Azeiger 37 2014 by AZ-Anzeiger

NR. 37

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 11. SEPTEMBER 2014

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines g端ltigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Daniela Locher aus Langendorf war die Gewinnerin vom 28. 8. 2014. Wir gratulieren.

notarin.ch 887899

919118

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Wasseramt Seiten

2 22 und 23

993585

VERANSTALTUNGEN / AKTUELL R端benernte-Demo in Ruppoldsried (Balmstrasse) Grimme Maxtron mit Raupenfahrwerk

Samstag, 13. Sept. 2014, 10.00 bis 12.30 Uhr Urs B端tikofer, 3317 Limpach, 031 767 83 82

990406

991055

993007/1422

11. September

VERANSTALTUNGEN

11. September

Referat

«Wie atme ich richtig» Ort: Datum: Zeit: Referentin:

Landhaus Solothurn, Säulenhalle Donnerstag, 18. September 2014 18.30 Uhr Franziska Kiener Ritler Körper- und Atemtherapeutin LIKA Komplementärtherapeutin OdA KTTC für Atemtherapie

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

F R EITA G 1 2. S E PTE M B E R ++ Staffelläufe «Quer durch Solothurn» Altstadt Solothurn ++ Kilbi Biberist

Eintritt frei / Anmeldung erforderlich

S AM STA G

Rheumaliga Solothurn, Telefon 032 623 51 71 E-Mail: rheumaliga.so@bluewin.ch

1 3. S E PTE M B E R

993686

++ Gioachino Rossini kath. Kirche Kriegstetten, Singkreis Wasseramt ++ The Real Singknaben in der Franziskanerkirche Solothurn, Singknaben der St. Ursenkathedrale Solothurn ++ Kulturnacht Grenchen ++ Kilbi Biberist ++ Kinderkleiderbörse Familienverein Solothurn, Landhaus Solothurn

S O N NTA G 1 4. S E PTE M B E R

993246

++ Gioachino Rossini kath. Kirche Kriegstetten, Singkreis Wasseramt ++ Ausstellung Filzwelten Museum Wasseramt Turm in Halten ++ Kilbi und Kinderfest Biberist

F R EITA G 1 9. S E PTE M B E R ++ Art-Science-Night 2014 Pädagogische Hochschule FHNW, Solothurn

S AM STA G 2 0. S E PTE M B E R ++ Konzert Kirche St. Marien, Solothurn Weststadt, Kammerchor Solothurn ++ Corrington-Brown im Atelier Bovet, Lohn-Ammannsegg, La Kultur, Lohn-Ammannsegg ++ Konzert Château Chanson, Schloss Waldegg Feldbrunnen-St. Niklaus

S O N NTA G 2 1. S E PTE M B E R 991101/1484

++ Konzert Kirche St. Marien, Solothurn Weststadt, Kammerchor Solothurn

D O N N E R S TAG 2 5. S E PTE M B E R ++ Jason Serious & Martina Linn Acoustic Nights im Alten Spital Solothurn

992861

VERANSTALTUNGEN

11. September

SUPER-GOLD-LOTTO mit Jackpot und Joker

3362 Niederönz

Mehrzweckhalle

Fr, 12. Sept., 19.45 Uhr / Sa, 13. Sept., 19.30 Uhr

Gabensatz: Auf die ganze Karte 20 g Gold / 10 g Gold / 5 g Gold / Vreneli + 72 Goldbarren auf 1 Reihe + 2 Reihen TAGESKARTEN (pro Person lösen) 9 Stück = Fr. 72.– / 12 Stück = Fr. 90.– 14 Stück = Fr. 108.– / 18 Stück = Fr. 144.– 984722

Auf Ihren Besuch freut sich der SATUS Sportverein Herzogenbuchsee Reservationen: Tel. 078 710 71 57

5 Jahre Kita Royal Kids Club Solothurn Wir laden Sie herzlich ein, mit uns zu feiern. Samstag, 13. September 2014, von 10.00 bis 17.00 Uhr Programm: 10.00 Uhr: Türöffnung & kurze Ansprache der Präsidentin Frau S. Wälchli 11.00 Uhr: Eintauchen in die Märchenwelt mit Frau Johanna Borner für Gross und Klein 13.00 Uhr: Märchen erzählen ist sehr wichtig! Warum – weshalb? Sie bekommen wichtige Informationen von der Märchenfrau Johanna Borner, nur für Eltern 15.00 Uhr: Die Märchenwelt für Kinder ab 4 Jahren Ganzer Tag: Spiel und Spass im Garten mit Highlight Magic Sand Büchsenwerfen / Schminken / Strassenmalerei Besichtigung der Kita-Räumlichkeiten am Holunderweg 71 und an der Zuchwilerstrasse 79, 032 621 44 48 Kulinarisch verwöhnt werden wir von Peter mit leckeren Bratwürsten und Kartoffelsalat.

993518

968726

992861

VERANSTALTUNGEN

11. September

KAMMERCHOR SOLOTHURN Samstag, 20. September 2014, 20.30 Uhr Sonntag, 21. September 2014, 18.00 Uhr Kirche St. Marien, Solothurn (Weststadt)

Ludwig van Beethoven (1770–1827) Messe C-Dur, op. 86

Luigi Cherubini (1760–1842) Sciant Gentes (1829) Barbara Locher, Sopran Barbara Erni, Alt Martin Hostettler, Tenor René Perler, Bass Kammerchor Solothurn Orchester Musica Viva Schweiz (Mirjam Sahli, Konzertmeisterin) Konstantin Keiser, Leitung Vorverkauf: ab 9. September bei Lisa Schuhe, Stalden 21, Solothurn Telefon 032 622 73 52 Abendkasse 1 Stunde vor Konzertbeginn Karten zu Fr. 45.–, 35.–, 25.–

KINDERKLEIDERBÖRSE Herbst 2014

990912

Nostalgie-Extrazug mit der Ae 3/6 II 10439 und Be 4/7 12504 Schnellzugwagen 1930 Speisewagen Dr 25 1930

Samstag, 20. September 2014 Das Team 10439 Historische Loks Olten fährt mit Ihnen nach Vallorbe Hinfahrt: Olten – Solothurn – Biel RB – Lyss – Murten – Payerne – Lausanne – Vallorbe Rückfahrt: Vallorbe – Cossonay - Biel – Solothurn – Oensingen – Olten Fahrplan: Olten ab 7.25, Oensingen ab 7.43, Solothurn ab 8.03 Pauschalpreis: 1. Klasse Fr. 149.– 2. Klasse Fr. 99.– 3. Klasse Fr. 79.– Kinder 6–16: 1. Klasse Fr. 60.– 2. Klasse Fr. 40.– 3. Klasse Fr. 20.– Annullierungskostenversicherung Fr. 15.–

Unterlagen/Buchungen Team 10439 Historische Loks Olten: P. Donzé Feldstrasse 23 4600 Olten, Info unter Tel. 079 667 81 83, Fax 062 296 73 03 E-Mail pdonze@bluewin.ch, http://www.team10439.ch Die Platzzahl ist beschränkt Anmeldeschluss: 16. September 2014

992920

Kilbi und Kinderfest Biberist 2014 Freitag, 12. September 16.00 bis 02.00 Uhr Samstag, 13. September 11.00 bis 02.00 Uhr Sonntag, 14. September 11.00 bis 20.00 Uhr

Autoskooter GumpiSchloss

line Slack nBallo werb e b Wett

ehrFeuerwerWass spritzen Kugelbahn

EGLIFILET (Fischereiverein) PIZZA (FC Biberist) ENTENRENNEN POULETFLÜGELI, POMMES FRITES, TOMBOLA NUGGETS (Schützen- und Theatergruppe Sollberger) ZWIRBELN GNAGI MIT SUURCHRUT (Handball Biberist) STEAKS, KOTELETTS, WÜRSTE (Harmonie) KAFFEE UND KUCHEN (Luzernerverein) RACLETTE, KÄSESCHNITTEN, HEISSE HAMME (Rodolfo, Emch) GRATISFAHRTEN BRATWÜRSTE (Wurst- und Bier-Zäut) Auf allen Bahnen SPAGHETTI, SALSICCIA, SALAT Freitag ab 16.00 bis 16.15 Uhr (Centro Emigrati Italiano) Samstag ab 13.00 bis 13.15 Uhr

GROSSER RUMMELPLATZ

GROSSER WAREN- UND TRÖDLERMARKT ZÜPFE, BROT, OBST UND GEMÜSE

DISCO / KONZERTE Im Zelt Jugendarbeit

BARBETRIEB An der Beach-Bar (Gekkos) Im Kilbizelt (Rodolfo) Am Entenstand (Harmonie) Beim Gnagizelt (Handball)

von Biberister Bauern

TANZ UND MUSIKALISCHE UNTERHALTUNG im Kilbizelt Rodolfo

Sonntag, 14. September von 10.00 bis 16.00 Uhr Spielparcours für Kinder von 5 bis 11 Jahren Startkarte Fr. 5.– (inkl. Zvieri) Letzter Start: 14.30 Uhr

BEIZLIFEST

Mit tollen Attraktionen: Discovery – Autoskooter – Karussell – Pavillon – Babyflug – Confiserie – Schiessbude – Büchsenwerfen und vieles mehr

KINDERFEST

Vortrag: «Wechseljahre der Frau» Montag den 15. 9. 2014, um 19.30 Uhr Kosten: Fr. 25.– / nur mit Anmeldung

993280

VERANSTALTUNGEN

Zielgruppe: Frauen zwischen 38 und 55 Jahren Leitung: Doris Wäfler Hebamme, Sexualpädagogin, MFM-Kursleiterin

Gastgeberin: Vitalyse Solothurn

1. OKTSTUBERFEST mit Herbstausstellung Wann: 20. September 9.00 bis 18.00 Uhr mit Festwirtschaft

Wo:

Familie Stuber Motorgeräte 4576 Tscheppach zwischen Brügglen und Mühledorf

THEMA: Sägen, Häckseln, Kehren, Reinigen Diverse Geräte von: – STIHL (auch Akku) – BGU (Fräsen/Spalten) – KRAENZLE Hochdruckreiniger – VIKING Häcksler

Auf Ihren Besuch freut sich

TEAM Stuber Voranzeige: – Ferien vom 27. 9 bis 14. 10. 14 (nur Notfälle) – Fluglärm!! am Sa, 18. 10. 14 Bitte um Verständnis

993470/1498

Kommen Sie vorbei auf ein Bier mit Weisswurst und Brezel.

KURSE & WEITERBILDUNG

LERN-COACHING Wie lerne ich effizient? Wie erkenne ich in einem Text Kernaussagen und Zusammenhänge? Wie fasse ich geschickt zusammen? Wie bereite ich mich auf die Matur/LAP vor? Wie organisiere ich mein Studium?

LERNFORUM AMBASSADOR Solothurn Grenchen 032 621 60 08 032 652 11 85 www.lernforumambassador.ch 993650

en rank F 0 g 10 n Ta innen. e d e J ew zu g

Jeden Tag zu 100 Franken gewinnen.

11. September

Individuelle Prüfungsvorbereitung Sek P und E / MAR / FMS Professioneller Stützunterricht (alle Fächer bis Matur / LAP) AKTUELL! Ferienkurse Vorbereitung VA

LERNFORUM AMBASSADOR Solothurn Grenchen 032 621 60 08 032 652 11 85 www.lernforumambassador.ch 993652

Bitte lächeln! Die beliebte Klick-Seite gibt’s während der HESO jeden Tag online. Lassen Sie sich auf dem HESO-Gelände von unserem Fotografen ablichten. Ob Sie gewonnen haben, erfahren Sie ab dem ersten Messetag täglich auf www.azeiger.ch

Eine gemeinsame Aktion von AZEIGER und HESO.

GASTROKULTUR

11. September

Stubete Freitag, 12. September 14 992647

Showtime mit dem Trio Kolibri ab 19.30 Uhr geht’s los

Jassen Donnerstag, 18. September 14 Beginn 14.00 Uhr Markus Haas · Postfach · 4514 Lommiswil Telefon 032 641 10 64 restaurant-lamm@lammlommiswil.ch www.lammlommiswil.ch

Restaurant zum SchÜtz Luzernstrasse 32, 4554 Etziken Tel. 032 614 50 70 Natel 078 608 69 80 E-Mail zumschuetz@besonet.ch

991914

Samstag, 20. September 2014 ab 19.00 Uhr

Thailändisches Buffet à discrétion Es kocht für Sie: On Marti Preis pro Person Fr. 42.50 Tischreservation dringend erwünscht Ihr SchÜtz-Team 993098

992962

Diese Woche 12. u. 13. September ab 18 Uhr

BOUILLABAISSE – immer aktuell «DONNSCHTIG-HIT» – ab 19. 9. WILDSPEZIALITÄTEN

Restaurant Sternen, Hauptstrasse 5, 4552 Derendingen

032 682 08 25

KLICK

11. September

LESERANGEBOT

11. September

FERIEN & REISEN

11. September

Asternweg 7, 4528 Zuchwil Natel: +41 76 342 20 38 E-Mail: osibau@osibau.ch www.osibau.ch 964517

933976

Gipser- und Malerarbeiten Fassadenisolation

AKTUELL

992815

11. September

Betreibungsamtliche Liegenschaftensteigerung Infolge Betreibung auf Pfandverwertung wird am

Donnerstag, 2. Oktober 2014, 10:00 Uhr im Sitzungszimmer der Amtschreiberei in Grenchen, Bürohaus Forum, Dammstr. 14 (1. Stock), öffentlich versteigert: Grundbuch:

Grenchen Nr. 6768 (Stockwerkeigentum) 35/1.000 Miteigentum an GB-Nr. 6062, mit Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung im Parterre West des Gebäudes Nr. 30, Bellevuestrasse, inkl. Einstellhallenplatz in Einstellhalle, Schöneggstrasse 15

Katasterwert:

Fr.

93’300.00

Betreibungsamtliche Schatzung: Fr.

230’000.00

Das Mindestangebot beträgt Fr. 303‘904.95. Das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983 findet Anwendung. Zahlungsmodalitäten: Vor dem Zuschlag ist, ohne Anrechnung an den Erwerbspreis, für diverse Kosten und eine allfällige Handänderungssteuer eine Baranzahlung von Fr. 20’000.00 zu leisten. Bankchecks einer Grossbank oder ansässigen Lokalbank werden angenommen. Der Ersteigerer hat für die ganze Steigerungssumme einen bedingungslosen Finanzierungsnachweis vorzulegen. Steigerungsbedingungen und Lastenverzeichnis liegen beim unterzeichneten Betreibungsamt zur Einsicht auf. Besichtigung des Steigerungsobjektes: Dienstag, 16. September 2014, 16:00–17:00 Uhr. Fotos unter: www.olx.ch/de/immobilien/haus-zum-verkauf/ Betreibungsamtliche-Liegenschaftensteigerung/Art.-Nr. 2559311

Betreibungsamt Grenchen-Bettlach Telefon 032 654 55 61 S. Schwiete

AKTUELL

11. September

992782

991440

AKTUELL

11. September

Rob. Schaad Malergeschäft Solothurnstrasse 20 2544 Bettlach

990430

20 Jahre Jubiläum Pino Sivillica Wir gratulieren und danken dir zu deinem 20-Jahr-Jubiläum. Wir danken dir für die loyale Einstellung. Wir wünschen dir alles Gute sowie weitere farbige Momente in deinem Leben. 992365

AKTUELL

11. September

Verloren vor ca. 3 Wochen auf der Hauptstrasse zwischen GROWA Bellach Richtung Bellach

Schlüsselbund mit Feuerzeuganhänger, mehreren Schlüsseln und Autoschlüssel. Finder melden sich bitter unter Telefon 032 618 22 44

992917

Kanton Solothurn Amt für Verkehr und Tiefbau

Information zu Holzereiarbeiten Luterbach und Deitingen, Wilihofbrücke, südliches Aareufer, Holzereiarbeiten Als Vorbereitung auf die geplanten Arbeiten im Bereich der Wilihofbrücke (Instandsetzung und Radwegführung) finden auf der Südseite der Brücke Holzereiarbeiten statt. Die Holzereiarbeiten werden im Zeitraum vom 15. bis 19. September 2014 ausgeführt. Auf dem südlichen Aareuferweg können für Fussgänger und Radfahrer Wartezeiten entstehen. Wir sind bemüht, die Störungen auf ein Minimum zu reduzieren. Besten Dank für Ihr Verständnis! Freundliche Grüsse Amt für Verkehr und Tiefbau Rötihof, Werkhofstrasse 65 4509 Solothurn Telefon 032 627 26 33

992387

Uhren-Atelier Fredy Isch Känzeliweg 18 4500 Solothurn Seit 1975 Ihr Spezialist für antike Uhren

032 622 49 07

986549

Asternweg 7, 4528 Zuchwil Natel: +41 76 342 20 38 E-Mail: osibau@osibau.ch www.osibau.ch 964517

988183

Gipser- und Malerarbeiten Fassadenisolation

AKTUELL

11. September

Verloren vor ca. 3 Wochen auf der Hauptstrasse zwischen GROWA Bellach Richtung Bellach

987389

Schl端sselbund mit Feuerzeuganh辰nger, mehreren Schl端sseln und Autoschl端ssel. Finder melden sich bitter unter Telefon 032 618 22 44

992917

991003

KELLER FRANZ 4543 DEITINGEN Haustechnik und Spenglerei Telefon 032 614 22 84 kellerfranz@bluewin.ch

Jeden Mittwoch ab 16.30 Uhr warmer Fleischk채se!

PAUL RASTORFER GARAGE / TANKSTELLE Solothurnstrasse 34 4543 Deitingen Tel. 032 614 35 60 Fax 032 614 18 60 garage.rastorfer@bluewin.ch www.garage-rastorfer.ch

989824

R端cken- und Wirbeltherapie nach D. Dorn Arthur Moll, H端slimattweg 6 032 614 40 40 www.ruecken-wirbeltherapie.ch rueckenthmoll@bluewin.ch

990416/1429

80 Jahre w w w. k l a e y. a g 983424/1484

WOCHENRÄTSEL NR. 37

11. September

Die Auflösung des Wochenrätsels finden Sie jeweils in der Folgewoche auf der zweitletzten Seite

Lösungswort der Woche 37 vom 11. September 2014

988297

AKTUELL 50% Rabatt! Wir räumen die Baumschule Palmen, Bambus, Thujas, (5 m), Oliven, Hibiscus, Linden, Flieder, Eiben, Tannen, Föhren, Gräser, Rosen, Hortensien, Lorbeer, Oleander, Jap. Ahorne und vieles mehr!

GESUCHT Kartenlegerin Hellseherin, Pendlerin

Grosse Bäume 70% 079 414 68 76

Telefon-Beratung 079 295 11 96

992046

für

www.pflanzenoase.ch Münsingen 990375

FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

11. September

Kaufe Autos Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So) 926889 934551

Kaufe Lieferwagen Busse, Pick-ups, Jeeps und Autos. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So) Zu verkaufen

Kabinenboot Marke Orkney Longliner 16

AUTOANKAUF aller Marken Auto Subingen GmbH Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90

Einladung zur Suzuki-Herbstausstellung

Polyester, 5 m x 1,80 m, 5 Pers., 8-PS-Motor, 4-Takt, bleifrei, neue Blache, geprüft. Darf ohne Lenkerausweis gefahren werden. Wasserplatz in Solothurn. Autoparkplatz. 078 895 60 73

Kleines Inserat, grosse Wirkung.

Samstag, 13. Sept. 2014 9.00 – 18.30 Uhr Sonntag, 14. Sept. 2014 10.00 – 17.00 Uhr Gastaussteller

Garage Schnider GmbH

– Bier inkl. Verpflegung

Gastaussteller

Bielstrasse 52 • 2544 Bettlach • Tel. 032 645 22 22 • www.garage-schnider.ch

993183

STELLENMARKT

11. September

Unser Team braucht Verstärkung! Wir suchen

Chauffeur Kat. C/E mit Erfahrung, Vollzeit oder Teilzeit. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. RETRALOG AG Industrie Bännli 12, 4628 Wolfwil Telefon 062 917 10 20*

991349

Telefonistin gesucht

992948

Im Stundenlohn In Zuchwil

17.00–20.00 Uhr 032 685 03 03

Gesucht in gepflegten Landgasthof

Servicemitarbeiterin Teilzeitpensum ca. 50% Selbstständiges Arbeiten, vorwiegend am Abend, sowie perfekte Deutschkenntnisse sind Voraussetzung.

Auf Ihre Bewerbung freuen sich Annelies und Jürg Bütikofer Gasthaus Kreuz Hauptstrasse 29, 4587 Aetingen Tel. 032 661 10 53 www.kreuzaetingen.ch kreuzaetingen@solnet.ch

991175

Eintritt per 15. Oktober oder nach Vereinbarung. Wiedereinsteigerin herzlich willkommen.

992726

STELLENMARKT

11. September

Zur Ergänzung unserer Küchenbrigade suchen wir per sofort eine versierte und speditive

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an info@trattoria-leone.ch. Trattoria Leone – Rolf Gut Schachenstrasse 1, 3315 Bätterkinden Tel. 032 665 51 10, info@trattoria-leone.ch

992820

Küchenhilfe (50–60%)

Es isch so wyt – es isch wyder Heso-Zyt

HESO-TOMBOLA Während dr Heso vom 19. bis 28. Septämber sueche mir Losverchöifer/-innen, ou Schüeler und Schtudänte. Dir chöit öich mäude unger dr Nummere 079 446 80 07 Marti, Schausteller 993616

992970

Wir sind ein mittelständisches Produktionsunternehmen im Bereich Korrosionsschutz. Zur Verstärkung unseres Unterhalts-Teams suchen wir einen engagierten, technisch versierten Fachmann als

Gemeinde Feldbrunnen-St. Niklaus

Unsere Gemeinde mit rund 950 Einwohnerinnen und Einwohnern verfügt über eine moderne Verwaltung. Infolge Pensionierung der bisherigen Stelleninhaberin suchen wir per 1. Januar 2015 oder nach Vereinbarung eine/einen

Verwaltungsangestellte/en zu 25 – 35%

Mitarbeiter im Betriebsunterhalt

Ihre Aufgaben: • selbstständige Führung der Einwohnerkontrollstelle • selbstständige Führung der AH/IV-Stelle gemäss kantonalen Vorschriften • Führung des Stimmregisters • Telefon- und Schalterdienst • evtl. Mithilfe in der Kreditorenbuchhaltung

Wir bieten: – gründliche Einarbeitung – abwechslungsreiche, vielseitige Tätigkeit – selbstständiges Arbeiten – den Anforderungen entsprechende Entlöhnung – fortschrittliche Sozialleistungen

Eintritt: Per sofort oder nach Vereinbarung

Unsere Erwartungen an Sie: • Kaufmännische Grundausbildung sowie mehrjährige Berufserfahrung mit Vorzug in der öffentlichen Verwaltung • Selbstständigkeit sowie genaue und effiziente Arbeitsweise • Bereitschaft, feste Schalterzeiten sowie Ferienablösungen zu übernehmen • Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen • Diskretion und Verschwiegenheit • Teamfähigkeit

Sie sind interessiert und möchten noch mehr über Ihr zukünftiges Einsatzgebiet erfahren? Setzen Sie sich doch einfach mit Herrn Sebastian Wyder (Betriebsleiter) in Verbindung oder senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen.

Wie bieten Ihnen: • angenehmes Arbeitsumfeld, kleines Team • eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Aufgabe • Anstellungsbedingungen gemäss DGO

Wir erwarten: – abgeschlossene Berufslehre als Mechaniker, Metallbauschlosser oder in verwandten Berufen – Kenntnisse in Mechanik, Elektronik, Schweissen sowie Pneumatik – Bereitschaft zu flexiblen Arbeitseinsätzen – initiative, effiziente Arbeitsweise

Schweizerische Drahtziegelfabrik AG Beundenrain 7–13 4932 Lotzwil 062 919 46 00 info@sdl.ch www.sdl.ch 990231

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens 30. September 2014 an Frau Isabella Howald, Finanzverwaltung, Baselstrasse 16, 4532 Feldbrunnen. Weitere Auskünfte erteilt Isabella Howald, Finanzverwalterin, Telefon 032 622 86 05 oder per E-Mail an 993545 finanzen.howald@feldbrunnen.ch.

STELLENMARKT

11. September

In unserem modern eingerichteten Produktionsbetrieb werden Drehteile für hochpräzise Steckverbinder hergestellt. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen/eine

Ihre Aufgaben – Führen der Abteilung Qualitätsprüfung – Kommunikation mit internen und externen Stellen – Prüfplanung, Prüfmittelüberwachung – Bearbeiten von Fehlermeldungen – Dokumentation/Auswertung von Q-Daten – Durchführung Erstmusterprüfungen – Mitarbeit bei der Wareneingangs-, Zwischen- und Endprüfung – Betreuung CAQ-System Wir erwarten – Abgeschlossene mechanische Grundausbildung – Mehrjährige Tätigkeit im Bereich der Qualitätsprüfung mit entsprechender Weiterbildung – Offene, belastbare Persönlichkeit – Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit – Führungserfahrung, Teamfähigkeit – Selbstständiges, lösungsorientiertes Arbeiten – Fundierte MS-Office- und SAP-Kenntnisse – Sprachen: Deutsch mündlich/schriftlich, evtl. Französisch Wir bieten – gründliche Einführung – selbstständige und vielseitige Tätigkeit in kleinem Team – ausbaufähige Stelle – modern aufgestellter Produktionsbetrieb Fühlen Sie sich angesprochen? Dann telefonieren oder schreiben Sie uns. Wir geben Ihnen gerne weitere Auskünfte.

Binder Electronic Components AG Leuzigenstrasse 23, 2540 Grenchen Telefon 032 644 30 60 E-Mail: info@bec-ch.ch Internet: www.bec-ch.ch

IDEEN BRAUCHEN TATKRAFT EWAG ist weltweit ein Begriff für hochpräzise und innovative Bearbeitungslösungen für Schneidwerkzeuge mit modernster CNC-Schleif- und Lasertechnik. Das Unternehmen liefert sowohl Standardmaschinen als auch kundenspezifische Fertigungslösungen höchster Qualität und Präzision.

Per August 2015 sind bei uns folgende Lehrstellen zu besetzen: AutomatikerIn / Schwerpunkt Lasertechnologie Qualifikation: Du interessierst dich für Mathematik, Physik, technische Zusammenhänge und Elektrotechnik, verfügst über ein abstraktes Denk- und Vorstellungsvermögen sowie über ein ausgeprägtes Handgeschick. Voraussetzung: Sek E

PolymechanikerIn / Schwerpunkt Schleiftechnologie Qualifikation: Du interessierst dich für Mathematik, Physik, technische Zusammenhänge und Mechanik, verfügst über ein gutes räumliches Vorstellungsvermögen sowie über ein ausgeprägtes Handgeschick. Voraussetzung Niveau E: Sek E

KonstrukteurIn Qualifikation: Du interessierst dich für technische Zusammenhänge, arbeitest gerne am Computer und hast Spass am Rechnen, an Algebra, Geometrie, technischem Zeichnen und an der Physik. Voraussetzung Niveau E: Sek E

Bei allen drei Lehrstellen besteht die Möglichkeit, nach Bestehen des Aufnahmeverfahrens die Berufsmaturitätsschule zu besuchen. Weitere Informationen findest du auf unserer Website: www.ewag.com Bewerben: Deine Bewerbung mit Foto, Lebenslauf, Zeugniskopien sowie Basic- oder Multicheck sendest du bitte an: Ewag AG · Personalabteilung · Frau Brigitte Bohner · Industriestr. 4 · 4554 Etziken · oder per Mail an brigitte.bohner@ewag.com · Tel. 032 613 31 31 · www.ewag.com

993043

991226

Leiter/Leiterin Qualitätsprüfung

STELLENMARKT

11. September

Wir sind ein mittelständisches Produktionsunternehmen im Bereich Korrosionsschutz. Zur Verstärkung unseres Managementteams suchen wir einen engagierten und dynamischen

Stellvertreter und Assistenten der Betriebsleitung Zusammen mit dem Betriebsleiter sind Sie verantwortlich für die termingerechte Abwicklung unserer Kundenaufträge in der geforderten Qualität. Dazu koordinieren Sie die Tätigkeiten der Abteilungen Verzinkerei, Pulverbeschichtung, Logistik und Betriebsunterhalt. Gegenüber unseren Kunden sorgen Sie für eine proaktive Kommunikation. Sie sind ein Praktiker mit einer abgeschlossenen Berufsausbildung vorzugsweise in der Metallbranche und haben einige Jahre Berufserfahrung. Idealerweise konnten Sie auch bereits Führungserfahrungen sammeln. Sie zeichnen sich durch Verantwortungsbewusstsein und Vielseitigkeit sowie durch einwandfreien Umgang mit Kunden aus. Zudem sind Sie versiert mit MS-Office-Applikationen. Die Verständigung in Französisch ist von Vorteil.

992098

Der Eintritt kann sofort oder nach Vereinbarung erfolgen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Zur Beantwortung von Fragen steht Ihnen Herr Sebastian Wyder gerne zur Verfügung. Gerne erwarten wir Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Schweizerische Drahtziegelfabrik AG Beundenrain 7–13 4932 Lotzwil 062 919 46 00 info@sdl.ch www.sdl.ch 990200

992250

Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir für die Primarstufe Brühl mit ca. 280 Schülerinnen und Schülern in multikulturellem Umfeld eine fachkundige, erfahrene und engagierte Führungspersönlichkeit mit pädagogischer Grundausbildung. Als

Schulleiterin / Schulleiter Pensum 85% sind Sie Mitglied der städtischen Schulleitungskonferenz (SLK).

Ihre Hauptaufgaben: • operative Führung der Primarstufe im pädagogischen, personellen, organisatorischen und administrativen Bereich • Umsetzung des pädagogischen und personellen Qualitätsmanagements • Initiieren und Umsetzen von Schulentwicklungsprojekten • Zusammenarbeit mit Fachstellen und weiteren externen Ansprechpartnern

Weitere Informationen unter: www.stadt-solothurn.ch / offene Stellen 991 086

STELLENMARKT

11. September

992185

Psychiatriespitex Pro Vita 24 «Wir schaffen Zufriedenheit und Lebensfreude» Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir nach Vereinbarung für den Bereich Spitex, Schwerpunkt Psychiatrie, im Raum Bern Mittelland

Dipl. Pflegefachperson DN II, HF, KP, Psych. KP (20–40%) Wir erwarten: • Grundausbildung HF • Weiterbildung in Psychiatrie • Belastbare und flexible Persönlichkeit • Freude an selbstständiger Arbeit • Fahrausweis Kat. B/eigenes Fahrzeug • Interesse an Netzwerkarbeit Wir bieten: • Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem motivierten Team • Aktive Mitgestaltung Ihrer Aufgaben • Fortschrittliche Arbeitsbedingungen • Bezugspersonensystem • Praxisberatung, interne Weiterbildung Bewerbung: Pro Vita 24 GmbH, Mittelstrasse 56, 3012 Bern Telefonische Auskünfte erhalten Sie bei Frau Jakob unter 031 307 24 24 oder Provita.24@solnet.ch / www.provita24.ch

993286

32 11. SEPTEMBER

Luterbach

Grenchen, Marktstrasse 8

An der Solothurnstrasse vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung in einem schönen, ruhigen Schweizer 4-FamilienHaus moderne

4½-Zimmer-Wohnung im HP

Ladenlokal Miete Fr. 2875.– + NK pauschal Fr. 305.–

Miete ab Fr. 1100.–, NK Fr. 250.– Komplett neu sanierte Küche inkl. GS.

Das Ladenlokal besteht aus zwei Räumen, Nutzfläche rund 203 m²

981734

Nähere Auskunft erhalten Sie von K. Niggli unter: Tel. 079 253 87 55 Trigon Treuhand, Weissensteinstrasse 71, 4503 Solothurn 992426

990581

Am Veilchenweg in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung helle und günstige

2-Zimmer-Wohnung für Fr. 688.–/Mt. plus NK. Nähe Einkaufsmöglichkeiten, ideal für ältere Person. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 079 659 58 25* 986930

Platanenallee 1–27 in Solothurn Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir eine wunderschöne Wohnung – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 8-Familien-Haus (Nr. 25/27) 3½-Zi.-Wohnung 1. OG (85,5 m²) Miete ab Fr. 1639.–, HK/NK Fr. 200.– 4½-Zi.-Wohnungen, Part. und 1. OG (125,5 m²) Miete ab Fr. 2301.–, HK/NK Fr. 250.– Das Haus wird per Wärmepumpe geheizt und die Wärmedämmung wurde nach den neuesten Erkenntnissen ausgeführt. Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnung bietet grosse offene Küchen mit Granitabdeckung, sep. Reduit, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/ DU und WC/Bad, grosse Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 981692

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Auskunft: Telefon 032 614 15 34*

per sofort oder nach Vereinbarung an zentraler Lage

Zu vermieten im Zentrum von Zuchwil, Nähe Bus und Einkaufszentrum, in 3Fam.-Haus, 2. Stock, renovierte, sonnige

3-Zimmer-Wohnung

992998

3½-Zi.-Wohnung im 3. OG

In der steuergünstigen Gemeinde Bettlach (95%) vermieten wir am Tannlimattweg 8 in 6-Familien-Haus schöne

5½-Zimmer-Wohnung im 2. OG – Küche mit GS und GK – Bad/WC und sep. WC – Balkon – alle Zimmer mit Laminatböden – Kellerabteil – Kinderspielplatz Miete Fr. 1100.NK/HK-Akonto Fr. 380.– Parkplatz in Einstellhalle Fr. 80.– Fotos auf homegate.ch.

Derendingen Zu vermieten an der Maisfeldstrasse 12

4½-Zimmer-Wohnung 1. Stock, ruhige, sonnige Lage, moderner Ausbau, KeramikKochfeld, Heissluft-Backofen, helle Rustico-Plattenböden, sep. Gästetoilette, gedeckter Balkon. Mietzins Fr. 1300.– /Mt. zzgl. NK a conto Fr. 200.–-/Mt. Bezugstermin: 1. Oktober 2014 Auf Wunsch Parkplatz Fr. 40.– /Mt. Info: 079 756 08 11 (Herr Gamba, ab 18.00 Uhr)

Grenchen Simplonstrasse 56

4½-Zimmer-Wohnung

Fr. 975.– und Fr. 220.– NK. 6. Stock, frei ab sofort. Platten/Laminat. Lift. Eigene Waschmaschine und Tumbler.

988947

MARTI & MARTI AG Immobilien Treuhand Verwaltungen 4552 Derendingen Tel. 032 431 00 00* mail: post@marti.ag www.marti.ag

3½-Zimmer-Wohnungen ab Fr. 995.– exkl. HK/NK-Akonto

Solothurn

Zu vermieten per sofort Friedhofstrasse 32 in Luterbach komplett frisch renovierte und mit grossem, sonnigem Balkon ausgestattete

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in einem Gewerbehaus/Wohnhaus

Gewerberäume für Büro, Schulung, Praxis, Ausstellung, Lager Bielstrasse 95, im UG, mit 139,5 m² Fr. 115.–/m² p. A. Küngoltstrasse 38, im EG mit 147 m² Fr. 120.–/m² p. A. Auskunft erteilt: 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 981695

989873

Grenchen

Mietzins inkl. NK Fr. 1540.–. Auskunft und Besichtigung: CasaExpert GmbH 4532 Feldbrunnen

Lingerizstrasse 89

3½-Zimmer-Wohnung

990247

Schöne, renovierte Wohnungen. Linoleumböden in den Zimmern. Balkon. Ruhiges und familienfreundliches Quartier. Neue Küche, neues Bad! Auskunft: Meir Shitrit, Adv. GmbH Tel. 041 310 98 15* (während Bürozeit) Fotos unter: www.homegate.ch oder 990418 www.immoscout24.ch

4-Zimmer-Wohnung

Tel. 032 613 27 70 Tel. 079 392 68 72 E-Mail: gzex@bluewin.ch

Ruhige, sonnige Lage, komplette Neumalerei, neues Badezimmer und helle Rustico-Plattenböden, gedeckter Balkon. Mietzins: Fr. 900.–/Mt. NK a conto: Fr. 200.–/Mt. Auf Wunsch Parkplatz: Fr. 40.–/Mt. Bezugstermin per sofort oder nach Vereinbarung. Info: Tel. 032 685 64 50 (Frau Altkemper) 988946

ln Zuchwil, Amselweg 19–29 vermieten wir per sofort

Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97, 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch Tel. 062 393 03 85 988595

33 11. SEPTEMBER

Fr. 825.– und Fr. 170.– NK im 1. OG mit Lift, frei ab sofort. Parkett/Laminat. Grosser Balkon. Ruhige, zentrale Lage. MARTI & MARTI AG Immobilien Treuhand Verwaltungen 4552 Derendingen Tel. 032 431 00 00* mail: post@marti.ag www.marti.ag

Zu vermieten an der Wengistrasse 38 in Solothurn (Weststadt) spezielle

2½-Zimmer-Wohnung

Zu vermieten ab 1. Januar 2015

mit Charme – Wohn-/Esszimmer – Galerie – offene Küche – Dachterrasse mit schöner Aussicht – alle Zimmer mit Laminatböden – Kellerabteil Miete Fr. 1100.–, NK/HK a conto Fr. 230.– Fotos auf homegate.ch Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97, 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch Tel. 062 393 03 85 988807

Laden und Verkaufsraum Büroräume und Lager

989401

in Gewerbezone Fabrikstrasse 14, Derendingen – Laden und Verkaufsraum im EG – Büro und Lagerraum im 1. OG – Nasszelle mit WC/Lavabo – 6 Aussenparkplätze – Bruttofläche ca. 208 m² – Mietzins Fr. 2100.– inkl. HK/NK Interessiert? Dann melden Sie sich bitte für Besichtigung unter Telefon 032 682 27 36*.

Gedeckter und abschliessbarer Abstellplatz für Reisemobile/ Wohnwagen in Inkwil zu vermieten. Fr. 120.– / Monat 079 310 30 18 991838

Gänsbrühlweg 2a in Selzach

ERSTVERMIETUNG! Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir wunderschöne Wohnungen – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 4½-Zi.-Wohnung (1. OG) Miete Fr. 1650.–, NK Fr. 250.– 2½-Zi.-Wohnung (2. OG à 55 m²) Miete Fr. 1172.–, NK Fr. 100.– 3½-Zi.-Attikawohnung (104,93 m²) Miete Fr. 2085.–, NK Fr. 250.– Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnungen bieten grosse, offene Küchen mit Granitabdeckungen, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/Du und WC/Bad, grosser Freisitz, Balkon oder Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / Bam.galli@bluewin.ch 981694

IMMOBILIEN VERMIETUNG

– moderne Küche mit Granitabdeckung – alle Zimmer mit Laminat – Bad/WC – grosser Balkon, Lift Miete Fr. 1150.– + Fr. 170.– Akonto NK Barbara Schneider 032 623 71 85 Weissensteinstrasse 71 4503 Solothurn info@immopart.ch www.immopart.ch

4-Zimmer-Wohnung

989870

992824

Immobilien – Treuhand SUBINGEN – Lerchenweg 5 Zu vermieten

grosse Wohnküche, Gartenanteil möglich, eignet sich sehr gut für 1 bis 2 Personen, per 1. Nov. 2014 oder nach Vereinbarung, Mietzins Fr. 1100.– inkl. Nebenkosten und Autoabstellplatz Tel. 032 685 15 53 od. 079 782 72 55

Zuchwil Zu vermieten am Brunnackerweg 31

34 11. SEPTEMBER

992859

4-Zimmer-Wohnung mit Hauswartstelle Auskunft unter: 078 602 97 83

In der steuergünstigen Gemeinde Bettlach (95%) vermieten wir am Tannlimattweg 10 per 1. November 2014 oder nach Vereinbarung 4½-Zi.-Wohnung Hochparterre – Küche mit GS – Balkon – Wandschränke – alle Zimmer mit Laminatböden – Kellerabteil – Kinderspielplatz Miete Fr. 1050.– NK/HK-Akonto Fr. 320.– Parkplatz in Einstellhalle Fr. 80.–

993065

99351

993089

993115

Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97, 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch Tel. 062 393 03 85 988601

Narzissenweg, Zuchwil

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung

3-Zimmer-Wohnung 992779

Lieben auch Sie eine schöne Wohnung? Dann ist unsere Wohnung genau das Richtige für SIE:

4½-Zimmer-Wohnung

3½-Zimmer-Wohnung

grosser Balkon, Gartenanteil möglich per 1. Dezember 2014 oder nach Vereinbarung Mietzins Fr. 1250.–, NK Fr. 200.– Autoabstellplatz Fr. 30.– Tel. 032 685 15 53 od. 079 782 72 55

Miete Fr. 1375.–, NK Fr. 200.– Sehr schöner Ausbau, Glaskeramik, GS, Parkett-/Plattenböden und eigener WA/TUTurm in der Wohnung. 993001

Zuchwil, Ischernstrasse 5 Parterre Tel. 079 291 03 12

Zu vermieten im Zentrum von Zuchwil, Nähe Bus und Einkaufszentrum, in 3-Fam.-Haus renovierte, sonnige

Auskunft: Telefon 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch

981726

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Zu vermieten im Blumenfeld, Zuchwil

989861

Etziken Ab sofort zu vermieten

schöne 3½-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 1250.– inkl. HK/NK und Autoabstellplatz

Stammbachstrasse 40, Lohn

schöne 4½-Zimmer-Wohnung

In einem neuen 6-Familien-Haus vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung moderne, helle und grosszügige Wohnung 4½-Zi.-Wohnung 1. OG Miete Fr. 1615.–, NK Fr. 200.– 5½-Zi.-Galerie-Wohnung, 2. OG rechts Miete Fr. 1995.–, NK Fr. 250.– Die Wohnung bietet: Platten-/Parkettbeläge, grossen Balkon, Küchen mit GS, Glaskeramik, grossen Kühlschrank, zwei Nasszellen, grosse/helle Räume, Kellerabteil sowie sep. Bastel-/Kellerraum.

mit Balkon und Galerie Miete Fr. 1550.– inkl. HK/NK und Autoabstellplatz Tel. 078 608 69 80

4-Zimmer-Wohnung

981696

Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 079 659 58 25* 982746

3-Zimmer-Wohnung für Fr. 880.–/Mt. plus NK. Mit Lift und Balkon, Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 079 659 58 25*

Zu vermieten in Derendingen

•

982745

Zu vermieten per 1. Oktober 2014 oder nach Vereinbarung an der Gartenstrasse 8b in Zuchwil, Nähe Betagtenheim Blumenfeld mit zwei verglasten Balkonen Mietzins Fr. 1300.–/Monat plus Nebenkosten aconto Fr. 150.–/Monat Pensionierte Interessenten oder Interessentinnen wenden sich für eine Wohnungsbesichtigung an: Fränzi Bisig, 079 232 67 33 Verwaltung Seniorenwohnungen Bürgergemeinde Zuchwil 992600

989332

3½-Zimmer-Wohnung, Parterre

Derendingen Wir vermieten an zentraler Lage sonnig gelegene

4½-Zi.-Wohnung im 1. OG

Fr. 790.– und Fr. 190.– NK. 3. Stock, frei ab sofort. Parkett/Laminat. Ruhige Lage. Grosser, sonniger Balkon. MARTI & MARTI AG Immobilien Treuhand Verwaltungen 4552 Derendingen Tel. 032 431 00 00* mail: post@marti.ag www.marti.ag

Miete Fr. 1150.–, NK Fr. 250.–

5½-Zi.-Wohnung im 4. OG

993066

989874

Biberist 2½-Zimmer-Wohnung

mod. 4½-Zi.-Duplex-Wohnung

Fr.1690.– + NK ✆ 032 675 17 13*

Miete Fr. 1300.–, NK Fr. 280.– Komplett sanierte Wohnungen. Die Wohnungen bieten einen grosszügigen Ausbau. Küchen mit Geschirrspüler, Glaskeramikfeld. 2 Bäder mit WC/Dusche und WC/Badewanne. Bodenbeläge in Holz. Auskunft: Telefon 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch

981732

Lieben auch Sie eine schöne Wohnung? Dann ist unsere Wohnung genau das Richtige für SIE:

4½-Zi.-Wohnung, Part. und DG Miete ab Fr. 1387.–, NK Fr. 250.–

3½-Zi.-Wohnung im Dach Miete Fr. 1150.–, NK Fr. 200.– Sehr schöner Ausbau mit Platten-/Parkettböden und schönem Balkon. Mit WEG-Vergünstigung möglich! 981728

BELLACH – Gärischstrasse 10 Zu vermieten

4-Zi-Wohnung im 1./2. OG – – – –

Komplett neu sanierte Wohnung Parkett, Laminat- und Steinböden Bad/WC neu Neue Küche mit GK/GS

Miete Fr. 1125.– + Fr. 220.– Akonto NK Roman Kölliker 032 623 71 85 Weissensteinstrasse 71 4503 Solothurn info@immopart.ch www.immopart.ch

992818

Immobilien – Treuhand

Unterholz, Wangen a. A.

992934

IMMOBILIEN VERMIETUNG

für Fr. 1190.–/Mt. plus NK. Mit Parkettböden, Lift und Aussicht, Nähe Einkaufsmöglichkeiten.

Am Veilchenweg in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung helle

Fritz-Käser-Strasse 8

990005

Im Blumenfeld in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung gemütliche, helle und günstige

Auskunft erteilt: 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch

Auskunft: Telefon 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch

35 11. SEPTEMBER

36 11. SEPTEMBER

Zu vermieten an ruhiger Lage, an der Nordringstrasse 19 in Gerlafingen, per 1. Oktober oder nach Vereinbarung

3-Zimmer-Wohnung an nicht zu junge Person. Miete Fr. 760.–, NK Fr. 190.– Telefon 032 675 16 21

993529

2-Zimmer-Dachwohnung mit Balkon, geeignet für 1 Person. Mietzins Fr. 630.– Akonto NK Fr. 170.– Bezug per 1. Oktober 2014 Tel. 032 623 90 26

993261

Per sofort ist in Lohn-Ammannsegg im Mingerhof an der Schulhausstr. 3 eine

993490

Selzach, Bäriswilstrasse 2a, 1.OG Per sofort zu vermieten neue

2-Zimmer-Wohnung (rd. 83 m²) im 1. OG

2-Zi.-Wohnung

Fr. 870.– Wohnzimmer, Küche moderne Platten, schönes WC mit Dusche und Lavabo. Balkon und Fenster neu. Miete Fr. 690.–, HK/NK Akonto Fr. 140.– sowie gedeckter Parkplatz Fr. 40.– Raucher oder Haustiere unerwünscht.

mit Keller zu vermieten Liegenschaftsverwaltung Mingerhof Tel. 032 622 71 01 (während der Bürozeiten) Zu vermieten

Auskunft: Tel. 032 641 15 71

Wir verkaufen Ihre Immobilie.

993576

4-Zimmer-Wohnung

4½-Zimmer-Wohnung im 1. Stock (100 m²) WZ 35 m² mit Kachelofen, Plattenböden und Laminat, Badewanne, Dusche, Doppellavabo, sep. WC, Balkon, grosser Garten mit Cheminée. Mietzins Fr. 1350.– plus NK. Interessenten melden sich bei: 993347 Tel. 078 736 00 38, Frau Burri

H E W - Immobilien Tel. 076 513 91 91

4½-Zi.-Parterrewohnung 105 m², inkl. Garage und Abstellplatz Mietzins Fr. 1300.– + NK aconto Fr. 380.– Interessenten melden sich unter: Sothis Immobillien GmbH Tel. 061 411 93 42 / 079 823 66 76

Zu vermieten in Grenchen Archstrasse 26 nach Vereinbarung 2½-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 890.– inkl. NK SANKO GmbH 078 871 81 82

VERKAUF In Bolken zu verkaufen

neues 5½-Zimmer-EFH Hoher Ausbaustandard 991453

An ruhiger und sonniger Lage Bezugsbereit sofort oder nach Vereinbarung * 079 518 16 14, Frau Brun

991358

987261

Zu vermieten in 3-Familien-Haus in Schnottwil, Bernstrasse 2, grosse

Ohne Kosten. Honorar nur bei Verkaufserfolg.

Zu vermieten an der Schönmattstrasse 2 in Etziken

993636

an ruhiger Wohnlage in Derendingen, ÖV, Schulen und Einkaufsmöglichkeiten. Interessiert? Rufen Sie an. Telefon 079 208 38 28 993302

993541

987257

IMMOBILIEN MIETE / VERKAUF

In Solothurn (Weststadt) zu vermieten kleine, einfache

993688

Verkauf Baulandparzelle GB-Nr. 403 (Grundstück alter Kindergarten) im Umfang von 2107 m². Das Grundstück liegt in der Bauzone W2. Die Parzelle ist mit dem Gebäude des alten Kindergartens inkl. unterirdischem Zivilschutzraum belegt. Der Rückbau der Bauten ist Sache des Käufers, evtl. können Teile davon in ein neues Projekt integriert werden. Die Kosten für den Rückbau lassen sich auf rund Fr. 55 000.– bis 60 000.– beziffern. Besichtigungstermin: auf Voranmeldung bei der EWG Riedholz in der Woche 22. bis 26. 9. 2014 Als Preisvorstellung wurde seitens Gemeindeversammlung ein Preis +/- von Fr. 430.–/m² zur Kenntnis genommen. Gerne erwarten wir ihr schriftliches Angebot in Form eines Quadratmeterpreises.

Gemeindeverwaltung Riedholz Wallierhofstrasse 5 4503 Riedholz 032 626 28 88 Eingabefrist: 15. 10. 2014

992659

Ihre schriftliche Offerte ist zu richten mit dem Vermerk «Landverkauf» an:

993670

IMMOBILIEN VERKAUF

11. SEPTEMBER

Zu verkaufen per sofort in Lommiswil/SO

mein Eigenheim, mein Haus 6-Zi.-Einfamilienhaus, Grundstück 843 m², Wohnfläche 150 m², Aussenparkplätze mit grosser Garage, für Kleintierhaltung geeignet, sonnig u. ruhig mit ÖV. VP auf Anfrage Hr. Kocher, 079 741 88 88* 044 740 00 88* kocher@immostema.ch 993510

AUS SOLOTHURN & LEBERN

11. September

Samstag, 13. September

Flohmi im Bargetzi-Steinbruch Kreuzen 21 9.00 –16.00

993478/So

BELLACH Gemeinde: 4512 Bellach Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen

Schliessung Öffentliche Planauflage des Schwimmbades für: S-166280.1 Transformatorenstation 41 Solothurn

BAUPUBLIKATION Bauherr: Frau Christina Mühlethaler-Döbeli Klosterplatz 5/3, 4500 Solothurn Bauobjekt: Einbau Lift in Treppenhaus Bauplatz: Klosterplatz 5 Grundstück: GB-Nr. 1427 Projektverfasser: Bruno Walter Architekten + Planer AG Unterer Winkel 2, 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 25. September 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 11. September 2014 STADTBAUAMT SOLOTHURN 992619/So

Am Samstag, 20. September 2014, um 19.00 Uhr schliesst das Freibad Solothurn seine Saison ab. Wir bitten alle Besucherinnen und Besucher, die Schlüssel zu Kabinen und Kleiderkästchen bis spätestens Samstag, 20. September 2014, 19.00 Uhr an der Schwimmbadkasse abzugeben, ansonsten verfällt leider das Depot. Fundgegenstände werden nach der Schliessung des Bades dem Fundbüro der Stadtpolizei übergeben. Abonnemente müssen nicht retourniert werden, sie können in der Saison 2015 wieder erneuert werden. Das Badi- und das Restaurantteam danken allen Badegästen herzlich für ihren Besuch und wünschen eine schöne Herbstund Winterzeit. Ab Dienstag, 23. September 2014, wird das Hallenbad an der FH Nordwestschweiz zu folgenden Zeiten wieder geöffnet sein: Öffnungszeiten: Dienstag 18.00 – 21.00 Uhr Donnerstag 18.00 – 21.00 Uhr Samstag 9.00 – 18.00 Uhr Sonntag 9.00 – 17.00 Uhr Detaillierte Informationen finden Sie unter http://www.hallenbad-solothurn.ch Weitere Informationen: Pascal Prétôt, Chef Badmeister Telefon 032 622 14 86 pascal.pretot@solothurn.ch Stadtbauamt Solothurn 992282/So

Der amtliche Anzeiger für die Bezirke Solothurn, Lebern, Bucheggberg und Wasseramt.

Auch kleine Inserate werden gelesen

BALM Hauptübung Feuerwehr Hauptinserat siehe unter Günsberg 991840/Ba

Nicht vergessen: Am 28. September

JA zur Einheitskasse Sozialdemokratische Partei Unterleberberg 991514/Ba

Energiezentrale

der AEK Energie AG, Netze Westbahnhofstrasse 3 4502 Solothurn Beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat ist das oben erwähnte Plangenehmigungsgesuch eingegangen. Die Gesuchsunterlagen werden vom 12. September 2014 bis zum 10. Oktober 2014 an folgenden Orten öffentlich aufgelegt: – Amt für Raumplanung Werkhofstrasse 59 4509 Solothurn – Schalterhalle Gemeindehaus Dorfstrasse 3, 4512 Bellach (während der ordentlichen Öffnungszeiten) Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Artikeln 42– 44 des Enteignungsgesetzes (EntG; SR 711) zur Folge. Wer nach den Vorschriften des Verwaltungsverfahrensgesetzes (SR 172.021) oder des EntG Partei ist, kann während der Auflagezeit beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf, Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträgliche Einsprachen und Begehren nach den Artikeln 39 – 41 EntG sind ebenfalls beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat einzureichen. Eidgenössisches Starkstrominspektorat Planvorlagen Luppmenstrasse 1 8320 Fehraltorf

992553/Be

Aushebung Mittwoch, 24. September 19.30 Uhr Feuerwehrmagazin Die Aushebung ist für alle Männer und Frauen mit Jahrgang 1994 obligatorisch. Freiwillige der Jahrgänge 1980 bis 1993, die neu zugezogen sind oder sonst Feuerwehrdienst leisten wollen, sind herzlich willkommen. Feuerwehrkommando Bellach 988990/Be

AUS SOLOTHURN & LEBERN BETTLACH

11. September

GÜNSBERG

39 991838/Gü

Baupublikation Baupublikation Baugesuch Nr.: 2014-0073.000 Bauherrschaft: Jowissa Uhren AG Dorfstrasse 16, 2544 Bettlach Bauprojekt: Umgebungsgestaltung Werbepylone und Fahnenmaste Bauplatz: Dorfstrasse 16 Parzellen 725, 727 und 729 987512/Bet

Planverfasser: SSM Architekten AG Gibelinstrasse 2, 4503 Solothurn Planauflage: Bauverwaltung Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 25. 9. 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten.

Bauherr: Hans Henzi Vorstettlistrasse 9 4524 Günsberg Bauobjekt: Wiederaufbau Wohnhaus nach Brand Bauplatz: Vorstettlistrasse 21 GB-Nr.: 609 Projektverfasser: Architekturbüro M. Sterki Bubengasse 19 4524 Günsberg Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 26. September 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten.

Nicht vergessen: Am 28. September

JA zur Einheitskasse

993223/Gü

Baubehörde

Baupublikation

992774/Bet

Infolge eines internen Anlasses bleiben die Büros der Gemeindeverwaltung am

Freitag, 19. September 2014, nachmittags geschlossen. Auskunft in dringenden Fällen: Werkhof: 032 644 31 89 Verwaltung: 076 585 22 02 Todesfälle: Bestattungsdienste J. P. Bänninger Telefon 032 644 32 22

FLUMENTHAL

Besten Dank für Ihr Verständnis. Gemeindeverwaltung Bettlach 986153/Bet

Nicht vergessen: Am 28. September

JA zur Einheitskasse

Sozialdemokratische Partei Unterleberberg

Bauherr: Myrta und Markus Schmid Vorstettlistrasse 9 4524 Günsberg Bauobjekt: Vergrösserung Fenster Süd, neue Fenstertür Bauplatz: Vorstettlistrasse 9 GB-Nr.: 728 Projektverfasser: Myrta und Markus Schmid Vorstettlistrasse 9 4524 Günsberg Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 26. September 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten.

992835/Bet

993216/Gü

Ferienabwesenheit Arztpraxis Ryf

Hauptübung 2014 Kommen Sie vorbei und schauen Sie der Feuerwehr über die Schultern! Am Freitag, 19. September 2014 findet unsere Hauptübung statt. Gerne begrüssen wir Sie um 19.30 Uhr bei der Firma Schmid & Co. Holzbau AG in Günsberg an der Gewerbestrasse. Nach einer rassigen Einsatzübung sind Sie zum anschliessenden Apéro herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf Sie; bis dahin alles Gute! Ihre GFW Günsberg

Arzt für allgemeine Medizin Dorfplatz 12, 2544 Bettlach Tel. 032 644 24 88

Die Praxis bleibt vom 22. 9. bis 11. 10. 2014 geschlossen. Wir werden wie folgt vertreten: 22.9. bis 27.9. 2014

von Dr. med. D. Redle, Grenchen Tel. 032 653 90 95 29.9. bis 4.10.2014

von Dr. med. R. Tièche, Grenchen Tel. 032 654 29 30

Sozialdemokratische Partei Unterleberberg 991514/Fl

991514/Gü

HUBERSDORF Nicht vergessen: Am 28. September

JA zur Einheitskasse Sozialdemokratische Partei Unterleberberg 991514/Hu

KAMMERSROHR Hauptübung Feuerwehr Hauptinserat siehe unter Günsberg 991840/Ka

Nicht vergessen: Am 28. September

JA zur Einheitskasse

6.10. bis 10.10.2014

von Dr. med. D. O’Neill, Grenchen Tel. 032 652 70 65

Sozialdemokratische Partei Unterleberberg 991514/Ka

AUS SOLOTHURN & LEBERN

993637/La

Verkehrspolizeiliche Massnahme Der Einwohnergemeinderat Oberdorf hat am 1. September 2014 folgende Verkehrsmassnahme beschlossen:

Wir laden Sie ein zur

Weindegustation

KEIN VORTRITT (3.02) mit zugehöriger Bodenmarkierung

Montag, 15. September 2014, 18.30 bis ca. 21.00 Uhr

– Bellevuestrasse / Einmündung Bergstrasse

im katholischen Pfarreiheim Lommiswil. Degustieren Sie Weine aus dem Volg-Angebot, insbesondere solche aus Frankreich und der Schweiz. Auf Ihren Besuch freuen sich

976210/La

RIEDHOLZ

Verein Dorfladen Lommiswil, Monika Maurer, Filialleiterin, und Volg-Team

Gegen diesen Beschluss kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Departement des Innern, Amt für öffentliche Sicherheit, Ambassadorenhof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn (PC-Nr. 45-1-4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen»: KontoNr. 201103 ein Kostenvorschuss von Fr. 500.– zu hinterlegen. Der Gemeinderat 991957/Ob

921514/La

Baupublikation

JA zur Einheitskasse

für diverse Einsätze am Mittwochnachmittag oder -abend, per sofort!

Sozialdemokratische Partei Unterleberberg

Anforderungen:

992373/Ob

SLRG-Brevet Pool Pro oder Bereitschaft, dieses zu erwerben Bei Interesse melden Sie sich bitte schriftlich bei der Hallenbad-Koordinatorin M. Dizerens, unter dizerens_hallenbad_oberdorf@gmx.ch Tel. 032 622 74 02 (mit Telefonbeantworter)

991514/R/N

992125/Ob

Bauherrschaft: AEK Energie AG Westbahnhofstrasse 3 4502 Solothurn Grundeigentümer: Einwohnergemeinde Oberdorf Weissensteinstrasse 95 4515 Oberdorf Projektverfasser: Helion Solar AG Jurastrasse 13, 4542 Luterbach Bauvorhaben: Neubau Photovoltaikanlage auf Schulhaus und Turnhalle Standort: Reinertstrasse 3 und 5, GB-Nr. 388, in 4515 Oberdorf Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 25. September 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf

Die Parzelle ist mit dem Gebäude des alten Kindergartens inkl. unterirdischem Zivilschutzraum belegt. Der Rückbau der Bauten ist Sache des Käufers, evtl. können Teile davon in ein neues Projekt integriert werden. Die Kosten für den Rückbau lassen sich auf rund Fr. 55 000.– bis 60 000.– beziffern. Besichtigungstermin: auf Voranmeldung bei der EWG Riedholz in der Woche 22. bis 26. 9. 2014 Als Preisvorstellung wurde seitens Gemeindeversammlung ein Preis +/- von Fr. 430.–/m² zur Kenntnis genommen. Gerne erwarten wir ihr schriftliches Angebot in Form eines Quadratmeterpreises. Ihre schriftliche Offerte ist zu richten mit dem Vermerk «Landverkauf» an: Gemeindeverwaltung Riedholz Wallierhofstrasse 5 4503 Riedholz 032 626 28 88 Eingabefrist: 15. 10. 2014

Nicht vergessen: Am 28. September

Gesucht: Aufsichtsperson im Hallenbad Oberdorf

OBERDORF

Verkauf Baulandparzelle GB-Nr. 403 (Grundstück alter Kindergarten) im Umfang von 2107 m². Das Grundstück liegt in der Bauzone W2. 992659/RiN

Unbefugten wird das Befahren des Grundstückes GB Langendorf Nr. 625 (Rötistrasse 23) richterlich untersagt. Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird mit Busse bis Fr. 2000.– bestraft. Einsprachen innert 30 Tagen beim Richteramt SolothurnLebern, Zivilabteilung

Einwohnergemeinde Oberdorf

LOMMISWIL 992642/Lo

LANGENDORF

11. September

RÜTTENEN Einwohnergemeinde Rüttenen

Steinabfuhr Montag, 15. September 2014, ab 7.00 Uhr Steine (Platten) jeglicher Art sind in Gebinden bis zu 40 kg pro Einheit abzufüllen. Bauschutt wird nur in kleineren Mengen angenommen. Fachstelle Umwelt 992294/Rü

Samstag, 13. September

Flohmi im Bargetzi-Steinbruch Kreuzen 21 9.00 –16.00

993478/Rü

AUS SOLOTHURN & LEBERN SELZACH BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Rita Brunner, 2545 Selzach Bauobjekt: Balkonverglasung und Freisitzüberdachung, Neugestaltung Ostfassade Bauplatz: Schänzlistrasse 31, auf GB Selzach Nr. 4186, W2b Planverfasser: Gesuchstellerin Einsprachefrist: 26. September 2014 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 993292/Se

BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Stefan Brotschi, Bettlacherstrasse 4b 2545 Selzach Bauobjekt: Gesamtumbau bestehende Liegenschaft Bauplatz: Känelmoosstrasse 24 auf GB Selzach Nr. 2770 ausserhalb Bauzone Planverfasser: Späti Holzbau AG, Bellach Einsprachefrist: 26. September 2014 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 993295/Se

Feuerwehr Selzach

Feuerwehrhauptübung 2014 Die Hauptübung der Feuerwehr findet am Samstag, 13. September 2014 um 15.00 Uhr statt. Treffpunkt: Feuerwehrmagazin Selzach Alle interessierten Einwohner von Selzach sind herzlich eingeladen, der Hauptübung «Ihrer» Feuerwehr beizuwohnen. Das Feuerwehrkommando

992681/Se

LOKALES & REGIONALES

11. September

LOKALES & REGIONALES

11. September

LOKALES & REGIONALES

11. September

LOKALES & REGIONALES

11. September

LOKALES & REGIONALES

11. September

LOKALES & REGIONALES

11. September

LOKALES & REGIONALES

11. September

LOKALES & REGIONALES

11. September

LOKALES & REGIONALES

11. September

LOKALES & REGIONALES

11. September

AUS DEM BUCHEGGBERG

11. September

BUCHEGG

Aetigkofen – Aetingen-Brittern – Bibern – Brügglen – Gossliwil – Hessigkofen – Küttigkofen – Kyburg-Buchegg – Mühledorf – Tscheppach Inseratedienste der Ortsteile: Aetigkofen, Brügglen, Mühledorf, Kyburg-Buchegg, Gemeindeverwaltung Buchegg 032 661 50 60 Aetingen-Brittern, M. Schlup 032 661 11 81 Bibern, P. Müller 032 661 13 26 Gossliwil, B. Stuber 032 661 14 04 Hessigkofen, D. Schneider 032 661 11 15 Küttigkofen, E. Zimmermann 032 677 11 53 Tscheppach, A. Müller 032 661 15 01

Zu vermieten per sofort in Kyburg-Buchegg

Büro-, Gewerbeoder Therapieräume (94,8 m²) inkl. Parkplätze Fr. 1175.– inkl. NK

AUFFORDERUNG

Gemeindeverwaltung Buchegg Tel. 032 661 50 60 993046/1477/BG

Betriebsferien vom 22. September bis Dienstag, 7. Oktober 2014

Gemeindeverband ARARegion Lyss-Limpachtal

Organisationsreglement – Genehmigung und Inkrafttreten In Anwendung von Artikel 45 der Gemeindeverordnung vom 16. 12. 1998 (GV; BSG 170.111) wird hiermit öffentlich bekannt gemacht, dass das von der Gründungsversammlung des Gemeindeverbandes ARA-Region Lyss-Limpachtal am 12. 12. 2013 beschlossene Organisationsreglement vom 1. 1. 2014 vom Amt für Wasser und Abfall des Kantons Bern am 10. 4. 2014 und vom Regierungsrat des Kantons Solothurn am 12. 8. 2014 vorbehaltlos genehmigt wurde. Das Organisationsreglement tritt rückwirkend per 1. 1. 2014 in Kraft. Gemeindeverband ARA-Region Lyss-Limpachtal Industriering 28 3250 Lyss 992898/BU

Es dankt für Ihr Verständnis Heinz Kummer 992608/1471/BU

zum Zurückschneiden der Bäume, Sträucher und Grünhecken entlang öffentlicher Strassen und Trottoirs. Nach § 23 der kantonalen Verordnung über den Schutz des Strassenverkehrs dürfen die Sicherheit des Verkehrs, insbesondere die Sicht, die Verkehrssignale, die Beleuchtungsanlagen sowie die Strassentafeln nicht durch Bäume, Sträucher und Hecken und deren Äste beeinträchtigt werden. Die Grundeigentümer werden hiermit aufgefordert, alle Bäume, Sträucher und Hecken, deren Äste auf öffentlichen Grund hinausragen, zurückzuschneiden. Das Zurückschneiden hat längs der Strassen auf eine Höhe von 4,20 m, längs der Trottoirs auf eine Höhe von 2,50 m und bis auf die Grundstücksgrenze zu erfolgen. Bei Ein- und Ausfahrten, Einmündungen und Kurven müssen sichtbehindernde Bäume, Sträucher, Grünhecken und überhängende Äste so weit zurückgeschnitten oder sogar entfernt werden, dass die freie Übersicht gewährleistet ist. Ferner ist der Zugang zu den Hydranten und deren Inbetriebnahme jederzeit zu gewährleisten. Wir bitten Sie, im Interesse der Verkehrssicherheit und der Strassenbenützer dieser Aufforderung nachzukommen. Zur Ausführung dieser Arbeiten wird eine Frist bis zum 30. September 2014 gesetzt. Nach unbenutztem Ablauf dieser Frist kann die Bauverwaltung im Auftrag der Behörde das Zurückschneiden und Wegräumen auf Kosten der Eigentümer anordnen.

927326/BU

Die Bauverwaltung

993174/1477/BG

Feuerwehr Buchegg

Einladung zur Hauptübung der Feuerwehr Buchegg Am Freitag, 19. September 2014, ab 19.00 Uhr findet beim Feuerwehrmagazin in Mühledorf die Hauptübung statt. Alle EinwohnerInnen der Gemeinde Buchegg sind herzlich eingeladen. 993251/1477/BG

Feuerwehr Buchegg

Feuerwehrrekrutierung Am Montag, 22. September 2014 um 20.00 Uhr findet die Rekrutierung im Gemeindehaus in Mühledorf statt. Obligatorisch ist die Rekrutierung für folgende Einwohner/-innen: – Frauen und Männer mit Jahrgang 1994 – Neuzuzüger mit Jahrgang 1993 bis 1975 Abmeldungen sind schriftlich an das Feuerwehrkommando zu richten. Feuerwehrkommando Buchegg Wyss Michael Moosgasse 4, 4577 Hessigkofen 993269/1477/BG

AUS DEM BUCHEGGBERG LÜSSLINGENNENNIGKOFEN Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 623 46 60

11. September

SCHNOTTWIL

LÜTERKOFEN- Baukommission der Gemeinde Messen ICHERTSWIL Baupublikation

Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58

Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65

Bau- und Werkkommission Lüsslingen-Nennigkofen

Standschützen Lüterkofen

Baupublikation

Endschiessen

Bauherrschaft / Grundeigentümer: Thomas Rohrbach Hauptstrasse 83, 4500 Solothurn Bauobjekt: Umbau Wohnhaus Neubau Carport und Erdsonde Bauort: Dorfstrasse 7 GB Lüsslingen Nr. 1449 Planverfasser: Briner Architekten AG Hilariweg 3, 4500 Solothurn Auflage: vom 11. 9. bis 25. 9. 2014 in der Gemeindeverwaltung Bürenstrasse 104 4574 Nennigkofen Einsprachen sind während der Auflagefrist an die Bau- und Werkkommission einzureichen.

Sonntag, 28. September 9.30 – 11.30 Uhr Sonntag, 5. Oktober 9.30 – 11.30 Uhr und 13.30 – Ende Feuer Geniessen Sie in unserer Schützenstube ein preisgünstiges und reichhaltiges Menü und natürlich Kameradschaft und Geselligkeit (5. Oktober). Anmeldungen sind erbeten an die Tel.-Nr. 078 870 72 28 (S. Lohm). Der Vorstand 992576/1456/LüI

Bauherrschaft: SWISSCOM (Schweiz) AG Alte Tiefenaustrasse 6 3048 Worblaufen Bauvorhaben: neue Trasse für Glasfaserkabel Bauplatz /Standort: Oberramsern diverse Grundstücke Planverfasser: SWISSCOM (Schweiz) AG Herr Daniel Schmidt Alte Tiefenaustrasse 6 3048 Worblaufen Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 25. September 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten. 992603/1472/Me

Baupublikation Bauvorhaben: Neubau EFH mit Autounterstand Ausnahmegesuch Farbe Dacheindeckung Bauherrschaft: Antenen Manuela und Spring Matthias Schlattweg 8a, 3054 Schüpfen Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauplatz: GB-Nr. 700 Projektverfasser: Holzbau Ruedi AG, Gümmenen Planauflage: Ab 11. September 2014 im Gemeindehaus, 1. Stock Einsprachefrist: Bis 24. September 2014 schriftlich und begründet an die Baukommission Die Baukommission 992272/1480/Sch

993533/1423/LüN

EINWOHNERGEMEINDE LÜSSLINGEN-NENNIGKOFEN

MESSEN Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Baukommission der Gemeinde Messen

Baupublikation Bauherr: Wieland Daniel Stationsstrasse 12 3204 Rosshäusern Bauvorhaben: Teilabbruch und Umbau Ökonomieteil Neubau Autounterstand und Solarkollektoren Bauplatz /Standort: Messen, Hauptstrasse 9 GB-Nr. 134 Planverfasser: Beyeler Daniel, Architekturbüro Sägeweg 7, 3312 Fraubrunnen Ausnahme: Abweichen von vorgeschriebener Dachform bei Nebenbauten Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 25. September 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten. 992605/1472/Me

Ab Dienstag, 21. Oktober 2014 von 15.15 bis 16.15 Uhr in der Turnhalle Schnottwil Für Mütter und Väter mit ihren Kindern (geb. zwischen dem 1. 5. 2010 und dem 30. 4. 2012). Auskunft und Anmeldung bis 26. September 2014: Rebekka Schluep 032 351 61 74 rebekka.schluep@bluewin.ch

MUKITURNEN Für 3- und 4-jährige Kinder mit Mama oder Papa Datum: jeden Donnerstag ab 23. Oktober 2014 bis 2. April 2015 Ort: Turnhalle Messen Zeit: 16.00 –17.00 Uhr Kosten: Fr. 50.–

KINDER-TURNEN

Ab Dienstag, 21. Oktober 2014 von 16.45 bis 18.00 Uhr in der Turnhalle Schnottwil Für alle Kindergarten-Kinder. Auskunft, Anmeldung bis 26. September 2014: Dora Beer 079 383 89 65 Aldo.beer@bluewin.ch Zu Beginn der ersten KITUStunde sollte ein Elternteil anwesend sein, damit die Leiter über das Turnerjahr informieren können.

Anmeldung bis 1. Oktober 2014 an: Martina Schöni s-martina@bluewin.ch (Name, Adresse, Tel.-Nr., Geburtsdatum des Kindes)

992563/1480/Sch

992565/1423/LüN

MUKI-TURNEN

KITUTURNEN Für 5- und 6-jährige Kinder Datum: jeden Dienstag ab 21. Oktober 2014 bis 31. März 2015 Ort: Turnhalle Messen Zeit: 16.00 –17.00 Uhr Kosten: Fr. 50.– Anmeldung bis 1. Oktober 2014 an: Romy Schertenleib Telefon 031 765 64 65

992133/1472/Me

Gestützt auf §§ 15 ff. des kant. Planungs- und Baugesetzes (PBG) legt der Gemeinderat folgenden Plan öffentlich auf: Erschliessungs- und Gestaltungsplan «Gewerbekomplex Jungen Carrelages SA mit Sonderbauvorschriften GB Lüsslingen Nr. 1131» – Plan Nr. 6470.097/1 Situation 1:500 – Raumplanungsbericht Rev. 2 5. 8. 2014 (nur orientierend) Auflageort: Gemeindehaus Bürenstrasse 104 4574 Nennigkofen Die Planauflage dauert vom 11. September bis 10. Oktober 2014. Einsprachen gegen den Plan können innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet beim Gemeinderat erhoben werden. Der Gemeinderat

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

11. September

AUS DEM WASSERAMT Schneiden Sie Sträucher und Bäume und verwenden Sie das anfallende Material anschliessend als Abdeckmaterial im Garten oder als Zugabe zum Kompost. Der Häckseldienst von Haus zu Haus ist ein kostenloses Angebot der Gemeinde Aeschi (für die Ortsteile Aeschi, Burgäschi, Steinhof) und findet 2014 an folgenden Daten statt: • 22./23. September 2014 • 17./18. November 2014 – bitte dorniges Material separat deponieren – keine Gartenabfälle – Schnitzel werden nicht abtransportiert! Ihre USK Aeschi

Kartonsammlung 2014 Aeschi/Etziken/Bolken bei der Turnhalle Aeschi Freitag, 26. September 15.00 bis 18.00 Uhr Samstag, 27. September 8.00 bis 11.30 Uhr Der Karton muss sauber, ohne Laminierung oder Beschichtung, gebündelt oder flach gepresst sein. aeschi-so.ch

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

992570/1468/Ae

Einwohnergemeinde Aeschi Umwelt-, Sport- und Kulturkommission

Sondermüllsammlung Ortsteile Aeschi, Burgäschi, und Steinhof Samstag, 27. September 2014 8.30 bis 11.30 Uhr Werkhofareal Aeschi

928263/1429/WA

AESCHI Burgaeschi – Steinhof Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Einwohnergemeinde Aeschi

Baupublikation Bauherrschaft: Marianne + Orlando Glutz Ringstrasse 7, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Luft/Wasser-Splitwärmepumpe (Aussengerät) Bauplatz: Ringstrasse 7 GB-Nr. 325 Projektverfasser: Brügger Haustechnik AG Gallishofstr. 34, 4556 Aeschi Planauflage: 11. bis 25. September 2014 Auflageort: Auflageraum Schulhaus Öffnungszeiten: Mo – Fr 8 – 18 Uhr Sa – 11 Uhr Einsprachefrist: 25. September 2014 Die Baukommission 993503/1468/Ae

Gesammelt werden: GIFTIGE FLÜSSIGKEITEN UND HAUSHALTSONDERABFÄLLE (Säuren, Lösungs-, Desinfektions-, Pflanzenschutzmittel, Farben, Thermometer, Lacke usw.) Die Abfälle sind in geschlossenen Behältern wenn möglich unter Angabe des Inhaltes den anwesenden Fachleuten zu übergeben. Ihre USK Aeschi 992574/1468/Ae

Einwohnergemeinde Aeschi Umwelt-, Sport- und Kulturkommission

Alteisensammlung Ortsteile Aeschi, Burgäschi, und Steinhof Samstag, 27. September 2014 8.30 bis 11.30 Uhr Parkplatz Turnhalle Aeschi Ihre USK Aeschi 992573/1468/Ae

991545/1422/Bi

992571/1468/Ae

Häckseldienst 2014

11. September

AUS DEM WASSERAMT

11. September

993547/1422/Bi

Sportplatz Giriz, Biberist

Meisterschaftsspiele Freitag, 12. September 2014 Junioren C: 18.15 Uhr FC Biberist b – FC Rüttenen Senioren 40+: 20.00 Uhr FC Biberist – FC Gerlafingen Samstag, 13. September 2014 Junioren E: 13.30 Uhr FC Biberist b – FC Selzach b Junioren E: 15.00 Uhr FC Biberist c – FC Bellach c Der FC Biberist freut sich auf Ihren Besuch.

991275/1422/Bi

BOLKEN

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69

Kartonsammlung Aeschi/Bolken/Etziken Unsere Kurse beginnen:

MUKI-ELKITURNEN für Kinder ab 3 Jahren (bis Jg. 2011) mit Mami oder Papi Beginn: Samstag, 25. Oktober 2014 1. Gruppe 9.00 bis 9.50 Uhr 2. Gruppe 10.00 bis 10.50 Uhr Ort: Turnhalle Bleichenmatt 1 Kosten: Fr. 60.– Dauer: von Oktober 2014 bis April 2015 Anmeldung: an Regina Lüthi, Tel. 032 530 01 64, bis 5. Oktober und vom 13. bis 20. Oktober 2014 Anmeldeschluss: 20. Oktober 2014

KITU für Kindergartenkinder

993350/1422/Bi

Beginn:

Montag, 20. Oktober 2014 1. Gruppe: 16.00 bis 16.55 Uhr 2. Gruppe: 17.00 bis 17.55 Uhr Ort: Turnhalle Bleichenmatt 2 Kosten: Fr. 60.– Mitbringen: ein Plüschtier Dauer: von Oktober 2014 bis Ende Juni 2015 Anmeldung: Priska Gnägi, Tel. 032 672 41 27 oder E-Mail: prima.gnaegi@bluewin.ch 993003/1422/Bi

Siehe Inserat unter Aeschi UBK Bolken

991979/1467/Bo

DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

Kanton Solothurn Amt für Verkehr und Tiefbau

992387/Dei

FEUERWEHR DEITINGEN

Aufgebot zur Hauptübung Samstag, 20. September 2014, um 10.00 Uhr Treffpunkt: Feuerwehrmagazin Wangenstrasse 12 Deitingen Die Dorfbevölkerung und weitere Interessierte sind herzlich zur Hauptübung der Feuerwehr Deitingen eingeladen. Getreu dem Motto: «Unsere Freizeit, für Ihre Sicherheit» werden folgende Aktivitäten gezeigt: – Einsatzübung – Einweihung neues Fahrzeug – Kommandoübergabe Feuerwehr Deitingen

993044/1458/Dei

ETZIKEN

AUS DEM WASSERAMT MUKITURNEN

Die Bevölkerung von Derendingen ist eingeladen, am öffentlichen Mitwirkungsverfahren «Gestaltungsplan Emmenhofareal und Revitalisierung Schluchtbach» teilzunehmen. Das Projekt wird durch die Emmenhof Immobilien AG und den Planern sowie der Einwohnergemeinde Derendingen vorgestellt.

Geb. 1. 8. 2010 bis 31. 7. 2012 Beginn: 23. Oktober 2014 (jeden Donnerstag) Zeiten: 13.30 – 14.20 Uhr 14.30 – 15.20 Uhr Ort: Zweienhalle Deitingen Kosten: Oktober 2014 bis März 2015, Fr. 50.– Anmeldung: bis 26. 9. 2014 Simone Meisterhans 032 614 09 19

Orientierungsveranstaltung

DERENDINGEN Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

Für alle Kindergartenkinder 23. Oktober 2014 15.30 – 16.30 Uhr Zweienhalle Deitingen Fr. 50.–

Bei Fragen: Jannick Friedli 032 614 22 12

Donnerstag, 25. September 2014 18.30 bis 20.30 Uhr in der Aula Schulhaus Mitteldorf

BAUPUBLIKATIONEN Bauherr: Bauobjekt:

Bauplatz: 993572/1458/Dei

Abteilung Bau und Planung 991645/1429/Der

Richter Edith und Alfred Eingang Überdachung verglast, Handlauf Kellerabgang Geländerelement Hofstattstrasse 25 GB-Nr. 3040

FC DEITINGEN 1946 Postfach 19 4543 Deitingen

Planauflage: Bau und Planung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bau und Planung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen.

Samstag, 13. September 2014 2. Liga FC Deitingen – FC Härkingen um 17.30 Uhr 4. Liga FC Deitingen – HSV Halten um 19.30 Uhr

993573/1429/Der

Der FC Deitingen freut sich auf Ihren Besuch und Ihre Unterstützung. Hauptsponsor:

993028/1458/Dei

Sondermüllsammlung Samstag, 13. September 2014 bei der Gemeindeverwaltung 9.30 bis 12.00 Uhr Die Sammlung gilt nur für Abfälle aus privaten Haushalten Gesammelt werden zum Beispiel: Farben, Lacke, Harze, Leime, Lösungsmittel, Verdünner, Chemikalien, Fotochemikalien, Säuren, Laugen, Desinfektionsmittel, Fiebermesser, Thermometer, Medikamente und Stoffe mit unbekannter Zusammensetzung. Alles wenn möglich im Originalgebinde. Es können Elektro- und Elektronikschrott, PC, Kühlschränke, Batterien, Autobatterien, Leuchtstoffröhren und Stromsparlampen abgegeben werden. Sonderabfälle gehören unter keinen Umständen in den Kehrichtsack oder in die Kanalisation!

GERLAFINGEN Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

Gestaltungsplan «SackzelgliSonnenfeld» mit Sonderbauvorschriften und Änderung des Zonenplanes und des Reglements über die Zonenvorschriften der Ortsplanung

• Gestaltungsplan • Sonderbauvorschriften • Raumplanungsbericht • Freiraumkonzept • Beispiele Grundrisse/ Fassaden Vorprojekt • Visualisierungen • Änderung Reglement Zonenvorschriften • Verkehrsbericht • Ortsanalyse • Dokumentation Ausbaustandard • Entwicklung der städtebaulichen Gestaltung

20 JAHRE COIFFURE JUSTINA Einladung zum Apéro Samstag 13. September 10 bis 15 Uhr

Die Akten und das Modell liegen öffentlich auf und können vom 12. September bis 13. Oktober 2014 bei der Bauverwaltung Gerlafingen während der ordentlichen Öffnungszeiten eingesehen werden. Gleichzeitig können die Unterlagen auch auf der Webseite der Gemeinde www.gerlafingen.ch abgerufen werden. 993033/1429/Der

Siehe Hauptinserat unter Aeschi und Homepage «www.etziken.ch»

Der Gemeinderat Gerlafingen bringt, gestützt auf §3 Abs. 2 des Planungs- und Baugesetzes vom 3.12.1978, folgende Dokumente zur öffentlichen Mitwirkungsauflage:

Einsprachefrist bis am 25. September 2014 N ITI

KARTONSAMMLUNG

Öffentliche Mitwirkung

An diesem Abend wird Ihnen das Bauprojekt vorgestellt und im Anschluss werden wir Ihnen für Fragen zur Verfügung stehen.

KITUTURNEN Beginn: Zeit: Ort: Kosten:

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

Behördenmitglieder, Architekten und Planer geben zu Fragen an folgenden Daten gerne detailliert Auskunft: Mo, 15. September 2014 Mo, 29. September 2014 Mi, 8. Oktober 2014 Zeit: jeweils von 17.00 bis 19.00 Uhr Ort: Gemeindeverwaltung 2. OG Während der Auflagefrist kann jedermann schriftlich und begründet Einwendungen erheben und/oder Anregungen unterbreiten. Die Eingaben sind bis spätestens am 13. Oktober 2014 an die Bauverwaltung Gerlafingen zu richten. Der Gemeinderat

Die Bau und Planung 993029/1429/Der

993539/1453/Ge

AUS DEM WASSERAMT Dr. med. René Röthlisberger

HORRIWIL

Per sofort ist in Lohn-Ammannsegg im Mingerhof an der Schulhausstr. 3 eine

Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

Öffentlicher Arztvortrag

Baupublikation (nachträgliche Publikation) Bauherrschaft: Ziegler Reto Bergackerstrasse 11 4557 Horriwil Bauvorhaben: Sichtschutzwand Standort: GB-Nr. 1206 Subingenstrasse 8, 4557 Horriwil Projektverfasser: Bauherr Planauflage: Gemeindeverwaltung Horriwil Einsprachefrist: 25. September 2014 Einsprachen gegen die publizierten Baupublikationen sind schriftlich und begründet innerhalb der Einsprachefrist an die Bau- und Werkkommission Horriwil einzureichen. Bauverwaltung Horriwil

2-Zimmer-Wohnung (rd. 83 m²) im 1. OG

Donnerstag, 18. September 2014 19.30 Uhr Katholisches Pfarreiheim Oekingenstrasse, Kriegstetten

mit Keller zu vermieten Liegenschaftsverwaltung Mingerhof Tel. 032 622 71 01 (während der Bürozeiten)

Verschiedene Augenkrankheiten Referenten sind: Herr Dr. med. Alex Heuberger Augenarzt Augenklinik Heuberger AG, Olten Herr Dr. med. Andrea Carnelli Vereinsarzt Kriegstetten Wir freuen uns auf Sie!

Die FDP.Die Liberalen und die SP Lohn-Ammannsegg unterstützen den Projektierungskredit für die neue Sporthalle 992577/1459/Kr

Kriegstettenstrasse 14 4563 Gerlafingen bleibt vom 27. September bis 5. Oktober 2014 geschlossen.

Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

• Weil wir für unsere Bevölkerung ein aktives Leben im Dorf wünschen • Weil die Projektierung Antworten bringt • Weil es für unsere Gemeinde tragbar ist JA zu unserem Dorfleben

992568/1484/LoA

989080/Ge

Die Praxis

11. September

JA zu unserer Jugend

993277/1483/Ho

JA zum Projektierungskredit für eine neue Sporthalle

KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

LOHN-

HALTEN

AMMANNSEGG

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12

Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Baupublikation Bauherrschaft: Vögeli Stephan und Regula Alte Bernstrasse 12 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Bauherrschaft Bauobjekt: Einbau Dachfenster Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 421, Alte Bernstrasse 12

992270

Siehe unter Kriegstetten!!!

992579/1459/Ha

Öffentlicher Arztvortrag Verschiedene Augenkrankheiten

993052/1461/Ha

Meisterschaftsspiele Samstag, 13. September 2014 15.00 Uhr Junioren E – FC Biberist a 16.15 Uhr Junioren D – FC Fulgor Grenchen Dienstag, 16. September 2014 20.00 Uhr 5. Liga – FC Wiedlisbach Auf euren Besuch freuen sich der HSV Halten und das Klubhausteam. www.hsvhalten.ch

992268

Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 25. September 2014 Die Bau- und Werkkommission 993026/1484/LoA

LUTERBACH

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Kanton Solothurn Amt für Verkehr und Tiefbau

992387/Lu

AUS DEM WASSERAMT

(bei jeder Witterung) Liebe Einwohnerin Lieber Einwohner Auch in diesem Jahr führt die Bürgergemeinde die jährliche «Waldputzete» zusammen mit Ihnen im Affolter- und Schachenwald durch. Es freut uns, wenn Sie sich diesen Tag reservieren und mithelfen, den Wald sauber zu halten. Programm Besammlung 9.00 Uhr beim Waldhaus Dauer Max. 2½ Stunden Anschliessend gemütliches Zusammensein bei Speis und Trank Bekleidung Gutes Schuhwerk und Arbeitshandschuhe Verpflegung Für das «leibliche und geistige» Wohl sind wir von der Bürgergemeinde zuständig. Anmeldung Aus organisatorischen Gründen (Verpflegung) melden Sie sich bitte bis am Donnerstag, 18. September 2014, bei der Gemeindeverwaltung der Einwohnergemeinde an. Zum Voraus besten Dank! Urs Schläfli Departement Forst Mehr über unsere Bürgergemeinde finden Sie unter www.buergergemeinde-luterbach.ch

Für Kinder im Spielgruppenalter mit Mami oder Papi Beginn: 1. Gruppe Montag, 20. Oktober 2014 Zeit: 10.00–11.00 Uhr Beginn: 2. Gruppe Donnerstag, 23. Oktober 2014 Zeit: 9.00–10.00 Uhr Ort: alte Turnhalle Luterbach Dauer: von Oktober 2014 bis März 2015 Kosten: Fr. 60.– Anmeldung: Reni Leibundgut, Telefon 032 682 66 56 Eine schöne Muki-Saison wünscht Euch Turnverein Luterbach

An alle Grundeigentümer, Mieter und Pächter von Parzellen entlang der Erdgasleitung Strecke 232: Recherswil – Derendingen

OEKINGEN

Inseratedienst: K. Roth-Hosennen, Tel. 032 517 96 21

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

Ab August 2014 werden die Gasverbund Mittelland AG in Zusammenarbeit mit der Firma Suicorr AG Intensivmessungen entlang der oben erwähnten Gasleitung ausführen. Diese Messungen müssen periodisch alle zehn Jahre durchgeführt werden, um den hohen Sicherheitsstandard unserer Leitung auch in Zukunft gewährleisten zu können. Mit diesen Messungen wird die Isolation um die Erdgasleitung kontrolliert. Gemessen wird oberflächlich alle fünf Meter. Der Operateur wird dazu die Strecke mit einem selbstregistrierenden Gerät abschreiten. Wir versichern Ihnen, dass bei diesen Arbeiten keine Schäden auf Ihren Grundstücken entstehen. Wir bitten Sie, unseren Fachleuten den Zutritt zu gewähren. Für Ihr Verständnis danken wir Ihren im Voraus. Für Fragen und weitere Auskünfte steht Ihnen unser Herr Ballmer, Tel. 061 706 33 71, gerne zur Verfügung. Mit freundlichen Grüssen Gasverbund Mittelland AG 992910/Obg

Dorftreff 13. September 2014 Das Programm beginnt um 9.00 Uhr. Alle Oekingerinnen und Oekinger sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf einen gemütlichen Tag. Der Gemeinderat

989729/1494/Oek

992270

Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

Öffentlicher Arztvortrag Verschiedene Augenkrankheiten Siehe unter Kriegstetten!!!

992579/1459/Oek

Samstag, 20. September 2014

MITTEILUNG

946972/1462/Lu

RECHERSWIL

OBERGERLAFINGEN

Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

Öffentlicher Arztvortrag Verschiedene Augenkrankheiten Siehe unter Kriegstetten!!!

992579/1459/Re

Einladung zur Waldsäuberung

MUKI-VAKI

993571/1462/Lu

Bürgergemeinde Luterbach

11. September

Bau- und Planungskommission Obergerlafingen

Anmeldung Ich/Wir nehme/n an der Waldsäuberung 2014 teil Name und Vorname (aller Beteiligten) :

Baugesuch

Anzahl:

Erwachsene /

Kinder 989574/1462/Lu

Wicky-Jacot Marianne Schwalbenweg 4 4564 Obergerlafingen Projektverfasser Wicky Pascal Schwalbenweg 4 4564 Obergerlafingen Bauobjekt Carport Grundstück Schwalbenweg 4 GB-Nr. 488 4564 Obergerlafingen Die Gesuchsunterlagen können nach telefonischer Voranmeldung beim Präsidenten der Bau- und Planungskommission eingesehen werden. Einspracheort BPK, 4564 Obergerlafingen Einsprachefrist 11. 9. – 25. 9. 2014 Einsprachen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung an die Bau- und Planungskommission einzureichen. 993040/1454/Obg

991333/1453/Obg

Gesuchsteller

Einladung zum Kantonal Final Spiele Jugend des Solothurner Turnverbands Sonntag, 14. September 2014 Sportanlagen Iguhalle Wettkampfbeginn: 8.30 Uhr Sponsoren-Apéro: 10.30 Uhr Rangverkündigung: 17.15 Uhr Durchgehende Festwirtschaft Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 990907/1420/Re

AUS DEM WASSERAMT SUBINGEN

ZUCHWIL

990881/1452/Su

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

BAUPUBLIKATIONEN

11. 9. bis 25. 9. 2014 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 25. 9. 2014 Bauherrschaft: Lüthi Beat Schulhausstrasse 4563 Gerlafingen Bauleitung: Frey AG, Metallbau 4528 Zuchwil Bauobjekt: Anbau Terrasse und Balkon (Ersatz) Zusätzlicher Parkplatz Bauplatz: Föhrenweg 3 GB-Nr.: 2571 Zone: W2 Bauherrschaft: westSol Designhaus GmbH Bahnhofstrasse 270 4563 Gerlafingen Bauleitung: Alphplan Baumanagement GmbH 4563 Gelafingen Bauobjekt: Neubau 4 Mehrfamilienhäuser mit Einstellhalle Bauplatz: Gerweg 2, 4, 6, 8 GB-Nr.: 2294 Zone: W2 Die Baukommission

Dienstag, 16. Sept. 2014 19.30 Uhr Rest. Bahnhof Sympathisanten/-innen sind herzlich eingeladen. Ihre SP Subingen

Bauherr: André C. Boesch Oberfeldstrasse 11, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Fassadenrenovierung Planverfasser: Bauherr Strasse, Grundstück: Oberfeldstrasse 11, GB-Nr.1909

Heimspiele Herzlich willkommen www.fcsubingen.ch Hauptsponsor:

Partner-Sponsor:

Co-Sponsor:

993586/1452/Su

993160/1465/Su

Feuerwehr Subingen

Aufgebot zur Rekrutierung Die Feuerwehr-Rekrutierung für das Jahr 2014 findet wie folgt statt: Donnerstag 25. September 2014 19.30 Uhr im Feuerwehrmagazin, Gewerbestrasse 10 d Subingen Die Rekrutierung ist für den Jahrgang 1994 obligatorisch gemäss persönlichem Aufgebot. Einwohnerinnen und Einwohner der Jahrgänge 1993–1984, die gewillt sind, aktiven Feuerwehrdienst zu leisten, sowie Zuzüger, die bereits in anderen Feuerwehren Dienst geleistet haben, sind zur Rekrutierung ebenfalls herzlich eingeladen. Die Feuerwehrkommission

Freitag, 12. September 2014 19.00 FC Subingen Da – Gäu Selection 20.00 FC Subingen – HSV Halten Senioren 30+ Samstag, 13. September 2014 11.00 FC Subingen Eb – FC Lommiswil 13.00 FC Subingen Ea – Regio Grenchen 14.30 FC Subingen Db – FC Niederbipp 16.00 FC Subingen Ca – FC Olten 16.00 FC Subingen Bb – FC Gerlafingen 18.00 FC Subingen – GS Italgrenchen 2. Liga 20.00 FC Subingen – FC Selzach 3. Liga Mittwoch, 17. September 2014 18.30 FC Subingen Ec – HSV Halten 19.00 FC Subingen Ca – FC Dulliken Für den Matchball der zweiten Mannschaft gegen den FC Selzach bedanken wir uns herzlich bei: Tanzschule Tschui, Solothurn Garage Burri AG, Thun

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Fussballclub Subingen

Bauherr: Thomas Röösli Bleichenbergstrasse 40 4528 Zuchwil Bauobjekt: Verglasung Eingangsbereich Erstellung Gerätehaus Satellitenempfangsanlage Betriebsreklame Planverfasser: Bauherr Strasse, Grundstück: Bleichenbergstrasse 40 GB-Nr. 1255 Bauherrschaft: Markus und Eva Maria Fischli-Hof Buchenweg 1, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Sanierung Gebäudehülle, Aufbau Solaranlage Planverfasser: Bauherrschaft Strasse, Grundstück: Buchenweg 1, GB-Nr. 858 Einsprachefrist: 25. September 2014 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil, Gemeindeverwaltung Abteilung Bau und Planung Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel z. H. der Baukommission zu richten.

Z CHWIL

992593/1457/Zu

976207/Zu

Natur- und Vogelschutzverein Zuchwil Freitag, 12. September

Exkursion Biber: 19 Uhr, KEBAG Informationen an der Aare bis 22 Uhr siehe auch: www.hallobiber.ch Samstag, 13. September

Arbeitstag

993030/1457/Zu

Planauflage: Auflageort:

Bauherrin: Garage Central AG Langfeldstrasse1, 4528 Zuchwil Grundeigentümer: Peugeot-Talbot Suisse Jupiterstrasse 15, 3000 Bern Bauobjekt: Teilersatz Betriebsreklame Planverfasser: Westiform AG Freiburgstrasse 596 3172 Niederwangen Strasse, Grundstück: Langfeldstrasse 1, GB-Nr. 1659

Einladung zur Parteiversammlung der SP Subingen

993537/1452/Su

Baupublikation

11. September

8 Uhr, beim Waldhaus Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.

AKTUELL

11. September

NOTFALL

Dienstapotheke Solothurn Bahnhof-Apotheke Hauptbahnhofstrasse 2 4500 Solothurn

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 00 4500 VERSCHIEDENES Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 bis 12.30 Uhr SPITAL

Bürgerspital Solothurn Spital SRO Langenthal Psychiatrische Klinik, Solothurn

032 627 31 21 062 916 31 31 032 627 11 11

Auflösung des Wochenrätsels der letzten Woche

NOTFALLARZT

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Telefon 0848 112 112 Bipperamt (Kanton Bern) Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar: Telefon 0900 576 747 wählen. 991103

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Verbreitungsgebiet Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete Erscheinungsweise wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn Verantwortlich Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien dietrich.berg@azmedien.ch Verlagsleiter Thomas Häring, Verlagsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch Silvio Piazzoli, Produktverantwortlicher 058 200 48 12 silvio.piazzoli@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Stockeren 9, Postfach 26, 3253 Schnottwil

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.68 mm farbig Fr. -.80

Hans-Ruedi Wüthrich Präsident hansruedi.wuethrich@azeiger.ch

Druckerei

Verlagsleiter/Geschäftsführer Hans-Ruedi Wüthrich Geschäftsführer hansruedi.wuethrich@azeiger.ch 032 351 27 77

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger

AG AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.99 mm farbig Fr. 1.27 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.77 mm farbig Fr. -.94 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt.

Detaillierte Technische Daten und Tarife finden Sie unter www.azeiger.ch

Abodienst / Zustellservice Kontakte

Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 79’218 Ex. 92’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2014-2 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden unter Verleger: Peter Wanner dem Namen «Anzeigerverband CEO: Axel Wüstmann Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein www.azmedien.ch gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Management Services AG, Der AZEIGER erscheint seit 2004 als AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Zeitungen AG, Belcom AG, Dietschi AG, Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, und AZ Anzeiger AG. Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG

DIE LETZTE

Der elektrische Outlander jetzt Probefahren!!

GARAGE PETER WEBER AG

989214

987389

Luterbachstrasse 51 (Richtung Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, www.garagepeterweber.ch

926414

991021