Issuu on Google+

NR. 38

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 22. SEPTEMBER 2011

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 032 624 76 02, Fax 032 624 76 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 032 624 76 01

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Nadine Studer aus Horriwil war die Gewinnerin vom 8.9.2011. Wir gratulieren. 677920

Colt «Diamond» 1,3 / 95 Ps / Kat. A !! Fr. 19’990.– / ab Fr. 285.– inkl. Navi Tom Tom !

Für

zum Wäbi !!

GARAGE PETER WEBER

Luterbachstrasse 51 (Richt. Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, Fax 032 685 34 31 garage_weber@bluewin.ch www.garagepeterweber.ch

669842

557717

Coiffure Chic Wurden Ihre Haare durch die Sonne, das Meer oder Chlor strapaziert? Testen Sie unsere neue

luxuriöse Papaja-Intensivpflege

678208

Wir beraten Sie gerne Rainstrasse 19 (neben Kino Palace) 2540 Grenchen, Tel. 032 653 05 20

606918

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite HESO Seiten

2 19 bis 22

22. September

3

Theatergruppe Riedholz

662213

VERANSTALTUNGEN

626954

Theater 2011 Rente gut – alles gut Lustspiel in drei Akten von M. Cooney und E. Britschgi Regie: Beat Biberstein

Reservation erforderlich: Telefon 032 622 70 56

Öffentlicher Vortrag

Referent: Datum:

Beat Naef, Grenchen 26. September 2011, 20.00 Uhr

Ort:

CUCINA ARTE Brüggmoosstrasse 13, Solothurn

Eintritt: Verein:

Nichtmitglieder Fr. 20.– Mitglieder Fr. 15.– Schweiz. Verein für Menschenkenntnis Region Solothurn, 079 607 20 68

659168

Thema: Die 4 Stützpfeiler der ganzheitlichen Gesundheit Je länger, je mehr erkennen Menschen, dass Gesundheit als Ganzes von der Psyche, dem Lebensstil, dem Fitnessverhalten und der Ernährung abhängig ist. Unter Berücksichtigung dieser 4 Stützpfeiler können Menschen bis ins hohe Alter, glücklich, gesund und vital bleiben! Der heutige Trend von Wellness zu Selfness basiert auf der ganzheitlichen Betrachtung für die Gesundheit. In der Eigenverantwortung und Prävention liegt der Schlüssel zu einem glücklichen, gesunden und vitalen Leben.

Ab Montag, 26. September 2011 Bestuhlung 3. Umschlagseite vom Programmheft

Mittwoch, Freitag, Samstag, Samstag,

19. 21. 22. 22.

Oktober Oktober Oktober Oktober

2011, 2011, 2011, 2011,

20.15 20.15 13.30 20.15

Uhr Uhr Uhr Uhr

Turnhalle Riedholz Mittwoch: Platzreservation erwünscht Türöffnung: 18.30 Uhr Eintrittspreis: Erwachsene und Kinder Fr. 15.– Verpflegungsmöglichkeit Kuchenbuffet, Tombola Freitag: Platzreservation erforderlich Türöffnung: 18.30 Uhr Eintrittspreis: Erwachsene und Kinder Fr. 15.– Warme Küche ab 18.30 Uhr Kuchenbuffet, Tombola und Barbetrieb Überraschung um Mitternacht Samstag: Nachmittagsvorstellung Türöffnung: 13.00 Uhr Gratiseintritt Kuchenbuffet und Tombola Abendvorstellung Platzreservation erforderlich Türöffnung: 18.00 Uhr Eintrittspreis: Erwachsene und Kinder Fr. 15.– Warme Küche ab 18.00 Uhr Kuchenbuffet, Tombola und Barbetrieb Überraschung um Mitternacht

Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Theatergruppe Riedholz 672657

INHALTSVERZEICHNIS Veranstaltungen

ab Seite 3

Ferien/Reisen

ab Seite 8

Gastrokultur

ab Seite 9

Kurse

ab Seite 10

Fahrzeuge

ab Seite 24

Stellen

ab Seite 28

Immobilien

ab Seite 34

Aus den Bezirken

ab Seite 44

Kantonale Wahlen

ab Seite 48

Lokales / Regionales

ab Seite 51

Kirchl. Nachrichten

ab Seite 60

VERANSTALTUNGEN

22. September

4

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

F R EITA G 2 3. S E PTE M B E R ++ Lotto in der Aula des Schulhaus Wiler, Hornusser Wiler ++ Hornussen Kriegstetten Veteranentag

S AM STA G 2 4. S E PTE M B E R ++ Lotto in der Aula des Schulhaus Wiler, Hornusser Wiler ++ Hornussen Kriegstetten Freundschaftshornussen ++ Beständeschau Schafzuchtgenossenschaft Solothurn-Jura, bei Fam. P. Rickli in Derendingen

S O N NTA G 2 5. S E PTE M B E R ++ Konzert MZH Lüterkofen, Junior Chamber International Bucheggberg ++ Kirchenkonzert in der Kath Kirche Aeschi, Musikgesellschaft Aeschi ++ Hornussen Kriegstetten Platzweihe ++ 52. Beständeschau in Oberramsern, Schafzuchtverein Solothurn und Umgebung

S AM STA G 1 . O K TO B E R ++ Flohmi in der Kulturfabrik Kofmehl ++ Hornussen Kriegstetten Herbsthornussen

S O N NTA G 2 . O K TO B E R ++ Hornussen Kriegstetten Herbsthornussen

F R EITA G 7 . O K TO B E R ++ Lotto Räberhus Niederbipp, FC Niederbipp

S AM STA G 8 . O K TO B E R ++ Lotto Räberhus Niederbipp, FC Niederbipp 673355

VERANSTALTUNGEN

5

22. September

614345

Donnerstag, 29. September Riedholz 18.00 – 19.30 Uhr Wallierhof Veranstaltungsreihe zum Jahr des Waldes

«Waldfrüchte und Pilze – fein und wertvoll» Leitung: Regula Gygax, Rita Steiner-Lippuner, Martin Kündig, Georg Finger Patronat: Bürgergemeinden und Waldeigentümer Verband Solothurn – Lebern – Wasseramt Forstpersonalverband Region Solothurn Amt für Wald, Jagd und Fischerei 677511

Sponsoring: AZEIGER

Nächster Anlass: «Wir gehen auf dem Holzweg» Donnerstag, 27. Oktober 2011, ab 18.00 Uhr Sägerei Adam, Oberdorf 676960

Katholische Kirche Aeschi

Kirchenkonzert Musikgesellschaft Etziken unter der Leitung von Rudolf Suter Moderation Regula Flückiger Sonntag, 25. September 2011, 17.00 Uhr 674593/1481/Et Eintritt frei (Kollekte) 678186

VERANSTALTUNGEN

22. September

6

Franziska Burri Dorfstrasse 1, 2545 Selzach Telefon 032 641 07 12 Natel 079 414 39 38

GanzVogu neui Tön biohni üs im Tenn Dr Flügu flügt zom füfte Mou zo üs vor e Jura Konzärt im Tenn mit dr

-Bänd

Fritig, 23. Septämber 2011 Türöffnig Konzärt-Beginn

20.00 21.30

Ytritt Fr. 20.– Uskunft

Telefon 079 414 39 38

Es freut sech ds «Rössli-Team» u d

-Bänd

Öffnungszeiten: Mo–Do 8.30–19.00 Uhr Fr 8.30–23.30 Uhr Auf Anfrage öffnen wir für Sie auch an anderen Zeiten. 673865

Schafzuchtgenossenschaft Solothurn-Jura

Beständeschau bei Familie P. Rickli, Grüttstrasse 21, Derendingen

Samstag, 24. September 2011

678171/1429/K

Schäferfest mit Festwirtschaft ab 12 Uhr Lammvoressen mit Kartoffelstock und Gemüse Beurteilung der Tiere am Freitag, 23. September, ab 8 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

677960

677987/1450

VERANSTALTUNGEN

52. Beständeschau in Oberramsern Ab 9.30 Uhr punktieren der Schafe WAS SBS und Texel Ab 9.00 Uhr Festwirtschaft mit Schweinswürstli Ab 11.00 Uhr Schafpfeffer mit Stock diverse Grilladen leckere Torten Für Ihren Besuch bedankt sich Schafzuchtverein Solothurn und Umgebung

675320

HESO-TOMBOLA Während der Heso vom 23. September 2011 bis 2. Oktober 2011 suchen wir Losverkäufer/innen, auch Schüler. Sowie eine Aushilfe für unseren Confiseriestand. Interessierte melden sich unter: Telefon 032 675 11 10 oder Natel 079 446 80 07 678399

FLOHMARKT 4563 Gerlafingen Samstag, 24. September 2011 10 bis 17 Uhr

auf dem GROSSEN PARKPLATZ Wilerstrasse (10) flohmarkt-gerlafingen.npage.ch Weitere Daten: 29.10. / 26.11. Kontakt: 078 721 31 13

677723

Achtung neu Sonntag 25. September 2011

FERIEN & REISEN

677726

GASTROKULTUR

9

22. September

Restaurant zum SchÜtz 4554 Etziken Luzernstrasse 32 Tel. 032 614 50 70 Fax 032 614 50 86 E-Mail: zumschuetz@besonet.ch

Samstag, 24. September 2011, ab 19.00 Uhr

Thailändisches Buffet

Voranzeige!!! Sa, 29. und So, 30. Oktober Metzgete-Buffet à discrétion

678077

à discrétion Es kocht für Sie: On Marti Preis pro Person: Fr. 42.50 Tischreservation dringend erwünscht Ihr SchÜtz-Team

Restaurant Brunnen Hersiwil Ferien vom 21. September bis und mit 6. Oktober 2011 Gerne bedienen wir Sie wieder ab Freitag, 7. Oktober 2011 Ab Samstag, 8. Oktober 2011 stehen Rehpfeffer, Rehschnitzel und Rehrücken 678216/1462

(auf Vorbestellung ab 2 Personen)

wieder auf unserer Speisekarte ! Unser Wild stammt aus der Region. Restaurant Brunnen Susanne Michel-Schaffner 4558 Hersiwil 032 675 65 32

677549

Ruhetage: Mittwoch und Donnerstag bis 16.00 Uhr und jeden 3. Samstag im Monat

032 622 34 54 Donnerstag, 22. September Freitag, 23. September Samstag, 24. September Sonntag, 25. September

Frische Waldpilze, Pastetli Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

9 7 4 1 / 5 4 0 8 7 6

WILD-Spezialitäten im

677284/1471

IMMER AKTUELL ! DONNSCHTIG-HIT ! Rindsentrecote „all inklusive“ StärneDäredinge, Hauptstrasse 5 in 4552 Derendingen www.sternenderendingen.ch

032 682 08 25

675120

675904

WILD- SPEZIALITÄTEN WILDSAUPFEFFER REHSCHNITZEL an Pilzrahmsauce REHGESCHNETZELTES mit Pilzen HIRSCHRÜCKEN-MEDAILLON mit Steinpilzen REHRÜCKEN auf Bestellung Dazu servieren wir Spätzli, Rosenkohl, Rotkraut und Marroni Fam. S. u. E. Bandi Tel. 031 767 88 10

KURSE & WEITERBILDUNG Vortrag

Hören Sie sich gesund EQ-LIFE-T.E.A.M. Therapie neue wissenschaftliche, naturheilkundliche Therapie Entwickelt von Fred Voegeli in Zusammenarbeit mit Total Body-Clinic, Brisbane, Australien Die Therapie basiert auf Epigenetik, Quantenphysik und binauralem Sound Anwendungsmöglichkeiten: körperliche und psychische Beschwerden, akut und chronisch. Ziele: Befreiung von Ängsten, Gesundheit, Selbstsicherheit, Lebensfreude, Wohlgefühl Mit dem EQ-LIFE-Player aktivieren Sie die Selbstheilungskräfte Ihres Körpers und Geistes. Mittwoch, 28. September 2011 / 19.30 Uhr / Fr. 15.00 Restaurant Parktheater, Grenchen Referent: Fred Voegeli, Dipl. Naturarzt SPAK Anmeldung an: Zentrum für bewusste Lebensgestaltung 032 661 14 62 – www.zfbl.ch – beratung@zfbl.ch 677343

KURSE & WEITERBILDUNG KINDERSCHWIMMKURSE

Pa!!as – Selbstbehauptungsund Selbstverteidigungskurs für Girls und Frauen ab ca. 15 Jahren in Solothurn

Schwimmclub Eichholz im Hallenbad Subingen

Kursleitung:

Mi, 26. Okt., oder Sa, 29. Okt. 2011 Alter: ab 4-jährig

677334

Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten:

Einzelnachhilfe

– zu Hause – für Schüler, Lehrlinge, Erwachsene

GEWALTsleistung

Anmeldung: Christine Paratore Pa!!as Trainerin, Gewaltberaterin GHM® Hauptstrasse 10, 4514 Lommiswil Tel. 079 319 46 83 chp@gewaltsleistung.ch

001-265044 460164

Kursdaten: 3. und 4. Dezember 2011 Zeit: 9.00–16.00 Uhr Kurskosten: Fr. 180.00.– pro Teilnehmerin Fr. 150.00.– ab zwei Personen aus demselben Haushalt Ort: Trainingsraum Judo- & Ju-JitsuClub Solothurn, hinter Kino Capitol, 4500 Solothurn Verpflegung: Pic-Nic, wir essen gemeinsam zu Mittag Tenue: Bequeme Kleidung, barfuss oder in Socken Anmeldefrist: 5. November 2011, Versicherung ist Sache der Teilnehmerin resp. deren Eltern

durch erfahrene Nachhilfelehrer in allen Fächern. Für alle Jahrgangsstufen.

Telefon 032 621 90 60 www.abacus-nachhilfe.ch

12 Lektionen à 30 Minuten ab Krokodil 40 Minuten Seehund – Delfin Die Anfängerkurse sind an beiden Tagen ausgebucht Anmeldungen: Lilo Stadelmann E-Mail: stadelmann.lilo@bluewin.ch wenn möglich per E-Mail anmelden Telefon: 032 672 17 45 Besuchen Sie unsere Homepage: www.sceg.ch Die Erwachsenenschwimmkurse beginnen am Donnerstag, 27. Oktober 2011, um 19.00 Uhr im Hallenbad Subingen. Anmeldungen: Lilo Stadelmann, E-Mail: stadelmann.lilo@bluewin.ch

Wassergymnastik mit Gurt für Frauen und Männer im tiefen Wasser Jeden Mittwoch ab 26. Oktober 2011, Zeit: von 20 bis 21 Uhr 10 Lektionen kosten Fr. 150.– inkl. Gurtbenützung und Eintritt oder Fr. 120.– exkl. Gurt mit Eintritt Auskunft und Anmeldung: Joëlle Lehmann, Telefon 032 614 45 45, E-Mail: l.joelle@gawnet.ch

675410/1422/Bi

PILATES – Gesundheit und Wohlbefinden Die Pilates-Methode ist ein effektives ganzheitliches Körpertraining nach der Philosophie des Begründers Joseph Hubert Pilates

Was bewirkt Pilates? • Schonende Stärkung der Bauch- und Rückenmuskulatur, auch bei Rückenschmerzen • Stärkung der Wirbelsäule, speziell der Lendenwirbel • Stärkung der Beckenbodenmuskulatur • Linderung und Vorbeugung von Rückenbeschwerden • Entlastung der Hals-, Nacken- und Schultermuskulatur • Fördert die Beweglichkeit • Verbessert das Koordinationsvermögen und Körperbewusstsein

Pilates Mattentraining mit: • Pilates Ball Aero Step • Foamroller Pilatesband Wo:

Im Fitnesscenter ABC, in Wangen an der Aare

Wann:

Montag und Mittwoch 19.00–20.00 Uhr

Teilnehmer: Pilates richtet sich an Frauen und Männer, die etwas für ihre Gesundheit und für ihr Wohlbefinden tun wollen. Kosten:

10er-Abonnement : Fr. 150.–

Kursleitung: Dipl. Pilatesinstruktorin H. Brunner Telefon 079 474 87 00 Anmeldung und Information unter Telefon 079 474 87 00

Heute inserieren, morgen profitieren.

AKTUELL

22. September

12

Sehr geehrte Anwohnerinnen und Anwohner Wir möchten Sie über die folgenden Nachtarbeiten orientieren: Auf den Strecken

Solothurn–Burgdorf Mo/Di 26./27. bis Di/Mi 27./28. September 2011

Solothurn–Konolfingen Mi/Do 28./29. bis Fr/Sa 30. September/ 1. Oktober 2011 Was:

Schleifarbeiten

Die Arbeiten dauern jeweils von 22.00 bis 5.00 Uhr Da tagsüber keine Zugpausen bestehen, müssen die Arbeiten während der Nacht ausgeführt werden. Die Maschinen und die zum Schutz des Personals unumgänglichen Alarmmittel verursachen unvermeidliche Immissionen. Wir bemühen uns, diese auf ein Minimum zu reduzieren. Es werden vorwiegend Gleisbaumaschinen mit Dieselpartikelfiltern eingesetzt.

Bingo Express Reinigung Wir putzen für Sie bei Umzug (mit Abgabegarantie), Neubauten, grosse Reinigungen (Fenster, Türen, Büros), Treppenhaus. Wöchentliche Privathaushalte. Bitte melden Sie sich unverbindlich bei uns. Telefon 079 761 63 34 677432

Wir bitten die Bevölkerung der angrenzenden Wohngebiete um Kenntnisnahme und entschuldigen uns im Voraus für die Störung der Nachtruhe.

590644

677869

Haben Sie Fragen? Sie erreichen uns von Montag bis Freitag, 08.00 Uhr bis17.30 Uhr unter der Nummer 058 327 31 32 oder mittels Kontaktformular unter: www.bls.ch/echo.

Wir freuen uns, Ihnen mitzuteilen, dass wir neu unsere Dienstleistungen im Bereich Advokatur und Notariat auch in Grenchen anbieten.

675836

Betreut wird das Büro Grenchen vorwiegend durch unseren Grenchner Kollegen

lic. iur. Reto Gasser Rechtsanwalt und Notar

650417

BLS Netz AG Bahndienstbezirk Emme

STAMPFLI RECHTSANWÄLTE

Reto Gasser war nach seinem Studium an der Universität Freiburg i. Ü. und der Patentierung als Rechtsanwalt und Notar in der öffentlichen Verwaltung tätig, bevor er 2005 unserer Kanzlei beitrat. Nebst der Führung einer Allgemeinpraxis befasst er sich vorzugsweise mit Ehe-, Erb-, Gesellschafts-, Vertrags- und Strafrecht. RA Beat Gerber, L.L.M. RA Walter Keller RA Dr. Melania Lupi Thomann RA Dr. Raoul Stampfli RA Reto Gasser

Büro Grenchen Schützengasse 18 2540 Grenchen Tel. 032 653 81 76

www.stampfli-rechtsanwaelte.ch

Büro Solothurn Rötistrasse 22 4500 Solothurn Tel. 032 625 18 00

676884

KLICK

22. September

13

AKTUELL

22. September

677700

Herbst-Aktionen

50% Rabatt

Bambus Palmen

Lorbeer – 4 m, Kugelbuch, Cypressen, Oleander, Oliven, über 500 Sträucher, Magnolien, Bananen, Eiben, Hibiskus, grosse Bäume 70% Rabatt. Obst H. Fr. 59.– Thuja Smaragd, Citronen, Feigen usw. 6 Alles für Dachgärten. Bodendecker ab Fr. 2.–. 87 6 in 4 NEU Verkauf Mo bis Fr 9 –17 Uhr, Sa 12.00 Uhr 41 che Baumschule Kummer, Münsingen Äusserer Giessenweg 34 www.pflanzenoase.ch

s Gut 0.– o r .– Eu Fr. 2 00 r. 1 F ab 9

7 l0

te Na

Ê

14

f端hr e g h c r u d E r f o l g re i c h

675726

t!

AKTUELL

22. September

16

Wir tun was für ein besseres Küchenklima.

5% Zusatzrabatt in unserem Geschäft für Offerten während der Heso 2011

Piatti Küchen-Création AG Bielstrasse 109 A, 4500 Solothurn Tel. 032 621 20 70 creation.piatti@bluewin.ch

22. September

17

675823

Baumpflege aktuell Professionelle Schnitt- und F채llarbeiten, zu sensationellen Preisen. Jetzt anrufen und Gratisofferte verlangen:

078 898 47 16

673017

AKTUELL

AKTUELL

22. September

18

617343

Verpassen Sie jetzt nicht unseren

Grossen Sonderabverkauf Super Rabatte Grossgeräte 45% Kleingeräte 35% Wie zum Beispiel . . . Waschvollautomaten, Tumbler, Geschirrspüler Einbauapparate, Kühlgeräte, Weinkühler, Mikrowellengeräte, Kochherde, Glaskeramik, Bügelstationen, Küchenmaschinen, Espresso-Automaten, Staubsauger, und vieles mehr . . .

Lieferung – Montage – Anschlüsse prompt, zuverlässig, preiswert

Abholpreise – Barzahlung Das Angebot gilt nur für Ausstell- und alle Lagerware!

Ihr Spezialist für alle Fälle

4528 Zuchwil Schulhausstrasse 8, Telefon 032 685 25 35 / 50 Öffnungszeiten: Di – Mi – Do jeweils von 9 bis 12 Uhr und 13.30 bis 17 Uhr

HESO 2011

19

22. September

DIVERSE AUSSTELLUNGSKÜCHEN ZU VERKAUFEN

Ausstellung: Solothurnstrasse 9 2543 Lengnau, 032 652 78 64 669291

672526

★★★

Die HESO-Metzger Bommer – Scholl – Wälchli mit attraktivem Metzgerstübli in Halle 3 Hamburger – Bratwürste – Hot dogs – Sauerkrautteller mit Schinken oder Knödli – Pommes frites Wir verkaufen nur Schweizer Produkte! 674554

HESO 2011

22. September

20

674271

671732

HESO 2011

22. September

21

622698

672411

671702

HESO 2011

22. September

22

674184

HAUS UND GARTEN

672383

HAUS UND GARTEN

675998

Für gutes Auftreten PARKETTBÖDEN VON

BIBERIST 032 672 14 15 079 218 43 60

677054

676493/1422

676862

592757 677369

FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

22. September

24

677393

AKTUELL Ich kaufe Ihr

ALTGOLD SILBER PLATIN

668448

655249

Gegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar. Martin Gamma Goldschmied Schmiedengasse 15 Solothurn 032 623 47 01

BEKANNTSCHAFTEN

678118

DIE CHANCE FUER ALLE SINGLES UND SENIOREN! Verlangen Sie unsere KOSTENLOSE FOTOAUSWAHL von alleinstehenden Damen und Herren, die wir Ihnen unverbindlich unterbreiten. Näheres bei Adag; Tel. 062 396 29 54, www.single-date.ch 676969 pvadag@ggs.ch

FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

22. September

25 676126

FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

22. September

26

Wir kaufen Autos

Telefon 032 621 05 20

FAMILIEN-WOHNWAGEN mit allen Optionen und Luxus. Immer in Garage parkiert, daher Top-Zustand. NP Fr. 36 000.– jetzt Fr. 15 000.–, Telefon 076 343 43 43*

676798

Ab Platz, Occasionen, Export Fairer Preis, Barzahlung

677799

Kaufe Autos Lieferwagen, Busse und Jeeps. Fast alle Marken und Jahrgänge. KM und Zustand egal. Gratis abholen. Telefon 079 661 74 90 677814

Zu verkaufen

Kabinenboot Hensa de Luxe Variant Holz, Polyester, 6×1,90 m, 6 Pers., 8 PS, neue Blache übers ganze Boot, Zubehör mit Radio, Licht, Dachfenster. Frisch geprüft. Wasserplatz in SO an der Aare. Autoparkplatz Tel. 078 895 60 73 677528

676635

FAHRZEUGE & ZUBEHĂ–R

27

22. September

Kaufe Autos

662670

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofortige, gute Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Auto Subingen GmbH, Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90

643273

Autoankauf aller Marken

Kaufe Autos ab Platz Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So) 664118

Kaufe Autos fĂźr Export Busse, Lieferwagen, Lastwagen. Auch Unfallwagen. Barzahlung. Ganze Woche erreichbar unter Telefon 079 614 26 09

khalil.autohandel@hotmail.com 609406

668680

Wir kaufen Autos Occasionen, ab Platz, Export Fairer Preis, Barzahlung. Besonders japanische Autos Telefon 032 621 05 20 / 079 439 29 75 677415

STELLENMARKT

Die Rotoflex AG ist eine eigenständige, weltweit tätige Schweizer Unternehmung, spezialisiert auf qualitativ hochstehende und innovative Flexound Tiefdruckfarben sowie Lacke für die Lebensmittel-Verpackungsindustrie. Im Hinblick auf eine Nachfolgeregelung besetzen wir per 1. November 2011 oder nach Vereinbarung folgende spannende und abwechslungsreiche Stelle neu:

Ab August 2012 kann bei uns während dreier Jahre der Beruf

Fachmann/Fachfrau Betriebsunterhalt Fachrichtung Hausdienst erlernt werden. Aufgeweckten jungen Leuten können wir eine interessante und vielseitige Ausbildung bieten. Wenn Du Interesse hast, dann schicke Deine Bewerbung mit Lebenslauf, Kopien der letzten Zeugnisse und neuerem Foto bis spätestens 14. Oktober 2011 an die Gemeindeverwaltung, Wangenstrasse 1, 4543 Deitingen. Für nähere Auskünfte steht Dir der technische Hauswart, Titus Wettstein, 079 632 94 89, gerne zur Verfügung. Gemeindeverwaltung Deitingen

Kaufmännische Mitarbeiterin 70% Als Verantwortliche für Empfang und Telefonzentrale sind Sie erste Anlaufstelle und Visitenkarte unseres Unternehmens. Sie zeichnen verantwortlich für die Auftragsbearbeitung (jeweils vormittags) und unterstützen und vertreten unsere Sachbearbeiterin Export. Sie sind eine 25 bis 45 Jahre junge, offene und flexible Persönlichkeit mit Ausbildung und Erfahrung im kaufmännischen Bereich. Exporterfahrung ist von Vorteil, aber nicht Bedingung. Sie arbeiten gerne im Team, sind kommunikativ und verständigen sich ohne Probleme in Englisch. Gute EDV-Kenntnisse runden Ihr Profil ab.

676871/1458

Wir bieten Ihnen eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem lebhaften Produktionsbetrieb, ein attraktives Arbeitszeitmodell sowie gute Sozialleistungen und eine den Anforderungen entsprechende Entlöhnung. Sind Sie bereit für eine neue und farbige Herausforderung? Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Herr Richard Büchi Tel. +41 (0)32 644 27 70 Fax +41 (0)32 645 14 56 E-Mail: r.buechi@rotoflex.ch www.rotoflex.ch

678048

Rotoflex AG Lebernstrasse 40 Postfach 844 CH-2540 Grenchen

676970

676266

STELLENMARKT

22. September

29

676891

674144

Spitex-Verein Bettlach Zur Verstärkung unseres Spitex-Teams suchen wir per 1. Januar 2012 oder nach Vereinbarung eine

Fachfrau Gesundheit mit Fähigkeitsausweis 60–80 % Wir erwarten: • Berufserfahrung in der Spitex • selbstständiges und verantwortungsbewusstes Arbeiten • Flexibilität und Belastbarkeit • Initiative und Offenheit für Neues • PC-Anwenderkenntnisse Word/Excel • Pw/Fahrausweis Wir bieten: • zeitgemässe Anstellungsbedingungen • sorgfältige Einführung • abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem motivierten, interdisziplinären Team Fühlen Sie sich angesprochen, freuen wir uns, Sie kennen zu lernen. Auskünfte und schriftliche Bewerbung bis 15. Oktober 2011: Ruth Meier, Spitexleitung, Spitex Verein Bettlach, Dorfplatz 7, 2544 Bettlach Telefon 032 645 25 83 676839 E-Mail: spitex.bettlach@vtxmail.ch

675887

STELLENMARKT

22. September

30

Wir haben auf August 2012

1 Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann zu besetzen. Die Lehre bietet eine umfassende interessante Ausbildung im Verwaltungsbereich. Voraussetzungen für diese Ausbildung sind Freude am Umgang mit Menschen, eine schnelle und gute Auffassungsgabe, Initiative, gute Umgangsformen und eine solide Schulbildung.

677739

Interessierte Bezirks- oder SekundarschülerInnen richten ihre handschriftliche Bewerbung mit tabellarischem Lebenslauf, Foto und Zeugniskopien bis spätestens 27. September 2011 an die Einwohnergemeinde Derendingen, Administration, Hauptstrasse 43/ Postfach, 4552 Derendingen. Nähere Auskünfte erhalten Sie von Béatrice Müller unter Tel. 032 681 32 12 oder E-Mail an beatrice.mueller@derendingen.ch. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 675684/1429/K

Sofort Bargeld

671456

Gut bezahlte Nebentätigkeit als Versicherungsvermittler. Infos unter fumax@bluewin.ch oder info@bulls.ch

Gesucht

Raumpflegerin

677065

www.kunz-utzenstorf.ch

677575

Für Privathaushalt in Oberdorf zirka 3 Std. pro Woche Telefon 076 330 07 58 18.00 bis 20.00 Uhr

Sie suchen eine neue Herausforderung? Bei uns finden Sie diese! Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

Motorgeräte-Mechaniker Details finden Sie auf unserer Homepage.

677992

Kunz AG, Garagentore und Metallbau Oberdorfstr. 5, CH-3427 Utzenstorf

Gesucht ab sofort erfahrener

Hilfskoch bis 90% Abwaschhilfe 50% Restaurant Sternen, Herr Strk Hauptstrasse 5, 4552 Derendingen Info@sternenderendingen.ch Telefon 032 682 08 25 677459 nur 10 bis 11 Uhr

STELLENMARKT

22. September

Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung

Der Link, der Ihr Leben nachhaltig positiv verändern wird:

C-Chauffeur auf Solofahrzeug Scania im Stückgutverkehr Schweiz (Tageseinsätze), gültiger ADR-Ausweis Bedingung.

Unser Team braucht Verstärkung! Wir suchen einen

Sanitärinstallateur mit abgeschlossener Berufsausbildung Wir bieten Ihnen: Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten im Haustechnikbereich. Zeitgemässe Anstellungsbedingungen.

Haben Sie gute Umgangsformen, sind Sie pünktlich und tragen Sorge zum Fahrzeug, dann freuen wir uns auf Ihren Anruf. Tel. 032 614 18 51, ab 18 Uhr

http://reber.bl-world.com schnellstmöglich anschauen und dann . . . 678059

677458

Wir erwarten von Ihnen: Selbstständige, exakte und speditive Arbeitsweise. Vorzugsweise Erfahrung im Servicebereich. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Restaurant «Kreuz» Bernstrasse 59 3363 Oberönz b. Herzogenbuchsee Wir suchen

Coldebella Haustechnik Luzernstrasse 31 4552 Derendingen Telefon 032 682 02 02

als Aushilfe (Anstellungsbedingungen nach GAV für das Gastgewerbe) 677759 Telefon 062 961 11 33

676938

31

Servicemitarbeiterin

678211

677591

STELLENMARKT

22. September

32

678334

678434

678630 678234

STELLENMARKT

22. September

33

Verkaufsberaterin 40 – 60% Aufgaben, die Sie reizen: Als Verkaufsprofi tragen Sie einen grossen Anteil am Erfolg des Stores: Ihr Part: Beratung und Bedienung der Kunden Betreuung des Kassenwesens inkl. Kassenabschluss Warenpräsentation und Dekorationsgestaltung

Als Konzessionär der Marke Peugeot für die Region Solothurn suchen wir für die selbstständige Betreuung unserer Autolackiererei einen flexiblen

Ein Profil, das perfekt passt: Nebst hohem Dienstleistungsbewusstsein und Affinität zur Mode bringen Sie folgenden Background mit: Verkaufserfahrung im Konsumgüterbereich Kompetentes und professionelles Auftreten Flexibilität in Bezug auf Arbeitszeiten

Autolackierer Wenn Sie den Ehrgeiz haben, für unsere Kunden eine hervorragende Qualitätsarbeit zu leisten, und sehr flexibel sind, haben wir Ihnen eine interessante Stelle in einem VSCI-Betrieb zu bieten. Senden Sie Ihre Bewerbung bitte an unseren Leiter Kundendienst Philipp Zemp.

678618

Bitte senden Sie Ihre vollständigen Unterlagen mit Foto an: Calida Store, Hauptgasse 51, 4500 Solothurn

678350

34

Zu vermieten im Zentrum der Altstadt von Solothurn an der Barfüssergasse 7

22. SEPTEMBER

674876

kleiner Laden mit Schaufenster

Obergerlafingen An der Waldstrasse vermieten wir per 1. Dezember 2011 oder nach Vereinbarung in einem ruhigen 6-Familien-Haus wunderschöne, helle und neu renovierte 3½-Zimmer-Dachwohnung Miete Fr. 1400.–, NK Fr. 180.– zusätzliches Galeriezimmer. Alles Parkett- und Plattenböden. Telefon 032 614 15 34*

Zu vermieten in Derendingen, Erstvermietung, ab sofort oder nach Vereinbarung

2½-Zi.-Studiowohnung mit sep. Eingang, WC/Dusche, Schlafzimmer und Essbereich/Wohnen. Komplette Küche mit Glaskeramik und Geschirrspüler, Plattenboden mit Fussbodenheizung. Einkaufsmöglichkeiten und öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in der Nähe. Sehr modern ausgebaut. Preis mtl. Fr. 590.– inkl. NK

672967

Für weitere Fragen: Tel. 076 367 18 49

2½-Zimmer-Wohnung für Fr. 755.–/Mt. plus NK mit Balkon und Lift Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 032 685 11 82 oder 076 270 35 24 672923

SoIothurn An zentraler Lage zu vermieten, mit grossem Balkon, grosszügige 666065

678381

Nähe Blumen-Center in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung schöne und geräumige

4½-Zimmer-Wohnung Fr. 1560.– + Fr. 250.– akonto Heiz-/Nebenkosten. allimann Immobilien-Treuhand TeIefon 032 530 18 62

675324

VERMIETE GARAGE Fr. 120.–/mtl. nur 1 Minute ab

Autobahnausfahrt A1 Kriegstetten gleich hinter der Coop-Tankstelle vor Gerlafingen 032 625 85 85

671455

Nähe Blumen-Center in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung schöne, helle

4½-Zimmer-Wohnung für Fr. 1190.–/Mt. plus NK mit Balkon und Lift, moderne Küche und Badezimmer Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 032 685 11 82 oder 076 270 35 24 672809

IMMOBILIEN VERMIETUNG

670652

676613

Miete Fr. 950.– + NK Tel. 032 625 58 80 (Bürozeiten / www.siv-immobilien.ch)

Zu vermieten in Gerlafingen

35

G Einstellhallenplatz 672130

666022

676523

Derendingen Zu vermieten an der Maisfeldstr. 10

3½-Zimmer-AttikaWohnung Sonnige, zentrale Lage, Parkett- und Rustico-Plattenboden, moderne Küche, Keramikfeld, Geschirrspüler, eigene Waschmaschine und Tumbler, Wintergarten mit grosser Terrasse Mietzins Fr. 1250.–/Mt. zzgl. Akonto NK Fr. 170.–/Mt. Auf Wunsch Garage Einzelbox Fr. 110.–/Mt. Bezugstermin: nach Vereinbarung Info: Telefon 079 756 08 11 (Herrn Gamba, ab 18.00 Uhr)

Erstvermietung per 1. Mai 2012 in Horriwil

4½-Zimmer-Wohnungen mit grossem Balkon im 1. Obergeschoss

672086

Miete Fr. 1650.– inkl. NK

3½-Zimmer-Wohnungen Dachgeschoss Zu vermieten ab sofort

1-Zimmer-Wohnung

Miete Fr. 1450.– inkl. NK Verlangen Sie unsere Dokumentation. CasaExpert GmbH Baselstrasse 5 4532 Feldbrunnen Telefon 079 392 68 72 E-Mail: gzex@bluewin.ch

676799

674493

in Altreu, mit sep. Eingang, Küche + Bad, Bodenplatten, Bodenheizung, kl. Abstellraum, kl. Aussensitzplatz + Autoabstellplatz. Mietzins alles inkl. (Strom + Waschmaschine) Fr. 750.– p. Mt. (ab 2. Oktober) 677495 Telefon 032 641 10 81

674140

675736

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Fr. 95.– mtl. Telefon 032 675 17 13#

22. SEPTEMBER

671477

LOHN

36

Zu vermieten an der Kapellenstr. 1

Sind Sie ein Stadtmensch und lieben das Grenchner Zentrum?

1-Zimmer-StudioWohnung

Dann haben wir die perfekte Wohnung für Sie:

Vollständig renoviert, neue Küche mit Keramikfeld, Backofen und Mikrowelle, Parkett- und heller Rustico-Plattenboden, Balkon, sonnige, zentrale Lage Mietzins Fr. 650.–/Mt. zzgl. NK a conto Fr. 85.–/Mt.

2½-Zimmer-DuplexDachwohnung Fr. 1’200.00 + Fr. 200.00 HNK per sofort oder nach Vereinbarung Charmante und spezielle Wohnung mit offener Küche, Plattenboden im Wohn- und Essbereich, Cheminée im Wohnzimmer. WC mit sep. Bad/WC, eigene Waschmaschine Immoscout24-Code: 1235940 Unverbindliche Auskunft erteilt Ihnen gerne Carol Utiger 079 750 87 30 666082

22. SEPTEMBER

Parkplatz Fr. 35.–/Mt. Bezugstermin per 1. November 2011 Telefon 079 590 39 11 abends (Herr Furrer) 672088 662742

Zuchwil Am Tulpenweg 17 vermieten wir per 1. Oktober 2011 in einem ruhigen 9-Familien-Haus

1-Zimmer-Wohnung im HP Miete Fr. 520.–, NK Fr. 120.–. Zu vermieten in Günsberg an ruhiger Südlage

660744

Telefon 032 614 15 34#

geräumige, renovierte 3-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 1050.– + NK. Auf Wunsch Nutzgartenanteil gratis. GINSBO AG, 4524 Günsberg Tel. 032 637 21 21 / 079 800 45 04

Zu vermieten in Derendingen an der Biberiststrasse

4½-ZimmerWohnung renoviert, mit Laminat-Bodenbelägen. Fr. 1205.– inkl. Nebenkosten. Telefon 032 665 10 75 675456 oder 032 675 92 42

Zu vermieten in Derendingen an der Biberiststrasse

5½-Zimmer-Wohnung mit Laminatböden und zwei Balkonen. Miete Fr. 1550.– inkl. Nebenkosten 675526

ZUCHWIL – Dreispitz 11/13

674486 644918

032 675 92 42 032 682 42 32

Zu vermieten per sofort bzw. nach Vereinbarung

2-ZIMMER-WOHNUNG Mietzins Fr. 640.– und NK Fr. 200.–

4½-ZIMMER-WOHNUNG Mietzins Fr. 960.– und NK Fr. 320.– Auskunft unter Tel.-Nr. 032 685 03 84 (Fam. Matoshi)

IMMOBILIEN VERMIETUNG

GRENCHEN

676877

Zu vermieten in Grenchen per sofort oder nach Vereinbarung schöne, renovierte

37

Grenchen zu vermieten ab Januar und Februar 2012 oder nach Vereinbarung

2-Zimmer-Wohnung

22. SEPTEMBER

2-Zimmer-Wohnung

MZ inkl. NK Fr. 830.–.

Mietzins ab Fr. 540.– + NK Fr. 160.–

Besichtigung: Telefon 079 423 49 49

670980

3-Zimmer-Wohnung Mietzins ab Fr. 760.– + NK Fr. 220.– mit Lift, total neuwertig renovierte Küche mit Granitabdeckung inkl. Geschirrspüler, Parkettbodenbeläge, Einbauschränke Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Telefon 062 922 88 58 (Bürozeit)

ZUCHWIL – Industriestrasse 19/21 Zu vermieten eine sehr heimelige

3½-ZI.-DACHWOHNUNG Mietzins Fr. 920.– und NK Fr. 310.– mit grosszügigem Ausbau, Holztäferdecken und Sichtbalken, Laminat-Bodenbeläge

3-ZIMMER-WOHNUNG Auskunft unter Telefon 032 685 28 80 (Frau Sutter)

674497

GRENCHEN

4½-Zimmer-Wohnung

Suchen Sie Ihre erste eigene Wohnung, nahe dem Stadtzentrum?

in 5-Familien-Haus, mit allem Komfort, wie 2 WC mit Dusche, grosser Balkon, usw.

2½-Zimmerwohnung

Mietzins Fr. 1225.– exkl. Nebenkosten. Anfragen an: Tel. 032 637 11 89 675872

Fr. 730.00 + Fr. 180.00 HNK per sofort oder nach Vereinbarung

Zu vermieten ab sofort in der Altstadt von Solothurn an der Barfüssergasse 9:

2-Zimmer-Wohnung Helle Räume mit Laminatböden und grossem Bad. Mietzins Fr. 975.– + NK.

Offene Küche mit Essecke, Wohnzimmer mit Cheminée, grosses Schlafzimmer, Badzimmer mit Badewanne Immoscout24-Code: 878690

674912

Unverbindliche Auskunft erteilt Ihnen gerne Carol Utiger 079 750 87 30 666076

676497

Tel. 032 625 58 80 (Bürozeiten) www.siv-immobilen.ch

ZU VERMIETEN IN ZUCHWIL (sofort) exklusive

Zu vermieten per 1. Nov. 2011 oder nach Vereinbarung in Zuchwil

676218

2½-Zimmer-Wohnung 2. OG Mietzins Fr. 760.– Akonto NK Fr. 160.– Helle Wohnung mit Balkon und Lift Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Telefon 062 922 88 58 (Bürozeit) 677421

677417

673278

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Mietzins Fr. 835.– und NK Fr. 260.–

677416

38

676495

Derendingen Zu vermieten an der Maisfeldstr. 12 678373

3½-Zimmer-Wohnung Ruhige, sonnige Lage, renoviert, moderner Ausbau mit Barküche, Parkett, helle Rustico-Plattenböden, gedeckter Balkon Mietzins Fr. 1100.–/Mt. zzgl. NK Akonto Fr. 200.–/Mt.

662723

Bezugstermin: nach Vereinbarung Auf Wunsch Garage, Einzelbox Fr. 110.–/Mt. Info: Telefon 079 756 08 11 (Herrn Gamba, ab 18.00 Uhr)

677454

Derendingen Zu vermieten an der Maisfeldstr. 12

3½-Zimmer-Wohnung Ruhige, sonnige Lage, renoviert, moderner Ausbau mit Barküche, Parkett, helle Rustico-Plattenböden, gedeckter Balkon Mietzins Fr. 1100.–/Mt. zzgl. NK Akonto Fr. 200.–/Mt. Bezugstermin: nach Vereinbarung auf Wunsch Garage, Einzelbox Fr. 110.–/Mt. 676527 675600

Info: Telefon 079 766 08 11 (Herrn Gamba, ab 18.00 Uhr)

672092

Zu vermieten ab sofort in der Altstadt von Solothurn am Marktplatz 2:

2½-Zimmer-Wohnung Grosse Räume mit Sichtbalken und Parkettböden. Grosses Bad mit eigenem Waschturm. Mietzins Fr. 1450.– + NK Tel. 032 625 58 80 (Bürozeiten) www.siv-immobilen.ch

674894

IMMOBILIEN VERMIETUNG

22. SEPTEMBER

678378

CHEGGBE R BU ZU VERMIETEN G IM STEUERGÜNSTIGEN AETIGKOFEN

Grossraumbüro oder Allzweckraum mit Alpensicht

Zu vermieten ab 1. Oktober 2011 in der Altstadt von Solothurn am Stalden 4:

2-Zimmer-DuplexDachwohnung Mietzins Fr. 885.– + NK Tel. 032 625 58 80 (Bürozeiten) www.siv-immobilen.ch

674919

Duplex-Dachwohnung mit Galerie Mietzins Fr. 1600.– + NK. Tel. 032 625 58 80 (Bürozeiten) www.siv-immobilen.ch

674881

– – – – –

Grossraumbüro 70 m² Archiv und Lagerraum 90 m² Cafeteria (gemeinsame Nutzung) Grosse Garderobe mit WC-Anlagen Druckerstation (auf Anfrage gemeinsam) – Parkplätze – Zusätzliches Sitzungszimmer nach Absprache (gemeinsame Nutzung) – Mietzins pro Mt. Fr. 920.– plus pauschal NK Fr. 210.– inkl. alle Räume und Parkplätze BEZUGSTERMIN NACH ABSPRACHE AUSKUNFT UND BESICHTIGUNG Tel. 032 661 10 54 oder 079 219 58 48 BÜRGERGEMEINDE AETIGKOFEN

Zu vermieten in Lohn-Ammannsegg in 2-Familien-Haus an der alten Bernstrassefrisch renovierte, gemütliche

677854

678285

3-Zimmer-Wohnung Küche mit Granitabdeckung, Laminatböden, Gartensitzplatz, in grüner Umgebung Mietzins Fr. 1170.–/Mt. NK Fr. 180.–/Mt. Bezugstermin: per sofort oder nach Vereinbarung Infos: Telefon 032 677 16 35 (ab 18 Uhr)

Zuchwil Zu vermieten am Brunnackerweg 29

3-Zimmer-Wohnung 2. Stock

674864

677856

Biberist Zu vermieten per 1. Dezember 2011 oder nach Vereinbarung

Ruhige, sonnige Lage, renoviert helle Rustico-Plattenböden gedeckter Balkon Mietzins Fr. 780.–/Mt. NK a conto Fr. 160.–/Mt. Auf Wunsch Garage Fr. 110.–/Mt. Parkplatz Fr. 35.–/Mt.

3½-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 990.– + NK Fr. 200.– Einstellhallenplatz Fr. 100.– Auskunft: Telefon 077 436 24 26

Bezugstermin: sofort oder nach Vereinbarung 677620

Biberist, zu vermieten per 1. März 2012 oder nach Vereinbarung

4½-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 1400.– + NK Fr. 220.– Einstellhallenplatz Fr. 100.– Auskunft: Tel. 077 436 24 26

39 22. SEPTEMBER

677622

Zu vermieten in Attiswil

3-Zimmer-Wohnung Nelkenweg 1, erster Stock, helle, grosse Zimmer mit Balkon /schöner Garten, frisch renoviert, neues Bad, Parkett-/Laminatböden, öV und Autobahnanschluss 5 Minuten. Fr 990.– + Fr. 190.– NK pauschal Ab sofort oder nach Vereinbarung. Weitere Auskünfte und Besichtigung: Tel. 079 481 27 46 677782 677677

Telefon 032 685 64 50 (Frau Altkemper)

672096

IMMOBILIEN VERMIETUNG

677934

Zu vermieten ab sofort in der Altstadt von Solothurn an der Barfüssergasse 9:

Zu vermieten per 1. Oktober 2011 im Zentrum von Derendingen

40 22. SEPTEMBER

4½-Zimmer-Wohnung

Per 1. Oktober 2011 schöne

4½-Zimmer-Wohnung zu vermieten. Helle, komfortable Wohnung. Miete Fr. 1307.– inkl. Nebenkosten. Auskunft und Besichtigung: Herr Burkhardt, Tel. 079 447 63 77 677009

In Biberist, Solothurnstrasse 54 vermieten wir an zentraler und ruhiger Lage per 1. Dezember 2011

3-Zimmer-Wohnung Fr. 790.– Miete Fr. 160.– NK-Akonto Für weitere Auskünfte oder eine Besichtigung steht Ihnen Frau Büttiker, Hauswartin, 032 672 19 33*, gerne zur Verfügung. 678435

Zu vermieten per 1. Oktober 2011 oder nach Vereinbarung an der Grederstrasse, 4512 Bellach, schöne

komplett renoviert, mit Balkon, 4. Stock (kein Lift), hell, Einbauschränke, Geschirrspüler. Miete Fr. 1420.– inkl. NK. Tel. 032 637 29 40 Natel 079 642 55 36

678418

Zu vermieten per 1. Oktober 2011 oder nach Vereinbarung an der Grederstrasse, 4512 Bellach, schöne

3½-Zimmer-Wohnung mit Balkon ➢ ➢ ➢ ➢

Essküche Plattenböden Einbauschränke Laminat

MZ Fr. 790.– + NK Fr. 160.– Auskunft erteilt: Tel. 031 311 10 38* 678259 abends 032 618 29 79

1½-Zimmer-Wohnung mit Balkon (1. Stock) ➢ Essküche ➢ modernes Bad ➢ Laminatböden ➢ Wandschränke ➢ Keller und Estrichabteil MZ Fr. 610.– inkl. NK Auskunft erteilt: Tel. 031 311 79 31* 678251

Wir suchen ein neues Daheim Zu vermieten ab 1. Dezember 2011 oder nach Vereinbarung in 2-Familienhaus, in ländlicher Umgebung, Nähe Solothurn, mit Umschwung und sehr ruhig gelegen

4½-Zi-Wohnung im 1. Stock mit Autounterstand und Abstellraum, Kleintierhaltung möglich. Miete mtl. Fr. 1200.– Bedingung für Vermietung: Interesse und Eignung für Gartenpflege sowie handwerkliches Geschick für anfallende kleinere Reparaturen. Anfragen unter Chiffre 2880 an AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 678499 4501 Solothurn

Zu vermieten per 1. Oktober 2011 oder nach Vereinbarung an der Grederstrasse, 4512 Bellach, schöne, frisch renovierte

2½-Zimmer-Wohnung mit Balkon ➢ ➢ ➢ ➢ ➢

moderne Essküche neues Bad Plattenböden Einbauschränke Laminat Zu vermieten in Derendingen an der Biberiststrasse

MZ Fr. 680.– + NK Zu vermieten an der Lingerizstr. 55 in Grenchen per sofort oder nach Vereinbarung

Auskunft erteilt: Tel. 031 311 10 38* abends 032 618 29 79 678136

• Ruhige Wohnlage • Balkon • Nähe öV

Zu vermieten per 1. November 2011 oder nach Vereinbarung an der Breitenstrasse 1 in Bettlach helle, renovierte

2-Zimmer-DachWohnung

675531

Solothurn Ab sofort oder nach Vereinbarung

5-Zimmer-Duplex-Wohnung

Mietpreis Fr. 835.– inkl. Autoabstellplatz und NK-Akonto 678473

Für weitere Auskünfte sowie eine unverbindliche Besichtigung wenden Sie sich bitte an: Friedrich Affolter Seestrasse 2 3700 Spiez Tel. 033 654 18 36 Fax 033 654 93 36 678410 E-Mail: fb.a@bluewin.ch

Fr. 1042.– inkl. Nebenkosten 032 665 10 75 oder 032 675 92 42

3½-Zimmer-Wohnung Fr. 800.– mtl. zzgl. HK/NK

3-Zimmer-Wohnung

Wohnungsbesichtigung: Urs Bernhard Erhalt und Erneuerung von Wohnbauten Breitenstrasse 1 2544 Bettlach Telefon 032 645 17 83 079 327 37 16

Untere Greibengasse 7 Ruhige, zentrale Lage. Altstadt, Bus, Migros und Coop in wenigen Gehminuten erreichbar. Originelle Wohnung, GS, DU/WC, Bad/WC, Kelleranteil, WM, Tumbler, gemeinsam genutzter Garten. 2. Stock und DG, 125 m². Miete exkl. Fr. 1932.–/Mt. Tel. 032 621 14 53 / 079 736 49 61 678642

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Lingerizstrasse 60 Grenchen

ZUCHWIL

41

Zu vermieten: Drosselweg 24 (per 1. Oktober 2011 oder nach Vereinbarung)

22. SEPTEMBER

4-Zimmer-Wohnung

678592

Du müsstest schon ein wenig ein Spinner sein für die

SingleDachwohnung

3-Zimmer-Wohnung mit Balkon. Miete Fr. 775.– exkl. NK. Per 1. Oktober 2011.

in Grenchen.

Garage Fr. 100.– mtl. Parkplatz Fr. 25.– mtl.

Ca. 80 m², Loft-ähnlich. Katzen möglich. Miete Fr. 1200.– inkl. NK. Tel. 079 208 39 38

Zu vermieten am Föhrenweg 8 in Solothurn sonnige

678040

Auskunft erteilt: Tel. 032 621 60 51 Fax 032 622 15 75

VERKAUF 678583

678206

615335 600408

Derendingen In Derendingen verkaufen wir ein

6½-Zi-Einfamilienhaus mit beheizbarem Swimmingpool, grosszügigem Wohn- und Essbereich, einem gemütlichen Wintergarten mit Cheminée, einer Sauna sowie einer Doppelgarage. In ruhigem Wohnquartier, angrenzend an Landwirtschaftszone. Halt: 972 m², Baujahr: 1987 VP Fr. 1’280’000.– Verlangen Sie unsere detaillierte Verkaufsdokumentation! 652063

Bahnhofstrasse 6 Telefon 032 653 86 66 2540 Grenchen Natel 079 218 39 49 www.immoleimer.ch info@immoleimer.ch

IMMOBILIEN MIETE / VERKAUF

MZ Fr. 1190.– + Fr. 210.– HK/NK ca. 72 m² WF, renovierte Küche und renoviertes Bad, Laminatparkett ganze Wohnung, mit Balkon, EG. Ruhige, angenehme Lage. Parkplatz kann dazugemietet werden. Auskunft erteilt: Fibrag AG, Meggen 677673 041 377 00 65 (Frau Gehrig)

Zu verkaufen in 4710 Balsthal SO

Landhaus-Villa 9½ Zimmer an ruhiger, erhöhter, sonniger Aussichtslage. Grundstück 850 m². Wohnfläche 315 m². 3 neue Bäder plus Gäste-WC, moderne Traumküche mit allen Extras. Wohn-/Esszimmer mit Cheminée. Doppelgarage. Wunderschöne Gartenanlage mit Teich. Total Anlagekosten Fr. 1,4 Mio. Topgepflegte, beste Kapitalanlage.

Zu verkaufen

42

in Bolken am Juraweg 5½-Zimmer-

22. SEPTEMBER

Einfamilienhaus Bezug ab 1. Mai 2012 *Tel. 079 518 16 14

678214

VP Fr. 1 190 000.–

678165

677360

Zu verkaufen in Lohn-Ammannsegg

G Einfamilienhaus grosser Garten, Fr. 450 000.– Telefon 032 675 17 13#

678594

677349

Wohnen im alten Dorfkern von Oberbuchsiten zu verkaufen ab Sommer 2011: neue 2½-, 3½- und 4½-Zimmer-Eigentumswohnungen an sehr sonniger, ruhiger Lage moderne, zeitgemässe Wohnungen mit grosszügigem Ausbau / Waschmaschine/Wäschetrockner in jeder Wohnung / moderne Fussboden-Gasheizung mit individueller Steuerung und Messung / zusätzlicher Kellerraum / grosser Sitzplatz oder Balkon / sämtliche Wohnungen, Keller- oder Nebenräume und die Einstellhalle sind mit dem Lift oder über die Aussentreppe, direkt via Laubengang erreichbar 2½-Zimmer-Wohnungen ab Fr. 211 000.– 3½-Zimmer-Wohnungen ab Fr 323 000.– 4½-Zimmer-Wohnungen ab Fr. 435 000.– Auto-Einstellplätze Fr. 27 000.– Zentrum – Egerkingen AG, 4622 Egerkingen 674257 W. Gahlinger, Telefon 061 981 33 94

IMMOBILIEN VERKAUF

Anfragen an Telefon 079 238 15 41 675578 www.dacasa.ch

43 22. SEPTEMBER

645156

678115

4½-Zi.-Reihen-EFH Ausbaubar auf 5½ Zimmer, Baujahr 1968, renoviert 1999. Garage, Garten und Sitzplatz. Nettowohnfläche ca. 130 m². Verkaufspreis Fr. 360 000.–. Anfragen unter: Tel. G 032 617 35 12, P 078 874 21 45 Weitere Infos: www.immoscout.ch

Oberramsern Zu verkaufen

652076

Restaurant mit Dorfladen und 3-Zimmer-Wohnung ausbaubar in ein Mehrfamilienhaus, grosser Saal im 1. Obergeschoss, Parkplätze vorhanden Halt: 1'284 m² Gebäudeversicherung Neuwert Fr. 1'395'090.– VP Fr. 390'000.– 674562

Verlangen Sie unsere detaillierte Verkaufsdokumentation!

Bahnhofstrasse 6 Telefon 032 653 86 66 2540 Grenchen Natel 079 218 39 49 www.immoleimer.ch info@immoleimer.ch

GESUCHE Privat gesucht Bauernhaus mit Umschwung und Nebengebäuden zur Selbstnutzung etwas abgelegen, Tierhaltung möglich Region Solothurn Ihr Anruf ist herzlich willkommen! 669556 Natel 079 667 40 83

IMMOBILIEN VERKAUF

Bellach Zu verkaufen am Nelkenweg 14

AUS SOLOTHURN & LEBERN

22. September

44

Gemeinderatssitzung Dienstag, 27. September 2011, um 19.30 Uhr im Gemeinderatssaal im Landhaus Traktandenliste 1. Finanzkommission; Wahl eines Mitgliedes 2. Jugendkommission; Ersatzwahlen 3. Kommission für Planung und Umwelt; Ersatzwahlen 4. Museumskommission; Demission als Mitglied

6. Stiftung Zentralbibliothek Solothurn; Statutenänderung 7. Teilrevision Museumsreglement 8. Berichterstattung zur Mitarbeiterzufriedenheitsumfrage 2009 9. Änderung Submissionsreglement 10. Bericht zur Umsetzung der Empfehlungen aus dem GPA-Bericht 2010 11. Bericht des Ausschusses für Geschäftsprüfung (GPA) 2011 12. Motion der SP-Fraktion der Stadt Solothurn betreffend «Bedarfsanalyse für eine aufsuchende Jugendarbeit»; Weiterbehandlung 13. Überparteiliche Interpellation betreffend «Die Öffnungszeiten in der Nacht in der Stadt Solothurn»; Beantwortung

678070/So

677425/So

14. Motion der FDP-Fraktion betreffend «Verstärkung der Jugendsportförderung!»; Weiterbehandlung 15. Motion der SP-Fraktion betreffend «Ökologische Investitionen nicht bestrafen»; Weiterbehandlung 16. Motion der CVP-Fraktion in Zusammenarbeit mit der EVP/glp-Fraktion betreffend «Infrastruktur der Fussballplätze Mittleres Brühl»; Weiterbehandlung 17. Überparteiliche Motion betreffend «Neugestaltung Badi-Öffnungszeiten»; Weiterbehandlung

Bestattungsdienst Solothurn

588137/So

Siehe Feldbrunnen-St. Niklaus

5. ICT-Konzept der Oberstufe 2006 – 2011; Abrechnung Verpflichtungskredit

678621/So

Friedhof St. Niklaus

18. Verschiedenes

Josef und Brigitte Zuber

STADTKANZLEI SOLOTHURN 677991/So

4500 Solothurn Zuchwilerstrasse 21

Tel. 032 622 74 74 Bedienung und Beratung Tag und Nacht SVB Mitglied mit eidg. Fachausweis Sterbe-Vorsorge 678195/So

www.zuber-bestattungen.ch

677966/So

22. September

Einwohnergemeinde Bettlach

Muki-Turnen

Verkehrspolizeiliche Massnahmen

Turnen für Mutter und Kind ab 3 Jahren (Väter sind auch willkommen) Schulhaus Einschlag

Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Bettlach hat am 23. August 2011 folgende Verkehrsmassnahme beschlossen: Zonensignalisation/Beginn und Ende der Zone (2.59.1 / 2.59.2): «Tempo-30-Zone» (2.30) Zone Zentrum: Werkhof bis Schulhaus Büelen, Gemeindeverwaltung bis Salzersweg mit folgenden Standorten der Eingangstore: 678066/So

– Jurastrasse, westlich Zufahrt Werkhof, in östlicher Richtung – Schmittengasse nördlich Zähnteschür, in nördlicher Richtung – Dorfstrasse, nördlich Gemeindehaus, in nördlicher Richtung – St.-Klemenzstrasse südlich Einfahrt Parkplatz St. KlemenzKirche, in nördlicher Richtung – Erlimoosstrasse, östlich Einmündung Hofergässli, in westlicher Richtung – Allmendstrasse, westlich Einmündung Salzersweg, in westlicher Richtung – Hohle Gasse, nördlich Einmündung Allmendstrasse, in südlicher Richtung – Bachstrasse, nördlich Einmündung Jurastrasse, in südlicher Richtung

BELLACH BAUPUBLIKATION

677447/Be

677390/Be

Dienstag, 25. Oktober 2011 von 9.00 bis 10.00 Uhr Donnerstag, 27. Oktober 2011 15.45 bis 16.45 Uhr Telefonische Anmeldung Annette Bläsi Manuela Maritz 032 645 46 02 032 645 37 89

Ferienabwesenheit Arztpraxis Ryf Arzt für allgemeine Medizin Dorfplatz 12, 2544 Bettlach Tel. 032 644 24 88

Die Praxis bleibt vom 26. 9. bis 15. 10. geschlossen In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an unsere Vertreter: 26.9.–8.10. an Dr. O’Neill, Solothurnstr. 76, Grenchen, Tel. 032 652 70 65, und ab 10.10.–14.10. an Dr. M. Tièche, Marktplatz 9, Grenchen Tel. 032 654 29 40 oder bei dessen Abwesenheit an den ärztlichen Nottfalldienst Tel. 0848 112 112 675449/Bet

Innerhalb dieser Gebiete besteht generell Rechtsvortritt. Alle im Widerspruch stehenden Signalisationen in der Tempo30-Zone sind aufgehoben.

677851/Be

Der Plan kann während der Beschwerdefrist während der Schalterstunden in der Gemeindeverwaltung Bettlach (Bauverwaltung) eingesehen werden.

BETTLACH EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH

Baupublikation Gesuchsteller: Pfister Correia Monteiro Natalia und Correia Monteiro Donaciano Solothurnstrasse 24 2544 Bettlach Bauobjekt: 2 Dachflächenfenster Bauplatz: Solothurnstrasse 24 / GB-Nr. 214 Planverfasser: Gesuchsteller Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 6. Oktober 2011 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 677582/Bet

Gegen diese Beschlüsse kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn (PC-Nr. 45-1-4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr. 201103/028» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.– zu hinterlegen. Der Gemeinderat 678346/Bet

675102/Bet

Bauherr: Private Bauherrschaft v. d. Tschachtli Rudolf, Gatterweg 9 4512 Bellach Grundeigentümer: Henzi Walter, Winkelgasse 8 4512 Bellach Planverfasser: BA & P Borer Architektur & Planer AG, Industriestrasse 6 4513 Langendorf Bauobjekt: Umleitung und Erneuerung private Kanalisationsleitung (Ø 250 mm), zum Teil ausserhalb Bauzone in LWZ/Juraschutzzone Bauplatz: Gatter- und Wallierenweg GB Bellach-Nrn.: 18 und 1726 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 6. Oktober 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH

45 678078/Bet

AUS SOLOTHURN & LEBERN

AUS SOLOTHURN & LEBERN 678156/Fe

22. September

46

Baupublikation Bauherr: Lisser A. und W. Bahnhofstrasse 6 4542 Luterbach

Baupublikation Bauherr:

Bauobjekt: Fassade West: Rückbau Postfächer und Telefonkabine, Einbau Oberlichtfenster Bauplatz: Solothurnstrasse 1 GB-Nr.: 814 Projektverfasser: Lisser W. Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 7. Oktober 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten.

Sandra + Martin Steiner (-Hohl) Heimlisbergstrasse 43 4513 Langendorf Bauobjekt: Abbruch Schopf Anbau Wohnung Neubau Garagen und Gartengestaltung Ausnahmegesuch «Gebäudeabstand» Projektverfasser: Hausconcept AG Frieslirain 2 6210 Sursee Bauplatz: Heimlisbergstrasse 43 GB-Nr. 10 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 6. Oktober 2011 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 677244/La

Bau- und Werkkommission Günsberg 678581/Gü

Baupublikation

Baupublikation

FLUMENTHAL

Donnerstag, 29. September 2011 Riedholz 18.00 Uhr

FELDBRUNNEN ST. NIKLAUS

Details siehe Hauptinserat

676974/Fl

GÜNSBERG

Friedhof St. Niklaus

Baupublikation

Auf dem Friedhof St. Niklaus / Allgemeiner Teil, südlicher Abschnitt mittlerer Teil, werden 2 Sarg-Grabreihen (22 Gräber 1989 – 1990) sowie 2 Urnen-Grabreihen (30 Gräber 1987 – 1990) aufgehoben. Die Angehörigen der Verstorbenen werden gebeten, Grabmäler, Schrifttafeln, Grabschmuck usw. bis 15. Januar 2012 zu entfernen.

Friedhof St. Niklaus

Bauherr: Ecker Wolfgang und Daumüller Pia Eschenweg 9 4524 Günsberg Bauobjekt: Dachsolaranlage für Warmwasser und Heizung Bauplatz: Eschenweg 9 GB-Nr.: 1183 Projektverfasser: Service Tech GmbH Oberdorfweg 8 3373 Röthenbach Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 7. Oktober 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten. Bau- und Werkkommission Günsberg

677423/Fe

678576/Gü

Nach Ablauf der Frist werden die Gräber auf Anordnung der Friedhoforgane abgeräumt, über nicht entfernte Grabzeichen wird verfügt. Auskunft erteilt: Werner Engetschwiler Friedhofgärtner Tel. 079 788 22 61 oder Alexander Krummenacher Präsident Friedhofkommission Tel. 032 622 48 32 Riedholz, 12. September 2011

Bauherr: Reber Hansrudolf und Katharina Balmfluhstrasse 20 4524 Günsberg Bauobjekt: Verlängerung der bestehenden Windschutzwand um 67 cm Sanierung und Verlängerung des bestehenden Eternitdaches um ca. 75 cm Bauplatz: Balmfluhstrasse 20 GB-Nr.: 953 Projektverfasser: Bauherr

Bauherr:

Walter + Ursula Reinmann (-Graf) Berletzmattweg 9 4513 Langendorf Bauobjekt: Steinpalisade Projektverfasser: Bauherrschaft Bauplatz: Berletzmattweg 9 GB-Nr. 689 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 6. Oktober 2011 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 677251/La

Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 7. Oktober 2011

Baupublikation Bauherr:

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten. Bau- und Werkkommission Günsberg 678578/Gü

LANGENDORF

Martha + Franz Müller-Peder Gartenstrasse 13 4513 Langendorf Bauobjekt: Anbau Wintergarten/ Autounterstand Einbau von Chemiéeofen Projektverfasser: Bauherrschaft Bauplatz: Gartenstrasse 13 GB-Nr. 428 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 6. Oktober 2011 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 677257/La

677390/La

AUS SOLOTHURN & LEBERN

22. September

BAUPUBLIKATION

Friedhof St. Niklaus Siehe Feldbrunnen-St. Niklaus 677425/Rü

SELZACH BAUPUBLIKATION

677893/La

Erhard von Büren liest aus seinem neuen Manuskript «Ein langer blauer Montag». Die Haupthandlung des Romans spielt Ende der Fünfzigerjahre in Oberdorf und Solothurn. Der Autor bekam 2007 vom Kanton Solothurn den Auszeichnungspreis für Literatur. Dienstag, 27. September 20.00 Uhr, Kaplanei Oberdorf Herzliche Einladung an alle! Kath. Frauengemeinschaft Oberdorf, ref. Kirchgemeinde Solothurn, Agenda Tip 677486/Ob

Friedhof St. Niklaus Siehe Feldbrunnen-St. Niklaus 677425/Ri

674789/La

Feuerwehr Langendorf

RÜTTENEN Einwohnergemeinde Rüttenen

Treffpunkt: Feuerwehrmagazin Alle interessierten Einwohner von Langendorf sind herzlich eingeladen, sich von der Einsatzfähigkeit «Ihrer» Feuerwehr zu überzeugen. Verpflegung für Gross und Klein! Die Feuerwehr-Kommission

674832/Ob

OBERDORF

Montag, 26. September 2011, ab 7.00 Uhr Steine (Platten) jeglicher Art sind in Gebinden bis zu 40 kg pro Einheit abzufüllen. Bauschutt wird nur in kleineren Mengen angenommen. Fachstelle Umwelt 677051/Rü

Am Samstag, 24. September zwischen 9.30 und 11.00 Uhr vor dem VOLG treffen Sie die NationalratskandidatInnen

Brigit Wyss, Miguel Misteli, Felix Glatz und Barbara Wyss-Flück und können die Initiativen für eine Grüne Wirtschaft und den Atomausstieg unterschreiben. Herzlich willkommen – Grüne Rüttenen

675784/Rü

Die Hauptübung der Feuerwehr findet am Samstag 24. September 2011 um 15.00 Uhr statt.

Erlebniswelt...Feuerwehr für alle!

Steinabfuhr Feuerwehrhauptübung 2011

Gesuchsteller: Schaad Werner, Längmattweg 3, 2545 Selzach Bauobjekt: Sanierung Fassaden und Dach Bauplatz: Längmattweg 3, auf GB Selzach Nr. 3823, DA Planverfasser: Karl Sutter, Architekt HTL REG, Solothurn Einsprachefrist: 7. Oktober 2011 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommisssion. 676629/Se

Bürgergemeinde Selzach Neuverpachtung von 36 Aren Allmendland unterhalb ARA. Bewerber melden sich schriftlich bis am 5. Oktober 2011 beim Präsidenten der Allmendkommission, Brotschi Urs, Dorfstrasse 3, 2545 Selzach

677381/Se

RIEDHOLZ

47

Gesuchsteller: Ravald Anke und Fahrni Heinz, Eichackerweg 4, 2545 Selzach Bauobjekt: Photovoltaikanlage Bauplatz: Eichackerweg 4a, auf GB Selzach Nr. 3874, W1 Planverfasser: Schär Elektrische Anlagen AG, Selzach Einsprachefrist: 7. Oktober 2011 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommisssion. 676376/Se

BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Brügger Rolf und de Peri-Kästli Ursula Kastanienweg 20, 4562 Biberist Bauobjekt: Neubau EFH Bauplatz: Selzacherstrasse auf GB Selzach Nr. 3601, DA Planverfasser: Stellahaus AG, Aarauerstrasse 25 5600 Lenzburg Einsprachefrist: 7. Oktober 2011 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 678339/Se

SONDERSEITEN KANTONALE WAHLEN

22. September

48

SONDERSEITEN KANTONALE WAHLEN

22. September

49

SONDERSEITEN KANTONALE WAHLEN

22. September

50

LOKALES & REGIONALES

22. September

51

LOKALES & REGIONALES

22. September

52

LOKALES & REGIONALES

22. September

53

LOKALES & REGIONALES

22. September

54

LOKALES & REGIONALES

22. September

55

LOKALES & REGIONALES

22. September

56

AUS DEM BUCHEGGBERG Härzlechi Gratulation zum Schwizer-Meister-Titel!

22. September

57

677649/BU

Sina Stuber, AP Stufe A, Anna Aeberhard, DSLZ und Aisha Müller, AP Stufe B 677469/BU

aui mit em Shetty Missi

677910/1488/BU

Die Arztpraxis von Fredy Emch-Zielinska Dr. med. FMH Allg. Medizin in Hessigkofen Telefon 032 661 10 11 ist vom Freitag, 30. September bis Sonntag, 16. Oktober 2011, geschlossen.

Metzgerei Fritz Zürcher 3306 Etzelkofen Tel. 031 765 52 55

Herzlichen Dank für Ihr Verständnis

Stiftung Schloss Buchegg

Ausstellung Siehe Veranstaltungen 677950/1450/BU

677205/BU

25. 9. bis 2.10.2011

676768/BU

Betriebsferien

AETIGKOFEN Inseratedienst: T. Grütter, Tel. 032 661 15 31

Einwohnergemeinde Aetigkofen

Baupublikation Gesuchsteller: Gebnet AG, Hauptstrasse 21 4583 Aetigkofen Bauvorhaben: Gebäudebeschriftung Bauplatz: Hauptstrasse 21, GB-Nr. 255 Einsprachefrist: 6. Oktober 2011 Planauflage: Schaukasten Eingang MZH Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission Aetigkofen einzureichen. Bau- und Werkkommission Aetigkofen 677905/1464/Aet

AUS DEM BUCHEGGBERG Ausschreibung/Ersatzwahl für das Amt des/der GemeindepräsidentIn und Einberufung der Wahlberechtigten für den Urnengang vom 27. November 2011 Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Aetigkofen, gestützt auf § 30 Absatz 1 c) des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22. Sept. 19961) beschliesst: 1. Ausschreibung / Wahlfestsetzung / Einberufung In der Gemeinde Aetigkofen ist das Amt des/der GemeindepräsidentIn neu zu besetzen. Die Ersatzwahl für dieses Amt für den Rest der Amtsperiode 2009–2013 findet am 27.11.2011 statt. Die Wahlberechtigten der Gemeinde Aetigkofen werden zu diesem Urnengang einberufen. Die Wahl erfolgt nach dem Majorzwahlverfahren (§ 41 ff. und § 113 ff. GpR). 2. Zweiter Wahlgang Ein allfälliger zweiter Wahlgang findet am 11.03.2012 statt. 3. Wählbarkeitsvoraussetzungen Wählbar ist, wer in der Einwohnergemeinde Aetigkofen stimmberechtigt ist. Wählbar ist auch, wer sich verpflichtet, vor Amtsantritt die Stimmberechtigung in der Gemeinde und die Wählbarkeitsvoraussetzungen zu erwerben (§ 32 Abs. 2 des Gemeindegesetzes). 4. Teilname an der Wahl Es dürfen sich nur Kandidaten und Kandidatinnen an der Wahl beteiligen, die sich innert Frist (s. Ziff. 5.) angemeldet haben. 5. Wahlvorschlag / Anmeldung Ein Wahlvorschlag ist auf einem amtlichen Formular „Wahlvorschlag für Beamtenwahlen“ aufzuführen, welches bei der Gemeindeschreiberin oder auf der Homepage bezogen werden kann. Der Wahlvorschlag muss von mindestens 10 in der Einwohnergemeinde Aetigkofen Stimmberechtigten unterzeichnet sein. Der Wahlvorschlag ist bis Montag, 17.10.2011, 17 Uhr, bei der Gemeindeschreiberin einzureichen. 6. Wahlzettel Für die Gestaltung und den Druck der Wahlzettel ist die Gemeindeverwaltung verantwortlich. 7. Wahlpropagandamaterial Die Wahlpropagandaschrift darf (gefaltet) höchstens das Format A5 aufweisen und nicht mehr als 50 Gramm wiegen. Loses Material ist in die Propagandaschrift einzulegen. Das Wahlpropagandamaterial muss bis Freitag, 28.10.2011, 12 Uhr, bei der Gemeinde sein. 8. Zustellung an die Stimmberechtigten Die Gemeinden sind verpflichtet, das Wahlmaterial und das frist- und formgerecht eingereichte Wahlpropagandamaterial den Stimmberechtigten unentgeltlich zuzustellen. Die Zustellung an die Stimmberechtigten erfolgt bis Samstag, 05.11.2011. 9. Briefliche Stimmabgabe Sobald die Stimmberechtigten das amtliche Wahlmaterial erhalten haben, können sie bis Samstag, 26.11.2011, spätestens bis 17.00 Uhr brieflich wählen. Aetigkofen, den 22. September 2011 Einwohnergemeinderat Aetigkofen Gemeindepräsidentin: Renate Emch Gemeindeschreiberin: Silvia Lörtscher 678323/1422/Ae

22. September

58

BIEZWIL

KYBURG/ BUCHEGG

Erfolgreicher Nachwuchs der SPORTSCHÜTZEN BIEZWIL

Inseratedienst: Gem’verwaltung, Tel. 032 661 18 30

Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43

Die Sportschützen Biezwil gratulieren den Nachwuchsschützen zu den ausgezeichneten Resultaten anlässlich der vergangenen Wettkämpfe Gewehr 50 m: Pascal Abrecht 3-Stellungs-Match 3 × 40 Junioren 15. Rang Schweizer Meisterschaften Simona Abrecht SOSV Einzelmeisterschaft Silbermedaille Final B1 Marina Bösiger Liegendmatch Juniorinnen Bronzemedaille Schweizer Meisterschaften 3-Stellungs-Match 3 × 20 Juniorinnen Silbermedaille Schweizer Meisterschaften Michael Jäggi SOSV Einzelmeisterschaft Goldmedaille Final B1 Gratulationen gehen auch an die weiteren Schützen aus dem Nachwuchskurs, Nick Leist Daniel Moser Stefan Moser Andreas Saladin Pascal Siegrist zum 6. Rang in der Jugend-/ Juniorengruppenmeisterschaft SOSV sowie anlässlich der SOSV Einzelmeisterschaften, Final B1 Wir danken unserem Juniorentrainer Bernhard Stuber und seiner Trainercrew für ihren Einsatz und die Förderung des Nachwuchses. Sportschützen Biezwil www.spsb.ch 677287/Bi

MUKITURNEN Ab Mittwoch, 26. Oktober 2011, in der Turnhalle Biezwil Für alle 3- und 4-jährigen Kinder mit ihren Mamis oder Papis. Von 9.30 bis 10.30 Uhr Anmeldung bei Nadia Mollet 032 677 06 77 I fröie mi Nadia Mollet 676308/Bie

Baupublikation Bauherrschaft und Grundeigentümer: Thurnheer Pascal und Sarah Talstrasse 14 4586 Kyburg-Buchegg Bauobjekt: Umbau Tenn Heizungserneuerung Bauplatz: Talstrasse 14 4586 Kyburg-Buchegg GB-Nr. 58 Einsprachefrist: 6. Oktober 2011 Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission, Dorfstrasse 28, 4586 Kyburg-Buchegg, zu richten. Die Bau- und Werkkommission 678129/1473/Ky

Gemeinde Kyburg-Buchegg

Publikation von stillen Wahlen Für die nach Majorzwahverfahren vorzunehmende Ersatzwahl in den Gemeinderat der Gemeinde Kyburg-Buchegg für den Rest der Amtsperiode 2010–2013 haben sich während der Anmeldefrist nicht mehr Kandidaten und Kandidatinnen angemeldet, als Sitze zu besetzen sind. Die Vorgeschlagene gilt somit als in stiller Wahl gewählt; der Wahlgang findet nicht statt (§§ 67 und 68 GpR). Als neues Mitglied des Gemeinderates ab 1.1.2012 ist gewählt: Hofer Chantal, 1981, Hausfrau Die Gemeindeverwaltung 677894/1473/Ky

AUS DEM BUCHEGGBERG LÜTERKOFENICHERTSWIL

SCHNOTTWIL

Stromausschaltung

Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58

MUKITURNEN

Baupublikation

Wegen dringender Arbeiten im Verteilnetz müssen wir folgende Stromausschaltungen vornehmen:

Bauherrschaft:

Samstag, 24. September 2011 von 12.30 bis ca. 15.30 Uhr

Für 3- und 4-jährige Kinder mit Mama oder Papa

Markus Bur Grossmattstrasse 18 4571 Lüterkofen

Bauvorhaben:

Ersatz Heizung, WP mit Sonde

Trafokreis: Ischbad • Hauptstrasse 100 –116

Standort:

Grossmattstrasse 18 Lüterkofen GB-Nr. 1429

Gemeinde Brunnenthal

Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauleitung:

Kläy Haustechnik AG 4573 Lohn-Ammannsegg

Planauflage:

Gemeindeverwaltung Lüterkofen-Ichertswil (zu den Öffnungszeiten)

Einsprachen:

Bis 6. Oktober 2011 schriftlich an die Bau- und Werkkommission Lüterkofen-Ichertswil 677949/LüI

Trafokreis: Burgsumpf, Dorf • Ganzes Dorf Motoren, Lifte, Geschirrspüler, Waschmaschinen und Computeranlagen sollten vorsichtshalber vor der Unterbrechung abgeschaltet werden. Ebenfalls müssen automatische Türen und Garagentore vorher geöffnet werden. Für Ihr Verständnis danken wir bestens. Bei Fragen stehen wir unter der Nummer 031 763 31 31 gerne zur Verfügung. Ihr Stromversorger

MESSEN

Genossenschaft Elektra, Jegenstorf 674512/Me

Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Baukommission der Gemeinde Messen

Praxiseröffnung

Inseratedienst: A. Müller, Tel. 032 661 15 01

Anmeldung bis 1. Oktober 2011 an: Gabriela Mollet, Telefon 032 351 14 28

Baupublikation Bauherrschaft: Duss Nicolas + Jessica Im Sali 90, 4576 Tscheppach Bauobjekt: Autounterstand

KITUTURNEN

Standort: Im Sali 90 Planauflage: Schulhaus Tscheppach

Für 5- und 6-jährige Kinder

Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission einzureichen.

Datum: jeden Dienstag, 25. Oktober 2011 bis 3. April 2012 Ort: Turnhalle Messen Zeit: 15.30 –16.30 Uhr Kosten: Fr. 30.–

Einsprachefrist: 3.10 2011 Die Baukommission 677231/1498/Ts

Anmeldung bis 1. Oktober 2011 an: Romy Schertenleib, Telefon 031 765 64 65

678319/1450/Me

677966/Me

Simona und Pascal Abrecht, erfolgreicher Nachwuchs der SPORTSCHÜTZEN BIEZWIL Siehe Hauptinserat unter Biezwil 677374/Me

Wir freuen uns, Ihnen anzuzeigen, dass Küng Rechtsanwälte ein Büro in Lyss eröffnet.

678316/Me

Standortleiter ist Rechtsanwalt Tonino Iadanza.

Küng Rechtsanwälte Kriegstetten, Olten, Gossau SG, Bassersdorf, Zürich, Zug

677347/Sch

TSCHEPPACH

lokal präsent – landesweit tätig – international vernetzt

Küng Rechtsanwälte Steinweg 26, 3250 Lyss Tel. 032 384 56 16, Fax: 032 384 56 36, E-Mail: iadanza@kueng-law.ch HP: www.kueng-law.ch

vom geschlossen

Baupublikation Bauherr: von Allmen Markus Hauptstrasse 15, 3254 Messen Bauvorhaben: Erweiterung best. Heizzentrale GB-Nr. 163 Anbau Autounterstand GB-Nr. 440 (nachträgliche Publikation) Bauplatz /Standort: Messen, Hauptstrasse 13/15b Planverfasser: GUNEP GmbH/Bauherr Dürmetweg 2, 4457 Diegten Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 6. Oktober 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten.

Praxis Dr. med. Ch. Lanz Schnottwil 1. bis 16. Oktober 2011

Datum: jeden Donnerstag, 27. Oktober 2011 bis 5. April 2012 Ort: Turnhalle Messen Zeit: 16.00 –17.00 Uhr Kosten: Fr. 30.–

Gemeinde Messen

677903/1472/Me

Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65

59

22. September

677390/Me

Michael Jäggi, erfolgreicher Nachwuchsathlet der SPORTSCHÜTZEN BIEZWIL Siehe Hauptinserat unter Biezwil 677386/Obr

UNTERRAMSERN Inseratedienst: E. Habegger, Tel. 031 767 81 60

BAUPUBLIKATION Bauherrschaft: Mollet Holzbau AG Hauptstrasse 10 4588 Unterramsern Bauvorhaben: Ersatz Dacheindeckung Südhallen mit Trapezblech Realisierung PV-Solaranlage Süddächer beider Hallen Standort: Hauptstrasse 10, GB-Nr. 28 4588 Unterramsern Projektverfasser: Genos Energie Lohn-Ammannsegg Planauflage: Gemeindezimmer Einsprachen: Bis 6. Oktober 2011 schriftlich und begründet an die Baukommission 678294/1471/Unt

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

22. September

60

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

22. September

61

PREISRÄTSEL Zu gewinnen gibts einen Gutschein vom Restaurant Rössli in Bellach im Wert von 100 Franken. Aus den richtigen Lösungen wird ein/-e Gewinner/-in gezogen und im nächsten Azeiger veröffentlicht. Den ausgefüllten Talon auf einer Postkarte bis kommenden Montag einsenden an: Azeiger, Kreuzworträtsel, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Einen Gutschein von der Garage Grütter, Lohn-Ammannsegg, im Wert von 100 Franken hat gewonnen:

Herr Roland Cattin, Bucheggweg 4, 4500 Solothurn Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.

Lösungswort der Woche 38 vom 22. September 2011

NAME, VORNAME: ADRESSE: PLZ/ORT: TELEFON: Mitarbeiter/-innen der Vogt-Schild Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nicht teilnahmeberechtigt. Über die Werbung wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

WOCHE 38 Auflösung des Preisrätsels der letzten Woche

AUS DEM WASSERAMT

63

22. September

AESCHI

Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Einwohnergemeinde Aeschi Donnerstag, 29. September 2011 Riedholz 18.00 Uhr Details siehe Hauptinserat

676974/WA

Baupublikation Bauherrschaft: Paul Gerspacher Ringstrasse 21, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Erweiterung / Neubau Abstellfläche für Motorfahrzeuge (Teerung) Bauplatz: Bündtenweg GB-Nr. 180 Projektverfasser: Paul Gerspacher Ringstrasse 21, 4556 Aeschi Planauflage: 22. September bis 6. Oktober 2011 Auflageort: Auflageraum Schulhaus Öffnungszeiten: Mo – Fr 8 – 18 Uhr Sa – 11 Uhr Einsprachefrist: 6. Oktober 2011

Samstag, 24. 9. 2011, MZH Aeschi 17.00 Uhr, Damen 2. Liga Aeschi 2 – TV Grenchen Sonntag, 25. 9. 2011, MZH Aeschi 13.00 Uhr, Juniorinnen U17 Aeschi – Herzogenbuchsee 15.00 Uhr, Herren 2. Liga Aeschi 3 – TV Schönenwerd 3 17.00 Uhr, Damen 4. Liga Aeschi 4 – VBC Lengnau 2 «Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen und Ihre lautstarke Unterstützung.» VBC AESCHI 677697/1468/Ae

Wer nicht inseriert, wird vergessen.

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

677853/1468/Ae

Einwohnergemeinde Aeschi Umwelt-, Sport- und Kulturkommission

HILFE IN SCHWEREN STUNDEN

Häckseldienst

RB

BEDIENUNG UND BERATUNG TAG UND NACHT MITGLIED DES SVB

584753/1429/WA

ROLF BINGGELI BESTATTUNGSDIENST WASSERAMT TEL. 032 682 41 82 ODER 672 38 70

Montag / Dienstag, 26. / 27. September 2011 Wir bitten Sie, das Häckselgut am Strassenrand geordnet bereitzustellen. • Bündel, Schnüre oder Drähte sind zu entfernen • Keine Gartenabfälle • Keine Wurzelstöcke • Dorniges Material getrennt bereitstellen • Das Häckselgut ist vor Regen zu schützen Das zerkleinerte Material eignet sich hervorragend als Abdeckmaterial im Garten oder als Zugabe zum Kompost. Nächster Häckseldienst: 14. / 15.11.2011 Der Häckseldienst von Haus zu Haus ist ein kostenloses Angebot der Gemeinde Aeschi. Ihre USK Aeschi 678306/1468/Ae

678310/1422/Bi

AUS DEM WASSERAMT

22. September

64

678039/1422/Bi

www.fcbiberist.ch

Hauptsponsor FC Biberist

Sportplatz Giriz Biberist

Meisterschaftsspiele Freitag, 23. September 2011 Junioren E 18.30 Uhr FC Biberist c – FC Subingen c 20.00 Uhr Veteranen FC Biberist – FC Bellach 678029/1422/Bi

Hier kann Ihr Eintrag stehen

habo-Training

Samstag, 24. September 2011 Junioren E 13.30 Uhr FC Biberist a – SC Blustavia Junioren D 15.00 Uhr FC Biberist b – FC Lommiswil b 4. Liga 17.30 Uhr FC Biberist – HSV Halten Mittwoch, 28. September 2011 Junioren E 18.30 Uhr FC Biberist b – FC Solothurn d Junioren D 18.30 Uhr FC Biberist a – FC Post Solothurn

Ehemalige Lehrerin mit langjähriger Praxis an der 5./6. Klasse erteilt

Nachhilfeunterricht in Sprache und Mathematik (Zahlenbuch) Auskunft unter: habo.training@bluewin.ch oder 032 672 34 91

Herzlichen Dank der folgenden Matchballspenderin für das Spiel der Junioren Db: Tania Asprion, Dammstrasse 56, 4562 Biberist Der FC Biberist freut sich auf Ihren Besuch. 678044/1422/Bi

Zu vermieten im Zentrum von Biberist

Gutenbergstrasse 1 Telefon 076 385 10 30

676379/Bi

Autoeinstellplatz 677966/Bi

677752/1422/Bi

AUS DEM WASSERAMT

22. September

DEITINGEN

DERENDINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42 JUGEND

Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

Schützenverein Deitingen

Unsere Kurse beginnen:

Wir laden alle Schiessinteressierten ein, am diesjährigen

MUKI- (VAKI-) TURNEN

Baupublikationen

Sauschiessen

für Kinder ab 3 Jahren mit Mami oder Papi Beginn: 1. Gruppe Dienstag, 25. Oktober 2011 2. Gruppe Freitag, 28. Oktober 2011 jeweils von 16.30 bis 17.20 Uhr Ort: Turnhalle Mühlematt Kosten: Fr. 60.– Dauer: Oktober 2011 bis April 2012 Anmeldung: Doris Gerber, 032 672 40 75

677069/1458/Dei

aktiv mitzumachen. Schiesszeiten: Samstag, 24. September 2011 14.00 –15.30 Uhr Samstag, 1. Oktober 2011 14.00 –15.30 Uhr Das Wurstmahl findet am 25. November 2011 statt.

Team 72 Deitingen

Passiveinzug In den nächsten Tagen werden wir unseren Passiveinzug durchführen. Für Ihre wohlwollende Unterstützung danken wir im Voraus bestens.

678098/Bi

KiTu für Kindergartenkinder Beginn:

Donnerstag, 27. Oktober 2011 1. Gruppe: 16.15 bis 17.10 Uhr 2. Gruppe: 17.15 bis 18.15 Uhr Ort: neu: Alte Turnhalle, Bernstrasse Kosten: Fr. 50.– Mitbringen: ein Plüschtier Dauer: Oktober 2011 bis Mitte Juni 2012 Anmeldung: Gabriela Tüscher, 032 672 01 13 oder Priska Gnägi, 032 672 41 27

Die Theatervorstellungen mit anschliessendem Barbetrieb finden an folgenden Daten jeweils um 20.00 Uhr in der Zweienhalle in Deitingen statt:

– Pizza aus dem Pizzaofen – Steak mit Pommes Türöffnung ist an beiden Abenden um 18.30 Uhr

677850/1458/Dei

• Freitag, 21. Oktober 2011 • Samstag, 22. Oktober 2011

Ihr Team 72 677735/1458/Dei

Bauherr: Tierklinik Sonnenhof Klinik für Kleintiere Bauleitung: Forum A, Architektur und Baurealisierung, Feldstrasse 12 3360 Herzogenbuchsee Bauobjekt: Abbruch Gebäude Nr. 55b, Neubau Schopf/ Unterstand, Parkplätze Bauplatz: Luzernstrasse 55b GB-Nr. 2399 Bauherr: Herrmann Silvia + Andres Bauobjekt: Holzflechtwand anstelle Lebhag Bauplatz: Tannenweg 8 GB-Nr. 1138 Einsprachefrist bis zum 6. Oktober 2011 Planauflage: Bauverwaltung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bauverwaltung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission, einzureichen. Die Baukommission 678018/1429/Der

Am

11.11. öufiöuf 2011 ir Luzärnschtrooss 11 isch ok

677478/Der

677375/1422/Bi

Nachwuchs Mädchen von 1. bis 3. Klasse

65

618991/Der

Zeitpunkt: Mittwoch, 17.00 – 18.00 Uhr Ort: Turnhalle Bleichematt Kosten: Fr. 50.– Dauer: bis Juli 2012 / zu den Sommerferien Anmeldung: Katrin Gloor, 079 322 70 04

Herbstbasteln Mittwoch, 28. September 2011 14.00 bis 16.30 Uhr Wir bauen ein Vogelrestaurant und holen die Laubsägen hervor. Unkostenbeitrag: Fr. 5.– Zvieri ist gratis! Kindergartenkinder bitte in Begleitung Erwachsener. Kontaktperson: Gabi Pauli Telefon 032 672 16 40 www.werkspielplatz.ch

i B / 2 2 4 1 / 0 6 0 7 7 6

AUS DEM WASSERAMT

22. September

66

ETZIKEN

677880/1429/Der

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

Einwohnergemeinde Etziken Baukommission

Stellvertreterin des Inventurbeamten

Wir haben auf August 2012

1 Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann

666348/1429/Der

nicht vergessen: bestseller auf dem plattenteller

Bauvorhaben: Überdeckung Rampe und Rohlager Ost

Planauflage: Infovitrine Gemeindekanzlei Bünackerstrasse 11

dj orsolino legt auf: joe cocker, the beatles, queen, tina turner, led zeppelin, gianna nannini, elton john, rolling stones, gotthard, santana, ccr kurz: das beste vom besten! freitag, 23. september 2011, 20.30 uhr aula mitteldorf, eintritt fr. 15.− sponsoring: Raiffeisenbank Wasseramt Mitte

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

Basler Mehlsuppe Tomatencreme Steinpilzcreme Spargelcreme Minestrone

– Portion zum mitnehmen Dazu ein Stück feines Solothurner Brot

Fr. 5.–

– Tasse serviert im Café Dazu ein Stück feines Solothurner Brot

Fr. 5.–

Aktion gültig bis Ende Oktober 2011

zu besetzen.

Baukommission Etziken 677858/1481/Et

Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

Hauptstrasse 7 Derendingen

auf Herbst- und 10% Winterkollektion anderen 20% auf alleFassungen

Einsprachefrist: 6. Oktober 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission einzureichen.

GERLAFINGEN

678178/1429/Der

Telefon 032 682 26 78 www.optik-pohl.ch

Bauherrschaft: Urben + Kyburz AG Optik + Mechanik Bahnweg 6, 4554 Etziken

Bauplatz: Bahnweg 6, Parz. Nr. 41

– die ultimative ü-30-party !!!

Himbeeren zum Selberpflücken Mo./Mi./Fr. 16.00–19.00 Uhr Sa 9.00–12.00 Uhr

Doris Eggenschwiler Hauptstrasse 94 CH-4552 Derendingen Tel. 078 769 86 20

677259/1429/Der

675631/1429/Der

Baupublikation

678126/1429/Der

Infolge Wegzuges der bisherigen Amtsinhaberin suchen wir eine Stellvertreterin oder einen Stellvertreter für den Inventurbeamten. Bei einem Todesfall nimmt der Inventurbeamte mit den Hinterbliebenen Kontakt auf und nimmt das Erbschaftsinventar auf. Dieses lässt er der Amtsschreiberei zur Weiterbearbeitung zukommen. Grundvoraussetzungen für die Tätigkeit sind Freude am Kontakt mit Menschen in einer schwierigen Lebenslage, Gewandtheit im mündlichen und schriftlichen Ausdruck sowie Interesse an Fragen im Erb- und Güterrecht. Fragen zum genaueren Überblick über das Tätigkeitsgebiet und zum ungefähren Zeitaufwand erteilt Ihnen gerne der Inventurbeamte, Herr Franz Richard, Tel. 032 682 43 21, morgens von 7.00–9.00 Uhr, oder per E-Mail an franzrichard@bluewin.ch. Ihre Bewerbung mit kurzem tabellarischem Lebenslauf richten Sie bis spätestens am 27. September 2011 an die Einwohnergemeinde Derendingen, Administration, Hauptstr. 43/ Postfach, 4552 Derendingen. Der Gemeinderat

BAUAUSSCHREIBUNGEN Bauherrschaft: Boniface Jesuthasan + Consalta Südringstrasse 44 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Gartenhaus, Voliere Standort: Südringstrasse 44 GB-Nr. 1370 Bauherrschaft: Schmid Peter, Soverna Schmid Franziska Krokusweg 9 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Glasdach über Sitzplatz Standort: Krokusweg 9 GB-Nr. 2834 Bauherrschaft: Stahl Gerlafingen AG Bahnhofstrasse 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Abbruch Mauer Einfriedung Standort: Werkareal West GB-Nr. 533

Nähere Angaben siehe Inserat unter Stellenmarkt. 675686/1429/Der

Marina Bösiger aus Derendingen

Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 6. Oktober 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen.

gewinnt 2 Medaillen anlässlich der diesjährigen Schweizer Meisterschaften!

Die Baukommission 678587/1453/Ge

Die Praxis

Siehe Hauptinserat unter Biezwil 677294/Der

592135/Der

bleibt vom 1. bis 16. Oktober 2011 geschlossen.

675759/Ge

Dr. med. René Röthlisberger Kriegstettenstrasse 14 4563 Gerlafingen

Doppelte

Einwohnergemeinde Horriwil

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung während der Herbstferien:

Ab Montag, 10. Oktober 2011, sind wir wieder zu den üblichen Öffnungszeiten für Sie da. Gemeindeverwaltung 677855/1461/Ha

Sonderverkauf bis 80% reduziert Im Sändi’s Dessous-Laden Bahnhofstrasse 7 4563 Gerlafingen www.sändisdessous.ch

677966/Ge

HALTEN

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12

Baupublikation Bauherr: G. und R. Buono Dorfstrasse 19 4566 Halten

Bauvorhaben: Wärmepumpe mit Erdsonden Eine vertikale Erdsonde mit einer 150 m tiefen Bohrung Bauplatz: Dorfstrasse GB-Nr. 488 Planauflage: beim Präsidenten der Baukommission Einsprachefrist: 6. Oktober 2011 Einsprachen sind eingeschrieben an die Baukommission Einwohnergemeinde Halten zu richten Die Baukommission 677848/1461/Ha 678570/1461/Ha

Meisterschaftsspiele Freitag, 23. September 2011 20.15 Senioren – FC Klus-Balsthal Samstag, 24. September 2011 18.30 5. Liga – FC Kappel b Auf Ihren Besuch freut sich der HSV Halten und das Clubhausteam. www.hsvhalten.ch

HORRIWIL

Gemeindepräsidium für den Zurückschneiden von Bäumen, Sträuchern Rest der Amtsperiode und Hecken 2009–2013 Feststellung der stillen Wahl Die Grundeigentümer werden Auf die Ausschreibung der Ersatzwahlen für das Präsidium der Einwohnergemeinde Horriwil für den Rest der Amtsperiode 2009–2013 liegt nach Ablauf der Eingabefrist eine einzige Kandidatur vor. Der Vorgeschlagene gilt somit als in stiller Wahl gewählt; der angesetzte Wahlgang findet nicht statt (§§ 69 und 71GpR). Als Gemeindepräsident ist gewählt: Freie Liste Noll Beat, 1948, Rentner, Poststrasse 28, Horriwil Rechtsmittel Gemäss §§ 157, 158 ff. GpR kann bis spätestens drei Tage nach Veröffentlichung des Wahlresultates beim Verwaltungsgericht Beschwerde gegen das Wahlergebnis erhoben werden. Eine allfällige Beschwerde ist schriftlich und eingeschrieben einzureichen. Sie muss einen Antrag, eine kurze Darstellung des Sachverhaltes und eine Begründung enthalten. Max Wittwer Sachwalter

aufgefordert gemäss Verordnung über den Strassenverkehr, die Bäume, Hecken und Sträucher längs der öffentlichen Strassen und Trottoirs zurückzuschneiden.

Es muss so zurückgeschnitten werden, dass längs der Strasse auf einer Höhe von 4,20 m und längs der Trottoirs auf einer Höhe von min. 2,50 m keine Äste herausragen. Bei Verzweigungen, Kurven und Einmündungen muss so zurückgeschnitten werden, dass die Verkehrssicherheit gewährleistet ist. Wir danken Ihnen für das Zurückschneiden bis spätestens 7. November 2011. Die Bau- und Werkkommission 678562/1459/Kr 676801/1459/Kr

Die Praxis Dr. med. Andrea und Jaqueline Carnelli Haltenstrasse 23 4566 Kriegstetten bleibt vom 1.10.–16.10.2011 geschlossen.

678/1483/Ho

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

Baupublikation

Hauptstrasse 7 Derendingen

Bauherr: Herbert und Rosemarie Misteli-Kunz Rüttimattstr. 21, 4557 Horriwil

auf Herbst- und 10% Winterkollektion anderen 20% auf alleFassungen

KRIEGSTETTEN

Bauvorhaben: Umbau Wohnhaus

Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

Standort: GB-Nr. 1190, Rüttimattstr. 21

Baupublikation

Einsprachefrist: 6. Oktober 2011 Einsprachen gegen die publizierte Baupublikation sind schriftlich und begründet innerhalb der Einsprachefrist an die Bau- und Werkkommission Horriwil einzureichen. Die Bau- und Werkkommission 678245/1483/Ho

Das Gwunderschön macht eine Schöpfungspause vom 26. September bis 9. Oktober. Ab 10. Oktober gibt es Herbstschönheiten zu bewundern. Freue mich auf Ihren Besuch! Judith Stebler

Telefon 032 682 26 78 www.optik-pohl.ch

Aktion gültig bis Ende Oktober 2011

Auflageort: Gemeindeverwaltung Horriwil

676804/1459/Ho

Planverfasser und Bauleitung: Reinhart + Frei AG Bauleitung: Zielmattenring 10 4563 Gerlafingen

67

Einwohnergemeinde Halten

Vom 3. bis 8. Oktober 2011 ist die Gemeindeverwaltung geschlossen.

Am Freitag, 23. September 2011

22. September

678126/1429/Kr

678183/1420/Ge

AUS DEM WASSERAMT

Bauherr: Däppen Bruno Bauvorhaben: Innenausbau, Aussentreppe und Sichtschutzwand südseitig Bauplatz: Hauptstrasse 51, GB-Nr. 275 Planung und Bauleitung: Anderegg Partner AG, Bellach Einsprachen sind schriftlich und begründet bei der Bau- und Werkkommission einzureichen. Einsprachefrist 6. Oktober 2011. Planauflage während der Öffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung, Haltenstrasse 8. Bau- und Werkkommission Kriegstetten 577545/1459/Kr

AUS DEM WASSERAMT Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

LUTERBACH

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Hauptstrasse 7 Derendingen

Dr. med. B. Roth

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

auf Herbst- und 10% Winterkollektion anderen 20% auf alleFassungen

Wir sind in den Ferien

29. 9. bis 16.10. 2011

Richterliches Verbot

Einladung

675864/1462/Lu

Vorführung «Falknerei»

Auf das Gesuch der Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg, Stöcklistrasse 2, 4573 Lohn-Ammannsegg, wird Unbefugten richterlich untersagt, das gesamte Schulhausareal (GB Lohn Nr. 339) zwischen 22.00 und 06.00 Uhr zu betreten bzw. sich dort aufzuhalten. Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird mit einer Busse bis Fr. 2000.– bestraft. Das Richteramt BucheggbergWasseramt des Kantons Solothurn hat das Verbot am 5. September 2011 erlassen. Gegen dieses Verbot kann beim Richteramt BucheggbergWasseramt in Solothurn innert 30 Tagen seit Publikation Einsprache erhoben werden. Der Gemeinderat

Thema: Jagen und Arbeiten mit Raubvögeln Datum: 24. 9. 2011 Ort: Schaffner-Parkplatz, Luterbach Zeit: 15.00 Uhr Exkursionsleiter: Lang Franz, Lohn-Ammansegg Wir freuen uns auf Gross und Klein.

678309/1462/Lu 671967/1462/Lu

Einladung zum Einweihungsfest 677297/1484/LoA

Samstag, 24. September 2011, 10 bis 13 Uhr, Überbauung «Seniorenwohnen in Luterbach», Friedhofstrasse 1 + 3, Luterbach Wir wollen mit Ihnen gemeinsam das Fertigstellen der beiden Wohneinheiten der Überbauung Senioren wohnen in Luterbach feiern. Gerne laden wir Sie ein zu:

676334/1484/LoA

– Tag der offenen Tür im Block an der Friedhofstrasse 1 – Bratwurst und Getränke – Musikalische Unterhaltung

Einladung zu den

Alle Interessierten sind zum Einweihungsfest herzlich eingeladen.

Lohner-Gesprächen

Eidg. Wahlen 2011 Montag, 26. September 2011, 19.30 Uhr, Mehrzweckraum Die folgenden Kandidatinnen und Kandidaten stellen sich den Fragen von Isaak Meyer und Beat Wyler: FDP Liste 3: André Ackermann, Remo Ankli Peter Hodel, Rolf Kissling FDP Liste 4: Markus Grütter, Beat Käch Marianne Meister, Christian Scheuermeyer Ständeratswahlen: Kurt Fluri Wir freuen uns, Sie im Mehrzweckraum (Turnhalle) zu begrüssen. Anschliessend Apéro. Ihre FDP Lohn-Ammannsegg

OBERGERLAFINGEN Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Die Praxis von

bleibt vom 1. bis 16. Oktober 2011 geschlossen!

Telefon 032 682 26 78 www.optik-pohl.ch

Aktion gültig bis Ende Oktober 2011

677852/1484/LoA

Dr. med. R. Keller Lohn

678126/1429/Lu

AMMANNSEGG

68

Mit Zuversicht älter werden! Ein Wohnprojekt der Einwohnergemeinde und der Bürgergemeinde Luterbach. Realisiert durch die Genossenschaft Wohnen im Alter. Der Genossenschaftsvorstand

618927/Lu

Ab sofort oder nach Vereinbarung suchen wir eine/n

Mitarbeiter/in Schulsekretariat, Beschäftigungsgrad 20–40 % Das Sekretariat der Schule Recherswil/Obergerlafingen befindet sich in Recherswil. In einem kleinen Team erwartet Sie eine verantwortungsvolle, selbstständige und sehr abwechslungsreiche Tätigkeit. Ihre wesentlichsten Aufgaben sind • Entlastung der Schulleitung in administrativen und organisatorischen Aufgaben • Telefondienst • Datenerfassungen Voraussetzungen dafür sind • Abgeschlossene kaufmännische Lehre • Kenntnisse des solothurnischen Schulsystems • Selbstständigkeit und Sozialkompetenz • Teamfähigkeit und Dienstleistungsorientierung • Flexibilität • Gute Anwenderkenntnisse in MS-Office und iCampus Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Gemeindeverwaltung Recherswil zHv Susanna Jost Hauptstrasse 56 4565 Recherswil 032 675 42 62 susanna.jost@recherswil.ch www.recherswil.ch

676392/1420/Obg

LOHN-

22. September

AUS DEM WASSERAMT Spaghetti-Festival

Ab sofort oder nach Vereinbarung suchen wir eine/n

Samstag, 24. September 2011 Ab 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr in der Igu-Halle, Recherswil

Mitarbeiter/in Schulsekretariat, Beschäftigungsgrad 20–40 %

für Menschen mit Handicap

OEKINGEN

Inseratedienst: A. Guldimann, Tel. 032 675 55 40

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

Baupublikation Bauherr:

Jakob Baumgartner Galgenrainstrasse 13 4566 Oekingen Bauobjekt: Sonnenkollektoren Bauplatz: Galgenrainstrasse 13 GB-Nr. 1240 Planauflage: Schaukasten im Schulhaus (Mo – Fr, 8.00 – 19.00 Uhr) Einsprachefrist: 6. Oktober 2011 Die Bau- und Planungskommission

Mittwoch ganzer Tag und Donnerstag bis 16.00 Uhr geschlossen

Herbstferien Dienstag, 27. September 2011, ab 16.00 Uhr bis und mit Sonntag, 9. Oktober 2011 Wir danken Ihnen für Ihre Treue und freuen uns sehr, wenn wir Sie nach unseren Ferien ab Montag, 10. Oktober 2011, wieder bedienen dürfen. Fam. Th. und B. Loosli-Vogel und Mitarbeiter Dekorationen & Geschenke

Räumungsverkauf – Alle Dekoartikel – Blumen-Ampeln – Blumentöpfe usw. Stück ab Fr. 1.00 Karin Gay-Flury Hauptstrasse 102 4565 Recherswil 032 675 32 47 Do / Fr 14.00 – 18.30 Uhr Sa 8.00 – 12.15 Uhr bis Sa, 1. Oktober 2011

Neueröffnung: Sa, 29. Oktober 2011

SUBINGEN

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37 678529/1452/Su

678172/1474/Oek

RECHERSWIL

Baupublikation Planauflage: Auflageort:

22. 09. bis 06.10. 2011 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 6.10. 2011 Bauherrschaft: Varnerin-Zaugg Bruno, Tulpenweg 12, 4553 Subingen Bauleitung: Varnerin-Zaugg Bruno, Tulpenweg 12, 4553 Subingen Bauobjekt: Umgebungsgestaltung, Einfriedung, Gartenpavillon Bauplatz: Tulpenweg 12 GB-Nr.: 3579 Zone: W2 Bauherrschaft: Gandolfo Mauro und Vincenza, Horriwilstrasse 13, 4553 Subingen Bauleitung: Gandolfo Mauro und Vincenza, Horriwilstrasse 13, 4553 Subingen Bauobjekt: Sichtschutz und Maschendrahtzaun Bauplatz: Horriwilstrasse 13 GB-Nr.: 2586 Zone: W2a Bauherrschaft: Schmid Katharina und Markus, Seewadelacker 5, 4553 Subingen Bauleitung: Schmid Katharina und Markus, Seewadelacker 5, 4553 Subingen Bauobjekt: Natursteinmauer mit Terrainangleichung Bauplatz: Seewadelacker 5 GB-Nr.: 2891 Zone: EFH

Wiederbeginn des Muki/Vaki-Turnen

Samstag, 24. September 2011 Ab 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr in der Igu-Halle, Recherswil

676417/1420/Re

Erlös für besondere Schulanlässe der Schule Recherswil/ Obergerlafingen

678068/1420/Re

677966/Re

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

677846/1452/Su

Spaghetti-Festival

1 Portion Fr. 10.– KG bis 6.Kl. Fr. 6.– Jüngere Kinder gratis.

69

Die Baukommission

Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

– Spaghetti «Bolognaise» – Spaghetti «Napolitaine» – Spaghetti «Carbonara» – Spaghetti «All’ Arrabiata»

620269/1420/Re

Hilfe zur Selbsthilfe Helfen Sie mit! Procap, Schweizerischer Invaliden-Verband Postfach, 4601 Olten, Tel. 062 206 88 88 PC 461809-1, www.procap.ch

Restaurant Kastanienbaum 4565 Recherswil Fam. Loosli-Vogel Tel. 032 675 67 62

678047/1420/Re

1 Portion Fr. 10.– KG bis 6.Kl. Fr. 6.– Jüngere Kinder gratis.

Das Sekretariat der Schule Recherswil/Obergerlafingen befindet sich in Recherswil. In einem kleinen Team erwartet Sie eine verantwortungsvolle, selbstständige und sehr abwechslungsreiche Tätigkeit. Ihre wesentlichsten Aufgaben sind • Entlastung der Schulleitung in administrativen und organisatorischen Aufgaben • Telefondienst • Datenerfassungen Voraussetzungen dafür sind • Abgeschlossene kaufmännische Lehre • Kenntnisse des solothurnischen Schulsystems • Selbstständigkeit und Sozialkompetenz • Teamfähigkeit und Dienstleistungsorientierung • Flexibilität • Gute Anwenderkenntnisse in MS-Office und iCampus Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Gemeindeverwaltung Recherswil zHv Susanna Jost Hauptstrasse 56 4565 Recherswil 032 675 42 62 susanna.jost@recherswil.ch www.recherswil.ch

676392/1420/Re

– Spaghetti «Bolognaise» – Spaghetti «Napolitaine» – Spaghetti «Carbonnara» – Spaghetti «All’ Arrabiata»

676417/1420/Obg

Erlös für besondere Schulanlässe der Schule Recherswil/ Obergerlafingen

22. September

Juhui, es isch wieder sowit! Mir turne wieder ab em Fritig, 28. Oktober 2011 vom 9.00 bis 10.00 Uhr i dr Mehrzwäckhalle Subige. Mitmache chöi aui Ching vo 3- bis 5-jährig mit em Mami oder em Papi. Choste für Mami/Papi und Ching vo Oktober 2011 bis März 2012 duets Fr. 50.–. I fröie mi uf ganz vüu Ching. Amäude chöit dir Euch bis am 7. Oktober 2011. Heit dir no Froge? So lütet mir doch a! Olivia Kummli Ob. Neumattstrasse 15 4553 Subingen 032 614 34 53

678526/1452/Su

Passiveinzug des TV Subingen Ab 1. Oktober 2011 Eine Freikarte Zwei Freikarten

Fr. 8.– Fr. 15.–

Der Turnverein dankt recht herzlich für die alljährliche Unterstützung! TV Subingen www.tvsubingen.ch

AUS DEM WASSERAMT 675186/1465/Su

Feuerwehr Subingen

Sportplatz Affolter

Partner-Sponsor: Co-Sponsor:

Donnerstag, 22. September 2011 20.00 Uhr FC Subingen – FC Lommiswil Meisterschaft 3. Liga

Super-Samstag Ein besonderer Leckerbissen für alle Fussballfans. Samstag, 24. September 2011 11.00 Uhr FC Subingen b – FC Riedholz a Meisterschaft Junioren D / Stärkeklasse 2 11.00 Uhr FC Subingen a – FC Zuchwil a Meisterschaft Junioren E / Stärkeklasse 1 14.00 Uhr FC Subingen – FC Winznau Meisterschaft Junioren B Promotion 16.00 Uhr FC Subingen – FC Kosova 1 Meisterschaft 2. Liga interregional / 18.00 Uhr FC Subingen (Vet. M) – FC Nordstern BS a (Vet. M) Schweizerischer Veteranen-Cup / 1/8-Final 20.00 Uhr FC Subingen – FC Wiedlisbach Meisterschaft 5. Liga / Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen. Matchball Spende für die Partie FC Subingen – FC Kosova 1: Paninfo AG --> Ihr Dienstleister für Informatik in der Region! Roger Siegenthaler Bahnhofstrasse 230 4563 Gerlafingen Fussballclub Subingen

Aufgebot zur Rekrutierung Die Feuerwehr-Rekrutierung für das Jahr 2012 findet wie folgt statt: Donnerstag 29. September 2011 19.30 Uhr im Feuerwehrmagazin, Gewerbestrasse 10 d Subingen Die Rekrutierung ist für den Jahrgang 1991 obligatorisch gemäss persönlichem Aufgebot. Einwohnerinnen und Einwohner der Jahrgänge 1990–1981 die gewillt sind, aktiven Feuerwehrdienst zu leisten, sowie Zuzüger, die bereits in anderen Feuerwehren Dienst geleistet haben, sind zur Rekrutierung ebenfalls herzlich eingeladen. Die Feuerwehrkommission

Turnverein Zuchwil STV Postfach 442 4528 Zuchwil

Einwohnergemeinde Zuchwil

Most-Tag 2011 im Unteren Emmenholz, Zuchwil

das günstigste Fitnesszentrum Sportarten und Spiele für jedes Alter

Donnerstag, 29. September 2011, ab 8.30 Uhr bis ca. 12.00 Uhr (bei jeder Witterung) Kommen Sie und helfen Sie mit beim Auflesen und Pressen des Obstes. Sie leisten damit einen wichtigen Beitrag zur Erhaltung der ökologisch wertvollen Hochstamm-Hostett im Emmenholz. • Helferinnen und Helfer erhalten gratis Most frisch ab Presse. Bringen Sie saubere PET-Flaschen mit. • Bestellung von pasteurisiertem Most in Paketen à 10 l. Kosten für Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Zuchwil Fr. 13.– Auswärtige Fr. 18.– Bestellungen nehmen entgegen: – Sekretariat Gemeindepräsidium, Telefon 032 686 52 62 – Empfang der Einwohnergemeinde Zuchwil • Die Mostabgabe erfolgt nach Bestellungseingang. Die Abholdaten werden im Oktober im Anzeiger Bezirke Solothurn, Lebern, Bucheggberg und Wasseramt publiziert. Benutzen Sie die Gelegenheit zur Begegnung mit der Natur. Vielen Dank für Ihre Mithilfe!

ZUCHWIL

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Meisterschaftsspiele im Widi/SZZ

Die Organisatoren

Z CHWIL

677901/1457/Zu

Freitag, 30. September

Freitag, 23. September Senioren 19.30 Uhr Zuchwil – Wacker Grenchen

«The Dixieland Preachers»

Samstag, 24. September Junioren Da Zuchwil – Hägendorf

13.30 Uhr

Junioren Db 15.30 Uhr Zuchwil – Wacker Grenchen Junioren Eb 13.00 Uhr Zuchwil – Wangen a.d.A. Junioren Ec Zuchwil – Subingen d

15.00 Uhr

Mittwoch, 28. September Junioren Ea Zuchwil – Olten a

18.00 Uhr

Veteranen-Meister Zuchwil – Bellach

19.30 Uhr

Freundlich lädt ein: FC Zuchwil Sponsor Frauenabteilung:

Nachwuchssponsor:

ZUCHWIL RUDOLF KIRCHHOFER ZUCHWIL

677411/1457/Zu

672038/1457/Zu

Junioren-Hauptsponsor:

70

Feuerwehrmagazin Zuchwil (Dorfackerstrasse) Konzertbeginn 20.00 Uhr Kleine Festwirtschaft ab 19.00 Uhr Erleben Sie mit uns einen Abend mit «Happy Jazz» Eintritt frei – Kollekte Kulturkommission der Einwohnergemeinde Zuchwil

Z CHWIL

Neue Mitglieder sind stets willkommen. Melde dich für eine Probelektion an. Tel. 079 277 41 10 www.tvzuchwil.ch

678296/Zu

Hauptstrasse 7 Derendingen

auf Herbst- und 10% Winterkollektion anderen 20% auf alleFassungen Telefon 032 682 26 78 www.optik-pohl.ch

678126/1429/Zu

678487/1452/Su

Meisterschaftsspiele

22. September

Aktion gültig bis Ende Oktober 2011

AKTUELL

22. September

N O T FA L L

71

NOT FAL L AR ZT

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Dienstapotheke Solothurn Sonntag, 25. September 2011

Verpassen Sie jetzt nicht unseren

Grossen Sonderabverkauf Super Rabatte

Kanton Bern

Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr.

Falls der Hausarzt nicht erreichbar ist, gilt für die Ärzte der Gemeinden Attiswil, Wangen a. d. A., Wiedlisbach, Oberbipp, Niederbipp 032 633 23 36

Ärztlicher Notfalldienst Bipperamt / Unterleberberg (Do, Sa, So, allg. Feiertage) 032 633 23 36

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO

Stadt-Apotheke Grenchen Wir haben jeden Sonn- und Feiertag von 11.00 bis 12.00 Uhr geöffnet

Telefon 032 654 11 11

Grossgeräte 45% Kleingeräte 35% Wie zum Beispiel . . . Waschvollautomaten, Tumbler, Geschirrspüler Einbauapparate, Kühlgeräte, Weinkühler, Mikrowellengeräte, Kochherde, Glaskeramik, Bügelstationen, Küchenmaschinen, Espresso-Automaten, Staubsauger, und vieles mehr . . .

Telefon 0848 112 112

Ambassador-Apotheke Wengistrasse 18 4500 Solothurn Telefon 032 621 60 84

S P ITAL Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21 Spital Niederbipp 032 633 71 71 Psychiatrische Klinik, Solothurn 032 627 11 11

Lieferung – Montage – Anschlüsse prompt, zuverlässig, preiswert

Abholpreise – Barzahlung Das Angebot gilt nur für Ausstell- und alle Lagerware!

Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 004 500

V E R S C H I ED EN E S Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Für nur Fr. 169.35 inkl. MwSt. wird Ihr Inserat hier zum Blickfang. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Telefon 032 624 76 02

Ihr Spezialist für alle Fälle

4528 Zuchwil Schulhausstrasse 8, Telefon 032 685 25 35 / 50 Öffnungszeiten: Di – Mi – Do jeweils von 9 bis 12 Uhr und 13.30 bis 17 Uhr

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Erscheinungsweise

584747

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Fichtenweg 9, 4542 Luterbach

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Verantwortlich Manfred Fluri, Präsident 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien 058 200 54 00 dietrich.berg@azmedien.ch

Verlagsleiter/Geschäftsführer Manfred Fluri, Geschäftsführer 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Urs Lüthi, Projektleiter 032 624 76 87. azeiger@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 032 624 76 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 032 624 76 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger AG

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 624 76 02, Fax 032 624 76 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 032 624 76 10 thomas.haering@azmedien.ch

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.60 mm farbig Fr. -.78

Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte

AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.94 mm farbig Fr. 1.25 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.69 mm farbig Fr. -.92 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt. Weitere Tarifangaben unter www.azeiger.ch Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 79’037 Ex. 82’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2011-2 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden Verleger: Peter Wanner, CEO: Christoph Bauer unter dem Namen «Anzeigerverband www.azmedien.ch Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg Aargauer Zeitung AG, AZ Anzeiger AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Crossmedia AG, AZ Fachverlage AG, Der AZEIGER erscheint seit 6 Jahren als AZ Management Services AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Vertriebs AG, Media Factory AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Basellandschaftliche Zeitung AG, Berner Landbote AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, und Vogt-Schild Anzeiger AG. Radio Argovia AG, Radio 32 AG, Radio 32 Werbe AG, Solothurner Zeitung AG, Tele M1 AG, TMT Productions AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG

DIE LETZTE

Ölbrennerservice und -verkauf Heizungssanierungen

Starke Umzüge • 10 % AHV/IV-/Barzahlungsrabatt • Reinigungen mit Abgabegarantie • exaktes Arbeiten

BoilerEntkalkung

Marco Bamert

M. Neuenschwander

667713

Wir zügeln Sie überall hin !

Tel. 0848 00 20 16 Solothurn

587667/1422

Störungsdienst an allen Fabrikaten

Altisbergstrasse 22, 4562 Biberist

Telefon 032 672 34 76 Natel 079 470 50 28 661712 589727/1458

606918

Während dieser Zeit bleibt unser Ladengschäft geschlossen. Telefonisch erreichen Sie uns unter 032 675 35 56

678240/1454/Obg

Besuchen Sie uns an der Heso vom 23.9 bis 2.10.2011 in der HALLE 6, STAND 614

Wir sind an der HESO, Halle 8, Stand 819 !

675552

Telefon 032 622 41 28

Miet-Kauf Instrumente Schulanfang 2011 Lassen Sie sich vom Fachmann beraten! Hauptbahnhofstrasse 3, 4500 Solothurn

627053


Azeiger_38_2011