Š Armel Istin
www.bati-architecture.com
Poitou-Charentes
RCS 502 861 974 Bobigny
Directeur de la rédaction : Jordan Lecocq Directeur de la publication : Jonathan Bensaïd Directeur de l’édition : Pascal Frey Responsable PAO, Maquettiste : Virginie Cuvier Directeur commercial : Bernard Leblanc Responsable administratif : Nathalie Pam Pigiste : Martine Dahan Photographes : Armel Istin Le comité de rédaction remercie vivement les personnes ayant contribués et participés à la réalisation de cet ouvrage. La reproduction même partielle des articles, illustrations parus dans cette revue est interdite pour tous les pays sauf accord préalable de l’éditeur. Les textes, illustrations, dessins et photos publiés engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Les documents reçus et leur envoi impliquent l’accord de l’auteur pour une parution libre de droits. IMPORTANT : Dans l’intérêt commun, il est demandé aux annonceurs ainsi qu’aux architectes et maîtres d’œuvres de s’assurer de l’identité de toute personne collaborant à la revue BATI-ARCHITECTURE, de vérifier l’exactitude de ses données en contactant directement la rédaction au 01 57 42 33 10.
édito
© Armel Istin
13/17 rue du Chemin de Fer 93500 Pantin Tél. 01 57 42 33 10 Fax 01 41 50 37 89 contact@bati-architecture.com www.bati-architecture.com
Bati-architecture est la revue spécialisée dans les métiers de l’architecture et du bâtiment sur le web. Vous trouverez sur ce site des informations relatives à votre profession, des reportages, des appels d’offres, un annuaire dédié aux architectes et aux professionnels du bâtiment. Soucieuse des problèmes d’écologie et de déforestation mondiale, l’équipe de Bati-architecture a décidé pour l’année 2013, de privilégier le support web à sa revue papier. Il sera donc possible de consulter en temps réel les reportages que nous consacrons aux réalisations architecturales ainsi que les professionnels répertoriés dans chaque région. Une mise à jour, beaucoup plus réactive et quasi instantanée, vous permettra d’avoir des informations plus fiables et récentes afin d’alimenter efficacement vos recherches.
“
La revue BATI-ARCHITECTURE est éditée par ARNJB Architecture.
En attendant de vous compter parmi nos nombreux visiteurs, nous vous souhaitons une excellente lecture et un répertoire de tous les professionnels de cette revue vous attend en dernières pages.
LA RÉDACTION
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
3
© Armel Istin
sommaire
© Armel Istin
4
Atelier d’architecture Lavanant .................................................................................................................................................................... p. 6 Alterlab architecture & environnement ...................................................................................................................................... p. 10 Olivier Gouedo ......................................................................................................................................................................................................................... p. 14 Lethelier Norcia Bellet sarl ................................................................................................................................................................................ p. 22
Répertoire des professionnels
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
....................................................................................................................................................................................................
p. 28
sommaire Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
5
12, rue Jeanne d’Arc 17000 La Rochelle Tél. 09 81 16 33 43 / Mobile 06 66 52 75 66 Fax 09 81 16 33 53 tanguy.lavanant@architectes.org www.atelier-lavanant.fr
Construction 3 Maison contemporaine à La Rochelle
Ce projet consiste en la rénovation et l’extension d’une maison construite au milieu du siècle dernier. Elle a été partiellement conservée et rendue contemporaine grâce au rajout de 3 volumes à l’esthétique différente : bardage, panneaux de bois, casquettes, toits terrasses, menuiseries en aluminium gris.
Construction 3 Immeuble à Châtelaillon Ce projet, réalisé en site occupé, consiste en la surélévation de 2 niveaux d’un immeuble existant dans le but de créer 6 logements. Une ossature métallique vient s’ancrer dans le sol à travers le restaurant et s’élève jusqu’à la charpente. L’architecture, propre à la commune, est de style balnéaire.
6
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
Construction 3 Maison contemporaine à La Rochelle
Cette maison contemporaine se développe suivant l’exposition au soleil, les vues et la relation des pièces avec l’extérieur. Les toits sont en zinc avec un large débord. Les volets à persiennes coulissants rouges viennent animer la façade.
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
7
Construction 3 Maison contemporaine à Lagord
Cette maison joue sur les demi-niveaux et les doubles hauteurs. Elle se développe en “L”, avec d’un côté les espaces de jour et de l’autre les espaces de nuit. L’avancée de toit abrite les véhicules.
8
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
Construction 3 Discothèque
Le bâtiment se compose de 2 volumes. L’un évoquant la proue d’un bateau (en relation avec le nom de l’établissement) où l’on trouve l’accueil et l’autre un parallélépipède qui abritent la piste de danse avec ses salons à l’étage.
3 Entreprises Gros-œuvre / Démolition / VRD : BATIKS Chape liquide : CHAP’AUNIS Etanchéité : ETANCHEITE ROCHELAISE Menuiseries ext. alu / Menuiseries int. / Paquiste / Electricité : VB 17 Plomberie / Chauffage : FIOLET Menuiseries ext. bois : COUTHOUIS Peinture pour ravalement : MARTINEAUD Accessoires piscine : CASH PISCINE Enduits : GEOFFRIAUD Couverture : MUERTES
Architecte DPLG DESL 4 rue de la désirée 17000 La Rochelle Tél. 05 46 55 36 33 - Mob. 06 63 52 71 17 Fax 08 26 38 21 71 oliviergien@gmail.com www.alterlab.fr
Logement individuel / Réhabilitation 3 Maison “T.A.M.+” à Rochefort
Année : 2008 / Coût : 130.000 € TTC (dont auto-construction) / Architecte associée : Alexiane de Champsavin Existant surface : 100 m² / Existant démoli : 10+15 m² / Projet surface créées : 15+35 m² / Projet surface totale : 140 m²
3 Entreprises Maçonnerie : Noureau Etanchéité : Chatel Etanchéité Electricité : Boulzat
10
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
La typologie de cette maison est caractéristique des maisons de faubourg de Rochefort et des échoppes de la région. Il s’agit d’étroites bandes de terrain (env. 5.50 m de large) investie avec des extensions en enfilade au fur et à mesure des besoins. Notre volonté était de préserver le caractère particulier de cet habitat fait d’accumulation d’extension en déplaçant les masses construites. • Création d’un patio: Le volume de la cuisine coulisse pour générer un patio. Situé au cœur de la maison il devient un lieu incontournable et source de fraicheur pour une ventilation naturelle. • Création d’une extension bois sur pilotis à cheval sur le bâti et sur l’extérieur pour agrandir le jardin. Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
11
Logement individuel / Réhabilitation 3 Maison “M3” à Rochefort
Année : 2011 / Existant surface : 220 m² / Existant démoli : 15 m² de terrasse / Projet surface créées : 22 m² Projet surface totale : 242 m²
Implantée dans le centre ville de Rochefort, cette maison toute en longueur et entourée de hauts murs, est constituée d’un rez-de-chaussée délaissé et d’un appartement à l’étage. Le programme était de redescendre les pièces de vies au RDC et créer une extension pour la cuisine. Développé dans la longueur, l’existant n’offrait aucune relation sur le jardin. Le projet fut de séquencer la maison en fragments qui associent toujours un espace intérieur avec un espace extérieur. Régulièrement, la mise en place de puits de jours théâtralisés porte le regard vers le ciel. Le bois de l’extension s’invite sur les façades existantes afin de requalifier le bâti et profiter d’une isolation extérieure.
12
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
3 Entreprises Men. Charpente / Men. Alu : Lecormier Maçonnerie : Noureau Etanchéité : Sapa
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
13
Olivier Gouedo
Certification HQE niveau II Expertise 143 rue de Montmoreau 16000 Angoulème Tél. 09 77 76 17 20 Fax 05 45 39 92 41 gouedo-archi@orange.fr
Aménagement
3 Maison de santé à Ruelle-sur-Touvre Maître d’ouvrage : Mairie de Ruelle ; Maître d’oeuvre : Olivier GOUEDO ; Bureau d’études : Etude Structure : BGC / Etude Fluide : C2J ingénierie ; Bureau de contrôle : Socotec ; Type de travaux : Construction neuve et Rénovation ; Mission : base + EXE ; Montant des travaux : 757 000.00€HT (tranche ferme) / 57 400.00HT et 126 700.00HT (tranches conditionnelles 1 et 2)
Il s’agit d’une réhabilitation de quatre anciens bâtiments DCN construits en 1939 permettant d’accueillir des professionnels de santé. Une extension en partie centrale a été construite légèrement désaxée par rapport à l’existant afin de rompre l’orthogonalité. Une isolation par l’extérieur a été mise en place revêtue d’un bardage métallique. Pour rompre le linéaire des bâtiments, un rythme vertical a été créé avec la mise en place de polygones en bardage. Afin de masquer la toiture existante, des lames métalliques noires viennent couronner les 4 bâtiments.
14
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
3 Entreprises Terrassement : Ets Garraud Gros œuvre : Ets Charrier Charpente Métallique-Serrurerie : Ets Troisel Etanchéité : DME Menuiseries alu : BERTON Aluminium Menuiseries bois : Est Broussard
Plâtrerie : Ets Renauplâtre Carrelage / Faïence : Ets Charrier Peinture / Sols souples : Ets Moreau Electricité : Ets Dain Plomberie / Chauffage / Clim : Bernard Génie Climatique
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
15
Aménagement
3 Maison d’habitation Maître d’ouvrage : Privé ; Maître d’oeuvre : Olivier GOUEDO
Il s’agit de l’aménagement intérieur d’une maison d’habitation. La volonté du maître d’ouvrage était d’avoir une cuisine plus spacieuse. Le parti pris a été d’ouvrir l’espace au niveau de l’escalier afin de créer une seule et même pièce de part et d’autre. L’ouverture trapézoïdale dans le mur porteur et la paroi en verre servant de gardecorps permet cette transparence.
16
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
3 Entreprises Gros œuvre : Ets Komorniczak Menuiseries alu : BERTON Aluminium Menuiseries bois : Est Broussard Plâtrerie-Staff : Ets Renauplâtre Peinture : Ets Chandre Electricité : Ets Blanchard Plomberie : Ets Christiane Champagnat
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
17
Extension
3 Centre de soins de suite et de réadaptation “Les Glamots” à Roullet Saint Esteph Maitre d’ouvrage : CRRF-Les Glamots ; Maitre d’œuvre : Olivier Gouedo ; Assistant Maitre d’ouvrage : France Service
Patrimoine ; Bureaux d’études : Structure : BGC ; Fluides : C2J ingénierie ; Bureau de contrôle : Alpes Contrôles ; SSI : Holis Concept ; Montant des travaux : 7.5 millions d’€uros (financement retenu dans le cadre du plan hôpital 2012) ; Durée des travaux : 14 mois ; Surface : 4250m² dont 3650m² d’extension et 600m² de rénovation ; Performance énergétique : Bâtiment Haute Performance Energétique CRef= -18
CONSTRUCTION DE 40 CHAMBRES DONT: - 40 LITS SOINS DE SUITE POLYVALENTS
- 5 LITS POUR ETATS NEURO-VEGETATIFS
Afin de pouvoir accueillir 45 lits supplémentaires, le Centre de rééducation des Glamots à Roullet Saint Estèphe a souhaité réaliser une extension offrant un haut niveau de prestation et d’accueil. Toute la conception du projet s’est réalisé autour de l’apport naturel de la lumière afin de limiter les dépenses énergétiques et de créer des espaces à ciel ouvert plus intimistes à l’intérieur du bâtiment.
3 Entreprises Terrassement / Réseaux / VRD : Ets Garraud Gros-Œuvre : Ets Komorniczak Charpente Métallique / Serrurerie : Ets Troisel Menuiserie Aluminium : Ets Berton Aluminium Menuiserie Bois : Ets Bernard Moreau Doublages / Cloisons / Plafonds / Carrelage : Ets Renauplâtre Peinture / Sols Souples : Ets Audoin et Ets Chandre Electricité : Ets Forclum Plomberie / Chauffage / Climatisation : Ets Bernard Génie Climatique et Hervé Thermique Fluides médicaux : Ets Air liquide Ascenseurs : Ets Otis Equipement cuisine + panneaux isothermes : Ets Climéfroid Signalétique : Ets Sign4All Plafonds tendus : Est Déco Design Plafond
18
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
19
Construction
3 Centre de loisirs et d’une maison de la petite enfance à l’Isle d’Espagnac Maître d’ouvrage : Mairie de l’Isle d’Espagnac ; Maître d’oeuvre : Olivier GOUEDO ; Bureaux d’études : Structure : BGC ;
Fluides : C2J ingénierie ; Bureau de contrôle : Alpes Contrôles ; Type de travaux: Construction neuve ; Mission : base + EXE ; Montant des travaux : 1 232 000.00€HT dont : 751 000.00€HT pour le centre de loisirs et 481 000.00€HT pour la maison de la petite enfance
L’opération se constitue de deux bâtiments : • le centre de loisirs • la maison de la petite enfance Le projet s’inscrit dans une démarche “bioclimatique” et environnementale avec la volonté d’apporter de la lumière naturelle dans toutes les pièces grâce à la création de patios. Des brise-soleils devant les espaces vitrés servent à éviter l’effet de serre. Enfin, le mode de chauffage choisi est une pompe à chaleur.
Centre de loisirs
3 Entreprises Terrassement : Ets Colas Gros œuvre : Ets Komorniczak Charpente Bois : Ets Sacba Etanchéité : ESO Serrurerie : SARL Baney Menuiseries alu : BERTON Aluminium Menuiseries bois : System’bois Plâtrerie : Ets Renauplâtre Carrelage / Faïence : Ets Gatier Peinture / Sols souples : Ets Audoin Electricité : Forclum Poitou-Charente Plomberie / Chauffage / Clim. : Bernard Génie Climatique
20
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
Maison de la petite enfance
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
21
LETHELIER NORCIA BELLET SARL
Construction
3 Maison à ossature bois BBC Maître d’ouvrage : Privé ; Mission complète ; Montant des travaux : 173 000 € HT hors prestations sols, murs et plafonds
22 28
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
Réhabilitation & extension 3 Maison d’habitation
Maître d’ouvrage : Privé ; Mission complète + OPC ; Montant des travaux : 220 000 € HT
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
23 29
Réhabilitation & extension
3 Fondation musicale “Académie Bach” Maître d’ouvrage : Commune d’Arques la Bataille ; Mission complète + OPC ; Montant des travaux : 466 000 € HT ; Surfaces : 295 m2 SHON restructurée - 80 m2 SHON extension ; Livraison 2009
Le presbytère d’Arques la Bataille est une belle maison en brique et pierre datant du XVIIIème siècle. L’occupation des lieux par l’Académie Bach a nécessité des travaux de restructuration pour améliorer les conditions de travail de son équipe et les conditions d’accueil des musiciens résidents ou du public. L’Académie Bach apporte son soutien à des projets artistiques en phase de création. A la différence des formations symphoniques et des maisons d’opéra, les ensembles de musiques anciennes sont le fruit d’initiatives exclusivement individuelles. Aussi, le statut d’artiste résident est le principal outil de ce soutien, dans la mesure où il donne aux ensembles leurs premiers concerts et le temps de travail indispensable à leur préparation. L’Académie Bach, au travers de la musique baroque, a ainsi toujours privilégié la découverte de nouvelles approches.
24 30
Bati-architecture Bati-architecture •• Edition Edition Poitou-Charentes Poitou-Charentes
Bati-architecture Bati-architecture •• Edition Edition Poitou-Charentes Poitou-Charentes
25 31
Extension
3 Ecole maternelle & création d’un restaurant scolaire Maître d’ouvrage : Commune d’Ypreville Biville ; Mission complète + OPC ; Montant des travaux : 710 000 € HT
Dans le cadre d’un RPI (Regroupement Pédagogique Intercommunal), il s’agit de réaliser une extension de l’école maternelle d’Ypreville Biville et de créer un restaurant scolaire, destiné à la fois à l’accueil des enfants de l’école maternelle d’Ypreville Biville et des écoles élémentaires des communes voisines. Le programme fixe plusieurs objectifs, notamment la création : d’un hall à usage de préau, d’une seconde salle de classe (moyenne section), d’une salle de motricité, d’un dortoir, d’un restaurant scolaire, d’une capacité d’accueil de 80 enfants, compris cuisine de remise en température, de sanitaires destinés à la fois à l’école maternelle et aux enfants des écoles élémentaires. En outre, une restructuration légère de l’existant est prévue, notamment la démolition des sanitaires actuels, non conformes et obsolètes et la requalification de l’entrée de l’école, aujourd’hui, insuffisante. Enfin, la commune d’Ypreville Biville a souhaité intégrer au programme une contrainte supplémentaire, à savoir la possibilité d’une évolution ultérieure, soit la création d’une 3ème salle de classe. Cette donnée a donc été intégrée dès la conception du projet.
32 26
Bati-architecture •• Edition Edition Poitou-Charentes Poitou-Charentes Bati-architecture
CARACTERISTIQUES PROJET L’une des originalités de ce projet réside notamment dans son plan, avec la création d’un hall central, de plan carré, qui joue plusieurs rôles. En effet, ce «carré central » est à la fois : l’espace d’entrée et d’accueil des enfants et parents d’élèves, le préau de l’école, qui vient en prolongement directe de la cour extérieure ; il s’ouvre directement sur celle-ci, le lieu de desserte de l’ensemble des salles de classe et autres locaux, réduisant ainsi considérablement les linéaires de couloir. En outre, le projet présente un parti pris architectural fort : en effet, l’ensemble des murs est en béton blanc banché, brut de décoffrage. Ce matériau béton donne à ce nouveau bâtiment une écriture architecturale sobre et contemporaine, qui répond à cette architecture très riche, en briques, et silex et caractéristique de la fin XIX/début XXème siècle. La confrontation et le dialogue de ces deux « moments » de l’architecture permet une mise en valeur réciproque. Enfin, la volumétrie contenue de l’extension créée, qui intègre sous grande toiture zinc à faible pente, l’ensemble des locaux créés, permet de ne pas occulter l’existant. En effet, quelque soit le point de vue, les toitures ardoises des bâtiments existants continue de dominer et viennent couronner l’ensemble.
Bati-architecture •• Edition Edition Poitou-Charentes Poitou-Charentes Bati-architecture
33 27
Š Armel Istin
des professionnels
répertoire
Maçonnerie, Couverture, Terrassement, Travaux publics .................. p. 30
Charpente, Bardage, Isolation.................... p.31
Chauffage, Sanitaire, Energies nouvelles..... p.32
Serrurerie, Métallerie, Fermetures.............. p. 33
Carrelage, Chapes, Cloisons..................... p. 34
Peinture, Revêtements sols & murs........... p. 34
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
29
Maçonnerie, Couverture, Terrassement, Travaux Publics
MAÇONNERIE Neuf et Rénovation
Terrassement Assainissement ZA Les Grands Ravards 79410 SAINT GELAIS
Tél/Fax
05 49 73 45 40
Port. 06 22 37 50 56 Email : cyrille.79@live.fr
www.maconnerie-da-cunha-girondeau.com
Terrassement - Maçonnerie - Charpente Couverture - Menuiserie - Assainisement Entreprise générale du bâtiment, marchand de biens et promoteur immobilier Route de Saint Saturnin 16730 LINARS
Tél.
05 45 91 18 43 - Fax 05 45 91 11 84 Email : dsildel@aol.com
www.dumasjeanjacques.com 30
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
Fabricant de Menuiserie Bois Mobilier et Agencement sur Mesure pour particuliers & professionnels Charpente ossature bois Z.A. la Figerasse 1 rue du 19 Mars 17330 Parancay
TĂŠl. 05 46 33 12 44 Fax 05 46 58 27 72 mentradibois.frappe@orange.fr
demont.g@wanadoo.fr
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
Charpente, Bardage, Isolation
M.T.B. FRAPPE
31
Chauffage, Sanitaire, Energies renouvelables
7IKYMR
Sanitaire • Chauffage Solaire • Ramonage Entretien • Dépannage
11 Chemin de la Prison 79220 Germond-Rouvre
Tél. 05 49 25 51 22 Mobile 06 11 17 93 13 Fax 05 49 28 21 50
sarl
Mitaine Chauffage sanitaire Energies renouvelables Dépannages - Zinguerie Entretiens
Route de Charmé 16140 Tusson Tél. 05 45 30 30 92 - Port. 06 73 35 80 01 Fax 05 45 30 38 76 - philmitaine@orange.fr
32
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
Menuiserie Aluminium
Porte - Fenêtre - Coulissant - Véranda Garde Corps - Volet Motorisation tous type de portail
Serrurerie - Clôture Fermeture
sarl
J.P. CONTAMINE
267 rue de Royan - 16710 St-Yrieix - ANGOULEME
05 45 95 40 96
Tél. Fax 05 45 69 70 48 - sarl.contamine@wanadoo.fr
www.jpcontamine.com
SAS SALOME
Serrurerie, Métallerie, Fermetures
Neu rénovaf et tion
Métallerie Chaudronnerie Serrurerie Tél.
05 45 78 03 39 4412 - 4432
Le Champ de la Ville - 16360 REIGNAC Fax 05 45 78 39 64 mail : entreprise.salome@orange.fr
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
33
Carrelage, Chapes, Cloisons
S.A.S
Naudon Pénot Béton ciré Cloisons sèches Carrelages Chapes fluides ZA Les Grands Ravards - 79410 SAINT GELAIS
Tél. 05 49 33 50 13 - Fax 05 49 33 22 30
Peinture, Revêtement sols & murs
sas@naudonpenot.com - www.naudonpenot.net
34
Revêtements
Sols Murs Ravalement de façades Neuf Rénovation Décoratif
Peinture
Neuf Rénovation Décorative Extérieure Intérieure Murale
25 rte de Saint Maixent 79200 Pompaire - Tél.: 05 49 64 53 86 butet.tony@orange.fr www.butet-tony-peinture.fr
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
Bati-architecture • Edition Poitou-Charentes
35