40_20181004_WOZ_WOSANZ.pdf by AZ-Anzeiger

Donnerstag, 4. Oktober 2018

110. Jahrgang – Nr. 40

AMTLICHER ANZEIGER FÜR DAS SCHWARZBUBENLAND UND DAS LAUFENTAL P.P. A 4242 Laufen Post CH AG

Eintauchen in die mystischen Klangwelten des Spätmittelalters

6ºC 21ºC

10ºC 22ºC

Das La-Cetra-Vokalensemble Basel gastierte am vergangenen Freitag in der St.-Katharinen-Kirche. Das Konzert mit Kompositionen diverser Komponisten aus der Reihe «L’homme armé» aus dem 15. Jahrhundert präsentierte sich voller Mystik und geistlicher Harmonie.

12ºC 17ºC

Freitag, 5. Oktober 2018 Am Freitag sonnig, höchstens am Morgen ein paar lokale Nebelschwaden. Samstag, 6. Oktober 2018 Am Samstag zunächst meist sonnig, gegen Abend aufziehende Wolkenfelder. Sonntag, 7. Oktober 2018 Der Sonntag zeigt sich wechselhaft, dazwischen auch einige Regentropfen.

Laufen

3 Die Bäckerei-Konditorei Zemp kommt nicht zur Ruhe: Nach dem Abgang des Pächters drohen beide Seiten mit dem Gang vor Gericht.

Martin Staub

unkel. Düster. Bloss Kerzenschein lässt die Schatten der von der Empore in den Kirchenraum eintretenden Gestalten erahnen. Dazu Orgelmusik. Ein Quintett formiert sich um das überdimensionale Notenbuch im Chor der St.-Katha rinen-Kirche und lässt seine sanften Stimmen ertönen. Zuerst einstimmig, dann polyphon. Das Kyrie aus Missa «L’homme armé» von Johannes Ockeghem (1420–1497).

Geistliche Musik im düsteren Licht des Spätmittelalters: Das Vokalensemble La Cetra aus Basel auf dem Seitenaltar in FOTOS: MARTIN STAUB der Laufner St.-Katharinen-Kirche. Das La Cetra Vokalensemble Basel, unter der Leitung von Carlos Federico Sepúlveda, zelebrierte Missa «L’homme armé» super hexachordum mixtum in der neu renovierten St.-Katharinen-Kirche authentisch, wie wohl damals vor rund 500 Jahren. Das rund anderthalb-

Wechselnde Formationen: In unterschiedlichem Licht und an verschiedenen Standorten.

stündige Programm in Form einer Messe vom Kyrie über Gloria, Credo, Sanctus, Agnus Dei bis zum abschliessenden Ite Missa est liess die zahlreichen Besucherinnen und Besucher im dunklen Kirchenraum eintauchen in die Zeit des Spätmittelalters. «Die ‹L’homme arméMessen› bestehen aus rund 40 Kompositionen von verschiedenen Komponisten auf der Grundlage einer einzigen Melodie», erklärte Michael Kleine, verantwortlich für die Programm-Konzeption, in seiner kurzen Einführung. Das La Cetra Vokalensemble trug davon in seinem exklusiven Konzert in Laufen unter anderem das Gloria aus Missa «L’homme armé» von Antoine Busnois (ca. 1420–1492), das Credo aus Missa «L’homme armé super voces musicales» von Josquin Desprez (ca. 1450–1521)

und das Agnus Dei aus Missa L’homme armé von Mathurin Forestier (ca. 1500–1535) vor. Die einzelnen Vorträge, präsentiert in unterschiedlichen Gesangsformationen mit zwischen fünf und zwölf Stimmen, manchmal a cappella, manchmal begleitet von Orgel und/oder alten Originalinstrumenten (Cornetto, Bajón, Posaune) beeindruckten durchweg durch perfekte Interpretationen. Die Sängerinnen und Sänger verstanden es, mit ihren einfühlsamen Stimmen einen harmonischen Klangteppich zu legen, der jedes kleinste Nebengeräusch der zahlreichen Zuhörerinnen und Zuhörer verstummen liess. Die hervorragende Akustik des Kirchenraumes tat das Übrige dazu. Ein eindrückliches, mystisches Konzerterlebnis.

Endlich! Gesunde Blut + Leberwürste Lederöpfelschnitzli dazu offeriert

Breitenbach

9 Abstrakte Kunst: Gisèlle Hügli und Gaby Aellen stellen im Alterszentrum Bodenacker in Breitenbach aus.

Aktuell Stellen Immobilien

11 16 17

Redaktion 061 789 93 36 redaktion.laufen@wochenblatt.ch Inserate 061 789 93 33 inserate.laufen@wochenblatt.ch

Empfehlungen

Herbstneuheiten sportlich, modisch oder elegant

IMPRESSUM

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden in den Bezirken Laufen (BL) sowie Thierstein und Dorneck (SO) – mit Ausnahme Dornach, Gempen, Hochwald. www.wochenblatt.ch Erscheint wöchentlich (Donnerstag) Herausgeberin AZ Anzeiger AG Hauptstrasse 37, 4242 Laufen Geschäftsführer Thomas Kramer, Tel. 061 706 20 22 thomas.kramer@chmedia.ch Redaktion Tel. 061 789 93 33 redaktion.laufen@wochenblatt.ch Redaktionsleitung Peter Walthard, Tel. 061 789 93 36 peter.walthard@chmedia.ch Redaktionsschluss Montag, 12.00 Uhr Inserate Tel. 061 789 93 33, Fax 061 789 93 30 inserate.laufen@wochenblatt.ch Verkaufsleiter MarkusWürsch, Tel. 061 789 93 32 markus.wuersch@chmedia.ch Druck AZMedien AG, 5001 Aarau Kontakte Alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch Inserateschluss Dienstag, 12.00 Uhr Inseratepreise www.wochenblatt.ch mm sw Fr. –.85, mm farbig Fr. 1.04 Alle Preise zuzüglich 8% MwSt.

Auflage 21444 Ex. Copyright Herausgeberin Inseratekombination Birs-Kombi: Inserate-Kombination mit Wochenblatt (Schwarzbubenland/Laufental), Wochenblatt (Birseck/Dorneck) und Birsigtal-Bote. Aufl.: 75544 Ex. AnzeigerKombi WG31: Inserate-Kombination mit Birs-Kombi-Titeln, Fricktal.info, Oberbaselbieter Zeitung, Allschwiler Wochenblatt, Muttenzer&Prattler Anzeiger, Birsfelder Anzeiger. Grossaufl.: 202012 Ex. Abonnemente AZ Anzeiger AG, Abo Contact Center, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Tel. 058 200 55 86, Fax 058 200 55 56, abo@chmedia.ch ½ Jahr Fr. 60.–, 1 Jahr Fr. 120.–

Ein Produkt der Verleger: Peter Wanner

www.chmedia.ch Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 StGB: AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, AZ Management Services AG, AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, AZ Zeitungen AG, Belcom AG Dietschi AG, Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, VogtSchild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG.

LAUFENTAL GRELLINGEN

den die vorgeschlagene Überbauung, die nicht in die Umgebung passe. «Würden Sie in einem solchen Haus wohnen wollen?», fragte ein Bürger rhetorisch. Eine Frau befand, Grellingen sie zu wenig familienfreundlich. Architekt Andreas Miville vom Architekturbüro Burckhardt & Partner, das den Bau realisieren will, appellierte an die Grellinger: «Reden Sie ihr Dorf nicht schlecht!» Die Gemeinde sei ein attraktiver Wohnort. Ein Bürger hingegen lobte sowohl die Initiative des Gemeinderates als auch das Projekt selber. Seit langem wünsche man, dass Grellingen etwas unternehme: «Und nun tut man etwas – und alle sind dagegen.» So war es aber dann nicht, denn die Versammlung stimmte dem Verkauf mit 39 Ja-Stimmen gegen 25 Nein-Stimmen zu. Allerdings wurde er beauftragt, den Quadratmeter nicht unter 600 Franken zu verkaufen (der Gemeinderat rechnet mit einem Preis von etwa 650 Franken). Auch dem Verpflichtungskredit von 32 000 Franken für die Sanierung des Schulhauses stimmte die Versammlung zu. Damit kann der Gemeinderat die Details für den Umbau ausarbeiten lassen.

Pächter geht in Unfrieden Bei der Traditionsbäckerei Zemp hängt der Haussegen schief. Pächter Yves Oehler hat den Betrieb am Wochenende verlassen. Nun droht der Gang vor Gericht. Peter Walthard

er am Wochenende nach den Nachrichten über einen Pächterwechsel «beim Zemp» in Laufen im Internet nachschauen wollte, ob das Geschäft noch geöffnet hat, staunte nicht schlecht: «Unser traditionsreiches Haus hat vom 1. Juli – 30. September 2018 die grösste Krise erlebt unter einem gewissenlosen Pächter», war dort zu lesen. Dabei waren Bäckerei und Restaurant noch geöffnet, Pächter Yves Oehler mit seiner Frau Lina Oehler anwesend. Der Fall

Deutliche Worte: Auf der Website der Bäckerei-Konditorei Zemp fährt Lotty Zemp schweres Geschütz auf. FOTO: SCREENSHOT zeigt, wie zerrüttet das Verhältnis mit den Besitzern Lotty Zemp und Fritz Meyer zum Schluss war. Gäste berichten von offenen Auseinandersetzungen in der Gartenwirtschaft. Oehler dazu: «Sie hat uns vor den Gästen schlecht gemacht.» Ein solches Verhalten sei geschäftsschädigend. Er erwägt nun den Gang vor Gericht. Das tut auch Lotty Zemp: Sie will wegen offener Rechnungen gegen Oehler vorgehen. Dieser wi-

derum macht geltend, dass ihm Ware geliefert worden sei, die er gar nicht selbst bestellt habe. Neben ihrem Ruf, den beide Seiten geschädigt sehen, geht es nun also auch um Geld. Das Restaurant ist mittlerweile wieder geöffnet. Man habe endlich einen Pächter gefunden, hinter dem man voll und ganz stehen könne, sagt Lotty Zemp. Es wird der mittlerweile vierte Versuch sein, eine dauerhafte Nachfolge zu finden.

RÖSCHENZ

DITTINGEN

VERANSTALTUNG

Im Alter im Zentrum wohnen

Friedhof ist nun moderner

Rock und Pop im gregorianischen Stil

Fast bereit: Béatrice Speiser im Bad in den Hofgärten in Röschenz. FOTO: PETER WALTHARD wap. Der Vereinsamung entgegenwirken, die Alten ins Dorfleben integrieren: Dieses Ziel verfolgt eine neue Überbauung im Röschenzer Dorfkern. Früher gehörten die Alten zum Dorfbild. Sie sassen vor dem Haus auf dem Bänkli, waren immer für einen Schwatz zu haben. Heute verbringt man seinen Lebensabend oft weit weg von der alten Wohnung im Dorf. In Röschenz soll dies anders sein. Eine neue Überbauung im Gebiet «Hofgärten», gleich hinter dem Restaurant «Röschenzerhof» bietet

LAUFEN

Land für Schulhaus verkaufen tim. Das Grellinger Primarschulhaus ist sanierungsbedürftig. Auch muss es den Anforderungen von Harmos angepasst werden. Gemeinderat Daniel Hugelshofer rechnet mit Kosten von etwa 2,3 Millionen Franken. Da aber der Gemeinde das Geld dafür fehlt, will sie knapp 3000 Quadratmeter einer Parzelle im Gebiet «Gerenagger» verkaufen. Um dort bauen zu können, legte der Gemeinderat eine Zonenplan-Revision vor. Auf dem Gelände in Hanglage sollen mehrere zweistöckige Mehrfamilienhäuser entstehen mit 29 Wohnungen, wie Gemeinderat Stephan Pabst ausführte. In der Versammlung äusserten einige Bürgerinnen und Bürger Zweifel, ob die Wohnungen überhaupt vermietet werden könnten: «Dafür ist Grellingen zu wenig attraktiv», meinte einer. Ein andere sagte, die Gemeinde müsse mindestens einen «Lockstoff» für potenzielle Neuzuzüger bringen; denn die Steuern seien zu hoch. Eine Frau regte an, das Land im Baurecht abzugeben, statt es zu verkaufen. Pabst wies darauf hin, dass auf diese Weise aber nicht genügend Geld für die dringende Schulhaus-Sanierung zur Verfügung stünde. Andere kritisierten

Donnerstag, 4. Oktober 2018 Nr. 40

Wohnungen an, in denen man unterstützt leben kann: Zum Angebot gehört Hilfe im Haushalt und im Alttag. Die Wohnform eignet sich für vielbeschäftigte Berufsleute, für Behinderte, vor allem aber für ältere Menschen, die nicht mehr gut alleine zurecht kommen, aber nicht ins Heim möchten. Ein integriertes Kaffee und ein Wellness-Bad im Untergeschoss sorgen dafür, dass die Überbaung kein Altersghetto wird: Hier werden sich Bewohner und Besucher treffen können, in der schönen Jahreszeit auch auf der grossflächigen Piazza mit Bocciabahn vor dem Haus, wo man an den Tischchen gemütlich einen Kaffee trinken kann. Die ersten Wohnungen in der Siedlung seien bereits reserviert, sagt Béatrice Speiser von der Inspiranda AG, die für den Bau verantwortlich ist. Die Mietpreise liegen zwischen 1000 und 2000 Franken. «Die Wohnungen sollen für jedermann erschwinglich sein», sagt sie. www.hofgaerten.ch

Am Sonntag den 7. Oktober 2018 um 17:00 Uhr singen wir in der Kath. Kirche Röschenz für Sie auch dieses Jahr wieder Lieder aus Kirche, Rock- und Popgeschichte in gregorianischem Stil. Mit neuem Liedgut und einigen Highlights aus früheren Jahren möchten wir Ihnen einen unvergesslichen Musikabend bieten. Wie immer werden wir von unserem Keyboarder Rainer Schmidlin musikalisch begleitet. Wir freuen uns auf ein zahlreiches Publikum und wünschen ihnen dazu viel Vergnügen. Monday Singers

LAUFEN

Das Museum hat geöffnet Gottes Segen wird erbeten: Gemeindeleiter ad interim Albert Dani segnet das neue Gemeinschafts-Urnengrabfeld. FOTO: ZVG Am Samstag konnte das neu erstellte Gemeinschafts-Urnengrabfeld in Dittingen in einem oekumenischen Gottesdienst unter der Leitung von Regine Kokontis, Bruno Blozern und Albert Dani eingesegnet werden. Das Zentrum der Anlage bildet der Osterstein, welcher Peter Schmidin bereits vor mehr als 30 Jahren für die Ostermesse mit Bruno Bolzern erschaffen hatte. Er entstand

aus der damaligen Idee von zwei Stolpersteinen, welche durch den jeweiligen Einschnitt etwas von sich geben und zusammen zur Eckstein-Skulptur werden. Gemeinschaft ist der Leitgedanke und das Thema der ganzen Anlage. Unter der Projektleitung von Peter Schmidlin konnten die Arbeiten erfolgreich umgesetzt werden. Edi Jermann Gemeinderat Dittingen

Am nächsten Sonntag, 7. Oktober, ist das Museum Laufental von 14.00 bis 16.30 Uhr geöffnet. Momentan ist eine spannende Sonderausstellung über die Pressegeschichte des Laufentals zu sehen. In der Sonderausstellung rücken die sonst vor allem für Recherchezwecke benutzen Zeitungen aus dem Archiv des Museums ins Rampenlicht. Die Ausstellung durchleuchtet die Geschichte der Lokalblätter und zeigt zahlreiche Ausschnitte aus den Zeitungen. Ein ehemaliger Redaktor gibt in einem Videointerview Auskunft über seine frühere Tätigkeit. Der Vorstand des Museumsvereins freut sich auf viele Besucher.

www.kfl.ch FILM Donnerstag, 11. Oktober, 20.30 Uhr

Toni Erdmann

Komödie, Drama Deutschland, Österreich, Schweiz, Rumänien, 2016, 162 Min. Regie: Maren Ade, mit Sandra Hüller, Peter Simonischek u. a. GALERIE

Herbst: In der Region macht sich langsam der Herbst bemerkbar, hier an der Birs aufgenommen von Leser Reinhard Hänggi. FOTO: REINHARD HÄNGGI

12. bis 28. Oktober

Peter Mösch – Bilder

Vernissage: Freitag, 12. Oktober, 19 Uhr Öffnungszeiten: Freitag, 17–21 Uhr Sonntag, 11–16 Uhr

Donnerstag, 4. Oktober 2018 Nr. 40

Gottesdienste Freie Missionsgemeinde Laufental-Thierstein Bodenackerstrasse 21, 4226 Breitenbach www.fmg-laufental-thierstein.ch Sonntag, 7. Oktober 2018 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl mit Kinder-Gottesdienst und Kinderhüte Gäste sind herzlich willkommen.

BewegungPlus Laufen evangelische Freikirche Gottesdienst Sonntag, 7. Oktober 2018 Mit Kidstreff in der neuen Spielhalle für die Kleinen und Grösseren 10.30 Uhr, Wahlenstrasse 81, Laufen

www.bewegungplus-laufen.ch EVANGELISCH-REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE SOLOTHURNISCHES LEIMENTAL ÖKUMENISCHE KIRCHE FLÜH www.kgleimental.ch Sonntag, 7. Oktober, 11.30 Uhr Ökum. Reitergottesdienst auf der Egg, Pfarrerin Cristina Camichel. Weitere Infos unter www.oekumenische-kirche.ch Voranzeige: Mittwoch, 17. Oktober, Besammlung 8.40 Uhr, Bahnhöfli Flüh Fraueträff und Treffpunkt besuchen das «Haus der Religionen» in Bern. Bitte um Anmeldung bis 8. Oktober. Weitere Infos unter www.kgleimental.ch.

Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Laufental

Laufen Freitag, 5. Oktober, 10.00 Uhr, Kapelle des Altersheimes: ökum. Andacht am Wochenende, offen für alle. Sonntag, 7. Oktober, 10.15 Uhr, ref. Kirche Laufen, Gottesdienst mit Pfarrerin Béatrice Lutz. Donnerstag, 11. Oktober, 14.30 Uhr, Seniorennachmittag im ref. Kirchgemeindehaus Laufen. «Schweizer Geist» – was ist das? Mit dieser Frage machte sich der Dokumentarfilmer Severin Frei auf, um das Wesen der Heimat zu erkunden und seinen Landsleuten den Puls zu fühlen. Er drehte dazu einen schönen Film. Den schauen wir uns an. Liesberg Freitag, 5. Oktober, 12.30 Uhr, ökumenischer Seniorenclub im Restaurant Coni’s Träff (Liesberg). Mittagessen, anschliessend Lottomatch.

Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Thierstein Gottesdienste: Donnerstag, 4. Oktober, 10.00 Uhr, Dachkapelle, Alters- und Pflegeheim Stäglen, Nunningen, Gottesdienst zum Welttierschutztag, Pfr. Stéphane Barth Donnerstag, 4. Oktober, 15.30 Uhr, Aktivierungsraum, Alters- und Pflegezentrum Bodenacker, Breitenbach, Gottesdienst zum Welttierschutztag, Pfr. Stéphane Barth Sonntag, 7. Oktober, 10.15 Uhr, ref. Kirche Thierstein, Breitenbach, Gottesdienst, Pfr. Reiner Jansen aus Frenkendorf Sonntag, 14. Oktober, kein Gottesdienst Pfarrvertretung: Vom Mo, 8. Oktober, bis zum Mo, 22. Oktober 2018 wird Pfr. Stéphane Barth-Ehrsam im Pfarramt vertreten von Pfrn. Barbara Jansen aus Frenkendorf: Mobile 079 361 57 35 / Festnetz 061 901 20 62. Sie ist für Beerdigungen und Seelsorge für Sie da.

WIR DANKEN VON HERZEN

DANKSAGUNG

für die grosse Anteilnahme und die vielen Zeichen der Verbundenheit, die wir beim Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter, Urgrossmutter und Gotte

Wir danken herzlich für die grosse Anteilnahme und die vielen Zeichen der Verbundenheit, die wir beim Abschied von unserer lieben

Helene Meury-Neyerlin

Anita Purtschert-Studer erfahren durften. Besonders danken wie Pfarrer Bruno Stöckli für die würdevolle Gestaltung des Abschiedsgottesdienstes sowie dem Organisten für die musikalische Umrahmung. Ein spezieller Dank geht an Dr. Raphael Haberthür für die ärztliche Betreuung sowie dem Personal des Spitals Laufen für die liebevolle Pflege.

21. Juli 1931 bis 6. September 2018

erfahren durften. Herzlichen Dank für alle Zeichen der Anteilnahme, die liebevollen Karten, die Umarmungen und für die tröstenden Worte. Wir danken den Fahnendelegationen des Turn- und Sportvereins Blauen und des Musikvereins Blauen. Besten Dank an Frau Dr. med. Giuliana Piccoli und Herrn Dr. med. Roland Stäuble für die jahrelange ärztliche Betreuung. Den Ärzten und vor allem dem Pflegepersonal des Kantonsspitals Laufen danken wir für die liebevolle Pflege. Besonders danken wir Herrn Albert Dani für die sehr einfühlsam gestaltete Abdankungsfeier und Frau Marisa Minder für die wunderbare musikalische Begleitung.

Herzlicher Dank gebührt den Verwandten, Freunden und Bekannten sowie den Schulkameraden, die ihre Verbundenheit und Zuneigung mit tröstendem Beistand, mit Blumen- und Geldspenden und mit Karten zum Ausdruck gebracht haben.

Ein herzliches Dankeschön allen Verwandten, Bekannten, Freunden, Schulkameraden sowie an alle, die Helene im Leben begegnet sind und sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben.

Dank allen, die unserer lieben Anita im Leben Gutes getan und sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben.

Helene wird immer in unseren Herzen weiterleben.

Bärschwil, im Oktober 2018

Dreissigster ist am Sonntag, 7. Oktober 2018, um 9.30 Uhr in der katholischen Kirche St. Martin in Blauen.

Die Trauerfamilie

Menschen die wir lieben bleiben für immer denn sie hinterlassen Spuren in unseren Herzen

Blauen, im Oktober 2018

Die Trauerfamilie

Wir nehmen Abschied von

Bernhard Aegerter

HERZLICHEN DANK

16. Juli 1949 – 23. September 2018

für die grosse Anteilnahme und die Zeichen der Verbundenheit, die wir beim Abschied von unserer lieben

Elisabeth Hänggi-Gasser 28. 8. 1926 – 28. 8. 2018 erfahren durften.

Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt.

Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren von Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir weggehen. Albert Schweitzer

Wir danken allen Verwandten, Nachbarn und Bekannten für die mitfühlenden Worte, die schönen Blumen, die Spenden von heiligen Messen, die Gaben für späteren Grabschmuck und für die tröstenden Briefe und Karten. Wir danken Herrn Pfarrer Ignacy Bokwa und dem Kirchenchor für die würdige Gestaltung des Trauergottesdienstes und Paul Stebler für das einfühlsame Zitherspiel. Wir danken allen, die unserem Mutti im Leben mit Liebe und Wertschätzung begegnet sind und sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben. Nunningen, im September 2018

Ebenfalls danken wir herzlich für die Spenden an die Spitex Laufental, Gaben für heilige Messen, die Ihre Verbundenheit zum Ausdruck gebracht haben.

Die Trauerfamilie

Dreissigster: Samstag, 6. Oktober 2018, 18.00 Uhr, Pfarrkirche Oberkirch.

Zum Abschied von unserem Onkel

Heinrich Studer Ein herzliches Vergelt’s Gott für die tröstenden Worte und Zeilen für den Händedruck, wenn Worte fehlten für die Zeichen der Liebe und Verbundenheit für die Blumen und Spenden für die letzten gemeinsamen Schritte für das Dasein in Gedanken und für den feinfühligen Gottesdienst Vielen Dank allen, die Heiner mit Zuneigung, Respekt und Freundschaft verbunden waren. Dreissigster: Freitag, 2. November 2018, 18.00 Uhr in der katholischen Kirche Breitenbach. Breitenbach, im Oktober 2018

Die Trauerfamilie

Gott wird bei den Menschen wohnen, und sie werden seine Völker sein. Und abwischen wird er jede Träne Offenbarung Johannes 21, 3-4 von ihren Augen.

Donnerstag, 4. Oktober 2018 Nr. 40

•

Von 5000 auf 35 000 Einwohner

AMTLICHE MITTEILUNGEN

an der Brandmauer Amthausgasse 3+5 wurden vergeben. • Die Stadt Laufen besitzt seit diesem Jahr das Der Stadtrat hat an seiner letzten Sitzung u.a. Label Energiestadt. Kontinuierlich sollen enerfolgende Geschäfte behandelt und Beschlüsse gieschonende Projekte in den Bereichen Begefasst: leuchtung, Mobilität, Gebäudesanierungen • Der Quartierplanung «Brückenkopf» wurde realisiert werden. Die von der Umweltkommit den Ergänzungen der Bau- und Planungsmission vorgeschlagenen energetischen kommission zugestimmt und die Freigabe für Massnahmen im Betrag von CHF 65000.00 die kantonale Vorprüfung sowie für die wurden genehmigt. öffentliche Mitwirkung erteilt. • Beim Häckseldienst der Stadt Laufen wird die • Das Reglement über die Kinder- und Jugendmaximale Häckseldauer pro Kunde auf zahnpflege wurde zuhanden der Gemeinde40 Minuten limitiert, gültig ab März 2019. versammlung beschlossen. • Das Gesuch betr. Erteilung des GastwirtJugendförderungsbeiträge 2018 schaftspatents des Restaurants «42er Pub» wurde zustimmend zur Kenntnis genommen. Wie jedes Jahr dürfen die berechtigten Laufner Vereine die Jugendförderungsbeiträge bis • Die Spezialtiefbau- und Baumeisterarbeiten

Aus der Stadtratssitzung vom 1. Oktober 2018

9. November 2018 einreichen. Die Berechnungsperiode ist vom 1.11.2017 bis 31.10.2018. Das Formular zur Abrechnung sowie das Deckblatt können im Online-Shop heruntergeladen werden. Wichtig: Das Deckblatt muss auch eingereicht werden. Bei Rückfragen steht Ihnen die Präsidialabteilung, 061 766 33 33, gerne zur Verfügung.

Baugesuch, Auflage vom 4. bis 15. Oktober 2018 BG-Nr. 1895/2016. Bauherrschaft: Sarbach Monika und Hollenstein Sarbach Christoph, Hinterfeldstrasse 26, 4242 Laufen. Projekt: Mehrfamilienhaus, Neuauflage: geändertes Projekt, Hinterfeldstrasse 26, 4242 Laufen, Parz. 1862, Hinterfeldstrasse 26, 4242 Laufen. Projektverfasser/in: Dreier Korntheuer Architekten, Wydenmattstrasse 2, 4227 Büsserach

CAROLE SEEBERGER, STADTRÄTIN

Heute zählt Laufen 5613 Einwohner. Was würde ein Wachstum auf 35 000 Einwohner innerhalb der nächsten hundert Jahre für unsere Stadt und für das Laufental bedeuten? Diese Frage stellte ich mir, als ich in der Geschichte meiner Heimatstadt La Chaux-de-Fonds stöberte mit den Augen einer Stadträtin.

Absage Wochenmarkt Die beiden Wochenmärkte von Freitag, 5. Oktober und 12. Oktober 2018 (Herbstferien Schule), werden abgesagt. Der nächste Wochenmarkt wird wieder wie üblich am 19. Oktober 2018 stattfinden. Die Marktkommission

Begründete Einsprachen sind mit der Baugesuchsnummer versehen innerhalb der Auflagefrist in drei Exemplaren an das Bauinspektorat Liestal, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal, zu richten.

Im Jahr 1800 zählte das damalige Dorf 5000 Einwohner. Anfänglich waren es hauptsächlich Bauern, welche sich der Uhrmacherei in den langen Wintermonaten bei sich daheim widmeten und diese Tätigkeit immer mehr zu ihrem Hauptberuf machten.

Homepage auf dem neusten Stand der Technik

Stadtverwalter Walter Ziltener öffnet die neu gestaltete Homepage der Stadt Laufen.

Seit kurzem hat die Stadt Laufen eine neue Homepage. Die neue Webseite ist neu designt worden und erleichtert das Zurechtfinden. Stadtverwalter Walter Ziltener erläutert die Gründe für die Überarbeitung und die Vorteile der neuen Homepage. stl: Walter Ziltener, warum braucht die Stadt Laufen einen neuen Internet-Auftritt? Walter Ziltener: Die alte Homepage war technisch veraltet. Es zeigte sich, dass eine Auffrischung notwendig wurde. Einiges war nicht mehr ganz zeitgemäss. Hätte man nicht einfach nur sanft anpassen können? Walter Ziltener: Optisch schien uns der alte Auftritt etwas aus der Zeit gefallen.

(STL)

Im IT-Bereich ändert sich ja alles sehr rasch. Auch war das Schriftbild nicht optimal. Deshalb braucht auch das Design eine Auffrischung. Die Seite ist nun schlanker und die Suche einfacher. Der Inhalt der Webseite ist im Wesentlichen unverändert geblieben. Ein neuer wichtiger Vorteil ist zudem das sogenannte «responsive design». Damit passt sich das Erscheinungsbild automatisch dem Gerät an, auf dem der Nutzer sich die Information holt – PC oder Smartphone beispielsweise. Was findet die Nutzerin, der Nutzer auf der Homepage? Walter Ziltener: Die interessierten Nutzerinnen und Nutzer finden weiterhin alles Wissenswerte über die Stadt Laufen. Die Suchbegriffe, Fenster und Links sind etwas grösser gestaltet und mit einem attraktiveren Schriftbild versehen. Vier Stichworte – Gemeinde, Politik, Verwaltung und Leben – erleichtern den Einstieg zu weiterführenden Informationen und Links. Der

Lehre als Kauffrau/Kaufmann (E-Profil) Sind Sie interessiert an einer Ausbildung bei der Stadtverwaltung Laufen? Details finden Sie auf der Homepage www.laufen-bl.ch ››› Verwaltung ››› Offene Stellen oder im Aushang.

Die Startseite der Homepage enthält erste wichtige Informationen und Links. Aufbau wurde auf diese vier Rubriken reduziert. Beim Öffnen der Seite erhält der Leser als erstes aktuelle Informationen und Hinweise auf Veranstaltungen. So wird auf die Kurse der Volkshochschule Laufen hingewiesen, auf einen Vortrag über die Seidenstrasse Ende Oktober oder auf eine Erzählnacht im November. Wer mehr darüber erfahren will, kann einfach auf den entsprechenden Titel klicken. Am Fuss der Webseite gibt es zum Beispiel drei wichtige Links: Online-Schalter, Feedback und Tageskarten. Über den Link können die Nutzer überdies Anregungen und Kritik äussern. Und was ist unter «Aktuelles» zu verstehen? Walter Ziltener: Hier gibt es u.a. Informationen über die Beschlüsse des Stadtrates oder der Gemeindeversammlung, über Baugesuche. Es ist uns besonders wichtig, dass die Webseite den aktuellsten Stand der Informationen enthält. Für den Bürger ist ein Online-Schalter wichtig. Wie steht es damit? Walter Ziltener: Im Online-Schalter können wie bisher zum Beispiel Allmend-, Kleinbau- oder Reklamegesuche gestellt oder Freinacht- und Tombolabewilligung eingereicht werden. Auch gibt es hier Informationen zu den allfälligen Gebühren dieser Gesuche; manche sind ja gratis. Auch neue Identitätskarten lassen sich auf diesem Weg bestellen oder Tageskarten für Ausflüge mit dem öffentlichen Verkehr reservieren. Viele Formulare lassen sich hier online ausfüllen. Man kann sich auch anmelden für den Häckseldienst. Vereine können ihre Anlässe bekanntgeben, damit Doppelspurigkeiten und -belegungen möglichst verhindert werden. Zudem kann auf der Website jedes Reglement der Gemeinde abgerufen werden.

Nach dem Brand von 1794 wurde das Dorf im Schachbrettmuster neu aufgebaut. 1850 wohnten bereits 13 200 Personen in La Chaux-de-Fonds. Obwohl jedes Jahr im Durchschnitt 36 mehrstöckige Wohnhäuser gebaut wurden, fehlte es an genügend Wohnraum. Alle Häuser inklusive der Fabriken wurden parallel zu der Hauptstrasse gebaut mit einem genug grossen Abstand von einer Strassenzeile zur nächsten, um einen weiteren Grossbrand zu verhindern. Die Gebäudehöhe wurde begrenzt, so, dass die Südfassaden und ihre vorgelagerten Gärten optimal besonnt wurden. So hatten auch die Uhrmacher genügend Licht auf ihrer Werkbank hinter den Fenstern ihrer Stuben. Laufburschen waren auf den Strassen unterwegs und brachten die Uhrenteile in die nahe gelegenen Werkstätten.

(STL)

Gibt es weiterführende Links? Walter Ziltener: Selbstverständlich. Mit wenigen Klicks gelangt der User weiter zu den kantonalen Behörden, zur Primarschule Laufen, zur Promotion Laufental, zum Museumsverein, zur Stedtlibibliothek, zur ARA oder zur Kelsag oder anderen Organisationen und Institutionen. Wer ist für die Aktualisierung der Seite zuständig? Walter Ziltener: Das erledigen in erster Linie mein Stellvertreter Peter Schindelholz oder ich. (Die Fragen stellte: Thomas Immoos)

Laut der Volkszählung von 1880 waren 30% der Bevölkerung deutschsprachige Personen, vorwiegend aus dem Kanton Bern, und 20% der Einwohner stammten aus Italien. Das «grösste Dorf der Welt» – so wurde La Chaux-de-Fonds damals genannt – zählte 1900 stolze 35 000 Einwohner! Aus dem grössten Dorf wurde dann die «höchstgelegene Stadt Europas» mit einer Schwellenhöhe von 1000 m ü. M. Eine beeindruckende Geschichte, wie ein anfängliches Kleingewerbe Einfluss auf die Stadtgestaltung gehabt und wie jeder mit seinem spezifischen Produkt La Chaux-de-Fonds zu einer erfolgreichen Uhrenstadt gemacht hat. 2009 wurde La Chaux-de-Fonds in die Liste des Unesco-Welterbes aufgenommen und ist einen Besuch wert.

5 Tipps zum Energiesparen mit Licht • Effiziente Lichttechniken. Optimale Beleuchtung im Haushalt hängt vom Einsatz dreier möglicher Lichttechniken ab: Halogen Niedervolt, LED und Energiesparlampen. Jede dieser Techniken bringt spezielle Vorteile mit, die Sie bei Ihrer Lichtplanung berücksichtigen sollten. • Beleuchtung bei Bedarf. Die Beleuchtung im ganzen Haus ist meistens nicht notwendig. Schalten Sie das Licht nur da an, wo es zum Wohlfühlen beiträgt. Dadurch kann ein grosser Anteil an Energie bei der Beleuchtung gespart werden. Achten Sie beim Verlassen des Hauses/Raumes darauf, das Licht auszuschalten. Der Stromzähler läuft sonst unnötig weiter. • Helle Wände. Streichen Sie Wände und Decken mit hellen Farben, denn

diese reflektieren das Licht einer Leuchte. Der gesamte Raum erhält dadurch eine hellere Ausleuchtung. Oftmals kann man durch diesen Effekt eine Lampe mit geringerer Leistungsaufnahme wählen. • Licht dimmen. Halogenlampen und viele LED-Lampen können gedimmt werden. Dies schafft neben einer angepassten Atmosphäre weiteres Einsparpotenzial. • Lampen reinigen. Reinigen Sie regelmässig Ihre Lampen und Leuchten mit einem trockenen Tuch, so erhalten diese Lichtquellen ihre Lichtausbeute. Bitte achten Sie unbedingt darauf, dass die Lampen ausgeschaltet und kalt sind. Ihre Umweltkommission

Donnerstag, 4. Oktober 2018 Nr. 40

Ärztlicher Notfalldienst Telefon 061 261 15 15 Unter dieser Nummer erreichen Sie in Notfällen den diensttuenden Arzt, Kinderarzt und Zahnarzt in Baselland sowie in den Solothurner Bezirken Thierstein und Dorneck Telefon 0848 112 112 Bitte versuchen Sie zuerst, Ihren Hausarzt zu erreichen.

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserer lieben Schwester, Tante, Gotte und Cousine

Astrid Schmid-Jeker 15. 1. 1939 – 26. 9. 2018 Nach kurzer, mit grosser Tapferkeit ertragener Krankheit durfte sie friedlich einschlafen. Wir werden ihre fröhliche und aufgestellte Art vermissen.

Die Praxis von Frau Dr. med. Luzia Huber-Borer

Die Trauerfamilie: Theres Ackermann-Jeker Katrin und Christian Mamie-Ackermann mit Roy, Mike und Gian-Andrin Matthias Ackermann

bleibt ferienhalber vom 13.10.2018 bis und mit 22.10.2018 geschlossen. Die Allgemeinarztpraxis von

med. pract. M. Franc-Massini Neumättli 3, 4225 Brislach bleibt vom 15.10.2018 bis am 10.11.2018 geschlossen.

Beinwil

Grindel

Baupublikation

Bauherrschaft: Daniel und Marie-Zoé Winter, Fliederweg 21, 5074 Eiken AG Bauobjekt: Neubau EFH mit Doppelgarage, Heizung Wärmepumpe Projektverfasser: Nordic Home AG, Mangelegg 98, 6430 Schwyz Bauplatz: Horlangenstrasse Bauparzelle: GB-Nr. 382 Planauflage: Beim Präsidenten, Termin nach Absprache Einsprachefrist: 19. Oktober 2018

Baupublikation

Bauherrschaft: Diana Lutz, Schulstrasse 62, 4247 Grindel Bauobjekt: Aussenkamin Chromstahl für Cheminéeofen, Südfassade Bauplatz: Schulstrasse 62 Bauparzelle: GB-Nr. 782 Planauflage: Beim Präsidenten, Termin nach Absprache Einsprachefrist: 19. Oktober 2018

Der Abschiedsgottesdienst mit anschliessender Beisetzung auf dem Friedhof findet am Freitag, dem 5. Oktober 2018, um 14.30 Uhr in der Kirche Büsserach statt. Anstelle von Blumen gedenke man des Hospizes im Park, Arlesheim, IBAN CH65 0076 9016 3103 6543 1. Traueradresse: Theres Ackermann-Jeker, Kreuzstrasse 12, 4227 Büsserach Gilt als Leidzirkular.

Baupublikation

Wenn die Kraft versiegt, die Sonne nicht mehr wärmt, dann ist der ewige Frieden eine Erlösung.

Traurig müssen wir Abschied nehmen von meinem geliebten Ehemann, Bruder, Onkel und Götti

Anton Bieri-Kämpf

Metzerlen-Mariastein

Baupublikation

Bauherrschaft: Thomas Oser, Bitzigasse 2, 4116 Metzerlen Bauprojekt: Stützmauer (bereits erstellt) Bauort: Bitzigasse 2, 4116 Metzerlen Bauparzelle: GB-Nr. 1623 ((Landwirtschaftszone) Projektverfasser: Thomas Oser, Bitzigasse 2, 4116 Metzerlen Planauflage: Gemeindeverwaltung zu den öffentlichen Schalterstunden Einsprachefrist: 18. Oktober 2018

Baupublikation

Bauherrschaft: Thomas Oser, Bitzigasse 2, 4116 Metzerlen Bauprojekt: Ölheizungssanierung mit Aussenkamin Bauort: Bitzigasse 2, 4116 Metzerlen Bauparzelle: GB-Nr. 1623 ((Landwirtschaftszone) Projektverfasser: Thomas Oser, Bitzigasse 2, 4116 Metzerlen Planauflage: Gemeindeverwaltung zu den öffentlichen Schalterstunden Einsprachefrist: 18. Oktober 2018

Seewen

16. Oktober 1952 – 1. Oktober 2018 Am Vormittag des 1. Oktober ist er im Kantonsspital Laufen friedlich eingeschlafen.

Du fehlst uns sehr: Margot Bieri-Kämpf Mathilde Bieri Geschwister und Anverwandte Der Trauergottesdienst findet am Freitag, 5. Oktober 2018, um 14 Uhr in der Kirche Zwingen statt. Anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof. Traueradresse: Margot Bieri-Kämpf, Laufenstrasse 11, 4222 Zwingen Gilt als Leidzirkular.

Büren BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkung in Büren Liestalerstrasse/Seewenstrasse Bintelbächli, Hartenbächli, Dugenbach

Baupublikation

Bauherrschaft: Hauser-Müller Martin und Beatrice, Blauenstein 5, 4206 Seewen Bauobjekt: Dachsanierung und Einbau einer Photovoltaik-Anlage auf Dach Bauplatz: Blauenstein 5 Projektverfasser: Hochreuter Architektur GmbH Bretzwilerstrasse 8, 4206 Seewen Bauparzellen: GB 3566 Planauflage: Beim Aktuar Einsprachefrist: Bis 19. Oktober 2018 an die Baukommission, 4206 Seewen

Witterswil

Baupublikation

Bauherrschaft: Halter Heidi Oberdorf 9, 4108 Witterswil Bauobjekt: Baugesuch Nr. 20-17 Kamin für Chemineeofen Projektverfasser: Hp. Hügin, Chemineebau, 4108 Witterswil Bauplatz: Oberdorf 9 Bauparzelle: GB-Nr. 680 Planauflage: Gemeindeverwaltung Witterswil Einsprachefrist: 18. Oktober 2018

Baupublikation

Bauherrschaft: P. Thomann Kirschenweg 29, 4112 Bättwil Bauobjekt: Baugesuch Nr. 2018-031 Ersatz best. Geräteschopf Projektverfasser: Zimmerei Stöcklin 4107 Ettingen Bauplatz: Bättwilerstrasse 95a Bauparzelle: GB-Nr. 5045 Hinweis: Landwirtschaftszone Planauflage: Gemeindeverwaltung Witterswil Einsprachefrist: 18. Oktober 2018

Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Bauarbeiten am Bintelbächli, Hartenbächli und Dugenbach sind folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich: – Die Kantonsstrasse wird im Baustellenbereich verengt. – Der Verkehr wird phasenweise einspurig geführt und mittels Lichtsignalanlage (mit Priorisierung öV) geregelt. Dauer:

15. Oktober 2018 bis 7. Dezember 2018

Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt III, Dornach, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 5. Oktober 2018 ams/muh Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger

Nuglar-St. Pantaleon

Baupublikation

Bauobjekt: 18-025 Umbau und Erweiterung Terrasse und Schwimmbad (Ausnahmebewilligung: Näherbaurecht zur Bauzonengrenze) Grundbuch-Nr.: 2697 Adresse: 4412 Nuglar, Jurastrasse 33 Gesuchsteller: Marianne + Dominique Vuattoux, 4412 Nuglar, Jurastrasse 33 Grundeigentümer: Gesuchsteller Planverfasser: merki schmid architekten GmbH, 4051 Basel, Spalentorweg 20 Datum Baugesuch: 4. Oktober 2018 Planauflage: Gemeindeverwaltung Nuglar-St. Pantaleon Einsprachefrist: 19. Oktober 2018 Einsprachen sind in 3-facher Ausfertigung einzureichen.

Todesanzeigen online aufgeben: www.gedenkzeit.ch

Todesanzeigen und Danksagungen können Sie direkt am Schalter einer der folgenden Geschäftsstellen aufgeben oder uns einfach per E-Mail oder Fax zusenden. bz Basellandschaftliche Zeitung Rheinstrasse 3, 4410 Liestal Tel. 061 927 26 70, Fax 061 927 26 04 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr todesanzeigen@basellandschaftlichezeitung.ch www.basellandschaftlichezeitung.ch, www.bzbasel.ch Anzeigenschluss: Vortag, 17 Uhr Wochenblatt für das Birseck und das Dorneck Ermitagestrasse 13, 4144 Arlesheim Tel. 061 706 20 20, Fax 061 706 20 30 inserate@wochenblatt.ch, www.wochenblatt.ch Anzeigenschluss: Mittwoch, 10 Uhr Wochenblatt für das Schwarzbubenland und das Laufental Hauptstrasse 37, 4242 Laufen Tel. 061 789 93 33, Fax 061 789 93 30 inserate.laufen@wochenblatt.ch, www.wochenblatt.ch Anzeigenschluss: Mittwoch, 9 Uhr Samstag und Sonntag (bis 16 Uhr) per E-Mail an todesanzeigen@basellandschaftlichezeitung.ch oder per Fax an 058 200 54 07

143

Bauherr: Roth Armin, Klosterplatz 19, 4115 Mariastein Bauobjekt: Einbau aussenaufgestellte Wärmepumpe Bauplatz: Passwangstrasse 81, Neuhüsli Bauparzelle: GB-Nr. 127 Planauflage: Beim Baupräsidenten Einsprachefrist: Bis Freitag, 19. Oktober 2018

IRR

TUM

Empfehlungen

TCS Regionalgruppe Dorneck/Thierstein Männertagesausflug Erleben Sie mit der Regionalgruppe Dorneck/Thierstein einen spannenden Tag bei der Leimgruber Logistik und auf dem Stützpunkt der Polizei Basel-Landschaft. Programm:

– – – – –

Fahrt mit dem Car nach Pratteln Besichtigung der Firma Leimgruber Logistik Mittagessen Führung beim Stützpunkt Sissach der Polizei Basel-Landschaft Heimfahrt mit dem Car

Besammlung, Abfahrt und Rückfahrt: Das Tagesprogramm startet am Donnerstag, 18. Oktober, um 8.30 Uhr ab Busbahnhof Breitenbach, 9.00 Uhr ab Bahnhof Dornach. Rückkehr ca. 18.30 Uhr. Kosten, Anmeldung: Der Tagesausflug kostet für TCS-Mitglieder Fr. 30.–, Nichtmitglieder Fr. 35.– Nathalie Lüscher, Dorneckstrasse 74, 4143 Dornach, Tel. ab 17 Uhr 061 701 59 67 stluescher@intergga.ch Anmeldeschluss: 10. Oktober 2018

THIERSTEIN/DORNECK

Donnerstag, 4. Oktober 2018 Nr. 40

EINGESANDT

BREITENBACH

Ein jumutastisches Jahr

Abstraktes von zwei Frauen

Bereits zum dritten Mal präsentieren Gaby Aellen und Gisèle Hügli ihre aktuellen Werke im Kulturforum Bodenacker. Martin Staub

F Gruppenbild aus vergangenem Lager: Auch dieses Jahr sind wieder 35 Musikantinnen und Musikanten dabei. FOTO: ZVG Am letzten Samstag haben sich rund 35 Jungmusikanten im luzernischen Sörenberg zum 37. JUMULA (Jugendmusiklager) versammelt. Während einer Woche feilen die jungen Talente in Registerund Gesamtproben an ihrem musikalischen Können. Dieses Jahr durchleben die jungen Musikanten eine aussergewöhnliche Lagerwoche mit täglich wechselnden Feiertagen. So kam es dazu, dass die Teilnehmenden am Montag noch mit Lebkuchen und Weihnachtsgebäck beschäftigt waren, während am Dienstag bereits der Osterhase im Lagerhaus sein Unwesen trieb. Nebst den bekannten Feiertagen durften natürlich auch der Valentinstag sowie der 1.-MaiMarkt nicht im Lagerprogramm fehlen. Das musikalische Programm ver-

spricht auch dieses Jahr wieder viel abwechslungsreiche und unterhaltsame Musik. Die jungen Musikanten werden einige «Gassenhauer» und Hits sowie anspruchsvolle Konzertliteratur zum Besten geben. Tauchen Sie mit uns ab in die spannende Welt des JUMULA 2018. Wir empfehlen Ihnen auch dieses Jahr wieder einen Besuch an unseren traditionellen Konzerten entweder am Samstag, um 20 Uhr, im Griensaal Breitenbach und/oder am Sonntag, um 18 Uhr, in der Kulturhalle Seemättli in Liesberg. Die Jumus freuen sich bereits jetzt auf zwei jumutastische Konzertabende mit Ihnen. Sebastian Schmid

BREITENBACH

Ein Treffpunkt für das Quartier

Neu im Dorf: Kurt Spörri und Jale Polat vor dem Snackpoint. FOTO: PETER WALTHARD wap. Breitenbach hat einen neuen Treffpunkt: Kurt Spörri und Jale Polat bieten im «Snackpoint» an der Passwangstras-

se 31 Küche aus verschiedenen Kontinenten an, darunter italienisch, anatolisch und amerikanisch. Einen Namen gemacht haben sie sich bereits jetzt mit ihren Burgern. Das Lokal möchte ein Treffpunkt für die Anwohner sein, wo man gemütlich ein Feierabendbier trinken kann, ohne ins Auto steigen zu müssen. Zuvor war das Wirtepaar in Gelterkinden aktiv. Der Snackpoint ist jeweils von 8.30 bis 22.00 Uhr, an Samstagen ab 09.00 Uhr und an Sonntagen ab 10.00 Uhr geöffnet, am Dienstag bleibt das Lokal geschlossen.

HOFSTETTEN-FLÜH

Jubiläums-Hauptübung der Feuerwehr Die Feuerwehr Hofstetten-Flüh feiert am Samstag, 13. Oktober ihren 50 jährigen Zusammenschluss der beiden Wehren mit einer ganz speziellen Hauptübung. Diese findet zwischen 10 und 17 Uhr rund um das Mammut in Hofstetten statt. Eine grosse Ausstellung mit aktuellen und ehemaligen Feuerwehrfahrzeugen wird uns mit einem tollen und abwechslungsreichen Familien-Rahmenprogramm einen unvergesslichen Tag bereiten. Das Programm richtet sich an die ganze Familie von Klein bis Gross; für jedes Alter gibt es etwas zu erleben, zu

sehen, zu bestaunen und mitzumachen. Den ganzen Tag kann man sich in der Festwirtschaft zu familienfreundlichen Preisen verpflegen. Vom kleinen Hunger zwischendurch bis zum Menü ist für jeden etwas dabei. Auch hier ist das Feuer allgegenwärtig und trägt seinen Teil zum guten Gelingen bei. Das Nachmittagsprogramm wird von einem vielseitigen Abendunterhaltungsprogramm abgelöst. Dies dauert bis spät in die Nacht. Zu diesem Anlass sind alle herzlich eingeladen. Hptm. Thomas Winteregg Kommandant

ür Kenner der hiesigen Kunstszene ist es scheinbar interessant, wie die beiden sich menschlich nahestehenden Künstlerinnen entwickelt haben», erklärte Nicole Vogt, AZB-Mitarbeiterin, in ihrer Begrüssungsansprache anlässlich der gut besuchten Vernissage vom vergangenen Sonntag im Kulturforum Bodenacker. Tatsächlich präsentieren die beiden Künstlerinnen spannungsvolle, interessante Bildkompositionen. Jede aber klar mit eigener Handschrift. Während Gisèle Hügli sich unter ihrem Mallehrer Rolf Blösch ganz eigenwillig, selbstsicher und «frech» in dessen Richtung bewegt, zeigen Gaby Aellens Formen- und Farbspiele eindeutig in Richtung Assenza

Zwei unterschiedliche Künstlerinnen: Gisèle Hügli (l.) und Gaby Aellen mit Beispielen ihres Schaffens. FOTO: MARTIN STAUB Malschule, wo sie schon vor vielen Jahren ihre künstlerischen Wurzeln setzte. «Ich bin Rolf sehr dankbar für seine langjährige Unterstützung auf der Suche nach meinem Stil», erklärte Gisèle Hügli, die sich über den Vernissage-Besuch ihres Mallehrers besonders freute. Auch Gaby Aellens künstlerisches Schaffen

wurde anlässlich der Vernissage mit dem Erscheinen vieler Freundinnen und Freunde gewürdigt. Die sehenswerte Ausstellung von Gisèle Hügli und Gaby Aellen kann bis zum 11. November täglich, von 09.30 bis 18.00 Uhr, im Foyer des AZB Bodenacker frei besichtigt werden.

EINGESANDT

Ein Botschafter aus einem Land christlicher Märtyrer Selbst wenn die Christen wegen ihres Einsatzes für Bildung und Gesundheit in Ägypten von Angehörigen anderer Konfessionen und vom Staat sehr geschätzt werden, gelten sie im Land am Nil dennoch nicht als gleichwertige Bürgerinnen und Bürger. Wie Bischof Kyrillos Samaan aus Assiut (Mittelägypten) während seines kürzlich erfolgten Besuches in der Pfarrei Nunningen zu berichten wusste, gibt es heute noch Benachteiligungen, gar Märtyrer in Ägypten. Der Vertreter der koptisch-katholischen Kirche weilte auf Einladung des Hilfswerks «Kirche in Not» in der Schweiz, wo er verschiedene Pfarreien besuchte und über die aktuelle Lage der Christen in Ägypten informierte. In Nunningen wurde er von Pfarrer Ignacy Bokwa herzlich willkommen geheissen. Die aufmerksamen Zuhörer waren ihm gewiss. Es gab lebhafte Dialoge. In Ägypten leben derzeit rund 100 Millionen Einwohner, wovon ungefähr 15 Prozent Christen sind. Davon machen die koptischen (ägyptischen) Katholiken mit 250 000 Gläubigen eine kleine Minderheit aus. Sie leben über das ganze Land verteilt und sind in sieben Bistümern organisiert. Bischof Samaan, der auch als Professor und Regens des Priesterseminars in Kairo tätig war und perfekt deutsch spricht, bemüht sich mit grossem Einsatz als Brückenbauer zwischen den Religionen. Dabei kommt ihm das Engagement der katholischen Kirche in den Bereichen Bildung, Gesundheit und Soziales zu Nutzen. Das Christentum im Ägypten geht auf den Evangelisten Markus zurück. Die ersten Mönche, welche im Westen Grundlagen für das Christentum legten, stammten aus Ägypten. Während 1400 Jahren haben Christen und Muslime friedlich nebeneinander gelebt. Seit anfangs der Fünfzigerjahre werden die Christen durch die politischen Machthaber jedoch immer mehr diskriminiert. Während sie früher selbst in Schlüsselpositionen des öffentlichen Lebens tätig sein konnten, wird ihnen dies seit länge-

Gemeinsame Feier: Bischof Kyrillos Samann mit Gastgeber Pfarrer Ignacy Bokwa. FOTO: ZVG rer Zeit verwehrt, womit sie zu Bürgern zweiter Kategorie gemacht werden. So werden beim Erstellen von kirchlichen Bauten durch staatlichen Autoritäten bürokratische Hindernisse erstellt. OhneHilfe der Weltkirche geht es nicht Die katholische Kirche fühlt sich gestärkt durch das Gottvertrauen, die Hilfe der Weltkirche, insbesondere von «Kirche in Not», sowie besonders durch ihre Märtyrer. An Weihnachten 2016 explodierte während der kirchlichen Weihnachtsfeierlichkeiten eine Bombe, welche 28 Menschen in den Tod riss. Papst Franziskus betete später bei seinem Ägypten-Besuch in dieser Kirche. Letztes Jahr gab es am Palmsonntag gleichzeitig zwei Attentate in zwei Kathedralen. Später wurde eine christliche Pilgergruppe von fanatischen Islamisten während einer Pilgerfahrt angehalten, aus dem Fahrzeug gezerrt und zur Konversion zum Islam gezwungen. Als die Christen dies verweigerten, wurde die ganze Gemeinschaft erschossen. Die katholische Kirche leitet in Ägypten 170 Privatschulen, welche von 90 Prozent Nichtchristen besucht werden. Weiter betreibt die katholische Kirche viele Spitäler, was von der Bevölkerung, wie auch vom Staat, sehr geschätzt wird.

Bei diesen Aufgaben erfüllen Patres und Nonnen Schlüsselfunktionen. Die vielfältigen karitativen und sozialen Aufgaben können nur durch die göttliche Vorsehung und die Unterstützung aus der Weltkirche, insbesondere durch das Hilfswerk «Kirche in Not», wahrgenommen werden, wofür der ägyptische Gast lobende und dankende Worte findet. Erfreulich ist, dass viele Muslime mit den Christen harmonisch zusammenarbeiten und gar während der christlichen Gottesdienste die Kirchen gegen mögliche Terrorangriffe abschirmen. Bei christlichen Glaubensfesten, so besonders Maria Himmelfahrt, gesellen sich viele friedvolle Muslime zu den Christen, um mit ihnen gemeinsam zu feiern. Umso mehr schmerzt es tief, wenn Anschläge von Fanatikern das friedliche Nebeneinander trüben und Angst und Schrecken verbreiten.. Stefan Treier, Wohlen Das weltweit tätige Hilfswerk «Kirche in Not», Luzern, unterstützt seit Jahren die notleidende Kirche und ihre Gläubigen für die dringlichen Anliegen der Seelsorge und sozialen Arbeit von Bischof Kyrillos Samaan. «Kirche in Not» dankt für jegliche Spenden, welche für die vielfältigen Bedürfnisse der bedrängten Menschen in Ägypten erbracht werden (Postkonto 60 – 17200 – 9, Vermerk soziale Aufgaben Aegypten).

das

Donnerstag, 4. Oktober 2018 Nr. 40

Rätsel

Lösung der letzten Ausgabe

präsentiert

das

Lösung 39/2018:

Sudoku im Wochenblatt

SEGLER Gewonnen hat:

Priska Semplici Weihermattstrasse 14 4227 Büsserach Wir gratulieren zum Gutschein im Wert von 60 Franken, gespendet von:

Beauty Concept, Breitenbach Mitmachen und gewinnen

Das Lösungswort, das sich aus den Buchstaben der eingekreisten Felder ergibt, schicken Sie bitte bis Dienstag, 9. Oktober 2018, 12 Uhr per Postkarte, Fax oder E-Mail an: AZ Anzeiger AG Hauptstrasse 37, 4242 Laufen Fax 061 789 93 30 E-Mail raetsel@wochenblatt.ch Unter den richtigen Einsendungen verlosen wir einen Einkaufsgutschein im Wert von 60 Franken. Einzulösen bei:

Cosmos, Fitness-Studio, Laufen Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Alles unter einem Dach! auf 1000 m²

Franz Cueni Weststrasse 75 4242 Laufen Tel. 061 761 32 01 www.cosmos-ﬁtness.ch

mittel

Donnerstag, 4. Oktober 2018 Nr. 40

Sa, 20. Okt., Olma St. Gallen 7.30 Uhr, Fahrt, Eintritt Mi, 7. Nov., Rüeblimärt Aarau 7.00 Uhr, Fahrt Mo, 26. Nov., Ziebelemärit 6.00 Uhr, Fahrt und Mittagessen

FC Breitenbach Fr. 57.–

Sportanlage Grien

Fr. 39.–

Spiele vom Wochenende

Fr. 62.–

Samstag, 6. 10. 2018 20.00 Uhr, 4. Liga

inlü FC Kle

tzel

Weitere Spiele: Freitag, 12. 10. 2018 20.00 Uhr Flachdach Dachunterhalt Blitzschutz Wir bringen alles unter Dach und Fach Lehengasse 22, 4142 Münchenstein Tel. 061 711 61 61 / Fax 061 711 61 87 muenchenstein@morath.ch

Senioren

Intersport Corti

42’er Pub präsentiert Samstag, 6.10. 2018

Restaurant Engel Kleinlützel

alten Hardrock vom Feinsten

Freitag, 5. Oktober 2018 Oktoberfest

Token

Konzertbeginn 20.30 Uhr normale Getränkepreise, Eintritt frei Delsbergerstrasse 32, 4242 Laufen

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

JUMU 2018 ist eine Gemeinschaft junger Musikantinnen und Musikanten aus Bärschwil, Beinwil, Blauen, Breitenbach, Brislach, Büsserach, Erschwil, Grindel, Kleinlützel, Laufen, Meltingen, Zullwil, Zwingen

EINLADUNG KONZERTE

2018

Breitenbach: Samstag, 6. Oktober, 20.00 Uhr im Saal «Grien» Liesberg: Sonntag, 7. Oktober, 18.00 Uhr in der Kulturhalle «Seemättli» Über 50 junge Musikantinnen und Musikanten haben während einer Lagerwoche ein Programm einstudiert und freuen sich auf Ihren Besuch. Wanderverein 4242 Laufen

57. Internationaler Volksmarsch Samstag/Sonntag, 13./14. Oktober 2018

Start und Ziel: Schulhaus Baselstrasse in Laufen Startzeiten: Sa, 13. Oktober 7 und 12 km 7.30–14.30 Uhr 21 km 7.30–13.00 Uhr So, 14. Oktober 7 und 12 km 7.30–13.30 Uhr 21 km 7.30–12.00 Uhr Strecken: 7, 12 und 21 km, auf Feld- und Waldwegen Verpflegungsmöglichkeiten an Start und Ziel und unterwegs. Günstige Preise. Startgeld Fr. 3.– (Kinder bis 12 Jahren gratis). Herzlich willkommen!

SPORT

Donnerstag, 4. Oktober 2018 Nr. 40

FUSSBALL

Das Ziel ist nicht die Tabellenspitze

TV-Radio Video Hifi Digitale Sat.-Anlagen www.tv-stebler.ch

Delsbergerstr. 45 4242 Laufen 061 761 18 49

In der 2. Liga verlor Laufen beim weiter ungeschlagenen Tabellenführer Bubendorf 1:3. Die Steigerung nach der Pause lässt hoffen, dass man trotz langer Verletztenliste wieder punkten wird. In der vierten Liga ist der FC Breitenbach nach dem Sieg im Spitzenkampf gegen Binningen das einzige Team mit dem Punktemaximum. Edgar Hänggi

Heisse Duelle. Laufens Michel Doppler gegen Bubendorfs Gregory Wyttenbach im Kampf um den Ball. FOTO: EH-PRESSE

ie ersten 45 Minuten in Bubendorf waren aus Sicht der Laufentaler gar nichts. Gegen die selbstsicher, ball- und passsicher auftretenden Oberbaselbieter versuchte die Equipe von Adnan Ercedogan defensiv sicher zu stehen und möglichst keinen Gegentreffer zu kassieren. Nur, man gewährte Bubendorf zu viele Aktionen rund um den Strafraum, zu viele der gefürchteten Standards und bei der Angriffsauslösung fand man keine Wege, um Bubendorfs Tor unter Druck zu setzen. Beim ersten Gegentor stimmte nach einem Eckball die Zuordnung nicht und kurz darauf führte ein Elfmeter zur Vorentscheidung. «Wir haben in der Pause unser Spiel angesprochen. Uns allen war klar, dass wir so nichts holen werden.» Ercedogan stellte das System um, liess etwas höher spielen und brachte mit Andreas Jeker einen Spieler, der die Defensive des Heim-

teams fortan stetig beschäftigte. Enis Bufaj hatte die grosse Chance mit dem Anschlusstor Spannung in die Partie zu bringen. Allerdings landeten auch zwei Bälle an der Laufner Torumrandung, so dass der Sieg für Bubendorf in Ordnung geht. Für Ercedogan war die Leistungssteigerung nach der Pause das Positive in dieser Partie. Bubendorf und Concordia sind der Konkurrenz enteilt, aber dahinter kann jeder jeden schlagen. «Uns muss aber über die ganze Spielzeit eine solche Leistung gelingen, dann gibt es Punkte», ist der Trainer überzeugt. Am Samstag gegen Black Stars hat man gute Chancen dazu, denn der zweite Anzug der Basler hat zuletzt empfindliche Niederlagen kassiert. Die Frage allerdings stellt sich: wie viele Spieler aus der ersten Mannschaft nimmt der Gegner mit? In der vierten Liga kam Breitenbach dank eines Penaltytores von Fesnik Jas-

hari kurz vor der Pause zu einem 1:0 Erfolg beim SC Binningen. Damit hat das Team von Nik Musaj nach sieben Spielen 21 Punkte und sechs Verlustpunkte Vorsprung auf Röschenz. Kleinlützel gewann das Derby gegen Laufen mit 2:1. Diego Dreier brachte das Heimteam in Führung. Nur wenig später glich Enis Bufaj aus. Patrick Spies gelang kurz vor der Pause bereits das Endergebnis. Einen weiteren Dämpfer setzte es für Zwingen ab. Im Eichhölzli verlor das Team von Sven Koch gegen Posavina und hat nun schon acht Punkte Rückstand auf Breitenbach, aber die Direktbegegnung noch vor sich. Am Sonntag stehen zwei Spitzenkämpfe an. Um 18 Uhr Röschenz – Zwingen und um 20 Uhr Breitenbach – Kleinlützel.

Malwerkstatt. Erna Hofmann, Brislachstr. 8, Breitenbach. Kurse für Zeichnen, Aquarell, Acryl, Mischtechnik. Workshops, Seminare. Besuche Mo, 17–19 od. n. V. ehofmann@mal-werkstatt.ch, 079 704 89 70, www.mal-werkstatt.ch

tenbach: Di, 16,30–17.30 Uhr; Infos: 061 781 29 16.

061 785 90 00 oder unter www.muetterberatung-so.ch

Mehr Sport aus der Region auf www.facebook.com/regioSPORTal

VEREINSNACHRICHTEN ˜

Bibliotheken

Stedtlibibliothek Laufen, offen: Di 9–11 Uhr, (Markttag 14–16 Uhr), Mi 14–18 Uhr, Fr 16–20 Uhr, Sa 9–15 Uhr, Sommer- und Herbstferien: Di 9–12 Uhr, Fr 16–20 Uhr, Sa 9–12 Uhr. www.stebilaufen.ch Bibliothek Breitenbach, Wydehof 1. Stock, Öffnungszeiten: Mo 15 –17 Uhr, Mi 14 –18 Uhr, Do 9 –11 Uhr, Fr 16 –19 Uhr und Sa 10 –14 Uhr. (Ausnahme: Während der SommerSchulferien Mi 14 –18 Uhr, Fr 16 –19 Uhr) Bücher-Broggi Laufental, 4223 Blauen. Offen 10.00 –15.00 Uhr.

Mehrzweckhalle, jeden Samstag,

Ludothek Laufental-Thierstein, Amthausgasse 35, Laufen. Offen: Di 9.00–11.00, Mi 14.00–17.00, Fr 16.00–18.00, Sa 10.00–12.30. Fasnachts-, Sommer- und Herbstferien BL nur Fr 16.00– 19.00. www.ludolauthi.ch

Sport

Happy-Dog-School, Borer Maria. Ort: Hundesport Brislach. Sie und Ihr Hund sollen ein glückliches Team werden. Welpen immer Samstag, 9.30 bis 11.00 Uhr. Internet www.happy-dog-school.ch. Handy 076 345 54 45. Hundeschule EICHMÄTTLI, Industriestrasse, 4227 Büsserach, P. Herter. Beratung und Hilfe rund um Ihren Vierbeiner! Kurse für Welpen, Junghunde, Familienhunde. Ausbildung in Sanität, Obedience, Agility (A. Hürbin), 061 761 40 75. Bogenschiessen, Konzentration, Ruhe, Gelassenheit – Abenteuer, Spass, Natur. Info: 079 308 26 05, Thomas Twerenbold, www.bs-buesserach.ch Schwingen! Jeden Di und Do, 18.30 bis 20.00 Uhr in Nunningen. Schnuppertraining ab 7 Jahre! Schwingklub Dorneck-Thierstein-Laufental, K. Christ, Telefon 079 225 77 89, Internet www.schwingklub-dornach.ch Kletterhalle Laufen (SAC Sektion Hohe Winde). Die Halle steht täglich von 8.00 bis 23.00 Uhr zur Verfügung. Alles Wissenswerte und Fotos auf www.kletterhallelaufen.ch Wanderverein Laufen. Gemeinsame Fahrt zu Volkswanderungen in CH/D, zweimal jhl. mit Car. Frei wählbare Strecken von ca. 5/10/20 km. Auch für Nordic Walking. Verpflegung am Start/Ziel u. unterwegs. Anm. Tel. 061 761 64 95. Der Basketballclub Laufen sucht Spieler/innen für das Damen- und Herrenteam. Trainingszeiten: Di., 19.15–20.45 und 20.45–22.15. Do., Mixed-Training, 20.45–22.15 in der Serafinhalle Laufen. Kontakt und Infos unter bbclaufen@gmail.com

Kampfkunst

Cho Taekwondo-Schule Nunningen, olympisches + traditionelles Taekwondo und Selbstverteidigung ab 15 J. Training Do 20–21.30 und Fr 19.30– 21 im Dojo Judoclub Nunningen. S. Rudin, 076 265 40 41, www.taekwondo-nunningen.ch AIKIDO-Schule Laufen. Training Erwachsene: Di 19.00–20.30, Fr 19.00–21.00, So 10.00–11.30. Training Jugendliche: Di 18.00–19.00, Fr 19.00–21.00. Training Kinder: Di 17.00–18.00. Gratisprobetraining jederzeit möglich, in der Industriezone Ried, www.aikidola.ch Kampfkunstcenter Laufental-Thierstein. Fudomotion: Di 18.00, Mi 10.00, Do 18.00. Kobudo/ Kyusho: Mi 19.00, Do 19.30. TaiChi-QiGong: Di 19.30. Samurai Kids: Mi 15.45, 16.45, 18.00. Samurai Youths: 19.00 in Laufen (Seniorenzentrum Rosengarten, MZH Serafin) u. Breitenbach (Turnhalle Mur). www.kampfkunstcenter-laufen.ch, 079 511 00 84 Kozuchi Karate Do Laufen. Wir sind ein traditioneller Karate Verein mit familiärem Charakter, gegründet 1980. Unser Training ist für alle Altersklassen ab 10 Jahren geeignet. Unser Ziel ist Kampfkunst, nicht Kampfsport. Sie lernen bei uns Selbstvertrauen, Selbstverteidigung, Selbstdisziplin und tun Ihrem Körper etwas Gutes. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Melden Sie sich gleich für ein Probetraining an. Tel. 078 679 80 18, www.kozuchi.ch, info@kozuchi.ch Kempo. Training Erwachsene und Jugendliche jeweils Mo. 19.00–20.30 und Do, 19.00–20.30. Gratisprobetraining jederzeit möglich, in der Industriezone Ried in Zwingen, Weitere Info unter 076 741 47 47 od. www.kempo-laufen.ch KungFu21.ch. Unterricht in Karate, KungFu für Kinder/Jugendliche. Qi Gong, DCM21 für Erwachsene jeden Alters. Mi. und Sa. im Ried in Zwingen (Dojo-Laufen) und Do. in Kleinlützel (Eich). Infos unter 079 504 30 60/info@kungfu21.ch

Kursangebot

Deutschkurse. Für fremdsprachige Frauen Breitenbach m. Kinderhort. Niveaustufen: A1.1 bis A2.2. Kursort: Kath. Pfarreiheim, Fehrenstr. 6, 4226 Breitenbach. Zeiten: Mo, Di oder Mi, 8.20–11.30. Pro Woche 2×2 Lektionen. Kurspreis: pro Lektion Fr. 5.– mit Kinderbetreuung, (Frühlingssemester, 88 Lektionen: Fr. 440.–/Herbstsemester, 60 Lektionen: Fr. 300.–). Kurseintritt: pro Quartal möglich! (Jan., Apr., Aug., Okt.). Info: Jutta Kunz, K5 Basler Kurszentrum, 061 365 90 23.

BewegungPlus Laufen, Alphalive-Kurs: Fragen an das Leben – Antworten aus christlicher Sicht. 10 Abende mit Imbiss, Vortrag und Diskussion sowie ein Wochenende. Infos: Diana u. Dominik Jörger, 061 761 82 41, d.joerger@bewegungplus.ch, www.alphalive.ch Gym-Studio V. Haener-de Luca, Breitenbachstr. 31, 4227 Büsserach. Kurse: Mo, 19.00 Uhr, Gymnastik. Di, 19.30 Uhr, Bauch, Beine, Po. Mi, 19.00 Uhr, Gymnastik. Do, 19.00 Uhr, Bauch, Beine, Po. Einstieg jederzeit möglich. Tel 079 600 92 67. Gym-Studio SANA, Zullwilerstr. 1, 4208 Nunningen. Do, 18.30 Uhr, Funktionelle Gym. Tel. 079 600 92 67 balance studio – be balance be yoga! Wurde 2004 in Breitenbach eröffnet, mit dem Gedanken, Yoga einem breiten Publikum zugänglich zu machen. Wir wollen Freude und Leidenschaft für Yoga & Pilates teilen und ein modernes Yoga mit trad. Hintergrund vermitteln. Bei uns findest du versch. Yogastilrichtungen, Pilates & Qi-Gong Kurse. Lehrerteam mit fundierter Ausbildung sowie Unterrichtserfahrung. www.balance-studio.ch, info@balance-studio.ch, 061 781 40 26 (ab 16 Uhr) Yoga & Pilates in Laufen. Kurse in Pilates & Vinyasa. Flow Yoga sowie freies Kindertanzen. Fundierte Grundausbildung und 20-jährige Unterrichtserfahrung. Infos & Anmeldung: www.pilateslaufen.ch, sanavida@bluewin.ch, 079 216 24 18. Pro Senectute beider Basel – 061 206 44 44. Volkstänze aus aller Welt: Laufen, Evangelisch Kirchgemeindehaus, Schutzrain 15, jeweils Dienstag 15.15–16.15 Uhr. Turnen: Dittingen, Turnhalle, Mo, 9 Uhr / Blauen, Turnhalle, Di, 15.45 Uhr / Brislach, Turnhalle, Mo, 14 Uhr / Duggingen, Turnhalle, Mi, 14 Uhr / Grellingen, Turnhalle Primarschule, Mo, 9 Uhr / Laufen, Cosmos Fitness-Studio, Weststr. 75, Di, 14.30 Uhr / Liesberg, Mi, 16 Uhr / Zwingen, Turnhalle, Sek. Schule, Mi, 14 Uhr. Mittagsclub: Laufen, jeden Do, 11.30 Uhr. Nordic Walking Treff: Di, 18.30/Do, 9.00 in der Natur fit werden & fit bleiben. NW/Wander- & Wellness-Ferienwochen: info@nordicwal king-laufental.ch, www.nordicwalking-laufen tal.ch. Regula Esposito, 079 564 61 45. Vitaswiss-Ganzkörper-Gymnastik Laufen. Mi, 17.45 –19.00 Uhr. Infos: 061 761 27 20 – Atemgymnastik Laufen. Mo, 16.20–17.20 und 17.30–18.30 Uhr; Di, 9.00–10.00 Uhr; Brei-

Yoga Oase Breitenbach. Therap. Yoga- und QiGong-Kurse nach TCM. Bei uns treffen sich die ursprünglichen Philosophien mit den neusten med. Kenntnissen. Infos: www.yogaoase-breitenbach.ch, 079 921 70 34, nicole.gerster@gmx.ch Yoga-, Qigong-, Pranayama-, Meditations-Kurse. In Nenzlingen, von und mit indischen Meistern, Ayurveda u. v. m. Infos: www.dattatreyahuus.ch, 061 228 78 33. Deutschkurse. Für fremdsprachige Frauen Breitenbach m. Kinderhort. Niveaustufen: A1.1 bis A2.2. Kursort: Kath. Pfarreiheim, Fehrenstr. 6, 4226 Breitenbach. Zeiten: Mo, Di oder Mi, 8.20–11.30 Uhr. Pro Woche 2 × 2 Lektionen. Kurspreis: pro Lektion Fr. 5.– mit Kinderbetreuung, (Frühlingssemester, 88 Lektionen: Fr. 440.–/Herbstsemester, 60 Lektionen: Fr. 300.–). Kurseintritt: pro Quartal möglich! (Jan., Apr., Aug., Okt.). Info: Jutta Kunz, K5 Basler Kurszentrum, 061 365 90 23. YOGA. Sanft fliessendes Yoga, Atemübungen und Meditation. Zwingen Mo 9.15/17.15/19.15 Do 19.15, Breitenbach Di 9.15/18.30/20.00, Laufen Do 9.30/17.30 für Schwangere. Luzia Bienz, Tel. 079 289 72 42, www.vini-yoga-oase.com Freiraum Laufen. Vinyasa und Yin Yoga in kleinen Gruppen vis-à-vis Bahnhof. Vinyasa: Mo+Mi, 18.30–19.45. Yin: Mo+Mi, 20.00– 21.00. Einstieg jederzeit möglich! www.freiraum-laufen.ch, Anna Urmes, 077 432 62 28.

Jugendgruppen

Familienzentrum Chrättli Laufen. Naustr. 73, Laufen, 061 761 42 88. Krabbelgruppe: Mo. Morg. Träff mit Cafeteria: Mo.- und Do.Nachm. Hütedienst: Fr.-Morg. www.chraettli.ch

Mütter- und Väterberatung

Laufental. Beratung für Eltern von Kindern 0 bis 5 Jahre. Die Beratungszeiten ihrer Wohngemeinde und weitere Informationen finden sie unter www.mvberatung.ch oder Mütterund Väterberatung Laufental, Rathaus, Hauptstrasse 2, 4242 Laufen, mvblaufental@bluewin.ch, Tel. 061 761 16 65. Tagesfamilien Laufental. Hauptstrasse 20, 4242 Laufen, 061 761 10 12, Öffnungszeiten Dienstag und Donnerstag. Für weitere Auskünfte siehe unter www.tagesfamilien-laufental.ch Thierstein. Öffentliche Beratung in den Wohnortgemeinden mit Voranmeldung. Weitere Infos über das Zentralsekretariat, Tel.

Kindertagesstätte

Kindertagesstätte KIBU Kinderburg. Kinderbetreuung auf dem Bauernhof in Seewen, Grellingerstrasse 10 und in Münchenstein, Gutenbergstrasse 1. Für Kinder ab 3 Mt. bis zum Schulaustritt. Mo bis Fr von 7.15 bis 18.00 Uhr; Für weitere Auskünfte: Teresa Kaeser, Tel. 061 411 11 18 oder www.kibu.ch Kindertagesstätte Metzerlen Vogelnest, familienergänzende und familienbegleitende Kinderbetreuung. Mo–Fr, 7.30–18.30: Spielgruppe, Waldgruppe, Mittagstisch, Aufgabenhilfe, Infos und Anm.: 061 731 33 75, vogelnest.metzerlen@bluewin.ch, www.vogelnestmetzerlen.ch Kinder Kinderhort Hirzenkäfer, Spitalstrasse 38, 4226 Breitenbach, 061 781 52 20. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 6.30 bis 19.00 Uhr, Kinder ab 4 Monate bis 10 Jahre. Kindertagesstätte Laufen, Weststrasse 19, 4242 Laufen, Tel. 061 765 90 90. Familienergänzende Betreuung für Kinder im Alter von 3 Mte bis 12 Jahren. Öffnungszeiten: Mo bis Fr 6.30 bis 18.00 Uhr. www.kita-laufen.ch

Pro Senectute und Spitex

Pro Senectute beider Basel. Ihre Partnerin für Fragen rund ums Älterwerden, Beratungsstelle Laufental. 061 761 13 79, www.bb.pro-senectute.ch Pro Senectute Dorneck-Thierstein, Fachstelle für Altersfragen, 061 781 12 75, www.so.pro-senectute.ch. Fahrdienst «s’Mobil», 061 783 91 50 SPITEX Thierstein/Dorneckberg 061 783 91 55, Hilfe und Pflege zu Hause, Spitex-24h-Notruf, alles aus einer Hand, seit 40 Jahren in der Region, Krankenkassen anerkannt, im Auftrag der Gemeinden, www.spitexthdo.ch, Spitalstrasse 38, 4226 Breitenbach SPITEX Laufental, Hilfe und Pflege zu Hause, 061 761 25 17, spitex-laufental@bluewin.ch SPITEX Acura, 061 322 41 74, alles aus einer Hand, Tag/Nacht 24h, garantierte Entlastungs- u. Ferienbetten, off. Pflegetarife, Krankenkassen anerkannt, Leistungsaufträge von Gemeinden, www.acura-spitex.ch; Bodenackerstr. 1a, 4226 Breitenbach.

Selbsthilfegruppen

Verein Selbsthilfe BS/BL: In unserer Region gibt es ca. 170 Selbsthilfegruppen zu physischen und psychischen Themen. Telefonzeiten: Mo, 10–12; Mi/Do, 15–17 Uhr; 061 689 90 90.

DORFPLATZ

Donnerstag, 4. Oktober 2018 Nr. 40

EINGESANDT

Spitzenkeglerin aus Brislach wird Vize-Schweizermeisterin

Schwimm-Wettbewerb

Nachdem Judith Rinderknecht an der Vormeisterschaft welche in Bern vom 6.9 – 15.9.18 stattfand, als gute zweite mit 785 sich eine gute Ausgangslage für den Final vom 30.9.18 geschaffen hatte ging sie als Zweitplatzierte mit einem Rückstand von 22 Holz in den Final. Die 6 besten Frauen konnten sich für den Final qualifizieren. Hier wurde das gleiche Programm wie in der Meisterschaft geworfen. 25 Schuss Voll, 25 Schuss Kranzspick, 25 Schuss Voll und 25 Schuss Babelispick Dank einer soliden Leistung konnte

Rinderknecht ihren zweiten Platz verteidigen und wurde hinter Silvia Steffen, (Zürich) zur Vize -Schweizermeisterin bei den Seniorinnen SSSKV erkoren. Für sie ist das ein guter Motivationsschub, geht es doch am kommenden Wochenende vom 6./7. Oktober an der Kegel Europameisterschaft in Colmar um einen noch höheren Titel. Hier startet Rinderknecht mit der Kegelnationalmannschaft im Einzel Damen und Team Damen. Bruno Rinderknecht

EINGESANDT

Überraschend klarer Sieg gegen Liestal

Viel Action: Die Spieler von der SG Wahlen Laufen gaben alles. 2. Liga: SG Wahlen Laufen – HC Vikings Liestal 33:20 (13:10) us Die Laufentaler konnten ihren Gegner aus der Kantonshauptstadt vor allem in der zweiten Halbzeit klar dominieren. Vor dieser Partie lagen die beiden Teams noch punktegleich auf dem fünften und sechsten Tabellenplatz und man musste mit einer sehr ausgeglichenen Partie rechnen. Die Gastgeber verpassten dem Topspieler aus Liestal, Pascal Rätz, von Beginn weg eine Manndeckung. Dies war das richtige Rezept um die Gäste nie richtig ins Spiel kommen zu lassen. Obwohl die SG Wahlen Laufen mit etlichen Fehlwürfen (darunter zwei vergebene 7-Meter) in diese Begegnung startete, konnte sie mit einem 3Tore Vorsprung in die Pause gehen. In der zweiten Spielhälfte sah man wohl in diesem Jahr die beste Leistung der Laufentaler. Vor allem mit einem sehr starken, kämpferischen Kollektiv konnte man überzeugen. Dies begann bei den Torhütern, über die Abwehr bis zum Angriff. Auch konnte man endli-

GEDANKENSTRICH

Mut ist lernbar! Teil zwei

Gini Minonzio Die Gewinner der Wanderpreise: Matthias Späth und Allison Dwilleski. .Seit über einem halben Jahrhundert ziehen die Längenschwimmer im Schwimmbad Nau ihre Bahnen. In der abgelaufenen Saison waren sie sehr erfolgreich. Rekordverdächtige 45 Schwimmer/innen schafften die verlangten 50 Kilometer und gewannen so je ein bedrucktes Badtuch. Insgesamt wurden 4422 km zurückgelegt – das entspricht dem zweitbesten Resultat aller Zeiten. 16 Teilnehmer/innen wurden für eine persönliche Bestleistung mit einem T-Shirt ausgezeichnet. Mehr als zehn Helfer organisieren die Veranstaltung: Vom Rechnungsrevisor bis zum Badi-Personal tragen alle zum Gelingen bei. Nach dem Ausscheiden von Tobias Holliger (Stellenwechsel) ist das Organisationskomitee dabei sich zu erneuern. Brigitte Karrer (-Borer) hat das Erstellen der Zwischenranglisten und die Internet Präsentation übernommen. (www.seklaufental.ch)

FOTO: ZVG

Für seine Verdienste um Schulsport und Schwimmwettbewerb, wurde Tobias Holliger die 11. Ehrenmitgliedschaft des Vereins «Schwimm-wettbewerb Laufen» verliehen. Die Wanderpreise gehen an Matthias Späth (53 000 m) in der Schülerkategorie und an Allison Dwilleski, die mit 293 000 m erneut ein überragendes Ergebnis ablieferte. Fünf «Streckenschwimmer» haben zum zehnten mal die Limite erreicht. Nach dem Jubiläumsrekord des letzten Jahres kamen 10 neue Limitenschwimmer/innen dazu. Die Alterspreise gingen an Klara Imhof und Arthur Ritzmann. Die Preisverteilung fand im Bistro «Alts Schlachthuus» statt. Höhepunkt war einmal mehr die Verlosung einer Tiffany Laterne der Glaskünstlerin Esther Kunz. Bruno Saner

FOTO: ZVG

chen mit einer Schussauswertung von 63 % aufwarten. Der Leistungssteigerung der Einheimischen konnte der HC Vikings Liestal nichts mehr entgegen setzen. Dieser Erfolg geht, wenn vielleicht auch nicht in dieser Höhe, klar in Ordnung und die SG Wahlen Laufen liegt vorübergehend gar auf dem zweiten Tabellenplatz. 3.Liga: SG Wahlen Laufen II – TV Kleinbasel II 37:17 (18:08) Auch das «Zwei» setzte sich klar gegen den TV Kleinbasel II durch. In diesem Team konnten zum letzten Mal noch Spieler aus dem «Eins» eingesetzt werden. Ab der nächsten Partie sind die jungen und älteren Spieler auf sich selber gestellt und es wird sich zeigen, wie sie sich gegen bestandene 3.Liga-Teams durchsetzen können. Die Laufentaler liegen zur Zeit mit 6 Punkten aus 4 Spielen auf dem dritten Tabellenplatz. Sie treffen am Freitag, 19. Oktober, 20.30 Uhr, auswärts auf den^TV Muttenz II.

EINGESANDT

57. Laufentaler Volkswanderung Am Wochenende des 13.und 14. Oktober 2018 führt der Wanderverein Laufen bereits seine 57. Volkswanderung durch. Wir erwarten wiederum eine grössere Anzahl Wanderinnen und Wanderer aus der ganzen Schweiz und aus dem näheren Ausland, aber auch sehr viele Anwohner aus dem Laufental. Letztes Jahr nahmen über 100 Wanderer an unserer Veranstaltung teil und ich nehme an, dass die meisten davon Anwohner des Laufentals waren. Ich hoffe, dass wir an der diesjährigen Austragung wieder mit vielen Interessierten rechnen können. Wir wandern auf den gleichen Strecken wie letztes Jahr, nur mit einigen kleinen Verände-

rungen, bedingt einerseits durch die Grossbaustelle der «Papiri» in Zwingen, anderseits durch die Verlegung des Kontrollpostens in Zwingen, welchen wir wegen anderweitiger Benützung in den Raurachersaal des Schlosses in Zwingen verlegen mussten. Diese Änderung bedingt, dass einige Hinweisschilder der Streckenmarkierungen kurzfristig neu erstellt oder abgeändert werden mussten. Wir danken der Gemeinde Zwingen im Voraus schon für das nette Entgegenkommen, dass wir die nötigen Räumlichkeiten im Schloss für unsere Zwecke benützen dürfen. Paul Fürst

EINGESANDT

Jugendmusik im Lager EINGESANDT

Saastal – oh, wie bist du schön … Ja, so sang unser singfreudiger Hotelier Fabian Zurbriggen, frei nach dem Ohrwurm «Sierra Sierra Madre del Sur» Und wie recht er hatte! Das prächtige Wanderwetter, unser Zuhause im mehrfach ausgezeichneten Wellness-Hotel Pirmin Zurbriggen in Saas Almagell und natürlich die immer aufgestellte Organisatorin und Wanderleiterin Regula Esposito von NordicWalking Laufental, waren Gewähr für erlebnisreiche Ferienwoche. Und so trafen sich die aus verschiedenen Gegenden angereisten knapp 20 Teilnehmer am Sonntag, 9. September gegen Abend zur gegenseitigen Begrüssung und zum Empfangs-Apéro in der Hotel-Lounge. Ab Montagmorgen, jeweils gestärkt durch ein feudales und reichhaltiges Morgenbuffet, wurden dann die geplanten Touren der beiden Gruppen in Angriff genommen: Es war der Beginn einer bestens gelungene Wanderwoche in diesem idyllischen, noch nicht überlaufenen Saastal. Nächster Ferientermin ist vom 20. bis 27. Januar die Schneeplausch-Woche in Sils Maria. Ferien und Ausflüge mit Nordic Walking Laufenta:l www.nordicwalking-laufental.ch A. Jermann

Die Jugendmusik Gilgenberg ist am 30. September wiederum in ein Musiklager aufgebrochen. In diesem Jahr ist sie in Lungern zu Gast. Eine liebliche, aber auch mystische Gegend. Das Programm steht unter dem Thema «Film riff!» In dieser Woche dreht sich alles um Film. Es werden Filmmelodien einstudiert, Filme angeschaut und es wird auch selber gefilmt. Am Sonntag, 7. Oktober findet das Lagerschlusskonzert in der Kirche Oberkirch statt. Da ertönen Melodien aus: Harry Potter, Batman, Game

of Thrones, Rocky und Highlights aus Gladiator, um nur einige zu nennen. Keine Angst! Die Melodien sind weit weniger grausam als die Bilder dieser Filme. Wenn Sie Lust und Zeit haben mit der Jugendmusik in die Filmwelt abzutauchen, besuchen Sie das Konzert am Sonntag, 7. Oktober um 17 Uhr in der Kirche Oberkirch zwischen Nunningen und Zullwil. Die Jugendmusik freut sich auf viele Zuhörerinnen und Zuhörer. Käthi Grolimund

Ich habe Angst, dass dieser Gedankenstrich nicht so recht zu den anderen passen könnte. Doch das Thema beschäftigt mich im Augenblick sehr. Ich habe herausgefunden, dass das Wochenblatt sogar in den USA gelesen wird, und muss diese Neuigkeit unbedingt mit Ihnen teilen. Ich hatte ja neulich in einem Gedankenstrich geschildert, wie man Mut lernen kann. Dieser Trick wurde nun bereits von einer PsychologieProfessorin aufgegriffen und hat sich bei einem brutalen Härtetest bewährt! Haben Sie letzte Woche die Anhörung im Justizausschuss des US-Senats verfolgt? Brett Kavanaugh, der Kandidat für den Obersten Gerichtshof, musste darüber Auskunft geben, ob er als Schüler zusammen mit einem Freund versucht hatte, die damals 15-jährige Christine Blasey Ford zu vergewaltigen. Als er beim Hearing an seinem Pult Platz nahm, machte er einen sehr selbstsicheren Eindruck. Nach kurzer Zeit merkte man jedoch, wie viel Energie es ihn kostete, diese Fassade aufrechtzuhalten. Sie bröckelte mehr und mehr. Mühsam musste er gegen seine Angst ankämpfen. Schon bald brach sie unkontrolliert aus und schliesslich veranstaltete sie das reinste Chaos. Er drohte, schniefte immer wieder, dann ritt er eine hasserfüllte Anklage gegen die Demokraten, und mehrmals fuhr er den fragenden Senatorinnen kamikazemässig an den Karren. Kurz: Er machte ganz und gar nicht den Eindruck eines Mannes, der als Richter am Obersten Gerichtshof dem Staat dienen könnte. Was hingegen machte Christine Blasey Ford? Als sie sich setzte, sah man ihr den enormen Druck deutlich an. Trotzdem hatte sie während des ganzen Hearings ihre Gefühle im Griff und kam sympathisch und gar hilfsbereit rüber. Wie schaffte das die Psychologie-Professorin? Ganz einfach: Sie muss das Wochenblatt mit meinem Gedankenstrich gelesen haben! Denn gleich zu Beginn bekannte sie: «Ich habe enorme Angst.» So musste sie keine Energie dafür verschwenden, mutig und gelassen zu erscheinen. Und hatte so mehr Energie zur Verfügung, um das eigentliche Problem zu lösen. Probieren Sie es aus!

EINGESANDT

LESERBRIEF

Frauenkleider Hol- und Bringtag

Danke für den Einsatz!

Am Samstag, 27. Oktober, findet in der Zähnteschüür Nunningen der Frauenkleider Hol- und Bringtag statt. Wer kennt das nicht, die Kleiderschränke sind bis an den Rand gefüllt, doch nie ist etwas Passendes dabei? Deshalb organisieren wir in Nunningen den Frauenkleider Hol- und Bringtag. Und so sind Sie dabei. Packen Sie Ihre noch gut erhaltenen Kleider, Schuhe, Taschen, Hüte, Schals, Modeschmuck und Accessoires ein, die Ihnen nicht mehr gefallen, aber zu schade sind für den Kleidersack und kommen Sie damit am 27. Oktober zwischen 9 und 15 Uhr in die Zähnteschüür in Nunningen (Dorfzentrum). Stöbern Sie in aller Ruhe in den

von anderen mitgebrachten Sachen und finden Sie mit Glück Ihre neuen Lieblingsstücke, die sie dann gratis und franko mitnehmen dürfen. Sie können ganz unverbindlich vorbeischauen und Kleider mitnehmen, auch wenn Sie selber keine Kleider mitgebracht haben. Übrig gebliebene Sachen, die keine neue Besitzerin gefunden haben, spenden wir für einen guten Zweck. Neu kann man Kleider bereits am Vorabend, am Freitag 26. Oktober von 19 bis 20 Uhr in der Zähnteschüür Nunningen abgeben. Wir nehmen auch am Samstag laufend Kleider an. Auch neu: Im 1. Stock ist ein gemütliches Café für Sie eingerichtet. Marianne Volonté

Wir möchten auf diesem Wege, allen Männern und Frauen, die bei der Löschung des Brandes unseres Elternhauses am 23.9.2018, unter der Leitung von Feuerwehrkommandant Andreas Brenner, im Einsatz waren, unseren grossen Dank aussprechen. Nur Dank des grossen Engagements und der professionellen Leistung der beteiligten Feuerwehren von Himmelried, Breitenbach, Nunningen, Seewen und Laufen, konnte noch Schlimmeres verhindert werden. Unser Dank gilt selbstverständlich auch allen Einsatzkräften des Rettungsdienstes, der Polizei und allen anderen im Einsatz beteiligten Personen. Familie Josef Kilcher-Hänggi

DIES UND DAS

Donnerstag, 4. Oktober 2018 Nr. 40

PUBLIREPORTAGE

VOLKSHOCHSCHULE

PUBLIREPORTAGE

Grosse Polstermöbel-Ausstellung im Gymnasium Laufen

Schwedisch-Kurs

Eurythmiekurse – gemeinsam in Schwung kommen

PR. Am kommenden Freitag, Samstag und Sonntag stellt Möbel Eichler aus Wolfwil im Foyer des Gymnasium Laufen die aktuellen Polstermöbel und Relax-Sessel zu TOP-Preisen vor. Sie haben die Möglichkeit auf modernen und eleganten Eckgarnituren, Sofas und Relax-Sessel Probe zu sitzen, wobei auch das ergonomisch richtige Sitzen nicht ausser Acht gelassen wird. Im Bereich der Relax-Sessel kann für exakt jede Körpergrösse das passende Modell (XS, S, M, L, XL) ausgewählt werden. Zudem setzen die neuen Trendfarben in Stoff und Leder tolle Farbakzente und sind dazu erst noch äusserst pflegeleicht. Funktonalität in allen Bereichen ist der momentane Trend. Elektronisch bedienbare Elemente im Sitzen können heute individuell eingesetzt werden –Wellness für Sie zu Hause. Auch für speziell kleine Wohnzimmer hat Möbel Eichler genau das Richtige,

nach dem Motto von: Möbel auch für kleine Räume! An diesen drei Tagen werden sie in Rat und Tat durch Fachpersonal beraten und erhalten vor Ort «Tipps und Tricks» zur Pflege ihrer Möbel. Wer sich für ein Stück aus der Möbel-Eichler-Kollektion entscheidet, erhält nicht nur die Lieferung gratis, auch Ihre alten Möbel werden kostenlos entsorgt und sie erhalten erst noch 15 % Rabatt. Geöffnet ist das Polstermöbel-Festival zu folgenden Zeiten: Freitag, 5. Oktober, 14.00 – 19.00 h Samstag, 6. Oktober, 10.00 – 18.00 h Sonntag, 7. Oktober,10.00 – 18.00 h Möbel Eichler Hauptstrasse 42 , 4628 Wolfwil 062 926 16 85 www.moebel-eichler.ch

PUBLIREPORTAGE

Caritas Care – «Happy End» zu Hause

Christina Scherer unterrichtet Schwedisch an der Volkshochschule beider Basel. ZVG Rotbemalte Holzhäuschen, unendliche Föhrenwälder, liebliche Hügellandschaften und goldgelbe Getreidefelder: Schweden. Nicht nur die Landschaft ist königlich – auch die Sprache besticht mit ihrem melodischen Klang. Steigen Sie jetzt in unseren neuen Schwedischkurs für Anfänger/-innen ein und üben Sie mit der Schwedin Christina Scherer, geboren im Herzen Schwedens in der traditionsreichen Provinz Dalarna, das alltagstaugliche Schwedisch, das Ihnen in typischen Situationen unter anderem am Flughafen, im Hotel, Restaurant oder Museum behilflich sein wird. Und erfahren Sie auch, was typisch schwedisch ist und worauf Sie bei einer Reise nach Schweden, ausser auf Elche, achten sollten. Aktueller Schwedischkurs von Christina Scherer in Laufen: A1 Schwedisch, 1. Semester, Do 25.10.18-28.03.19, 18.30-20 Uhr, 17-mal, Kosten: 442 Franken, Info und Anmeldung: Volkshochschule beider Basel, Tel. 061 269 86 66, vhsbb@unibas.ch, www.vhsbb.ch

PR. Gleich nach den Herbstferien beginnen unsere neuen Eurythmiekurse. Die Eurythmie ist geeignet, aktiv und bewegt etwas für die Gesundheit zu tun. Montags zwischen 11.30 und 12.20 Uhr sind alle Menschen mit und über 60 Jahren angesprochen: Möchten Sie sich regelmässig bewegen? Wieder in Schwung kommen? Unser Eurythmiekurs für Seniorinnen und Senioren ist dann vielleicht das Richtige für Sie. Ihr Vorteil: Sie können Ihr Vorhaben in einer Gruppe verwirklichen. Vorkenntnisse sind keine nötig, für den Kurs wird jedoch Steh- und Gehvermögen vorausgesetzt. Sie lernen Übungen kennen, die Ihre Vitalität in der Lebensphase ab 60 Jahren wieder aufbauen und Ihnen eine Hilfe im Alltag sein können. Dabei werden hauptsächlich die Themen der Sturzprophylaxe, Aufrichtekraft, Koordination und Beweglichkeit aufgegriffen. Im Vordergrund steht vor allem das gemeinsame, freudige Üben! Der Kurs dauert vom 15. Oktober bis zum 10. Dezember 2018, jeweils 50 Minuten. Die Kursgebühr für diese neun Termine be-

trägt 225 CHF. Die Teilnehmerzahl ist auf 15 begrenzt – also rasch anmelden! Ebenfalls nach den Herbstferien beginnt unser Eurythmiekurs, der sich an Menschen jeden Alters richtet, die ihren Weg mit einem Rollator, im Rollstuhl oder mit Gehstöcken meistern müssen. Sie lernen – primär im Sitzen – eine Auswahl an Übungen kennen, die im Alltag mit wenig Kraftaufwand viel bewirken können. Dieser Kurs findet mittwochs vom 17. Oktober bis 19. Dezember 2018 statt, jeweils 15.00 bis 15.45 Uhr (max. Teilnehmerzahl 10). Die Kursgebühr für diese zehn Termine beträgt 250 CHF.-. Kursort für beide Kurse ist das Therapiehaus der Klinik Arlesheim. Interessiert am Mitmachen? Haben Sie noch Fragen zu unseren Kursen? Dann rufen Sie uns am besten gleich an: Therapiesekretariat der Klinik Arlesheim, Tel. 061 705 72 70. Nicole Ljubic Heileurythmistin Klinik Arlesheim

PRO SENECTUTE Gemeinsam: Dank Caritas können alte Menschen länger zu Hause bleiben. PR. Dank der Caritas-Betreuung konnte Anna Wasmer vom Pflegeheim nach Hause. Die eigenständige und gepflegte 92-Jährige ehemalige Geschäftsfrau wollte keinesfalls in fremder Umgebung alt werden. Ihr Wunsch ging in Erfüllung – am Schluss konnte sie in ihren eigenen vier Wänden sterben. «Wenn ihr mich nicht sofort nach Hause nehmt, gehe ich auf die Strasse und warte, bis ich überfahren werde». Das sagte Anna Wasmer beim ersten Besuch der Caritas-Einsatzleiterin. Als «Frau mit Charakter» setzte sie alles daran, aus der Übergangspflege so schnell als möglich wieder nach Hause zu kommen. Drei Wochen musste Anna Wasmer sich noch gedulden, dann war alles organisiert: Die erste Caritas-Betreuerin reiste aus Rumänien an und blieb drei Monate. Sie unterstützte die Betagte im Haushalt und beim Ankleiden. Sie leistete ihr Gesellschaft und sorgte für Si-

SYMBOLBILD: ZVG

cherheit beim Gehen. Nach drei Monaten wurde sie von ihrer Kollegin abgelöst. Anna Wasmer machte es den Betreuerinnen leicht: Mit ihrem gewinnenden Humor fand sie leicht den Kontakt zu ihnen – trotz ihrer Demenz und trotz der Sprachbarriere. Anna Wasmer wollte zu Hause sterben. Diesen Wunsch haben viele ältere Menschen, aber nur selten geht er in Erfüllung. Für Anna Wasmer gab es dieses «Happy End», sie war eine von 150 älteren Menschen, die seit fünf Jahren im Caritas-Projekt betreut werden. Die Betreuerinnen aus Osteuropa sind von Caritas Schweiz angestellt und arbeiten unter fairen Bedingungen. Sie sind da für eine einfühlsame und herzliche Betreuung. Rufen Sie uns an: Telefon 041 419 22 27. Mail: gutbetreut@caritas.ch. Hier finden Sie Antworten auf Ihre Fragen: www.caritascare.ch

PUBLIREPORTAGE

Selbsthypnose aktiviert Potenzial

Fokussieren: Selbsthypnose hilft dabei, Lebensziele zu erreichen. PR. Aktivieren Sie mit Selbsthypnose Ihre mentalen Kräfte. Lernen Sie mit der Kraft der Gedanken sich in einen tiefen, entspannten Zustand zu versetzen, wo das Unterbewusstsein besonders empfänglich ist für positive Veränderungen. An diesem Tagesworkshop lernen Sie in Theorie und Praxis, körperliche und seelische Probleme zu er-

FOTO: ZVG

kennen und zu lösen, Stress abzubauen und Ihr Immunsystem anzukurbeln. Datum: Zeit: Ort:

Samstag, 27. Oktober 2018 9.30 bis ca. 16.30 Uhr Altersheim Marienhaus Horburgstrasse 54, Basel Kosten: CHF 220.– Anmeldung/Kursleitung: www.reginahelfenstein.ch

Hilflosigkeit im Alter muss nicht sein Nach einem Unfall oder Sturz sind viele ältere Menschen auf Hilfe angewiesen. Als besonders schmerzvoll empfinden Seniorinnen und Senioren den Verlust ihrer Unabhängigkeit. Pro Senectute Kanton Solothurn setzt sich mit der kostenlosen Sozialberatung und vielen weiteren Dienstleistungen dafür ein, dass ältere Menschen auch in schwierigen Lebenssituationen selbstbestimmt zu Hause leben können. Dadurch erhalten Betroffene den nötigen Halt und Sicherheit im Alltag. Nur dank Spenden aus der Bevölkerung können diese Angebote weiterhin flächendeckend im ganzen Kanton Solothurn angeboten werden. Rita S., 81, und Hans B., 85, sind beide folgenreich gestürzt. Rita S. rutschte aus und brach sich die Hüfte. Hans B. verletzte sich nach einem Sturz gravierend am Kopf und musste wochenlang das Bett hüten. Sie haben beide exemplarisch erlebt, wie ihr Leben plötzlich eine dramatische Wende nahm. Am meisten quälte Rita S. die Ohnmacht und das Gefühl, nicht mehr selbst über ihren Alltag entscheiden zu können. Hans B. fühlte sich hilflos und litt darunter, dass er ganztags auf Hilfe anderer angewiesen war. Auch dank der Unterstützung von Pro Senectute Kanton Solothurn stehen beide wieder aktiv im Leben und haben die Folgen ihres Sturzes gut überwunden. Pro Senectute Kanton Solothurn setzt sich dafür ein, dass solche Ohnmachtsgefühle nur von kurzer Dauer sind und ältere Menschen in allen Lebenslagen selbstständig bleiben. «Unsere Mitarbeitenden kennen diese Situationen sehr gut. Sie beraten bei Fragen zur persönlichen Vorsorge und unterstützen ältere Menschen in verschiedensten Notlagen. Sie helfen Senioren mobil zu bleiben und soziale Kontakte weiter zu pflegen.» sagt Ida Boos, Geschäftsleiterin von Pro Senectute Kanton Solothurn. «Eine Beratung im richtigen Moment gibt Halt und Sicherheit. Diese Hilfe muss aber finanziert werden, weshalb wir auch auf Spenden angewiesen sind». Ruth Bur Aschwanden

Redaktionsschluss Für Beiträge auf dieser Seite gilt folgender Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr Bei später eintreffenden Beiträgen kann ein Erscheinen in der nächsten Ausgabe nicht garantiert werden. redaktion.laufen@wochenblatt.ch

Donnerstag, 4. Oktober 2018 Nr. 40

Sie sind ein führungsgewandter «Brückenbauer» – initiativ und integrierend! Für unsere Auftraggeberin, die Baselbieter Gemeinde Ettingen mit über 5000 Einwohnerinnen und Einwohnern, suchen wir eine unternehmerisch denkende, begeisterungsfähige und überzeugend auftretende Führungspersönlichkeit mit spürbarem Weitblick, Teamgeist und Fingerspitzengefühl als

Gemeindeverwalter/-in (100%) In dieser anspruchsvollen, vielfältigen Schlüsselaufgabe übernehmen Sie die operative Gesamtverantwortung für die Gemeindeverwaltung mit rund 40 Mitarbeitenden im Rahmen von Leistungsvereinbarungen. Sie führen die Gemeindeverwaltung eigenständig mit klaren Zielvorgaben glaubwürdig, überzeugend und nachhaltig mit folgenden Hauptaufgaben: • Aktive Unterstützung des Gemeinderats bei der Wahrnehmung seiner strategischpolitischen Aufgaben durch Information und Koordination • Personelle und organisatorische Führung von 5 Abteilungen mit 40 Mitarbeitenden • Operative Realisierung der Entscheide des Gemeinderats • Überwachung der Umsetzung der Beschlüsse von Gemeinderat und Gemeindeversammlung • Bedarfs- und sachgerechte Information und Kommunikation im Auftrag des Gemeinderats gegenüber Mitarbeitenden, Medien und Dritten • Koordination der gesamten Behörden- und Verwaltungstätigkeiten • Kontaktfreudiges Bindeglied zwischen Verwaltung und Bevölkerung • Vertretung der Gemeinde Ettingen in der Öffentlichkeit sowie in externen Arbeitsund Projektgruppen

führungsstark – integrierend – engagiert – motivierend – initiativ – glaubwürdig – empathisch – vermittelnd! Mitarbeiterinnen Kinderbetreuung zu Hause RoKi im Stundenlohn nach Auftrag Die Dienstleistung Kinderbetreuung zu Hause RoKi des Schweizerischen Roten Kreuzes (SRK) Kanton Solothurn unterstützt Eltern immer dann bei der Kinderbetreuung, wenn ein Notfall eintritt oder die Familiensituation sehr schwierig ist. Für das Schwarzbubenland suchen wir sofort oder nach Vereinbarung motivierte und selbstständige Persönlichkeiten als Mitarbeiterinnen Kinderbetreuung zu Hause RoKi (im Stundenlohn, nach Auftrag). Ihre Aufgaben • Sie betreuen stunden- oder tageweise Kinder in deren Zuhause • Die Betreuung gestalten Sie entsprechend der Vereinbarungen mit den Erziehungsberechtigten • Sie beschäftigen die Kinder dem Alter entsprechend und bereiten Mahlzeiten zu • Sie verrichten Körperpflege und Hausarbeiten, die für die Betreuung der Kinder unmittelbar notwendig sind Sind Sie interessiert? Dann finden Sie weitere Informationen auf unserer Website www.srk-solothurn.ch (Über uns -> offene Stellen).

In dieser sehr vielseitigen Führungs- und Dienstleistungsaufgabe zwischen Gemeinderat, Gemeindeversammlung, Bevölkerung und Verwaltung nutzen Sie den grossen Handlungs- und Gestaltungsfreiraum. Dabei optimieren Sie Prozesse und Strukturen, initiieren neue Projektideen und sichern die erfolgreiche Umsetzung von zukunftsträchtigen Projekten in Bezug auf Kosten und Termine. Um längerfristig Erfolg zu haben, verfügen Sie idealerweise über folgendes Profil: • Fundierte kaufmännische oder betriebswirtschaftliche Ausbildung wie Uni, FH, evtl. Zusatzausbildung in Verwaltungs- oder Projektmanagement oder in Organisationsentwicklung oder adäquat passende Aus- und Weiterbildungen • Erfahrung in der Führung eines KMU, einer Dienstleistungsorganisation, einer öffentlichen Verwaltung oder staatsnahen Organisation • Feines Gespür und grosse Affinität für politische Prozesse und Zusammenhänge sowie hohe Dienstleistungsorientierung • Strukturierte und prozessorientierte Vorgehensweise mit überdurchschnittlichen organisatorischen und planerischen Fähigkeiten • Führungsstarke, glaubwürdige, belastbare und überzeugende Persönlichkeit mit ausgeprägten kommunikativen Stärken gepaart mit sympathischem Auftreten • Hohe Sozialkompetenz mit Entscheidungs- und Durchsetzungsfreude • Stilsichere Ausdrucksweise in Deutsch in Wort und Schrift Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Foto umgehend per E-Mail an ProSearch, Markus Mühlemann. Ihre Bewerbung behandeln wir diskret und freuen uns, Sie bald persönlich kennen zu lernen.

Empfehlungen

Stellengesuch

Müssen Sie räumen?

Koch gesucht mit Erfahrung in der Region Laufental. Tel. 061 781 26 33 oder Tel. 076 337 57 74

Unsere neue Adresse: Baselstrasse 3, Nenzlingen, gegenüber Verdyol Ein Besuch lohnt sich. Parkplätze hinter dem Haus (beim Pfotenfutter-Shop) Geöffnet jeweils am Samstag von 10.00 bis 16.00 Uhr Ihr Partner für Teil- und Kompletträumungen, seit bald 20 Jahren, Tel. 079 642 15 66

Fahrzeugmarkt

Kaufe Gebrauchtwagen Motorräder, Busse und Lieferwagen. Gute Barzahlung, gratis Abholung. Telefon 076 334 16 86 (auch Sa und So) mansour.handel@gmail.com

Frischer Buttenmost I. Vögtli, V. Ming, C. Zaugg Kirchrain 17, 4146 Hochwald Telefon 061 751 48 21 Infos unter: www.buttenmost.ch

Donnerstag, 4. Oktober 2018 Nr. 40

Zu vermieten 2 – 2½-Zimmer Zu vermieten in Büsserach per sofort

2½-Zimmer-Wohnung mit Autoabstellplatz Miete Fr. 850.– + NK Fr. 100.-Keine Hunde Telefon 079 831 13 54

Büsserach Zu vermieten schöne und grosse, moderne

2½-Zimmer-Wohnung

an sonniger Lage. Mietzins: Fr. 890.– plus NK pro Monat. Garage kann dazugemietet werden. Ab sofort oder nach Vereinbarung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 079 659 58 25*

3 – 3½-Zimmer Neu-Allschwil, in einem gepflegten MFH vermieten wir nach Vereinbarung eine helle

3-Zimmer-Wohnung 1. OG, ohne Lift (65 m²). Grosse Wohnküche, Parkett- und Plattenboden. Balkon auf Gartenseite (Süd). Haustiere erlaubt. Miete: Fr. 1300.– + NK Fr. 160.– Interessiert? Wir freuen uns auf Ihren Anruf. RIMOBA AG VERWALTUNGEN Tel. 061 723 73 23 E-Mail info@rimoba.ch Per sofort oder nach Vereinbarung zu vermieten im Dorfkern von Witterswil schöne

3-Zimmer-Dachwohnung (ca. 70 m²)

Küche, Bad und Entrée mit Steinplattenböden, drei Zimmer mit Parkettböden. Estrichabteil, eigene Waschmaschine. Miete mtl. Fr. 1400.–, NK Fr. 160.–, Abstellplatz kann für Fr. 45.– dazugemietet werden. Frau M. Leu-Fischer Tel. 061 722 04 52 oder 079 526 56 44 (ab 18.00 Uhr)

Zu verkaufen 4 – 4½-Zimmer und grösser

4 – 4½-Zimmer und grösser

Günstige Mehrzweckwohnung

Büsserach

An ruhiger, bevorzugter Lage mit weitem Blick ins Grüne vermieten wir im Dorf Zwingen eine komfortable

4½-Zimmer-Wohnung (ca. 105 m²) Fr. 1430.– exkl. • Abtrennbarer Büro-, Hobby- oder Gästeraum (25 m²) mit Nasszelle und separatem Eingang • Parkettboden – Steinabdeckung – Glaskeramik – Geschirrspüler – Einbauschränke • Terrasse mit Gartenanteil • Wegweisende Architektur in solidester Ausführung mit viel Holz und Licht (1996 ausgezeichnet durch den Heimatschutz) • Schulen, Läden, Bahnhof: 3 Minuten • Erholungsraum in nächster Nähe: Finnenbahn, Tennisplätze, Sportanlagen, Birsufer Lassen Sie sich begeistern – rufen Sie uns an: 079 154 51 09

Zu vermieten in Therwil per sofort oder nach Vereinbarung an sonniger und ruhiger Lage

4½-Zimmer-Wohnung mit Wintergarten

Diverses

Zu verkaufen per sofort in Artegna, Friaul (Italien), Nähe Zentrum und öffentlichem Verkehr, freistehendes

Zu vermieten grosse, komfortable

4½-Zi.-Attikawohnung

6-Zi.-Einfamilienhaus

im 2. Stock, frei ab 1. November 2018, Fr. 1590.– plus NK Info: Telefon 032 481 21 80

4½-Zi.-Parterre-Wohnung in Zwingen

ca. 84 m², mit Bodenheizung, Gartensitzplatz, Keller, sep. Waschküche Mietzins Fr. 1780.– inkl. NK und Parkplatz / per sofort Telefon 078 796 17 25

Häuser

auf 3 Stockwerken.

3 Nasszellen, sep. Garage 25 m² und Obstgarten. Areal 150 m². Preis: VP 130 000 Euro

Gesucht

Auskunft: Telefon 079 433 30 39

Häuser In Laufen an bester zentraler Lage Einfamilienhaus zu vermieten. 4½ Zimmer, Wohnküche, Wohnzimmer mit Schwedenofen, Bad mit WC, sep. WC, Dusche mit WC, Gartenhalle mit Cheminee, Parkplatz, Solaranlage. Miete: Fr. 2750.– inkl. NK Telefon 079 349 84 77

Häuser

1. Stock ohne Lift, ca. 94 m² Miete Fr. 1710.–, NK Fr. 180.– Garage Einzelbox mtl. Fr. 120.– Telefon 061 721 30 78 Nähe Spalentor vermieten wir auf den 1. Oktober 2018 in einem Herrschaftshaus eine schöne, helle, grosszügige

4½-Zimmer–Wohnung

im 1. OG (ohne Lift) 200 m². Terrasse ca. 8 m². Einbauküche (2014) mit Granitabdeckung, GWM, Glaskeramikherd. Grosses Badezimmer mit Badewanne, Duschkabine und Waschturm. Eichenböden geölt. Mietzins Fr. 3100.– + NK Fr. 325.– Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann erwarten wir gerne Ihren Anruf Telefon 061 723 73 23 RIMOBA AG Immobilien Verwaltungen info@rimoba.ch

Empfehlungen

Fr. 3754.–

Brauchen Sie einen sauberen

MALER

der da ist, wenn man ihn braucht? Verlangen Sie unverbindlich eine Offerte: S. Guyon, Natel 079 752 66 15

Coiffeur Ines Vom 6. bis 13. Oktober 2018 bleibt der Salon geschlossen. I. Saladin Laufenstrasse 17 4226 Breitenbach 061 781 24 40

Donnerstag, 4. Oktober 2018 Nr. 40

KALEIDOSKOP

F O TO D E R W O C H E

IN KÜRZE

Vier Gämsen im stillen Walde: Beobachtet am letzten Sonntag, 30. September.

FOTO: NATALIE DEISS, LIESBERG

KT. SOLOTHURN

REGION

Gesundheitsgesetz verabschiedet

Schulzahnpflege: Eltern in der Pflicht

Keine Weltwoche an der UNI?

wos. Der Regierungsrat hat das rund 20 Jahre alte kantonale Gesundheitsgesetz umfassend überarbeitet und die Bestimmungen dem aktuellen Bundesrecht angepasst. Die Sozial- und Gesundheitskommission des Kantonsrates, SOGEKO, ist mit den meisten Vorschlägen einverstanden. Sie beantragt dem Kantonsrat Zustimmung folgender Änderung: Die explizit festgehaltene Palliative Care möchte die SOGEKO durch den Grundsatz der «Seelsorge» ergänzen: Unheilbar kranke und sterbende Menschen hätten ein Anrecht auf eine angepasste, ganzheitliche Betreuung sowie auf eine grösstmögliche Linderung ihrer Leiden und Schmerzen gemäss den Grundsätzen der palliativen Medizin, Pflege, Begleitung und Seelsorge, heisst es in der Medienmitteilung der Sozial- und Gesundheitskommission.

wos. Wie die Sozial- und Gesundheitskommission des Kantonsrates (SOGEKO) mitteilt, will der Regierungsrat das Gesetz über die Schulzahnpflege aufheben und dessen Bestimmungen direkt im Gesundheitsgesetz festhalten: Die Gemeinden sind verpflichtet, während der obligatorischen Schulzeit für die Schulzahnpflege zu sorgen. Neu sollen die Eltern wählen können, ob die zahnärztliche Untersuchung durch den Schulzahnarzt oder auf eigene Kosten durch einen anderen Zahnarzt durchgeführt wird. Zusätzlich zur bestehenden Bestimmung verlangt ein Antrag der Sozialdemokratischen Partei, dass die Eltern den Gemeinden über die erfolgten Zahnarztbesuche Rechenschaft ablegen müssen. Die SOGEKO stimmt diesem Antrag mehrheitlich zu,

wos. Die Junge SVP Basel-Stadt und Baselland wehren sich gegen «die Intoleranz des Studierendenrates», der fordert, dass die Weltwoche künftig nicht mehr gratis an der Uni Basel aufliegen soll. Mit der Forderung, die Universität Basel soll keine Weltwoche mehr gratis auflegen dürfen, sorgt der Studierendenrat bei der Jungen SVP Basel-Stadt und Baselland für Unverständnis. «Diese Forderung zeugt von Unduldsamkeit gegenüber Andersdenkenden und schockiert insofern, als sie von gebildeten jungen Menschen gestellt wird, von denen eigentlich erwartet werden kann, dass sie sich mit anderen Meinungen als der eigenen auseinandersetzen können. Die Universität sei ein Ort der Bildung und nicht einer der Zensur, wie diese Forderung es darstellt, teilt die Junge SVP weiter mit.

Zwei Verletzte bei Kollision im Eggfluhtunnel NENZLINGEN. wos. Am Montag kam es im Eggfluhtunnel kurz nach 18.00 zu einer Auffahrkollision zwischen zwei Personenwagen. Beide Fahrzeuglenker wurden verletzt. Gemäss den bisherigen Erkenntnissen der Polizei herrschte im Tunnel stockender Kolonnenverkehr, was ein Richtung Laufen fahrender Autolenker zu spät realisierte. Er kollidierte frontal mit dem Heck eines voranfahrenden Personenwagens. Beide Fahrzeuglenker wurden verletzt und mussten durch die Sanität in Spitalpflege gebracht werden. Der Tunnel musste für längere Zeit komplett gesperrt werden. Der Feierabendverkehr wurde dadurch erheblich beeinträchtigt. Zwei Tage der Pilze ZWINGEN. wos. Am kommenden Wochenende präsentiert der Verein für Pilzkunde Laufental-Thierstein seine Pilzausstellung im Gemeindesaal im Primarschulhaus Zwingen. Am Samstag, 6. Oktober, von 11 bis 22 Uhr, und am Sonntag, 7. Oktober, von 10 bis 18 Uhr, können hier die verschiedensten Pilzsorten unserer Region in naturnaher Umgebung begutachtet werden. Das Risottobeizli mit Wildpilzgerichten lädt zu kulinarischen Pilzgenüssen. Veranstaltungen im Stäglen NUNNINGEN. wos. Am kommenden Sonntag, 7. Oktober, 15 Uhr, beehrt der Männerchor «Mis Dörfli» aus Duggingen das Alters- und Pflegeheim Stäglen mit einem Ständchen. Noch heute singen bei diesem im Jahre 1958 gegründeten Verein, der sich vorwiegend auf Jodelliteratur fokussiert, drei Gründungsmitglieder aktiv mit. Mit unterhaltender Handorgelmusik gehts im Stäglen schon am Mittwoch, 10. Oktober, weiter. Walter Saner freut sich, mit Schlagern und volkstümlicher Musik Bewohnerinnen, Bewohner und Angehörige zu unterhalten.

NEUES AUS UNSERER BIBLIOTHEK

Wir empfehlen

Die Chroniken von Narnia von C.S. Lewis

Durch einen Schrank im Arbeitszimmer ihres Onkels gelangen vier Geschwister in das geheimnisvolle Reich Narnia. Dort führt die böse Winterhexe Jadis mit dem Löwen Aslan einen erbitterten Kampf um die Herrschaft. Parallel zu ihrem Alltag in der realen Welt erleben die vier Kinder in Narnia die unglaublichsten Abenteuer und helfen Aslan dabei, die Hexe zu besiegen. Doch Jadis gibt nicht so schnell auf. Wird in Narnia das Gute gewinnen oder bleibt es für alle Zeiten Winter? Die wunderbaren Geschichten des Fantasy-Klassikers «Die Chroniken von Narnia» von C.S. Lewis sind erstmals 1950 erschienen und haben seither Generationen mit magischen Abenteuern bezaubert. In der Stedtlibibliothek sind neu alle sieben Bände auch als ungekürzte Hörbuch-Ausgaben auf CD erhältlich. Gelesen vom Schauspieler Philipp Schepmann sind das insgesamt 2050 Minuten Hörabenteuer – mit einer Tasse Tee und einer warmen Decke perfekt als genüsslicher Einstieg in die kalte Jahreszeit. Esther Ugolini www.stebilaufen.ch

weber AG

Küchen • Fenster • Innenausbau schreinerei-weber.ch 4206 Seewen 061 911 01 74

Zu verkaufen per Ende November 2018 (oder auch Übernahme mit Mietvertrag):

Komplette Kosmetikund FusspflegestudioEinrichtung Für weitere Informationen – Telefon 079 516 06 18