O M D E L E S T I L SA M T L I G E H U S S TA N D E
H U S K AT T J E K K E W W W. B A L L E R U P. D K F O R K U LT U R E L L E A R R A N G E M E N T E R
FEBRUAR 2014
Unge synger klassisk
Ambitionerne og præmierne er i top, når Ballerup Musikskole igen afholder landsdækkende konkurrence for unge sangere mellem 13 og 22 år. Side 4
The Wild Rose
Hjernen under lup
Du får både en tur på bordel og masser af lig i lasten, når Ballerup Ungdomsskole i årets ambitiøse musical i Baltoppen følger i Jack the Rippers blodige fodspor.
Bibliotekerne sætter fokus på hjernen med en række arrangementer – mød blandt andet Jan Hellesøe fra tv-programmet ”Fuckr med dn hjrne” Side 9
Natur på nye måder
Naturvejlederne bød unge fra Ballerup på det kolde gys og en hed sauna-tur ved Furesøen. Læs mere om projektet ’Natur der Bevæger’ side 16
Side 8
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
Februar 2014 Udgives hver måned af Ballerup Kommune 27. årgang. Oplag: 26.352 Ansv. Kommunikationschef • Søs Hansen Redaktion Kommunikation • Jesper Lund • Lasse Munkholm • Pernille Brandt Kalenderstof Skriv selv dit arrangement ind. Gå ind på ballerup.dk Tryk på kulturkalenderen i højre side -og tryk på tilføj arrangement. DEADLINE KIG&LYT MARTS 2014 Udkommer onsdag 26. februar. Indlæg til dette nummer skal være redaktionen i hænde senest søndag den 9. februar. E-mail: kig&lyt@balk.dk Kig&lyt omtaler kulturelle, ikke-kommercielle kultur- og fritidstilbud i Ballerup Kommune i den kommende måned.
Karatestævne for begyndere Talentturnering for kampsportsudøvere af begge køn i Måløv. Ballerup Kyokushin Karate afholder igen i år Ballerup Challenge Cup, talentturnering for kampsportsudøvere af begge køn, med ingen eller meget begrænset erfaring i fuld kontakt kamp. Formålet med stævnet er at give uerfarne kæmpere intro-
duktion og erfaring med fuld kontakt karate. Turneringen er åben for alle stilarter uanset organisatorisk tilhørsforhold. Kampene gennemføres efter European Karate Organisations kampregler, plus obli-
gatorisk gennembrydning af min. 2 stk. 1” tomme brædder, for mænd. Tilmelding senest fredag den 31. januar. Yderligere information, se Ballerup Kyokushin Karates hjemmeside www.ballerupkyokushin.dk
E TA N D HUSS LIGE
JANUAR
Stort logo
Tryk: PS Grafisk Distribution Post Danmark
2
FEBRUAR
Produktionsplan 2014 Klip ud og gem
Logo -
Lille logo
Deadline artikler 9. februar 9. marts 13. april 11. maj 10. august 7. september 12. oktober 9. november 30. november
(Vejlendende produktionsplan med forbehold for ændringer)
overskrifter,
plakater
postkort,
- bruges
bruges
til store
små annoncer
til fx fælles
annoncer
annoncer,
flyers mm
mm
hvor der
er flere
afsendere,
brevpapir
mm
Oplev Ball
erups natu
Naturvejle der Cami ni nye lla Lindb r ture programme og arrangeme erg har nter på t Side 3
Selvtilfr
Stand-uppe edse Rim mer Lasse Rimmns knivskarpe hjerne er gæste sit nye r Balto soloshow ppen med Side 4
50’erne
Udgave Marts April Maj Juni, juli, august September Oktober November December Januar 2015
til magasin
Ballerup på museum Museum som den indretter så ud i 1950’erne dagligstue, Side 24
mm
facebook.com/baltoppen baltoppen.dk
2014 Logo -
Tips om fotos Send ikke billeder kopieret ind i Word, og send ikke billeder fra internettet, men giv os i stedet internetadressen. Send elektroniske billeder i så høj opløsning som muligt.
- bruges
BALTOP LIVE PEN
Se hele det spændend forårsprogre på sider am ne 7-18
Lillians store
stemme
Den ame Lillian rikanske jazz Bou internat tté gæster og gospelsang Baghus er ionalt sam mensatt et med sit e band.
Udkommer 26. februar 26. marts 30. april 28. maj 27. august 27. september 24. oktober 26. november 17. december Side 22
2014
LES T IL SA MT
HUSK AT T JEKK E WW W. B A LLER U P. D K FO R KU LTUR ELLE ARRA NGEM ENTE R SÆRTILLÆ G foRåR
Eftertryk kun tilladt med kildeangivelse
OMDE
2
Kampsport Sted: Ny Måløv Hal, Måløv Hovedgade 46 Dato: Lørdag den 8. februar Tid: kl. 11-17 Entré: 40 kr.
• Tekst sendes i et vedhæftet dokument navngivet med arrangementet og med oplysning om arrangør, arrangementstype, sted, dato, tid og entré • Billeder og illustrationer vedhæftes separat i jpg i god kvalitet med samme navn som arrangement • Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere i alle tekster Redaktion: Kommunikationsafdelingen i Ballerup Kommune Mail: kig&lyt@balk.dk Materiale, der indsendes efter deadline kan ikke forventes at komme med. HUSK at få dit arrangement på internettet via Kultunautkalenderen: • Gå ind på ballerup.dk • Tryk på kulturkalenderen i højre side • Tryk på ”tilføj arrangement” • Skriv dit arrangement ind
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
Brylcreme og læderjakker på gymnasiet Borupgaard Gymnasium giver den 50’er-gas med opsætning af musicalen Grease.
Par nr. 7 på banen Så er det blevet tid til den 52. udgave af det traditionsrige københavnske 6-dagesløb, hvor det for 11. gang er Ballerup Super Arena, som lægger bane til en af vinterens største cykelsportsbegivenheder. ”Michael Mørkøv og Alex Rasmussen bliver det legendariske par nummer 7. Parret har allerede vundet løbet i Ballerup tre gange, og jeg er stensikker på, at de vil give alt for at tage den fjerde sejr og dermed atter bevise, at de er det bedste par. Men jeg kan godt love, at konkurrencen bliver stenhård. De vil intet få foræret,” lover arrangøren Michael Sandstød. Han lover en ny stor fest med sport i verdensklasse ved 6dagesløbet i Super Arenaen fra den 30. januar til den 4. februar. Læs mere på 6dageslob.dk
Bliv hård i filten Filt-værkstedet inviterer til filte-café hver anden onsdag i ulige uger kl. 13-16. Filtning er et ældgammelt håndværk, som har fået helt nyt liv i de senere år. Her i foråret vil vi nogle onsdage våd-filte mindre ting, som kan blive færdige samme dag og andre gange nåle-filter vi figurer og andre sjove ting. Lidt påskekyllinger, eller måske en lille trold, eller forskellige andre ting.
Grease er den eviggyldige historie om teenageforelskelse, drømme og konflikten mellem image og følelser. Grease er oprindeligt en musical fra 1971, og nåede bredt ud med filmen af samme navn fra 1978 med bl.a. John Travolta. På Borupgaard Gymnasium har man øvet intenst hele efteråret på forestillingen, der er en ambitiøs opsætning med masser af dygtige sangsolister/ skuespillere, orkester, stort kor og dansere. Grease foregår i 1950’ernes USA på Rydell High School. Forestillingen begynder ved skolestart, hvor alle kommer tilbage efter sommerferien. Danny og Sandy har mødt hinanden i ferien, og har erklæret hinanden deres kærlighed. Danny er rå og led-
er af drengebanden T-birds, hvor der ikke er plads til følelser. Pigernes modstykke er The Pink Ladies, som Rizzo styrer med lige så hård hånd. Sandy ankommer midt i det hele og passer ikke ind. Hun er den pæne pige, og Danny har svært ved at kombinere rollen som leder af T-birds med et forhold til Sandy. Kom og oplev lidt summer loving midt i den kolde vintertid sammen med masser af musikalsk hits som Summer Nights, We Go Together, You’re the one that I Want samt flere mindre kendte sange skrevet som pasticher over 1950’ernes popmusik.
Musical Sted: Borupgaard Gymnasium, Lautruphøj 9 Dato: Spilledage: 3/2, 4/2, 5/2 og 6/2. Tid: kl. 19.00 Entré: 50 kr. Billetter kan købes ved indgangen eller via skolens hjemmeside www.borupgaard-gym.dk
Alle materialer findes i Værkstedet. Prisen for deltagelse er 50 kr. – heri indgår sæbe m.m. samt kaffe/the og kage – uld og øvrige materialer er ikke inkluderet. Alle kan deltage, også de der ikke har prøvet at filte før. Vi glæder os til at se dig i filt-værkstedet, Sct. Jacobsvej 1 – i gården. Læs mere på www.smedien.name
Hjælp vinterens fugle Det er koldt, og småfuglene har brug for masser af energi for at klare sig igennem vinteren. Du kan hjælpe dem på vej og høre lidt mere om gæsterne på foderbrættet ved en hyggelig formiddag i Pederstrup, hvor vi laver foderkogler og fletter kræmmerhuse af pil til æbler eller fedtkugler. Tag gerne hele familien med! Søndag 2. februar kl. 10-12 Mødested: Skolestuen på Ballerup Museum, Pederstrupvej 51 Arrangementet er gratis. Tilmeld dig gerne i forvejen på clb@balk.dk. Har du spørgsmål, er du velkommen til at kontakte naturvejleder Camilla Lindberg på mail clb@balk.dk eller tlf 4124 2490. Læs mere om naturvejledning i Ballerup på ballerup.dk/naturvejledning
3
4
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
Unge Synger Klassisk 2014 Ballerup Musikskole gentager succesen og afholder igen landsdækkende konkurrence for unge sangere mellem 13 og 22 år. Ditte Højgaard Andersen, er konkurrencens inspirerende protektor. Ditte er en anerkendt og meget brugt sopran, og hun er uddannet på Det Kgl. Danske Musikkonservatorium.
Der er fuld koncentration, når deltagerne er på scenen.
Præmierne overrækkes ved en festlig afslutning ca. kl. 16.00 af Kulturudvalgsformand Tom Nielsen m.fl.
Holder du af klassisk musik og sang, eller har du lyst til at snuse til genren, så har du muligheden, når Musikskolen afholder landsdækkende konkurrence Unge Synger Klassisk.
dog ikke lære dansk for at deltage, men kan tilmelde sig med en sang fra hjemlandet. Der dystes om pengepræmier til bedste sangere inden for to alderskategorier samt til bedste akkompagnatør.
Musikskolen har siden 2008 afholdt konkurrencen med stigende antal deltagere og publikum, og er med til på landsplan at gøre en forskel for denne genre og samtidig markere Ballerup som kommune og kulturbærer.
Erfarent dommerpanel Ved dommerbordet sidder et dygtigt og meget erfarent panel bestående af operasanger og skuespiller Tonni Landy, sangerinde og docent Margrethe Enevold, pianist og docent Tove Lønskov samt sangerinde og musikskolelærer Henriette Nederby. Pianisterne Ole Schousboe og Søren Pedersen akkompagnerer en del af konkurrencens deltagere.
Sangerne skal hver synge en dansk romance, sang, ballade og en udenlandsk lied/ sang/arie på originalsproget. De udenlandske sangere skal
Gratis adgang Der er gratis adgang, og publikum har mulighed for at ”komme og gå” dagen igennem, og på den måde vælge, om man vil opleve hele arrangementet eller blot snuse til et eller flere indslag. Som afslutning på arrangementet afholdes en reception med et mindre traktement, hvor deltagere og publikum kan få en snak med bl.a. dommere, Kulturudvalgsformanden og Musikskolens personale. Se mere på ungesyngerklassisk.dk Unge Synger Klassisk Dato: Lørdag den 22. februar, kl. 9.30 til 17.00 Sted: Baltoppen Pris: Gratis adgang
Deltagerne skal igennem flere udfordringer – blandt andet en udenlandsk sang på originalsprog.
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
Prisvindende og sprællevende dukketeater
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
Set&hørt siden sidst...
’Mormor’ fik frivillighedsblomsten Ellen Plintec, men kælenavnet mormor, fik blomster og flotte ord, da frivillighedsblomsten blev uddelt mandag den 16. december af borgmester Jesper Würtzen og Frivillighedsrådet. Læs og se mere på ballerup.dk
To skrotsamlere skaber en lille cirkuskabaret for at fortælle de kasseredes og de udsattes rystende historier, mareridt og fantasier. Med objekter, samlet op fra lossepladsen, skaber de en drømmeverden, hvor glitter og håb blandes med det grimme og urovækkende.
Mød det multinationale industrisamfunds udsatte i et smukt og poetisk samspil med lossepladsens kasserede genstande. En rigtig dukketeaterforestilling med utrolig flot dukkeføring, som har turneret internationalt med stor succes. Forestillingen varer cirka 60 minutter.
Dukketeater Dato: Søndag den 23. februar, kl. 16.00 Billetter: 95 kr. / 50 kr. for unge under 25 år. Købes på billetnet eller Baltoppen LIVE Forestillingen anbefales fra 9 år og op
Se den nye kommunalbestyrelse Har du styr på, hvem der blev valgt ind i kommunalbestyrelsen ved kommunalvalget? Hvis ikke, så klik ind på ballerup.dk/kmb og se en præsentation af samtlige medlemmer.
Vind billetter til en spektakulære oplevelse Sammen med Baltoppen LIVE har vi mulighed for at udloddede 3x2 billetter til The Orpan Circus søndag den 23. februar. For at deltage skal du svare rigtigt på følgende spørgsmål:
Hvor længe varer forestillingen ’The Orphan Circus’? A: Cirka 30 minutter B: Cirka 60 minutter C: Cirka 90 minutter Send dit svar i en mail til kig&lyt@balk.dk mærket DUKKETEATER i emnefeltet
eller i et brev til Ballerup Kommune, Hold-An Vej 7, 2750 Ballerup, att.: kig&lyt. Svar med navn, adresse og telefonnummer skal være redaktionen i hænde senest fredag den 14. februar, kl. 12.00. Vinderne får direkte besked.
Almost Irish De fire Nielsen-brødres musikalske udtryk er energisk, velarrangeret, stærkt og ægte. En aften med Almost Irish er aldrig kedelig, og der veksles konstant mellem forskellige instrumentkombinationer og harmoniske udtryk. Rendyrket passion og spilleglæde. Arrangementet er under Skotsk & Irsk Musikscene. Almost Irish Dato: Tirsdag den 18. Februar, kl. 19.30 Billetter: Balkon til 135 kr. på Billetnet og Baltoppen LIVE.
Go Go Berlin
Fredag den 28. marts, kl. 20 Husk på én enkelt ting: Hvorfor du elsker rock! Bandet har henrykket anmeldere og koncertgængere med den uforfalskede rock’n’roll.
Uffe Holm
Onsdag den 2. april, kl. 20 Færdig med Vild med dans og tilbage i Baltoppen med sit nye stand-up show.
5
6
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
Åben prøve med Ballerup Kammerkor Har du lyst til at synge igen, men er du i tvivl om Ballerup Kammerkor er det rette for dig? Så mød op til en uforpligtende åben prøve, hvor du kan lytte, deltage og møde korets medlemmer og vores dirigent.
Hvem er du? • Du har tidligere sunget i kor og har nu tid og lyst til at fortsætte • Du har en god stemme, men har ikke tidligere prøvet kræfter med et kor
Hvem er vi? • Vi er 30 damer/mænd i alle aldre • Vi er ambitiøse med vores programmer og koncerter, men der er også plads til sjov og hygge • Vi har et alsidigt repertoire og 6-8 årlige koncerter
Aftenen er opdelt i to afdelinger med en pause imellem. Du kan frit vælge om du vil være med i en enkelt afdeling eller i begge. Første afdeling varer fra 19.15 til 20.15. Anden del varer fra 21.00 til vi slutter kl. 22.00.
Har du spørgsmål vedrørende prøven, kan du kontakte kormedlem Rie Bau Lassen på tlf. 2332 7454. Vi glæder os til at se dig, og indtil da kan du finde mere om koret på www.bkk.dk.
Kor Sted: Skovlunde Kulturhus, Bybjergvej 10, Skovlunde Dato: Torsdag 6. februar 2014, kl. 19.15 til 22.00
Danseaudition til showhold Vil du være med på showholdet, skal du være fyldt 13 år og have lyst til at udvikle dig danseteknisk. Du skal have et brændende ønske om at optræde, for vi optræder mindst 2 gange årligt. Vi danser mange forskellige stilarter bl.a. hip hop, jazz, ballet, moderne og lyrisk.
stedet. Har du lyst til at vise en solokoreografi er det meget velkomment.
Eventuelle honorarer bliver typisk brugt på flotte kostumer, hytteture eller andre oplevelser rundt omkring i Danmark eller udlandet.
Tilmelding Senest den 4. februar: Stinelouisehenriksen@ gmail.com
Til audition vil der være fællesopvarmning, spring over gulv, klassisk teknik og en koreografi som læres på
Audition Dato: Torsdag d.6 februar, kl. 18-19.30 Sted: Sundhedshuset, sal D
Musikskolen sørger for vand og frugt til deltagerne
Læs kig&lyt på din tablet eller smartphone Klik ind på ballerup.dk/kig og se, hvor nemt det er!
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
Janus Mogensen, tubaist i Prinsens musikkorps, spiller et bredt repertoire på tuba,
et instrument som han mestrer så eminent, at han kan få det til at lyde som et helt orkester. Janus Mogensen optræder sammen med pianisten Aya Tominaga og leverer et varieret program, der består af både traditionelle tuba-værk-
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
Udfordrende fotokunst og smukke bronzeskulpturer
Koncert med tubaist Janus Mogensen og pianist Aya Tominaga
Som soloinstrument er tubaen sjældent det første instrument man tænker på, men med Janus Mogensen som solist vil man blive både overrasket og overbevist.
FEBRUAR
Josephine Ernst Elna Christiansen og Claus Bøtcher-Hansen udstiller deres værker i Ballerup Kunstforening er samt utraditionelle kompositioner for tuba med en masse effekter. Koncert Dato: Søndag den 23. februar, kl. 15, Sted: Måløv Sognegård, Liljevangsvej 38 A i Måløv Billetter: 90 kr.
Om Josephine Ernst
Ved at sammensætte foto i flere lag og med fokus på samspillet mellem lys og mørke forsøger kunstneren at opnå en ny og anderledes virkelighed.
Om Elna Christiansen
Modellerer forskellige tamme og vilde dyr i ler og støber dem senere i bronze. Kunstneren lægger stor vægt på at arbejde efter iagttagelse direkte efter levende model.
Om Claus Bøtcher-Hansen
Sangaften på Brydegården Jul og nytår er overstået. Mange er i gang med slankekure og nytårsforsætter. Måløv Bylaugs Sanggruppe håber, at et af nytårsforsætterne er, at man ville deltage i sæsonens syng-med-aftener på Brydegården. Fredag den 7. februar 2014 mødes vi kl. 19.00 med madkurv og godt humør til en god og festlig sangaften. Vi skaber som sædvanlig rammerne, og I fylder dem ud. For lån af sanghefter betales 40 kr. Af hensyn til opstilling af borde og stole bedes tilmelding ske til Connie og Bjarne på telefon 4465 3625 eller mail: anthonsen.cb@privat.dk.
KlapperSangerne med ny markant solist! KlapperSangerne markerer vinterens overgang til forår med en dejlig koncert, hvor vi er stolte af at kunne præsentere en ny solist: Simon Duus Svendsen. Simon er en ung basbarytonsanger, som er uddannet ved opera-akademiet i København.
Koncert Dato: Tirsdag den 25. februar, kl. 19.30, i Måløv Sognegård Billetter: 50 kr. sælges i Superbest Måløv, hos Karin Poulsen tlf. 6074 0039 eller ved indgangen. Dørene og baren åbner kl. 18.45
Claus har siden 1989 besøgt Grønland utallige gange, og på disse rejser har han ”skudt” nogle ualmindelig smukke billeder af naturen og det grønlandske dyreliv. Der er fernisering lørdag den 15. Februar, kl. 13 – 14, men åbent til kl. 16. Udstilling Sted: Skovlunde Kulturhus, indgang 2 Dato: Den 15. februar – 9. marts Tid: lørdage og søndage kl. 13 – 16. Entré: Gratis
7
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
Mord og musical
Myten om Jack the Ripper har aldrig været mere forførende. Letlevende damer, en afdanket detektiv og en hæsblæsende forbryderjagt på Jack the Ripper gennem Londons underverden, er blot nogle af elementerne i årets store musical fra Ballerup Ungdomsskoles altid ambitiøse teaterafdeling. Læg dertil fed livemusik fra 7 unge musikere, professionel scenografi, kostumer og teknik samt knap 50 velspillende, syngende og dansende unge performere mellem 13 og 25 år – og placer det hele i Baltoppen LIVE med spilletider i uge 10. Hele herligheden ledes af et hold af professionelle scenekunstnere, der sammen med de mange unge har arbejdet mange timer siden august 2013 på at få alle dele af forestillingen til at fremstå som en højst professionel og ambitiøs musical for hele familien. Dog bør man nok lade de alleryngste blive hjemme, da Jack the Ripper som mange nok ved, er et noget blodigt bekendtskab. Detektiv med lig i lasten Victoriatidens London er grebet af frygt – Jack the Ripper går efter byens prostituerede og ingen kan føle sig sikker. Politikommissær Cutter får en sidste chance for at bevise sit værd, ved at fange massemorderen Ripper. Og så går jagten ellers gennem byens underverden og helt ind i ”The Wild Rose”, et af Londons førende bordeller, der ledes af den kyniske Raphael Rockcaster, som styrer sine piger og byens kriminelle med hård hånd. Cutter har fået den unge amerikanske detektiv William som assistent. Williams høje moral passer ikke nødvendigvis så godt sammen med Cutters noget flossede ditto og hans lettere uautoriserede måder at gøre tingene på. Den aldrende detektiv har sine egne lig i lasten og et indgående kendskab til Rockcaster fra tidligere sammenstød. Men tiden går, ligene bliver flere og flere og samtidig får William et godt øje til en af pigerne på The Wild Rose.
Bordellet opererer under helt egne hierarkier, og den underskønne Roxanne – Londons vilde rose – er ikke til sinds at lade nogen eller noget overstråle hendes position som stedets stjerne. Snart bliver det et kapløb mod tiden for Cutter og William: Vil det lykkes dem at stoppe Jack the Ripper inden både pigernes og deres egne liv hænger i en tynd tråd? Ungdomsteater med klasse Årets musicalbrag bliver en fest for alle sanser, samtidig med at publikum holdes i spænding på det yderste af stolene. Minimum ti timer ugentligt har det 80-personer store hold af unge talenter og professionelle voksne bag forestillingen øvet siden august, og det ses i forestillingens samlede udtryk. Intet er overladt til tilfældighederne, og tænker man ”skolekomedie” når man hører om ungdomsteater, så kommer man nok til at få noget af et chok, når man ser en af de seks forestillinger i løbet af uge 10.
Musical Baltoppen Spilledage og tidspunkter: Tirsdag den 4. marts kl. 19.30 Onsdag den 5. marts kl. 19.30 Torsdag den 6. marts kl. 19:30 Fredag den 7. marts kl. 19:30 Lørdag den 8. marts kl 14.30 og 19.30 Billetter købes på www.bask.dk 80 kr. / 40 kr. for unge under 18 år. Nummererede pladser
THE wild ROSE Myten om Jack the Ri pper har aldrig været mere forførende
Forestillingen er gennemkomponeret og musikalsk ned i mindste detalje. Der er kælet for alle detaljer indenfor såvel kostumer, scenografi, lys og lyd som indenfor sangen, dansen og skuespillet. Nogle af de unge har op til ti års erfaring som skuespillere og alle deltager af lyst, og fordi de simpelthen ikke kan finde ungdomsteater af den kaliber andetsteds i Storkøbenhavn. Ungdomsskolens musicals er allerede en ”institution” inden for Ballerups kulturliv, men helt nye tilskuere ønskes hjerteligt velkommen. Ligesom de unge deltagere bliver publikum nemlig også ofte grebet af stemningen og kommer igen år efter år. Som noget nyt sælges der i år billetter til nummererede pladser, så publikum har ro og tid til at nyde den dramatiske optakt til forestillingen, som kommer til at udspille sig i Baltoppens foyer umiddelbart op til, at dørene åbnes til selve forestillingen. Desuden er det muligt at bestille ”Teatermenu” for 50 kroner, som er et samarbejde mellem Ungdomsskolen og Ballerup Handelsgymnasium.
BALLERUP UNGDOMSSKOLE præsenterer årets musical Musicalen spiller i Baltoppen LIVE; Baltorpvej 20, 2750 Ballerup 4.-7. marts 2014 kl. 19.30 8. marts 2014 kl. 14.30 & 19.30 Se mere og køb billet på www.bask.dk
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
BALLERUP BIBLIOTEK
Hjernen under lup
Som noget nyt sætter Ballerup Bibliotek og kulturhusene i Måløv og Skovlunde fokus på et fælles tema - i denne sæson hjernen.
Jan leger med din hjerne
Mindfulness for børn
Jan Hellesøe er illusionist og bl.a. kendt fra DR3 programmet ”Fuckr med dn hjrne”. Han har også arbejdet sammen med Rune Klan og Jan Gintberg i tilblivelsen af deres seneste shows. Jan Hellesøe har ikke overnaturlige evner, men en imponerende viden om, hvordan man kan manipulere med den menneskelige hjerne.
Stress blandt større børn er vokset de sidste fem år, og de fleste får ikke den hjælp de har brug for. Aftenen med mindfulness-instruktør Conny Hjarsø kommer rundt om: Hvad er mindfulness, forskning og resultater, hvordan trænes det, opmærksomhed og bevidsthed, fordybelse og indre ro, de 7 grundholdninger, hvad er stress, og hvad gør det ved os, hvordan kan børn få glæde af mindfulness og eksempler på øvelser med børn.
Fra det øjeblik Jan går på scenen, er det umuligt at afgøre om du ser en illusion, bliver hypnotiseret eller manipuleret. Du får ikke kun mesterlig og enestående underholdning, men du får også håndgribelige teknikker med dig hjem, så du selv bliver meget bedre til at spotte en løgn, når du hører den næste gang. Tirsdag den 18. februar kl. 19.30–20.30 for unge fra 14 år og voksne. Billetter til 50 kr. kan købes på biblioteket eller bestilles på 4477 3333.
Der vil være plads til spørgsmål og mulighed for at prøve et par korte meditationer. For mere information se www.mindfulsoul.dk Tirsdag den 4. marts kl. 19.30. Billetter koster 30 kr. og kan hentes på biblioteket eller bestilles på 4477 3333.
Styr en computer med en banan Som noget helt nyt åbner biblioteket deres ”Laboratorium for kreativitet og innovation” for børn og barnlige sjæle på udvalgte lørdage. Første gang bliver 22/2, hvor I bl.a. kan prøve at styre en computer med en banan, et high-five eller hvad I nu finder på via vores Makey Makey gadgets. I vil også kunne prøve andre skøre ting og må meget gerne medbringe jeres egen yndlings gadget! LABORATORIET Lørdag den 22. februar kl. 10-11.30 For 7-15 årige og legelystne voksne Gratis Ingen tilmelding.
Quiz i vinterferien Test din paratviden i selskab med vores nye bibliotekar Tue og vind en Bezzerwizzer Familie! For 10-15 årige. Torsdag den 13. februar kl. 12.30 Gratis. Tilmelding fra 30. januar på tlf. 4477 3333.
Rådgivning om gigt og diabetes Mange mennesker lider af gigt eller diabetes i forskellige grader, og som led i den almindelige sundhedsfremme i Ballerup Kommune fortsætter vi derfor vores frivillige rådgivning i foråret.
Teater om årstiderne
Guder for fuld udblæsning
Teaterværkstedet Madam Bach turnerer ikke kun i Danmark, men har været fjerne steder som Brasilien og Japan. Nu kommer de til Ballerup Bibliotek med forestillingen ”Årstider på spring”. Kom med på en tur rundt i de fire årstider med sang, musik og bevægelse og enkle scenografiske og sanselige installationer.
’Der var et mægtigt slag mellem guderne og freden blev beseglet med spyt og snot i det store kar’. Sådan begynder fortællinger om jætter og dværge, der jagter den søde mjød, som historiefortælleren Steiner fortæller i vinterferien på Ballerup Børnebibliotek. ’Gudernes drik’ er for børn fra 5 år og deres voksne.
Lørdag den 8. februar kl. 11 For de 2-6-årige Hent eller bestil gratis billetter fra den 25. januar på Ballerup Bibliotek eller 4477 3333.
Lørdag den 15. februar kl. 11 Gratis billetter kan hentes på Ballerup Bibliotek eller bestilles på tlf. 4477 3333 fra den 1. februar.
Her kan du få gode råd om gigt af Lisbet Pedersen fra Gigtforeningens lokalgruppe i Ballerup og om diabetes af Karin Rønnov fra Diabetesforeningens Lokalforening i Ballerup. Der kan også henvises til rådgivning om vægtproblemer. Rådgivningen er åben den første mandag i hver måned mellem 15-16.30 på 2. etage på Ballerup Bibliotek, det vil sige 3. februar. 3. marts, 7. april, 5. maj og 2. juni Mød op og få en snak over en kop kaffe/the.
9
10
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
DET SKER I SKOVLUNDE KULTURHUS
Au Pair – tæt på filippinske kvinder i Danmark
Februar
Dokumentarfilmklubben i Kulturhus Måløv blænder igen op for en aktuel film, der sætter forhold i vores moderne samfund til debat.
SKOVLUNDE KULTURHUS Walk & talk
Mattet, Theresa og Roselie, som vi følger i filmen, arbejder for travle danske familier for ca. 3.000 kr. om måneden. En stor del af den løn sender de til deres familier på Filippinerne. Her rækker pengene bl.a. til at en bedstemor kan komme i kemoterapi, og en datter kan starte på en god skole.
Søndag d. 2. februar kl. 13 Arrangør: Kræftens Bekæmpelse
Foredrag
Tirsdag d. 4. februar kl. 19 ”At leve og bo sammen med den andens børn” v. Sia Holm. Hvordan kan vi få den sammenbragte familie og dens medlemmer til at fungere og bo bedre sammen? Mulighed for spørgsmål og debat. Billetter: 50 kr.
Kreativt værksted for børn
Mandag d. 10. og tirsdag d. 11. februar kl. 14.30-17 Lav en skål eller en nøglering af traktorslange med Karin. Gratis entré.
Foredrag
Onsdag d. 12. februar kl. 19.30 ”Astrologisk kig på året der kommer” ved diplomastrolog Sussie Baun Madsen Arrangør: Natur-Balance-Huset. Gratis entré.
Filmhygge og popcorn for børn
Torsdag d. 13. februar kl. 14-15.30 Gratis entré.
Sangeftermiddag i kulturhuset
Søndag den 16. februar kl. 14 Kom og syng med Bent og Povl Gratis entré – dørene åbnes kl. 13.30.
Foredrag
Mandag d. 24. februar kl. 19 ”Livet blev anderledes” v. biker Per Aagaard Hansen om sit liv som kriminel og stofmisbruger med en ungdom præget af vold, drengehjem og fængsel Billetter: 50 kr. Udenfor kulturhusets normale åbningstid lukkes dørene op 15 minutter før arrangementets start, hvis andet ikke er anført.
DET SKER HVER MÅNED I SKOVLUNDE KULTURHUS
Rådgivning for etniske familier
Hver mandag kl. 14.30-16 Ved kulturformidler fra Ballerup Kommune samt bydelsmor. Gratis.
Lektiecafé for børn og unge
Hver torsdag kl. 14-17 Få hjælp til lektierne i dansk, matematik engelsk og meget mere af engagerede frivillige. Gratis.
Møde i psykolog-selvhjælpsgruppen Hver torsdag kl. 18.30-20 Kontakt Lea på tlf. 2567 8270. Gratis.
SKOVLUNDE KULTURHUS Bybjergvej 10, Skovlunde, Tlf. 4477 2577, bib.ballerup.dk
2014
I dokumentarfilmen ”Au Pair”, der er instrueret af Nicole N. Horanyi og Heidi Kim Andersen, kommer vi tæt på tre unge filippinske kvinder, der arbejder som au pair-piger i Danmark. I løbet af de sidste 10 år er antallet af au pairs i Danmark
tidoblet. Pigerne har opholdstilladelse i 18 måneder, hvor det er meningen, de skal få indsigt i dansk kultur, men i stedet bruger langt de fleste deres visum på at arbejde og forsørge deres familier i Filippinerne.
Dokumentarfilmklub Sted: Kulturhus Måløv Dato: Tirsdag den 11. februar Tid: Kl. 17–18.30 Éntre: gratis - billetter kan hentes på bib.ballerup.dk samt på Ballerup Bibliotek og i kulturhusene.
Ulrik Franke udstiller I februar måned er Ulrik Franke månedens kunstner i Skovlunde Kulturhus. Ulrik Franke bor i Ballerup og har malet igennem en årrække, men er aldrig blevet skolet. ” Jeg har leget med farverne på lærred og papir, fordi det er spændende at se udviklingen af motiv og virkning”, siger Ulrik Franke, der glæder sig til at udstille sine malerier i sit eget lokalområde. Udstillingen kan opleves i kulturhusets sal i februar måned.
Musikleg
Så er det igen tid til musikleg for de 1½ og 2 årige ved rytmikpædagog Lis Balling. Rytmik, sang og dans, så humøret bliver højt og smilene store. Sted: Kulturhus Måløv Tid: Lørdag den 8. februar kl. 9.30 –10.15 Gratis billetter udleveres fra 14 dage før arrangementet
Mumi-bogstavjagt
Forfatteren til de højt elskede bøger om Mumitroldene Tove Jansson ville være fyldt 100 år i år. Det fejrer
børnebiblioteket i Ballerup og i kulturhusene i Måløv og Skovlunde med en Mumi-bogstavjagt i vinterferien. Fra lørdag den 8. februar til lørdag den 15. februar er der bogstaver at finde rundt i hele børneudlånet. Deltag i bogstavjagten, og er du heldig, vinder du en dejlig præmie.
At være forælder til et barn med særlige behov
Birgitte Dahl er mor til Sebastian, som er adopteret fra Bolivia og har ADHD og autisme. På baggrund af sin bog ”Med hjerte og hjerne – at være forælder til et barn med særlige behov” fortæller hun åbenhjertigt om dét at være mor til et barn med handicap, når hun 25. februar holder oplæg i Kulturhus Måløv. At være forælder i systemet er ikke nogen nem opgave.
I foredraget vil Birgitte Dahl også komme rundt om mange tabubelagte emner som bitterheden over de knuste drømme, følelsen af utilstrækkelighed, frygten for kritik og påvirkningen af parforholdet. Foredrag Sted: Kulturhus Måløv Dato: Tirsdag den 25. februar Tid: kl. 19 Éntre: 30 kr. Billetter kan købes på bib.ballerup.dk samt på Ballerup Bibliotek og i kulturhusene.
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
MUSIK Torsdag den 6. februar, kl. 19.15-22
ÅBEN PRØVE MED BALLERUP KAMMERKOR
SKOVLUNDE KULTURHUS Har du lyst til at synge igen, men er i tvivl om Ballerup Kammerkor er det rette for dig? Så mød op til en uforpligtende åben prøve, hvor du kan lytte, deltage og møde korets medlemmer og vores dirigent Fri entré Arr: Ballerup Kammerkor Torsdag den 6. februar, kl. 19.30-20.30
KONCERT MED VEJLEÅ KIRKES KANTORI
VESTKIRKEN Vejleå Kirke i Ishøj syd for København er et af de mest markante kirkebyggerier inden for de sidste 20 år, med en stram, klassisk arkitektur, og totaludsmykning af Peter Brandes. Kirkens kor, Vejleå Kirkes Kantori, gæster denne januaraften Vestkirken med et blandet program
KIG
&
LYT
FEBRUAR
Lørdag den 1. februar, kl. 11
BØRNEHISTORIER FORTALT MED MINDFULNESS
BALLERUP BIBLIOTEK Coach Stig Seberg, har skabt og fortæller historier fortalt ud fra principper i mindfulness. Historierne er beregnet til afslapning, afspænding, mentaltræning og til at skabe indre ro. For de 5-9 årige. Gratis billetter fra den 18. januar Lørdag den 8. februar, kl. 11
ÅRSTIDER PÅ SPRING
BALLERUP BIBLIOTEK Teaterværkstedet Madam Bach. Kom med på en tur rundt i de fire årstider med sang, musik og bevægelse og enkle scenografiske og sanselige installationer. For de 2-6 årige. Gratis billetter fra den 25. januar
2014
KIG
&
LYT
MØDER OG FOREDRAG Onsdag den 29. januar, kl. 16.30
BOGCAFÉ -ET ARRANGEMENT OM NYE BØGER
KULTURHUS MÅLØV Mangler du ny inspiration til læsning i de lange vinteraftener? Så kom til vores hyggelige bogcafé på Ballerup Bibliotek, i Kulturhus Måløv og i Skovlunde Kulturhus. Her vil 3 af bibliotekets ansatte komme med bud på gode læseoplevelser valgt blandt de tusinder af bøger, der findes på Ballerup Bibliotekernes hylder! Entré: 25 kr. Torsdag den 30. januar, kl. 16.30
BOGCAFÉ -ET ARRANGEMENT OM NYE BØGER SKOVLUNDE KULTURHUS
ANDEN OG MANDEN
Lørdag den 15. februar, kl. 11
Tirsdage, kl. 10-12
LEGESTUE
MÅLØV SOGNEGÅRD
GUDERNES DRIK
BALLERUP BIBLIOTEK Om at være donaldist - foredrag om Disney og Anders And med Frank Weinberger, leder af Baghuset. For børn fra 9 år og voksne. Gratis billetter fra den 16. januar
BALLERUP BIBLIOTEK Historiefortælleren Steiner. Der var et mægtigt slag mellem guderne og freden blev beseglet med spyt og snot i det store kar. Jætter og dværge jagter den søde mjød. De nordiske guder for fuld udblæsning. Fra 5 år. Gratis billetter fra den 1. februar
Hjælp ’viljen’ godt Legestuen er et socialt mødepå vej med et nyt, sted for små børn og deres fleksibelt rygestopprogram hjemmegående forældre eller barnepiger. Legestuen mødes hver tirsdag kl. 10-12 i Sognegårdens kælder. Fri entré
2014
KIG
Fredag den 7. februar, kl. 10-12
ÅBENT HUS I DATASTUEN
ÆLDRE SAGEN I BALLERUP Hjælp til EDB/IT er tilbud til alle ældre i Ballerup kommune, hvor man kan komme og få hjælp til anvendelse af en PC. Her kan man surfe på internettet eller skrive en e-mail, samt stille spørgsmål og få hjælp af vore dygtige supportere. Hver fredag 10-12 Fri entré Onsdag den 26. februar, kl. 19.30
HVERDAGENS PSYKOPATER
BALLERUP BIBLIOTEK Ved speciallæge i psykiatri Henrik Day Poulsen. Henrik Day Poulsen sætter fokus på psykopaten, som vi alle møder, men måske ikke har været opmærksom på. Entré: 50 kr
Torsdag den 30. januar, kl. 19.15
BLIV RØGFRI I DIT TEMPO BØRN
FEBRUAR
Søndag den 23. februar, kl. 16
THE ORPHAN CIRCUS
BALTOPPEN LIVE Dukketeater for voksne børn. Anbefales fra 9 år. Varighed: Ca. 60 min
Nyt GRATIS rygestoptilbud
&
LYT
FEBRUAR
2014
at kunne følge naturens gang. Turlængde: Ca. 40 km Hastighed: Op til 15 km/t Medbring: Mad og drikke. Fri entré Arr: Dansk Cyklist Forbund, Ballerup-Måløv-Skovlunde
ANDET Torsdag den 9. januar til torsdag den 18. december, kl. 18.30
HJÆLP TIL SELVHJÆLP
SKOVLUNDE KULTURHUS Få selvværdet og livsglæden tilbage med hjælp fra selvhjælpsgruppe i Skovlunde Medborgerhus hver torsdag aften. Ring til Lea Riboe på tlf. 2567 8270 kl. 17-18, såfremt du er interesseret. Fri entre Søndag den 2. februar, kl. 13-15
WALK & TALK IDRÆT Torsdag den 30. Januar til tirsdag den 4. februar, kl. 19.30
6-DAGES LØB
BALLERUP SUPER ARENA Den 52. udgave af det københavnske 6-dagesløb i Ballerup Super Arena med Michael Mørkøv og Alex Rasmussen som det legendariske par nummer 7.
SKOVLUNDE KULTURHUS Kræftens Bekæmpelse lokalforening afholder Walk & Talk med start fra Skovlunde Kulturhus. Vi går en times tid og afslutter så med mulighed for køb af kaffe/te og kage i cafeen, samt en uforpligtende snak. Fri entré
TURE Onsdag den 5. februar, kl. 11.30-16
MÅNEDSFEST MED GULE ÆRTER OG UNDERHOLDNING SKOVLUNDE KIRKE Årets gule-ærter-møde
Mødetider Hver mandag kl. 16:00–17:30 Tilbuddets opstart Mandag d. 3. februar 2014 kl. 16:00–17:30
Sted SundhedsHuset Læs mere og foregår tilmelddet? dig på www.ballerup.dk/sundhedshusetGl. Rådhusvej 13, 2. sal Hvordan • Ved tilmelding får du en personlig samtale med en rygestop(indgang A el. B via rådgiver glasbygningen) • I snakker om dine rygevaner, din motivation for at stoppe, • Du får du en personlig samtale med en rygestop-rådgiver u vælger selv, og sammen lægger I en plan for dit rygestop Tilmelding pr. mail • Sammen lægger I en plan for det dit rygestop vordan dit forløb • Nogle vil gerne aftale en dato for rygestop med samme, ballerup.dk/sundhedshuset al se ud! - andre foretrækker• Du at vente og deltage nogle rygestopmødersom førstdet passer klik:dig Aktiviteter kan komme og gåi til rygestopmøderne • Alt efter aftale med rygestop-rådgiveren, vil du modtage støttende sms’er, e-mails og telefonopringninger Tilmelding pr. brev Kom&Kvit er gratis og foregår i SundhedsHuset • Når du har tid, lyst og behov, kan du deltage i de ugentlige Staben, SundhedsHuset, rygestopmøder i SundhedsHuset, som kører hver mandag Gl. Rådhusvej 13, 2. Sal, ca. 1 ½ time 2750 Ballerup. Angiv venligst: Cpr.nr. navn, Tilmeld dig nu – få en samtale med en rygestoprådgiver! adresse og telefonnummer
Søndag den 2. februar, kl. 10-16
DE 4 ÅRSTIDER VINTERTUREN
BALLERUP BIBLIOTEK Vi kører ud i det blå, og ideen er at gøre dette (samme tur) fire gange på et år, for derved
Søndag den 2. februar, kl. 15
PH I TIDE OG UTIDE
BAGHUSET Et portræt af Poul Henningsen. Inkl. kaffe og kage Entré: 150 krx
Lær at tackle kronisk sygdom Formålet med kurset ”Lær at tackle kronisk sygdom” er at give dig inspiration til, hvordan du kan tackle de problemer og udfordringer, som følger det at have en kronisk sygdom eller at være pårørende til en, der har en kronisk sygdom – sådan at du får mere ud af hverdagen. Undervisningen varetages af instruktører, som selv har en kronisk sygdom. Kurset forløber over 6 tirsdage x 2 ½ time og starter: 18. februar kl. 10. Yderligere oplysning og tilmelding til kurset Koordinator: Anette Navne tlf. 2522 8047 eller Inger Andreasen tlf: 4477 1962. Træning og Aktivitet, Ballerup Kommune. Informationsmøde Sted: Sundhedshuset, Gl.Rådhusvej 13, 2.sal lokale 2.03+2.04 Dato: Tirsdag 28.januar, Tid: kl 11-12
Deadline for Kig&Lyt i marts 2014 Udkommer næste gang onsdag 26. februar. Indlæg til dette nummer skal være redaktionen ihænde senest søndag den 9. februar. Se alle arrangementer på kultunaut.dk
11
12
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + MÅLØV KIRKE OG SOGNEGÅRD
KONCERT
Davies/Mikkelborg duo og organist Niels Granvig Søndag den 9. februar, kl. 15:00.
Kyndelmissegudstjeneste Søndag den 2. februar kl. 17.00
SOGNEEFTERMIDDAG I MÅLØV SOGNEGÅRD Tirsdag den 4. februar, kl. 14.30
Doris Marx:
Den sidste Fiskerkone Mange københavnere vil med et smil tænke tilbage på fiskekonerne ved Gl. Strand, som råbte »Fisk er suuundt, fisk er gooodt«, når de solgte frisk fisk til kunder fra nær og fjern i København. Ved foredraget vil Doris Marx fortælle om sit liv som fiskerkone. Det koster 20 kr. at deltage
Foredrag i Måløv Sognegård Tirsdag den 11. februar, kl. 19.30 Charlotte Langkilde ”Bedraget” om Nordisk Fjer skandalen. Charlotte Langkilde vil fortælle om hele optrevlingsarbejdet i forbindelse med sagen om Nordisk Fjer. Charlotte Langkilde har gennem en lang årrække arbejdet på denne sag og hendes bog “Bedraget” kom på bestseller-listerne i 2013. Det koster 20 kr.
DUO’en spiller musik af Palle Mikkelborg og traditionel keltisk musik arrangeret af Helen Davies på en måde, hvor form og frihed smelter sammen til en enhed. Med et øre på det forgangne og med et øje på fremtiden har DUO’en med kærlighed til - og dyb respekt for - deres akustiske instrumenter, hilst elektronikkens muligheder velkommen og spiller, så man får en tro på, at naturens ånd også har en plads i dagens teknologi.
Palle Mikkelborg er en musiker med internationalt ry. Hans arbejde har bragt ham i kontakt med ledende musikere og komponister inden for den samtidige musik. Helen Davies er født og opvokset i Wales og uddannet ved University of Birmingham. Hun har været soloharpenist ved operaen i Göteborg og i det irske radioorkester. Niels Granvig, Måløv Kirkes organist, supplerer programmet
med værker af Olivier Messiaen. Med sin interesse for østlig musik, sine egne skalaer og kristen mystik passer Messiaens musik vældig godt ind i Mikkelborgs meditative univers og er med til at skabe en ramme for koncerten. Læs mere på damu.dk/pallemikkelborg, helendavies.dk og maalovkirke.dk
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + HEDEGÅRDSKIRKEN
BALLERUP SOGN, SKOVVEJSKIRKEN
H.C. Andersen og lyset Søndag den 2. februar, kl. 17, i Skovvejskirken Ordet kyndelmisse betyder direkte oversat ‘lysmesse’, og gennem gudstjenesten vil klavermusik, kormusik, læsninger, salmesang og et enkelt H.C. Andersen eventyr fortælle om lysets betydning.
Gud & spaghetti Torsdag den 20. februar, kl. 17, i Hedegårdskirken. Denne sæson hører vi om kirkens ritualer. I januar hørte vi om dåb, og denne måned
er det konfirmation. Så mon ikke nogle af de unge, der går til konfirmationsforberedelse
skal være med? Det koster 30 kr. for voksne.
Gud og Spaghetti Tirsdag den 4. februar, kl. 17, Skovvejskirken Børn gratis, voksne 25 kr.
SKOVLUNDE KIRKE
Trekanten
Babysalmesang Torsdage – bortset fra den 13. kl. 10.30, i Skovvejskirken Det er gratis og kræver ikke tilmelding.
Tirsdag den 4. februar, kl. 10.00-11.30. Vi begynder med en kort andagt i kirken kl. 10.00, og derefter drikker vi kaffe, hører et oplæg og afslutter med et musikstykke. Dagens oplæg: Bach i ord og toner”.
Hjertestarterne
Torsdagscafé
Kom og oplev glæden ved at synge sammen og synge fra hjertet. Vi starter et nyt kor i Skovlunde Kirke. Det kalder vi Hjertestarterne. Det er for alle generationer og alle slags stemmer.
Hver torsdag, kl. 13.30–15.30, Præstegården, Præstevænget 2A Torsdagscaféen er for alle, som har tid og lyst til at mødes over en kop kaffe med brød. Pris kr. 10 kr. Sidste torsdag i månederne fra oktober til april startes der med andagt i Ballerup Kirke, hvorefter der er frokost i Præstegården. Pris for frokost kr. 25,-
Vi øver i Skovlunde Kirke om torsdagen kl. 19-30-21.30, og den første øvegang er 27. februar. Du tilmelder dig til Søren Geneser, sgskovlunde@gmail.com, 3138 0488.
Månedsfest Gule ærter og musikalsk underholdning
Onsdag den 5. februar, kl. 11.30 Vi begynder månedsfesten med en kort altergangsgudstjeneste kl. 11.30. Derefter spiser vi som altid i februar måned en god gang gule ærter. Efterfølgende er der musikalsk underholdning ved kirkens nye organist Søren og kirkens tenor Jes. Billetter til 145 kr. kan købes på kirkekontoret fra onsdag den 22. januar kl. 12.00.
Søndagscafé med hygge
Søndag den 9. februar, kl. 14.00-16.00 Det koster 20 kr. at deltage.
Lysgudstjeneste Vi tænder lys i den mørke tid
Søndag den 9. februar, kl. 16.00 Gudstjeneste med plads til stilhed, lystænding og ord til eftertanke.
Seniorklubben
Seniorklubben mødes onsdag den 12., 19., og 26. kl. 12.30 i Pejsestuen. Vi begynder med at spise vore egne medbragte madpakker.
Derefter er der forskellige aktiviteter, herunder kaffe, sang fra Højskolesangbogen og aktuelt kvarter, hvor en af kirkens præster kommer og fortæller om noget aktuelt. Pris pr. gang inklusive kaffe er 15 kr.
Skriftstedet
Onsdag den 19. februar kl. 17.00-18.00 Dagens tema er ”Kristus i oldtiden”. Et oplæg danner baggrund for samtale og diskussion. Der afsluttes med et lettere måltid: pris 15 kr.
Sorggruppe Onsdage, kl. 9.30 – 11 Har man lyst til at deltage, kan man kontakte sognepræsterne Laila Bomose og Inge Meibom. Man skal helst være bosiddende i Ballerup Sogn for at kunne deltage. Gruppen kan rumme max 8 personer og henvender sig til voksne fra 18 år.
Litteraturkreds Den sidste onsdag i hver måned, kl. 19.30 Litteraturpassionerede og tilhængere af den gode samtale mødes i Skovvejskirkens mødesal. Nye medlemmer og interesserede er meget velkomne og kan henvende sig til Inge Meibom (3073 0013 / 4497 0028) eller Trine Brandsborg (3073 0014 / 4497 4880).
13
14
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
Februar 2014
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
BAGHUSET
Søndag den 2. februar kl. 15.00 SMÆK*KYS - PH i tide og utide. Et portræt af Poul Henningsen som visemager, skribent og menneske – en cabaret med vid, bid, glæde og masser af humor. Forestillingen fremføres af sangerne og skuespillerne Rikke Duelund og Allan Høier, til akkompagnement af guitaristen Allan Thorsgaard. Vi byder på kaffe og kage. Entre 150 kr. Billetter i Baltoppen og på Billetnet Onsdag den 5. februar kl. 19.30 Onsdagsbal. Glad musik og sang. Dans og café-hygge. Øl, vand, vin og kaffe kan købes til rimelige priser. Entre 20 kr. - medlemmer af Ældresagen gratis. Lørdag den 8. februar kl. 20.00 ”Enjoy the Silence” - Depeche Mode Jam Bandet spiller Depeche Mode sange, men gør sig ingen illusioner: - Vi er ikke en præcis kopi af dem, og kan selvfølgelig ikke erstatte dem. Det er som at erstatte dit livs kærlighed med et godt one night stand. Det ene er den ægte vare, det andet er skæg og ballade. Men hvis man kan lide Depeche Mode, tilbyder vi det næstbedste: En god aften i selskab med nogle fantastiske sange, og et udtryk der ligger meget tæt på originalernes Support: ”Monster of Rock Jam” – Rocklive husband De spiller som udgangspunkt Rock klassikere som vi alle kender og kan skråle med på, numre fra bands såsom Whitesnake, Guns ’N’ Roses, Scorpions, Twisted Sister og meget mere…. Entré 120 kr. for gæster /100 kr. for medlemmer. Find Rocklive på FACEBOOK Onsdag den 19. februar kl. 14.00 Politiet og terrortruslen i Danmark Claus Rasmussen, erfaren mand indenfor politiet, der i mange år har arbejdet med at bekæmpe og forebygge nogle af de trusler, som også ”Vort lille Danmark” er udsat for fra flere forskellige sider. Kom og hør mere om det præventive og nødvendige arbejde, som i sagens natur mest foregår skjult og diskret for offentligheden. Der serveres kaffe og te med hjemmebagte boller og lagkage for kun 40 kr. Arr. C-Klubben Fredag den 21. februar kl. 20.00 Viseaften Visens Venner Furesøen med “CABARET” Fem viseglade mennesker sætter sig om et bord med en stak viser. Emnet finder de hurtigt, for det skal handle om kærlighed. Stof til fem timer bliver kasseret – vi skal jo ikke synge folk ihjel. Nu synes vi, at vi har det, og vi krydrer det med lidt humor om kærlighed. Ud over at vi har øvet os lidt, er vi så klar til at fyre den af. Desuden to duo’er fra “egne rækker” Erik og Vibeke har lovet at underholde med viser og fællessange. og naturligvis Almer og Britt. Bordbestilling til Karen Jensen på tlf: 28 91 09 72 eller på mail: viseaften@gmail.com Entré for medlemmer: 25 kr. Entré for gæster: 75 kr. www.visensvennerballerup.dk Fredag den 28. februar kl. 20.00 Morten Ærø og hans jazzvenner Vi kender måske Morten Ærø, mest fra “Six City Stompers”, hvor han med hat og musik med-levende fysiognomi er med til at danne en solid rytmegruppe med sine trommer. Men nu har han altså i samarbejde med Ballerup jazzklub, sammensat et stjerne- hold af topmusikere. Chris Tanner fra Australien , Helle Marstrand, Niels Andersson, & Ole “Fessor” Lindgreen giver garanti for det bedste af det bedste. Morten har lovet at repertoiret holder sig til “Glad jazz og swing, baseret på New Orleans traditionen”. Der forudses en stjerneaften i Ballerup jazzklub. Gæster 120 kr. medlemmer 80 kr. www.ballerupjazz.dk
Følg Baghuset på Facebook.com/baghuset2750 www.ballerup.dk/baghuset
Spillestedet Baghuset - Sct. Jacobsvej 1 - 2750 Ballerup - Baghuset@balk.dk
Ballroom-stemning og fællessang God gammeldags underholdningsmusik for stort orkester med sangsolist vil kunne høres i Reehs Baghus søndag eftermiddag den 23. februar. Det er det mere end 20 mand store underholdningsorkester “Classic Ballroom”, som giver koncert med Bjarne Holm som dirigent og sangerinden Lisbeth Sørensen som solist. Publikum kan synge med på kendte evergreens bl.a. af Kai Normann Andersen, Amdi Riis og Hans Schreiber - og nynne med på flere af de sange, som Liva Weel gjorde kendte helt tilbage fra Scalarevyerne i 1920-erne og hendes mange film i 1930-erne. I programmet indgår også en række populære numre fra de Danske Melodi Grand Prix’er gennem tiderne. For de danseglade vil der være rig lejlighed til at få rørt benene og slidt på danseskoene. Der kan i Baghusets bar købes kaffe, kage, øl, vand og vin til rimelige priser. Koncert Sted: Baghuset, Dato: Søndag den 23. februar Tid: Kl. 14-16.30, Entré: 50 kr.
Mimrebanden spiller op igen Når Mimrebanden byder sit publikum velkommen efter jule- og nytårsferien, er det som sædvanlig med al den optimisme og energi, de garvede musikere stadig er i besiddelse af – og gerne øser ud af til publikum. Sammen med forskellige udvalgte gæster. Den nye sæsonstart er ingen undtagelse. Vi får nemlig besøg af en charmerende sangtrio bestående af tre sprudlende, humørfyldte ”damer”, der både synger revyviser med tænksomme PH-tekster og bakkesangerinde-numre med tekster, der tiltrækker det ”lette kavaleri”. Denne humørindsprøjtning kommer som en afdeling imellem orkesterets to dansemusik-afdelinger, og giver samtidig publikum mulighed for at hvile benene lidt og lytte til gæsterne, indtil orkesteret igen slår tonen an til sidste dansesæt. Og Mimrebandens repertoire er den gode, swingende musik fra den Gyldne Swingtid, godt krydret med kendte og iørefaldende melodier fra den danske popverden. Den musikalske ledelse står Bjarne Holm for. Og sammen med orkesterets dygtige sangerinde Anja Nørager Nielsen, får de to det til at gå op i en højere enhed. Onsdagsbal Sted: Baghuset, Dato: Onsdag den 5. februar Tid: Kl. 19.30, Entré: 20 kr. Medlemmer af Ældresagen gratis.
KIG
& LYT FEBRUAR 2014 KIG & LYT Logo - bruges til store annoncer, flyers mm
FEBRUAR
2014
KIG
PROGRAMUDSLIP
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
TLF 4477 3060 (10-15) � BILLETNET.DK � BALTOPPEN.DK � BALLERUP 5 min fra S-toget \ Gratis parkering
Lørdag 1/2 14:15 og 16:15
Søndag 23/2 16:00
BALLERUP MUSIKSKOLES DANSEHOLDS VINTEROPVISNING
THE ORPHAN CIRCUS Prisvindende ordløst dukketeater fra Canada 95,- / 50,- for unge under 25 år
Billetter købes i indgangen, så kom i god tid
THE wild ROSE
30,- / fri entré for unge under 16 år
Myten om Jack the Ri pper har aldrig været mere forførende
Tir. 4/3 19:30 | Ons. 5/3 19:30 | Tor. 6/3 19:30 Fre. 7/3 19:30 | Lør. 8/3 14:30 & 19:30
Tirsdag 18/2 19:30
Logo - postkort, ALMOST IRISH små (DK)annoncer mm
THE WILD ROSE
Energisk, velarrangeret, stærkt og ægte
Årets store musical fra Ballerup Ungdomsskole 80,- / 40,- for unge under 18 år Billetter købes på www.bask.dk
135,-
Torsdag 20/2 19:00
LINDA P’S HOVEDPINE?
UD
Tirsdag 11/3 19:30
SO
Om livets ulidelige latterlighed
KVINDE KEND DIT SKAB
LG
Don*Gnu i en fysisk fortælling og live musik med
T!
Alice Carreri. Af tertalk i caféen ef ter forestillingen BALLERUP UNGDOMSSKOLE præsenterer årets musical
Fredag 21/2 19:30
Musicalen spiller i Baltoppen LIVE; Baltorpvej 20, 2750 Ballerup 4.-7. marts 2014 kl. 19.30 8. marts 2014 kl. 14.30 & 19.30
UD
Se mere og køb billet på www.bask.dk
SO Lille logo - bruges til fx fælles annoncer hvor der er flere afsendere, brevpapir mm NIELS HAUSGAARD L LAD OS JAMRE
GT
!
95,- / 50,- for unge under 25 år Onsdag 12/3 19:30
FÆRDIG MED FYRRE Med Henrik Lykkegaard, Joy-Maria Frederiksen m.fl.
Med Signe Svendsen og Chr. Alvad
TEMA - teater i Baltoppen
Lørdag 22/2 9:30 - 17:00
Fredag 14/3 20:00
UNGE SYNGER KLASSISK 2014
LIS SØRENSEN
Musikskolen med national sangerdyst
’For kærlighedens Skyld’
250,- / 120,- for unge under 25 år
FÅ
BI
LL
307,-
Fri entré
ET
TE
R!
Baltoppen Bio 1-2 44 64 32 32 - Baltorpvej 20 - baltoppenbio1-2.dk
Februar 2014 på facebook
VI R TA LESK DAN
BASERETBASERET PÅ ASTRID PÅ ASTRID LINDGREN LINDGREN S FORTÆLLINGER S FORTÆLLINGER OM EMIL OM FRA EMILLØNNEBERG FRA LØNNEBERG ILLUSTRATIONER ILLUSTRATIONER AF BJÖRN AF BJÖRN BERG BERG DESIGN TIL DESIGN FILMEN TIL AF FILMEN PERAFÅHLIN PER ÅHLIN GUSTAV RÖSTER FÖGHNER, GUSTAV FÖGHNER, TILDA RAMDE, TILDAALLAN RAMDE, SVENSSON, ALLAN SVENSSON, ELISABETELISABET CARLSSON,CARLSSON, LINDY LARSSON, LINDY LARSSON, REBECKA REBECKA ENGLUND TEPPER, ENGLUNDSIW TEPPER, CARLSSON, SIW CARLSSON, EWAMARIA EWAMARIA ROOS, HANS ROOS, ÅKEHANS GABRIELSSON ÅKE GABRIELSSON HANS MANUS ÅKEHANS GABRIELSSON ÅKE GABRIELSSON FOTO PIOTRFOTO JAWORSKI PIOTR JAWORSKI MUSIK GEORG MUSIK RIEDEL GEORGLJUDDESIGN RIEDEL&LJUDDESIGN KLIPPNING OLLE & KLIPPNING TANNERGÅRD OLLE TANNERGÅRD PRODUCENTERPRODUCENTER LARS BLOMGREN, LARS BLOMGREN, MALINI AHLBERG MALINI AHLBERG & CLAS CEDERHOLM & CLAS CEDERHOLM DIALOGREGI HANS DIALOGREGI ÅKEHANS GABRIELSSON ÅKE GABRIELSSON & CATTI EDFELDT & CATTI EDFELDT REGI PER ÅHLIN, REGI PER ALICJA ÅHLIN, JAWORSKI ALICJA JAWORSKI BJÖRK & LASSE BJÖRKPERSSON & LASSE PERSSON
RÖSTER MANUS
PRODUCERAD AV FILMLANCE PRODUCERAD AV FILMLANCE INTERNATIONAL INTERNATIONAL AB I SAMPRODUKTION AB I SAMPRODUKTION MED AB SVENSK MED AB FILMINDUSTRI, SVENSK FILMINDUSTRI, PENNFILM STUDIO PENNFILM AB, SVERIGES STUDIO AB,TELEVISION SVERIGES TELEVISION AB, SALIKONAB, FILM SALIKON & SALTKRÅKAN FILM & SALTKRÅKAN AB, BILDMAKARNA AB, BILDMAKARNA BERG AB,
BERG AB, ZDF & ZDF ENTERPRISES ZDF & ZDF ENTERPRISES MED STÖD AV SVENSKA MED STÖD AV FILMINSTITUTET SVENSKA FILMINSTITUTET /FILMKONSULENT/FILMKONSULENT LINUS STÖHRLINUS TORELL STÖ&HR NORDISK TORELLFILM & NORDISK & TV FOND/HANNE FILM & TV FOND/HANNE PALMQUIST DISTRIBUTION PALMQUIST ABDISTRIBUTION SVENSK AB FILMINDUSTRI SVENSK FILMINDUSTRI
©2013 FILMLANCE ©2013 INTERNATIONAL FILMLANCE AB.INTERNATIONAL All Rights Reserved. AB. All Rights Reserved.
Her er hvad vi byder på i venterferien God fornøjelse misery loves fa mily. meryl
streep julia
roberts ewan
mcgregor chris
cooper abigail
breslin benedict
cumberbatch juliette
lewis margo
martindale dermot
mulroney julianne
Køb eller bestil billetter på baltoppenbio1-2.dk
nicholson sam
shepard misty
upham
b as e d On t h e p u l i t z e r p r i z e a n d tOn y awa r d - w i n n i ng p l ay
Familien – august: Osage COunty direCted by
JOhn wells · sCreenplay by traCy letts · based On the play by traCy letts biOgraF premiere Januar 2014
7638_18a0_AugustOsageCounty_Teaser_685x1015_DK.indd 1
09/12/13 07.57
15
16
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
KIG
&
LYT
FEBRUAR
2014
Iskold og varm skoledag
I januar måned havde elever fra to 7. klasser og en ordblindeklasse fra Ballerup Kommune en noget anderledes skoledag ved Furesøen med sauna og vinterbadning, GPS-løb og brændehugning på programmet.
Kommende aktiviteter
For mange er det en noget grænseoverskridende oplevelse at hoppe i Furesøens kolde vand. Heldigvis kan eleverne hurtigt få varmen igen i de cirka 50-60 grader varme saunatelte. Og mange tager efter den første overvindelse op til flere kolde dyp i søen afløst af varme og damp i de brændeovnsopvarmede saunatelte.
Vinterferieaktiviteter i Harrestrup Ådal for børn og unge med aktiviteter som skovstratego, udelege, GPS-løb, varm kakao og pandekager på bål.
Natur på en ny måde For planlægningen af dagens program står Ballerup Kommunes naturvejleder Camilla Lindberg og Jacob Nøhr Schubart, naturvejleder og projektleder på Natur der Bevæger ved DGI Storkøbenhavn. ”Et af vores mål med at arrangere sådan en skoledag er at give eleverne en god og anderledes naturoplevelse. Naturen er spændende hele året rundt, og forhåbentligt får eleverne gennem sådanne oplevelser øjnene op for alt det sjove, man kan lave i naturen, sådan at de også fremover vil være med til at passe på den,” fortæller naturvejleder Camilla Lindberg.
Mens eleverne får varmen igen i saunateltene, bliver der ivrigt snakket om oplevelserne i saunaen og i vandet – hvem var under vandet med hovedet, hvem hoppede i, og hvem gik. De to naturvejledere svarer på mange nysgerrige spørgsmål: Hvor varme er saunaerne, og er det ikke farligt at sidde der for længe? Hvor mange grader er vandet, og hvor længe kan man opholde sig i det kolde vand? Er vinterbadning sund og kan man ’gå til vinterbadning’? De lærer på egen krop ”De fleste af eleverne bliver ret optaget af de her meget kropslige og sanselige oplevelser. De undrer sig og stiller en masse spørgsmål, og det er et rigtig godt udgangspunkt for læring. Vi oplever, at eleverne bliver klogere, både på dem selv og hinanden. Der er også en masse naturfaglige temaer, som man kan tale om. Eksempelvis lærer de på egen krop om vitale kropsfunktioner, som for eksempel svedproduktion, adrenalinchok og kroppens immunforsvar, der reagerer på kuldechokket,”
siger naturvejleder Nøhr Schubart.
Jacob
”Vi lægger op til at klassens lærere kan arbejde videre med nogle af de her temaer i den faglige undervisning hjemme på skolen. Lærerne har formuleret faglige spørgsmål til posterne på GPS-løbet, og vi har lavet spørgsmål om badning og sikkerhed, bl.a. om de fem baderåd, revlehuller og isulykker,” supplerer Camilla Lindberg. Mens det ene hold elever kommer tilbage fra GPS-løbet i skoven, er badeholdet med store smil, røde kinder og kolde tæer ved at tage tøj på igen. Andre elever hugger brænde, og andre igen arbejder med de fem baderåd via et stafetløb. Det er næste holds tur til en iskold dukkert i søen, enkelte elever beholder tøjet på og bakker ud, andre står allerede klar iført badeshorts og badedragter, mens nogle står og ser ængsteligt ud over Furesøens vinterkolde vande.
Sauna og vinterbadning for skoleklasser i februar i samarbejde med Ballerup Kommunes naturvejleder.
Offentligt arrangement i Harrestrup Ådal søndag den 25. maj i samarbejde med Ballerups naturvejleder med aktiviteter som GPS-løb på løbehjul, mad på bål, MTB-tur i området og udelege.
Natur der Bevæger Natur der Bevæger er en treårig projektindsats fra 2013-16 i Ballerup Kommune. Natur der Bevæger laver udeaktiviteter for børn og unge fra 6-16 år med fokus på natur, friluftsliv og udemotion. Projektet samarbejder med lokale foreninger, der ønsker at arbejde med udeaktiviteter med udgangspunkt i natur, friluftsliv og udemotion i den bynære natur. Projektindsatsen fokuserer primært på at lave aktiviteter i Harrestrup Ådal i samarbejde med lokale skoler og institutioner. Natur der Bevæger er et samarbejde mellem DGI Storkøbenhavn og Ballerup Kommune. Projektindsatsen er finansieret af Nordeafonden, Ballerup Kommune og DGI Storkøbenhavn. Projektet er en del af en større projektindsats, der dækker seks sjællandske kommuner. Læs mere på naturderbevæger.dk