Bantam Katalog 2010 - Catalogue Bantam 2010

Page 149

147 Das Set besteht aus dem kompakten 4,1" TFT Monitor CM-400 im 4:3 Format mit eingebauten Lautsprechern. Der Kameraeingang lässt sich manuell oder automatisch aktivieren. Die Farbkamera CM-30 mit 1/3 CCD Sensor und automatischen Weißabgleich liefert hervorragende Bildqualität. Infrarot- LED sorgen für beste Sicht bei Dunkelheit. Das Mikrofon überträgt Geräusche oder Anweisungen zum Fahrer. 1/3" CCD- Farb-Sensor · Blickwinkel 120° diagonal · Empfindlichkeit 0,01 Lux · Wasserdicht nach IP-67 · 18 m Kabel · Masse: B 7,8 x H 4 x T 5,2 cm · Gewicht 400 g. 4,1" (10,4 cm) TFT LCD Display · Helligkeit 280 cd/m² Kontrast 200:1 · OSD · 1 Kamera- In (Mini-DIN) · 12Volt. Masse: B 14,5 x H 8,4 x T 1,9 cm · Gewicht 166 g.

R Ü C K FA H R S Y S T E M E / C A M E R A S D E R E C U L

1 RV-430 Monitor- Kamerasystem mit 4,1" TFT- Monitor.

1

Système RV-430 Caméra - Écran 4,1" TFT. Le set contient un écran compact 4,1" TFT CM-400 au format 4:3 avec haut-parleurs intégrés. L'entrée de la caméra s'active manuellement ou automatiquement. La caméra couleur CM30 avec senseur 1/3 CCD fournit une très bonne qualité d'image. LED infrarouge pour une meilleure qualité d'image en conditions difficiles et nocturnes. Le microphone transmet les sons ou des indications au conducteur. Senseur couleur 1/3" CCD · angle de vision120° diagonal · sensibilité 0,01 Lux · étanche selon IP-67 · câble 18 m · dimensions: B 7,8 x H 4 x T 5,2 cm · poids 400 g. Écran TFT LCD 4,1" (10,4 cm) · luminosité 280 cd/m², contraste 200:1 · OSD · 1 caméra- In (Mini-DIN) · 12Volt, dimensions: B 14,5 x H 8,4 x T 1,9 cm · poids 166 g. Art.-Nr. 120 88 393

435.2

2 Farb-Rückfahrkamera 7” (18 cm). Farb-Bildschirm: 18 cm – 16/9 LCD. Oeffnungswinkel der Kamera: 120°. Led-Unterstützung für gute Sicht bei Dunkelheit. Einheitskabel von 15 m. Lautsprecher 2W. Bildschirmgrösse: 20 x 13.3 x 3.8 cm. Kameragrösse: 9.3 x 4.8 x 5.8 cm. Stromversorgung 12V – 10W.

Caméra de Recul Couleur 7’’ (18 cm). Ecran: 18 cm – 16/9 LCD couleur. Angle de vision de la caméra: 120°. Leds infrarouge pour vision de nuit. Câble unique de 15 m. Haut parleur 2W. Dim. Ecran: 20 x 13,3 x 3,8 cm. Dim. Caméra: 9,3 x 4,8 x 5,8 cm. Alimentation 12V – 10W. Art.-Nr. 141 88 292

598.-

3 Rückfahrsensoren SE 450,drahtlos. 4 Sensoren + Buzzer + LCD-Bildschirm. Akustisches Signal, das die Distanz zum Hindernis anzeigt. LED-Bildschirm zur Lokalisierung des Hindernisses (links/rechts), Erfassungsbereich 0.20 – 3.00 m. Alarm bei Ausfall des Systems oder eines Sensoren.Vereinfachte Installation, drahtlos (Distanzregler integriert).

3

Radar de recul SE 450 sans fils. 4 Senseurs + Buzzer + Ecran LCD. Signal sonore permettant de connaître la distance restante par rapport à l’obstacle. Ecran à LED pour localisation de l’obstacle (Gauche / Droite) Champ de détection 0,20 – 3,00 m. Alerte en cas de défaillance système ou d’un senseur. Installation simplifié sans fils. (Régulateur de distance intégré). Art.-Nr. 141 88 293

318.-

4 Rückfahrsensoren SE 400. 4 Sensoren + Buzzer + LED-Bildschirm. Akustisches Signal, das die Distanz zum Hindernis anzeigt. LED-Bildschirm zur Lokalisierung des Hindernisses (links/rechts). Erfassungsbereich 0.20 – 3.00 m. Alarm bei Ausfall des Systems oder eines Sensoren. Geliefert mit dem gesamten Montage-Set.

Radar de recul SE 400. 4 Senseurs + Buzzer + Ecran à LED. Signal sonore permettant de connaître la distance restante par rapport à l’obstacle.Ecran à LED pour localisation de l’obstacle (Gauche / Droite). Champ de détection 0,20 – 3,00 m. Alerte en cas de défaillance système ou d’un senseur. Livré avec tout le nécessaire d’installation. Art.-Nr. 141 88 294

4

179.-

5 Distanzregler. Die Rückfahrsensoren können auf einen bestimmten 0-Punkt definiert werden, der verglichen mit den obgenannten Rückfahrsensoren versetzt ist. Dies ist nützlich, um zum Beispiel die Ortung und Distanzanzeige zu einem Fahrradträger oder zu einem anderen Zubehör am Heck des Fahrzeuges zu berücksichtigen.

Régulateur de Distance. «Radar de Recul» Permet de défi nir un point «0» déporté sur les radars de reculs ci-dessous, afin de prendre en compte lors de la détection et l’affichage de la distance restante un portevélos ou tout autre objet à l’arrière du camping-car. Pour référence SE 400. Art.-Nr. 141 88 295

5

19.www.bantamcamping.ch


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.