühlingsfest am Inn

Im Bierzelt und den rustikalen Almhütten darf gesungen und getanzt werden. Fotos: Plenert lefon 0 80 71/5 19 85 oder per Mail: office@wfv-wasserburg.de entgegen. Specials Am Kindertag, der dieses Jahr am Mittwoch, 7. Juni, ist, gibt es von 14 Uhr bis 18 Uhr günstigere Preise, ein Kasperltheater und Kinderschminken für die Kleinen. Neuer Veranstaltungsort, neuer Veranstaltungstag: Das Oldtimertreffen zum Wasserburger Frühlingsfest findet heuer am Sonntag, 11 Juni, ab 9 Uhr an der Alkorstraße auf dem Parkplatz von Lidl und Rewe direkt vor dem Festplatz statt. Zu sehen sind alte Karossen aus dem ganzen süddeutschen Raum sowie aus dem benachbarten Österreich. Der Eintritt ist frei. Das Festzelt hat an diesem Tag für ein zünftiges Weißwurst-Frühstück bereits ab 10 Uhr geöffnet. Ab 11 Uhr, sorgt die „Seehof Musi“ für beste Stimmung bei den Liebhabern der alten Karossen. Das Oldtimertreffen am Frühlingsfest ist eine Veranstaltung der Wasserburger Oldtimer-Freunde. Am Donnerstag, 8. Juni, ist „Senioren Nachmittag“ mit Aktionen und Rabatten von 14 bis 17 Uhr für ältere Festbesucher im Festzelt Alle Angaben und Termine erfolgen ohne Gewähr, Änderungen sind vorbehalten. Öffnungszeiten Der Festplatz ist täglich von 14 Uhr bis 23 Uhr geöffnet, das Festzelt schon von 11 bis 23 Uhr Die beliebte Wiesn

Alm hat jeweils werktags von 14 bis 2 Uhr nachts und am Freitag von 12 bis 2.30 Uhr geöffnet. Die Wasserburger Wiesnparty beginnt ab 21 Uhr bis 2 Uhr nachts. Freitags, samstags und am Pfingstsonntag wird dort bis 3 Uhr nachts gefeiert.

suchern dazu ein buntes Rahmenprogramm mit Gottesdienst, Preis-Schafkopfen, etc. Der Eintritt ist an allen Tagen frei (Ausnahmen nur bei Auftritten von Künstlern). Als Tipp – bei schönem Wetter lockt auch noch der Biergarten. Statt dem Sternenzelt finden die Besucher diese Jahr nun die „Wiesn-Alm“. Dies sind zwei rustikale Almhütten, ein Weißbierkarussell und ein großer Biergarten. Hier wird dann bayerische Gemütlichkeit mit Party-Gaudi gemischt. Für die passende Stimmung sorgen täglich wechselnde Live-Bands. Eintritt hier erst ab 18 Jahren. Für Party-Fun sorgt auch die Wiesnparty in der „Fit & Fun“ Tennishalle am Badria. Diese wird für das Wasserburger Volksfest extra mit Holzboden ausgelegt und

GOLDANKAUF in Wasserburg Fa. Hinterberger, Inh. Claudia Mairhofer Salzsenderzeile 7 Sofort Bargeld für Zahngold, Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Schmuck, Ringe, Münzen Ringe, Münzen. in Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH

30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen

Vui Spaß auf dem Weißbier-Karussell!

Auch im gut sortierten Getränkehandel. P R I VA T - B R A U E R E I GUT FORSTING E.G

... wünscht allen Besuchern viel Spaß!

In den zahlreichen Fahrgeschäften und Buden hat bestimmt „a jeder sei Gaudi“! Auf dem Festgelände erwarten die Festbesucher gleich eine ganze Reihe an Fahrgeschäften für Groß und Klein, Jung und Alt — vom Kettenflieger bis zum Kinderkarussell. Zudem allerlei Standl zum Schießen, Werfen und für die Geschicklichkeit oder zum Glücks-Lose ziehen, etc. Daneben sorgen eine Menge verschiedene SchmankerlStandl mit Süßem und Herzhaftem fürs leibliche Wohl. Vom typischen „VolksfestSchmankerl“ bis zu internationalen Spezialitäten gibt es so ziemlich alles was Euer Herz begehrt. Verhungern muss auf dem Volksfestplatz vom Wasserburger Frühlingsfest also ganz sicher niemand. Verdursten natürlich auch nicht. Denn in den Festzelten geht die Gaudi mit täglich wechselndem Musik-Programm weiter. Das große Festzelt bietet den Be-

in einen „Partytempel“ verwandelt. Während der elf Tage Frühlingsfest werden dann bis in die Morgenstunden Musik und jede Menge Gaudi geboten. Der Eintritt ist dabei ebenfalls frei. Auch dieses Jahr ist also auf dem Wassserburger Frühlingsfest wieder für Jung und Alt jede Menge geboten. Ein Besuch lohnt sich also sehr, schauen Sie vorbei!

wasserburger FrühlingsFest!

wir freuen uns auf sie von 2. Juni bis 12. Juni Mittwoch, 7. Juni Kindertag 14:00 uhr - 18:00 uhr (ermäßigte Preise)

Hilfe bei körperlicher Beeinträchtigung

Samstag, 3. Juni 2017

-DIVERSE ANZEIGENFoto: Wavebrake Media/123rf

Barrierefreiheit – ein Gewinn für alle! Beratungsstelle für Barrierefreiheit jetzt auch in Rosenheim

Hilfe bei körperlicher Beeinträchtigung ORTHOPÄDIE- und REHATECHNIK SANITÄTS- und MIEDERHAUS

Menschen mit und ohne Behinderungen sollen gleichberechtigt an der Gesellschaft teilhaben. Die Voraussetzung ist die Barrierefreiheit des persönlichen Umfelds, sowohl im Privaten als auch im öffentlichen Raum. Seit mehr als 30 Jahren bietet die Bayrische Architektenkammer mit ihrer Beratungsstelle – gefördert durch das Bayrische Staatsministerium für Arbeit und Soziales, Familie und Integration – kostenfreie und umfassende Beratung zur Barrierefreiheit an. Mit 18 Beratungsstandorten in Bayern und einem erweiterten Beratungsangebot ist die Beratungsstelle Barrierefreiheit zentraler Bestandsteil des Programms „Bayern barrierefrei“ der Bayrischen Staatsregierung. Einer der Beratungsstandorte ist Rosen-

heim. Weitere Standorte in Oberbayern sind Bad Tölz, München und Ingolstadt. Seit Dezember 2015 wird in der Volkshochschule in Rosenheim monatlich eine gebührenfreie Beratung angeboten. Dieses Beratungsangebot reicht von der individuellen Erstberatung zu Fragen der Barrierefreiheit über umfassende Beratung von Architekten, Innenarchitekten, Landschaftsarchitekten und Stadtplanern, öffentlichen Auftraggebern und Kommunen bis hin zu Vorträgen und Schulungen mit Multiplikatorenwirkung. Bei den Beratungsterminen in Rosenheim beantwortet die freiberuflich für die Beratungsstelle tätige Innenarchitektin Susanne Moog individuelle Fragen zur Barrierefreiheit. Sie informiert z. B. auch

über finanzielle Fördermöglichkeiten und Wohnformen im Alter. Die Beratungen in Rosenheim finden in der Regel an jedem dritten Mittwoch im Monat von 14.30 bis 16.30 Uhr in der Rosenheimer Volkshochschule 1 statt. Der nächste Beratungstermin ist am Mittwoch, 21. Juni, 14.30 bis 16.30 Uhr, der übernächste ist am 19. Juli. Ihr Ansprechpartner für Informationen und Rückfragen ist die Bayrische Architektenkammer, Beratungsstelle Barrierefrei, in der Waisenhausstr. 4 in München. Nehmen Sie Kontakt auf per Telefon unter 0 89/13 98 80 80 oder per Mail an info@byakbarrierefreiheit.de. Informationen gibt es auch im Internet unter byak-barrierefrei heit.de oder unter barrierefreiheit.bayern.de.

info@martin-sanitaetshaus.de · www.martin-sanitaetshaus.de Helfen ist unser Handwerk - seit über 50 Jahren · Bandagen und Orthesen · Kompressionsversorgungen aller Art · Orthopädische Einlagenversorgung · Diabetes Therapieschuhe und Einlagen · Orthopädische Maßschuhe

· Krankenpflegeartikel · Prothetik · Rehahilfsmittel · Mieder, Dessous und Bademoden auch in großen Größen

83052 Bruckmühl · Bahnhofstraße 16 · Tel. 0 80 62 - 72 50 920

R e h a F a h r z e u g technik Szeredy Umbauten für behinderte Menschen

T e l . 0 8 0 3 1 /8 37 71

Sicherer Einstieg in die Badewanne Barrierearme Modernisierungen erleichtern die Körperhygiene, wenn im Alter oder aufgrund einer Erkrankung die Beweglichkeit eingeschränkt ist. Eine Möglichkeit ist es, die Wanne zur fast ebenerdigen Dusche umzubauen. Alternativ dazu kann die vorhandene Badewanne aber auch mit einem bequemen Zugang ausgestattet werden: In fast jede Badewanne lässt sich dazu nachträglich

Der bequeme Zugang in die Badewanne beseitigt eine gefährliche Stolperfalle. Unter bestimmten Voraussetzungen wird der Umbau der vorhandenen Badewanne finanziell gefördert. Foto: djd/Tecnobad eine Tür einsetzen. Die Klapptür ist einfach zu

bedienen und schließt absolut wasserdicht. rgz-p

Haha – das wäre doch gelacht!

BRK-Kreisverband Rosenheim

Fakten zur lustigsten Therapie der Welt

Gehen Sie sicher mit dem Fahrdienst des Roten Kreuzes Wir fahren Kinder und Jugendliche mit Behinderungen zu ihren Schulen, Tagesstätten und Einrichtungen: Zuverlässig, pünktlich und freundlich.

Und auch da helfen wir: Ambulante Pflege, Essen auf Rädern, Seniorenerholung, Hausnotruf, Besuchsdienst u. Hauswirtschaftshilfe

Infos unter Tel. 08031/3019-13 und www.brk-rosenheim.de

Heute schon gelacht? Wie bitte, es gibt nix zu lachen? Schade eigentlich, denn einfacher und zudem preiswerter ist es kaum möglich, seinem Körper etwas Gutes zu tun, und das ohne Fitnessstudio oder Kursgebühren. Kinder sind ein gutes Beispiel, denn die können noch rumalbern und herzhaft dabei lachen. Dass Lachen inzwischen viele positive Eigenschaften für Körper, Geist und Seele hat, ist wissenschaftlich längst bewiesen: Unzählige Muskeln werden beim Lachen aktiviert. Es stärkt das Immunsystem. Es aktiviert das Herz-Kreislaufsystem (regelmäßiges Lachen

dehnt die Gefäße, hält die Gefäßwände elastisch und beugt so Herz-Kreislauferkrankungen vor). Lachen lindert quälende und sogar chronische Schmerzen. Es reduziert allergische Reaktionen, baut Stresshormone ab und schüttet Glückshormone aus. Fröhliches Lachen verstärkt die Atmung so, dass sich der Gasaustausch in der Lunge um 300 bis 400 Prozent steigert: Das Blut wird dadurch sauerstoffreicher. „Lachen wirkt genauso positiv auf den Körper wie Walking oder andere leichte Sportarten“, sagt Andreas Heiß von der KKH Kaufmännische Kran-

kenkasse in Rosenheim. Ein US-amerikanischer Forscher fand heraus: Bereits 20 Sekunden Lachen sind körperlich so anstrengend wie drei Minuten Joggen. Wer täglich etwa 15 Minuten herzhaft lacht, baut Spannungen ab und vergisst Sorgen und Nöte. Witze, Späße und Possen – egal ob trocken, albern, zotig oder schwarz – haben immer eine therapeutische Wirkung. „Lassen Sie sich zum Lachen verführen“, rät Heiß, „am besten in Gesellschaft, denn dann lacht es sich leichter. Lachen ist ungemein ansteckend. Sie werden die wohltuende Wirkung sofort spüren.“

Samstag, 3. Juni 2017

Hilfe bei körperlicher Beeinträchtigung

-DIVERSE ANZEIGEN-

Mobilität für Senioren muss nicht teuer sein 1(&+%$(&'%.+)(2 &(" %*($ /(.$0",-#!

Leistungsstark und komfortabel sind heutige elektrische Seniorenmobile konzipiert und schaffen mühelos weite Distanzen trotz kompakten Abmessungen. Die mit einem hervorragenden Federungssystem ausgestatteten Elektrofahrzeuge meistern Steigungen und abgesenkte Bordsteinkanten problemlos dank eines kräftigen Motors, welcher nahezu geräuschlos arbeitet. Dabei bieten gut gepolsterte und ergonomisch geformte Sitze besten Fahrkomfort.

Sitz- und Rückenlehne sind in verschiedenen Richtungen verstellbar und die Armlehnen schwenkbar. Problemloses Einsteigen und Losfahren im Handumdrehen wird auch erreicht durch niedrige Trittflächen. Ein extrem kleiner Wendekreis ermöglicht den Einkauf in Supermärkten oder anderweitige Nutzung auf engstem Raum. Abnehmbare Einkaufskörbe sowie individuelle Farbvarianten runden das Angebot ab. Elektrische Seniorenmobile haben eine Zulas-

06C 3+//A- 8> 49-A- 8>C 3+B@A-1+BA- 2C+,A?.9C@' =-C>? <A-5<@( 4//AC /6-)AB@A-B " :.9C8A><A 8>C =>B;.91' /6@ !' $%' $# +)AC $" 3/&9 7AB*9;6-)6<3A6@(

7A,C.>*9@?.9C8A><A ., $"# %%%!&

!#%"&$ '"$#!&%' :$!%' 8.;07;;<9* 42*.9.3 6/3( $

':'!$ %#&&'"' +++()-5,<1(0.

2(%,$#'- ! 0(%"+*( ! .(%),#/ ! 1(&,%,$#%

ReHa- und PfLegemitteL

Rollstühle • Elektromobile • Badewannenlifter • Treppenlifter Blutdruckmessgeräte • Absauggeräte • Gehhilfen • Rollatoren Plegebetten • Anti-Decubitus-Matratzen • Sauerstoffgeräte Absauggeräte • Hilfsmittel für Bad und Toilette • Orthesen Bandagen • Kompressionsstrümpfe • Brustprothesen weitere 5000 Hilfsmittel auf 1.200 qm Lagerläche 81829 München Stahlgruberring 16a

Intensivplege zu Hause Die Alternative zum Plegeheim Wenn Menschen unerwartet zu einem Intensivplegefall werden, sehen deren Angehörige den einzigen Ausweg oft in einem Plegeheim. Doch der medizinische Fortschritt ermöglicht es heute, zahlreiche plegerische Leistungen in den ambulanten Bereich zu verlagern. Dadurch können schwerstkranke sowie -behinderte Menschen ein möglichst selbstbestimmtes Leben führen – spezialisierte Plegedienste, wie die GIP Gesellschaft für medizinische Intensivplege Bayern mbH (GIP Bayern), helfen ihnen dabei. Die GIP Bayern betreut intensivplegebedürftige und beatmungsplichtige Menschen mit unterschiedlichen Krankheitsbildern. Je nach Wunsch versorgt sie ihre Patienten zu Hause oder in einer betreuten Wohngemeinschaft – wenn nötig 24 Stunden am Tag. Die WGs sind speziell auf die Bedürfnisse intensivplegebedürftiger und heimbeatmeter Menschen zugeschnitten. Die GIP Bayern vermittelt u. a. WG-Plätze in Rosenheim-Aising, Piding und München. Sowie die intensivmedizinische Versorgung in der WG als auch in der eigenen Häuslichkeit übernehmen regionale,

examinierte Plegekräfte. Sie begleiten die Betroffenen bei allen Aktivitäten des Alltags. „Getreu unseres Mottos ’Zurück ins Leben‘ bemühen wir uns neben einer professionellen Plege, die Betroffenen wieder in den Alltag zu integrieren, um ihnen ein selbstbestimmtes Leben zu ermöglichen“, beschreibt

Marcus Carrasco-Thiatmar, Geschäftsführer der GIP Bayern, die Philosophie des Unternehmens. Nähere Informationen zur außerklinischen Intensivplege erhalten Sie unter www.gip-intensivplege.de oder im Büro Traunstein unter Telefon 08 61/2 09 18-11.

Intensivplege zu Hause oder in einer betreuten Wohngemeinschaft ermöglicht Plegebedürftigen ein möglichst selbstbestimmtes Leben. Foto: Dario Lehner

83512 Wasserburg/Inn Weberzipfel 8 Telefon: 089-614438-0

Merzendorfer Reha-Technik • Sanitätshäuser

reha@merzendorfer.de

Foto: Hupfis

sung für den deutschen Straßenverkehr und sind bis zu einer Höchstgeschwindigkeit von sechs km/h versicherungsfrei auch auf Gehwegen nutzbar. Mit Fahrzeugen, welche eine Höchstgeschwindigkeit bis 15 km/h erreichen, darf auf Straßen oder Radwegen gefahren werden. Mit sehr einfacher Bedienung wird vor- oder rückwärts gefahren und die Geschwindigkeit beliebig eingestellt. Verschiedene deutsche Hersteller bieten am Markt unterschiedliche Modelle an. HUPFIS e-mobile in FeldkirchenWesterham ist Elektrofahrzeuge-Spezialist und Ihr qualifizierter Fachhändler im westlichen Rosenheimer Landkreis. Neben bester Beratung und allen notwendigen Serviceund Reparaturleistungen wird auch ein äußerst bequemer Service angeboten: Eine kostenfreie Probefahrt bei Ihnen zu Hause! Und im Ladengeschäft stehen immer mindestens fünf Neuund Gebrauchtfahrzeuge mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten für Sie zur Probefahrt bereit. Ein Anruf genügt oder ein direkter Besuch während der Geschäftszeiten bei HUPFIS e-mobile, Vagener Straße 3 in Feldolling, Telefon 0 80 63/2 41 10 50.

– Alles rund um‘s KOCH

2382508-05 Glasbecherset, 12-tlg., best. aus: 6x Longdrinkgläser, ca. 413 ml, 6x Whiskybecher, ca. 315 ml

Set

2399012-00 Besteckgarnitur, 30-tlg., Edelstahl 18/10 poliert, best. aus: je 6x Menügabel, Menülöffel, Menümesser, Kuchengabel, Kuchenlöffel

39.95 30-teilig

29.95 12-teilig

3010851-00 Besteck, 24-tlg., poliert, Cromargan, best. aus: je 6x Menülöffel, Menügabeln, Menümesser und Kaffeelöffel

23990 Topf-S Edelst best. a je 1x S Decke Fleisch Fleisch Braten mit Ed

59.95 24-teilig

Für 6 Personen 2198067-00 Kombiservice, 42-tlg., best. aus: je 6x Dessertteller, Kaffeeobere, Kaffeeuntere, Teller ﬂach, Teller tief, Müslischale und Kaffeebecher

49.95 Alles Abholpreise

2399006-00 Pfanne mit Glasdeckel, Aluguss, Ø ca. 28 cm

29.95 Edelstahl 2399004-00 Pfanne, außen Edelstahl, Ø ca. 26 cm

HEN & SERVIEREN „Finden Sie für den gleichen Artikel bei gleicher Leistung nachweisbar ein günstigeres Angebot als bei uns, dann erhalten Sie bei Kaufabschluss den günstigeren Preis!“

2399003-00 Topfset, 4-tlg., Edelstahl, best. aus: je 1x Fleischtopf, ca. Ø 16 cm, Ø 20 cm, 1x Bratentopf, ca. Ø 20 cm, ca. Ø 24 cm, mit Glasdeckel

BESTPREISGARANTIE

59.95

BLUTSPENDEN

Zusätzlich sparen Sie mit der WEKOCARD nochmals bis zu 3%.

Set

bei WEKO!

Versprochen!

Geschmiedetes Al

uminium

2399005-00 Pfannen-Set, 2-tlg., geschmiedetes Aluminium, innen Keramik-Beschichtung, best. aus: je 1x Ø ca. 24 cm, Ø ca. 28 cm

39.

Set

Spenden Sie Blut beim Blutspendedienst des Bayerischen Roten Kreuzes. ROSENHEIM

8. Juni 2017 11:00 – 18:00 Uhr Helfen Sie, Leben zu retten.

Alle Spender erhalten einen 5€ Gutschein über für unser t WEKO-Restauran

009-00 Set, 4-tlg., tahl satiniert, aus: Stieltopf, ohne el, Ø ca. 16 cm, htopf, Ø ca. 16 cm, htopf, Ø ca. 20 cm, ntopf, Ø ca. 20 cm, delstahldeckel

4-teilig

69.95 Set

19.95

2198005-80 Tafelservice, 12-tlg.,

29.

2198005-79 Kaffeeservice, 18-tlg.,

24.

Für 6 Personen

Pfarrkirchen Ro s e nh e i m WEKO Wohnen GmbH WEKO Wohnen Rosenheim GmbH & Co. KG

Südeinfahrt 1 • 84347 Pfarrkirchen Am Gittersbach 1 • 83026 Rosenheim Direkt an der B388 • Ausfahrt Mitte Direkt an der B15 • A8 Ausfahrt RO

Te l e f o n : 0 8 5 6 1 / 9 0 0 - 0 Te l e f o n : 0 8 0 3 1 / 9 0 0 - 0 MO-FR 9.30-19 • SA 9-18 Uhr MO-FR 9.30-19.30 • SA 9-18 Uhr

www.weko.com • E-Mail: info@weko.com

Samstag, 3. Juni 2017

Spendenübergabe: TESTEN SIE JETZT IHRE HEIMATZEITUNG

6 WOCHEN

FÜR NUR

20 €

Wir liefern Ihnen Ihre OVB Heimatzeitung 6 Wochen zum Preis von nur 20 Euro. Dieses Testabo endet automatisch.

Hafnerstraße 5-13 83022 Rosenheim Telefon 0 80 31/213-213 Telefax 0 80 31/213-236 aboservice@ovb.net www.ovb-heimatzeitungen.de

„Gefällt mir“ auf

facebook.com/BlickpunktRosenheim

-ANZEIGE-

Motorsport für einen guten Zweck „Rallyefahrten für die Kinderkrebshilfe BGL + TS!“ Unter diesem Motto fuhren Hermann Gaßner und sein Sohn Hermann jr. im Rahmen der 6. ADAC Voralpenrallye VIPGäste über die Sonderprüfungen im Raum Erlstätt und Traunstein. Die Einnahmen wurden von Hermann Gaßner und der VG Voralpenrallye noch aufgerundet und so konnten – in Abwesenheit von Hermann Gassner jr., der beruflich verhindert war – 1 800 Euro an die 1. Vorsitzende der Kinderkrebshilfe BGL + TS, Frau Rosemarie Baumgartner über-

geben werden. Ein großer Dank geht an alle, die bereit-

willig zu dieser Summe beigetragen haben.

(v.l.n.r.) Monika Gaßner, Rosemarie Baumgartner, Hermann Gaßner, Günter Hain vom Organisationskomitee der VG Voralpenrallye. Pressefoto

Mitspracherecht für Jugendliche &"' $#"## (!%&$!'!& QM $;:7N

QL @K 4

7LR7

QM :7 OKM5 Q K

;2T ?;37NNQ3

000#5TK#87

>C&Z -Z>-@ OKM R :75 QA72349R7L >7N7 9 2 ; 3 P73. %CLS7:K3 87 JI

UY ;L;N 5TK%$

>< 87M

?C>%>< &L375L73 $;:7N

@2L8 2M 8Q7 =R5 ;L;NKS 2L8 8QSQ3;N :7Q $;:7N A72349RN;L8 2L8 OKM5K @K47LR7QM % P73.3 P ;29R MQ3 (A%$;L;N

C435; W"' WE'U )5;8 X43 WWW#HUJ'UH "(. >5;L46KL875D UW VKN;5Q4;3QKLD RK5Q.KL3;N L;R47R7L .2 L;9R47R7L ?/M:KN5;37D UU'Y "?/M:!4 ;2T 000#5TK#87' +7RN7549R23. ,+-B*D H!G (::%>< 2L8 ?M;53%>< $7LL2LSD 4K0Q7 NQ17 2L8 ;O327NN 5TK @7SQKL;N X:75:;/75L :7Q -L3753;QL WF#YY%UI =R5

57SQKL;N T75L47R7L K:75:;/75L

Jugendbeteiligungskonferenz wird zum Vorzeigemodell Der Kommunalen Jugendarbeit im Landkreis Rosenheim ist mit „#myvision“ etwas gelungen, was inzwischen bundesweit mit Aufmerksamkeit verfolgt wird. Karola Kellner vom Kreisjugendamt Rosenheim, die bisher alle Jugendkonferenzen und Jugendforen organisierte, stellte das Konzept mit dem Titel „Rosenheimer Modell“ inzwischen in mehreren Veranstaltungen vor. Grundlage sind gelingende Kooperationen auf unterschiedlichen Ebenen wie zwischen Landkreis und Kommunen, zwischen Jugendarbeit und Schulen, von Jugendlichen untereinander und bei überscheidenden Themen zwischen einzelnen Gemeinden. Das Erfolgsrezept ist einfach, nämlich junge Menschen mit ihren Bedürfnissen ernst nehmen. Und ernst nehmen heißt in erster Linie, sich auf die Auseinandersetzung mit Themen einzulassen. So genannte „Jugendparlamente“ und ähnliche Einrichtungen scheitern häufig, weil sie vor allem im ländlichen Raum nicht als Mitbestimmungsgremien gesehen werden. Zudem werden Themen häufig vorgegeben und Beschlüsse unzureichend umgesetzt. Der Landkreis Rosenheim wollte neue Wege gehen, sagte der Leiter des Kreisjugendamtes Johannes Fischer.

Den Jugendlichen in allen Gemeinden soll eine Chance der Beteiligung gegeben werden. Wichtig ist laut Fischer dabei, nicht beim Dialog stehen zu bleiben. Die Anliegen der Jugendlichen sollen nicht nur gehört, sondern einer Lösung zugeführt werden. Das „Rosenheimer Modell“ besteht aus zwei Säulen. Die erste davon ist eine dreitägige Jugendkonferenz, zu der Jugendliche aus dem gesamten Landkreis kommen können. Unter anderem werden sie dort ermuntert, Vorschläge und Änderungswünsche zu formulieren und Lösungen dazu zu finden. Zudem sollen sie überlegen, wie sie selbst einen Beitrag dazu leisten können. Anschließend können sie ihre Themen dem Landrat und den Bürgermeistern präsentieren. Das direkte Gespräch dabei ist häufig der Schlüssel, um konkrete Lösungen gemeinsam auf den Weg zu bringen. Um die Anfahrtswege zu verkürzen und mehr Jugendlichen die Gelegenheit zu geben, ihre Anliegen gegenüber kommunalpolitisch Verantwortlichen zu kommunizieren, werden im Jahr darauf statt einer mehrtägigen Konferenz vier eintägige Jugendforen, verteilt im gesamten Landkreis, angeboten. Das funktioniert, weiß Organisatorin Karola Kellner: Die

Erkenntnis, dass sich Jugendliche mit den gleichen Themen beschäftigen, die auch in Gemeinde- oder Stadtratssitzungen besprochen werden und die Tatsache, dass auch die Politik viel aus solchen Begegnungen lernen kann, hat sich unter den Bürgermeistern schnell herumgesprochen. Kreisjugendamtsleiter Johannes Fischer sieht noch einen weiteren Vorteil: Durch den persönlichen Kontakt zwischen Jugendlichen und der Kommunalpolitik werden junge Menschen dazu ermuntert, sich mehr vor Ort einzubringen. Vereine, Verbände und auch die Kommunalpolitik können davon profitieren. Um dem Interesse der anderen Landkreise gerecht zu werden hat der Landkreis Rosenheim eine kleine Broschüre mit dem Titel „Jugendbeteiligung im ländlichen Räum – das Rosenheimer Modell“ herausgebracht. Es kann von der Homepage landkreis-rosenheim.de heruntergeladen werden. Im Übrigen steht in diesem Jahr die dreitägige Jugendkonferenz auf dem Programm. Sie findet von Donnerstag, 20., bis Samstag, 22. Juli, in der Chiemseehalle in Breitbrunn statt. Infos über Ablauf und Anmeldung finden sich auf der Internetseite jugendbeteiligungmyvision.de.

Samstag, 3. Juni 2017

Gartenfreuden

-DIVERSE ANZEIGEN-

Ein Hingucker mitten im Garten Moderne Gewächshäuser sind ein Blickfang und praktisch

Moderne Gewächshäuser sind längst keine Fremdkörper mehr im Garten, sondern leichte, filigrane Schmuckstücke. Foto: djd/Andrew Burford Hartley Botanic Noch bis vor einigen Jahren wurden Gewächshäuser in die hinterste Ecke des Gartens verbannt, weil sie optisch als hässlich empfunden wurden. Moderne, hochwertige Gewächshäuser dagegen werden heute mitten im Garten platziert – schließlich haben sie mit den früheren Modellen

wenig gemein, sondern sind vom Design her wahre Hingucker. Das gilt ganz besonders für Gewächshäuser ganz aus Glas im rustikal-viktorianischen Stil: Sie führen die große Tradition der britischen Gartenkultur des 19. Jahrhunderts fort und sind zugleich multifunktional.

Gewächshäuser können also optisch zum echten Hingucker im Garten werden – entscheidend ist und bleibt allerdings das Innenleben im Zusammenspiel von Klima und Raum. Schließlich wird hier der Leidenschaft für Lilien oder Rosen gefrönt, es sollen tropische Farne, Palmen, Kiwis oder eine Fülle an ungewöhnlichen Früchten und Gemüsesorten gezüchtet werden. Große Firsthöhen sind etwa für exotische Palmen ebenso wichtig wie steile Dachneigungen, um optimal den Wetterverhältnissen zu begegnen und das Wachstum nicht zu beeinträchtigen. Generell sind für die Pflanzen eine ausreichende Luftzirkulation und im Sommer ein Sonnenschutz von großer Bedeutung. djd

Gartenfreuden

Foto: re

Baumpflege Baumfällungen Wurzelstockfräsen

Regentonnen ans Fallrohr anschließen Für den Anschluss eines Kunststoff-Regenwasserbehälters ans Fallrohr vom Dach sind keine besonderen Vorkehrungen und nur etwas Werkzeug nötig: 1. Werkzeug und Material: Benötigt werden Akkuschrauber, Kronenbohrer, Wasserwaage, Bleistift, Fallrohrfilter, z. B. „Speedy Regensammler“.

Design-Regenwasserbehälter sind ein echter Blickfang auf Terrassen. Foto: djd/Otto Graf

2. Mit der Wasserwaage die Bohrung an Fallrohr und Regen-

wasserbehälter in Höhe des gewünschten maximalen Wasserstands anzeichnen und mit Kronenbohrer ein Loch in das Fallrohr und den Behälter bohren. 3. Den Fallrohrfilter in die Bohrung des Fallrohrs einsetzen, die Gummilippen des Filters fixieren sich darin selbst. 4. Mit Schlauch und Zulaufdichtung Verbindung zum Regenwasserbehälter stecken – fertig. djd

Gartenservice

FRANZ DASSOW

Häcksler-Verleih

Mühlenstraße 13 • 83026 Rosenheim Telefon 0 80 31 / 6 79 38 • Fax 0 80 31 / 26 81 52

BAUMFÄLLUNGEN Josef Bichler

Baumpflege Schwierige Baumfällungen

Fürstätt 10 83024 Rosenheim Tel. 08031/42172 Fax 08031/45947 E-Mail: j.bichler@t-online.de

Wurzelstockfräsung Neuanpflanzungen

www.baumfaellungen-bichler.de

Jetzt Wurzelstöcke entfernen Firma Panradl fräst Ihre Baumstümpfe Muss ein Baum gefällt werden, bleibt der Baumstumpf mitsamt Wurzelstock zurück. Ihn von Hand zu entfernen, ist mühsamste Arbeit, oft über mehrere Tage. Eine komfortable Alternative dazu bietet die Firma Panradl mit ihrem kostengünstigen und schonenden Fräs-Service. Ihre Geräte sind speziell für das Ausfräsen von Wurzelstöcken in Gärten und schwer zugänglichem Gelände konzipiert. Für Baumstümpfe jeglicher Größe steht das passende Gerät bereit. Je nach Gegebenheit vor Ort wird eine Selbstfahrfräse oder ein Minibagger mit leistungsfähiger

Anbaufräse eingesetzt. Der Baggerarm verlängert den Einsatzradius der Fräse, so dass ein Wurzelstock gegebenenfalls sogar von außerhalb des Grundstücks erreicht werden kann. Der Baumstumpf kann bis 60 Zentimeter unter Bodenniveau abgefräst werden. Das ausgefräste Material kann als Mulch im Garten verteilt werden oder wird von der Firma Panradl sofort entsorgt. Humus oder Kies zum Auffüllen wird bei Bedarf gleich mitgeliefert. Die Arbeit ist je nach Größe des Baumstumpfes in wenigen Stunden beendet. Die be-

arbeitete Fläche kann sofort bepflanzt werden. Sie finden die Firma Panradl Moor GmbH in der Austraße 7 in Vogtareuth, Telefon 0 80 38/ 9 09 65 60. wurzelstock-fräsen.de

Austraße 7 83569 Vogtareuth Tel. 0 80 38 / 909 65 60 Fax: 0 80 38 / 909 65 61 Mobil: 0171 / 725 75 48 Info@panradl-moor.de www.wurzelstock-fräsen.de

Reisach 8 83512 Wasserburg Tel.: 0 80 71 - 9 22 76 70 Fax: 0 80 71 - 9 22 76 71 info@zaubergarten-ried.de www.zaubergarten-ried.de

Rosenzauber 10 % Rabatt auf Rosen und Rosenerde Den ganzen Juni durch!

Gartenfreuden

Samstag, 3. Juni 2017

-DIVERSE ANZEIGEN-

Fledermäusen ein Quartier bieten

Solarlicht-Skulpturen

für lichtvolle Traumgärten

F. Gärtner Moosfeldweg 9 83126 Flintsbach Tel.: 0 80 34 / 90 87 45 Fax: 0 80 34 / 90 87 46 E-Mail:

info@solarskulpturen.de Internet:

www.solarskulpturen.de

= Gartenarbeiten /

Gartengestaltung und Problemlösungen

ngebot: uelles A t € k a r , e 5 uns thuja ab 90 Hecken Laub- u.Nadelbäume, Ziersträucher, Obstbäume, Bodendecker, Zwergkoniferen, Rosen, Stauden, Gartengestaltung, Pflasterarbeiten, Bepflanzung,

Franz Schroller An der Mangfall 1, 83026 Rosenheim Tel. 08031/41148, info@garten-schroller.de weitere Infos www.garten-schroller.de

Weil Fledermäuse in Deutschland kaum noch geeignete Tagesquartiere finden, werden sie immer seltener. Deswegen stehen inzwischen sogar alle 23 heimischen Fledermausarten auf der „Roten Liste“, das heißt, sie sind vom Aussterben bedroht. Damit sich die Population der fleißigen Insektenvernichter erholen kann, empfiehlt der Naturschutzbund Deutschland (NABU) das Fledermausquartier von Neudorff. Das ist ein Kasten aus unbehandeltem Holz, in dem sich die nachtaktiven Tiere tagsüber aufhalten, erholen und schlafen können. Der Holzkasten wird in etwa vier Metern Höhe an der Außenseite eines Gebäudes angebracht – diese Höhe sowie eine freie Einflugschneise sind wichtig, denn Fledermäuse müssen zum Fliegen

Fledermäuse schlafen kopfüber und lassen sich für einen optimalen Flugstart ein paar Meter in die Tiefe fallen. Ein Fledermausquartier berücksichtigt diese Eigenarten der nachtaktiven Flugkünstler und bietet ihnen tagsüber Schutz. Foto: Neudorff/txn einige Meter fallen, um optimal starten zu können. Wer den Fledermäusen zusätzlich noch ein reichhaltiges Mitternachtsbuffet bieten möchte, pflanzt Sträucher und Blumen, die nachts duften und damit Insekten anlocken. Entsprechende Samenmischungen wie zum Beispiel

die Wildgärtner-Freude „Nachtschwärmer Treff“ gibt es im Gartenfachhandel. Dem Duft von Pflanzen wie Nachtviole, Geißblatt, Nachtkerze oder Buddleja können viele Insekten nicht widerstehen. Fledermäusen wird so die Nahrungssuche deutlich erleichtert. txn

Erfolgreiche Gierschbekämpfung Giersch ist als hartnäckiges und weitverbreitetes Unkraut bekannt. Das Gewächs vermehrt sich oberirdisch durch Samen, und unterirdisch durch sein dichtes Wurzelwerk. Deshalb ist es sehr schwer, Giersch erfolgreich zu jäten. Mit dem Einsatz eines effektiven Mittels wie Finalsan GierschFrei stehen die Erfolgschancen deutlich besser. Das Unkraut wird lediglich tropfnass eingesprüht. Für die Sofortwirkung ist die enthaltene Pelargonsäure verantwortlich: Die langkettige Fettsäure natürli-

Weitverzweigtes Wurzelgeflecht und schnelle Vermehrung durch Samen. Foto: Neudorff/txn

chen Ursprungs unterbindet wichtige Stoffwechselfunktionen zwischen den Zellen. Das führt in wenigen Stunden zur Braunfärbung und schließlich zum Vertrocknen des Gierschs. Der enthaltene Wachstumsregulator verhindert den Wiederaustrieb der Wurzeln. Wenn der Belag angetrocknet ist, können Haustiere die behandelten Flächen wieder betreten. Das nach OECD 301F biologisch abbaubare Mittel ist nicht bienengefährlich und anwendungsfertig in der Sprühflasche oder als Konzentrat erhältlich. txn-p

„Wir entfernen Ihren Baumstumpf ... und erledigen Ihre Gartenarbeit“ Fliederweg 8 · 83126 Flintsbach Telefon 0 80 34 / 20 48 · Mobil 01 77 / 8 41 78 41 info@wurzelfraeser.de

GARTENPFLEGE

BARONESSA Der kommt! WirFrühling erledigen alle Wir erledigen alle

GARTENARBEITEN GARTENARBEITEN FRANK GOLDMANN · Hub 17 · 83564 Soyen Telefon 0162 / 206 11 65 · Email: frank.goldmann89@googlemail.com

Haben Sie nach Baumentfernungen oder Hecken- und Strauchrodungen störende Wurzelreste und Baumstümpfe im Garten? Sind Sie genervt vom Anblick der hässlichen Wurzelstöcke, die auch beim Rasenmähen immer im Weg stehen? Die Firma Stockhammer aus Flintsbach bietet hier das Beseitigen der Wurzeln mit kompakten, mobilen Fräsen an, wobei die Wurzeln mit diesen Spezialmaschinen einfach aus dem Boden ausgefräst werden – bis zu einer Tiefe von 50 Zentimetern. Das hierbei entstehende Fräsmaterial kann im Garten als Rindenmulch verwendet oder einfach entsorgt werden. Gerne wird auch die Humusanliefe-

Foto: Stockhammer rung und Neuanlage der Frässtelle übernommen. Außerdem bietet die Firma Stockhammer mit ihrem Team auch die vorhergenden Rodungsarbeiten mit Entsorgung, Neuanpflanzungen und sämtliche anfallen-

den Gartenpflegearbeiten an. Weitere Informationen erhalten Sie bei Michael Stockhammer, Fliederweg 8 in Flintsbach, Telefon 0 80 34/20 48, oder Mobil 01 77/8 41 78 41 oder unter wurzelfraeser.de.

Samstag, 3. Juni 2017

Gartenfreuden

-DIVERSE ANZEIGEN-

Der Trend geht zum Selbstversorgen Das Beste kommt meist aus dem eigenen Garten im Gewächshaus. Stangenbohnen brauchen wenig Fläche, weil sie in die Höhe ranken. Kürbis gedeiht prima auf einem kleinen Komposthaufen und für frische Kräuter ist nahezu überall Platz. Toll für Kinder sind Obstbüsche und bäume auf Augenhöhe wie Beeren, Äpfel, Birnen, Pflaumen. Die gibt es mittlerweile sogar für den Balkon.

Frisches Obst aus eigener Ernte - Selbstversorgung liegt im Trend. Foto: djd/www.rollblitz.de/Getty Ein kleines Kräuterbeet im Pflanzkasten auf dem Balkon, ein grüner Gemeinschaftsgarten mitten in der Stadt oder eine große Streuobstwiese hinterm Haus – immer mehr Menschen werden selbst aktiv, um ihren Bedarf an frischen Lebensmitteln zu decken. Weil sie sicher sein möchten, unbelastetes Obst und Gemüse auf den Tisch zu bringen.

Und natürlich auch, weil es Spaß macht, selbst zu säen, zu ernten und leckere Rezepte auszuprobieren. Die besten Tipps für Hobbygärtner. • Gut planen: Was angebaut wird, hängt nicht nur von der Größe des Gartens ab, sondern vor allem von den eigenen Vorlieben. Gurken und Tomaten wachsen im Kübel ebenso gut wie

• An die Ernte denken: Wer große Obstbäume im Garten hat, ist oft hin- und hergerissen. Denn hier kann die Ernte viel Arbeit machen. Beim Aufsammeln von Nüssen, Äpfeln und Pflaumen sind spezielle Auflesegeräte praktisch. Diese werden an einem Stiel über den Rasen gerollt und sammeln dabei die Früchte automatisch in einen Drahtkorb. • Für Abwechslung sorgen: Im Supermarkt gibt es oft die „üblichen Verdächtigen“ –

Granny Smith, Abate Fetel, Elstar. Für den Anbau im eigenen Garten eigenen sich auch alte Apfelsorten bestens, die oft noch besonders aromatisch sind. Saatgut für fast vergessene Früchte- und Gemüsesorten haben zum Beispiel viele Bio-Händler in ihrem Online-Sortiment: grüne Tomaten, violette Kartoffeln, scharfe Rüben – so kommt Vielfalt auf den Teller. • Kreativ weiterverarbeiten: Ernten ist die eine Sache – aber wohin dann mit all den frischen Schätzen? Besonders gefragt sind derzeit Ölpressen, aber auch Geräte zum Sortieren, Waschen, Trocknen und Knacken von Walund Haselnüssen. Schon wer zwei oder drei Bäume hat, kann damit ohne viel Mühe das Beste aus der eigenen Ernte herausholen. Und dann gibt es zum Salat aus dem Garten auch gleich das frisch gepresste Nussöl. djd

Sonntag

25.Juni ab 11 Uhr

STEINGarten

Bäume sterben langsam Die Folgen so mancher Gartenumgestaltung sind erst nach Jahren sichtbar

Den Traufbereich aussparen Bei der Suche nach einer Erklärung erinnert sich dann kaum einer, dass er vor Jahren in der Nähe seinen Garten umgestaltet oder neu angelegt hat. Baumpfleger Manuel Schuster weiß jedoch um die Zusammenhän-

ge aus jahrelanger Erfahrung: „Ob neuer Rasen, eine Teichanlage oder eine Bodenauffüllung – alle Maßnahmen, die im so genannten Traufbereich eines Baumes durchgeführt werden, können sein weit verzweigtes Wurzelgeflecht schädigen.“ Als Beispiel aus der Praxis nennt der Experte aus dem Münsterland die Linde, die sehr viel freie Wurzelfläche braucht. „Sie reagiert deshalb besonders empfindlich auf Bodenverdichtung, wie sie etwa beim Einsatz von Maschinen passiert“, so Schuster. Der Ahorn wiederum habe sehr viele feine Wurzeln in den obersten Bodenschichten. So würde beispielsweise eine Rasenschälmaschine, die zu dicht an ihm vorbei fährt, dieses feine Wurzelgeflecht zerstören. Schon bei einem Wurzelverlust von 40 Prozent spricht man von ei-

ner Totalschädigung. Der Baum kann nun nicht mehr genügend Wasser und Sauerstoff aufnehmen und stirbt ab. Weil der Prozess allmählich vonstatten geht, sind die Schäden oft erst nach Jahren sichtbar. Manuel Schuster empfiehlt deshalb bei allen größeren Gartengestaltungsmaßnahmen, nicht nur einen Gärtner, sondern bereits in der Planungsphase einen geschulten Baumpfleger zu Rate zu ziehen. Eine Übersicht über die zertifizierten Betriebe in Deutschland findet man unter ral-baumpflege.de. Die Profis kennen die Richtlinien für den Baumschutz auf Baustellen und die Standortbedürfnisse jeder einzelnen Baumart. So erhält man wertvolle Tipps, damit man auch nach Jahren noch auf frisches Grün statt auf totes Laub blickt. djd

(Eingabe ins Navigationssystem: Albaching-Schönanger)

www.blick-punkt.com

WINTERGÄRTEN Holz - Edelstahl - Aluminium - Mauerwerk - Beton Übernehme Planung und sämtliche anfallenden Arbeiten - auch Fliesenarbeiten mit Bodenheizung Schlüsselfertig Bauen!

Firma Aigner Manfred 0151 28108308 ///*)473,9241(<4,7;9),7*.,

Bäume sind willkommene Schattenspender und ein stilbildendes Element in Gärten und Höfen. Vor allem die altehrwürdigen hochgewachsenen Gesellen ziehen im Sommer mit ihrer dichten Krone die Blicke auf sich. Deshalb reagieren Besitzer solcher Prachtexemplare zu Recht besorgt, wenn die grüne Belaubung „plötzlich“ zu wünschen übrig lässt. Obwohl kein Pilzbefall festzustellen ist und die Standortbedingungen gut sind, siecht der Baum eindeutig vor sich hin. Woran mag das liegen?

Pointner 2 · 83558 Maitenbeth

%473,9( 19. "49.50<4+35241 !'86#: $-8#:%&8 !,;53,72,37;,2 7)/++86:.-, ' * "%$'& 5344-6106, * 2-;9 ("(#'*!%%$$

Samstag, 3. Juni 2017

22 Samstag

Glanzvolle Premiere im Circus Krone Rosenheim:

Pfingst-Bierfest mit Musik und kulinarischen Schmankerln Vor dem Rathaus, Brannenburg Beginn: 16 Uhr Lange Badenacht bis 24 Uhr Schwimmbad, Bad Feilnbach Beginn: 9 Uhr Karten/Info: Tageskasse Street Food Markt Schlemmermeile Ludwigs/Max-Josefs-Platz, Rosenheim Beginn: 11 Uhr Karten/Info: Eintritt frei Pharao - Leben im alten Ägypten Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 90

Flohmarkt in Maxlrain Brauereigelände nähe Bad Aibling

am Samstag, den 03.06.2017

Crazy Wilson – „Actionheld im Circuszelt“ Der größte Circus Europas gastiert mit seinem gigantischen Zeltcircus in Rosenheim! Manege frei für eine High-SpeedShow der Superlative: Crazy Wilson – „Actionheld im Circuszelt“. Sein Name ist Programm: Er präsentiert das riskanteste Spiel auf dem Todesrad aller Zeiten. Auf, über und unter dem Rad zeigt er waghalsige Kunststükke mit Gänsehautfaktor! Als einziger Artist der Welt dreht er auf der Außenseite des rotierenden Rades einen Salto Mortale – und das bei 120 km/h in zehn Meter Höhe. „Abenteuerlich verschärft“ durch einen

Sprung mit verbundenen Augen oder gar eine Salto-Kaskade. Crazy Wilson Dominguez sorgt für Hochspannung auf dem rotierenden Todesrad. Kein Trick in luftiger Höhe ist ihm zu schwierig oder zu ausgefallen, um nicht mit dem Entsetzen des Publikums jonglieren zu können. Mit atemberaubender Geschwindigkeit fliegt er um die eigene Achse, dreht Loopings, schlägt Salti und landet doch immer wieder sicher auf eigenen Füssen. Immer höher, immer schneller, immer weiter. Bei seinen halsbrecherischen

Stunts fiebert sogar die Manege mit. Und für seine Leidenschaft wurde er auf dem Internationalen Circus-Festival von MonteCarlo 2008 sogar mit dem silbernen Clown ausgezeichnet. Die Vorstellungen des Circus Krone sind wochentags um 15.30 Uhr und um 20 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen um 14 Uhr und um 18 Uhr. Am letzten Gastspieltag – Mittwoch, 7. Juni – gibt es nur eine AbschiedsVorstellung um 15.30 Uhr. Nicht versäumen: Die große kommentierte öffentliche Raubtierprobe am Pfingstsonntag, 4. Juni, um 10.30 Uhr. Mehr Infos unter circus-krone.com.

ab 6 Uhr bis 16 Uhr Info-Tel.: 0 80 67 / 9 09 91 78

Wasserburger Frühlingsfest mit abwechslungsreichem Programm Festplatz, Wasserburg Beginn: 14 Uhr Benefizkonzert mit Amangul Klychmuradova, Erlös geht zugunsten der Rosenheimer Krebsberatungsstelle e.V. Hans-Schuster-Haus, Rosenheim Beginn: 19.30 Uhr Eintritt: 15 Euro Fest der FFW Oberaudorf mit Tag der offenen Tür Feuerwehrhaus, Oberaudorf Beginn: 14.30 Uhr Blick auf Details Fotoausstellung Galerie Livadi, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 15 Uhr Klavierquartett mit Severin von Eckardstein, Franziska Hölscher, Nimrod Guez & Maximilian Hornung Konzert Schloss Neubeuern, Neubeuern

Montag

Foto: Circus Krone Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 58 50 www.konzerte-schlossneubeuern.de Circus Krone mit dem Tourneeprogramm "Evolution" Loretowiese, Rosenheim Beginn: 15.30 und 20 Uhr

Vetternwirtschaft präsentiert Vetternwirtschaft präsentiert: Vorstellungen Vorstellungenim imGarten: Garten: Sa, So, Sa, So, Sa, So,

03.06. Sa. 04.06. So. 10.06. Fr. 11.06. Sa. 17.06. So. 18.06. Di.

Festplatz, Wasserburg Beginn: 11 Uhr Operncafé III Die Geschichte der Oper im Verismo mit Andrea Merlau & Carl-Heinz Demuß Imaginären Museum, Wasserburg Beginn: 15.30 Uhr Karten/Info: 0 80 71/7 28 83 50 Kaffeehausmusik mit dem Susi-WeissSalonensemble Kurhaus-Restaurant "antons", Bad Aibling Beginn: 15 Uhr Töpfe-Truppen-Taschenuhren Wanderausstellung Museum am Burgtor, Oberaudorf Geöffnet: 14 bis 18 Uhr Traditionelles Dorffest "Um die Linde" mit Musik Grainbach/Samerberg Beginn: 11 Uhr Wilde Ritter - freche Feen Kinderführung Schloss Hohenaschau, Aschau i. Ch. Beginn: 13.30 Uhr Karten/Info: 0 80 52/9 04 90

– 20:00 Uhr 02.07. – 15:00 Uhr 03.07. – 15:00 Uhr 08.07. – 15:00 Uhr 09.07. – 15:00 Uhr 10.07. – 11:00 Uhr 12.07. + 15:00 Uhr Do. 14.07. Eintritt: 9,- / 6,- € Sa, 01.07. – 20:00 Uhr So. 17.07. Familie: 20,- €

So, Uhr 02.07. – 15:00 Uhr - 15 Fr, 07.07. 20:00 Uhr - 11 u. 15–Uhr So, 09.07. – - 20.30 Uhr15:00 Uhr Sa, u. 15.07. – 15:00 Uhr - 15 20.30 Uhr So, 16.07. – 15:00 Uhr - 15 Uhr Fr, 21.07. – 20:00 Uhr - 20.30 Uhr So, 23.07. – 15:00 Uhr - 20.30 Uhr - 15 Uhr + 20:00 Uhr

Produktion: Verein für bodenständige Kultur e.V. Inszenierung: Theater REGIEALSFAKTOR Im Garten der Vetternwirtschaft, Oberaustr. 2, 83026 Rosenheim Reservierungen: booking@vfbk.net oder 0 80 31-4 43 45

Karten/Info: 0 18 05/24 72 87 Krabat Familientheater nach Otfried Preußler Vetternwirtschaft, Rosenheim Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 31/4 43 45 Reisefotografienausstellung Stadtbibliothek, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 13 Uhr Auf den Spuren der Rosenheim-Cops Stadtführung Treffpunkt: Parkhaus P1, Rosenheim Beginn: 16 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 90 61 Klavierquartett Konzert Schloss Neubeuern, Neubeuern Beginn: 20 Uhr Musik am Salinplatz 2017 mit Live Chords Salinplatz, Rosenheim Beginn: 11 Uhr Info: Eintritt frei Tag des offenen Rosengartens historische Rosen und klassische Gitarrenmusik Ende des Salinwegs, Stephanskirchen Beginn: 15 Uhr

Sonntag

Krabat Familientheater nach Otfried Preußler Vetternwirtschaft, Rosenheim Beginn: 15 Uhr

Karten/Info: 0 80 31/4 43 45 Blues Seekers Konzert Bichlerwirt Live-Bühne, Emmering Beginn: 16 Uhr Info: Eintritt frei www.gasthof-bichler-emmering.de Circus Krone mit dem Tourneeprogramm "Evolution" Loretowiese, Rosenheim Beginn: 14 und 18 Uhr Karten/Info: 0 18 05/24 72 87 1. Kurkonzert bei gutem Wetter Kurpark, Bernau Beginn: 11 Uhr Frühschoppen mit den "Kieferer Spitzbuam" Gasthof Kurzenwirt, Kiefersfelden Beginn: 11 Uhr Mozart in St. Michael Konzert Kath. Pfarrkirche Sachrang, Aschau i. Ch. Beginn: 17 Uhr Pharao - Leben im alten Ägypten Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 18 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 90 Pfingst-Bierfest mit Musik und kulinscharischen Schmankerln Vor dem Rathaus, Brannenburg Beginn: 15 Uhr Wasserburger Frühlingsfest mit buntem Rahmenprogramm

Circus Krone mit dem Tourneeprogramm "Evolution" Loretowiese, Rosenheim Beginn: 14 und 18 Uhr Karten/Info: 0 18 05/24 72 87 Martin Luther Chiemgauer Heiligenspiel Theaterhaus, Bad Endorf Beginn: 14 Uhr Karten/Info: 0 80 53/37 43 Bierfest am Hocheck mit zünftiger Musik und Grillspezialitäten Hirschalm, Oberaudorf Beginn: 10.30 Uhr

Pfingstmontag, 5. Juni 8-16 Uhr Der Gartenzwergmord Premiere des heiteren Dreiakters Chiemsee-Saal, Prien Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 51/96 56 60 Musikalischer Frühschoppen der FFW Breitbrunn Feuerwehrhaus, Breitbrunn Beginn: 10 Uhr Wasserburger Frühlingsfest mit buntem Rahmenprogramm Festplatz, Wasserburg Beginn: 10 Uhr Pharao - Leben im alten Ägypten Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 90 Gartenfest mit Musik und Frühschoppen Trachtenheim, Letten/Thalkirchen bei Bad Endorf Beginn: 10.30 Uhr 15-jähriges Wiedergründungsjubiläum mit Kesselfleischessen Festzelt, Halfing Beginn: 19 Uhr Standkonzert

Samstag, 3. Juni 2017 der Musikkapelle Oberaudorf Musikpavillon, Niederaudorf Beginn: 20 Uhr

Dienstag

Kambodscha, Land der Tempel Dia-Vortrag Reithofpark-Klinik, Bad Feilnbach Beginn: 19.45 Uhr Info: Eintritt frei Zauber der Berchtesgadener Berge Dia-Vortrag Schön Klinik, Bad Aibling Beginn: 18.30 Uhr Karten/Info: Eintritt frei Pharao - Leben im alten Ägypten Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 90 Fledermausführung Treffpunkt auf der Herreninsel, Anmeldung erforderlich Herrenchiemsee Beginn: 19.30 Uhr Karten/Info: 0 80 31/6 90 50 Standkonzert der Musikkapelle Oberaudorf Kurpark, Oberaudorf Beginn: 20 Uhr Wasserburger Frühlingsfest mit buntem Rahmenprogramm Festplatz, Wasserburg Beginn: 14 Uhr Sinnlich & Weiblich Ausstellung CompaRation, Bad Aibling Geöffnet: 10 bis 22 Uhr Töpfe-Truppen-Taschenuhren Wanderausstellung Audorfer Museum im Burgtor, Oberaudorf Geöffnet: 14 bis 18 Uhr Circus Krone mit dem Tourneeprogramm "Evolution" Loretowiese, Rosenheim Beginn: 15.30 und 20 Uhr Karten/Info: 0 18 05/24 72 87

Mittwoch

49. Kolbermoorer Orgelmittwoch mit Paolo Oreni Pfarrkirche Wiederkunft Christi, Kolbermoor Beginn: 19.45 Uhr Karten/Info: Eintritt frei Pharao - Leben im alten Ägypten Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 90 Bauern- und Wochenmarkt Rathausplatz, Stephanskirchen Geöffnet: 9 bis 13 Uhr Circus Krone mit dem Tourneeprogramm "Evolution" Loretowiese, Rosenheim Beginn: 15.30 Uhr Karten/Info: 0 18 05/24 72 87 Menschen Reisefotografienausstellung Stadtbibliothek, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 19 Uhr Von der Waterkant bis Marokko Ausstellung Rathaus, Amerang Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Wasserburger Frühlingsfest Kindertag und Dirndl &

23 Burschentag Festplatz, Wasserburg Beginn: 14 Uhr

Donnerstag

Töpfe-Truppen-Taschenuhren Ausstellung Audorfer Museum im Burgtor, Oberaudorf Geöffnet: 14 bis 18 Uhr Wasserburger Frühlingsfest Seniorennachmittag & Tag der Betriebe Festplatz, Wasserburg Beginn: 12 Uhr Der Gartenzwergmord heiterer Dreiakter Chiemseesaal, Prien Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 51/96 56 60 Sinnlich & Weiblich Ausstellung CompaRation, Bad Aibling Geöffnet: 10 bis 22 Uhr Pharao - Leben im alten Ägypten Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 90 Volksmusik im Brunnenhof mit der Mangfalltaler Musi Kurhaus - Brunnenhof, Bad Aibling Beginn: 19 Uhr Literarische Lesung mit Hilla Waltenbauer Kursana Residenz, Prien Beginn: 15.30 Uhr Wochenmarkt Rathausplatz, Bernau Geöffnet: 9 bis 13 Uhr Von der Waterkant bis Marokko Ausstellung Rathaus, Amerang Geöffnet: 8 bis 12 und 14 bis 17 Uhr Standkonzert mit der Auer Musi Musikpavillon, Bad Feilnbach Beginn: 19.30 Uhr Wochenmarkt Marienplatz, Bad Aibling Geöffnet: 8 bis 13 Uhr

Freitag

Wasserburger Frühlingsfest mit buntem Rahmenprogramm Festplatz, Wasserburg Beginn: 14 Uhr See-Insel-Königs-G'schicht'n Seeführung vom Festland Treffpunkt Gleisende Chiemgau-Bahn, Prien Beginn: 10.30 Uhr Karten/Info: 0 80 51/6 90 50 Standkonzert der Sensenschmied Musikkapelle Kurpark, Oberaudorf Beginn: 20 Uhr De Laddshosen und da Gwaxe Musikkabarett Käser Alm, Samerberg Beginn: 20 Uhr Kultur im Park Band: Austria4 Kurpark, Bad Aibling Beginn: 19.30 Uhr Karten/Info: Eintritt frei Kufstein unlimited mit verschiedenen Acts Innenstadt, Kufstein Beginn: 15 Uhr www.lindnermusic.at

Pexrucker Sisters Konzert Komma, Wörgl (A) Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 00 43 53 32/7 55 05 Hoppla! Die Bettleroper eine bairisch-musikalische Komödie nach John Gay, öffentliche Generalprobe Theater, Flintsbach a. Inn Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 34/83 33 www.volkstheater-flintsbach.de Pharao - Leben im alten Ägypten Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 90 Aiblinger Bauernmarkt Asam-Mühle, Bad Aibling Geöffnet: 9 bis 17 Uhr Der Gartenzwergmord heiterer Dreiakter Chiemseesaal, Prien Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 51/96 56 60 Von der Waterkant bis Marokko Ausstellung Rathaus, Amerang Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Bauernmarkt Raiffeisen Lagerhaus, Bad Endorf Geöffnet: 11 bis 15.30 Uhr Bauernmarkt Neben Sparkasse, Rott a. Inn Geöffnet: 11.30 bis 16.30 Uhr Bauernhofführung mit Kutschfahrt, Anmeldung erforderlich Sepp'n-Bauer, Bernau Beginn: 13.30 Uhr Karten/Info: 0 80 51/ 9 91 72 22

Samstag

Auf den Spuren der Rosenheim-Cops Stadtführung, Treffpunkt vor dem Parkhaus P1 Innenstadt, Rosenheim Beginn: 16 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 90 61 Krabat Familientheater nach Otfried Preußler Vetternwirtschaft, Rosenheim Beginn: 15 Uhr Karten/Info: 0 80 31/4 43 45 Menschen Reisefotografienausstellung Stadtbibliothek, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 13 Uhr Weinfest der Jungbauernschaft Stephanskirchen e.V. Beim Bauern in Baierbach Beginn: 19 Uhr Hoppla! Die Bettleroper eine bairisch-musikalische Komödie nach John Gay, Premiere Theater, Flintsbach a. Inn Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 34/83 33 www.volkstheater-flintsbach.de Pharao - Leben im alten Ägypten Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 90 Kufstein unlimited mit verschiedenen Acts Innenstadt, Kufstein Beginn: 11 Uhr www.lindnermusic.at Kork-Variationen Ausstellung

NEUES TOURNEEPROGRAMM - EVOLUTION ZU PFINGSTEN

VORSTELLUN GEN Premiere Mi 31 .5./20.00 Werktags 15.30 u. 20.00 Sonn-u. feiertag s 14.00 u. 18.00 Mi 7.6. NUR 15 .30

www.blick-punkt.com

VERANSTALTUNGEN JUNI - JULI 2017

15-18 JUNI

JUNI

BAYERISCHES OLDTIMERFESTIVAL 15.06. Maxlrainer Oldie Feeling ab 09:00 Uhr I Schlosswiese Maxlrain 16.06. Oldie Night mit „The Beatles Revival Band“ ab 17:00 Uhr I Marienplatz 18.06. Oldtimer-Frühschoppen ab 09:30 Uhr I Brunnenhof - Kurpark 18.06. Oldie Meeting mit Oldtimerkorso 12:00 - 17:00 Uhr I Innenstadt www.bayerisches-oldtimerfestival.de

FOOLS GARDEN ALS UNPLUGGED TRIO

Jubiläumskonzert: 20. „Kultur im Park“-Saison 19:30 Uhr I Brunnenhof - Kurpark I Eintritt frei Bei Regen wird im Kurhaus gespielt.

JULI

Weitere Informationen unter www.bad-aibling.de

★

Die etwas andere Tanzschule

★

ADTV-Tanzschule

✆ 08031/381818 mehr unter www.tanzpalast.de

Einstieg ins Welttanzprogramm pro Person

(Spezialkurse) Grundkurs Discofox

ab Mittwoch

21.06.17

Grundkurs Salsa

ab Sonntag

18.06.17

Grundkurs Bachata

ab Montag

03.07.17

4 x 60 Min.

18.30-19.30 Uhr

4 x 60 Min.

ab Sonntag

16.07.17

Grundkurs Boogie

ab Samstag

08.07.17

Grundkurs Rock’n’Roll

ab Samstag

17.06.17

HOCHZEITSTANZKURS

ab Sonntag

18.06.17

ab Samstag 01.07.17 17.00-18.30 Uhr ab Freitag 07.07.17 19.30-21.00 Uhr ab Sonntag 23.07.17 16.00-17.30 Uhr

4 x 60 Min.

18.30-19.30 Uhr 12.00-13.00 Uhr

4 x 60 Min.

pro Person

8 x 90 Min. 44, Grundkurs - e ab Sonntag 18.06.17 13.30-15.00 Uhr

16.30-17.30 Uhr

Grundkurs Tango Argentino 4 x 60 Min.

(Erwachsene)

44, -e

16.00-17.00 Uhr

4 x 60 Min.

96, -e

den perstun Schnup p, Videois t a r o 2G , Hip H z dertan für Kin nce

14.30-15.30 Uhr

Da 4 x 60 Min. 44 odern ,- e clip, M 12.00-13.00 Uhr

(Kindertanz) 4 bis 6 Jahre Mittwoch 15.00-15.45 Uhr Freitag 16.00-16.45 Uhr

1 wöc x hen tl für .

22, -e mtl.

Kufsteiner Straße 55 · 83022 Rosenheim

Rätsel & Service

Film-Tipp:

Sudoku Das Raster ist mit den Zahlen 1 bis 9 aufzufüllen. In jeder Zeile, jeder Spalte und in jedem 3x3-Quadrat dürfen die 1 bis 9 nur einmal vorkommen. blick wünscht viel Spaß!

Samstag, 3. Juni 2017

7 6 3 1 2 4 3 7 8 6 9 6 2 5 8 7 8 5 3 2 5 4 2 1 3 9 9 3 4 6 Auflösung unter blick-punkt.com/daten/sudoku

Dokumentation: Whitney – can I be me Als Whitney Houston im Jahr 2012 im Alter von 48 Jahren an einer Drogenüberdosis stirbt, bleiben viele Fragen zurück. Die Dokumentation „Whitney – Can I Be Me?” beleuchtet die unterschiedlichen Facetten der tragischen Karriere von Whitney Houston. Zu Wort kommen Familie, Bekannte, Produzenten und Freunde der erfolgreichen SoulSängerin. Dabei konzentriert sich die Dokumentation auf bisher ungesehenes Archivmaterial, um einen frischen Blick auf das Umfeld von Whitney Houston und ihre Auftritte zu gewinnen. Ehrgeizig trainiert die Sängerin vor ihren körperlich herausfordernden Auftritten. Die weltumspannende „My Love Is Your Love”-Tour im Jahr 1999 ist der Höhepunkt

WIDDER 21.3.-20.4. Nehmen Sie es mit Gelassenheit, wenn es im Beruf jetzt nicht so schnell vorangeht, wie Sie es gern hätten.

Stars live erleben! Der freundliche Kartenvorverkauf im Herzen von Rosenheim! Tickets für die Region Stollstrasse 1 und ganz Deutschland. ( (08031) 15001 MT, CTS-eventim, Hardtickets ... etc. Tickets@TicketZentrum.Ro

STIER 21.4.-21.5. Nicht alles, was man Ihnen im Vertrauen erzählt, entspricht auch tatsächlich der Wahrheit – bleiben Sie wachsam!

ZWILLINGE 22.5.-21.6. Zwillinge wissen nun selbst nicht so genau, was Sie wollen, und daher kann es jetzt immer wieder zu Konflikten kommen.

Flachland (Mz.)

KREBS 22.6.-22.7.

WAAGE 24.9.-23.10.

STEINBOCK 22.12.-20.1.

Sie sind jetzt äußerst kreativ – gut möglich, dass Sie so auf ganz unorthodoxe Lösungen für Probleme kommen!

In der Beziehung herrscht nun Harmonie pur vor – ein guter Moment, um die gemeinsame Zukunft zu planen!

In der Partnerschaft kann es zu Auseinandersetzungen kommen, aber die Vogelstrauß-Taktik bringt Sie kein Stück weiter!

LÖWE 23.7.-23.8.

SKORPION 24.10.-22.11.

WASSERMANN 21.1.-19.2.

Löwen sind guter Dinge - kein Wunder, dass Singles nun einen Flirt nach dem anderen anzetteln. Wer weiß, was draus wird!

Finanziell sah es schon mal besser aus, aber wenn Sie sich beim Shopping etwas zurückhalten, ist bald wieder alles im Lot.

Gut möglich, dass Sie nun ganz neue Talente an sich entdecken – wer weiß, was sich hieraus noch ergeben könnte…

JUNGFRAU 24.8.-23.9.

SCHÜTZE 23.11.-21.12.

FISCHE 20.2.-20.3.

Jungfrauen ist dem Anschein nach eine Laus über die Leber gelaufen. Daher kann es nun immer wieder zu Streits kommen.

Achten Sie nun besonders darauf, dass Sie ausreichend Schlaf bekommen, dann fühlen Sie sich alles in allem wohler!

Fische-Geborene sind nun äußerst fleißig und diszipliniert – das bleibt auch dem Chef nicht verborgen! Weiter so!

gesundheitliche Besserung

Vorläufer von EG und EU

rund gewaschener Stein

Werk eines Malers

Umlaut

ehem. deutsche Münze (Abk.)

katalonischer, mallorq. Artikel

eine Fleischware

Lachsforelle

Mutter Fremdder Nibewortteil: lungenzu, nach könige tätiger Vulkan auf Sizilien

1 BAR - Ankauf von: Alt- und Bruchgold, Münzen, Zahngold (gerne auch mit Zahnresten), Uhren, Schmuck, Antiquitäten, Zinn, Nachlässen...

ungebraucht

Stützbalken

RheinZufluss bei Duisburg

Besitz (... und Gut)

verwirrt

3 franz., span. Fürwort: du

Bahnhofstr. 6a babylonische Gottheit

Sofortige Barzahlung

Wallenburgerstr. 12

amerikaenglisch: nischer Polizist eins (Kw.)

englisch: neu

zielgerichtetes Tun

ägyptischer Sonnengott

kleine Sundainsel

5 Fremdwortteil: bei, daneben

männlicher franz. Artikel

Süßwasserfisch

Ausstrahlung

Miesbach

franz. Weltgeistlicher

Rettet Venedig – Hartingers sechster Fall Anlässlich ihrer Silberhochzeit reisen der Rosenheimer Kommissar Max Hartinger und seine Frau Chiara nach Venedig, um dort ein paar romantische Tage zu verbringen. Damit ist es jedoch schnell vorbei, als sie eine Gruppe junger Leute kennen lernen, die verhindern wollen, dass Venedig mehr und mehr zu einer reinen Touristenstadt verkommt. Über den Kontakt zu der Gruppe werden sie in einen Mordfall verwickelt und Max wird gebeten, zur Aufklärung beizutragen. Als es zu einem weiteren mysteriösen Todesfall kommt und ein Sumpf aus Korruption und Erpressung sichtbar wird, scheint der Fall unlösbar - nicht jedoch für den gewieften bayerischen Kommissar und seine attraktive italienische Kollegin … Der sechste Hartinger-Fall, der den Leser

Ý Þ Ý Þ Þ Ý Þ Ý Ý

Rammstein: Paris (Foto)

2. Helene Fischer

Helene Fischer

3. Linkin Park

One More Light

4. Die Toten Hosen

Laune der Natur

5. Ed Sheeran

Divide

6. Papa Roach

Crooked Teeth

7. Adel Tawil

So schön anders

8. The Kelly Family

We Got Love

9. Iron Maiden

The Complete Albums Collection 1990-2015

Ý 10. Jethro Tull 3

auf eine spannende Mörderjagd in die faszinierende Lagunenstadt mitnimmt. Eine Leseprobe sowie ein umfangreiches Fotoalbum mit fast 200 Venedig-Fotos passend zum Krimitext finden Sie auf der Autoren-Homepage andreasfranke-rosenheim.de.

1. Rammstein

Aktie

Verlosung unter innsalzach-blick.com

Album-Charts Deutschland

eine Geliebte des Zeus

gefährlicher Virus

Kolbermoor

französisch: Freund

Ureinwohner Japans

Gebirgssenke

ital. Männerkurzname

südamerikanischer Kuckuck

Gefrorenes

russ. Herrscher † 912

stehendes Gewässer

Foto: Arsenal Filmverleih

Buch-Tipp

SO STEHEN IHRE STERNE IN DEN KOMMENDEN TAGEN

ihrer Karriere. Es ist allerdings auch der Punkt, an dem der Drogenmissbrauch endgültig an die Öffentlichkeit kommt. In Interviews und Originalaufnahmen von der Tour berichtet die Sängerin von den Strapazen – ein intimer Blick ins tragische Schicksal einer Ausnahmekünstlerin. Unglaublich und ergreifend, mit nie gesehenen Bildern. Andrea Hailer, soulkino

Auflösung unter blick-punkt.com/daten/raetsel

Songs From The World

Ýaufsteigend Þabsteigend ÜVorwoche

Samstag, 3. Juni 2017 r Mi - So 13-20 Uh

Volle Kostenkontrolle mit Flatrate & Tagesticket. Beratung: 040-822 179 220

anrufen ab & verlieben

INFO

Bekanntschaften

Günstiger Antworten Mi bis So 13-20 Uhr:

0180-525 13 68 530 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min. Antworten

Mo bis So 0-24 Uhr:

09003-201 037 1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

www.amio.de

Singles aus der Region Mo bis So 0-24 Uhr:

09003-909 037 1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw. Foto anfordern bei Anzeigen mit

FOTO-Kennzeichnung Mo bis So 0-24 Uhr:

stimme für die liebe

SMS mit dem Wort AMIO, gefolgt von den Buchstaben MA und der Tel.-Mailbox-Nr. an die

eine

(1,99 EUR/SMS inkl. T-Mobile Transportleistung) AMIO MA7890923 83090 Beispiel: Inserieren Mi bis So 13-20 Uhr: 040-822 179 220 Standardtarif Festnetz

Nur Antworten? Wählen Sie 09003-201 037 und halten Sie die TEL.-MAILBOX-Nummer bereit. Montag bis Sonntag 0-24 Uhr

1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

() SIE SUCHT IHN

Italienerin, 60 + J., jugendl. Typ, Musikliebhaberin, sucht netten, ehrl. Ihn, gerne Italiener, 58-60 J., für gemeins. FreizeitgeHallo, ich bin 62/176, schlank, NR, im staltung, Freundschaft u. bei Sympathie viHerzen u. außen junggeblieben, berufs- ell. auch mehr. TEL.-MAILBOX 3306559 tätig, sportl., tanze gerne, liebe die Natur ebenso wie schön Essen gehen, The- Neues Glück? Ruf zurück! Niveauvolater, Konzerte. Freue mich auf dich. le, tierliebe Sie, mag Reisen mit Wohnmobil, Natur u. Theater, sucht passenden TEL.-MAILBOX 6277914 Partner, ab 175 cm, mit Niveau u. Herz. Attraktive, sinnliche, lebensfrohe Sie, TEL.-MAILBOX 6066078 59/169, schlank, sucht niveauvollen, natürlichen, aktiven Mann, (55-62 J., NR) zum Attraktive Sie, 50+/167/NR, sportlich Aufbau einer harmonischen Partnerschaft. und vielseitig, ist auf der Suche nach einem sportlichen, humorvollen Herrn im Alter von TEL.-MAILBOX 1384691 50-60 J., NR, zum Kennenlernen und evtl. Wünsche mir eine genussvolle Bezie- mehr. TEL.-MAILBOX 3804958 hung. Jugendliche, attraktive Sie, 55/160, schlank, mit Herz und Niveau, wünscht sich Mut zum Neuanfang! Schlanke, jugendPartner mit gleichen Eigenschaften, ab 180 liche Sie, Anfang 60/160, blond, posicm, NR, bis 58 J. TEL.-MAILBOX 2677823 tiv, freut sich auf dich. Mag Berge, Meer, Wandern, gute Gespräche, Kuscheln, u. die Welt vergessen. Du bereust es nicht. Bist du an einer ernst gemeinten BezieTEL.-MAILBOX 2348613 FOTO hung interessiert? Charmante Sie, 60/170, schlank, lustig, spontan, sucht ebenso charm. Herrn, 55-60 J., gepflegt, lie- Möchte wieder mal Schmetterlinbevoll, einfühlsam und ungebunden. ge im Bauch haben! Wenn du, zw. 4652 J., mit nettem Äußeren, dich anTEL.-MAILBOX 6052016 gesprochen fühlst, dann melde dich. TEL.-MAILBOX 4775486 FOTO Fröhliche Sie, 41 Jahre, mit fraulicher Figur, NR, 2 Kinder, sucht einen ehrliGenießt auch du das Leben u. bist an chen und treuen Mann für einen Neubedem Aufbau einer ernsthaften Beziehung ginn. Bist Du auch naturverbunden u. uninteressiert? Lebenslustige, sinnliche Sie, ternehmungslustig ? Dann melde Dich! 59/164/NR, schlank, ist auf der Suche TEL.-MAILBOX 7539113 nach aktiv., sportl. Herrn (55-62 J., NR). TEL.-MAILBOX 6102764 Flotte Maus, 50+/158/NR, weibliche Figur, wandert und reist gerne und sucht Stehst du auch mitten im Leben? Hübeinen bodenständigen, gebildeten Herrn sche, 54/174, grüne Augen, freche Haazw. 57-70 J., NR, der zärtlich und liebe- re, frauliche Figur, spontan, ehrlich, sucht voll ist. Ich freue mich auf deine Nachricht. einen gepfl., mobil, ehrl., treu, NR/NR, TEL.-MAILBOX 5550790 ab 180 cm, für einen Alltag zu zweit. Trägst du gerne Lederhose und Smoking? Ich, 65+/168, attraktiv, fröhlich, naturverbunden, sportlich, mag gerne Tanzengehen u. suche fitten, finanz. unabhg., gepflegten Partner. TEL.-MAILBOX 5239131

TEL.-MAILBOX 5127370

Möchte mich wieder verlieben, vielleicht in dich! Witwe, 72 J., 170 cm, blond, gutaussehend und junggeblieben, sucht ebensolchen Ihn, zuverlässig, liebevoll und charakterfest, zum Verlieben. Mein Name ist Andy. Ich bin 44 Jah- TEL.-MAILBOX 1618865 re, 160 groß, sportlich, humorvoll und für jeden Spaß zu haben. Würde mich Als Schütze-Frau bin ich gerne in der Nafreuen, wenn du dich bei mir meldest! tur, darum wünsche ich mir einen gepflegTEL.-MAILBOX 3943054 ten, humorvollen Lebensbegleiter mit etwas Freizeit. Bin Anfang 70/168, schlank u. freue Bin bereit das Leben, mit allen Höhen und mich auf dich! TEL.-MAILBOX 7641044 Tiefen, mit einen gestandenen Mannsbild zu teilen. Humorvolle, tierliebe u. spon- Dich gibt es - sportlich, gerne Täntane Genießerin, 50/168, mollig, R, die zer, unternehmungslustig, bis 55 J. die einfachen Dinge zu schätzen weiß. für mich, 48/173, sportlich, treu, liebeTEL.-MAILBOX 2920595 voll, ehrlich - für eine Liebe ohne Ende! TEL.-MAILBOX 8301965 Sie, Anfang 60, Witwe, 172 cm, optisch jünger wirkend, schlank, studiert, finanziell Man sieht nur mit dem Herzen gut. Zärtliunabhg., geht gerne schwimmen, wünscht che, verschmuste Rubenslady, Musik intesich einen Neuanfang mit passendem Part- ress., Anfg. 80/165, Sternz. Waage, sucht ner zw. 60-80 J. TEL.-MAILBOX 3453496 einen ehrl., treuen, jüngeren NR-Mann, ab

175 cm, zum Lachen, Lieben und Leben. ke Partnerin für gemeinsame Zukunft. Ich, 38/170, normale-sportliche FiTEL.-MAILBOX 8165857 TEL.-MAILBOX 8458785 FOTO gur, introvertiert, sportlich, naturverb., viels. interessiert, suche passende PartMöchte wieder gemeinsam mit einem lie- Romantischer Mann, Mitte 50 J., sucht ei- nerin, gerne 30-45 J., NR, mit ähnl. Inteben Menschen durchs Leben gehen. Bin ne liebe Frau, bis 45 J., mit fraulicher Figur. ressen. Wieder die Zweisamkeit genießen! 52/170, R, mollig, romantisch, einfühlsam Ich mag Kino, Theater, Essen gehen, Rei- TEL.-MAILBOX 6108544 u. aufgeschlossen, suche dich, den norma- sen, Wellness, Ausflüge in die Berge u.v.m. len, natürlichen Mann zw. 48-61 Jahren. TEL.-MAILBOX 7585568 Für eine feste Beziehung sucht selbstst. UnTEL.-MAILBOX 2826474 ternehmer, 61/185/90, graue Haare, br. AuZum Start in eine gemeinsame Zu- gen, R, allein erziehend, spontan, sportlich, Du möchtest auch nicht mehr alleine kunft suche Ich 56/168, schlk., lus- mag Tanzen u. Reisen, eine humorvolle, sein? Suche eine feste Beziehung mit ei- tig, humorv., spontan, häusl., viels. in- normale Partnerin. TEL.-MAILBOX 3799827 nem sympathischen, zuverlässigen, intel- teress., eine ehrl. Partnerin zw. 50-60 ligenten Partner, nur NR. Ich bin 64 Jah- Jahren. Freue mich auf deine Antwort. re alt, nett, ehrlich und aufgeschlossen. TEL.-MAILBOX 6722195 FOTO Aktiver Bergsteiger, Ende 60 J., 172 cm, schlk. u. sportl., berufst., verwitwet, sucht TEL.-MAILBOX 7217134 Partnerin, 60-65 J., mit ähnlichen InteresZurückhaltender, ruhiger Krebs-Mann, Für den Aufbau einer harmon. Bezie- 27/175, sucht nette und normale Partne- sen, für gemeins. Freizeit. Wenns passt, hung sucht sportliche, attraktive, elegan- rin bis 28 Jahre zum Kennenlernen und für später mehr. TEL.-MAILBOX 4188789 te Frau, 46/160, NR, schlank, gepflegt, gemeinsame Zeit. TEL.-MAILBOX 9591698 treu, romantisch, einen ebenso niveauAlleinerziehender Vater, 50/173/NR, mit vollen, zärtlichen, kinderlieben Partner. Sympathischer Er, 64/165, sportlich, 2 kleinen Kindern, hat Humor, Verstand TEL.-MAILBOX 2404367 mobil, mag Wandern, Berge, Ski (Lang- und ist auf der Suche nach einer netten Frau lauf), wünscht sich eine passende Sie, ger- bis 50 Jahre, gern auch mit Kind, für eine Ich bin heute im Angebot und brin- ne schlk. u. zierl., NR, für alles, was Spaß feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 6214537 ge meine Achtung, meinen Humor und macht u. für eine harmon. Beziehung. meine Zärtlichkeit mit. Wenn du wie ich TEL.-MAILBOX 4354526 Die ewig heile u. stressfreie Welt kann ich viels. interess. bist und zw. 55-65 J. alt, dir nicht bieten. Vielseitig interessierter Er, dann freue ich mich auf deine Antwort. Bayerischer Großstadt-Gentleman, 56/180/75, sucht aktive, natürliche Lady. TEL.-MAILBOX 4274968 74/178/90, NR, verwitwet, herzlich, mo- Der soziale Bereich ist mein Hobby und Bebil, humorv., optimistisch, reisel., Sternz. ruf. TEL.-MAILBOX 3552656 Widder, sucht schlanke Partnerin mit Esprit, bis ca. 69 J. Kein Abenteuer. Aufgeweckter, aktiver Er, 57/185, mag TEL.-MAILBOX 0537789 FOTO Natur, mediterrane Küche, sucht humorSympathische Sie, 62 J., sportl., R, Golfvolle, schlanke, freundliche, selbstständige spielerin, sucht pass. Gegenstück, zw. 6070 J., zum Kennenlernen. Wenn es passt, für Er, 61/175/90, ehrl., tierlieb (Katze on Dame, 48-57 J. für ein gemeinsames Leben. feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 7666363 board), mäßig sportl., sucht dich für ech- TEL.-MAILBOX 8343590 te Freundschaft + um Pferde zu stehlen. Wer weiß, was dann daraus entsteht. Gibt es die bekannten Schmetterlinge noch? Zum Radeln braucht man Energie, ZweiTEL.-MAILBOX 4021086 FOTO samkeit bestimmt die Chemie! Um beides zu bewegen, möchte ein 68-Jähriger, 175 cm Landwirt gesucht. Er, 48 J., aus Niedergroß, NR, mit einer 60- bis 68-Jährigen das Auf der Suche nach der Liebe u. Geborbayern, sucht Kontakt zu einem gleichVorhaben teilen. TEL.-MAILBOX 7945813 genheit. Bin 46/180, gut gebaut, mit gugesinnten, älteren Landwirt, gerne Witwer. Du solltest ca. 60-75 J. sein und kei- tem Beruf, liebe die Berge u. das Wasnen Bart haben. Trau dich und melde dich. ser, bin sehr häusl. + koche gerne. Su- Humorvoller Bayer, 76 Jahre, 180 cm, che liebe Frau, gern mit Anhang, bis 49 J. bissl korpulent, ortsgebunden und häusTEL.-MAILBOX 8117937 TEL.-MAILBOX 6365466 lich, sucht eine häusliche, naturverbundene, ruhige Dame ab 60 J. zum KennenlerSympathischer Optimist, schlank, 182/ nen. TEL.-MAILBOX 6384214 NR, sucht dich zw. 50-60 J. Ich kann nicht Biete Geborgenheit, Zuverlässigkeit, ein- nur schwimmen, radeln, garteln, sondern Positiv eingestellter Er, 54/176, schlank, fach ein harmonisches Miteinander. Bin auch zuhören, leben, genießen u. ver- NR/NT, humorvoll, tierlieb und viels. inter49/178 u. suche dich, zw. 43-53 J., schlank wöhnen. Freue mich auf deinen Anruf. essiert, mag Musik, Radfahren u. die Natur, bis mittelschlank. Ich freue mich auf eine TEL.-MAILBOX 2843216 sucht passende Partnerin für einen gemeins. Nachricht von dir. TEL.-MAILBOX 3438811 Neubeginn. TEL.-MAILBOX 4931696 Hallo. Suche lebenslustiges Madl für alles, Biete: Herz, Hirn, Humor und einiges was im Leben zu zweit mehr Spaß macht. mehr. Bin 63/180/80, viels., sportl., selbst- Bin 42 Jahre, 182 cm groß, habe dunkel- Sympathischer Er, 49 J., 177/NR, sportst., naturverb. u. suche für feste Bezie- blonde kurze Haare und grau-blaue Augen. lich, gut aussehend, gepfl. Typ, unternehmungsl., mit viel Platz im Herzen, hung eine charm. Sie mit Niveau u. wirk- TEL.-MAILBOX 4390112 sucht schlanke Frau zum Kennenlernen. lich sportl.-schlk. Figur, zw. 50-60 J. Ich bin 64/178, NR, sportlich aktiv, na- TEL.-MAILBOX 4316665 TEL.-MAILBOX 4254441 turverbunden. Meine Interessen sind Mut zum Neuanfang! Junggebliebener Golf, Skifahren, Schwimmen. Ich bin un- Rentner, 69/164/NR, sucht eine liebe, netWaage-Mann, 69/180, schlank, sportl., hu- ternehmungslustig und suche pass. Ge- te Partnerin zw. 60-70 J., gerne klein und morv., NR, mag die Berge, Kultur u. Kunst, genstück (50-68 J.), gerne schlank. zierlich, zum Aufbau einer festen Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 7509056 sucht herzliche, natürliche u. normalschlan- TEL.-MAILBOX 3319819

() SIE SUCHT SIE

() ER SUCHT IHN

() ER SUCHT SIE

Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.

Stellenmarkt

Samstag, 3. Juni 2017

Stellenangebote

Wir suchen ab sofort zur Unterstützung unseres Teams eine/n erfahrene/n

Offsetdrucker/in

Für unser Team suchen wir Geronto/ Haarstudio Elly sucht modisch oriErgotherapeutin,Betreuungsassisentierte Friseurin in VZ od. TZ. tentin mit § 43b, AZ nach Stuhlmiete, spätere GeschäftsüberVereinbarung. nahme. Alles ist möglich. Ihre FraPflegeheim Margarete 08035 / 27 94 gen beantworte ich gerne ab 18 Uhr. Tel. 0 80 35 / 54 48

im Schichtbetrieb

➔ Als einer der führenden Spezialisten für Faltschachtel-Verpackungen und Packungsbeileger in

Deutschland besitzen wir vor allem im Bereich Pharma durch unseren hohen Qualitätsstandard einen anerkannt guten Namen. Durch neueste Technik, modernste Logistik, Innovation und Erfahrung setzen wir – vielleicht schon sehr bald mit Ihnen – ständig neue Maßstäbe. Als Drucker/in im Bogendruck fertigen Sie bei uns Faltschachteln an hochmodernen KBA Rapida 106 6-Farben Druckmaschinen. Zu Ihren Aufgaben gehören das Rüsten, sowie das eigenverantwortliche Drucken von Aufträgen. Außerdem organisieren und koordinieren Sie den Arbeitsablauf an der Druckmaschine. Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung als Drucker/in und haben idealerweise Berufserfahrung im Verpackungsdruck. Sie sind belastbar, flexibel und teamfähig. Bereitschaft zur Arbeit im 3-Schichtbetrieb setzen wir voraus. Wir bieten Ihnen eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem zukunftsorientierten Betrieb. Möchten Sie sich dieser Herausforderung stellen? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung.

Kroha GmbH · Pharma-Packmittel · Faltschachtelwerke z.H. Cornelia Friedl · Maxlrainer Straße 1 · 83714 Miesbach bewerbung-mb@kroha.de · www.kroha.de

BRK-Kreisverband Rosenheim Wir suchen zur Unterstützung unseres Teams zum nächstmöglichen Eintrittstermin eine(n)

Sachbearbeiter (m/w) Buchhaltung Ihre Aufgaben: RORO ist seit über vier Jahrzehnten als leistungsstarker Markenhersteller von Haustüren, Fenstern, Rollläden sowie Saunaanlagen und Infrarotkabinen tätig. Inzwischen gehört unsere Firmengruppe dabei zu den Marktführern in der Branche. Zu unseren Kunden gehören europaweit alle namhaften Bau- und Heimwerkermärkte sowie der Fachhandel und das Proi-Handwerk.

Fahrer (m/w) für Altkleider gesucht Für das Entleeren unserer Altkleidercontainer suchen wir für sofort

• Fahrer (m/w)

• Bearbeitung und Buchung sämtlicher Geschäftsvorfälle im Debitoren- und Kreditorenbereich • Eingangsrechnungen prüfen, kontieren und verbuchen • Überwachung und Durchführung des Zahlungsverkehrs • Kontrolle der Zahlungseingänge und Forderungsmanagement • Vorbereitende Tätigkeiten im Rahmen der Monats- und Jahresabschlüsse

Es erwartet Sie eine selbstständige und verantwortungsvolle Tätigkeit und die Leistungen des BRK-Tarifvertrags.

Ihr Profil:

Schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte an:

• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung und einschlägige Berufserfahrung in der Buchhaltung • Sichere EDV-Kenntnisse (MS Office; von Vorteil: MS Dynamics) • Selbstständige und genaue Arbeitsweise und ein gutes Zahlenverständnis

Bayerisches Rotes Kreuz, Kreisverband Rosenheim Stefan Müller, Tegernseestr. 5, 83022 Rosenheim

in Teilzeit Voraussetzung:

- Führerschein mindestens C1E - Gute Ortskenntnis im LK Rosenheim

Für uns zählen Ihre Stärken und Erfahrungen. Deshalb ist bei entsprechender Eignung für die ausgeschriebenen Stelle jeder, unabhängig von Merkmalen wie z.B. Geschlecht, Herkunft und Abstammung oder einer eventuellen Behinderung, bei uns willkommen.

• Teamfähigkeit, Belastbarkeit und Verantwortungsbewusstsein

RORO GmbH Kalkgrub 1 – 2 D-84427 St. Wolfgang Tel. 08085/93 88 –211 Fax 08085/ 93 88 – 220 www.roro-online.com

Sie suchen eine neue berufliche Herausforderung? Dann sollten Sie nicht zögern und uns Ihre Bewerbung an nebenstehende Anschrift zu Händen der Personalabteilung oder per E-Mail an personal@roro-online.com senden – wir freuen uns auf Sie!

angfall ang an fa f a all ll l HAUS HA AU US S Mangf SSeniorenenioren- und Plegeheim Im Haus Mangfall in Kolbermoor stehen hilfsund pflegebedürftige und Das Haus Mangfall in Kolbermoor präsentiert sich unterBewohnerinnen neuer Leitung Bewohner im Mittelpunkt aller Aktivitäten.

Wir suchen für unser hochmotiviertes, junges Team Wir suchen

Pflegefachkräfte und Pflegefachkräfte (m/w)

Samerberg

Open Air im Samerberger Buchenwald „Hart, aber herzlich“ – so lautet eine Open-AirVeranstaltung am Donnerstag, 27. Juli, im Buchenwald von Törwang am Samerberg (bei ungünstiger Witterung in der Samerberger Halle). Bühnengäste sind D’Raith-Schwestern und Da Blaimer mit

Band. Karten gibt es im Vorverkauf bei den Raiffeisenbanken in Törwang, Frasdorf und Achenmühle sowie beim Ticket-Zentrum Kroiss in Rosenheim, Telefon 0 80 31/1 50 01. Weitere Informationen unter raith-schwestern.de.

(VollzeitPflegehilfskräfte / Teilzeit) (m/w) Eine abgeschlossene Ausbildung in der Alten-/Krankenpflege, Kommunika(Vollzeit / Teilzeit ) tionsfähigkeit und Teamfähigkeit setzen wir für Ihren Einstieg in unser Eine Ausbildung in der Alten-/Krankenpflege oder immit Gesundheitswesen, KommunikatiTeam voraus. Wenn Sie Freude am Umgang älteren Menschen haben, onsfähigkeit Teamfähigkeit erleichtern Ihren Einstieg in unser wartet auf und Sie eine vielseitige, verantwortungsvolle und Unternehmen. interessante Wenn AufSie Freude am Umgang mit älteren Menschen haben, wartet auf Siezukunftsorientiereine vielseitige, vergabe mit Fortund Weiterbildungsmöglichkeiten in einer antwortungsvolle und interessante Aufgabe mit Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten in ten einerEinrichtung. zukunftsorientierten Einrichtung. Als Vergütung zahlen wirGrundgehalt, ein Grundgehalt, ein und 13. gesetzliche-/ Gehalt, gesetzliche ZuAls Vergütung zahlen wir ein ein 13.Gehalt leistungsbezolagen, leistungsbezogene Zulagen etc. gene Zulagen . Haben wirIhrIhrInteresse Interesse geweckt? aussagekräftige Bewerbung richten Haben wir geweckt? Rufen Ihre Sie uns an oder übersenden Sie uns Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen per Email. Sie bitte per Post oder gerne gerne auchauch per E-Mail an Frau Kathrin Augenthaler. Ihre Ansprechpartnerin: Frau Katrin Augenthaler

Haus Mangfall Senioren- u. Pflegeheim GmbH Haus Mangfall Senioren- und GmbH Obere Breitensteinstr. 2 · Pflegeheim 83059 Kolbermoor Obere Breitensteinstr. 2, 83059 Kolbermoor Tel.: (08031) 909850 · E-Mail: info@haus-mangfall.de Tel.: (08031) 90 98 50; Email: info@haus-mangfall.de

Samstag, 3. Juni 2017

Stellenmarkt

Stellenangebote WIR SUCHEN IMMER LEUTE, DIE AUS ANDEREM HOLZ GESCHNITZT SIND: Als Hersteller von hochwertigem Innenausbau im Privat- und Objektbereich beliefern wir einen sehr exklusiven Kundenkreis in ganz Europa. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum baldmöglichsten Eintritt eine(n)

Wir sind oizieller Ferrari und Maserai Service Partner und betreiben an unserem Standort Irschenberg direkt an der A8 in der Nähe von München eine moderne und professionelle Service-Werkstat.

– PARKETTLEGER/SCHREINER für Auftragsabwicklung Abteilung Boden (m/w) – SCHREINERMEISTER für Teamleitung Fertigung (m/w)

einen

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Konnten wir Sie begeistern? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:

– SCHREINERGESELLE für Fertigung (m/w)

Scuderia GT GmbH Ferrari und Maserai FM Gaw • Salzhub 14 • 83737 Irschenberg oder gerne per E-Mail an: gaw@scuderia-gt.de Mehr Informaionen inden Sie unter www.scuderia-gt.de

Betriebswohnung kann gestellt werden Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Schreinerei Josef Eham GmbH – Eckart 24 – 83734 Hausham E-Mail: info@eham.de – www.eham.de – Florian Lechner-Hammerl

Wo Lebensfreude zuhause ist. Wenn Sie mit Menschen zusammenarbeiten wollen, die zusammen lachen und sich gegenseitig helfen, respektieren und anerkennen, dann bewerben Sie sich als

exam. Pflegefachkräfte (m/w) in VZ u. TZ exam. Dauernachtwache (m/w) in VZ u. TZ Ergotherapeut (m/w) in VZ u. TZ

Kfz-Mechatroniker (m/w)

In dieser Funkion sind Sie für die Service-, Wartungs-, Reparatur- und Diagnosearbeiten an den Fahrzeugen verantwortlich.

Wir su. dringend Koch/Köchin zur Soforteinstellung für Unterstützung unseres jungen Teams. Mail Keller Rosenheim Tel. 0 80 31 / 3 54 99 88

Wir suchen ab sofort: Inntal Dres in Flintsbach su. Reinigungskraft (m/w). 0160/8 43 51 63

Wir suchen zur Verstärkung unseres jungen Teams noch

Servicemitarbeiter (m/w)

- Servicekraft m/w – Teil- und Vollzeit - Minijob an der Getränketheke – abends bis max. 22 Uhr - Azubi zur Hotelfachfrau /-mann - Azubi zur Köchin/Koch Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Naturhotel Tannerhof z.Hd. Andrea Jupé Tannerhofstraße 32, 83735 Bayrischzell, Telefon 08023-810 oder auch gerne per email: andrea.jupe@tannerhof.de

Voll-/Teilzeit oder Aushilfen.

Gasthof

Stationäre Plege ■ Kurzzeitplege ■ Beschützende Abteilung Hochriesweg 5 | 83131 Nußdorf am Inn | Telefon 08034 90 89 70 info@senioren-stbenedikt.de | www.senioren-stbenedikt.de

Kramerwirt 83737 Irschenberg Wendelsteinstraße 1 Tel. 08062/1531 kramerwirt@t-online.de

Fra n z S p ö t z l GmbH Mineralölver trieb - Transpor t - Logistik Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

LKW Fahrer mit Führerscheinklasse CE für Nahverkehr sowie Fernverkehr.

Zur Verstärkung unserer Teams in Waakirchen und Holzkirchen suchen wir zum sofortigen Eintritt eine/n

Steffi`s Pflegeteam sucht nette Kollegin von 15.30 Uhr bis 21.00 Uhr. Spinnereiinsel 1, 83059 Kolbermoor. Tel. 0 174 / 30 20 624

Münchner Str. 2 83539 Forsting

Tel.: 08094 - 90 79 79 Fax: 08094 - 82 65 Mail: Logistik@spoetzl-gmbh.de

Tankwagenfahrer im Nahverkehr (m/w), Vollzeit Führerscheinklasse CE sowie die erforderliche ADR und Tankscheinbescheinigung sind wünschenswert. Flexibilität, Belastbarkeit, eigenverantwortliches Arbeiten sowie Freundlichkeit setzten wir voraus. Es erwartet Sie eine gute und leistungsabhängige Bezahlung inkl. Überstundenvergütung. Schulungen und Fortbildungen werden übernommen. Interesse? Dann bewerben Sie sich unter: sd Logistik GmbH, Victor-Kaluza-Str. 7, 83607 Holzkirchen E-Mail: mirco.steindl@alpenlogistik.de

Die noax Technologies AG zählt zu den führenden Anbietern für qualitativ hochwertige, robuste und zuverlässige Industrie-PCs. noax Industrie-PCs sind weltweit in den rauesten IndustrieUmgebungen bei nam mhafften Unterneh hmen z.B B. in der Automoobil-, Logiistiik-, Lebbensmiittell- undd Chemiebranche im Einsatz. Hierbei beweisen die speziell für diee Industrie entwickelten Computer täglich ihre Beständigkeit gegenüber Hitze, Kälte, Nässe, Staub Vi Zur Verstärkung unseeres Teams suchen wir für de

Entwickler Elektron

Vertriebsau ußendi

Tel. 01 71/2 07 70 18

Jetzt bewerben: 0 80 31-90 18 90

!(% $#)'')& )(&" - langfristig, Ab sofort – 9 Produktionsmitarbeiter/innen Metall & Elektro - 3 Schicht 2 Produktionsmitarbeiter/innen Kunststoffbranche 3 Staplerfahrer/in – RO 2 Schreiner/innen - WS 8 Handwerker/in HSK, Maler, Elektro – Rosenheim 3 Küchenmitarbeiter/innen In Vollzeit

Unser Fahrdienst macht Sie mobil! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter: info@sandigforbusiness.de oder MO bis FR 8-17 Uhr,

Jeden Mitwoch oder Samstag Die Prospekte werden direkt zu Dir nach Hause geliefert Die Verteilung erfolgt nach vorgegebenem Plan Du arbeitest bei freier Zeiteinteilung

Arbeit an der frischen Lut!

☎ 08031 / 94 14 3 - 0

Empfang / Auftra Im Rahmen Ihrer Tätigkeiten erw fachliche Ansprechpaartner und e Sie sind motiviert, beesitzen Team Dann senden Sie bittte Ihre kom noax Technologies AG G, Frau Bün Telefon: +49 (0) 80922-885360,

Film Damen, Top-Geld,

Stellengesuche Suche Putzstelle od. Bügelhilfe. Tel. 01 76 / 523 51 788

Prospekt Express GmbH Hafnerstraße 5 - 13 • 83022 Rosenheim Tel 0 80 31-90 18 90 • Fax 0 80 31-9 01 89 22 info@prospekt-express.de www.prospekt-express.de

Selbstständiges Arbeiten!

Stellenmarkt/KFZ-Markt

Stellenangebote

Samstag, 3. Juni 2017

KFZ-Markt

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir baldmöglichst in Vollzeit erfahrene und qualiizierte

Steuerfachangestellte/n Das Aufgabengebiet umfasst die eigenverantwortliche Erstellung von Finanz- und Lohnbuchführung, selbstständige Bearbeitung von Steuererklärungen und Jahresabschlüssen.

KFZ-Verkauf

Oldtimer

BMW Motorroller

Desweiteren bieten wir zum 1. September 2017 einen

Ausbildungsplatz zum/zur Steuerfachangestellten

Immobilien-Markt

KIA

Leistungsgerechte Bezahlung, Fahrtkostenersatz und Förderung von Weiterbildungsmaßnahmen sind selbstverständlich.

Suche Keeway-Roller auch im schlechten Zustand 0157/84866179

Wohnwagen

Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Steuerkanzlei Schmid GbR, Hans-Joachim u. Christian Michael-Meindl-Str. 5, 83735 Bayrischzell, scc@schmid-bayrischzell.de

Verpachtungen Sportgaststätte in Söchtenau Gastraum: 70 Pers., Wintergarten: 30 Pers., Nebenzi.: 16 Pers., Biergarten: 50 Pers., Lagerräume, Garage inkl. Wohnung ab 01.10.17 oder auf Absprache früher zu verpachten. Nähere Auskünfte werden erteilt durch: 0 80 55 / 12 12 od. 01 71 / 8 93 58 58

Immobilien-Verkauf Wohnungen

Su. Wohnwagen a. v. Campingplatz ohne TÜV. Tel. 0175 / 97 24 926

Wohnmobile

Die Gemeinde Frauenneuharing sucht für das Integraive Kinderhaus in Frauenneuharing spätestens zum 01.09.2017

eine/n Erzieher/in

Rosenheimer Str. 99 83064 Raubling 08035-90 74-25/26/27 www.autohemmerle.de

30–39 Std./Woche Unser integraives Kinderhaus besteht aus einer Krippengruppe, einer Kooperaionsgruppe, zwei Kindergartengruppen und einer Hortgruppe. Wir arbeiten ganzheitlich, situaionsorieniert und teiloﬀen.

Mercedes

Knaus Sun Liner 658 LG Wohnmobil, 167.650 km, 145 PS, Bj. 2006, 4 Schlafplätze, 1.200,-l. tmswirth@web.de, Tel. 0 82 31/4 01 39 98

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de FA

KFZ-Ankauf

Sind Sie teamfähig, ﬂexibel, kooperaionsbereit, moiviert, kreaiv und haben Ihr Herz am rechten Fleck? Dann senden Sie bite Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:

Verwaltungsgemeinschat Aßling, Bahnhofstraße 1, 85617 Aßling Für weitere Fragen steht Ihnen Frau Wechselberger (Kinderhausleitung) unter Tel. 0 80 92/67 32 sowie Frau Jahnke (Personalabteilung) unter Tel. 0 80 92/81 94 57 gerne zur Verfügung!

Unterricht Professionelle Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung in allen Fächern. Tel.: 0 80 31/80 90 88 Wieder Stunden frei! Gitarrenunterricht von Privat. Profimusiker mit langjähriger Unterrichts-, Studio - und Bühnen - Erfahrung erteilt qualifizierten Unterricht in Akustik und E-Gitarre für Anfänger und Fortgeschrittene! Auch 2er Gruppen. Mit System zum Erfolg, mit oder ohne Noten. Akkorde, Songs, Rhythmik, Tonleitern, Solospiel, Harmonielehre, Gehörbildung, usw. Kostenlose Probestunde! T. 08031/3529650 od. 0157/53621452 Schlagzeug - spielen(d) -lernen! Schlagzeugunterricht in Bad Aibling. Infos und kostenlose Probestunde unter: www.christophkramer.de Tel. 0171-3761908

Impressum:

Volkswagen Wir suchen ab sofort für unser Restaurant „Seeberg“

freundliche Bedienung

PKW auch Unfall, defekt, TÜV/km egal, JEEP BARZAHLUNG, Abholung 24-Std. BUS Kfz. Fa. Raubling auch Sa./So. 0 80 35 - 96 68 54 WMB

m/w

(in Voll-/Teilzeit oder Aushilfe)

Koch/Köchin (Vollzeit)) Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung und freuen uns sehr darauf, Sie persönlich kennen zu lernen. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen zu Händen Herr Jürgen Langer an:

KFZ-Ankauf aller Art

☎

Senioren aufgepaßt! Golf V-Edition 1,6l, Reflexsilb.met., EZ 04/08, TÜV 06/17, ca. 87.`km, 102 PS, Benziner, SR/WR neuw., LM-Felg., ALLE Pkw, Jeep, Busse, Wohnmobile, Lkw, 205/55R16, 5-trg., Klima, Temp., auch Unfall, sof. Abhol./Barzahlg./Abmeld., ABS, ESP, Audio RCD 300 m. MP3, Fa. Tel. 0 80 31/1 64 66 o. 01 71/7 50 43 53 Gge., 7.200,-l. 08064 / 906293 AB

Bayer-Kauft-Ihr-Auto.de

Bekanntschaften

Landkreis

Kreisel statt Kreuzung Die Kreuzung zwischen den Tuntenhausener Ortsteilen Hohenthann und Schönau kann zu einem Kreisverkehr umgebaut werden. Um einen zeitnahen Umbau zu ermöglichen ist der Landkreis Rosenheim bereit, einen Teil der Bausumme zu finanzieren. An der Kreuzung treffen die Kreisstraße RO 51, die Staatsstraße 2089 und die Gemeindeverbindungsstraße nach Thal aufeinander. Nach den geltenden gesetzlichen Regelungen müsste

das Staatliche Bauamt Rosenheim die Umbaukosten tragen, welche auch auf die Äste der Kreis- und Gemeindeverbindungsstraße fallen. Da hierfür in den nächsten Jahren keine Haushaltsmittel zur Verfügung stehen, beschloss der Kreisausschuss, sich mit etwa 150 000 Euro als freiwillige Leistung zu beteiligen. Detailplanungen liegen noch nicht vor, aber es soll ein Kreisverkehrsplatz mit etwa 40 Meter Durchmesser werden.

Blickpunkt Verlag GmbH & Co KG Hafnerstraße 5-13 83022 Rosenheim Telefon 0 80 31/1 81 68- 0 Telefax 0 80 31/1 81 68- 50 Telefax Redaktion - 40 Geschäftsführung: Bernd Stawiarski (verantwortlich für den Inhalt) Verlagsleitung: Andreas Kaschny Redaktionsleitung: Manuela Graßl Hafnerstraße 5-13, 83022 Rosenheim Sonderveröffentlichungen/ Druckvorstufe: Manuela Graßl, Marion Kellner, Magdalena Weber, Nicole Oberberger Redaktion: Manuela Graßl, Nina Bufalino Anette Behringer (Elternzeit), Dr. Olaf Konstantin Krueger

Ich bin 47/165/55. NR, Witwe und keine Kinder. Tolle Frau, sportl. und treu, sucht Mann für eine Beziehung. E-Mail: blondien70@gmail.com

Anzeigen Lkr. Rosenheim: Bernd Stawiarski, Andreas Kaschny, Gitte Riegel, Bettina Diemon, Jascha Demirkiran, Andreas Schraml, Bastian Kohnle

Welche einsame Sie hat Lust auf erotische Stunden mit Mann 58/170.K.F.I. Tel. 01 79/4 53 63 24

Anzeigen Lkr. Mühldorf: Linda Laszlo, Thomas Schalk, Christian Reindl Druck: OVB Medienhaus, Hafnerstraße 5–13, 83022 Rosenheim Gesamtauflage: 125.754 Landkreis Rosenheim: 82.533 Landkreis Mühldorf: 43.221

Freizeitpartner Kontaktanzeigen...? Ich?? Niemals! Oder doch ein paar Rauchzeichen? Ein feiner Mensch, Mann mit Seele, Charisma, Lachfalten, Humor und Tiefgang, aufgeschlossen für alles Schöne, geordnet, Frühaufsteher, Single, Idealist, 178/82/52, nettes Äußeres, gepflegte Erscheinung. Wünscht adäquate, fesche Frau, Freundin, Geliebte, Gefährtin. SMS 0157/57518689

Erscheinungstag: Samstag Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 31 vom 1. Oktober 2016 Im Internet: www.blick-punkt.com Anzeigen: anzeigen@blick-punkt.com Redaktion: redaktion@blick-punkt.com Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften.

Samstag, 3. Juni 2017

Immobilien-Markt Vermietungen

Immobilien

Vermietungen Bad Aibling

Flintsbach

Raubling

Schnaitsee

Gemischt Su. 1 od. 2 Mitbewohnerinnen (ältere Damen) in WG mit eig. Bad + EBK + Blk., 1. OG. Pfraundorf Tel. 0 80 35 / 96 67 74 ab 18 Uhr Wasserburg: Dauerparkplätze ganzjährig zu verm., Parkhaus Kellerstr., 40.- EUR/Monat. T. 01 51/12 07 06 14

3-Zimmer Schonstett

Au b. Aibling: 3-ZW EG 85m², ZH, EBK, Bad FB-Hz, WC, Terr., Hobbyr. K.-Abt. KM 850,-l + NK + Kt. Gge 50,-l. Tel. 0 80 64 / 7 82

Mietgesuche

Aschau Kiefersfelden

Riedering

1-Zimmer Suche 1-Zi.-Whg., 20-30m² od. 1-Zimmer zu mieten....Mann 45 J., bin Selbständig im sozial. Bereich. Tel. 0 15 73 / 1 70 60 49

Stephanskirchen

Günstige 1-2-Zi.-Whg. in Rosenheim gesucht. Tel. 01 76 / 64 09 61 64

2-Zimmer

Bruckmühl

Kolbermoor Rosenheim

Arzt su. 2 Zimmer Wohnung in Rosenheim Zentrum. 0176/50693050

3-Zimmer

Tuntenhausen

Samerberg Suche auf dem Land ca. 100 m² Wohnung mit unverbauter Sicht auf die Berge, Bezug variabel, vorzugsweise in einem Bauernhaus, möglichst kein Dachgeschoss. Tel. 01 76/80 11 56 06 Toscalina@web.de

Bad Endorf

Wasserburg

Gemischt Suche für 1-3 Monate möbl. Whg. in Prien, Umgebung od. Rosenheim. Tel. 01 60 / 1 70 32 87

Schechen

Feldkirchen-Westerham

Immobilien-Kauf Prien

Gemischt

Garagen Lagerraum. Vermietung

☎ 08071.903383 DeineLagerbox.de

Kaufe Ihre Immobilie auf Leibrente Wohnrecht auf Lebenszeit für Eigentümer. Tel. 0 89 / 2 08 03 96 77

Garage (Lager) 14m², K`moor, trock., k. Kfz. mtl./125,-l. T. 08031/ 930755

Wassersport

Grundstücke Junge Familie sucht Baugrund oder Haus in Lkr Rosenheim. Tel. 01 76 / 20 66 77 88

Immobilien-Anzeigen im blick: Telefon 0 80 31/1 81 68-0 Internet blick-punkt.com

An- & Verkauf/Verschiedenes

Verkäufe

Samstag, 3. Juni 2017

Kaufgesuche

Gesundheit

Wer verschenkt

Verschiedenes

Quelle-Nähmaschine Privileg Model Wer verschenkt an Familie Floh- PROFI-BAUMPFLEGE u. Fällung im 427 - auch defekt. 08036/9 10 72 02 Mobile Ernährungsberatung nach marktsachen gegen kostenlose AbChiemgau in Seilklettertechnik von Wunsch auch mit sportl. Betätiholung. Tel. 0 80 31 / 61 58 99 ausgeb. Fachkraft. Beratung & Anfahrt gung. Tel. 0 80 36 / 9 10 70 29 od. Zahle Höchstpreise für Kristall, Zinn, kostenfrei. Tel. 01 74 / 3 39 70 12 01 52 / 31 76 05 92 Silberbestecke, Näh- u. SchreibmaWer verschenkt od. verkauft gü. Ki.Da.-Rad 3-Gang Rück- + r. Bremse, schinen, Fotoapp., Schallplaten Spielsachen u. Fahrräder alle Art für Hausmeisterservice Skater Gr. 38. Tel. 0 80 55 / 10 68 u.v.m. Tel. 015 20 / 77 61 939 Rumänien. Tel. 01 60 / 93 10 83 00 Haus- und Grundstücksservice, Mauer- u. Pflasterarbeiten, HeckenTOR-TREFF, Staatsstraße 38, 83059 Zahle Bares für Rares Wer schenkt mir allerlei gut erhaltene schneiden, Rasenmähen, RasenKolbermoor, nur Samstag. Tore, GeHerr Rosenbach sucht Porzellan, Sachen für mein Flohmarktstandl? anlegen, Anhängerverleih. länder, Vordächer, Schmuckzäune, Silber-90, Münzen und Orden, EdelTel. 0 80 31 / 6 58 20 Fa. Gschwendtner, Großkarolinenfeld Balkone in Aluminium-Schmiedeipelze und Handtaschen, PersertepTel. 08031 / 3525491 nur Abends sen-Edelstahl. Info: 0170/2772275, piche, Klassik-LP`s, Zinn, Fotoappa- ●Clown + Zauberer 01 72 - 75 95 266 Handy 01520 / 25 98 380 Fax: 0 80 66 / 88 54 28, rate, Silber-Mode- & BernsteinVerschenken www.euro-bautreff.de schmuck, Armband- u. TaschenuhBaumschnitt - Klettertechnik ren, Spazierstöcke. 0163 / 1343904 Tel.: 01 76 - 84 41 38 92 Holzgartentisch 80x120 nie benutzt Fa. Wohnzimmerschrank (Nussbaum) Kettler NP 120,-l. 01 71 / 7 60 07 31 Bares für Rares! Pelze, Schmuck, geg. Abholung. T. 0 80 31 / 9 49 62 Lagerraum. Vermietung Münzen, Porzellan u. Figuren, Klein08071.903383 DeineLagerbox.de kunst, alte Näh- u. Schreibmaschi- Der Tierschutzverein Lichtblick für 3 Profi-Schreibtische 80x160 Couch (B ca. 160cm, H ca. 90 cm, T nen, Zinn, Bleikristalle, Uhren, Krüneuwertig Fa. Steelcase NP 450,-l. Tiere e.V. Obing sucht dringend ca. 85 cm) Terracotta ähnlich geg. ge, Bilder, Briefmarken, HummelfiÜbernehme Abbeizarbeiten Tel. 01 71 / 7 60 07 31 nette Gassigeher für unsere AusSelbstabholung zu verschenken. guren, Fotoapp. u.v.m. zahle bar. Möbel, Türen, Fenster, auch Repalandshunde. Wer möchte ein paar Tel. 01 71/1 27 24 50 01 78 / 9 88 58 83 auch Sonntags raturen. Gut, schnell, gü., Abholung schöne Stunden mit den lieben VierHIFI Verstärker YAMAHA A-S700, HImöglich Tel. 0 80 71 / 9 22 62 82 u. beinern verbringen? Melden bitte Doppelbett Echtholz Buche 2 NachtFI CD-Player MARANTZ CD6005, Briefmarken-Sammlungen zu kau01 71 / 62 03 462 Antik Altdorf unter: Tel. 0 86 24 / 87 56 43 Obing Preis VB. Tel. 0 80 39 / 40 92 38 kästchen gut erhalt. Liegefläche fen gesucht. Tel. 0151 / 41843 513 180x200 Selbstabbau u. -abholung. Elektroinst. Reparatur. El-Mst. günsWohnungsauflösung am 03./04.06. Tel. 0 80 61 / 9 38 29 37 tig Prien/RO Fa. 0 172 / 8 52 36 98 Kaufe Orden, Uniformen, Stahlhelme, Hansi, Kater, rot-gerädert, geb. ca. Poststr. 10 a, Raubling bei Groß Fotos u. alles Militärische vor 1945. 2005, kastriert u. geimpft, Fanny, Anrichte Eiche dunkel 2 Türen, Tel. 0 80 62 / 2 70 94 59 Malerarbeiten sauber und günstig Schäferhund (w) geb. Anf. 2010, 4 Schubladen mit Teewagen. Tapeten-Kleistergerät sehr gut erh. Tel. 01 71 / 12 940 66 geimpft u. gechippt. Viele KaninTel. 0 80 36 / 9 10 72 02 und Tapeziertisch gebraucht, kpl. chen, zu zweit oder als Zweitkanin55,-l VB. Tel. 0 80 53 / 98 67 (AB) chen. IG Mensch und Tier Eckcouch mit Schlaffunktion, Farbe Ehem. Polizeifahrlehrer fährt Sie in ihrem Auto. T. 0176 / 55 12 02 96 von Gold, Schmuck Tierheim Ostermünchen beige gegen Selbstabholung. Abzu0 80 67 / 18 03 01 oder geben ab der ersten Juni Woche. ANKAUF Münzen, Zahn- und T. www.tierheim-ostermuenchen.de Tel. 0 80 31 / 2 32 60 32 Haushaltsauflösungen Besenrein Bruchgold brauchb. Mobilar kann angerechnet Klaviere und Flügel werden - Pauschalpreisvereinbarung Sofortige Barauszahlung ● Reparaturen Hr. Böhringer 0174 / 38 80 9 00 ● Bahnhofstr. 6a in 83059 Kolbermoor Wohnungsauflösung Sa + So ab 10 Uhr mit exkl. Art. in RO, Gabelsbergerstraße 70/I, Breit.

Unterhaltung

Tiermarkt

☎

bar, diskret & fair

Piano Auer

Rosenheim

Stimmungen Miesbach, Telefon 0 80 25 / 76 52

Tel. 0 80 31 / 90 80 487

Buchenstammholz 4 m lang ab 52,– €

Computer

fr. Hs. Buchenbauer 08233/7950745

Computer-Probleme + PC-Notdienst

www.blick-punkt.com

(MO-SO),Internet, Hard-/Software seit über 27 Jahren kompetent in RO auch vor-Ort-Service im Landkreis RO

0179/8909890 (Firo Computer)

Änderung der Müllabfuhr Wegen des Feiertags am Pfingstmontag verschiebt sich die Müllabfuhr im Stadtgebiet in der Feiertagswoche um jeweils einen Tag nach hinten. In der drauffolgenden Woche ist am Donners-

tag, 15. Juni, der Feiertag Fronleichnam, deshalb verschiebt sich dann nur die Donnerstagstour auf Freitag. Die Bürger werden gebeten ihre Mülltonnen entsprechend bereitzustellen.

Bauchredner „Lachen ohne Ende“ für Feste aller Art 08031/8070192 Wurzelstockfräsen, Gartenpflege. T. 08034 / 2048 od. 0177 / 8417841

Kleinanzeigen im Internet aufgeben unter:

...meine Wochenzeitung!

www.blick-punkt.com oder per e-mail an: anzeigen@blick-punkt.com

private Kleinanzeige

■ Ankauf ■ Stellenangebot ■ Immobilien-Ankauf ■ Kfz-Ankauf ■ Zu vermieten ■ Verschenke ■ Verkauf ■ Stellengesuch ■ Immobilien-Verkauf ■ Kfz-Verkauf ■ Urlaub/Reisen/Fe.-Whg. kostenlose Anzeigen ■ Verschiedenes ■ Tiermarkt ■ Mietgesuch ■ Kfz-Zubehör ■ Bekanntschaften nur schriftlich mit Unterschrift gültig Text bitte in Druckbuchstaben, für Wortabstände und Satzzeichen je ein Kästchen * bis zu 2 Zeilen einspaltig

Alle Malerarbeiten preisgünstig (auch kurzfr.), leere Whg. + Häuser z. halben Preis. T. 08062/3329 od. 0171/4035101 Übernehme Maler- Tapezier- u. sämtl. Bodenbelagsarbeiten, sauber & preiswert, Gerüstverleih. 0160 / 621 45 05 od. 01 71 / 7 83 04 48 Fenster verschmutzt - Alex putzt! Fenster-Tür-Teppich-Matratze u. Büro. Anfahrt gratis! 08034 / 1676 Malerarbeiten schnell, sauber, preisgünstig, Fa. Tel. 0 80 76 / 88 89 97

POWER SERVICE SOFORTREPARATUR im Markt! *

e 5,95

DISPLAYSOFORTREPARATUR

e 7,94 e 10,91 * Preise inkl. MwSt. Die Anzeige wird in der nächsten erreichbaren Ausgabe veröffentlicht. Das Angebot gilt nur für private Inserenten. Anzeigenannahme telefonisch bis Mittwoch, 17 Uhr, per Fax, E-Mail, Post bis Donnerstag, 10 Uhr.

Gläubiger ID-Nr.: DE24ZZZ00000277830 Den Rechnungsbetrag buchen Sie von meinem Konto ab: Name, Vorname Name der Bank

SEPA-Lastschrift-Mandat-Nr.:

Bankleitzahl

Kontonummer

Straße, Nr.

PLZ, Ort

■ Chiffre

Coupon ausfüllen, abgeben oder schicken:

■ Abholer (+ 3,70 e)

Soweit technisch möglich, sowie nach Ersatzteilverfügbarkeit. MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Rosenheim

Datum, Unterschrift Telefon

Weitere Angebote sowie Hersteller auf Anfrage. Fragen Sie Ihren Techniker im Markt!

Georg-Aicher-Str. 6-10 • 83026 Rosenheim • Tel. 08031/239-0

■ Zuschicker (+ 6,50 e)

Blickpunkt Verlag GmbH & Co. KG, Hafnerstraße 5 -13 83022 Rosenheim, Tel.: 0 80 31 / 1 81 68-0, Fax: 1 81 68-50

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-19 Uhr kostenlose Parkplätze

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

Samstag, 3. Juni 2017

Der richtige

Zeitpunkt Der Mondkalender vom 4. Juni bis 10. Juni 2017 Sonntag, 4. Juni: Klothilde, Werner Pfingstregen – reicher Weinsegen.

Übungen/Massagen zur Regeneration und Kräftigung Pflanzen/Säen von Blumen Blumen gießen

Montag, 5. Juni: Winfried,Ferdinand Wie der Holler blüht, so blühen auch die Reben.

Übungen/Massagen zur Regeneration und Kräftigung Pflanzen/Säen von Blumen Blumen gießen

Dienstag, 6. Juni: Norbert, Kevin Juniregen und Brauttränen dauern so lange wie’s Gähnen.

Übungen/Massagen zur Regeneration und Kräftigung Blumen gießen, Säen/Setzen von Blattgemüse, Säen/Ernten von Heilkräutern, Rasen mähen, Schnecken bekämpfen Wischen von Holz- und Parkettböden, Obststräucher ausschneiden Mittwoch, 7. Juni: Robert, Gottlieb Menschen und Juniwind ändern sich geschwind.

Gnadenhof KatzenTRaum braucht dringend Spenden Kater Purzel hatte wie so viele andere Samtpfoten im Gnadenhof KatzenTRaum sein letztes Zuhause gefunden. Sein Name war Purzel und im Gnadenhof KatzenTRaum durfte er noch einige Jahre in Ruhe leben. Sein Leben war nicht immer einfach, jedoch würde es viele Seiten füllen, all dies zu erzählen. Vor seiner Wanderschaft hatte er einmal ein schönes, warmes Zuhause gehabt und erfahren, was Liebe und Zuneigung bedeutet. Dann wurde Purzel zum Streuner. Im Laufe der Zeit entzündeten sich seine Ohren und Zähne, Mäuse zu fangen war fast unmöglich geworden. So nahm der Kater immer mehr ab und wurde dürr und schwach. Schließlich schwankte er an der Autobahn entlang. Da hielt eines der Autos an. Eine tierliebe Frau kam vorsichtig auf das Tier zu und nahm ihn mit. Sie brachte Purzel zum KatzenTRaum. Dort konnte er sich nach langer Zeit einmal wieder satt essen und friedlich in einem warmen Körbchen schlafen. Endlich wurde er von seiner schlimmen

Fra uen kreis 30 -55 sucht EROTIK 01525-4027237

HAUS ARIELLE Neue Modelle warten auf Dich! E Auch an den Feiertagen Ellmaierstraße/RO Ellmaierstraße/RO Tel.0 0808031 31//22 26 26 06 32 Tel.

Chiemsee Foto: KatzenTRaum Mittelohrentzündung und seinen Zahnschmerzen befreit. Gleichzeitig wurde er durchgecheckt, gegen Parasiten behandelt und in Ruhe gesund gepflegt. Danach durfte er in die Gruppe zu den anderen Katzen. Purzel war der Katzenkönig und thronte auf den höchsten Wipfeln der Kratzbäume, bis eines Tages sein kleiner Körper, der durch die langen Entbehrungen gelitten hatte, nicht mehr wollte. Heute schaut Purzel von oben auf den KatzenTRaum herab und hofft sehr, dass noch vielen armen Fellnasen geholfen werden kann.

Wer dem Gnadenhof helfen will, der kann dies auch unter Stichwort: Hilfe/Purzel Sparkasse Rosenheim-Bad Aibling; IBAN: DE05 7115 0000 0020 0917 24 BIC: BYLADEM-1ROS. (Bitte auf die Überweisung Adresse wegen Spendenquittun angeben!) Katzentraum e. V., Sonnenham 9 bei Au, 83075 Bad Feilnbach, Telefon: 0 80 64/ 90 97 26. Wer den KatzenTRaum in Bad Feilnbach besuchen möchte, ist am kommenden Samstag, 3. Juni, herzlich zum Tag der offenen Tür von 13.30 Uhr bis 16 Uhr eingeladen. Es wir auch einen kleinen Flohmarkt geben.

Übungen/Massagen zur Regeneration und Kräftigung Blumen gießen, Säen/Setzen von Blattgemüse, Säen/Ernten von Heilkräutern, Rasen mähen, Schnecken bekämpfen Wischen von Holz- und Parkettböden, Obststräucher ausschneiden Donnerstag, 8. Juni: Medard, Helga Medardus ist ein nasser, hält so schlecht das Wasser.

Übungen/Massagen zur Regeneration und Kräftigung Pflanzen/Säen von Früchten und hoch wachsendem Gemüse Salat pflanzen, Unkraut jäten

Modelle & Clubs

Helfen Sie mit die Tierarztkosten zu bezahlen

io Charivari d a R i e b d n e b Uhr Der neue Feiera Spaß … bis 20 ehr Info, mehr

– mehr Musik, m

Freitag, 9. Juni: Primus Weinstock, der im Vollmond blüht, einst in vollen Bechern glüht.

Übungen/Massagen zur Regeneration und Kräftigung, Nagelpflege Pflanzen/Säen von Früchten und hoch wachsendem Gemüse, Gemüse düngen Impfen, Salat pflanzen, Unkraut jäten Samstag, 10. Juni: Margarete, Heinrich Hat Margarete keinen Sonnenschein, kommt das Heu nie trocken rein.

Ringlinie fährt wieder Ab Samstag, 3. Juni, umrundet der beliebte Rad- und Wanderbus wieder den Chiemsee. Zwischen dem Samstag, 3. Juni, und Sonntag, 8. Oktober, umrundet die Chiemseeringlinie mit Fahrradanhänger täglich fünf Mal den Chiemsee. Radfahrer und Wanderer können so die rund 60 Kilometer lange Strecke beliebig abkürzen. Im Jahr 2017 jährt sich das Bestehen der Chiemseeringlinie bereits zum zehnten Mal. Dieser Anlass wird am Sonntag, 13. August, von 14 bis 16 Uhr, im Rahmen des Priener Marktfestes gebührend gefeiert (Ausweichtermin 15. August). Dazu sind Einheimische und Gäste herzlich eingeladen. Das neue kostenlose Faltblatt – mit dem Fahrplan 2017, einer übersichtlichen Chiemsee-Regionskarte, mit den beiden Wegvarianten „Chiemsee Radweg“ (sportliche Radfahrer) und „Chiemsee Rundweg“ (Fußgänger und Genussradler), Einkehrmöglichkeiten entlang der Strecke und vielen weiteren Informationen – ist ab sofort bei den Tourist-Informationen der beteiligten Gemeinden und im Chiemsee-Alpenland Infocenter erhältlich oder bestellbar (Telefon 08051/96555-0, E-Mail info@chiemsee-alpenland.de). Weitere Informationen sind unter chiemsee-alpenland.de (Stichwort „Chiemseeringlinie“) zu finden.

Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften Fenster putzen, Gemüse düngen, Pflanzen/Säen von Früchten und hoch wachsendem Gemüse, Bekämpfung oberirdischer Schädlinge, Obstbaumschnitt Salat pflanzen = Ratschläge und Tipps für Körper und Gesundheit = Ratschläge und Tipps für Haus und Garten = Ungünstiger Zeitpunkt

Quellennachweis: Auszug aus „Der richtige Zeitpunkt“ von Irisiana

Regional 96,7 • Rosenheim 92,3 • Wasserburg 100,6 Inntal 104,2 • Chiemsee 104,2 • Kabel 99,5 / 91,35

Foto: Chiemsee Alpenland Tourismus

Samstag 3.6. /Montag 5.6.

NEUERÖFFNUNG RADLBAUER IM AICHER PARK

RADLPOWER

IN ROSENHEIM

Vitality RT SRA

Sportivo Cross Street

Modell

33%

2017

1249,,90

E-BIKE

4Unterstützung in 5 Modifikationen einstellbar 47-G. Nabenschaltung mit Rücktrittbremse 436V/250W Frontmotor, Akku m. 360WH BESTER PREIS

28’’ Auch als ältlich erh Crossrad

MOUNTAINBIKE 4geringes Gewicht, robuster Alurahmen 4mit Federgabel fit für jedes Gelände 4Shimano 21-G. Kettenschaltung

Tri Quatox

CROSSTREKKING 4komplette STVZO-Ausstattung 421-Gang Shimano Kettenschaltung 4Federgabel und V-Brakes

299,,99

50%

CITYBIKE

3 4Aluramen, Alu V-Brake statt 4Shimano 3-Gang mit Rücktritt 4Shimano Nabendynamo BESTER PREIS

449,99

Endurance

47%

Deeper

Steel o Chain 8800/95

50%

277,statt 549,,99

BESTER PREIS

25%

n FC Bayer Edition

199,99 statt 379,99

BESTER PREIS

30,-

SHIRT 4optimale Regulation, angenehme Belüftung 4elastischer Saum 4reflektierende Details

statt 60,BESTER PREIS

Econom

40%

KETTENSCHLOSS 4guter Schutz bei mittlerem Diebstahlrisiko 4stabil und einfache Handhabung 47 mm starke Vierkantkette

Wash Protect & Lube

57%

45G & 20HK-EL3 60G TL-LD2

34,99 statt 46,,95

BESTER PREIS

33%

Der Rundum tz hu rr h Fa adsc

BRILLE 4flexible Bügelenden und Nasenpads 43 Paar Wechselscheiben 4inkl. Transportbox

29,99 3

statt 49,,99 BESTER PREIS

BELEUCHTUNGSSET 4leuchtstarkes Set aus Front- und Rücklicht 4Frontscheinwerfer mit 20 LUX 4einfach und flexibel montierbar

19,99 2

statt 46,,94 BESTER PREIS

REINIGUNGSKIT 4Nano Tech Fahrradreiniger 4MO-94 Wartungsspray 4ausgezeichnetes Bio Kettenöl

Circus Krone Marsstr. 43 Tel. 089 - 55 40 96 Montag bis Samstag 10 -19 Uhr

im Euro-Industriepark . Maria-Probst-Str. 15 80939 München . Tel. 089 - 316 99 403 Montag bis Samstag 10-20 Uhr

statt 26,95 BESTER PREIS

Radwelt Rosenheim 4

Radwelt München Mitte4

Radwelt München Nord4

17,99

Kolbermoorer Str. 36 83026 Rosenheim Tel. 08031-12301 Montag bis Samstag 9-19 Uhr

www.radlbauer.de Radwelt Augsburg4

Radwelt im Bauernhof 4

Radwelt München West 4

Radwelt Ergolding/Landshut4

Proviantbachstr. 30 / Berliner Allee 86153 Augsburg . Tel. 0821-99780050 Montag bis Samstag 10-20 Uhr

Kirchstr. 3 . 82297 Steindorf Tel. 08202 - 8179 Samstag 10-16 Uhr

Stockacher Str. 5 . 81243 München Tel. 089 - 839 69 700 Montag bis Samstag 10-20 Uhr

im ehem. Praktiker . Industriestr. 41 84030 Ergolding . Tel. 0871 - 33 000 170 Montag bis Samstag 10-19 Uhr

Unverbindl. Preisempfehlung des Herstellers . 2Ehem. unverbindl. Preisempfehlung des Herstellers . 3Bisheriger Preis4 . Ein Angebot der Lucky Bike.de GmbH, Sunderweg 1, 33649 Bielefeld . Alle Preise in EURO inkl. dtsch. MwSt. . Solange der Vorrat reicht.