Sóller - entre Naranjos

Page 30

>> Cultural tours _ Places of interest

central que presideix el retaule es poden observar tres passatges de la vida d’aquest sant. Cal destacar també el retaule renaixentista del segle XVI, de Santa Caterina d’Alexandria, situat a la segona capella de la dreta. Aquesta és representada com és habitual, acompanyada de la roda dentada, instrument de tortura al qual va ser sotmesa com a càstig per convertir al cristianisme a dos-cents soldats i a l’esposa de l’emperador Majenci.

Under the central image predominating the altarpiece you can see three passages from the life of this saint. Also worth mentioning is the Renaissance altarpiece dating from the 16th century portraying Catherine of Alexandria, located in the second chapel on the right. She is portrayed in her most common setting, accompanied by the wheel, the instrument of torture to which she was subjected in punishment for converting two hundred soldiers and the wife of emperor Maxentius to Christianity.

>>

>> Far des Cap Gros >> Cap Gros lighthouse

Església parroquial de Sant Ramon de Penyafort Horaris: Hivern: _dimecres i divendres, a les 18 hores _dissabtes, a les 19.30 hores _diumenges i festius, a les 12 hores i a les 18 hores Estiu: _dimecres i divendres, a les 19 hores _dissabtes a les 20 hores _diumenges i festius a les 12 hores i 19 hores

>>

San Ramón de Penyafort parish church. Timetable: Winter: _Wednesday and Friday at 6 pm _Saturday at 7.30 pm. _Sundays and holidays at 12 pm and 6 pm. Summer: _Wednesday and Friday at 7 pm _Saturday at 8 pm. _Sundays and holidays at 12 pm and 7 pm.

5 _Antiga possessió fortificada es Port. C/ Antoni Montis, s/n. Antiga possessió mallorquina del segle XVII, avui convertida en hotel. Conserva gran part de l’arquitectura original, com la torre de defensa, la cuina, la capella, la tafona o els estables.

5 _Port former fortified possession. C/ Antoni Montis s/n. A former Mallorcan possession dating from the 17th century, now a hotel. It preserves much of its original architecture, including the defence tower, the kitchen, the chapel, the oil mill and the stables.

6 _Far de sa Punta Grossa o Cap Gros. Aixecat a l’esquerra de la bocana del port, va ser acabat el 1859.

6 _Sa Punta Grossa or Cap Gros lighthouse. Built on the left hand side of the mouth of the port, it was completed in 1859.

Itineraris culturals Cultural tours

>> Itineraris culturals _ Llocs d’interès

59

Sóller_Itineraris culturals Sóller_Cultural tours

Sóller

>>


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.