Lenzburger Bezirks-Anzeiger

Page 1

LENZBURGER WOCHE

DONNERSTAG, 10. MÄRZ 2022

Amtliches Publikationsorgan für den Bezirk Lenzburg und angrenzende Gemeinden.

PP 5600 Lenzburg · Nummer 10 · Post CH AG

SALZKORN Neu anfangen Die Welt gehört dem, der Sie geniesst! Mittwoch & Donnerstag 17.00 – 23.59 Uhr Freitag und Samstag 16.00 – 00.59 Uhr

unschlagbare

Preise mit

für nächste 7 Tage exklusiv bei

Gefährlicher Knoten: An der Schafisheimerstrasse sind trotzdem für die Kantonale Radrou te 591 keine Verbesserungen geplant. Foto:AlfredGassmann

Einwendung von Pro Velo

Staufen Der Kanton Aargau sieht vor, die Bushaltestelle «Chrüzweg» Staufen aufzuheben und an die Schafisheimerstrasse zu verlegen. Mit einer Einwendung fordert die Pro Velo, das Projekt für die Radfahrenden zu verbessern. ■

RE/MAX Lenzburg Ihr regionaler Immobilien-Partner

Telefon 062 552 11 33 lenzburg@remax.ch

BRYNER MALERMEISTER

MALERGESCHÄFT BRYNER AG EIDG. DIPL. MALERMEISTER

ALFRED GASSMANN

D

as Projekt sieht vor, an der Schafisheimerstrasse die Bushaltestelle «Chrüzweg» zu bauen und zwischen der Hinterdorfstrasse und dem Esterliweg auf der Seite des Staufbergs einen Gehweg anzugliedern. Zwischen dem 24. Januar und dem 22. Februar ist das Projekt öffentlich aufgelegen. Rückblende: Vor acht Jahren ist in Staufen die Schafisheimerstrasse ab Juraweg bis zur Ausserortsgrenze saniert worden. Auf dem Abschnitt Juraweg bis Chrüzweg verläuft die Kantonale Radroute 591. Doch Gestaltungselemente für die Velos und die Velofahrer oder Mar-

kierungen fehlen vollständig. Die Radroute wird im Mischverkehr geführt. Vertreter der Pro Velo Region Lenzburg halten fest, dass sowohl die Verlegung der Bushaltestelle «Chrüzweg» als auch der neue Gehweg begrüsst werden. Zur Kantonalen Radroute 591 sind im vorliegenden Projekt keine Massnahmen geplant. Daher bestehe Handlungsbedarf. Gemäss der kantonalen Mobilitätsstrategie muss dem Radverkehr genügend Fläche zur Verfügung gestellt werden. Zudem ist im Kommunalen Gesamtplan Verkehr für die drei Gemeinden Lenzburg, Staufen und Niederlenz als Ziel statuiert, dass die Verkehrs- und die Siedlungsentwicklung aufeinander abzustimmen sind.

Zwingende Verbesserungen

Den beiden Zielen wird nicht Rechnung getragen. Aus dem neuen Wohnquartier Esterli-Flöösch und Umgebung mit rund 500 Wohnungen ergibt sich naturgemäss mehr Veloverkehr. Kommt hinzu, dass die Kantonale Radroute auch als Schulweg für die regionale Oberstufe Lenzburg dient. Die Interessen der Fussgän-

ger, Busbenützer und Autofahrer sind berücksichtigt, hingegen wurden die Velofahrer schlicht vergessen. «Uns fehlt das Verständnis, warum der Kanton auf Strassen, gemäss der Erhebung von 2016, mit Belastungen von bis zu 3000 Fahrzeugen pro Tag den Radfahrenden keinen gesicherten und markierten Raum zur Verfügung stellt. Wir können dieses Versäumnis nicht nachvollziehen», findet der Verein Pro Velo. Er fordert die kantonalen Behörden in der detailliert begründeten Einwendung vom 21. Februar auf, die Schafisheimerstrasse ab der neuen Bushaltestelle «Chrüzweg» Richtung Lenzburg projektmässig anzupassen. Und zwar so, dass eine durchgängig befahrbare, sichere, konfliktarme und attraktive Radroute entsteht: Beidseitig der Schafisheimerstrasse sollen durch Landerwerb 1,5 Meter breite Radstreifen integriert werden. Wie treffend die Frage eines passionierten Velofahrers und ehemaligen Lokalpolitikers: «Ist denn der Kommunale Gesamtplan Verkehr mit Erstellungskosten von 300 000 Franken bereits in einer Schublade verschwunden?»

Heizöl

Der Frühling ist im Anmarsch; die ersten Blumen blühen, die Vögel zwitschern und das sonnige, allerdings noch ziemlich frische Wetter lädt zum Deborah Bläuer Sportmachen, Grillieren oder süssen Nichtstun ein. Aufbruchsstimmung und Neuanfang liegen in der Luft, so auch für mich. Vergangene Woche habe ich beim Lenzburger Bezirks-Anzeiger als Redaktorin angefangen. Eine spannende Aufgabe, auf die ich mich sehr freue. Wie die Natur dem Wandel der Jahreszeiten, so ist auch unser Leben stetigen Veränderungen unterworfen. Einige sehnen wir herbei, andere fürchten wir und viele kommen ganz unerwartet. Häufig haben wir überhaupt keinen Einfluss darauf, ob und wie sich etwas verändert. Wenn wir aber doch einmal die Wahl haben, tendieren wir meistens dazu, alles zu lassen, wie es ist. Schliesslich ist es ungemütlich, manchmal sogar richtiggehend beängstigend, gewohnte Pfade zu verlassen und sich in neue und ungewisse Situationen zu begeben. Doch gerade im Frühling zeigt sich, dass viele Veränderungen Positives mit sich bringen. Ohne Wandel gäbe es kein Vogelgezwitscher, keine erblühende Natur und keine immer länger und wärmer werdende Tage. Die aktuelle Jahreszeit ist eine gute Gelegenheit, sich zu fragen, wo im eigenen Leben man neu anfangen möchte. Es muss ja nicht gleich eine so grosse Veränderung wie ein Jobwechsel sein. Auch kleine Dinge wie eine neue Frisur, im Supermarkt mal eine andere Schokoladensorte einzukaufen oder das Etablieren einer neuen Gewohnheit, wie beispielsweise eines täglichen Spazierganges, tun gut und bringen frischen Wind. Beschwingt vom schönen Wetter gehe ich jetzt regelmässig Velo fahren. Die Bewegung an der frischen Luft macht grossen Spass. Ich liebe es, die schöne Landschaft zu erkunden, zu sehen, wie alles neu anfängt, und mich über die Veränderungen, die in der Natur und in meinem Leben stattfinden, zu freuen. Deborah Bläuer, Redaktorin

Hausgemachte Bärlauchwürstli

Jetzt online bestellen: oelbrack.ch

ACKERWEG 10, 5103 MÖRIKEN TEL 062 893 16 63 | INFO@BRYNERAG.CH FAX 062 893 46 66 | WWW.BRYNERAG.CH

Aarauerstrasse 79 5712 Beinwil am See

5503 Schafisheim Tel. 062 891 14 60 www.merz-metzgerei.ch

Telefon 062 772 00 21 marias-esszimmer.ch

Schloss Lenzburg, erbaut Anfang 11. Jh.

NIE MEHR SELBER RASEN MÄHEN!

980 Jahre Zukunft

Energie für morgen Mehr als ein Wahrzeichen. Das Schloss Lenzburg steht seit über 900 Jahren für eine dynamische Region am Puls der Zeit. Die SWL Energie AG sorgt mit vielfältigen Dienstleistungen für Lebensenergie. Mehr Infos: w ww ww.swl.ch

Beratung Verkauf Service

Jakob Hug AG Lenzhardstrasse 17 5600 Lenzburg Tel. 062 891 81 51 www.hug-maschinen.ch ww


2

AMTLICHES

Donnerstag, 10. März 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

n

Auto Germann News Erleben Sie Elektromobilität bei der Auto Germann AG Unter dem Motto «Simply electric» lädt die Auto Germann AG vom 18. bis 26. März zur Probefahrtwoche ein. Auf die Besucher warten tolle und innovative neue Modelle der Marken Opel und Nissan, welche mit neuen Formen und Designs sowie alternativen Antrieben zum Probefahren einladen. Sie wollten schon immer mal ein Elektro- oder Hybridauto Probe fahren? Sich über die Vorzüge der Elektromobilität sowie über die Unterschiede der verschiedenen Antriebsmöglichkeiten informieren? Das Verkaufsteam der Auto Germann AG präsentiert Ihnen während der Probefahrtwoche, welche ganz im Zeichen der Elektromobilität steht, unverbindlich die neuen überzeugenden Technologien.

n

Baugesuche

n

Bauherrschaft:

Gottfried Kneuss Ringstrasse Nord 1 5600 Lenzburg

Planverfasser:

Haustechnik Oppliger AG Christian Brunner, Hoelli 14b, 5504 Othmarsingen

Bauobjekt:

Wärmepumpe aussenaufgestellt

Bauplatz:

Ringstrasse Nord 1 Parzelle 2720

Bauherrschaft, Planverfasser:

Lukas Häusler und Marion Sonderegger, Bannhaldenweg 38, 5600 Lenzburg

Bauobjekt:

Rückbau Futtersilo – Ersatzbau Maschinenunterstand

Bauplatz:

Bannhaldenweg 38 Parzelle 2434

Zus. Bewillig.:

Departement Bau, Verkehr und Umwelt des Kantons Aargau

Öffentliche Auflage im Försterhaus am Kronenplatz 24 in Lenzburg vom 11. März bis 11. April 2022. Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Stadtrat schriftlich (mit Begehren und Begründung sowie mit vollständigen Adressangaben und möglichst mit E-Mail-Adresse) einzureichen. Der Stadtrat

Die neuen Opel e-Modelle Als Highlight präsentiert die Auto Germann den neuen Opel Combo-e Life und Zafira-e Life! Zwei sowohl familien- wie businesstaugliche Vans, die neu auch 100% elektrisch unterwegs sind. Emissionsfreies Fahren bieten zudem auch der Opel Mokka-e, Corsa-e sowie die rein elektrisch angetriebenen Lieferwagen Vivaro-e, Movano-e und Combo-e Cargo. Gratis Autowäsche zur Probefahrt Besucherinnen und Besucher, die sich für eine unverbindliche Probefahrt entscheiden, werden mit einer gratis Autowäsche an der hochmodernen, bedienten Soft-Wash-Autowaschanlage der Auto Germann AG belohnt. Das neuartige Bürstenmaterial arbeitet kratzfrei und mit wesentlich weniger Druck. Dadurch wird der Lack der Karrosserie geschont. Dank modernster Steuertechnik kann die Maschine schneller über das Fahrzeug gleiten und reduziert dadurch die Dauer des Waschprogramms.

Gegründet 1901

Gegründet 1866

Gegründet 1922

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Ammerswil, Bettwil, Birrwil, Boniswil, Brunegg, Dintikon, Dürrenäsch, Egliswil, Fahrwangen, Hallwil, Hendschiken, Holderbank, Hunzenschwil, Lenzburg, Meisterschwanden, Möriken-Wildegg, Niederlenz, Othmarsingen, Rupperswil, Sarmenstorf, Schafisheim, Seengen, Seon und Staufen. Zusatzverteilung: Auenstein, Beinwil am See, Leutwil und Veltheim. Herausgeberin: CH Regionalmedien AG Lenzburger Bezirks-Anzeiger / Der Seetaler / Lindenberg www.lba.chmedia.ch Adresse Kronenplatz 12, 5600 Lenzburg Erscheinungsweise 1 x wöchentlich, jeweils Donnerstag Auflage 37 768 Ex. (Wemf-beglaubigt 2021) Verlagsleitung Stefan Biedermann stefan.biedermann@chmedia.ch Telefon 058 200 58 10 Redaktion E-Mail: redaktionLBA@chmedia.ch Telefon 058 200 58 12 Redaktionsleitung: Fritz Thut (tf) fritz.thut@chmedia.ch Redaktorin: Deborah Bläuer (dbl) deborahblaeuer@chmedia.ch

Die vielseitige Nissan Modellpalette

Jetzt profitieren statt zu warten Sichern Sie sich am besten jetzt schon einen Termin für die Probefahrt mit Ihrem Wunschmodell. Schnellentschlossene erhalten während der Probefahrtwoche ausserdem eine SuperEintausch-Offerte. Ein Besuch bei der Auto Germann AG lohnt sich auf jeden Fall. Öffnungszeiten Verkauf Mo – Fr: 07.30 – 12.00 Uhr und 13.15 – 18.30 Uhr Sa:

08.00 – 15.00 Uhr

Kontakt: Auto Germann AG 5502 Hunzenschwil Tel. 062 889 22 22 E-Mail info@autogermann.ch www.autogermann.ch

Freie Mitarbeiter: Ruedi Burkart (rubu), Alfred Gassmann (AG), Tanja Isler (tis), Stefanie Osswald (StO), Alexander Studer (ASt), Andreas Walker (awa) Pia Weber (PW), Peter Winkelmann (PWi) Redaktionsschluss: Montag, 12 Uhr Eingesandtes: Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für eingesandte Unterlagen und Beiträge Inserateabteilung E-Mail: inseratLBA@chmedia.ch Telefon 058 200 58 28 Telefax 058 200 58 21 Verkaufsleitung: Michael Kraft michael.kraft@chmedia.ch Telefon 058 200 58 67 Verkaufsmitarbeiterin: Susanne Basler susanne.basler@chmedia.ch Telefon 058 200 58 28 Inserateannahmeschluss: Dienstag, 16 Uhr (Todesanzeigen: Mittwoch, 11 Uhr)

n

Baugesuch

Bauherr:

Einwohnergemeinde Dürrenäsch, vertreten durch den Gemeinderat Dürrenäsch, Sedelstrasse 1, 5724 Dürrenäsch

Bauobjekt:

Vordächer am Gebäude Nr. 162 (Schulhaus)

Standort:

Parz. 92, Leutwilerstrasse 4

Vorlage Nr. S-0176558.1 Neubau Transformatorenstation Aescherweg Vorlage Nr. L-0223230.2 20 kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Weid und Aescherweg 16 kV-Hauptleitung Boniswil Teufenthal – Kabelumlegung – Einschlaufung in die Transformatorenstation Aescherweg Vorlage Nr. L-0233114.1 20 kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Aescherweg und Zopf 16 kV-Hauptleitung Boniswil Teufenthal – Neubau Betroffene Gemeinden 5725 Leutwil, 5706 Boniswil, 5705 Hallwil Gesuchstellerin AEW Energie AG, Sägestrasse 6, 5600 Lenzburg AEW Energie AG, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau

Öffentliche Auflage in der Gemeindekanzlei vom 11. März 2022 – 11. April 2022. Einwendungen gegen das Bauvorhaben sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat 5724 Dürrenäsch zu richten. Sie müssen persönlich oder von einer bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Auf Einwendungen, die diesen Anforderungen nicht entsprechen, kann nicht eingetreten werden. Dürrenäsch, 8. März 2022 Gemeinderat

Ort Parzelle Nr. 11 (Leutwil) und weitere Koordinaten: 2655309 / 1240662 Gegenstand Neubau einer Transformatorenstation inkl. Kabelleitungen. Für Detailinformationen wird auf die öffentlich zur Einsichtnahme aufgelegten Planunterlagen verwiesen. Verfahren Das Verfahren richtet sich nach Art. 16 ff des Elektrizitätsgesetzes (EleG; SR 734.0), der Verordnung über das Plangenehmigungsverfahren für elektrische Anlagen (VPeA; SR 734.25) und nach dem Bundesgesetz über die Enteignung (EntG; SR 711). Leitbehörde ist das Eidgenössische Starkstrominspektorat (ESTI).

Impressum Die Opel e-Modelle stehen zur Probefahrt bereit

Ordentliches Plangenehmigungsverfahren nach Elektrizitätsgesetz (EleG)

Öffentliche Auflage Die Gesuchsunterlagen können vom 14. März 2022 bis 27. April 2022 zu den ordentlichen Schalteröffnungszeiten bei folgenden Stellen eingesehen werden: • Gemeindeverwaltung, Dorfstrasse 12, 5725 Leutwil • Gemeindekanzlei, Schulstrasse 10, 5706 Boniswil • Gemeindeverwaltung, Haldenweg 332, 5705 Hallwil Einsprachen Wer nach den Vorschriften des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren (VwVG; SR 172.021) oder des Bundesgesetzes über die Enteignung Partei ist, kann während der Auflagefrist beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen (Art. 16f Abs. 1 EleG). Enteignung Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Art. 42 bis 44 EntG zur Folge. Wird durch die Enteignung in Miet- und Pachtverträge eingegriffen, die nicht im Grundbuch vorgemerkt sind, so haben die Vermieter und Verpächter ihren Mietern und Pächtern sofort nach Empfang der persönlichen Anzeige davon Mitteilung zu machen und den Enteigner über solche Miet- und Pachtverhältnisse in Kenntnis zu setzen (Art. 32 Abs. 1 EntG). Innerhalb der Auflagefrist kann, wer nach den Vorschriften des EntG Partei ist, sämtliche Begehren nach Artikel 33 EntG geltend machen. Diese sind im Wesentlichen: a) Einsprachen gegen die Enteignung; b) Begehren nach den Art. 7–10 EntG; c) Begehren um Sachleistung (Art. 18 EntG); d) Begehren um Ausdehnung der Enteignung (Art. 12 EntG); e) die geforderte Enteignungsentschädigung. Zur Anmeldung von Forderungen innerhalb der Einsprachefrist sind auch die Mieter und Pächter sowie die Dienstbarkeitsberechtigten und die Gläubiger aus vorgemerkten persönlichen Rechten verpflichtet. Pfandrechte und Grundlasten, die auf einem in Anspruch genommenen Grundstück haften, sind nicht anzumelden, Nutzniessungsrechte nur, soweit behauptet wird, aus dem Entzuge des Nutzniessungsgegenstandes entstehe Schaden. Aarau, 7. März 2022 Namens des Eidgenössischen Starkstrominspektorats (ESTI) Kanton Aargau, Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen

Abo-Service und Zustellung E-Mail: abo@chmedia.ch / Stichwort LBA Telefon 058 200 55 55 Telefax 058 200 55 56 Zustellung: Die Post

n

Baugesuch

Bauherr:

Nezir Useini, Friedhofweg 1 5704 Egliswil

Bauobjekt:

Gartenumbau mit Stützmauer

Bauplatz:

Friedhofweg 1, Parzelle Nr. 935

Auflage:

vom 11. März 2022 bis 11. April 2022 in der Gemeindekanzlei

Zusätzliche Bewilligung:

Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen, Aarau

Einwendungen müssen einen Antrag und eine Begründung enthalten und sind innert der Auflagefrist schriftlich dem Gemeinderat, 5704 Egliswil, einzureichen.

n

Baugesuch

Bauherr:

ACAMA Immobilien AG, Wassergrabe 6, 6210 Sursee

Bauobjekt:

Überbauung mit 4 EFH und 2 DEFH

Bauplatz:

Seengerstrasse, Parzelle Nr. 691

Auflage:

vom 11. März 2022 bis 11. April 2022 in der Gemeindekanzlei

Zusätzliche Bewilligung:

Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen, Aarau

Einwendungen müssen einen Antrag und eine Begründung enthalten und sind innert der Auflagefrist schriftlich dem Gemeinderat, 5704 Egliswil, einzureichen.

n

Gesamtrevision Nutzungsplanung Einladung zur Informationsveranstaltung

Mittwoch, 6. April 2022, 19.00 Uhr Turnhalle Hallwil Die kommunale Nutzungsplanung wurde in den vergangenen Jahren gesamthaft überarbeitet und die revidierten Planungsinstrumente wie der Bauzonen- und Kulturlandplan und die Bau- und Nutzungsordnung liegen im Entwurf vor. Im Vorfeld des Mitwirkungsverfahrens lädt der Gemeinderat die interessierte Bevölkerung herzlich zur Informationsveranstaltung am Mittwoch, 6. April 2022, 19.00 Uhr in die Turnhalle ein. An dieser Informationsveranstaltung werden die Entwürfe der Planungsinstrumente vorgestellt. Der Gemeinderat freut sich auf rege und konstruktive Teilnahme. Weitere Informationen erhalten Sie zu gegebener Zeit. Hallwil, 7. März 2022 Gemeinderat Hallwil

20 JAHRE

Druck CH Media Print AG, 5001 Aarau Ein Produkt der Verleger: Peter Wanner www.chmedia.ch Beteiligungen der CH Media AG auf www.chmedia.ch

fräsen · bohren · seilsägen · pressen

5707 Seengen | 5616 Meisterschwanden 062 777 42 43 | muellerbeton.ch

Ordentliches Plangenehmigungsverfahren nach Elektrizitätsgesetz (EleG)

Vorlage Nr. S-0176558.1 Neubau Transformatorenstation Aescherweg Vorlage Nr. L-0223230.2 20 kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Weid und Aescherweg 16 kV-Hauptleitung Boniswil Teufenthal – Kabelumlegung – Einschlaufung in die Transformatorenstation Aescherweg Vorlage Nr. L-0233114.1 20 kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Aescherweg und Zopf 16 kV-Hauptleitung Boniswil Teufenthal – Neubau Betroffene Gemeinden 5725 Leutwil, 5706 Boniswil, 5705 Hallwil Gesuchstellerin AEW Energie AG, Sägestrasse 6, 5600 Lenzburg AEW Energie AG, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau Ort Parzelle Nr. 11 (Leutwil) und weitere Koordinaten: 2655309 / 1240662 Gegenstand Neubau einer Transformatorenstation inkl. Kabelleitungen. Für Detailinformationen wird auf die öffentlich zur Einsichtnahme aufgelegten Planunterlagen verwiesen. Verfahren Das Verfahren richtet sich nach Art. 16 ff des Elektrizitätsgesetzes (EleG; SR 734.0), der Verordnung über das Plangenehmigungsverfahren für elektrische Anlagen (VPeA; SR 734.25) und nach dem Bundesgesetz über die Enteignung (EntG; SR 711). Leitbehörde ist das Eidgenössische Starkstrominspektorat (ESTI). Öffentliche Auflage Die Gesuchsunterlagen können vom 14. März 2022 bis 27. April 2022 zu den ordentlichen Schalteröffnungszeiten bei folgenden Stellen eingesehen werden: • Gemeindeverwaltung, Dorfstrasse 12, 5725 Leutwil • Gemeindekanzlei, Schulstrasse 10, 5706 Boniswil • Gemeindeverwaltung, Haldenweg 332, 5705 Hallwil Einsprachen Wer nach den Vorschriften des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren (VwVG; SR 172.021) oder des Bundesgesetzes über die Enteignung Partei ist, kann während der Auflagefrist beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen (Art. 16f Abs. 1 EleG). Enteignung Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Art. 42 bis 44 EntG zur Folge. Wird durch die Enteignung in Miet- und Pachtverträge eingegriffen, die nicht im Grundbuch vorgemerkt sind, so haben die Vermieter und Verpächter ihren Mietern und Pächtern sofort nach Empfang der persönlichen Anzeige davon Mitteilung zu machen und den Enteigner über solche Miet- und Pachtverhältnisse in Kenntnis zu setzen (Art. 32 Abs. 1 EntG). Innerhalb der Auflagefrist kann, wer nach den Vorschriften des EntG Partei ist, sämtliche Begehren nach Artikel 33 EntG geltend machen. Diese sind im Wesentlichen: a) Einsprachen gegen die Enteignung; b) Begehren nach den Art. 7–10 EntG; c) Begehren um Sachleistung (Art. 18 EntG); d) Begehren um Ausdehnung der Enteignung (Art. 12 EntG); e) die geforderte Enteignungsentschädigung. Zur Anmeldung von Forderungen innerhalb der Einsprachefrist sind auch die Mieter und Pächter sowie die Dienstbarkeitsberechtigten und die Gläubiger aus vorgemerkten persönlichen Rechten verpflichtet. Pfandrechte und Grundlasten, die auf einem in Anspruch genommenen Grundstück haften, sind nicht anzumelden, Nutzniessungsrechte nur, soweit behauptet wird, aus dem Entzuge des Nutzniessungsgegenstandes entstehe Schaden. Aarau, 7. März 2022 Namens des Eidgenössischen Starkstrominspektorats (ESTI) Kanton Aargau, Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen


AMTLICHES

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

n

n

Ordentliches Plangenehmigungsverfahren nach Elektrizitätsgesetz (EleG)

Vorlage Nr. S-0176558.1 Neubau Transformatorenstation Aescherweg Vorlage Nr. L-0223230.2 20 kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Weid und Aescherweg 16 kV-Hauptleitung Boniswil Teufenthal – Kabelumlegung – Einschlaufung in die Transformatorenstation Aescherweg Vorlage Nr. L-0233114.1 20 kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Aescherweg und Zopf 16 kV-Hauptleitung Boniswil Teufenthal – Neubau Betroffene Gemeinden 5725 Leutwil, 5706 Boniswil, 5705 Hallwil Gesuchstellerin AEW Energie AG, Sägestrasse 6, 5600 Lenzburg AEW Energie AG, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau Ort Parzelle Nr. 11 (Leutwil) und weitere Koordinaten: 2655309 / 1240662 Gegenstand Neubau einer Transformatorenstation inkl. Kabelleitungen. Für Detailinformationen wird auf die öffentlich zur Einsichtnahme aufgelegten Planunterlagen verwiesen.

Baugesuch

n

Gesuchsteller/in: Schwizer Otto und Heidi, Hüslenweg 8, 5725 Leutwil Bauvorhaben:

Dossierreferenz: Studienauftrag Schulanlage Eggen

Standort:

Parzelle Nr. 234 / Hüslenweg

Einsprachen:

Öffentliche Auflage auf der Gemeindeverwaltung vom 11. März 2022 bis 11. April 2022

Einwendungen gegen das Bauvorhaben sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat zu richten. Gemeinderat Leutwil

n

Baugesuch

Gesuchsteller/in: Lucchini Renato Wannestrasse 15 5725 Leutwil Bauvorhaben:

Rückbau Gartenmauer, Neubau Gartenmauer mit Abstellplatz neben Gebäude Nr. 346

Standort:

Parzelle Nr. 289 / Wannestrasse 15

Öffentliche Auflage auf der Gemeindeverwaltung vom 11. März 2022 bis 11. April 2022. Einwendungen gegen das Bauvorhaben sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat zu richten.

Öffentliche Auflage Die Gesuchsunterlagen können vom 14. März 2022 bis 27. April 2022 zu den ordentlichen Schalteröffnungszeiten bei folgenden Stellen eingesehen werden:

Bauherr:

Meyer Daniel und Denise Eichhaldenweg 8 Holderbank

Planverfasser:

Kocher Heizungen AG Brugg

• Gemeindeverwaltung, Dorfstrasse 12, 5725 Leutwil • Gemeindekanzlei, Schulstrasse 10, 5706 Boniswil • Gemeindeverwaltung, Haldenweg 332, 5705 Hallwil

Bauobjekt:

Einbau Split Wärmepumpe Luft/Wasser beim Gebäude AGV Nr. 241

Innerhalb der Auflagefrist kann, wer nach den Vorschriften des EntG Partei ist, sämtliche Begehren nach Artikel 33 EntG geltend machen. Diese sind im Wesentlichen: a) Einsprachen gegen die Enteignung; b) Begehren nach den Art. 7–10 EntG; c) Begehren um Sachleistung (Art. 18 EntG); d) Begehren um Ausdehnung der Enteignung (Art. 12 EntG); e) die geforderte Enteignungsentschädigung.

n

Baugesuch

Bauplatz:

Parzelle 724

Öffentliche Auflage auf der Gemeindekanzlei vom 10. März bis 11. April 2022 Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat schriftlich (mit Begehren und Begründung) einzureichen. Der Gemeinderat

n

Baugesuch

Bauherrschaft:

Von Effinger Stiftung Badenerstrasse 13 5200 Brugg

Planverfasser:

Bodmer Bauingenieure AG Industriestrasse 25 5033 Buchs

Bauobjekt:

Neue Wasserversorgung und Löschtank Effingerhort

Bauplatz:

Von Effingerstrasse Parzelle 384, 385, 624

Zus. Bewillig.:

Departement Bau, Verkehr und Umwelt

Öffentliche Auflage auf der Gemeindekanzlei vom 11. März bis 11. April 2022. Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat schriftlich (mit Begehren und Begründung) einzureichen. Der Gemeinderat

Zur Anmeldung von Forderungen innerhalb der Einsprachefrist sind auch die Mieter und Pächter sowie die Dienstbarkeitsberechtigten und die Gläubiger aus vorgemerkten persönlichen Rechten verpflichtet. Pfandrechte und Grundlasten, die auf einem in Anspruch genommenen Grundstück haften, sind nicht anzumelden, Nutzniessungsrechte nur, soweit behauptet wird, aus dem Entzuge des Nutzniessungsgegenstandes entstehe Schaden. Aarau, 7. März 2022 Namens des Eidgenössischen Starkstrominspektorats (ESTI) Kanton Aargau, Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen

Stärken wir den Bergwald gemeinsam! www.bergwaldprojekt.ch Spenden: CH15 0900 0000 7000 2656 6

Sanierung und Erweiterung Schulanlage Eggen im selektiven Verfahren Wettbewerb

Staatsvertragsbereich: Nein Verfahrensart: Selektives Verfahren Publikationsdatum in Simap: 4.3.2022

Gemeinderat Leutwil

Enteignung Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Art. 42 bis 44 EntG zur Folge. Wird durch die Enteignung in Miet- und Pachtverträge eingegriffen, die nicht im Grundbuch vorgemerkt sind, so haben die Vermieter und Verpächter ihren Mietern und Pächtern sofort nach Empfang der persönlichen Anzeige davon Mitteilung zu machen und den Enteigner über solche Miet- und Pachtverhältnisse in Kenntnis zu setzen (Art. 32 Abs. 1 EntG).

n

Anbau Carport an Gebäude Nr. 334

Verfahren Das Verfahren richtet sich nach Art. 16 ff des Elektrizitätsgesetzes (EleG; SR 734.0), der Verordnung über das Plangenehmigungsverfahren für elektrische Anlagen (VPeA; SR 734.25) und nach dem Bundesgesetz über die Enteignung (EntG; SR 711). Leitbehörde ist das Eidgenössische Starkstrominspektorat (ESTI).

Einsprachen Wer nach den Vorschriften des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren (VwVG; SR 172.021) oder des Bundesgesetzes über die Enteignung Partei ist, kann während der Auflagefrist beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen (Art. 16f Abs. 1 EleG).

Donnerstag, 10. März 2022

24-Stunden Betreuung und Pflege daheim statt im Heim

Viele pflege- und betreuungsbedürftige Personen wollen trotz Behinderungen und Altersbeschwerden ihren Lebensabend gut umsorgt zuhause verbringen. Unsere erfahrenen Betreuerinnen, die bei Ihnen wohnen, Sie liebevoll unterstützen und begleiten, den Haushalt führen, Einkäufe tätigen und putzen, ermöglichen dies. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf für ein attraktives Angebot und freuen Sie sich auf ein weiterhin glückliches Leben zuhause. GOLDENKLEE GmbH 5600 Lenzburg Tel. 076 215 33 15 info@goldenklee.ch www.goldenklee.ch

1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers Bedarfsstelle/Vergabestelle: Einwohnergemeinde Meisterschwanden, 5616 Meisterschwanden Ort der Bedarfsstelle/Vergabestelle: Gemeindekanzlei Beschaffungsstelle/Organisator: Abteilung Bau und Umwelt, Bereichsleiter Hochbau, Zu Hdn. von: Thomas Keusch, Hauptstrasse 10, 5616 Meisterschwanden, Schweiz, Telefon: 056 676 66 68, E-Mail: thomas.keusch@meisterschwanden.ch 1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken – Adresse gemäss Kapitel 1.1 1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge Datum/Zeit: 25.3.2022, 15.00 Uhr Spezifische Fristen und Formvorschriften: Eingabe per Mail an thomas.keusch@meisterschwanden.ch 1.5 Typ des Wettbewerbs – Studienauftrag 1.6 Art des Auftraggebers – Gemeinde/Stadt Wettbewerbsobjekt Art der Wettbewerbsleistung – Architekturleistung Projekttitel des Wettbewerbes – Erweiterung Schulanlage Eggen Aktenzeichen / Projektnummer – ohne Angaben Gemeinschaftsvokabular – CPV: 71221000 – Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden 2.5 Projektbeschrieb – Planung Erweiterung Schulanlage 2.6 Realisierungsort – Eggenstrasse, 5616 Meisterschwanden 2.7 Aufteilung in Lose? Nein 2.8 Werden Varianten zugelassen? Nein 2.9 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.10 Realisierungstermin Beginn 2.5.2022 und Ende 26.8.2022

4.1 Namen der Mitglieder und der Ersatzleute der Jury sowie allfälliger Experten – ohne Angaben 4.3 Gesamtpreissumme – Gemäss Ausschreibungsunterlagen 4.6 Art und Umfang der gemäss Wettbewerbsprogramm zu vergebenden weiteren planerischen Aufträge oder Zuschläge – ohne Angaben 4.12 Rechtsmittelbelehrung 1. Gegen diese Ausschreibung kann innert einer nicht erstreckbaren Frist von 20 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, Obere Vorstadt 38, 5000 Aarau, Beschwerde geführt werden. 2. Die Beschwerdeschrift ist von der Partei selbst oder von einer Anwältin oder einem Anwalt zu verfassen, welche(r) gemäss dem Bundesgesetz über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte (Anwaltsgesetz, BGFA) vom 23. Juni 2000 zur Vertretung von Parteien vor Gericht berechtigt ist. 3. Die Beschwerdeschrift muss einen Antrag und eine Begründung enthalten, d. h., es ist a) anzugeben, wie das Verwaltungsgericht entscheiden soll und b) darzulegen, aus welchen Gründen diese andere Entscheidung verlangt wird. 4. Auf eine Beschwerde, welche den Anforderungen gemäss den Ziffern 2 und 3 nicht entspricht, wird nicht eingetreten. 5. Eine Kopie der Publikation der angefochtenen Ausschreibung sowie allfällige Beweismittel sind der Beschwerdeschrift beizulegen. Gemeinde Meisterschwanden

Spende der Gemeinde Meisterschwanden im Rahmen des Nationalen Solidaritätstages für den Ukraine-Konflikt

Die täglichen Bilder des Krieges aus der Ukraine bestürzen und lösen eine grosse Betroffenheit aus. Der Gemeinderat Meisterschwanden hat entschieden, die Bemühungen der Hilfswerke zugunsten der Zivilbevölkerung in der Ukraine zu unterstützen und hat einen einmaligen Spendenbetrag von CHF 10'000 gesprochen, welcher im Rahmen des Nationalen Solidaritätstages an die Glückskette überwiesen wird. Insbesondere der gute Rechnungsabschluss 2021 mit einem grossen Ertragsüberschuss machen diesen Beitrag möglich. Der Gemeinderat Meisterschwanden hofft mit dieser Spende einen Beitrag an die Linderung der Leiden der Zivilbevölkerung leisten zu können, welche diesem Krieg gnadenlos ausgeliefert ist. Gemeinde Meisterschwanden

2. 2.1 2.2 2.3 2.4

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen – Aufgrund in den Unterlagen genannten Kriterien 3.2 Kautionen / Sicherheiten – ohne Angaben 3.3 Zahlungsbedingungen – ohne Angaben 3.4 Einzubeziehende Kosten – ohne Angaben 3.5 Projektgemeinschaften – ohne Angaben 3.6 Subunternehmer – ohne Angaben 3.7 Eignungskriterien – Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.8 Geforderte Nachweise – Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise 3.9 Entscheidkriterien – Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.10 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen – Kosten: Keine 3.14 Sprachen – Sprachen für Teilnahmeanträge: Deutsch. Sprache des Verfahrens: Deutsch 3.15 Gültigkeit des Angebotes bis: 30.12.2022 3.16 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation unter www.simap.ch oder zu beziehen von folgender Adresse: Gemeinde Meisterschwanden Abteilung Bau und Umwelt Zu Hdn. von: Thomas Keusch, Hauptstrasse 10, 5616 Meisterschwanden, Schweiz E-Mail: thomas.keusch@meisterschwanden.ch Teilnahmeunterlagen für die Präqualifikation sind verfügbar ab 4.3.2022 bis 25.3.2022 Sprache der Teilnahmeunterlagen – Deutsch

3

n

Baugesuch

Bauherr:

Cesare Santini August-Riniker-Strasse 72 5245 Habsburg

Bauobjekt:

Projektänderung mit Vergrösserung Carport, Verschiebung Pool, diverse Grundriss- und Fensteranpassungen, Solaranlage

Objektadresse:

Römerweg 9a, Parzelle 1683

Weitere Bewilligung:

keine

Öffentliche Auflage der Baugesuche vom Freitag, 11. März bis Montag, 11. April 2022 in der Gemeindekanzlei bzw. während der Corona-Krise auf der Website. Einwendungen sind innert der Auflagefrist schriftlich und im Doppel an den Gemeinderat MörikenWildegg, 5103 Möriken zu richten (mit Antrag und Begründung sowie vollständigen Adressangaben und E-Mail-Adresse).

n

Baugesuch

Bauherrschaft:

Einwohnergemeinde Möriken-Wildegg, v. d. Gemeinderat MörikenWildegg, Yul-BrynnerPlatz, 5103 Möriken

Grundeigentümer: Einwohnergemeinde Möriken-Wildegg, v.d. Gemeinderat MörikenWildegg, Yul-BrynnerPlatz, 5103 Möriken Bauobjekt:

Sanierung Zelgweg

Bauplatz:

Parz. 1278, Zelgweg

Zusätzliche Bewilligung

Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen, Gewässerraum

Öffentliche Auflage der Baugesuche in der Gemeindekanzlei bzw. während der Corona-Krise auf der Homepage vom 11. März bis 11. April 2022. Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel schriftlich zu richten an Gemeinderat Möriken-Wildegg, 5103 Möriken (mit Begehren und Begründung sowie möglichst mit vollständigen Adressangaben und E-Mail-Adresse).

Lieblingsrezept g gefunden!

Emma hat es ausprobiert: Pouletstreifen an Limetten-Kerbel-Sauce

Jetzt Schnupperabo unter wildeisen.ch/probe bestellen.

EXPRESS SERVICE Ausverkauf von Mensch zu Mensch.

SANITÄR SOLAR SPENGLER HEIZUNG

Qualitäts-Möbel

zu stark reduzierten Preisen! Familie Kindler heisst Sie g-lich willkommen!

062 896 15 10

Degerfeldstrasse 7

oppliger.com

Industrie Dägerfeld


4

AMTLICHES / KIRCHENZETTEL

Donnerstag, 10. März 2022

Ref. Kirchgemeinde Lenzburg Hendschiken n

Baugesuch

n

Baugesuch

Bauherrschaft:

David und Sarah Stutz Mühlemattweg 3 5106 Veltheim

Bauherr:

Brun + Partner AG Arsenalstrasse 4 6005 Luzern

Bauobjekt:

Vergrösserung Küchenfenster und Verschiebung Terrassentüre

Objekt:

Abbruch Gebäude Nrn. 111 A und 111 C

Ortslage:

Objektadresse:

Rebweg 17 Parzelle 1883 Gebäude Nr. 741

Blumenrain 2 und 4, Parzelle 164

Weitere Bewil.:

keine

Öffentliche Auflage des Baugesuchs vom Freitag, 11. März bis Montag, 11. April 2022 in der Gemeindekanzlei bzw. während der Corona-Krise auf der Website. Einwendungen sind innert der Auflagefrist schriftlich und im Doppel an den Gemeinderat Möriken-Wildegg, 5103 Möriken zu richten (mit Antrag und Begründung sowie vollständigen Adressangaben und E-MailAdresse).

Öffentliche Auflage vom 11. März 2022 bis 11. April 2022 in der Gemeindekanzlei Othmarsingen. Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, an den Gemeinderat, 5504 Othmarsingen einzureichen. 5504 Othmarsingen, 8. März 2022 Gemeindekanzlei

Häckseldienst

Für diejenigen Einwohner von Möriken-Wildegg, die das Baum- und Strauchschnittmaterial im eigenen Garten wiederverwenden möchten, stellt die Gemeinde einen Häckseldienst zur Verfügung. Das Häckselgut muss in jedem Fall zurückgenommen werden. Es sind dafür genügend grosse Behälter bereitzustellen. Der Häckseldienst findet statt am Donnerstag, 31. März 2022, ab 7.30 Uhr. Anmeldungen für diesen Häckseldienst sind bis Dienstag, 29. März 2022, 11.30 Uhr, an die Gemeindekanzlei Möriken-Wildegg unter gemeinde@moeriken-wildegg.ch bzw. Telefon 062 887 11 11, zu richten, unter Angabe der Personalien der bestellenden Person und des Standortes des Häckselgutes. Das Häckselgut ist an einem für die Maschine gut zugänglichen Platz an der Strasse zu deponieren. Nach Möglichkeit ist das Material nach der Dicke der Äste aufzuteilen, da dies die Arbeit erleichtert. Bei regnerischem Wetter ist das Material etwas abzudecken. Die Bevölkerung wird eingeladen, von dieser Dienstleistung regen Gebrauch zu machen.

Altmetall – Sammlung

Gemäss Turnusplan findet am Donnerstag, 17. März 2022 eine ordentliche Altmetall-Sammlung statt. Bereitstellung auf den Kehrichtplätzen ab 7.00 Uhr. 5503 Schafisheim, 10. März 2022 Gemeinderat

n

Baugesuch

Bauherrschaft:

Petra und Robert Fina Tätschweg 1 5707 Seengen

Vorhaben:

Einbau Schwedenofen mit Kamin

Ortslage:

Parz. 1214 Tätschweg 1

Öffentliche Auflage vom 11. März 2022 bis 11. April 2022 bei der Bauverwaltung Seengen. Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat, 5707 Seengen zu richten. Gemeinderat Seengen

n

Papier- und Kartonsammlung

Am Mittwoch, 16. März 2022 findet die Papier- und Kartonsammlung statt. Bitte stellen Sie Papier und Karton separat und gut gebündelt am Sammeltag bis spätestens um 7.00 Uhr bereit. 1. März 2022 Gemeindeverwaltung Niederlenz

Freitag, 11. März 2022 6.45–7.15 Uhr Morgengebet im Kirchgemeindehaus 18.00 Uhr Friedensgebet in der Stadtkirche Samstag, 12. März 2022 9.45 Uhr KiK-Treff im Kirchgemeindehaus Sonntag, 13. März 2022 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufen, in der Stadtkirche, Pfr. Martin Domann Thema: Predigtreihe zur Offenbarung, 1. Teil Predigt: Offenbarung 1, 9-18 Lieder: 571 / Ich sing dir mein Lied / 451 / 456 Musik: Anastasia Stahl, Orgel/E-Piano Kantonalkollekte: Ökumenisches Institut Bossey, mit Kinderhüte

17.00 Uhr Konzert «Junge Lenzburger Musiktalente» in der Stadtkirche – organisiert durch das ök. Forum Kultur Dienstag, 15. März 2022 18.30 Uhr Kontemplation in der Stadtkirche Mittwoch, 16. März 2022 9.30 Uhr Fiire mit de Chline in der katholischen Kirche

Baugesuch Boschetti Immobilien GmbH Oberfeldweg 16 5703 Seon

Bauobjekt:

Neubau 3 Einfamilienhäuser

Ortslage:

Lärchenweg Parz. Nr. 3954

Ref. Kirchgemeinde Birr Birr

Sonntag, 13. März 2022 10.10 Uhr Ökum. Gottesdienst, Pfr. J. Luchsinger und V. Furrer, kath. Seelsorgerin Weitere Infos: www.ref-kirche-birr.ch

Ref. Kirchgemeinde Holderbank Möriken - Wildegg Bereitschaft: 13. – 20. März: Pfr. Martin Kuse, Tel. 062 893 34 62 Freitag, 11. März 10.00 Andacht im Alterszentrum Chestenberg in Wildegg, Pfr. Martin Kuse, Musik: Christina Ischi Sonntag, 13. März 10.00 Kirche Holderbank: Familiengottesdienst, «Der Krieg und sein Bruder», Musik: Christina Ischi Es wird ein extra Programm für Kinder angeboten. Wünschen Sie eine kostenlose Fahrgelegenheit? Tel. 062 892 15 15 (1A-Chestenberg-Taxi), Anmeldung bis am Vorabend.

Ref. Kirchgemeinde SuhrHunzenschwil

Hendschiken

Samstag, 12. März 9.00 – 11.00 Uhr Frauenmorgen – diesmal für Frauen und Männer, Länzihuus Suhr. Boxenstopp, «du bist unschlagbar». Referent: Röbi Nyfeler vom Boxkeller Aarau. Kinderbetreuung; Eintritt frei, Kollekte

Sonntag, 13. März 2022 9.00 Uhr Gottesdienst im Kirchenzentrum, Pfr. Martin Domann Thema: Predigtreihe zur Offenbarung, 1. Teil Predigt: Offenbarung 1, 9-18 Lieder: 571 / 451 / 456 Musik: Anastasia Stahl, Orgel Kantonalkollekte: Ökumenisches Institut Bossey Dienstag, 15. März 2022 16.30 Uhr Gesprächskreis zwischen Himmel und Erde im Kirchenzentrum, Pfrn. Elisabeth Weymann; Thema: Offenbarung 8-11, Sieben Posaunen Donnerstag, 17. März 2022 18.00 Uhr Jugendgottesdienst im Kirchenzentrum, Pfr. Martin Domann und Team, Thema: Auf der Flucht; anschliessend Hotdogs

Pastoralraumpfarrer Roland Häfliger Tel. 062 885 05 60 r.haefliger@kathlenzburg.ch Für weitere interessante Informationen unserer drei Pfarreien besuchen Sie bitte die Homepage: www.pastoralraum-lenzburg.ch

Lenzburg

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon vom 11. März 2022 bis 11. April 2022

Samstag, 12. März 2022 17.15 Uhr Heilige Messe mit Krankensalbung Live-Übertragung auf die Homepage

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Sonntag, 13. März 2022 9.30 Uhr Feierliches Amt Live-Übertragung auf die Homepage

Der Gemeinderat

Mittwoch, 16. März 2022 8.30 Uhr Heilige Messe 9.30 Uhr Fiire mit de Chline 16.30 Uhr Rosenkranzgebet Donnerstag, 17. März 2022 9.00 Uhr Heilige Messe Live-Übertragung auf die Homepage Anschliessend Kaffee im Pfarreizentrum 19.00 Donnerstagsgebet

Wildegg

Sonntag, 13. März 2022 11.00 Uhr Heilige Messe mit Krankensalbung 11.00 Uhr Chinderchile im Pfarreizentrum Dienstag, 15. März 2022 9.00 Uhr Heilige Messe anschliessend Kaffee

Seon

Freitag, 11. März 2022 18.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Heilige Messe 19.30 Uhr Christliches Abendgebet in der kath. Kirche Sonntag, 13. März 2022 9.30 Uhr Heilige Messe, Dreissigster und Jahrzeitgedenken 9.30 Uhr Kindergottesdienst im Saal des Pfarreizentrums

Sonntag, 13. März 9.30 Uhr Gottesdienst, Pfr. A. Hunziker. Kollekte: Hilfe für die Ukraine Donnerstag, 17. März 10.00 – 10.30 Uhr Gottesdienst im Länzerthus Rupperswil, Pfrn. N. Spreng. Für externe Besuchende gilt 3G-Zertifikatsund Maskenpflicht 19.30 Uhr Café Theophilo, Länzihuus Suhr. Vortrag und Diskussion zum Buch von Frère Emmanuel «Gottes Liebe – grösser als gedacht». Pfr. A. Hunziker www.ref-suhr-hunzenschwil.ch

Ref. Kirchgemeinde Leutwil Dürrenäsch Sonntag, 13. März 2022 9.45 Uhr Gottesdienst zum Abschluss des Kinderspielweekends in Dürrenäsch mit Sozialdiakonin Regula Fässler, Sozialdiakon i.A. Joel Ringgenberg und Pfr. Michael Freiburghaus. «Die drei ??? und die geheime Schrift.»

Ref. Kirchgemeinde Meisterschwanden - Fahrwangen Hilfsgütersammlung für die Ukraine Freitag, 11. März, 9–11 Uhr Samstag, 12. März, 9–11 Uhr Mittwoch, 16. März, 14–17 Uhr Gesuchte Güter: www.kirchweg5.ch/ukraine Sonntag, 13. März 10.00 Family-Church – Gottesdienst für Gross und Klein mit interaktiven Elementen Dienstag, 15. März 19.00 Gebet für den Frieden, in der kath. Kirche Donnerstag, 17. März 14.30 Erzählcafé mit Überraschungsgast www.kirchweg5.ch

Kath. Pfarrei Fahrwangen Meisterschwanden - Seengen Donnerstag, 10. März 19.00 Uhr Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche Sonntag, 13. März 10.00 Uhr Gottesdienst mit Claudia Nothelfer Dienstag, 15. März 19.00 Uhr Ökumenisches Abendgebet für den Frieden mit Claudia Nothelfer in der kath. Kirche www.pfarreibruderklaus.ch

Ref. Kirchgemeinde Ammerswil Amtswoche für Abdankungen Pfarrer Arnold Bilinski, Tel.-Nr. 076 247 12 50 Sonntag, 13. März 2022 10.30 Uhr kath. Kirche Dottikon: Oekumenischer Gottesdienst zur Eröffnung der Aktion «Brot für alle» und Fastenaktion; Gestaltung: Pfarrer Arnold Bilinski, Pfarreiseelsorgerin Ursula Kloth und Organistin Johanna Bossert; Kollekte: HEKS Brot für alle (das gemeinsame Suppenessen entfällt) Donnerstag, 17. März 2022 Jass-Nachmittag 13.30 Uhr in der Remise, Ammerswil

Ref. Kirchgemeinde Niederlenz Freitag, 11. März 17.30 Friedensgebet in der Kirche 18.00 Abschluss der Fasten- und Verzichtswoche im Seitenschiff Sonntag, 13. März 19.00 Uhr Taizé-Feier Leitung: Pfrn. Christina Soland Musik: Mille Feuilles Kollekte: Ökumenisches Institut Bossey Mittwoch, 16. März 9.30 Uhr Die Gruppe Zwärgemorge trifft sich im Seitenschiff 19.00 Uhr Kino in der Kirche, Folge 5 und 6 von der SRF-Serie «Frieden» Donnerstag, 17. März 14.30 Uhr Lindentreff im Seitenschiff (wegen Beerdigung) Treffpunkt für Alleinstehende und Gesellige Falls Sie zu Hause abgeholt werden möchten, melden Sie sich bis Donnerstagmittag um 13.00 Uhr bei Kurt Schwerzmann, Tel. 062 892 08 18. Amtswoche: Pfrn. Christina Soland www.kirche-niederlenz.ch

www.ref-hmw.org

Freitag, 11. März 10.00 Uhr Fiire mit de Chliine, Ref. Kirche Suhr

Kath. Pastoralraum Region Lenzburg

Bauherrschaft:

Freitag, 17. März 2022 6.45 – 7.15 Uhr Morgengebet im Kirchgemeindehaus

www.kirche-lenzburg.ch

Möriken, 31. Januar 2022 Gemeindekanzlei

n

Lenzburg

14.00 Uhr Gottesdienst der église française im Kirchgemeindehaus

n

n

Bereitschaftsdienst vom 12. März 2022 bis 19. März 2022 Pfrn. Elisabeth Weymann

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg

Ref. Kirchgemeinde Rupperswil Sonntag, 13. März 10.30 Uhr Gottesdienst, Pfr. J. Steiner 11.30 Uhr Suppenzmittag im Kirchgemeindehaus www.ref-rupperswil.ch

Ref. Kirchgemeinde Boniswil Egliswil - Hallwil - Seengen Sonntag, 13. März 10.00 Uhr, Kirche Seengen Gottesdienst zur Oekumenischen Kampagne von «Brot für alle» und «Fastenopfer» Sven Bachmann (Klarinette), Sabine Bachmann-Frey (Akkordeon) und Jodlerin Regula Kiechle. Pfarrer Jan Niemeier Anschliessend Risotto-Take Away beim Kirchgemeindehaus (Hobbyköche Seengen). Mit Sitzgelegenheit zum Verzehr vor Ort. Erlös zugunsten von «Brot für alle» Dienstag, 15. März 20.00 Uhr, Kirchgemeindehaus café theophilos Mittwoch, 16. März 7.00 Uhr, Kirche Seengen Laudes 19.00 Uhr, Kirche Seengen «Zämestah für de Friede» Kurze Familienfeier, offen für alle, mit Liedern, Gebeten, Kerzenlicht Kinder, bitte bringt eure bemalten Blüten mit. Wir sammeln für Heks/Brot für alle «Nothilfe Ukraine» Pfarrerin Susanne Meier-Bopp und Kinderkirchenteams www.kirche-seengen.ch

Ref. Kirchgemeinde Seon Freitag, 11. März 19.30 Uhr: Christliches Abendgebet in der Ref. Kirche, Pfr. Jürgen Will und Gemeindeleiter Gerhard Ruff Sonntag, 13. März 10.00 Uhr: Gottesdienst Pfr. Jürgen Will Text: Matthäus 17,1-13 Thema: «Vom Licht der Klarheit, das wir brauchen» Anschliessend Express-Kafi Falls Sie unseren Fahrdienst benötigen, melden Sie sich bitte bis am Freitagmorgen (11.00 Uhr) im Sekretariat unter Tel. 062 769 10 95. www.ref-kirche-seon.ch

Ref. Kirchgemeinde Staufberg Schafisheim

Montag, 14. März 2022, 19.30 Uhr Bibel im Fokus im Schlössli, Pfr. Andreas Ladner. Der Epheserbrief – Die göttliche Waffenrüstung, Kp. 6. Donnerstag, 17. März 2022, 8.45 Uhr Kurzandacht in der Kirche, Pfr. Andreas Ladner.

Staufen

Ref. Kirchgemeinde Othmarsingen Donnerstag, 10. März 2022 19.00 Uhr «Bibelhören für alle», ab 4. Mose 35, 22 und ab Markus 12 Samstag, 12. März 2022 09.00 Uhr Kidstag Sonntag, 13. März 2022 09.30 Uhr Gottesdienst in der Kirche Othmarsingen, mit Laienprediger Heiner Studer

Freitag, 11. März 2022, 16.15 Uhr KiK-Träff im Zopfhuus. Sonntag, 13. März 2022, 11.00 Uhr Brot für alle – Familiengottesdienst im Zopfhuus, Pfr. Astrid Köning mit den 4.-Klässlern von Rita Amrein. Anschliessend sind alle herzlich zum gemeinsamen Mittagessen eingeladen. Die Suppe wird unter der Leitung von Karin Rätzer, Religionspädagogin RPI, zubereitet.

Jugendgottesdienst

Donnerstag, 17. März 2022 19.00 Uhr «Bibelhören für alle»

Donnerstag, 17. März 2022, 18.00 Uhr Jugendgottesdienst im Kirchgemeindehaus in Hendschiken.

www.kirche5504.ch

www.ref-staufberg.ch


Stadt Lenzburg

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 10. März 2022

Gemäss Verein soll der Entscheid über die Tagesschule noch dieses Jahr fallen Schule An zwei Informationsanlässen stellte der Verein Tagesschule Lenzburg der interessierten Öffentlichkeit sein Modell vor. Bald wird das erarbeitete Konzept ins Politiksystem eingespeist. Noch heuer soll ein Entscheid fallen.

Küchen – Bad – Böden 300 m2 Ausstellung

Schreinerei-Küchenbau 5504 Othmarsingen Tel. 062 896 20 20 www.wirz-kuechen.ch

Grüne sind nun als Verein organisiert

FRITZ THUT

V

or gut zwei Jahren nahmen die Bemühungen für die Schaffung einer Tagesschule in Lenzburg Fahrt auf. Am 25. Februar 2019 wurde der Verein Tagesschule Lenzburg mit dem Ziel gegründet, den Bedarf abzuklären, die Voraussetzungen zu sondieren und die Einführung zu forcieren. Inzwischen ist die Stufe 3 erreicht. Im letzten Jahr erhielt der Verein vom Stadtrat den Auftrag, ein Konzept für Lenzburg auszuarbeiten. Mit Volldampf wurde diese Aufgabe angepackt und kurz bevor dieses Konzept dem Stadtrat überreicht wird, präsentierte der Verein das ausgearbeitete Modell nun an zwei Informationsveranstaltungen in der Schulanlage Bleicherain, zu denen alle Interessierten eingeladen waren.

Kosten von 925 bis 1100 Franken

Der Verein hat sich Transparenz gross auf die Fahne geschrieben. Entsprechend offen orientierte Co-Projektleiter Wolfgang Pfund über das vorgeschlagene Modell. Für die Initianten hat eine Tagesschule grosse Vorteile: «Unterricht und Betreuung kommen hier aus einer Hand und sind integrierend», so Pfund. Anders als bei den bereits etablierten Tagesstrukturen ist bei der Tagesschule der Service umfassend. Die Kinder werden an fünf Tagen in der Woche jeweils

Parteien Dass die grüne Welle auch Lenzburg erreicht hat, zeigte sich spätestens bei den Wahlen im Herbst 2021, als die Grüne Partei ihre Sitze im Einwohnerrat verdoppeln konnte. Mit neuen Mitgliedern und grösserer Vertretung im Parlament setzten die Grünen nun einen weiteren kleinen Meilenstein. Bei ihrer Vereinsgründung wählten sie mit Präsidium und Vorstand ihre offizielle Vertretung gegenüber der Öffentlichkeit. Aus erster Hand: Wolfgang Pfund vom Verein Tagesschule Lenzburg vermittelt Informationen am Anlass im Bleicherain-Schulhaus. von 7 bis 18 Uhr unterrichtet und betreut, wobei 8 bis 16 Uhr als Blockzeiten gelten. Als Ort ist der Schulcampus Angelrain samt den dannzumal ausgebauten Räumen in der Bleiche vorgesehen. Das präsentierte Modell sieht für Kindergarten und Primarschule eine Belegung mit mindestens 37 Kindern vor; der Maximalausbau geht von 8 Abteilungen à 20 Kinder aus. Abhängig von den Anmeldezahlen belaufen sich die errechneten Kosten auf 925 bis 1100 Franken pro Kind und Monat. Welches Beitragsmo-

dell, eventuell abhängig von der Finanzkraft der Eltern, zum Zug kommen soll, wird auf dem politischen Parkett entschieden. Pfund: «Diese Preise liegen im Bereich vergleichbarer Angebote. Und wir träumen nach wie vor davon, dass die öffentliche Hand die Finanzierung vollständig übernimmt.»

Tempo wird forciert

Fragen aus dem Plenum rund um Stellensicherheit von Lehrpersonen an der Regelschule und Mitgestaltungsmöglich-

Foto: Fritz Thut

keiten von Eltern wurden von den Initianten schlüssig beantwortet. Hinter den Kulissen wird mächtig aufs Tempo gedrückt. Noch im April will man das nun endgültig zu finalisierende Konzept dem Stadtrat übergeben. Dann wird dort eine Vorlage an den Einwohnerrat ausgearbeitet. Das Stadtparlament berät das Geschäft und allenfalls wird noch eine Urnenabstimmung notwendig. «Wir hoffen auf den politischen Entscheid noch in diesem Jahr», so Wolfgang Pfund.

Familienhilfe bietet Einkommensschwachen Entlastung Soziales Pflegende Angehörige und Familien mit bescheidenem Einkommen können die Entlastung und die Unterstützung durch die Familienhilfe in einer von der Pandemie geprägten Zeit zu einem Sonderangebot (bereits ab 16 Franken pro Stunde) beziehen.

Der Küchenrenovierer & Elektrogerätespezialist

Die Familienhilfe ist seit dem 1. Januar in die Spitex Region Lenzburg integriert. Gemeinsam mit der Römisch-Katholischen Kirchgemeinde Lenzburg und der Reformierten Kirchgemeinde Lenzburg-Hendschiken lanciert die Spitex ein einmaliges Angebot. So erhalten einkom-

INSERAT

Die regionale Gewerbeausstellung in Lenzburg 15. Sept. bis 18. Sept 2022 | www.lega22.ch

Wir als OK laden Sie ein, an der Ausstellung dabei zu sein.

JETZT ANMELDEN!

nter: www.lega22/aussteller.ch → Anmeldeformullar un

mensschwache Einwohner aus über 20 Gemeinden die Möglichkeit, sich preiswert entlasten zu lassen. «In der Pandemie zeigte sich, dass Menschen in der Betreuung von Angehörigen und Kindern viel häufiger auf die Hilfe Dritter angewiesen sind», so Daniel Lukic, Vorsitzender der Geschäftsleitung. Gleichzeitig betont Lukic, dass gerade Menschen mit bescheidenem Einkommen auf die Hilfe verzichten, auch wenn sie es bitter nötig hätten.

Energieraubende Herausforderung

Auch die Wissenschaft ist sich darüber einig. Studien zeigen, dass sich die Betreuungssituation der pflegenden Angehörigen angesichts der Coronakrise um 32 Prozent verschlechterte. 24 Prozent sind besorgt, die Pflege in der aktuellen Lage nicht mehr zu schaffen. Auch die Vereinbarkeit von Beruf und Pflege gestaltet sich als schwieriger. Die Familien erleben die Pandemie als Herausforderung und je länger diese besondere Lage andauert, desto energieraubender ist sie für alle Beteiligten. Ungefähr jede fünfte befragte Person gab an,

zu Hause mehr Spannungen und Konflikte zu erleben als vor der Pandemie.

Angebot der Familienhilfe

Genau da setzt die Familienhilfe Lenzburg an. «In einer Zeit, in der Corona weiterhin aktiv ist und die Auswirkungen der Lockerungen noch nicht absehbar sind, kommt das spezielle Angebot der Familienhilfe Lenzburg gerade rechtzeitig», so Martin Imhof, Präsident der Spitex Region Lenzburg. «Mit diesem Schritt kommen wir unserer Vision, Menschen in allen Lebenslagen selbstbestimmte Lebensqualität zu bieten, einen Schritt näher.» Die Präsidentin der Katholischen Kirchgemeinde Lenzburg, Anita Berger, betont zudem: «Beide Kirchgemeinden beteiligen sich an diesem Vorhaben aus Überzeugung, da wir damit den diakonischen Grundgedanken leben und für alle Einwohner einen Mehrwert in der Krise bieten wollen.» Interessierte können sich telefonisch (062 891 90 79) oder via E-Mail (info@ familienhilfe-lenzburg.ch) bei der Familienhilfe melden. (ske)

Bunter Hintergrund

Passend zu ihrem Namen gestaltet sich auch der Vorstand der Grünen bunt. Menschen mit verschiedenen Hintergründen und Perspektiven teilen sich die wichtige Aufgabe, die Partei weiterzubringen und deren Richtung festzulegen. Kristina Schärer und Manù Cáceres bilden als aktive Mitglieder der Klimajugend eine Brücke zwischen den Forderungen des Klimastreiks weltweit und der Kommunalpolitik. Biolandwirt und jetziger Einwohnerrat Lukas Häusler sowie Stefan Zantop, ehemaliger Einwohnerrat, sind schon langjährige Mitglieder der Grünen Lenzburg und unterstützen mit viel Erfahrung und Know-how.

Ein Co-Präsidium

Auch das Co-Präsidium widerspiegelt die Vielseitigkeit der Partei. Anja Kroll, tätig in der IT-Branche, engagiert sich seit Jahren für die Grünen in Lenzburg. Auf dem Pass noch nicht ein Jahr Schweizerin, vertritt sie die Partei seit Jahresbeginn als Einwohnerrätin. Diese Aufgabe teilt sie sich mit ihrer Co-Präsidentin Anna-Lena Draths, die neben ihrem Rechtswissenschaftsstudium in der Klimagruppe Lenzburg und im Vorstand der Jungen Grünen Aargau für eine bessere Klimapolitik einsteht. Mit frischem Aufwind und viel Motivation startet die Partei in die neue Amtsperiode und setzt sich für eine grüne Politik in Lenzburg ein. (ald)

Vereinsleitung: Co-Präsidentinnen Anna-Lena Draths und Anja Kroll. Fotos: zvg

INSERATE

STEUERERKLÄRUNG 2021

Dank Ihnen wird die LE EGA22 wieder ein voller Erfolg! VIP-Sponsor

Organisator

Gratis-Hörtest • Individuelle Hörgeräteanpassung • Hörgerätezubehöre • Gehörschutz Müli-Märt 1.OG Bahnhofstr. 5 5600 Lenzburg Tel. 062 891 62 72 hoergut-ronchetti.ch

a sc h en d ü berr

vi e l s e i t i g ! eit

1947

E

Reservieren n Sie sich diesen n Te ermin und melden Sie sich h noch heute für diese einm mallige Messe an. Wir freue en uns sehr, Sie als Ausssteller**inn nen zu begrüssen.

Haben Sie ein Problem mit Ihrer Steuererklärung? Oder haben Sie einfach keine Lust und/oder Zeit, Ihre Steuererklärung auszufüllen? Wir helfen Ihnen. Bringen/senden Sie uns Ihre Steuererklärung samt den notwendigen Belegen zu und wir erledigen den Rest. Vielen herzlichen Dank. Pro Steuererklärung verlangen wir Fr. 110.–, bei Lehrlingen Fr. 55.–, inkl. Steuerberatung und Kontrolle und Bearbeitung der Veranlagung. LUCIANI – Büro für Treuhandund Wirtschaftsberatung Bahnhofstrasse 26a, 5600 Lenzburg Telefon 062 892 00 92 www.steuern-lenzburg.ch

s

n

5

JA HR

5504 othmarsingen telefon 062 896 11 73 bossertag.ch


6

TODESANZEIGEN

Donnerstag, 10. März 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

Tränen trocknen ein Herz zerbricht aber Dich liebe Ruth vergessen wir nicht

I lived for 26 278 days. I had a good life.

Dankbar nehmen wir Abschied von meinem Mann, unserem Papi, Grosspapi, Sohn, Bruder und Schwager

Ruedi Baumann 27. März 1950 – 6. März 2022 Nach kurzer Krankheit ist er zu Hause im Kreise seiner Familie eingeschlafen. Durch sein kreatives, engagiertes und aktives Wirken hat er bei vielen von uns zahlreiche Spuren hinterlassen. Wir danken ihm für alles, was er uns mitgegeben hat. Wir sind traurig.

In tiefer Traurigkeit, aber mit vielen schönen Erinnerungen müssen wir leider Abschied nehmen, von Dir Ruth, meiner geliebten, bescheidenen Frau, unserer Mutter, Grossmutter, Schwiegermutter, Gotte, Tante und Kollegin

Ruth Hartmann-Rey 15. Juni 1941 – 1. März 2022

Marlis Baumann-Meyerstein Maja und Florian Riniker-Baumann mit Max, Thea und Louise Christin und Michi Temperli-Baumann mit Lily, Colin und Rocco Christoph Baumann Miggi Baumann-Keinath Nold und Sabine Baumann Beat Meyerstein und Anne Mayr

Nach längerer Krankheit und trotzdem unerwartet, ist Ruth während eines kurzen Pflegeaufenthaltes im Alterszentrum Chestenberg in Wildegg verstorben. In stiller Trauer danken wir Dir für unvergessliche und schöne Zeiten. Ebenfalls bedanken wir uns herzlich bei allen, die mit Ruth Gemeinsames erlebten und in schweren Zeiten für sie da waren.

Die Gedenkfeier findet auf Wunsch von Ruedi im Alten Gemeindesaal in Lenzburg am Freitag, 25. März 2022, um 14.00 statt. Die Urne wird im Kreis der Familie im Gemeinschaftsgrab in Lenzburg beigesetzt.

Die Beisetzung findet im engen Kreis statt.

Ruedis Wunsch ist, dass noch viele Wasser-Patenschaften ermöglicht werden. Diese können durch Zuwendungen an das Hilfswerk Helvetas mit dem Vermerk «Ruedi Baumann», Postkonto: 80-3130-4, IBAN: CH76 0900 0000 8000 3130 4 unterstützt werden. Traueradresse: Marlis Baumann-Meyerstein, Martha Ringier-Strasse 15, 5600 Lenzburg

Edi Hartmann Mark und Maja Hartmann-Kaspar mit Mark und Max Ralph Hartmann und Nora Svaton Geschwister, Verwandte, Freundinnen und Freunde Traueradresse: Edi Hartmann, Oberdorfweg 25, 5103 Möriken

Lenzburg, im März 2022

Tief bewegt nehmen wir Abschied von unserem langjährigen Weggefährten und Patron

Ruedi Baumann

Du bist nicht mehr da, wo Du warst, aber Du bist überall, wo wir sind.

ehem. Geschäftsführer Baumann Waser Partner AG 27. März 1950 – 6. März 2022 Wir verlieren mit Ruedi einen wertvollen Kollegen und geschätzten Freund, den wir vermissen und in guter Erinnerung behalten werden. Ruedi war über 40 Jahre ein wichtiger Bestandteil unseres Unternehmens. Direkt nach seinem Studienabschluss an der ETH trat er als Architekt der Firma bei und wurde zu einem späteren Zeitpunkt Teilhaber. Ab 2002 führte er den Betrieb mit viel Herzblut und Engagement. Neben den unzähligen spannenden Projekten lag ihm das Wohl der Mitarbeiter immer sehr am Herzen. Mit seinem fundierten Fachwissen, seinem grossen Netzwerk und seiner ruhigen und überlegten Art war er weit über seine Pension hinaus eine wertvolle und sehr geschätzte Stütze der Firma. Neben seinem Einsatz im Geschäft brachte er sich in vielen öffentlichen Aufgaben und Ämtern ein und leistete damit auch einen beachtlichen Beitrag für die Region. Wir gedenken Ruedi mit grosser Dankbarkeit und sprechen den Angehörigen unser herzliches Beileid aus.

Baumann Waser Partner AG Architekten und Planer

So still und leise, wie sie ihr Leid und die Krankheit ertragen hat, so still und leise durfte unsere liebe Mutter, Grosi und Urgrosi einschlafen.

Ruth Frank 29. 4. 1929 – 7. 3. 2022 (Alterszentrum Obere Mühle, Lenzburg) Wir vermissen Dich Dora und Georges Frey-Frank Hanspeter und Brigitte Frank-Steiner Nicole und Adrian Sarah und Marcel mit Ben und Luca Heinz und Arimar Frank-Sodré Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt. Traueradresse: Heinz Frank, Bodenweg 5c, 5103 Möriken


Stadt Lenzburg

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 10. März 2022

7

«Erfreuliches Ergebnis» bei den Stadtfinanzen

Rechnungsabschluss Im zweiten Coronajahr verzeichnete die Einwohnergemeinde Lenzburg einen guten Rechnungsabschluss. Ergebnis, Cashflow und Steuereingänge liegen über dem Budget. Dies ergibt ein neuartiges Problem. n

FRITZ THUT

M

arc Lindenmann als Leiter Finanzen und der ab diesem Jahr neu für die Finanzen zuständige Vizeammann Andreas Schmid strahlen. Im Rathaus präsentierte das Duo schon am 66. Tag des Jahres 2022 den Rechnungsabschluss 2021 der Einwohnergemeinde Lenzburg. Und die Zahlen zeigen ein überraschend positives Bild. Das Gesamtergebnis der Erfolgsrechnung fällt mit einem Plus von über 700 000 Franken weit über doppelt so hoch aus wie im Budget vorgesehen. Neo-Finanzminister Schmid spricht von einem «sehr erfreulichen Ergebnis» und setzt dies gleich in Zusammenhang mit «der Unsicherheit während des Budgetprozesses». Dazu muss man wissen, dass das Budget 2021 im ersten Covid-Sommer erstellt wurde. Die Unwägbarkeiten waren damals gross. Der Stadtrat machte sich seine Aufgabe nicht leicht und drehte in vielen Sparrunden an verschiedenen Finanzschrauben. «Angesichts des Weges, den wir damals zurücklegten, kann man von einem tollen Ergebnis sprechen», doppelt Finanzleiter Lindenmann nach.

«Lenzburg 21»-Abschreibung

Ein noch besseres Ergebnis wurde durch die ausserplanmässige Abschreibung von gut 1,2 Millionen Franken für das abgebrochene Projekt «Lenzburg 21» verhindert. Gemäss Schmid und Lindenmann bildet die Abschreibung der Planungskosten für die vorgesehene Neuorganisation der Stadtverwaltung im

Können sich über das gute Ergebnis der Jahresrechnung der Stadt Lenzburg freuen: Marc Lindenmann, Leiter Finanzen, und Vizeammann Andreas Schmid. Hünerwadelhaus auch aus Sicht der kantonalen Gemeindeabteilung die «bessere Lösung». Ob allenfalls in Zukunft trotzdem noch Elemente aus «Lenzburg 21» verwendet werden können, werden die nächsten Jahre zeigen. Angesichts des guten Abschlusses – etwa mit Steuereinnahmen, die im letzten Jahr 1 Million oder 2,8 Prozent über dem Budget lagen – lässt sich die Abschreibung einfacher verkraften.

Nettovermögen ist angestiegen

Dank den guten Zahlen wird Ende 2021 überraschend erneut ein Nettovermögen ausgewiesen. Von wenigen Franken im Vorjahr ist es auf substanzielle 3,5 Mio. angestiegen, was pro Einwohner 318 Franken ausmacht. Für eine Stadt, die 22 Jahre zuvor noch mit 31,4 Mio. in der Kreide stand, ist dies eine erstaunliche Wende, die von generell gutem Haushalten Zeugnis ablegt.

Regierungsrat überweist Gerichtsbotschaft Neubau Der Aargauer Regierungsrat hat die Botschaft für den 20 Millionen Franken teuren Neubau des Bezirksgerichts Lenzburg ans Parlament überwiesen.

D

as Bezirksgericht Lenzburg ist seit 1940 am Metzgplatz 18 in Lenzburg untergebracht. Es ist sanierungsbedürftig und kann die heutigen Anforderungen an die Funktion und die Sicherheit eines Gerichtsgebäudes nicht mehr erfüllen. Seit längerem ist für das Gericht ein Neubau am Standort Malagarain in Lenzburg vorgesehen. Die Justizleitung beantragt dem Grossen Rat für das Bauvorhaben einen Verpflichtungskredit für einen einmaligen Bruttoaufwand von 19,99 Millionen Franken.

In Nachbarschaft der Polizei

Die Kantonspolizei ist bereits seit Juni 2020 wie die Regionalpolizei Lenzburg im Malaga-Gebäude an der Niederlenzerstrasse 27 in Lenzburg untergebracht. Für das Bezirksgericht Lenzburg soll an-

So könnte es aussehen: Das künftige Bezirksgericht Lenzburg. grenzend zum Malaga-Gebäude ein Neubau errichtet werden. Dieser hat insbesondere den erhöhten Sicherheitsbedürfnissen der Gerichte sowie den Erfordernissen eines barrierefreien Zugangs und einer zeitgemässen Infrastruktur gerecht zu werden. Die Stadt Lenzburg unterstützt das Vorhaben. Nach der regierungsrätlichen Bewilligung eines Projektkredits im Dezember 2016 beziehungsweise dessen Erhöhung im August 2018 erarbeitete die Justizleitung in enger Zusammenarbeit mit dem

Visualisierung: zvg

Departement Finanzen und Ressourcen (Immobilien Aargau) das Bauprojekt. Die gesetzlich vorgeschriebene öffentliche Anhörung fand zwischen Mitte August 2021 und Mitte November 2021 statt. Der Handlungsbedarf und der Standort sind unbestritten. Nun hiess der Regierungsrat die Botschaft der Justizleitung an den Grossen Rat gut und leitete diese an den Grossen Rat weiter. Der Baustart ist nach den Sommerferien 2023 geplant, der Bezug des Neubaus Anfang 2025. (pd/rrag)

Etliche der guten Werte erklären sich durch einen Investitionsstau. Anstelle der 2021 vorgesehenen Nettoinvestitionen von 12,6 Mio. wurden im letzten Jahr nur 3,5 Mio. ausgegeben. Beispiele für verschobene Investitionen sind die Sanierungen der Bahnhofstrasse und der Bleiche und der Einbau des WidmiKunstrasens. Vorerst weggefallen sind die 5 Millionen, die eigentlich für das Projekt «Lenzburg 21» vorgesehen waren.

Foto: Fritz Thut

Grosse Liquidität als Problem

Die besonderen Konstellationen im letzten Jahr haben ungeahnte Auswirkungen. Finanzleiter Lindenmann spricht von zeitweise rund 24 Millionen Franken an liquiden Mitteln. 5 Millionen hat man 2021 als Darlehen bei zwei Aargauer Gemeinden parkiert. Trotzdem taucht in der Bilanz ein Aufwand für Negativzinsen von über 23 000 Franken auf.

Einsprache gegen Erweiterung im Wildenstein eingegangen Baugesuch Der Landwirtschaftsbetrieb Salm im Weiler Wildenstein in Lenzburg will ausbauen: Die Kapazitäten sollen erweitert werden, auch im Hinblick auf eine mögliche Betriebsübernahme durch einen der Söhne irgendwann in der Zukunft. Vorgesehen ist, dass eine neue Halle für die Sortierung und die Lagerung von Gemüse sowie eine Fotovoltaikanlage, die diese Infrastruktur mit Strom versorgt, eine Unterstellfläche für Maschinen und Geräte und ein Platz zum Befüllen und Waschen der Pflanzenschutzspritze entstehen. Die Familie Salm baut Acker-, Gemüse- und Spezialkulturen an, bewirtschaftet Hochstammbäume sowie etwas über zwei Hektaren Wald. Daneben betreibt sie auch Garten- und Landschaftspflege.

Hecke zur Aufwertung

Gegen das Baugesuch haben nun Anwohner Einsprache eingereicht (insgesamt sechs Parteien). Dies sei keine Fundamental-Opposition, Ziel sei es, im Dialog eine Verbesserung des Projektes zu erwirken, heisst es von Seiten der Ein-

sprecher. So fordern sie beispielsweise, dass die Fassaden landwirtschaftlichen Charakter aufweisen und aufgelockert werden. Weiter soll zum Sichtschutz und zur ökologischen Aufwertung eine Hecke gepflanzt werden, ausserdem sollen die bestehenden und die neuen Dächer einander farblich angepasst werden. «Alle Einsprecher wollen, dass das Projekt optimal in die Landschaft eingepasst wird und dass die Bestimmungen der Weilerzone eingehalten werden», äussert sich Urs Becker, Sprecher der an der Einsprache beteiligten Anwohner.

«Hoffen auf gute Lösung»

Inhaber Hansjörg Salm weiss bis jetzt noch nichts Genaueres zur Einsprache. «Deswegen möchte ich mich momentan noch nicht dazu äussern. Und später muss man halt dann miteinander reden», sagt er. Dies dürfte auch im Sinne der Einsprecher sein. «Wir hoffen, dass in Zusammenarbeit mit der Bauherrschaft eine gute Lösung gefunden werden kann», so Urs Becker. (dbl)

INSERAT Matratze swissflex "Momento" statt 1560.–

Jetzt Probeliegen!

nur 1090.–

HAUS-MESSE 7. März bis 7. Mai

"… das märki mir!" BOXSPRING NEUHEITEN 2022

Hunzenschwil • Dietikon • Dierikon-Luzern


8

TODESANZEIGEN

Donnerstag, 10. März 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

Dürrenäsch, 2. März 2022 Wir pflügen und wir streuen den Samen auf das Land, doch Wachstum und Gedeihen steht in des Höchsten Hand. Matthias Claudius

Nach einem arbeitsreichen und erfüllten Leben, das in den letzten Monaten durch die Altersbeschwerden zunehmend schwieriger wurde, nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem Vater, Atti, Ur-Atti, Onkel, Götti und Freund

Fritz Winkler-Steiner 22. September 1930 – 2. März 2022

Ein wunderschöner Frühlingstag erwachte als er friedlich einschlafen durfte. Der Tod kam als Erlöser, auch wenn wir damit rechnen mussten, schmerzt doch die Endgültigkeit. In liebevoller Erinnerung Bluette Winkler-Steiner Bluette Winkler, Tochter Fritz Winkler, Sohn mit Brigitt Honauer mit Louisa und Felicia Gian-Marco Winkler Ladina Reyeg-Winkler mit Flurina und Luca Andreina Winkler Verwandte und Freunde Die Abschiedsfeier findet am Freitag, 11. März 2022, um 12.00 Uhr im Kirchgemeindehaus in Dürrenäsch statt. Urnenbeisetzung vorgängig im engsten Familienkreis. Anstelle von Spenden für späteren Grabschmuck berücksichtige man bitte die Organisation MaRaVal, seltene Krankheiten Wallis. Banque Raiffeisen Sion et Région: IBAN CH04 8080 8007 8988 5980 0, PC-Konto Raiffeisen 19-82-4 (Vermerk: Todesfall Fritz Winkler-Steiner, Dürrenäsch).

Lenzburg, 7. März 2022 Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken.

Traurig, aber getröstet durch die vielen wunderschönen, gemeinsamen Jahre, nehmen wir Abschied von unserer Mutter, Schwiegermutter und Grossmutter

Rosmarie Hämmerli 7. November 1934 bis 3. März 2022

Ein Leben voller Güte, Fürsorge und Selbstlosigkeit ist vollendet. In Dankbarkeit für deine Liebe. Gerhard und Marlies Hämmerli-Tenger Karl und Doris Hämmerli-Meier mit Julian und Vera Sara Hämmerli und Marilene Holzhauser Die Abdankungsfeier findet am Freitag, 18. März 2022, um 14.00 Uhr in der reformierten Stadtkirche Lenzburg statt. Die Urnenbeisetzung wird im engsten Familienkreis erfolgen. Auf Wunsch von Rosmarie bitten wir die Trauergäste, keine Trauerkleidung zu tragen. Anstelle von Blumenspenden gedenke man dem Antoniushaus, Solothurn, Postkonto 45-676-1, IBAN CH73 0900 0000 4500 0676 1, Vermerk: Rosmarie Hämmerli. Traueradresse: Gerhard und Marlies Hämmerli-Tenger, Grenzweg 4, 5037 Muhen

Traueradresse: Bluette Winkler-Steiner, Staldenstrasse 17, 5724 Dürrenäsch Kondolenzbesuche sind bitte zu unterlassen.

Du hast gelebt für deine Lieben, all deine Müh’ und Arbeit war für sie. Lieber Vater, ruh’ in Frieden, in unseren Herzen stirbst du nie.

Niederlenz, 6. März 2022

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen, nehmen wir Abschied von unserem lieben Vater, Schwiegervater, Grossvater, Bruder und Schwager

Josef Anton Ackle 30. August 1931 bis 6. März 2022

Still und friedlich ist er eingeschlafen. In unseren Herzen lebst du weiter: Ursula und Peter Roschi-Ackle mit Alexander und Dominik Renate Ackle Marcel und Germaine Ackle-Brun mit Cédric, Louis-Gilles, Joel, Noelia und Lielle Geschwister Niklaus, Kurt, Albert und Gregor Ackle Lina Wyss Verwandte und Freunde Die Trauerfeier mit anschliessender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, 31. März 2022, um 13.15 Uhr in der Kirche Niederlenz statt. Anstelle von Blumenspenden unterstütze man das Schweizerische Rote Kreuz, IBAN CH97 0900 0000 3000 9700 0, Vermerk: Josef Ackle. Traueradresse: Renate Ackle, Grienstrasse 8, 5702 Niederlenz

Du siehst den Garten nicht mehr grünen, in dem du einst so froh geschafft. Du siehst die Blumen nicht mehr blühen, weil der Herr dir nahm die Kraft. Was du im Leben uns gegeben, dafür ist jeder Dank zu klein. Was du an Liebe uns gegeben, das wissen nur wir ganz allein.

Wildegg, 7. März 2022

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unser lieben Mutter und Schwiegermutter, unserem Grosi und Urgrosi sowie unserer Schwester und Gotte

Erika Fischlin-Strebel 6. September 1924 bis 7. März 2022 Nach einem reich erfüllten Leben durfte sie friedlich einschlafen. Wir sind dankbar für all die schönen und unvergesslichen Momente, die du in deinem Leben mit uns geteilt hast. Du wirst uns fehlen, aber in unseren Herzen und Erinnerungen weiterleben. In liebevoller Erinnerung: Guido und Madeleine Fischlin-Stutz Heinz und Ursi Fischlin-Baier Sneha Fischlin und Franz Hufschmid Peter und Vreni Fischlin-Emmenegger Michèle und Renato Moos mit Fabio und Alina Melanie Fischlin Roger und Priska Aerne-Fischlin Reto und Tashina Aerne Fabian Aerne und Tamara Wiederkehr Die Trauerfeier findet am Dienstag, 15. März 2022 um 14 Uhr in der kath. Kirche Wildegg statt. Vorgängig Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis. Anstelle von Blumenspenden gedenke man des Alterszentrums Chestenberg in Wildegg, Hypothekarbank Lenzburg, IBAN: CH93 0830 7000 0785 2135 1, Vermerk: Erika Fischlin oder einer anderen wohltätigen Institution. Traueradresse: Priska Aerne, Mühlemattstrasse 6, 5512 Wohlenschwil


TODESANZEIGEN

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

Donnerstag, 10. März 2022

Lenzburg, im März 2022 Der Stadtrat Lenzburg hat die schmerzliche Pflicht, Ihnen mitzuteilen, dass

Hans Konrad Gloor, alt Stadtrat, am 2. März 2022 im Alter von 92 Jahren verstorben ist. Hans Konrad Gloor gehörte dem Stadtrat Lenzburg von 1976 bis 1985 an. In den ersten beiden Jahren war er für die Ressorts Schule und Betreuung Regionalplanung verantwortlich. 1978/81 blieb Hans Konrad Gloor Ressortvorsteher des Schulwesens. Er war auch Präsident der Regionalplanungsgruppe. In der Amtsperiode 1982/85 stand er weiterhin dem Schulwesen vor und war zusätzlich für das Fürsorgewesen verantwortlich. Während seiner gesamten Amtsdauer arbeitete er in verschiedenen Schulvorständen und Gremien mit: Mitglied der Schulpflege, Vizepräsident der Fürsorgekommission, Mitglied der Schulvorstände Gewerbeschule Neuhof und Handelsschule KV, Gemeindevertreter im Zweckverband Krankenheim Region Lenzburg, Präsident der Baukommission der HPS und der Schulanlage Angelrain, Präsident der Planungskommission für die neue Sportanlage Neuhof der Berufsschulen und Mitglied der Jugendfestkommission. Zudem war Hans Konrad Gloor von 1972 bis 1975 Mitglied des Einwohnerrats und präsidierte 1974/1975 die Rechnungsprüfungskommission. Der Stadtrat gedenkt des engagierten Einsatzes von Hans Konrad Gloor im Dienst der Öffentlichkeit mit grosser Dankbarkeit und spricht den Angehörigen sein herzliches Beileid aus. FÜR DEN STADTRAT Der Stadtammann: Der Stadtschreiber: Daniel Mosimann Christoph Hofstetter Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Mit grosser Trauer nimmt der Rotary Club Lenzburg Abschied von seinem Gründungsmitglied und Ehrenmitglied

Hans Konrad Gloor 22. April 1929 – 2. März 2022

Sein Lebenskreis hat sich nach einem reich erfüllten Leben friedlich geschlossen. Hans Konrad gründete 1962 den Rotary Club Lenzburg und amtete als Präsident des Clubs im Jahr 1968/1969. Im Jahr 2011 wurde Hans Konrad Gloor die Ehrenmitgliedschaft des Rotary Clubs Lenzburg verliehen. Seine freundschaftliche, hilfsbereite und grosszügige Art werden wir nie vergessen. Wir trauern um unseren lieben Mitrotarier vom Rotary Club Lenzburg und schätzen uns dankbar für die langjährige, freundschaftliche und gemeinsame Zeit. Seinen Angehörigen entbieten wir unsere aufrichtige Anteilnahme und wünschen ihnen Kraft und Zuversicht in diesen schweren Stunden des Abschieds.

Rotary Club Lenzburg Zusammen gelebt Zusammen geliebt Zusammen gelacht Und jetzt zusammen gestorben

Lenzburg, im März 2022

Sehr traurig, aber unendlich dankbar, nehmen wir Abschied von

Rosemarie Gloor-Zubler 19. April 1934 – 4. März 2022

Der Präsident Nick Koch

Der Sekretär Sergio Caneve

Für allfällige Spenden gedenke man der Pfadi-Bewegung Schweiz, Postkonto 40-27171-7 / IBAN CH86 0900 0000 4002 7171 7, Schweizerische Pfadistiftung, 4000 Basel.

Hans K. Gloor

22. April 1929 – 2. März 2022

Nach einem reicherfüllten Leben haben sie sich fast gemeinsam auf ihre letzte Reise begeben. In Liebe und Dankbarkeit

Daniel und Ariann Gloor-Markstaller, Sursee Fabian und Jana Gloor-Roos mit Luna, St.Erhard/LU Annabel Gloor und Matthias Feike, Uffikon/LU Adrian und Heidi Gloor-Küng, Lonay/VD Ilona und Richard Klausener-Gloor mit Gidas und Antares, Rolle/VD Nadia Gloor und Fabien Brand, Les Diablerets/VD Caroline und Peter Gnehm-Gloor, Boniswil Lester Gnehm und Leila Koster, Boniswil Robin Gnehm und Jasmin Sulser, Lenzburg Jeffrey Gnehm, Boniswil Verwandte und Freunde Auf Wunsch der Verstorbenen findet die Beisetzung im engsten Familienkreis auf dem Friedhof Lenzburg statt.

Seon, im März 2022 Nach einem erfüllten, arbeitsreichen und glücklichen Leben, welches in den letzten Monaten immer beschwerlicher wurde, nehmen wir traurig Abschied von

Arnold Suter

30. Dezember 1941 bis 6. März 2022 In liebevoller Erinnerung: Deine Geschwister Marlen und Edgar Probst-Suter und Familie Silvia und Fritz Siegrist-Suter und Familie Rolf Suter Werner und Monika Gloor

Für allfällige Spenden gedenke man der Pfadi-Bewegung Schweiz, Postkonto 40-27171-7 /CH86 0900 0000 4002 7171 7, Schweizerische Pfadistiftung, 4000 Basel.

Die Asche von Arnold wir später der Natur übergeben. Es findet keine Abdankung statt.

Traueradresse: Caroline Gnehm-Gloor, Eichholzstrasse 20, 5706 Boniswil

Traueradresse: Rolf Suter, Webereistrasse 24, 5703 Seon

9


10

DIVERSES

Donnerstag, 10. März 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie.

HIRZ JOGURT

div. Sorten, z.B. Waldbeeren, 180 g

Montag, 7.3. bis Samstag, 12.3.22

–25%

-.90 statt 1.20

–28%

– 30%

–21%

statt 14.25

statt 11.40

9.95

9.95

OVOMALTINE SCHOKOLADE & BISCUITS

statt 13.90

div. Sorten, z.B. Schokolade, 5 x 100 g

–20%

FELDSCHLÖSSCHEN ORIGINAL

7.90

–25%

statt 9.95

10 x 33 cl

1.95

KNORR BOUILLON

div. Sorten, z.B. Gemüse-Extrakt fettarm, 250 g

statt 2.60

KNORR SAUCEN

– 32%

8.90

KELLOGG’S CEREALIEN div. Sorten, z.B. Tresor Choco Nut, 2 x 410 g

–20%

6.30 statt 7.90

LE PARFAIT

div. Sorten, z.B. Original, 2 x 200 g

(Jahrgangsänderung vorbehalten)

– 32%

statt 16.50

statt 15.–

13.20

10.20

PETITE ARVINE AOC VALAIS Schweiz, 75 cl, 2020

FANTA ORANGE

–25%

statt 9.–

statt 15.80

ELMEX

div. Sorten, z.B. Zahnpasta Kariesschutz, 2 x 75 ml

6 x 1,5 l

ERDBEEREN

Spanien, Schale, 500 g

196 g

BULKYSOFT TOILETTENPAPIER

3-lagig, 8 Rollen

THOMY TOMATENPÜREE

5.20 statt

MÉDAILLE D’OR KAFFEE

1.95 statt

MAGA

19.90 statt

CALGON

3.95

2 x 300 g

6.20

div. Sorten, z.B. Color, Gel, 52 WG

– 33%

3.10

statt 4.65

MINI BABYBEL

30.35

rtier und die Region! …das Bistro für’s Qua Öffnungszeiten: MITTWOCH 13:30 — 17:00 UHR 1 W O C H E N E N D E P R O M O N AT ( T E R M I N E A U F D E R H O M E PA G E )

19.& 20.MÄRZ 2022

SPARGELN GRÜN

–20%

2.35 statt 2.95

AGRI NATURA CERVELAS

– 31%

–20%

statt 3.85

statt 9.30

2.65

11.80

DURGOL

div. Sorten, z.B. Express Entkalker, 2 x 1 l

div. Sorten, z.B. Bohnen, 3 x 500 g

SUTTERO GEWÜRZSCHINKEN geschnitten, per 100 g

div. Sorten, z.B. Tabs, 66 WG

26.90 statt

HUNDE- UND KATZENSNACKS

11.90 statt

19.90 statt

VANISH

19.90 statt

31.80

25.35

div. Sorten, z.B. Pedigree Denta Stix Medium, 720 g div. Sorten, z.B.Gold Oxi Advance, Pulver, 1,35 kg

Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.

D I E N S TA G & F R E I TA G 09:00 — 17:00 UHR

statt 12.–

7.40

AGRI NATURA RINDSHACKFLEISCH 350 g

Druck- und Satzfehler vorbehalten.

3.95 statt 4.75

8.90

Herkunft siehe Verpackung, Bund, 1 kg

Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:

CELEBRATIONS

–25%

2 x 100 g

–23%

6.90

statt 4.30

9 x 22 g, Aktion 9 für 6

div. Sorten, z.B. Hollandaise, 22 g

–20%

2.90

SAISONSTART 15.MÄRZ 2022

I N D E R A U 1 | 5 1 0 5 A U E N S T E I N | W W W. O A S I S - G A R T E N B I S T R O . C H

15.80

34.50


Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Im Gespräch

Donnerstag, 10. März 2022

11

GARTENTIPP

Arbeitet auf Schloss Wildegg: Gärtnerin Melissa Gögele. Foto: MA/Pascal Meier

Richtig Rosen schneiden n

Hat eine grosse Sammlung von verschiedenen Objekten rund um die Raumfahrt: Guido Schwarz, hier mit zwei Turbopumpen eines Triebwerkes, das 2017 eine Rakete angetrieben hat, welche drei Astronauten zur internationalen Raumstation ISS gebracht hat. Foto: Swiss Space Museum

Fasziniert von der Raumfahrt und den Geschichten dahinter Niederlenz Der ehemalige Journalist Guido Schwarz interessiert sich seit vielen Jahren für Raumfahrt und Weltraumforschung. Ende März hält er dazu in der Bibliothek Niederlenz ein Referat. n

DIANA MÖLLER

Herr Schwarz, Sie beschäftigen sich seit über 40 Jahren mit der Raumfahrt und dem Weltall. Ausserdem haben Sie eine grosse Sammlung von originalen Objekten, die Sie in Ausstellungen und an Events des Swiss Space Museums zeigen. Was fasziniert Sie an diesem Thema? Guido Schwarz: Wer sich mit dem Weltall befasst, entdeckt nicht nur faszinierende Naturschauspiele und unglaubliche Schönheit, sondern stösst auf unzählige Fragen, die es zu beantworten gibt. Wie ist das All entstanden? Gibt es da draussen Leben? Ist der Mensch fähig, weiter als «nur» bis zum Mond zu reisen? Wissenschaft und Raumfahrt helfen uns dabei, diese Fragen mit ausgeklügelter Technik, neu entwickelten Methoden und unstillbarem Forschergeist zu be-

Zur Person Guido Schwarz ist der Gründer des Swiss Space Museums. Er befasst sich seit seiner Jugend mit Raumfahrt und Weltraumforschung. Seit bald 30 Jahren sammelt er originale Objekte. Im Lauf der Jahre hat er viele Weltraumforscher und Astronauten persönlich getroffen, so auch 9 der Weltallfan: Guido insgesamt 12 Men- Schwarz. schen, die den Mond betreten haben. Guido Schwarz hat mehrere Ausstellungen zum Thema Raumfahrt realisiert. Der ehemalige Journalist ist regelmässig als Experte in Radio und Fernsehen zu hören und zu sehen. Er lebt seit 2020 in Niederlenz. Weitere Informationen zum Swiss Space Museum gibt es unter www.swissspacemuseum. ch oder unter www.facebook.com/ SwissSpaceMuseum. (lba)

Referat «Aufbruch in die Unendlichkeit» Vom 25. bis am 27. März findet unter dem Motto «Nach den Sternen greifen» das nationale BiblioWeekend statt. Guido Schwarz wird am Samstag, 26. März, in der Bibliothek Niederlenz das Referat «Aufbruch in die Unendlichkeit – faszinierende Geschichte und Geschichten aus Raumfahrt und Weltraumforschung» halten. Darin präsentiert er Fakten und Hintergrundwissen zu historischen Raum-

antworten. Ganz besonders faszinieren mich die Geschichten dahinter. Das klingt spannend. Doch was hat das mit der Weltraumforschung der Schweiz zu tun? Eine ganze Menge! Die Schweiz ist seit Jahrzehnten intensiv in die internationale Weltraumforschung involviert. Bei der ersten Apollo-Mondlandung zum Beispiel stammte das einzige nicht-amerikanische Experiment von der Universität Bern. Auch die Marsforschung kommt ohne Schweizer nicht aus. Mit der Raumsonde ExoMars kreist die Berner Stereokamera Cassis um den roten Planeten. Und schliesslich befindet sich das Weltraumteleskop Cheops – eine Mission der Europäischen Weltraumorganisation ESA unter Schweizer Leitung – seit 2019 im All und untersucht Planeten, die um weit entfernte Sterne kreisen, sogenannte Exoplaneten. Den allerersten Exoplaneten haben übrigens die Schweizer Astronomen Michel Mayor und Didier Queloz 1995 entdeckt. Aber auch die Schweizer Industrie ist mit dem Bau von Raumsonden, Raketenteilen und Instrumenten massgeblich in die Raumfahrt involviert. Und genau das verschlingt Millionen. Könnte man dieses Geld nicht besser hier auf der Erde einsetzen, statt es ins All zu schiessen? Ich muss immer schmunzeln, wenn mir diese Frage gestellt wird. Zuerst ist zu bemerken, dass das Geld hier auf der Erde ausgegeben wird. Konkret: Es werden Löhne bezahlt. Die meisten Entwicklungen aus der Raumfahrt und der Weltraumforschung kommen uns allen zugute. Einerseits sind das die technischen Entwicklungen. Ohne Raumfahrt würden die Leute heute keinen miniaturisierten Computer mit sich herumtragen – ihr Handy. Auch Apps für Wetterprognosen oder Navigation würden nicht existieren.

fahrtmissionen und zu aktuellen Ereignissen, welche sich im All draussen derzeit zutragen. Die Veranstaltung beginnt um 19.30 Uhr, Türöffnung ist um 19 Uhr. Der Eintritt beträgt 15 Franken für Erwachsene, 10 Franken für Kinder bis 16 Jahren. Anmeldungen nimmt die Bibliothek Niederlenz bis zum 24. März unter bibliothek@niederlenz.ch entgegen. (lba)

Dazu kommen Instrumente, die ursprünglich in der Raumfahrt Anwendung fanden und heute in der Weiterentwicklung zum Beispiel in der Medizin zur Diagnose von Tumoren verwendet werden können. Zudem haben wir dank Erdbeobachtungssatelliten eine Vielzahl von Daten über Umwelt und Wetter. Andererseits dient die Raumfahrt dazu, unser Wissen über das Universum zu erweitern. 2011 haben Sie das Swiss Space Museum gegründet. Was ist das Swiss Space Museum? Das Swiss Space Museum ist eine Initiative, welche zum Ziel hat, die Themen Raumfahrt und Weltraumforschung einem breiteren Publikum näherzubringen und so Nachwuchs für Mint-Berufe zu inspirieren (Anmerkung der Redaktion: Mint steht für Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik).

Wie können wir uns Ihre Sammlung zum Thema Raumfahrt und Weltraumforschung vorstellen? Meine Sammlung umfasst rund 2000 Objekte. Dazu gehören zum Beispiel ein Raumanzug, Raketenteile, persönliche Gegenstände von Astronauten, Prototypen von Raumsondeninstrumenten, Manuals und Checklisten, Kleidungsstücke, Fotos, Bücher und vieles mehr. Das Swiss Space Museum besitzt zudem die Nachbauten einer Mercury-Raumkapsel und eines Apollo-Mondfähren-Cockpits. Wie kommen Sie an diese Objekte? Es gibt international verschiedene Plattformen, auf denen man solche Objekte kaufen kann. Dazu kommt ein grosses Kontaktnetz zu anderen Sammlern. Und schliesslich stammt ein erheblicher Anteil der Objekte aus Schenkungen von Universitäten und Privatpersonen. Kann man das Swiss Space Museum besuchen? Das Swiss Space Museum hat keine eigenen Räume, die besucht werden können. Wir realisieren jedoch Ausstellungen und Events. 2019 hatten wir zusammen mit dem Museum Burghalde in der Seifi Lenzburg eine Ausstellung. Dazu kommen Online-Veranstaltungen. Ende Mai werden wir an der Fantasy Basel eine neue Ausstellung präsentieren. Aktuell arbeiten wir an der Realisation einer virtuellen Ausstellung.

MELISSA GÖGELE

Rosen sollten im Frühjahr geschnitten werden. Wichtig ist der richtige Zeitpunkt: Ein zu früher Schnitt kann dazu führen, dass die geschnittenen Triebe bei noch zu tiefen Temperaturen wieder zurückfrieren. Faustregel: Der richtige Zeitpunkt für den Rosenschnitt ist ungefähr dann, wenn die Forsythien (Goldglöckchen) blühen. In der Regel ist das jeweils Anfang März. In dieser Zeit beginnen bei den Rosen im unteren Bereich die Knospen zu schwellen. Wildtriebe (die Austriebe aus dem Wurzelstock) sollten dann nach unten abgerissen werden. Das ist eine Arbeit, die das ganze Jahr gemacht wird. Die Rosen schneiden Sie dann am besten mit einem scharfen und sauberen Schnittwerkzeug. In einem ersten Schnitt werden bei allen Rosenklassen überalterte, schwache und kranke Triebe herausgeschnitten, genauso dürres Holz. Es sollten keine Stummel zurückbleiben. Bei Edelrosen, Beetrosen und Miniaturrosen werden die vier bis fünf kräftigsten Triebe stehengelassen und auf drei bis fünf Augen zurückgeschnitten. Unter «Augen» versteht man jene Stellen, an denen neue Triebe entstehen. Stark vergabelte Triebe werden entfernt. Einmalblühende Strauchrosen werden nur ausgelichtet. Diese Gruppe blüht nur am mehrjährigen Holz. Die Triebe werden direkt an der Basis entfernt. Wird stattdessen im oberen Teil der Pflanze geschnitten, fördert das die Verkahlung. Bei mehrmals blühenden Strauchrosen werden die starken Triebe auf bis zu einen Drittel der Länge zurückgeschnitten. Die schwächeren Triebe schneiden Sie auf vier bis fünf Augen zurück. Damit die Rose in die Höhe wächst, werden die vier bis fünf stärksten Triebe gar nicht geschnitten. Jedoch sollten Sie bei dieser Methode ein bis zwei der ältesten Triebe direkt an der Basis wegschneiden, damit die Pflanze nicht veraltet. Die einmalblühenden Kletterrosen werden als einzige Sorte im Sommer geschnitten. Kürzen Sie die Seitentriebe, welche geblüht haben, auf zirka 20 Zentimeter. Die kräftigen Haupttriebe werden stehen gelassen sowie ein bis zwei überalterte Triebe an der Basis weggeschnitten. Bei den mehrmals blühenden Kletterrosen dagegen werden pro Jahr nur ein bis zwei Haupttriebe entfernt und die Seitentriebe auf vier bis fünf Augen geschnitten. Bodendeckerrosen können alle drei Jahre verjüngt werden, indem auf drei bis fünf Knospen geschnitten wird. Die Kronen der Stammrosen werden auf vier bis fünf Augen geschnitten. n

«Gartentipp». Hier schreiben Mitarbeiterinnen der Schlossgärtnerei Wildegg jeweils in der zweiten Ausgabe des Monats über aktuelle Gartenaspekte.

BLICKPUNKT

Guido Schwarz präsentiert ein Objekt seiner Sammlung: Die Flight-Engineer-Konsole, welche zur Zeit der Apollo-Mondlandungen in Betrieb war. Foto: Swiss Space Museum

Geehrt Am Freitag wurde Fabienne Kocher zur Aargauer Sportlerin des Jahres gekürt. Der zweite Platz ging an die Schwimmerin Nora Meister. Die Lenzburgerin holte 2021 zwei EM-Titel und Bronze an den Paralympics. Nora Meister


Mobiliar: b a

Ihrr regionaler eg o a e Ansprechpartner nsp echp er

Seit November 2021 verstärkt Ferhat Seyvan das Team der Generalagentur Lenzburg. Er berät Kundinnen und Kunden in den Gemeinden Othmarsingen, Hendschiken und Dintikon. Haben Sie Fragen zu Ihrer Hausratversicherung, machen Sie sich Gedanken zur Vorsorge, brauchen Sie eine Hypothek für Ihr Eigenheim oder sind Sie als Unternehmer froh um eine individuelle Lösung? Ferhat Seyvan weiss Rat und betreut sowohl Privatpersonen wie auch KMU. Er ist einer von insgesamt 31 Mitarbeitenden, davon drei Lernende im Team von Generalagent Markus Fisler.

vielseitig! eit

1947

E

s

JA HR

Ferhat Seyvan Versicherungs- und Vorsorgeberater ferhat.seyvan@mobiliar.ch 062 888 44 70

5504 othmarsingen telefon 062 896 11 73 bossertag.ch

Für Sie nur das Beste.

Fragen Sie uns – vergleichen lohnt sich. Ferhat Seyvan, Versicherungs- und Vorsorgeberater T 062 888 44 70, ferhat.seyvan@mobiliar.ch

Generalagentur Lenzburg Markus Fisler mobiliar.ch

Bahnhofstrasse 41 5600 Lenzburg T 062 888 44 22 lenzburg@mobiliar.ch

1364131

a sc h e n d ü b err

Die Mobiliar ist dort, wo ihre Kunden sind – und da, wenn es darauf ankommt. Sie zeichnet sich besonders durch ihre dezentrale Struktur aus: Von der Beratung bis zum Schadenfall bieten die Mitarbeitenden einen lokalen, persönlichen Vollservice. So findet man rasch und unkompliziert Lösungen. Und zwar nicht nur in Lenzburg, Brugg und Lupfig, sondern bei über 79 Generalagenturen in der ganzen Schweiz. Ein weiterer Schwerpunkt liegt in der genossenschaftlichen Tradition: Die Mobiliar stellt ihren Erfolg in den Dienst der ganzen Gesellschaft. Beispielsweise, indem sie jedes Jahr einen Teil des Gewinns an die Kundinnen und Kunden zurückgibt. Weiter engagiert sie sich für kulturelle, ökologische und soziale Projekte in der ganzen Schweiz.


Region

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 10. März 2022

Wagnereigarten am neuen Standort

Schlussspurt für das Schulhaus Zopf Staufen Auf der Baustelle des Schulhauses Zopf sind an jedem Tag viele Handwerker aus verschiedenen Arbeitsgattungen gleichzeitig am Arbeiten. Grosses Ziel von allen Beteiligten ist es, die Räume für die vier Kindergartenabteilungen bis zu den Sommerferien fertigzustellen. Mit grosser Energie werden die Arbeiten koordiniert vom Projektleiter Gregor Notter und vom Bauleiter vor Ort Stephan Frey vom Totalunternehmer Schäfer. Dafür, dass alles nach den Wünschen der Gemeinde Staufen erfolgt, ist der Bauherrenvertreter Martin Weibel zuständig. Es sei eine grosse Herausforderung, den Bau bis Sommer beendet zu haben, erzählt Gregor Notter. (gks)

Möriken-Wildegg Der Wagnereigarten ist ein Lädeli, in welchem grösstenteils Biogemüse aus dem eigenen Garten verkauft wird. Ergänzt wird das Angebot mit Produkten anderer Gmüesler sowie frischem Brot am Wochenende. n

HANNY DORER

W

ie kam der Wagnereigarten eigentlich zu seinem Namen? Besitzer Daniel Berger (42) schmunzelt: «Das Haus, das wir zu Beginn im Zentrum von Möriken gemietet hatten, war früher eine Wagnerei und die Frau des Wagners pflegte einen grossen Garten», erklärt er. «Diesen Garten haben wir übernommen und dort Gemüse für den Eigenbedarf angepflanzt. Oft fiel die Ernte jedoch so reichlich aus, dass wir den Überschuss auf einem Bänklein vor dem Haus zum Verkauf anboten.» Aus diesem bescheidenen Beginn entstand dank der grossen Nachfrage das Gmüeslädeli Wagnereigarten. Vor kurzem ist der Wagnereigarten an die Steinackerstrasse 21, ebenfalls in Möriken, gezügelt, wo Berger einen Hausteil erwerben und im zugehörigen Schopf einen attraktiven Raum als Selbstbedienungslädeli einrichten konnte. Hier wartet nun ein grösseres Sortiment auf die Kunden. Bezahlt wird bar oder mit Twint. Neben dem eigenen Gemüse werden im Wagnereigarten Produkte seiner Partner, dem Gmüeser aus Hallwil, dem Mooshof Lenzburg und dem Biohof Grumolo Verde aus Eggenwil, angeboten. Zusätzlich bietet Berger auch Gemüseboxen im Abo oder im Einmalbezug an. Für frisches Brot und anderes Gebäck sorgt am Wochenende jeweils Elvira Schärer von «Brot und meh» aus Möriken. «Es lohnt sich jedoch, früh vorbeizukommen, denn es herrscht bereits eine gros-

Ein Brunnen für den neuen Gemeindeplatz

Im Wagnereigarten: Der Besitzer Daniel Berger zeigt voller Stolz sein neues Reich; Sohn Ben folgt ihm auf Schritt und Tritt. se Nachfrage nach den Möriker Backwaren.»

Huhn mit Bruder

Das kleine Schild «Huhn mit Bruder» bei den ebenfalls im Angebot enthaltenen Eiern überrascht auf den ersten Blick. Was soll das? Berger klärt auf: Kurt Brunner vom Haldenhof lässt nicht nur die Hühner, sondern auch ihre Brüder, die Güggel, am Leben. Diese werden nach ein bis zwei Jahren geschlachtet. Es handelt sich um eine eigene Rasse, die zwar nicht jeden Tag ein Ei legt, deren Fleisch dafür nach der Legezeit auch genutzt werden kann. Das Futter für die ganze Hühnerschar wird auf dem Haldenhof

selber produziert. Natürlich sind diese Eier etwas teurer, denn mit dem Erlös aus den Eiern muss auch das Futter für die «Brüder» finanziert werden. Den Wochenmarkt Lenzburg beliefert Berger nicht mehr. «Das in Möriken gezogene Gemüse wird ausschliesslich im Wagnereigarten verkauft», bestätigt er. Auf dem Markt ist er trotzdem noch anzutreffen, etwa am Freitag beim Gmüeser oder am Dienstag beim Mooshof als Aushilfe und Organisator. «Nachhaltigkeit, Handarbeit und eine Vorliebe für alte Sorten und Raritäten sind unser Markenzeichen», fasst er seine Philosophie zusammen. So freut er sich, in seinem neuen Garten zu experi-

Bagger werden Platz schaffen für Neues

mentieren, etwa mit Mulchen, liegengelassenem Unkraut und Gründüngung, um die Bodenqualität ohne zusätzliche Düngung zu verbessern. Dazwischen arbeitet er drei Tage pro Woche auswärts – «damit ich das Geschäft zu Hause klein halten kann». Seinen ursprünglichen Beruf als Heizungsmonteur hat Daniel Berger nie ausgeübt. Das dabei erworbene handwerkliche Geschick kommt ihm aber jetzt oft zugute. Im eigenen, schon etwas älteren Haus, das er mit seiner Partnerin und seinen drei Söhnen bewohnt, gibt es immer etwas zu tun. n

Mehr Infos: www.wagnereigarten.ch.

Kadaversammelstelle Werkhof wurde per 1. März geschlossen

Schafisheim Bisher konnten Kleintiere in der Kadaversammelstelle beim Werkhof entsorgt werden. Die Tiefkühlanlage für die Kadaversammelstelle beim Werkhof ist jedoch in die Jahre gekommen und die Endabnehmerin Bausort AG nimmt keine gefrorenen Kadaver in Plastiksäcken entgegen. Sie müssten aufgetaut und aus den Plastiksäcken genommen werden. Aus hygienischen Gründen ist dies nicht machbar. Der Gemeinderat hat sich deshalb entschlossen, die Kadaversammelstelle für Kleintiere beim Werkhof ab 1. März zu schliessen. Die Gemeinde Schafisheim ist an die regionale Kadaversammelstelle bei der Bausort AG, Niederlenz, angeschlossen. Die Tierkadaver können direkt in die Bausort AG gebracht werden. Tierarztpraxen nehmen Kadaver ebenfalls entgegen und entsorgen sie gegen eine Gebühr. (gks)

ALFRED GASSMANN

I

n Niederlenz schreitet die Überbauung Brunnrain mitten im Dorfkern wacker voran. Der Gestaltungsplan mit dem gleichen Namen hat das kantonale Genehmigungsverfahren hinter sich und ist rechtskräftig. Die Bauherrschaft hat ein Abbruchgesuch für vier Gebäude eingereicht. Dieses Gesuch ist seitens der Gemeinde baubewilligt. Die Abbrüche innerhalb des alten Dorfteiles helfen mit, den Raum zu klären und das ehemalige Zehntenhaus des Schlosses Lenzburg sowie die benachbarte ehemalige Feilenhauerei direkt am Aabach vorteilhaft in Erscheinung treten zu lassen. Während das ehemalige Zehntenhaus national von Bedeutung und im kantonalen Denkmalschutzverzeichnis aufgeführt ist, gilt die ehemalige Feilenhauerei als kommunales Kulturobjekt. Auf dem

Foto: Hanny Dorer

Werden bald beseitigt: Teile von ausgedienten Altbauten im Baugebiet Brunnrain. Areal Brunnrain bleiben einzig das Zehntenhaus, die Feilenhauerei und das ehemalige Bauernhaus direkt am Dorfrain stehen. Die Bauprofile der drei neuen Mehrfamilienhäuser mit 47 Eigentumswoh-

INSERATE

UMZUG | REINIGUNG | LAGER

0800 600 700 (Gratis) www.martinas.ch Industriestrasse 6 5604 Hendschiken

Staufen Auf dem neu gestalteten Platz zwischen Gemeindehaus, Zopfhuus und Schulhaus Zopf wird ein Brunnen stehen. Aus einem grossen Mahlstein der ehemaligen Kartonfabrik am Aabach (der 2,4 Tonnen schwere Stein wurde dank der Aufmerksamkeit von Hans Nyffeler beim Abbruch einer benachbarten Liegenschaft gerettet) wird ein schöner Brunnen entstehen, der den neuen Gemeindeplatz zu einem attraktiven Begegnungsort macht. (gks)

2,4 Tonnen: Der Mahlstein beim Abtransport zum Steinmetz. Foto: zvg

GEMEINDENOTIZEN

Niederlenz Mitten im alten Dorfteil sollen mehrere Altbauten beseitigt werden. Damit wird Platz für neuen Wohnraum geschaffen. n

13

Foto: AG

nungen sind aufgestellt. Gegenwärtig wird für die Überbauung Brunnrain die kantonale Zustimmung eingeholt. Ein starkes Indiz dafür, dass im Dorfkern in absehbarer Zeit mit Baggerlärm zu rechnen ist.

Elektronetzsanierung

Veltheim Seit dem 1. März führt die AEW Energie AG im Rahmen ihrer Netzanpassungen Bauarbeiten im Imbelerweg durch. Zusammen mit dem Bauunter-

nehmer wird sichergestellt, dass der Zugang zu den Liegenschaften am Imbelerweg mit Personenwagen und zu Fuss jederzeit geordnet möglich ist. Trotzdem kann nicht ausgeschlossen werden, dass die Zufahrten temporär eingeschränkt sind. Ohne wetterbedingte Verzögerungen sollten die Arbeiten bis Ende April beendet sein. (gkv)

Teilnutzungsplanung «Abbaugebiete» ist rechtskräftig

Veltheim Die an der ausserordentlichen Einwohnergemeindeversammlung vom 22. Januar 2020 genehmigte Teilnutzungsplanung «Abbaugebiete» ist in Rechtskraft erwachsen. Gegen den Entscheid der Einwohnergemeindeversammlung Auenstein wurden beim Aargauer Regierungsrat drei Planbeschwerden eingereicht. Auf deren zwei ist der Regierungsrat nicht eingetreten, eine wurde an das Verwaltungsgericht weitergezogen. Im Dezember 2021 wurde diese Beschwerde zurückgezogen. Damit ist die vom Regierungsrat am 31. März 2021 beschlossene Änderung der Teilnutzungsplanung «Abbaugebiete» nun rechtskräftig. (gkv)

INSERATE

Erholungskonzept für den Jurapark Aargau Veltheim Der Jurapark Aargau stellt den Gemeinden und weiteren Akteuren Grundlagen für eine bessere räumliche Koordination der Erholungsnutzung zur Verfügung. Bis am 8. April läuft die öffentliche Online-Vernehmlassung zu diesem Erholungskonzept. Weitere Informationen sowie Erklär-Videos zur Vernehmlassung und zum Konzept gibt es unter www.jurapark-erholungsplanung.ch. Die Registrierung für die Mitwirkung erfolgt unter: https://jurapark.emitwirkung.ch/de/erholungsplanung/ login. (gkv)

Zulauf AG, Gartencenter Schinznach-Dorf www.zulauf.ch T 056 463 62 62

Farben, Blüten, Düfte – begrüssen Sie die ersten Frühlingsboten bei uns im Gartencenter!


Bauen Wohnen Renovieren Medienberatung und Verkauf: CH Regionalmedien AG, Neumattstrasse 1, 5000 Aarau, Tel. 058 200 53 53, inserate@chmedia.ch

Der Maler

Kreis

für die Farbgestaltung rund um Ihr Haus 5103 Möriken-Wildegg 062 893 33 16

Lukarnen- und Holzbau

Ihr regionaler Partner für Elektroinstallationen

Hochbau Tiefbau Holzbau Zimmerei Max Fischer AG Postfach 208 5600 Lenzburg 062 886 66 88 Fax 062 886 66 86 www.maxfischer.ch

• Zimmereiarbeiten • Innenausbau

Massgeschneidert, persönlich, in Ihrer Nähe www.swl.ch/elektro Tel. +41 62 885 75 60

• Bedachungen • Fertig-Lukarnen in einem Tag montiert Greber GmbH 5702 Niederlenz

Telefon 062 891 52 80 www.lukarnen.ch

Marktnotiz

AUGENKLINIK LENZBURG

Neueröffnung: Augenklinik Lenzburg Wir, die Dres. med. Nicolas Waldmann, Max Vieregge und Tim Enz, freuen uns sehr, am 1. Juli 2022 unsere Augenklinik am Dammweg 17 in Lenzburg eröffnen zu können. Wir sind Fachärzte für Augenmedizin und Augenchirurgie mit langjähriger Erfahrung und verfügen damit über das Wissen und Können, um eine umfassende Betreuung rund um die Augen anbieten zu können. Aufgewachsen sind wir in Basel, im Wallis und in der Innerschweiz. Unsere Ausbildung haben wir an den Universitäten Bern, Basel und Zürich und an verschiedenen grossen Augenkliniken in der ganzen Schweiz absolviert. Nach jahrelanger Tätigkeit als Oberärzte am Kantonsspital in Aarau sind wir lokal verwurzelt und kennen die Bedürfnisse der Menschen der Region bestens. Wir legen grössten Wert darauf, unseren Patientinnen und Patienten einen angenehmen Aufenthalt und eine Betreuung auf höchstem medizinischem und menschlichem Niveau zu ermöglichen. Dabei können wir auf die Unterstützung unserer Klinikmanagerin Daniela Häuptli zählen. Sie finden uns am Dammweg 17, im Zentrum Lenzburgs, nur 4 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Direkt vor unserer Klinik befinden sich auch Parkfelder. Damit können Sie uns sowohl mit dem öffentlichen Verkehr wie auch mit dem Individualverkehr bequem erreichen. Termine können ab sofort unter der Telefonnummer 062 562 14 00 vereinbart werden. Weitere Informationen unter www.augenklinik-lenzburg.ch. Wir freuen uns auf Sie!

Ihre nächste Matratze – beim Fachhändler oder online? Betet für die Schweiz, für den Bundesrat um weise Zurückhaltung, um Überwindung des Bösen durch das Gute, für die Urkaine und die EU.

Heute locken neue Trends, für die eifrig geworben wird, manchen zu einem Schnellkauf. Immer häufiger auch online. Wenn der Preis, die Liefer- und Retournier-Bedingungen passen, scheint es sich um eine risikofreie Entscheidung zu handeln. Positive Online-Bewertungen animieren noch zusätzlich. Das mag überzeugen. Und ein tolles Schnäppchen macht doch jeder gerne! Wie sieht es da bei Matratzen aus? Empfehlenswert oder eher davon abzuraten? Bei so einer wichtigen Anschaffung ist es für viele gar keine Frage – eine umfassende Beratung muss her! Andere ersparen sich den Gang in ein oder sogar mehrere Fachgeschäfte lieber. Sie bevorzugen es, ihre Zeit gemütlich vor dem Bildschirm zu verbringen und klären sich da über eine neue Matratze auf. Natürlich muss ein eher günstiges Produkt nicht immer schlecht sein. Allerdings ist es fragwürdig, wie hochwertig eine Matratze sein kann, wenn hoher Werbeaufwand betrieben wird und alles ausser dem Teil kostenlos ist. Interessant ist auch ein Kennerblick ins Innere der Matratze. Ernüchtert mussten schon viele feststellen, dass der Grossteil der Schlafunterlage aus billigsten Materialien besteht. Da wäre der gute Rat eines

Fachmannes doch etwas wert gewesen. Das ehrliche Schlafberater-Team in Villmergen erklärt Ihnen gerne, auf was es bei einer gesunden Schlafunterlage ankommt. Ausserdem erfahren Sie, was zu Ihnen persönlich passt. Sie finden bewährte Schlafsysteme und können von einer Beratung profitieren, die auf gut 40 Jahre spezifische Erfahrung zurückgreift. Ein Beraterteam, dem Ihr Wohl am Herzen liegt und auch weit über den Kauf hinaus für seine Kunden da ist – da kann die Online-Welt nicht mithalten! Betten Küng Unterdorfstrasse 3 5612 Villmergen Tel. 056 621 82 42 www.inegüxle.ch


Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Seetal / Lindenberg

Donnerstag, 10. März 2022

Baumpflanzet zum Firmenjubiläum Beinwil am See Zum Start des 30-Jahr-Jubiläums pflanzten die Mitarbeiter des Ingenieurbüros Makiol Wiederkehr AG im Gebiet Rüteli gemeinsam 30 Zedern. «Bauen mit Holz liegt uns am Herzen», so die Firmengründer Peter Makiol und Reinhard Wiederkehr. «Wir möchten deshalb dem Wald etwas zurückgeben.»

Offen für alle

Die Musikschulen stehen der ganzen Bevölkerung offen. Angesprochen sind Kinder und Jugendliche aller Schulstufen, Lehrlinge und natürlich auch Erwachsene. Oft reichen die üblichen Infoangebote nicht aus, um sich über die richtige

Bettwil Der Gemeinderat hat Stefan Wyss für die Amtsperiode 2022–2025 als neues Mitglied der Landwirtschafts- und Obstbaukommission und damit als Nachfolger von Oskar Brunner-Bütler gewählt. Die Kommission wird neu von Cyrill Meier junior präsidiert. (gkb)

Landwirtschaftskommission

Dürrenäsch Für die neue Amtsdauer hat der Gemeinderat die bisherigen Mitglieder der Landwirtschaftskommission bestätigt: Hansjörg Hintermann (Präsident), Hans Bertschi-Siegrist, Herbert Bertschi, Urs Engel, Kurt Walti und Gemeinderat Werner Schlapbach als Ressortvorsteher Ökologie. (gkd)

Feuerwehrkommission «Dem Wald etwas zurückgeben»: Die Firmengründer Reinhard Wiederkehr und Peter Makiol pflanzen eine Zeder. das Seetaler Traditionsunternehmen damit zu den schweizweit führenden Ingenieurbüros. Das Team der Makiol Wiederkehr AG war an Pionierprojekten beteiligt und hat mehrere Preise gewonnen. Mitarbeitende sind gefragte Experten und Referenten in Weiterbildungen und Forschung. Dies hätten sich die Firmengründer Peter Makiol und Reinhard Wiederkehr nie erträumt, als sie 1992 frisch ab Studium den Schritt in die Selbstständigkeit wagten.

Ein Geschenk für den Wald

Diese Erfolgsgeschichte feiert die Makiol Wiederkehr AG nun 2022 mit ihrem 30-Jahr-Jubiläum. Der Auftakt verlief gewohnt bodenständig: Die 26 Mitarbeitenden – viele sind seit Jahrzehnten mit

Instrumentenparcours an den Musikschulen Seengen/Oberes Seetal Die Kreismusikschule Seengen (KMS) und die Regionale Musikschule Oberes Seetal (Remos) führen am 19. März in Seengen und am 26. März in Meisterschwanden öffentliche Instrumentenparcours durch. Es bietet sich allen interessierten Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen die Gelegenheit, unverbindlich die verschiedensten Instrumente kennen zu lernen, anzufassen, auszuprobieren und sich an den ersten Tönen zu erfreuen. Die Instrumentallehrpersonen und die Musikschulleitung beantworten die Fragen zu den Instrumenten und informieren über die zahlreichen Unterrichtsangebote.

Landwirtschaftskommission

Bettwil Kurt Meier senior ist per Ende letzter Amtsperiode aus der Elektrakommission ausgetreten. Als neue Mitglieder der Elektrakommission für die Amtsperiode 2022–2025 hat der Gemeinderat Andrea Nietlisbach und Kurt Meier junior gewählt. (gkb)

S

Noch stärker als für den Brandschutz schlägt das Herz der beiden Firmengründer Peter Makiol und Reinhard Wiederkehr für das Bauen mit Holz. Die Ingenieurteams haben gemeinsam mit Architekten und Holzbauunternehmen unzählige herausragende Holzbauprojekte realisiert. Zu den Glanzlichtern gehören die sanierte Holzbrücke in Olten, die Alte Reithalle in Aarau oder die Aussichtstürme auf dem Berner Hausberg Gurten und dem Hasenberg bei Widen. Von diesen Türmen schweift der Blick über die Deutschschweiz, wo die Makiol Wiederkehr AG an mehreren hundert Wohnüberbauungen, Schulen, Brücken, Spitälern, Beherbergungsbetrieben und Gewerbebauten beteiligt war. In den Bereichen Holzbau und Brandschutz gehört

GEMEINDENOTIZEN

Elektrakommission

tolze 126 Meter ragt er in die Höhe, der Prime Tower in Zürich. Am zweithöchsten Hochhaus der Schweiz waren auch Profis aus dem Seetal beteiligt: Das Brandschutzkonzept stammt von den Planern der Makiol Wiederkehr AG aus Beinwil am See. Das Ingenieurbüro lieferte seine Brandschutzexpertise zum Beispiel auch für den Elefantenpark im Zürcher Zoo, das Stapferhaus Lenzburg oder die Jugendherberge in Saas-Fee.

Engagiertes Bauen mit Holz

15

Instrumentenauswahl sicher zu sein. Kostengünstige Schnupper-Abos zu 3 oder 5 Lektionen erleichtern die Entscheidung. Damit Erwachsene den Musikunterricht flexibel an das Beruf- und Privatleben anpassen können, bietet die Musikschule auch attraktive 9er-Abos an. Ab sofort können Anmeldungen zum Instrumentalunterricht online oder schriftlich erfolgen. Für alle Angebote stehen auf den Homepages von KMS (www.schule-seengen.ch/Musikschule) und Remos (www.musikschule-remos. ch) entsprechende Anmeldeportale und Formulare zum Download zur Verfügung. Auf den digitalen Instrumentenparcours beider Musikschulen werden die Instrumente mit informativen Texten und kurzen, von den Lehrpersonen eingespielten Videosequenzen vorgestellt. So können nach dem Besuch des Instrumentenparcours die ersten musikalischen Eindrücke vertieft und die einzelnen Instrumente in Ruhe nochmals angehört werden. (sfi/mge)

dabei – pflanzten 30 Zedernjungbäume im Böjuer Wald. In 100 bis 150 Jahren werden die immergrünen Bäume mit ihren mächtigen Kronen einen besonderen Akzent beim Rüteli in Richtung Mosen setzen. «Zedern sind eine Augenweide und fühlen sich unter den veränderten Klimabedingungen wohl», sagt Ueli Wanderon, langjähriger Betriebsleiter im Forstgebiet aargauSüd. «Zudem verströmen Zedern einen feinen Duft.» Im Forstgebiet aargauSüd werden selten neue Bäume gepflanzt. Das Team von Ueli Wanderon lässt der Natur viel Freiraum und greift nur lenkend ein. Nachwachsende Arten, die sich gegen Hitze und Trockenheit behaupten können, werden gefördert; der wärmeemp-

Foto: Fritz Thut

findliche Nachwuchs wird entfernt. «Wir passen so den Wald behutsam an die neuen klimatischen Bedingungen an», erklärte Wanderon. Dennoch brauche es punktuell neue Arten im Wald, einheimische Bäume wie Esche und Buche seien eher auf dem Rückzug. «Robuste Nadelbäume wie Zedern sind sinnvolle Ergänzungen.» Für die Makiol Wiederkehr AG sind die 30 gepflanzten Zedern deshalb mehr als ein symbolischer Akt. «Holz ist unsere Leidenschaft und Bauen mit Holz liegt uns am Herzen», sagt Peter Makiol. Geschäftspartner Reinhard Wiederkehr ergänzt: «Wir möchten damit dem Wald und der Gesellschaft nachhaltig etwas zurückgeben und langfristig in die Zukunft investieren.» (pd/mwag)

Der Ferienpass findet wieder statt Seengen Nach zwei Jahren Pause startet der Ferienpass Seengen in den Frühlingsferien 2022 wieder durch. Ein abwechslungsreiches Angebot mit spannenden Abenteuern, Sport, Spiel und tollen Begegnungen wartet auf die Kinder und Jugendlichen aus Seengen und Umgebung. Ob Kreativität oder Action, Natur oder Wissenschaft, das Programm hält für jeden etwas bereit. Kreative können zum Beispiel Gläser sandstrahlen, Armbänder knüpfen, Specksteine bearbeiten. Wer sich gerne bewegt, findet verschiedene Tanzkurse, kann Sportarten ausprobieren oder sich beim Selbstverteidi-

gungskurs auspowern. Vieles spielt sich in der Natur ab, wie der Besuch im Wildpark Roggenhausen, das Lamatrekking oder die Entdeckungstour mit dem Rangerdienst Hallwilersee. Weiterhin gibt es die Möglichkeit, bei Tierarzt, Feuerwehr oder dem Schülerlabor iLab hinter die Kulissen zu schauen und Wissenschaft hautnah zu erleben. Alle Angebote des Ferienpasses sind auf der Homepage www.ferienpass-seengen.com aufgeschaltet. Noch bis zum 13. März kann man eine Wunschliste erstellen, seine Favoriten bestimmen und sich über die «Gspänli-Funktion» zusammen mit Freunden anmelden. (awei)

Steuereinnahmen höher als budgetiert Dürrenäsch Beim Steuerabschluss 2021 der Gemeinde Dürrenäsch sind die Einkommens- und Vermögenssteuern der natürlichen Personen mit 3,06 Millionen Franken fast 400 000 Franken höher als budgetiert ausgefallen. Gegenüber dem Vorjahr konnte ein Zuwachs von 162 000 Franken generiert

werden. Der Zuwachs ist vor allem auf höhere Nachträge aus den Vorjahren zurückzuführen. Gesamthaft belaufen sich die Steuererträge im Jahr 2021 auf 3,51 Mio. und liegen damit rund 121 000 Franken über dem Budget, aber rund 78 000 Franken unter dem Vorjahreswert. (gkd)

INSERAT

Vorteil für alle! ʫ Familien und Einzelpersonen entlasten ʫ Wohnstandort Aargau attraktiver machen ʫ Wirtschaftsstandort Aargau stärken weniger-steuern-fuer-alle.ch

Dürrenäsch/Leutwil Als Mitglieder der gemeinsamen Feuerwehrkommission der Gemeinden Dürrenäsch und Leutwil wurden bestätigt: Feuerwehrkommandant Patrik Gloor, Wölflinswil, als Präsident, Vizekommandant Beat Merz, Leutwil, Reymond Heiniger, Dürrenäsch und Lukas Moser, Dürrenäsch. Als Nachfolger von Boris Kuzma, Dürrenäsch, wurde Michael Binder, Dürrenäsch, gewählt. Die Gemeindebehörden werden durch Gemeinderätin Brigitta Baumann, Ressortvorsteherin Öffentliche Sicherheit, Leutwil, und Gemeindeammann Josef Willi, Ressortvorsteher Öffentliche Sicherheit, Dürrenäsch, vertreten. Manuela Riner, Gemeindeschreiberin-Stv. Dürrenäsch, ist Aktuarin ohne Stimmrecht. (gkd)

Bürgerheim

Dürrenäsch Per 1. November 2020 wurde der Bürgerheim-Heimbetrieb «Höchweidhus» an den Verein Katzenhübel, Teufenthal, verpachtet. Wie bereits damals vereinbart, erfolgt nun per 1. April auch die Pachtübernahme des Bürgerheim-Landwirtschaftsbetriebes mit befristeter Unterpacht durch die bisherige Pächterin, die Generationengemeinschaft Hansjörg und Martin Hintermann. Der Verein Katzenhübel führt den Heimbetrieb «Höchweidhus» seit 1. April 2021. Der Landwirtschaftsbetrieb soll in absehbarer Zeit als ProSpeciaRara-Archehof aufgebaut werden und der Bevölkerung als Begegnungszone dienen. (gkd)

Leinenpflicht Hunde

Region Vom 1. April bis 31. Juli ist die Brut- und Setzzeit der einheimischen Wildtiere. Zum Schutz neugeborener Rehkitze, der Junghasen und bodenbrütender Vögel sind alle Hunde in der Natur gemäss der kantonalen Jagdverordnung an der Leine zu führen. (gkh)

Anstellung im Steueramt

Sarmenstorf Der Gemeinderat hat Selina Stalder aus Lenzburg als stellvertretende Leiterin Steuern mit einem Pensum von 100 Prozent ab 1. Juni angestellt. Die Stelle eines Sachbearbeiters Steuern mit 80 bis 100 Prozent ab Mai oder nach Vereinbarung ist immer noch zur Wiederbesetzung ausgeschrieben. (gks)


16

STELLEN / IMMOBILIEN / DIVERSES

Donnerstag, 10. März 2022

Stellen

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

Kaufgesuche

Vermieten

Swisslife sucht für ihre Kunden

Einfamilienhäuser, Wohnungen, Baulandparzellen oder Mehrfamilienhäuser Angebote bitte an pascal.pfister@swisslife.ch, Tel. 062 838 28 71

Unsere Mandantin, die SWL Energie AG, versorgt Lenzburg und die Region mit Strom, Gas, Fernwärme und Wasser. Sie plant, baut, betreibt und unterhält zudem Kommunikationsnetze, führt Elektroinstallationsaufträge aus und erbringt Energiedienstleistungen. In ihrer Geschäftstätigkeit setzt die SWL auf Fachkompetenz, Zuverlässigkeit sowie auf eine vorbildliche Betreuung ihrer Kundinnen und Kunden.

Gesucht im Seetal Bauland / Restgrundstück ca. 300 m2. Für Kleinhaus, gerne auch etwas abgelegen. Angebote an: ford3@gmx.ch

Im Rahmen einer vorausschauenden Nachfolgeplanung beauftragt uns die SWL mit der Suche eines/einer initiativ handelnden und unternehmerisch denkenden

CEO 100 % (m/w) Ihre Aufgaben • In der Rolle des CEO übernehmen Sie die Gesamtverantwortung und repräsentieren die SWL nach innen und aussen. • Sie pflegen den aktiven Austausch mit allen relevanten Anspruchsgruppen und gewinnen diese für die Anliegen der SWL. • Gemeinsam mit dem Verwaltungsrat erarbeiten Sie aktiv die strategische Ausrichtung des Unternehmens und setzen diese in Zusammenarbeit mit Ihrer Geschäftsleitung erfolgreich um. • Sie steuern das Unternehmen und fördern eine menschenorientierte, innovative und vorausschauende Kultur innerhalb der SWL.

Zu vermieten

Alterswohnung im Schlössli-Anbau, Schafisheim ab 1. April 2022

2-Zimmer-Wohnung Mietzins Fr. 895.– inkl. NK (Haus mit Lift) Auskunft erteilt: Markus Steimer Tel. 079 537 71 93 www.alterswohnungen-schafisheim.ch

Stück Wald gesucht von privat.

Ihr Profil: • Sie verfügen über ausgeprägte Führungserfahrung, idealerweise in den Bereichen Energie und Wasserversorgung. • Als unternehmerisch geprägte Persönlichkeit sehen Sie das Spannungsfeld zwischen öffentlichem Leistungsanspruch und konkurrenzfähigem, wirtschaftlichem Unternehmen als Herausforderung an. • Sie sind eine integre und gefestigte Persönlichkeit mit hoher Kommunikationskompetenz und haben Freude an der Teamarbeit. • Sie sind in der Lage, durch Ihr vorbildliches Verhalten einen positiven Spirit bei Ihren Mitarbeitenden auszulösen und engagieren sich aktiv bei deren Weiterentwicklung. • Idealerweise verfügen Sie über einen technischen Hintergrund und haben diesen mit einer betriebswirtschaftlichen Weiterbildung abgerundet.

Bezirk Lenzburg / Seetal 079 / 780 49 87

22

DEIN STÜCK

ENERGIE-

WENDE!

Interesse?

www.solarvignette.ch

Haben wir Ihr Interesse wecken können? Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme! Für eine erste telefonische Auskunft steht Ihnen Herr Michael Thöny von Network Selection unter der Nummer +41 79 422 85 19 gerne zur Verfügung. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an recruitment@networkselection.ch oder über den Button „send CV“ im Inserat auf unserer Homepage: networkselection.ch/mandate

Erstelle kostenlos dein persönliches Bewerbungsvide eo Online Video-Studio aufrufen 3 Video-Sequenzen mit deinem Smartphone aufnehmen Fixfertig produziertes Video deiner Bewerbung hinzufügen

Rezepte, die immer gelingen – seit 20 Jahren! Jetzt bestellen: www.wildeisen.ch /probe

n canne s e d o QR-C s le g e n und lo

ANNEMARIE WILDEISENS seit

20 Jahren

4 Ausgaben

CHF 20.–

+ gratis unsere besten Kuchenrezepte

Ein Grund zum Feiern KOCHEN wird 20 Jahre alt.


Agenda / Szene / Hinweise

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 10. März 2022

17

Agenda vom 10. bis 16. März DIES & DAS Dienstag, 15. März Lenzburg, unter den Arkaden 7.30 bis 11 Uhr: Traditioneller Wochenmarkt.

Donnerstag, 10. März Lenzburg, Hotel Krone 19.30 bis 21.30 Uhr: Filmvortrag «Traumhaftes Skandinavien». Der Fotograf und Naturfilmer Christian Oeler zeigt einzigartige Aufnahmen und berichtet von seinen spannenden Abenteuern im hohen Norden.

Freitag, 11. März Seon: Kulturzentrum Forum Seon Ausstellung: 20.15 bis 22.30 Uhr: Riklin & Schaub – «Was wäre wenn». Überraschend, mal witzig, mal berührend, mal tiefgründig.

Samstag, 12. März Möriken-Wildegg, Bibliothek 10 Uhr bis 11 Uhr: Zwärglimorge für Kinder von 9 bis 24 Monaten mit ihren Eltern. Mit Kinderliedern, Versen und Kniereitern verbringen die Eltern mit ihren Babys zusammen eine abwechslungsreiche Stunde. Niederlenz, Gemeindebibliothek 10 bis 10.30 Uhr: «Verslimorgen». Durch Versli, Reime und Fingerspiele wird Kindern spielerisch die Welt der Sprache eröffnet. Für Kinder von 9 bis 24 Monaten und ihre Begleitung.

Dienstag, 15. März

MärliMusical «Freddy Frächfäll»: Das neue Musical von Andrew Bond im Gemeindesaal Möriken-Wildegg.

Foto: zvg

Rupperswil, Lenzhardstrasse 18 19.30 bis 21 Uhr: Tanzkreis – Kreistanz.

Donnerstag, 17. März Lenzburg, Hypothekarband 18.30 Uhr: Vernissage von Franz H. Hertig im 1. Stock.

LITERATUR

Gold». Autorin Ina Haller liest aus ihrem neusten Krimi. Türöffnung und Abendkasse um 19 Uhr inklusive eines Apéros. Start der Lesung um 20 Uhr, danach folgen ein Sofagespräch sowie ein Büchertisch.

MUSIK

Freitag, 11. März Lenzburg, Aargauer Literaturhaus 14 bis 19.30 Uhr: «Lyrikfestival Neonfische: Der Freitag». Das 3-tägige Lyrikfestival, organisiert vom Aargauer Literaturhaus Lenzburg. Der Freitag wird als Live-Stream durchgeführt (YouTube, Facebook, Video).

Sonntag, 13. März Lenzburg, reformierte Stadtkirche 17 bis 18.30 Uhr: Junge Lenzburger Musiktalente. Die neun Musiktalente präsentieren ein abwechslungsreiches und anspruchsvolles Programm.

BÜHNE

Samstag, 12. März Lenzburg, Aargauer Literaturhaus 10.15 bis 14 Uhr: «Lyrikfestival Neonfische: Der Samstag». Der Samstag wird als Live-Stream durchgeführt (YouTube, Facebook, Video). Die Veranstaltungen am Freitag und Samstag werden live kostenlos gestreamt: https://www.aargauerliteraturhaus.ch/programm-sammlung/ lyrikfestival-2022.

Sonntag, 13. März Möriken-Wildegg: Gemeindesaal 14 bis 16 Uhr: Andrew Bonds neues MärliMusical «Freddy Frächfäll» in Möriken. Andrew Bond und das MärliMusicalTheater wagen es wieder.

SENIOREN

An-/Abmeldung 0628924066.

an

Marlis

Moser,

Rupperswil, Altersheim Länzerthuus 11.45 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Marlis Weiler, 062 897 45 01.

Dienstag, 15. März Hallwil, Vereinszimmer Schulhaus, 12 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Ruth Schwegler, 0627773706. Lenzburg, Restaurant MeLLe, Lenzopark 11.30 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Elisabeth Bader, 062 559 42 98. Niederlenz, Jurastübli Altersheim 11.30 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Yvonne Lerjen, 062 891 68 31.

AUSSTELLUNGEN Lenzburg, Alterszentrum Obere Mühle

Mittwoch, 16. März

Donnerstag, 10. März

Dürrenäsch, Kirchgemeindehaus 19 bis 23 Uhr: Premierenlesung «Liestaler

Hendschiken, Restaurant Jägerstübli 11.15 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute,

Ausstellung von Brigitte Freudiger (Bilder und Objekte) und Emanuel Freudiger (Fotografien). Ausstellungsdauer vom 18. Februar bis 13. März.

Wie geschlechtergerecht ist die Wirtschaft?

Prosecco-Klatsch

PRO SENECTUTE

Lenzburg In der Schweizer Wirtschaft wächst der Anteil Frauen in Chefposten und Verwaltungsräten nur sehr langsam – und auf tiefem Niveau. Warum stossen so viele Frauen an die gläserne Decke? Wollen sie einfach zu wenig nach ganz oben? Verwehren ihnen die Männer den Zugang zur Macht? Oder ist das «System» das Problem? Im Gespräch diskutieren Esther-Mirjam de Boer und Valentin Vogt. EstherMirjam de Boer ist Unternehmerin und Mitinhaberin von GetDiversity. Die Beratungsfirma hat sich zum Ziel gesetzt, Verwaltungsräte und Geschäftsleitungen diverser zu besetzen. Valentin Vogt ist Unternehmer und Präsident des Schweizerischen Arbeitgeberverbandes n

Sonntag, 20. März, 11.15 bis 12.15 Uhr im Stapferhaus. Eintritt 10 Franken, für StapferkreisMitglieder gratis. Platzreservation empfohlen, unter https://stapferhaus.ch/agenda/GE-FR14.

Dürrenäsch Die Premierenlesung von Ina Hallers neustem Krimi «Liestaler Gold» findet im Rahmen des Prosecco-Klatsches der Landfrauen Dürrenäsch exklusiv für Frauen statt. Anschliessend gibt es ein Sofagespräch. Ab 21 Uhr signiert die Autorin Bücher, die auch vor Ort gekauft werden können. n

Mittwoch, 16. März, 20 Uhr Lesung. Türöffnung 19 Uhr. Kirchgemeindehaus Dürrenäsch. Eintritt 15 Franken, Abendkasse offen oder Anmeldung unter www.lf-duerrenaeschch/events.

Frauenverein tagt Sarmenstorf An der bereits 94. Generalversammlung des Frauenvereins Sarmenstorf (inklusive eines feinen Nachtessens) sind alle Mitglieder sowie Neumitglieder ganz herzlich willkommen. n

Freitag, 18. März , um 19.30 Uhr im Pfarreitreff Sarmenstorf.

Koordination auf Trampolin

Mit gezielten Übungen werden das Gleichgewicht, die Kraft und die Koordination auf dem Trampolin geschult. Das effektive Training der stabilisierenden Tiefenmuskulatur sowie die gelenkschonenden, aufbauenden Übungen der Arme und Beine erleichtern das Bewegen. n

Freitag, 1. April, 7.45 bis 8.45 Uhr. Es sind 10 Kurstage geplant. Letzter Kurstag ist am 24. Juni. Kursort: Swingmotion, Industriestrasse 26, Lenzburg. Anmeldeschluss 22. März.

Winter-Langwanderung

Der Winterwanderweg vom autofreien Hochplateau Melchsee-Frutt bis zur Tannalp führt durch glitzernde Winterlandschaften. Zwei malerische Kapellen und zwei Seen säumen den Weg. Beim Berggasthaus Tannalp befindet sich der Wendepunkt der Tour. Dort ist Mittagspause, Verpflegung im Restaurant oder Picknick aus dem Rucksack. Nützliche Ausrüstungsgegenstände für die Winter-

Öffnungszeiten: Täglich von 9 bis 17 Uhr, Eintritt nur mit 2G-Zertifikat.

Lenzburg, Stapferhaus

Ausstellung «Geschlecht. Jetzt entdecken». – Bis 22. Mai. – Internet: www. stapferhaus.ch. Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 9 bis 17 Uhr: Donnerstag jeweils bis um 20 Uhr.

Seengen, CuPNet photo-art Galerie

(1871–1942). Weitere Infos unter www. museumburghalde.ch/ausstellung/helden-und-propheten. Sonderausstellung «Voller Energie»: Die Ausstellung befindet sich in der Dépendance Seifi, Burghaldenstrasse 57. Dauer der Ausstellung: bis 30. Dezember.

Seon, Dorfmuseum

Sonntag, 13. März, 14 bis 16 Uhr und Montag, 14. März, 19 bis 21 Uhr.

Ausstellung: Neue Bilder von Peter Mettler, attraktive Grusskarten, Skulpturen von Alois Eberli sowie Taschen von KoKoTé. Öffnungszeiten: Jeweils am Freitag von 14 bis 18 Uhr und am Samstag von 10 bis 16.30 Uhr.

Agenda-Einträge Auf der Seite «Agenda» werden Angaben zu öffentlichen Veranstaltungen von Vereinen, Gemeinden und weiteren Organisationen publiziert. Damit der Anlass sicher hier erscheint, sollten die Daten mindestens 14 Tage vor der Veranstaltung durch die Organisatoren auf der Eventdatenbank von CH Media erfasst werden unter: events.aargauerzeitung.ch

MUSEEN Lenzburg, Museum Burghalde

Urgeschichte, Stadtgeschichte, Industriekultur. Mit Kinderspur. Schlossgasse 23. www.museumburghalde.ch.

Für die Seite «Szene/Hinweise» können ausführlichere Beschreibungen und Fotos ebenfalls mindestens 14 Tage vor dem Anlass gemailt werden an: redaktionLBA@chmedia.ch

Ikonenmuseum Helden und Propheten. Die Ausstellung ist bis zum 15. Mai verlängert worden. Ausstellung mit Bildthemen zum 150-Jahr-Jubiläum des Lenzburger Künstlers Werner Büchly

wanderung sind Wander- oder Skistöcke, Wanderschuhe mit gutem Profil, eine isolierende Sitzunterlage. Die Wanderzeit beträgt drei Stunden, die Höhendifferenz beträgt 220 Meter. n

Donnerstag, 17. März, Besammlung am Bahnhof Lenzburg um 7.50 Uhr. Anmeldungen an Walter Bachmann, Telefon 062 775 28 26.

Radsportgruppe

Die Tour beginnt mit einem kurzen Fahrtechnik-Parcours. Danach geht es über Ammerswil und Dintikon nach Wohlen zum Strohmuseum. Die Rückfahrt ist entlang der Bünz via Dottikon nach Lenzburg. Die Länge beträgt 24 Kilometer und die Fahrzeit ist circa zwei Stunden. Die Strecke ist mehrheitlich flach, Kondition Stufe 1. Auch Radfahrer ohne E-Bike sind sehr herzlich willkommen, sie fahren in einer separaten Gruppe mit. Die Kosten betragen 2 Coupons (10 Franken). Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Bei unsicherem Wetter wird die

Tour am Vorabend bis um 19 Uhr abgesagt. n

Donnerstag, 24. März, Besammlung um 13.20 Uhr beim Parkplatz Tennisplatz, Lenzburg.

Englisch Konversationsgruppe B1 Schnupperlektion

In der Konversationsgruppe sprechen die Teilnehmer über Themen aus dem Alltag und aus ihren Interessengebieten. Sie lesen Texte, machen Sprachspiele, gewinnen ihre Sicherheit im Sprechen zurück und erweitern ihren Wortschatz. n

n

Dienstag, 5. April, 10.15 bis 11 Uhr (Schnupperlektion), Dienstag, 26. April, 10.15 bis 11.45 Uhr (eigentlicher Kurs, 8 Kurstage) auf der Beratungsstelle Lenzburg, Burghaldenstrasse 19. Anmeldeschluss 26. März. Auskunft und Anmeldung für alle Kurse: Pro Senectute, Burghaldenstrasse 19, Lenzburg. Telefon 062 891 77 66 oder unter www.ag.prosenectute.ch.


18

VERANSTALTUNGEN / DIVERSES

Donnerstag, 10. März 2022

Marktnotiz

Frühlingsmarkt Seengen

– Warenmarkt – Landmaschinenmarkt – Kinderkarusell

Gutachter kauft zu fairen Preisen Pelze, Zinn, Silberbesteck, Schmuck, Uhren, Münzen; antike Möbel, Teppiche, Schreib-/Nähmaschinen. Zahle bar und fair. Tino Braun, Hergiswil Tel. 076 204 29 22

Big

Franz Widmer AG – Wir sind die Experten für Dachsanierungen

Ist Ihr Dach in die Jahre gekommen oder weisst es Schäden auf? Oder gar gefährlich? Möchten Sie Energie sparen und auch etwas für den Klimaschutz tun? Möchten Sie den Wert Ihrer Immobilie erhalten?

Dienstag, 17. 15. März März2020 2022 Dienstag,

N° 04

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg

Dann sollten Sie sich eine Dachsanierung überlegen. Gerne beraten und unterstützen wir Sie von der Planung bis zur Umsetzung der Dachsanierung. Ausserdem helfen wir Ihnen die Fördergelder für Energiesparmassnahmen einzufordern. Wir bieten Ihnen Topqualität zu einem perfekten Preis-LeistungsVerhältnis. Die Franz Widmer AG besteht schon über 60 Jahre. Wir fertigen und reparieren Dächer aller Art. Wir verlegen Isolation sowie Wärmeschutz für Sommer und Winter. Alle Spenglerarbeiten werden ebenfalls

fachmännisch durch uns erledigt. Bei den Materialien verarbeiten wir Blech und Faserzement bis hin zu Naturschiefer. Wir verfügen über eine hohe Fachkompetenz und das mit langjährigen Mitarbeitern. Unser Qualitätsanspruch ist unsere Überzeugung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Sehr gerne beraten wir Sie persönlich vor Ort. Franz Widmer AG Dächer Fassaden Spenglerei Fabrikweg 2 5707 Seengen Tel. 062 777 66 88 www.widmerdach.ch

-Wave

copyright by canva

die neue Welle

Vor Sanierung

Nach Sanierung

Packende Referate Spannender Austausch bei Kaffee & Gipfeli

16. März 2022, 7. 30 - 9.00 Uhr Weiterbildungszentrum (wbz) Lenzburg, Panoramasaal

Bei dieser Art von Umformung erhalten Sie im März 10% Ermässigung bei Coiffeur Sabine

ÖFFENTLICHER VORTRAG DONNERSTAG, 24. MÄRZ 2022 19.30 UHR ASANA SPITAL MENZIKEN

René Rohr (Berufsschule Lenzburg, Spezialist Fahrzeugtechnik) Alternative Fahrzeugantriebe

Erhard Luginbühl

DR. MED. PATRIC MICHA URFER SPEZIALARZT MAGENDARMKRANKHEITEN FMH

(Luginbühl Fahrzeugtechnik AG) Dienstleistungsgedanken in einer KMU

Zu kaufen gesucht Ein-/ Zweifamilienhaus

Anmeldung erwünscht: www.lebensraum-ls.ch Eventpartner

Cordon Bleu-Festival vom 24.02. – 19.03.2022 Verschieden gefüllte Variationen aus Pferde- und Wildfleisch, sei es Bella Italia oder Tex Mex. Kommen Sie vorbei! Wildmanufaktur & Pferdemetzgerei Arn GmbH Teufenthalerstrasse 27 5724 Dürrenäsch Tel. 062 777 15 47 info@wildmanufaktur-arn.ch Gerne nehmen wir auch Bestellungen entgegen.

Sonntag, 20. März 2022 11.15 Uhr | Aargauer Literaturhaus

Café Littéraire

auch renovationsbedürftig Übergabetermin zwischen 2022 bis 2026 möglich Tel. 079 432 67 37*

Premiumpartner

Beat Sterchi

Der Dickdarmkrebs ist in der Schweiz immer noch eine der häufigsten Krebsarten. Dabei ist es heute kein Zufall mehr, ob man an einem Darmkrebs erkrankt. Mit geeigneten Vorsorgeuntersuchungen kann das Risiko, an einem Darmkrebs zu erkranken, entscheidend gesenkt werden. Dr. Urfer diskutiert in seinem Vortrag die Entstehung des Dickdarmkrebses, die Risikofaktoren und die verschiedenen zur Verfügung stehenden Vorsorgeuntersuchungen. Im Anschluss an den Vortrag haben Sie die Möglichkeit, Fragen rund um das Thema Darmkrebs zu stellen. Bitte beachten Sie, dass wir eine Teilnahme nur mit Anmeldung berücksichtigen können. Gerne dürfen Sie sich telefonisch unter 062 765 31 59 anmelden oder via E-Mail an: direktion@spitalmenziken.ch

Sonntag, 13. März 2022, 17.00 Uhr Reformierte Stadtkirche Lenzburg

JUNGE LENZBURGER MUSIKTALENTE Jana Bürger Jael Enzler Christian Kunz Hanna Siegel Julia Sterki

Harfe Violine Saxophon Cello Cello

Silvan Sterki Tauras Storasta Silvio Wälti Eowyn Wark

Cello Klavier Trompete Gesang

Abendkasse / Eintritt Fr. 25.– Lernende und Studierende Fr. 15.– Freier Eintritt bis 18 Jahre

liest aus «Capricho»

Verstopft? Wir kommen! 062 723 23 88 Für WC-/Bad-/Küchenablauf Kanal-TV und Dichtheitsprüfung für Baugesuche Selhofer AG, 5036 Oberentfelden Für Gewerbe, Private, Industrie 24-Stunden-Pikettdienst www.selhofer.ch

Marktnotiz

Swiss Life Immopulse Nutzen Sie den entscheidenden Mehrwert von Swiss Life Immopulse für den erfolgreichen und sicheren Verkauf Ihrer Immobilie

segment gezielt an. Der breite Marktzugang sichert uns eine hohe Reichweite, was zu mehr potenziellen Käufern führt.

Für Sie tun wir alles, was es für den er folgreichen Immobilienverkauf braucht. Ihr Immobilienexperte bietet Ihnen einen Rundum-Service und übernimmt sämtliche Tätigkeiten. Ihre Liegenschaft zum bestmöglichen Preis zu verkaufen, hat für uns höchste Priorität. Mit einem professionellen Bewertungsansatz und profunden Marktkenntnissen bestimmen wir den Verkaufspreis. Für Ihre Immobilie wählen wir die passende Vermarktungsstrategie, mit der wir in kurzer Zeit eine hohe Nachfrage erzeugen. So finden wir den richtigen Käufer für Ihre Immobilie. Mit den vielen Kundenbeziehungen und dem grossen Vertriebs- und Partnernetz ist Swiss Life Immopulse Nummer 1 in der diskreten Immobilienvermarktung. Zudem sind wir führend in der digitalen Vermarktung. In einem abgestimmten Mix aus konventionellen und digitalen Massnahmen sprechen wir das Käufer-

Profitieren Sie bis zum 31. März 2022 von einer kostenlosen Verkaufspreisschätzung im Wert von 690 Franken und nehmen Sie mit mir Kontakt auf:

Swiss Life Immopulse Aarau Herr Pascal Pfister Immobilienexperte Telefon 062 838 28 71 oder pascal.pfister@swisslife.ch


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.