Asdrúbal Cabrera sería activado por los Indios pronto
Mármol puesto en asignación por los Cachorros
Por Jordan Bastian / MLB.com | 6/25/2013 1:52 P.M. ET Por Zack Meisel / MLB.com | 6/25/2013 12:52 P.M. ET
•
Carlos Mármol. (AP)
Asdrúbal Cabrera
Los Cachorros designaron para asignación al relevista BALTIMORE -- Los Indios ya estaban optimistas de que el venezolano Asdrúbal Cabrera estuviera listo para salir de la
dominicano Carlos Mármol y subieron desde Triple-A Iowa al jardinero Brian Bogusevic.
lista de inhabilitados en algún momento de su actual gira. Y Mármol firmó como cátcher con Chicago a los 16 años de luego de ver al torpedero durante sus ejercicios esta semana, edad en 1999. Cuatro años después, fue convertido en pitcher el dirigente Terry Francona piensa que el equipo activará y estaba con el equipo grande de los Cachorros desde el pronto a Cabrera. 2006. En el 2008 fue convocado al Juego de Estrellas. "Haremos lo correcto", señaló Francona. "Pero no sería justo En 31 presentaciones este año, lleva efectividad de 5.86, con si no lo activáramos. Si el muchacho está listo, no hay nada 26 hits permitidos y 21 bases por bolas otorgadas en 27.2 más que hacer". innings. Cabrera, quien ha batallado con una lesión en el muslo El derecho fue cerrador durante mucho de su tiempo en derecho casi toda la temporada y se encuentra en la lista de Chicago. Salvó 38 juegos en el 2010 y 34 en el 2011. En ocho lesionados desde el 3 de junio, tiene promedio de .254 con temporadas de Grandes Ligas, tiene promedio de carreras cinco cuadrangulares, 18 dobles, dos triples, 25 impulsadas y limpias de 3.50 y 117 salvados, la tercera mayor cantidad en 28 anotadas en 53 juegos esta temporada. la historia de la franquicia. Francona no vio señales de la lesión de Cabrera esta semana. De su parte, Bogusevic se pasó partes de las últimas tres "Estuve bastante impresionado con lo bien que lució", dijo el piloto. "Está corriendo mejor de lo que lo hacía antes de su lesión. Vale la pena elogiarlo por la manera en que ha atacado esta dolencia. Pienso que será activado pronto".
campañas con los Astros, equipo con el que bateó .227 con 11 jonrones en 252 juegos. Esta temporada tenía promedio de .319 con 10 cuadrangulares y 32 impulsadas en 78 partidos por Iowa.