sur la route avec dan i Par daniel lafrance LÉVIS
Claude Rousseau homme du futur
Pierre Martin, a ssocié-franchi sé des Rôtisse ville de Québe ries St-Hubert c, Donald Mar de la co tte, directeur de Mitsubishi, Yv s ventes Paqu es Ouellet, dire et ct eu r des opératio Mitsubishi, Sté ns fixes Paquet phane Paquet , d ire cteur général bishi et Patric Paquet Mitsuk Renaud, dire cteur régional Canada. des ventes, M itsubishi
CAA - québec
sainte-foy
Paul A. Pelletier aura passé 17 ans à la barre de CAA-Québec en tant que président et chef de la direction (depuis juillet 1995, en fait). Il a décidé que c’était assez. À partir du 1er juin prochain, il passera définitivement le flambeau à Claude Rousseau, qui a été 28 ans chez Bell (jusqu’en 2008) et qui quittera son poste de conseiller spécial chez Telus. En fait, la retraite de M. Pelletier s’est amorcée le 1er décembre dernier. Les mois qui ont suivi ont servi à familiariser M. Rousseau à son nouveau job. Après tout, on ne se retrouve pas à la tête de 1 000 employés, d’une organisation plus que centenaire et lié à des clubs automobiles éparpillés un peu partout dans le monde sans avoir besoin d’une période de transition et de formation. Ce qui n’a pas empêché Claude Rousseau de terminer d’autres mandats, notamment celui d’aider le maire Régis Labeaume à boucler le budget de 400 millions de dollars et à concrétiser le partenariat avec Québécor dans le dossier du futur amphithéâtre de Québec. Les nouvelles fonctions de M. Rousseau au CAA-Québec ne l’empêcheront pas non plus de demeurer à la présidence des Remparts de Québec. Prochaine nomination : un poste dans l’équipe de direction des futurs Nordiques?
Concession Porsche
6 AutoMédia Mai 2012 l
de même que Mishiro-san, responsable du projet électrique mondial i-MiEV, qui a fait le trajet du Japon ! Accompagné de ses associés Pierre et Denis Martin, Louis Martin, au nom des Rôtisseries St-Hubert de la ville de Québec, a déclaré : « Il est très stimulant et excitant de pouvoir compter désormais dans notre flotte sur un véhicule possédant autant de qualités environnementales. Si le jeu en vaut la chandelle, et nous l’espérons, vous pourriez en voir plusieurs sur les routes au cours des prochaines années. DL
l
Photo : Frédér
Les clefs de la toute première voiture électrique i-MiEV arborant les couleurs St-Hubert dans la région de Québec ont été remises chez Paquet Mitsubishi, à Lévis, aux membres de la famille Martin, franchisée de la populaire chaîne de restauration. L’événement protocolaire s’est déroulé devant un imposant parterre de dignitaires. Outre ceux qu’on peut apercevoir sur la photo, il y avait là, de Mitsubishi Canada, John May, directeur de territoire, et Kenji Toh, vice-président des ventes, du marketing et de la planification d’entreprise,
ic Bergeron
Mitsubishi et St-Hubert roulent – VERT – l’Avenir !
Ça bourdonne sur un terrain de 109 000 pi ca, au futur 2240, rue Cyrille-Duquet, pas loin du boulevard Charest : les ouvriers d’activent à bichonner un bâtiment de 22 000 pi car qui abritera les nouvelles installations de Porsche Québec, déménagées de Qué-Bourg Auto, à Charlesbourg. Coût estimé du projet : 6 millions de dollars.
« Si les travaux se déroulent bien, nous serons en mesure d’ouvrir nos installations au public à la fin de mai, début juin. » Marie-Josée Bégin (également propriétaire d’Audi Sainte-Foy)