lll#VhdbVgiZ#Xdb
Querétaro
ejemplar gratuito, prohibida su venta
fj ]VXZg Zc FjZg iVgd
de noche
cdk^ZbWgZ '%&'
Nu e va car ta de
da Al i m o c
emana
Salones de eventos para 220 personas Buffet todo incluido fines de semana Shows infantiles Cafés gourmet Desayunos
400 m de áre ts. infant a il Constituyentes 129 ote. Carretas. · Tel. 2 13 0435
SECRETARÍA DE TURISMO DEL ESTADO DE QUERÉTARO
Pasteur Norte 4, Santiago de Querétaro. T. 238 5067 · 01 800 715 1742 www.queretaro.travel INSTITUTO QUERETANO DE LA CULTURA Y LAS ARTES
Arteaga 89, Santiago de Querétaro. T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx
noviembre 2012
ASOMARTE No.103
Edición Miguel Canseco Reyes. Iván Zarazúa Robles. Point of view: Claude Prud'homme. Diseño Ma. Paulina González Zavala. Fotografía Cristina Mendoza,, Adriana San Román, Guillermo Aldana, Arturo Osorno, Alexia Lefebvre, Fabián de la Vega, Gregorio Arteaga, Héctor Muñoz, Jacobo Zanella, Jean Bérard, Ricardo Azarcoya, Paulina González, cptm, © 2012 México Desconocido y archivo.
4
este mes
Querétaro nocturno
6
recomendación cultural
xii Festival de Música Antigua en Querétaro
portada del mes Mezcal en Gracias a Dios: María Paulina González Zavala. 20,000 ejemplares .
8
en la ruta
De los mezcales
Impreso por Artgraph. Av. Peñuelas 15-d Col. Peñuelas. Querétaro, Qro. Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los ingresos que aportan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente. La difusión de los servicios turísticos es gratuita y evaluada mensualmente por el Consejo Editorial, de acuerdo con criterios temáticos y en la pertinencia de su contexto. Nos reservamos el derecho de selección. La información queda sujeta a los datos proporcionados por los anunciantes. Reserva de derechos 04-2208-111917565400-102.
Asomarte se imprime en Cascades Enviro 100 satín que contiene 100% de fibras recicladas.
13
dónde puedo
Ver un tétrico espectáculo
30
cartelera
Arte & cultura
noviembre
lun
mar
mié
29
30
31
jue Calacas y calaquitas
01
museo de la ciudad
Espectáculo de marionetas de Pilar Vega. Dirección Leonardo Kosta. Funciones: jueves 1 y viernes 2 – 17:00 y domingos – 12:00 hrs.
Animales en peligro de extinción
Ciclo documental: Revolución Mexicana
Coordina: María Estela Granados Garfias. Permanencia hasta el 30 de noviembre. Inauguración: lunes 5 10:00 hrs.
Qrodanza Octava Emisión
Funciones: martes y jueves – 17:00 y domingos – 16:00 hrs.
12
Danza, talleres y presentaciones de libros. Del 12 al 16 de noviembre. Informes: C. 044 442 247 2560 T. 313 9471
19
centro cultural casa del faldón
teatro alameda
Puesta en escena de Federico Moreno Torroba. Grupo de teatro Sentiens y Manjar. Martes 13 – 20:00 hrs.
20
Tercer Aniversario Suplemento Panóptico museo de la ciudad
Juegos, bailes, canciones, pantomima y obras teatrales. Para niños de 6 a 11 años. Horario: lunes, miércoles y viernes de 17:00 a 19:00 hrs.
26
Exposición, música y tertulia literaria. Martes 20. Entrada gratuita.
Crónicas Barrocas ensamble cantiga armónica méxico
Misión Landa, Landa de Matamoros. Martes 27 – 19:00 hrs.
2
13
Luisa Fernanda
Cine club en 35 mm ciclo cine Francés
07
27
En la vida, 2008 (Dans la vie) De Philippe Faucon. Funciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00 hrs.
7º Festival eitai 2012
14
08
Pintura de Armando Zesatti. Inauguración: jueves 8 20:00 hrs. Permanencia hasta el 25 de enero de 2013.
Laboratorio taller de letras
15
la leona taller de producción artística
museo de la ciudad
Encuentro Internacional de Teatro. Alternativas e Investigación.
Festival ix foro experimentaL
Instantes museo de arte
cineteatro rosalío solano
central
cineteatro rosalío solano y plaza de armas
Teatro para niñas y niños
06
05
centro cultural casa del faldón
21
Libro-objeto, libro de artista, poesía visual, poesía sonora. Coordina: Manuel Cruz. Horario: jueves de 19:00 a 21:00 hrs.
Creación en movimiento
22
museo de la ciudad
museo de la ciudad
Funciones: del miércoles 21 al sábado 24 – 20:30 y domingo 25 – 19:30 hrs. www.conadaco.org.mx
Colectiva de disciplinas visuales de Jóvenes Creadores. Inauguración: jueves 22 19:00 hrs.
28
29
vie Calaverarte
02
centro proarte
Exposición plástica y literaria. Apreciación contemporánea de la tradición del día de muertos y calaveras literarias. Del 1 al 16 de noviembre. Horario: lunes a viernes de 9:00 a 14:00 y 16:00 a 19:00 hrs.
Recomendaciones
sáb Juguetes
03
centro cultural casa del faldón
Espectáculo de juguetes populares mexicanos. Grupo de teatro Corniza 20. Dirección Roberto Avendaño. Horario: sábados 3, 10 y 17 17:00 hrs.
dom del mes 7º Festival eitai 2012
04 Lun 29 oct – Dom 4 nov
museo de la ciudad
Encuentro Internacional de Teatro Alternativo e Investigación.
Altar de Muertos Monumental
Cooperación voluntaria. Consulta cartelera.
andador libertad
La mirada invisible
10
09 Marta García Renart unam, campus juriquilla
central
Colectiva Internacional de fotógrafos ciegos. Inauguración: viernes 9 20:00 hrs. Permanencia hasta el 12 de enero de 2013.
De José Rubén Romero Adaptación y dirección Florencio Almazán. Grupo Producciones Escénicas. Funciones: domingos 4 y 11 – 14:30 hrs.
17
munag
El Padre unam, campus juriquilla
Pasta, barro y resina. Coordina: Harumi Jiménez. Horario: viernes de 16:00 a 18:00 hrs.
En el centenario de Strindberg. Dirección Omar Alain Rodrigo. Grupo EspeKtros Teatro. Función: sábado 17 – 20:30 hrs.
Taller de escultura
Crónicas Barrocas
Homenaje
18
Al maestro Diego Pérez y Reyes Domingo 18 - 12:00 hrs.
25
Festival de Navidad
Máscaras teatrales
ensamble cantiga armónica méxico
la fábrica
munag
San Francisco Galileo, Corregidora. Viernes 23 – 20:00 hrs.
Bazar de diseño hecho a mano, libros, cuentacuentos y taller de tarjetas navideñas. Sábado 24 de 10:00 a 16:00 hrs.
Coordina: Ramiro González. Viernes, sábados y domingos.
Shakespeare in time
30
Ícaro Teatro
museo de la ciudad
santiago de querétaro
De Mónica Ferrari.
Próximamente. La más reciente puesta en escena de la compañía de teatro queretana dedicada a la innovación. www.icaroteatro.com
Dirección Manuel Gómez Becerril. Grupo Avatares. Funciones: viernes y sábados – 21:00 hrs.
01
Sáb 3 – Dom 4 Arte y Vino freixenet
plaza de armas
24
23
11
museo de la ciudad
Entrada gratuita. Sábado 10 – 12:00 hrs.
16
La vida inútil de Pito Pérez
Plaza de Armas recibe nuevamente el tradicional Altar de Muertos. Este año, su imponente instalación tendrá el tema Guardianes de la Tradición.
02
Arte y Vino es un evento realizado en Viñedos Freixenet, donde en medio de música, danza y vino, se exhiben y subastan pinturas, fotografías y esculturas a beneficio de instituciones.
Vier 30 nov – Dom 16 dic Feria Internacional de Querétaro ecocentro
Diviértete en la Feria Internacional de Querétaro 2012 que estará presentando artistas, espectáculos, juegos mecánicos, gastronomía y diversas actividades culturales.
3
este mes
Querétaro nocturno Al caer la tarde, las calles, plazas y avenidas de Querétaro se iluminan y se transforman. Déjate sorprender por las noches queretanas y conoce las diversas y originales opciones para disfrutar en tu salida nocturna Te tomará un poco de tiempo elegir entre una terraza, una mezcalería o una tradicional y colorida cantina. Si prefieres la música con más volumen, el estado cuenta con una extensa lista de bares con propuestas variadas y divertidas. Después, camina por las plazas del Centro Histórico y disfruta de los eventos gratuitos que amenizan con espectáculos y música que se escapa a las cafeterías y restaurantes que las enmarcan. No te sorprendas si tu paseo nocturno es interrumpido por grupos de actores que en medio de música y antorchas cuentan leyendas queretanas.
celebra
conoce
come
Una licorería
Un buen café gourmet
Tacos de tradición
Licor artesanal El Queretano es un producto elaborado artesanalmente. Su gran sabor se debe a la receta secreta de la tía Lolita que únicamente es revelada a las mujeres de la familia y que desde 1920 ha pasado de generación a generación. Actualmente puedes disfrutar de toda la variedad de sabores, el primer sábado de cada mes en el Mercadito Queretano o en Héroe de Nacozari 19, Centro Histórico, frente a la antigua estación del ferrocarril.
4
Exma café es una exclusiva expendedora de café marágo y planchuela traído de la zona alta de Chiapas, ideal para aquellos que disfrutan de sabores finos y naturales. Su proceso de elaboración es 100% orgánico, lo que ha cautivado a los paladares queretanos más exigentes. Realiza tu pedido al T. 212 6321 y búscalos en Facebook y Twitter como Exma Café Gourmet donde a través de sus publicaciones podrás disfrutar de sus promociones.
La calle 5 de Mayo se distingue por su excelente variedad para disfrutar la vida nocturna. En dirección al Templo de la Cruz, justo en la esquina de Gutiérrez Nájera, es obligatorio hacer una parada en el tradicional carrito de tacos ubicado en este punto, es cual se distinguen por su exquisito sabor, su salsa picosa y sus muchos años de respaldo. Encuéntralos después de las 19:00 hrs. y sacia tu antojo en este lugar imperdible de visitar en el Centro Histórico.
muévete
diviértete
visita
En bici por la noche
En un paseo a ciegas
Saca la bici es una asociación civil sin fines de lucro que integra la bicicleta como un nuevo estilo de vida con programas que fomentan una vida saludable, económica y respetuosa con el medio ambiente. Entre sus muchos recorridos está el nocturno, con una duración aproximada de 2 horas. El punto de salida es en el Cerro de las Campanas todos los miércoles en punto de las 20:30 hrs. Para más información ingresa a su página web www.sacalabici.com
Paseo a ciegas es un proyecto organizado por el voluntariado del Museo de Arte que nos invita a conocer el lugar de una manera diferente. El recorrido se hace con los ojos tapados y es guiado únicamente por la voz del guía. La duración del itinerario es de hora y media y se realiza el tercer lunes de cada mes. En noviembre, la cita es el día 12 a las 17:00 hrs. en Allende sur 14, Centro Histórico. Reserva al T. 212 3523. El costo es de $50 por persona.
En un recorrido nocturno Los andadores, plazas y casonas del Centro Histórico son testigos de varios relatos y leyendas que hoy en día merecen seguirse contando. Al llegar la noche, actores disfrazados de La Carambada, Chucho el Roto, La Zacatecana o el Marqués de la Villa del Villar del Águila nos llevan por un viaje que nos remonta a aquellos tiempos del Querétaro colonial. Consulta todas las opciones en la página www.queretaro.travel
5
recomendación cultural
xii Festival de Música Antigua en Querétaro
El xii Festival de Música Antigua en Querétaro se llevará a cabo del 20 al 29 de noviembre con la participación de destacados músicos nacionales e internacionales, a través de conciertos didácticos, cursos y exposiciones de instrumentos musicales antiguos. Este festival anual ha sido posible gracias a la estrecha colaboración en la que se han conjuntado esfuerzos entre la Escuela de Laudería, el Instituto Queretano de la Cultura y las Artes y el apoyo de diferentes instancias, convirtiéndose en un referente músico-cultural en esta ciudad. Cabe destacar que los espacios escénicos elegidos han sido pensando en una atmósfera que va acorde con la música, recorriendo espacios históricos desde la Sierra Gorda hasta los más emblemáticos de la capital Queretana. La música antigua es designada como la música compuesta antes de 1750 aproximadamente, en la que se integra la música de la Edad Media, la música del Renacimiento, y la música del Barroco. Las sedes en las que tendrá lugar el programa del festival son El Templo de la Congregación, el Templo de Santo Domingo, el Templo de Santa Rosa de Viterbo, Galería del Real Colegio de Santa Rosa de Viterbo y el Museo de Arte de Querétaro. Mayor información en www.culturaqueretaro.gob.mx 6
conoce
Lugares con música en vivo Visita blogasomarte.wordpress. com y entérate de más lugares para disfrutar música en vivo.
Mariachi Para gozar lo mejor de la música nacional, no dejes de visitar la plaza Santa Cecilia en el cruce de las avenidas 5 de Febrero y Universidad, donde encontrarás decenas de mariachis, tríos norteños y huapangueros que podrás contratar para cualquier fiesta y para llevar serenata. Conserva y apoya la tradición musical de nuestro país y recurre a esta típica plaza donde en ocasiones, los grupos amenizan la tarde con sus canciones.
Rock
Pop - electrónica
Son cubano
Si lo que buscas es rock en su máxima expresión, la Encrucijada Rock House es la opción para disfrutar de una clásica selección de rock en inglés y en español en vivo con las mejores décadas y de las mejores bandas. La Encrucijada además presenta constantemente personalidades del rock local en su área lounge. Conoce la Encrucijada en Av. Universidad 67, Barrio de San Sebastián o bien, visita su página web www.laencrucijadarockhouse.com
Rex Live es un club nocturno ideal para bailar y cantar toda la noche. Su gran repertorio musical va desde pop en español hasta lo mejor de la música electrónica internacional. Además, el lugar cuenta con un increíble escenario con pantallas y luces, donde se presenta la Rex Live Band contagiando su ritmo y energía con buena música. Visítalo en Bernardo Quintana 121 casi llegando a Los Arcos y disfruta de una divertida salida nocturna.
Llénate de ritmo todas las noches de jueves, viernes y sábados y muévete al ritmo de música cubana en el Centro Histórico de la ciudad. En el lugar encontrarás el mejor ambiente para bailar y disfrutar del son cubano mientras pruebas uno de los selectos vinos de la casa y uno de sus exquisitos platillos de comida internacional. La cita es en el hotel Mesón de Santa Rosa, ubicado en Pasteur sur 17, Centro Histórico, de lado del Andador Libertad. 7
Filo me no Ma ta
U
a
o ant
LAS BRUJA
en la ruta l Ví a de l Fe rro ca rri
Mar te
Ot oñ o
CEDROS
Primave ra
Gu
López
N SEBASTIÁN
MARGARITAS
a
ida
n Av e
e yul
Uni
v
ARBOLEDAS
G u t ié r
Rayón
E. Carranza
je r a rez Ná
Peñu
G ar ib al di
ñuri
El mezcal se ha vuelto una de las bebidas más selectas y codiciadas por los paladares queretanos. Su intenso sabor a penca y el fuego en la garganta cuando pasa, es parte de la aventura al tomar este brebaje tradicional de México. am
En Querétaro podemos encontrar desde pequeñas, mbre Septie rústicas y pintorescas mezcalerías, hasta 1 6 d egrandes restaurantes y cantinas que ofrecen a sus visitantes una extensa y deliciosa variedad de mezcales como el LA promoviendo CRUZ espadín, el de pechuga y el tobalá, así, los productos mexicanos. ira
no
ro
teur
spe
Pas
C. V
dora
ega
ez
nde
ert
ad
M
In d e p e n Lib
a ájer ez N
. C a rr a n za
d e n c ia
Ref
Progreso
a
D
st
r.
r
Lu
eu
Ve
ci o
rg ar a
reg
orm
a
arc
ra
Ref
J. G
ido
ía
Juá rez
Alle
Av
r a Za enid
ago
za
La
sA
r te
s
nde
Gue
m
Co
Oca
rrero
Ar 8
a teag
Cor
cómo Inicia tu ruta mezcalera en María y su Bici, ubicada en la calle 5 de á r e z una usaborear Mayo, donde podrás S o n P ichapulines. rica botana de Continúa tu recorrido en La Perdida, situado a la vuelta, en la calle Río de la Loza. Camina sobre la misma calle, hasta CENTRO llegar al Andador Libertad, donde encontrarás a Gracias a Dios.
orm
Pa
El mezcal se puede disfrutar en la e r obuena sobremesa, después dea duna M de fiesta. comida o en una noche
iérr
e
o
'V
(
16 d cuándo
Gut
M 5 de ayo
May 5 de
&
oza
Se
re
la L
de
mb
eto
16
e pti
Pri
El Centro Histórico l g ocuenta con una i d alugares extensa listaHde para disfrutar la vida nocturna. Las mezcalerías son una opción cómoda, agradable y tradicional. bre tiem oros Sep atam
lta
de
era A. P
Río
s
G.
M
regi
Juár
Alle
orelo
M dónde
Pró
edo Escob
Alt
Mayo 15 de
Cor
o
17 de Octubre
De las pintorescas mezcalerías
ri
z
oy
Jiméne
sM
Enc
r te
eda o A l a mH i d a l g
D
1
María y su Bici
Además de exquisita comida oaxaqueña – queretana y su tienda artesanal, María y su Bici se distingue por su mezcalería. El lugar nos transporta a una casa del estado de Oaxaca, decorada con máscaras y trajes tradicionales, mesas de madera y hamacas. Aquí podrás probar una extensa variedad de preparados como la campiña, una cazuela con media toronja, lima y naranja con refresco y mezcal. Conócelo en 5 de Mayo 91, Centro Histórico. Reserva al T. 214 4560 / 214 3212
2
La Perdida
Haciendo referencia a su nombre, la mezcalería La Perdida se encuentra ubicada en una escondida construcción del centro histórico. Al entrar, su colorida barra decorada con juguetes y llamativos ornamentos, evocan aquellas tradicionales mezcalerías de antaño. Es imprescindible probar su mezcal de pechuga, llamado así porque es destilado con pechugas de maguey cocidas, que le dan un sabor fuerte. Visítalos en Río de la Loza, casi esquina con 5 de Mayo, Centro Histórico.
3
Gracias a Dios
Aunque su concepto original sea una cantina, Gracias a Dios cuenta con una diversa lista de mezcales 100% artesanales que lo han convertido en uno de los lugares favoritos para tomar esta bebida. Tú eliges la intensidad, la región y el sabor de tu mezcal. El espadín en sus diferentes presentaciones es el más pedido, un mezcal blanco joven y de pronta maduración. Ubícalos en el pintoresco Andador Libertad 53, en el Centro Histórico. Reserva al T. 212 4509
9
entrevista
Con la Catrina de alcurnia Las noches de noviembre traen a la memoria aquellas leyendas mexicanas donde la Catrina es un personaje esencial. Gracias al estudio y gusto por nuestras tradiciones, Erik De Luna revive este ícono de la gráfica mexicana con una vistosa y colorida caracterización que cada año es esperada por los queretanos. Su inspiración surge gracias al interés por la vida del gran Guadalupe Posada, a la admiración por la pintura de Juan Soriano y Diego Rivera, a la música popular y a las artesanías mexicanas y a las pláticas con la maestra Sonia Butze, creadora del Museo de la Muerte de San Juan del Río. Para contrataciones comunícate al T. 224 0910 o envía un correo electrónico a cienmuertes@hotmail.com
¿Qué significa el personaje de la Catrina para ti? Dentro del gran legado que dejó Guadalupe Posada está este grabado anteriormente conocido como «calavera garbancera» que se ha convertido en un emblema nacional cuando se habla de la muerte en México. Personalmente el darle vida a la catrina me llena de gran satisfacción ya que contribuyó a la difusión de la cultura de mi estado y además me da la posibilidad de expresar el sentir de los mexicanos con respecto a la muerte, para lo cual también me he preparado. 10
¿Cómo seleccionas tu vestuario?
¿Cuánto tiempo te tardas en caracterizar?
¿Dónde se presentará este año?
El vestuario lo diseño y preparo con mucha anticipación. El proceso comienza con sólo ideas que toman forma dentro de mi cabeza, cuando siento que tengo algo lo plasmo en papel. Después surge la visita obligada a la tienda de telas, revisar el presupuesto y por último la elaboración, ayudado por Lety Méndez, una gran diseñadora de vestuario teatral y social. Los sombreros los hago yo, porque es como la cereza del pastel.
Este tradicional personaje necesita de tiempo y dedicación. Refiriéndonos sólo al día del evento, el maquillaje me lleva una hora y vestirme es muy fácil aunque no lo parezca, me toma sólo media hora. El proceso para trasladarme es la verdadera odisea. Sin embargo esto es una especie de trabajo sin fin, cada año que me presento recibo la misma pregunta: ¿cómo será tu vestuario el próximo año? Y ahí es donde verdaderamente comienza el proceso creativo.
La Catrina en vivo se presenta desde hace 13 años en plazas públicas. Aprovecho para agradecer a instituciones como conaculta, Municipio de Querétaro, Municipio de San Juan del Río, Universidad Autónoma de Querétaro y el restaurante San Miguelito de Morelia, que en todos estos años han tomado la labor de organizar y fomentar los festejos del día de muertos y me han tomado en cuenta para participar.
¿Cuándo fue la primera vez que te caracterizaste de Catrina? La primera vez fue hace trece años cuando me caractericé para asistir a un programa de televisión local con Amelia Kobeh, posteriormente se realizó una sesión fotográfica en varias locaciones del centro histórico, donde resalta una fotografía en el mirador de Los Arcos y al fondo se distingue a la colonia Loma Dorada con pocas casas, como era en aquellos tiempos. De ahí, cada año, este personaje, que además en el 2013 cumplirá 100 años, es invitado a los festejos de Día de Muertos.
¿Cómo surge la tienda Calakitas? La tienda Calakitas surge de una investigación que comenzó para informar a la gente acerca de la vida de don Guadalupe Posada y la Catrina, después, la intensa búsqueda culminó con productos que exhiben 100 diferentes diseños con 100 nombres que los mexicanos damos a la muerte. Entre los productos que podrás encontrar están libros bilingües, camisetas, juegos de lotería, papel picado, postales, tazas y artesanías. Visítalos en el Andador 16 de Septiembre 38 –a, Centro Histórico y visita su página web www.calakitas.com.mx 11
Epi gm eni o
Invi erno
De La Paz
Diaman te
Felipe Ángeles
a
gi
do
o Filom eno Mata
G ut ié rr
ñ u ri
Alt am ira
z
mbr
ega oza
ad
en cia
Progreso
Ref
orm
Pa
D
st
r.
r
Lu
eu
o
rg
ci
Ve
Cor
ar
a
reg
orm
a
arc
ra
Ref
J. G
id o
u le s
ic o
Rég
ló g
z
ra
ert
á je ez N
la L
eto
te s
L ib
ié rr
de
Pri
V. Ca rra nz a
M 5 de ayo
ero
o
Gut
R ío G.
May 5 de
In de pe nd
Mad
Bal van era
n id a
no
C. V
bre
cno
ía
El Teatrito está situado en la calle 5 de Mayo 48, enagel Centro oza L Zar id a Histórico de la Aciudad. Antes de as Arte ven s llegar, reserva al T. 391 4825 / 391 7704 y búscalos en Facebook eda o A la mH id a lg y en Twitter como Teatrito La uel M ig Carcajada. rez
ló n
Man
mpo
Co
rr e ro
Oca
pa
t il lo
nde
a
Gue
aga
Cam
uel
ia
it u y
ent
es
o
nst
r
za
p Ta
Jo
rri
de
teu
r
do
r e g id
Fe
n na
Cor
en
u ie l M
or ro M
a D el B
l
za
Pas
ago
mpo
Zar
E ze q
sco
n id a
Oca
c
rubu
Av e
á To ls
a
Pe d
epe
Chu
p u lt
eag
Cas
eag
A ll e
Fago
o lá s
Cha
Del
Art
Juá
CENTRO
N ic
ero
ero
Art
l
r te
Gar iba ldi
Septie 16 de
ro
mpo
t ie m
a ez N áj er
Peñu
spe
Oca
Mon
16
ep de S
re Suá P in o
HÉROES
12
Co
Av e
le
Ra yó n
Pró
rr e ro
nde
ez
ora
teur
r e g id
Pas
Cor
Ju á r
A ll e
Gue
u ie l
or os
el 57 id a d
Mad
Mad
de
ar
de
ARBOLED
ad
Ezeq
1
M at am
ayu
DÓNDE ENCONTRARLO Av e n
ar
ar
LA CRUZ
e 6d
a Te
ad rs id e n iv e o m a d n u tó ré ta ro Que
Marte
Comonfort
Ló pe z
Amil car Vidal
Oto ño
Gu
N a v id
rés
n id
H id
a lg o
M
a
E. Carranza
Cua uhté moc
And
z
s o re lo
M
17 de Octubre
CEDROS
Pére
v il a
ra
LAS BR
c io
oÁ
l
oy
Jiménez
is M
Br av o
San
Ig n a
la r d
rri
M
Uni ón
Lu
N ic ol ás
Cor mic k Esp era nza Mc
New ton
Pitá gora s
Av e
Abe
M
ca
rn
Frida Khalo
er
rro
LAS HADAS
Rivera Consolidándose comoDiego uno de los una caña de cerveza y acompañarla Guadalupe Posada Frías Dolores José espacios teatrales más imporcon uno de sus exquisitos postres o ant Enc tantes de Querétaro, El Teatrito oDelgado paninis. Roberto Chellet ril Vía del Ferr ocar La Carcajada abre sus puertas Dentro de su repertorio se l Vía del Ferrocarri Héroes de Nacozari en el 2004 gracias a la iniciativa encuentran puestas en escena y Primavera lo re s LA ERA Izquierdo y de Jorge «Chito» personajes que ra ya son clásicos en Primave SAN SEBASTIÁN MARGARITAS Ricardo Ortega «Co-k», dos LAS ROSAS Querétaro, como La Tremenda Cors osa la s R . de amigos y actores preocupados te, Queretanas Asesinas y A Tita la as 4 a .C Ro s s s por ofrecer teatro de calidad3a.Cy. de lalas REntierran Mañana, donde Pomarroosa . de s taro o s a Uvaluz 2 a .C ue r éy con gran contenido humorístico Clarita te cautivarán y s Rsa, Q la Inge nier o í os R . de 1a .C en el estado. atraparán sin duda tu atención. San Agu stín del Ret ablo El lugar tiene capacidad para Para más información consulta FRACCIONAMIENTO M ay o VIVERO DE QUERÉTARO 15 de 140 personas y está perfectasu página web www.teatritoo o b ed sc E n o donde podrás mente distribuido para disfrutar lacarcajada.com M ar ia sida d Ave nid a Uni ver las funciones desde cualquier encontrar su cartelera actualizada, punto. Además, antes o después galerías de fotos y suscribirte a lo s e ra lt M o re A. P de la obra podrás pasar al Café – para recibir noticias y conocer las bre lg o a id SANTA ANA y tomar un té, un café o em Teatro nuevas puestas en escena. H pti Se ra Tecn ológ ico ro de Que réta
Fe
Gal ean a
z Jua n Álv are
bina
ca
rre
LOS FRESNOS
SAN GREGORIO
el
Garambullo
a
Am at ist
io
Co
Jiménez
vie
Esme ralda
lac
Obr egó n
In
Vil la
Pa
Fra nci sco
iva
Ac er in
Franc isco Zarco
eR
SANTA CATARINA
ad
Marte
Rubí
nt
Ópalo
ce
Ejido
LINDA VISTA
Vi
Fraternidad
Topacio
ada
Metralla
Pla n de Ay ala
Alejandrina
Ví
Antonio Alzate
Ant onio Alza te
Pla n de Ay ala
Risas desmedidas San Roque
Uni ón
Invierno
Esmeralda
ca
Ópalo
an
d
am
o
to
Bl
Asturi as
ña
Agu a Ma rina
Árb
Ra mí re z
COLONIA POPULAR
Aquiles Serdán
Frat erni dad
Pas
Pe
Madrid
Enr
o
Porvenir Poniente
Ig na cio
PORVENIR
re
Set
rba
ra
o
En
H ie
xic
id o
Mé
reg
de
Zafiro
. Te c
era
Sa n A n to n io
Porvenir Poniente
Vicente Villasan a Gonzále z
d in
ÁLAMOS 3a. SECCIÓN
Cor
Teatrito La Carcajada Ecología
tura
og ra fía
s tí n
O ce an
pal P ri n ci
Jar
u fa c
l tip asomarte
zá
LOS ÁNGELES
Agu
on
CLAUSTROS DEL PARQUE
Man
m
G
rí a
m al Sa n G re
ig
o
ez
Top ogr afía
Bo tán ica
Ep
i en
et Ps ic om
Go nzá lez San
st ic a Es ta dí
dónde puedo
Ver un tétrico espectáculo En el marco de la tradicional celebración de Día de Muertos, todos los viernes y sábados de noviembre y únicamente el jueves 1, podrás formar parte de El Encuentro de Muertos, un espectáculo lleno de misticismo, leyendas, luces y sonido. El itinerario inicia con la bienvenida de la muerte, un personaje imprescindible en estas festividades. Ella será la encargada de guiarnos por un recorrido que será interrumpido por almas en pena y personajes de las más escalofriantes leyendas queretanas. Al final del recorrido toma un descanso y disfruta de un pequeño convivio con música en vivo y tradicional pan de muerto con café de olla. Este año el evento se realizará en el Museo de la Ciudad, ubicado en Guerrero 27 nte., en el Centro Histórico, en punto de las 22:30 hrs. a excepción del sábado 3 que el recorrido se hará por los andadores y plazas del centro. El costo del evento es de $200 para adultos, $150 con credencial de estudiantes y maestros y $100.00 para los niños y adultos mayores. Reserva ya que el cupo es limitado. Para más información comunícate con Personajes y Misterios del Pasado al T. 212 4565 / 341 3416 o visita la página web www.personajesymisteriosdelpasado.com
A DÓNDE ASOMARTE Personajes y Misterios del Pasado es parte de la empresa Descubre Turismo Alternativo, una touroperadora que se especializa en recorridos históricos y culturales y paquetes turísticos de ecoturismo y aventura. La agencia cuenta con guías especializados e instructores profesionales de deportes extremos. Visítalos en Río de la Loza 7 – 3, en el Centro Histórico y visita su página web www.descubremex.com
13
point of view
«Plazas Queretanas» The «Plazas Queretanas» program is promoted by Queretaro’s Institute of Culture and Arts (iqca) with the support of the National Council for Culture and Arts (conaculta). The main purpose of this program is to make culture accessible to all Queretaro’s residents and visitors by bringing quality artistic events to our city’s beautiful plazas and squares. With this in mind, this project intends to preserve our traditions, as well as promote and develop diverse artistic and cultural expressions for everyone to discover and enjoy.
Where?
Why?
When?
Located in the heart of Santiago de Queretaro’s Historic Downtown, popular Plaza de Armas is one of the main stages for this program. In this beautiful setting, local families and visitors can enjoy great performances and artistic events four days a week, with different thematic programs appealing to every taste and age range.
Having a good time enjoying international quality performances, while getting in touch with our traditions or discovering different cultural expressions, is a great way to spend a weekday evening or a whole weekend with our friends and family in the beautiful squares of Queretaro. A great opportunity not to be missed!
Jazz Wednesdays are already a classic in our city’s cultural offer. Thursdays of Memories feature programs for an adult audience, while Fridays in Movement are designed to attract the younger crowds. Children’s Saturdays are for the smaller ones and Sundays welcome the whole family with a wide variety of shows and activities.
14
opinión
Viajeros por Querétaro
Que hermoso es Querétaro, espero ir a mi tierra otra vez. Mayra Martínez Increíble ciudad, me gusta mucho. Ana Gloria Cervantes Querétaro es hermoso a cualquier hora del día. Grupo Interacción G. Pliego
Que bonito es Querétaro. Ya he visitado por allá, pero quiero conocer más. Gracias. Carolina García Paulino Soy amante de los atardeceres y he visto muchos en otros países, sin embargo, sinceramente los de Querétaro son los que me han impactado más por su gran variedad de tonalidades. Laura Maso
Los amaneceres en Querétaro son muy bonitos, pero los atardeceres son maravillosos. Ysik Delgadillo Neri Que bonito es lo bonito y es muy bonito Boyé. Visita Boyé, te gustará. Victoria Hernández Yo amo Querétaro. Soy queretana de corazón. Ana Lozon 15
directorio gastronómico
Comida en la noche no hay quien la reproche PARA COMER
Crepería Villemot Crepas, café y té. Juárez 36 nte. Centro Histórico, Querétaro. T. 341 3161 / 182 0107 $100 promedio por persona. www.lacreperia.com.mx
Tacos del 57 Más de treinta años de tradición. Av. del 57, 19 -21, Centro Histórico, Querétaro. T. 224 2211 $100 promedio por persona. www.tacosdel57.com
Tacos El Pata Tacos, alambres y tortas. Boulevard Bernardo Quintana 556, Arboledas, Querétaro. T. 312 2877 $125 promedio por persona. www.tacoselpata.com.mx
Toninos Pizza El autentico sabor italiano. Av. 5 de febrero 9100-3, Jurica, Querétaro. T. 218 2148 $150 promedio por persona. 16
El Arrecife
Verde Limón
Prueba las Perlas Arrecife, delicioso platillo de autor. Camino a los Olvera, km1+100, Querétaro. T. 295 7000 $180 promedio por persona. www.elarrecife.net
Comida nacional e internacional. Paseo del Mesón 7, Jurica, Querétaro. T. 218 9084 / 218 9258 $100 promedio por persona
Mesón de la Corregidora Exquisita comida mexicana. 16 de Septiembre 16-b, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 0784 $100 promedio por persona.
La Charamusca Platillos mexicanos y exquisitos postres. Juárez nte. 43, Centro Histórico, Querétaro. T. 214 3713 $120 promedio por persona.
Las Brisas Carnes y mariscos en un ambiente familiar. Av. Panamericana 192, Pedro Escobedo, Querétaro. T. (448) 275 1694 $120 promedio por persona.
Restaurante Rincón Mexicano Enchiladas, tacos y tampiqueña. Independencia 5, Centro, Tequisquiapan, Querétaro. T. (414) 273 4678 / 273 4578 $100 promedio por persona.
Cevichela
Prueba sus exquisitos tacos de camarón. Av. Tecnológico sur 134 - 1, Pescados y mariscos. Carretera a Bernal km.5, El Paraíso, San Ángel, Querétaro T. 216 0212 El Marqués, Querétaro. T. 277 5277 Los Mejores $150 promedio por persona. Deliciosos tacos al pastor. Av. de la piedra 911 - 1, Satélite, Querétaro. T. 218 6660
Mariscos Cheche
PARA Charlar
Kaluna café Cafetería y productos naturales. Gutiérrez Nájera sur 34, Plaza Fundadores, Querétaro. T. 214 5484 www.kalunacafe.com
Natif Café 100% orgánico. 5 de Mayo 79, esq. Río de la Loza,Centro Histórico. T. 295 3234
restaurante del mes
Hank’s Comida cajún y mariscos Juárez sur 7, Plaza Constitución, Centro Histórico, Querétaro. T. 214 2620 $250 promedio por persona.
Te amo café Café y platillos minuciosos Circuito Álamos 87, Álamos 2nda. sección, Querétaro. T. 245 1915 / 245 1916 www.teamocafe.com.mx
Starbucks Boulevares Café internacional. Blvd. Bernardo Quintana 4100, Álamos 3a sección, Querétaro. T. 246 29 28 www.starbucks.com.mx
La Central Fusión de arte, diseño y platillos saludables. Av. Prolongación Tecnológico 950-2, San Pablo, Querétaro. T. 210 5207 www.lacentralgaleria.com
The Zone Café y ensaladas. Epigmenio González 235, local 1, Querétaro. T. 217 9900
RenovArte Café Ambiente de arte, música y café. Miguel Hidalgo 199-45, Niños Héroes, Plaza Universidad, Querétaro. T. 282 4210
Termina tu día con una increíble velada en el restaurante Hank’s, antes Harry’s, el lugar perfecto para disfrutar una buena charla, y contemplar la vista hacía la dinámica fuente danzarina de Plaza Constitución. Su exquisita carta te permitirá saborear lo mejor de la comida cajún criolla con toques de gastronomía francesa, africana y mexicana en suculentas y exóticas presentaciones. Sumérgete dentro de su estilo bohemio artístico, inspirado en los antiguos barrios franceses de Louisiana que es el sello distintivo de Hank’s. Y mientras te conscientes en la barra del bar degustando alguno de los exclusivos martinis o margaritas, regocija tus oídos con los acordes elegantes, ácidos e improvisados de alguna de las bandas de jazz que tocan continuamente en este grandioso lugar. Para más información visita su página web www.harryslouisiana.com
Distintivo M. Programa Nacional de Modernización Turística.
Distintivo H. Programa Nacional de Manejo Higiénico de los Alimentos.
17
directorio hoteles y campamentos
A reír y festejar antes de descansar Hotel Don Porfirio
PARA quedarse
Hotel Hacienda Jurica Cinco estrellas. Paseo Jurica esq. Paseo del Mesón s/n, Fracc. Jurica, Querétaro. T. 218 0022 / 01 800 227 4727 www.brisashotelonline.com
Mesón de Carolina
Tres estrellas. Reforma 36, Centro, Querétaro. T. 224 0333 / 01 800 570 4531 www.mesondecarolina.com
El Serafín Cinco estrellas. Andependencia 22, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 8999 / 01 800 836 5246 www.elserafinhotel.com
Hotel Las Cavas Cinco estrellas. Paseo de La Media Luna 9, Barrio de San Juan, Tequisquiapan. T. (414) 273 0503 / 273 0671 www.hotelcavas.com.mx 2
Hotel Misión Jalpan
Tres estrellas. Fray Junípero Serra s/n, Centro, Jalpan, Querétaro. T. (441) 296 0445 www.hotelesmision.com.mx 18
Dos estrellas. Av. Independencia 20, Centro de Bernal, Ezequiel Montes, Querétaro. T. (441) 296 4052 www.hoteldonporfirio.mex.tl 3
Hotel Hacienda La Venta
Hotel Boutique La Granja Cinco estrellas. Morelos 12, Centro, Tequisquiapan, Querétaro. T. (414) 273 2004 / 273 6378
Hostería Dos Patios
Hotel boutique. 5 de Mayo 109, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 2030 / 01 800 831 5790 www.hosteriadospatios.com
Cinco estrellas. Carretera Panamericana pte. 3, La Venta, San Juan del Río, Querétaro. Fiesta Americana T. (427) 272 9625 www.hotelhaciendalaventa.com.mx Cinco estrellas. Blvd. Bernardo Quintana 4050, Hotel Layseca Álamos 3a. sección, Querétaro. Dos estrellas. T. 192 9999 Av. Juárez ote. 9, Centro, www.fiestamericana.com San Juan del Río, Querétaro. Hotel Hidalgo T. (427) 272 0110 / 274 7786 Tres estrellas. www.hotellayseca.com.mx Madero 11, Centro Hotel Misión Juriquilla Histórico, Querétaro. Cinco estrellas. T. 212 0081 / 212 8102 Blvd. Villas del Mesón 56, www.hotelhidalgo.com.mx Juriquilla, Querétaro. 1 Hotel Villa Virgen T. 234 0000 Tres estrellas. www.hotelesmision.com Av. Tecnológico nte. 29, Niños Hotel Plaza Héroes, Querétaro. Dos estrellas. T. 216 0094 Juárez nte. 23, Centro www.industrializando.com/hotelHistórico, Querétaro. villavirgen/ T. 212 1138
Flamingo Inn Cuatro estrellas. Constituyentes pte. 138, Centro, Querétaro. T. 215 9696 www.hotelflamingoinn.com.mx
Hotel Señorial Tres estrellas. Guerrero nte. 10-a, Centro Histórico, Querétaro. T. 214 3700 www.senorialqro.com
Casa Cayala Cuatro estrellas. Prol. Tecnológico 1001, Balcón Campestre, Querétaro. T. 192 9400 / 192 9405 www.casacayala.com
Hotel La Plaza de Tequisquiapan
3
2
1
PARA Acampar
Las Trancas
Camino a Bucareli s/n, comunidad de Potrerillos, Pinal de Amoles. C. (045) 441 107 3315 T. (441) 292 5230 www.campamentolastrancas.com
Aventura Park
Domicilio conocido, comunidad Pozos, San Joaquín. T. (045) 55 2653 33044 www.aventurapark.com.mx
El Bosque de las Hojas
Camino al Socavón s/n, La Doctorcilla, Cadereyta, Querétaro. C. (441) 102 8150 / 109 2860
La Isla Tzibanzá
Comunidad de Tzibanzá, Cadereyta, Querétaro. C. (045) 773 136 9339 www.campamentolaisla.com
La Tortuga
Barrio de Jasso s/n, San Antonio de Cal, Tolimán, Querétaro. C. (441) 110 0373 www.latortuga-eco.com
El Jabalí
Av. Insurgentes 17, San Joaquín, Querétaro. C. (045) 441 107 2239 T. (441) 293 5259
San Pedro
Adelante de la presa San Pedro, San Pedro Huimilpan. C. (045) 448 100 5025
Tres estrellas. Av. Juárez 10, Plaza Principal, Tequisquiapan, Querétaro. T. (414) 273 00 05
19
guia de recorridos TURISMO ALTERNATIVO
Promo Tur
TURISMO cultural
Circuitos turísticos en la Sierra Gorda y leyendas. T. 212 8940 • F. 212 5936 www.sierragorda.travel
Acueduc Tour
Aventúrate
Tour nocturno a Bernal. T. 140 5288 • C. (442) 139 9335 www.acueductour.pagina.gr
Recorridos en la Sierra Gorda. C. (441) 103 3129 www.aventuratesierragorda.com
Querétaro Lindo
Turismo cultural y en el edo. T. 213 8287 · 341 8661 www.queretarolindo.com
Asetur
Descubre Turismo Alternativo Cultura, aventura y leyendas. N. 341 3416 www.descubremex.com
Turismo cultural y de aventura. T. 212 5357 · 224 1803 www.turismoasetur.com
Exxi Challenge
Aseviajta
Sierra Gorda Ecotours
Conceptos Querétaro
Queretours
Ciudades coloniales y pueblos mágicos. T. 221 2702 • F. 223 0833 / C. (442) 282 6982
Turismo cultural y recorridos individuales en la Sierra Gorda. T. 135 8108 • C. (442) 129 5580
Aventura, ecoturismo y cultural. T. 225 2640 • C. (442) 364 8179 www.exxichallenge.com
Toma’s Tour Profesionales
Leyendas y fantasmas. www.aparicionesqueretanas.com T. 140 9123 · C. (442) 137 4891
Recorridos históricos y leyendas teatralizadas. T. 222 5191 · C. (442) 131 6686 www.conceptosqueretaro.com
Actividades ecoturísticas. T. 212 3267 · T. (441) 296 0242 www.sierragorda.net
Sierraventura México
Turismo Sin Límites
Recorridos peatonales y en tranvía. T. 265 2339
Cultours Querétaro
Turismo de aventura. T. 182 4876 www.sierraventuramex.com
Turismo cultural y leyendas. T. 214 5958 · 265 4558 www.cultoursqueretaro.com.mx
Turismo Alternativo
Recorridos a las minas de ópalo y en el estado. T. (414) 273 2742 · 273 3516 www.turismoalternativo.com.mx
Destinos Turísticos Jaguares
Tour Expedition
Recorridos en tranvía. T. 212 4964 · 341 0362 www.soyturista.com
Vanguardia Turística Querétaro
Tranvías y recorridos en el edo. T. 313 1270
Leyendas en Bernal. T. 224 2810 · 224 9450
Viajes y Enoturismo Queretano
El Cronista
Paseos en bici de montaña. T. (414) 273 0991 www.deportestx.com
Recorridos por la ruta queretana del queso y el vino. T. (414) 273 5718 www.tequis.info
La Peña Tours
Vochotour Querétaro
Paseos guiados en Bernal y la Ruta del Queso y el Vino. C. 045 (441) 101 4821 www.lapeniatours.com
Ecotierra Expediciones Turismo de aventura. T. 248 3271 www.ecotierra.com.mx
Recorridos dentro del estado. T. 265 4256 y 57
Paloma’s Tour Querétaro Recorridos peatonales y en tranvía. T. 190 6001
E6IG >
HVc HZWVhi^{c 7ZgcVa
8Vb^cd GZVa YZ I^ZggV 6YZcigd
>6A
IgVY^X^dcZh Didb 8]^X]^bZXVh
C9
B^h^dcZh ;gVcX^hXVcVh YZ aV H^ZggV <dgYV
C>D BJ BD
C>D >CB BD
:G>6A 6I
>6A
E6IG >
Asomarte no es responsable del servicio ofrecido por los operadores turísticos. C>D BJ BD
C9
20
8Zcigd =^hi g^Xd YZ FjZg iVgd
>6A
tesoros del estado
C9
C>D BJ BD
E6IG >
Programa Nacional de Modernización Turística. E6IG >
Distintivo
teléfonos de interés AEROLÍNEAS Aeropuerto Internacional / International Airport T. 192 5500 www.aiq.com.mx
Aeroméxico
T.215 5810 / 01 800 021 4000 www.aeromexico.com
ATENCIÓN AL TURISTA Embajada de EEUU / Embassy of United States
T. (55) 5080 2000 / 1163 4677
Embajada de Canadá / Embassy of Canada
T. (55) 5724 7900
American Airlines
Embajada del Reino Unido / Embassy of the United Kingdom
United Airlines
Embajada de Australia / Embassy of Australia
T. 215 7400 / 01 800 904 6000 www.aa.com
T. 314 2021 / 01 800 900 5000 www.united.com
AUTOBUSES Terminal de Autobuses T. 229 0181 / 229 0061 www.terminal-qro.com
ETN
T. 229 0078 / 01 800 800 0386 www.etn.com.mx
Primera Plus
T. 211 4001 / 01 800 375 7587 www.primeraplus.com.mx
Omnibus de México T. 01 800 765 6636 www.odm.com.mx
Estrella Blanca
T. 01 800 507 5500 www.estrellablanca.com.mx
Ticket Bus
T. 01 800 702 8000 www.ticketbus.com.mx
Futura
T. 229 0371
Turistar
T. 229 0022
Chihuahuenses
T. (55) 1670 3200
T. (55) 1101 2200
Consulado de España T. 228 2594
Consulado de Italia T. 224 4090
Consulado de Francia T. 213 8586
Oficina de Pasaportes T. 01 800 500 0773
Relaciones Exteriores / Foreign Affairs T. 213 0041
Instituto Nacional de Migración / Immigration Institute T. 214 2712 / 214 1538 www.inm.gob.mx
Protección Civil T. 217 0702
Atención ciudadana
T. 211 7070 / 01 800 237 2233 www.queretaro.gob.mx
Departamento de Atención e Información Turística T. 238 5067 / 01 800 715 1742
Tourist Information Office from the US T. 1 888 811 6130
T. 229 0311
RENTA DE AUTOS Hertz Avasa
T. 01 800 709 5000
Thrifty Car Rental T. 245 1500
Europcar
T. 215 8496 / 01 800 201 2084
Sixt Rent a car
T. 214 1010 / 214 1021
EHL Rent a Car
T. 229 0219 / 01 800 345 5000
Express Rentauto
T. 216 4729 / 01 800 561 0433
TRT Rent a car
T. 223 0077 / 223 0078 / 125 2668
TAXIS y emergencias Radio Taxi T. 245 6590 T. 212 8299
Taxis Aeropuerto Querétaro / Airport Taxis T. 148 6272
Emergencias / Emergencies T. 066
Ángeles Verdes / Road Assistance T. 213 8424 / 078
Cruz Roja Mexicana
T. 196 8277 / 229 0665 www.cruzrojaqueretaro.org
Hospital General de Querétaro T. 216 0039 / 216 2036 / 215 8253
IMSS
T. 216 2662 / 211 2300 Ext. 51107
Locatel / Lost & Found Service T. 229 1111
Bomberos Centro T. 218 1300
Bomberos Vista Alegre T. 222 6922
PROFECO
T. 223 5721 / 01 800 468 8722 www.profeco.gob.mx
Guardia Municipal / Police T. 066 / 217 8540 / 217 8519
21
directorio de entretenimiento 1
PARA festejar
Luna Azul Bar, billar y música. Av. Circunvalación 44, Jardines de Querétaro, Querétaro. T. 223 0891 www.lunazulbillarbar.com
La Capital Cantina contemporánea. 5 de Mayo 91, Centro Histórico, Querétaro. T. 214 4560
Chiltepinos Alitas y cerveza. Moneda 248, Carretas, Querétaro. T. 248 3661
Zydeco Música y comida cajún. Constituyentes 111 ote. Carretas, Querétaro. T. 248 4094 www.zydecobar.com
Zeppelin Music Factory Bar Música en vivo. Independencia 186, Centro, Querétaro. T. 248 2000 www.zeppelin.mx
La Tiznada Bar Centro Botanero. Luis M. Olvera 8, Centro, Querétaro. T. 224 2792 www.gruporio.com.mx
22
Luigi and Benji Adventure
Dulces Bernal Historia, tradiciones y gastronomía. Independencia s/n, Bernal, Querétaro. T. (441) 101 2299
La Chopería Karaoke y música en vivo. Blvd. Bernardo Quintana 26, Calesa 1a. sección, Querétaro. T. 213 3707/ 213 2714
1
Calle Acceso III 959, Zona Industrial Benito Juárez, Querétaro. T. 401 1200 www.luigyandbenjyadventure.com
El Portón de Santiago
Tienda La Granja de Mariana
Música Bohemia. Pasteur nte. 37, Centro Histórico, Querétaro. T. 224 0783
Productos gourmet. Paseo del Mesón 8, Jurica, Querétaro. T. 403 7846
La Crudería
Chocolates Johfrej
Centro Botanero. Constituyentes 119 c, Carretas, Querétaro. T. 411 6690
PARA divertirse
El Patol Paintball
Carretera a Tolimán entre Bernal y San Antonio de la Cal. T. 212 26 92 www.elpatolbernal.com
Evolution Paintball
Fray Antonio de Monroy e Hijar 85, Fray Junípero Serra, Juriquilla, Querétaro. T. 218 88 43 www.pbmex.com
Incredible Pizza
Prolongación Zaragoza 61, La Capilla, Querétaro. T. 256 2300 www.incrediblepizza.com.mx
Disfruta del buen chocolate mexicano. Pasteur 8, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 4138 www.johfrej.com
Vinoteca Todos ,sobre vinos. Blvd. Bernardo Quintana 4453, Álamos 3a. sección, Querétaro. T. 216 4190 www.vinoteca.com
Hey Dude Diseño, moda y arte. Independencia 49, Centro Histórico, Querétaro. C. (442) 111 9008
La Gallina Verde Tienda ecológica. Av. Manufactura 8 - 11, Plaza Dorada, Álamos 3a. sección, Querétaro. T. 245 2820 www.lagallinaverde.com.mx
Vía del ferroca rril
Héroe de Nacoz ari
del centro
SLP
Prima vera R D
Abasolo
A
Cu auh tém oc
RN
IN
U Q ágo ras Pit
O
TA NA
E s t ío
New ton
Ing eni ero s CO
O
É TA R
Oca
QUER
CO
G u e rr e
MÉXI
MÉXI
C E L AYA
N a v id
Sa n Ag us tín de l Re tab lo
Carranza
BE
Ot oño
Filomeno Mata
mapa
ro
ad
mpo
Juár
Aveni da Unive rsidad
ez
Tec nol ógi coo de Qu eré tar
obe
do
La primer misa de este templo fue ofrecida por Miguel Hidalgo.
More
z Mor
Alle
nde
a
En este museo, la primera impre
CASONAS
al riz
ar
lC
mpo
r Fe
na
nd
o
o
De
Oca
n ore ro M
ambú Del B
Ped
Área de Casonas Casa de don Bartolo Casa del Corregimiento (Palacio de Gobierno) Casona de los 5 Patios s onte u ie l M
oza Cineteatro Rosalío Solano arag Cómicos de la Legua v e n i d a Z A Corral de Comedias Teatro de la República Teatro Sol y Luna
do es
la
m
yo lo
.D
el
do
eG
rc
ni
ro d
Ci
toli
Ped
ip
sar
Jun
n
es
Beli
n ve ra o t les gu Ré
Co
nt
Fr.
un
ga
ye
Mo
Br
ñi
tu sti
Fr.
ra
ico
o
lp
óg
e as
de
ón
o
ol
P
eag
cn
24
rez
Te
er
ero
mpo
TEATROS
sco
tr
bre
A
Ezeq
rubu
Po
iem
pa
Internet
aga
ept
Cam
Chu
e Acueducto Art Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez Cerro de las Campanas Delegación Centro Histórico Estación del Ferrocarril Mirador Patio Barroco Panteón de los Queretanos Ilustres
algo
Mad
olás
Histórico
SITIOS DE INTERÉS
Art
Nic
Centro
ero
Suá
ero
imperdibles en el
Mad
eS 16 d
lo s
Oca
tes
Pino
Mad
s
rrero
Ba lva ne ra
Mon
ules
el 57 id a d
pa
Rég
co
Cam
ógi
Aven
u ie l
olás
nol
Disfruta de sus iluminadas fuentes bailarinas durante la noche.
m o ro
Gue
Ezeq
algo
M a ta
Nic
Tec
Un ive rsid ad Au tón om a de Qu eré tar o
e lo s
Hid
10
Hid
nde
Pére
Alle
cio
Esc
Cor
Igna Ma
o rian
Marte
Hig o
En 1996, la Unesco otorgó a la zona de monumentos históricos de Santiago le ayu de Querétaro d la distinción de Patrimonio Cultural de la Humanidad. Gu
López Rayón
Av
e
d ni
ive
rsi
da
Manuel Herrera
Peñu
C ir c u n v a la
Gue
mon
c ió n
rras
Car
In
a
a
orm
a
uña el Ac
Ref
Pa
D
st
r.
Re pu bl ic
de
pe
an o
nd
en
cia
re 20 de No vie mb
r
Ve
Lu
eu
34
ián
nd en ci a
Progreso
s
Manu
36
M ag no lia
Ej ér ci to
ra
ad
Di lig en cia s
Dam
oza
ert
In de pe
un pe L
eto
la L
áje ez N
de
iérr
no
Gut
ira
o
C ar ra nz a
M 5 de ayo
Lib
May 5 de
Feli
am
Río
Pri
pt
G.
Se
ga
a de
re
Ca me lin as
Alt
. Ve
idor 16
b iem
Juan Caballero
mbre
Tres
ro C
rreg
lta
Pathé
Asunción Romero
Casona colonial donde se presentan grandiosas tragicomedias.
spe
teur
Pró
Pas
35
era A. P
e Septie
Ca les a
Calandrias
16 d
Vio leta s
Del Sol
ñuri
Mayo 15 d e
León de la Barca Mariano Arce
Antes casa de los corregidores, Ga rib ald i hoy palacio de gobierno.
Ave nida Zar ago za
ci o
rg ar a a
arc
rez
orm
J. G
Juá
Ref
ía
San
Lugar donde se encuentran los restos L ade nuestros héroes queretanos. us
dor a
alo
río
arro
e nPLAZAS tes
Jardín Guerrero Jardín Zenea Plaza de Armas Plaza de la Constitución 200 m Plaza de la Corregidora Plaza de los Fundadores Plazuela Mariano de las Casas
nte
S i e r r a Z i m a p án
ti z D r. V ér
r
regi
á
José
do Pe dr o Es co be
25 4a.
P
6a.C
José siurob
elo
do agu
chu
ga
ave
ra
Co pi lc o
Tru
Leopol
ma.
. Ve
ia
Ben
lave
de
e Ta
is m
nd
ibio
. Lu
Tor
Jua
Ing
Fr.
z Gon
t it u y
rob José Siu S e p t i én
teu
Cor
Tols
d e Convento de la Santa Cruz Templo de Santa Clara tes yen t i t u de Viterbo Templo de Santa Rosa ons C a nid Ave
Antonio
Pas
Casa de la Zacatecana Museo de Arte Museo de la Ciudad Museo de la Magia del Pasado Museo de la Restauración Museo Regional de Querétaro Museo Nacional de Artes Gráficas
uel
Catedral Ta
id a C ons
Mizar
S ie rr a G o rd a
P o la r
lón
a pi
MUSEOS
a
A li o t
Aven
Co
Man
TEMPLOS
21 de M ar zo
tri
eras In s u rg e n te s
Ind za
lo
os
do
De
dr
Bald
M
e sC
Juan Lic. Parra
en
nida
s
eda o A la mH id a lg l ig u e
Lo
Ave
rte
sM
sA
, se encuentra oza enta deZAmérica. arag
o
n aU
A ri st a
Primavera
mapa del estado
a Río Verde 333 km
a Xilitla 282 km
SAN LUIS POTOSÍ
Campamento ecoturístico San Juan de los Durán J A L PA N D E S E R R A
Misión Concá Misión Tancoyol
ARROYO SECO
a San Luis Potosí 205 km
Las Adjuntas
Sótano del Barro +�� °C LANDA DE M ATA M O ROS
Campamento ecoturístico Río Escanela
GUANAJUATO
Misión Jalpan
Misión Landa
Pinal de Amoles PEÑAMILLER
Peñamiller
Misión de Bucareli
Campamento ecoturístico El Jabalí
TOLIMÁN
a San Miguel de Allende 73 km
+ �� °C
Tolimán COLÓN EL MARQUÉS
Zona arqueológica de Ranas San Joaquín Campamento ecoturístico Aventura Park
Zona arqueológica Toluquilla
Campamento ecoturístico La Tortuga
Basílica del Soriano
Misión Tilaco
PINAL DE AMOLES
Peña de Bernal + �� °C
Aeropuerto Internacional + �� °C
C A D E R E Y TA DE MONTES
Campamento ecoturístico La Isla
Centro ecoturístico La Canoa
Rancho Los Venados
a Celaya 45 km
Zona arqueológica El Cerrito
Cadereyta
Zona de viñedos
Tequisquiapan
QUERÉTARO
30 Km
PEDRO ESCOBEDO
Patrimonio Mundial.
CORREGIDORA
Atractivo turístico.
H U I M I L PA N
San Juan del Río
SAN JUAN Huimilpan D E L R Í O
HIDALGO
Campamentos ecoturísticos.
5 Recorridos por Querétaro
Campamento ecoturístico San Pedro Huimilpan
GUANAJUATO Amealco + �� °C
AMEALCO DE BONFIL
a Morelia 199 km
ESTADO DE MÉXICO MICHOACÁN a Toluca 195 km
Tiempo y distancia De Santiago de Querétaro a:
Ruta sur del estado
a México DF 222 km
aeropuerto
amealco
bernal
Jalpan
Pinal de a.
San Joaquín
S. J. del río
tequisquiapan
32km/30min
63km/50min
60km/45min
190km/4hrs
152km/2:45hrs
136km/2:15min
51km/45min
57km/60min
De Santiago de Querétaro a:
Zona Arqueólogica El Cerrito 10km\15min
El Pueblito 2km\5min
Campamento San Pedro Huimilpan 45km\50min
Escolásticas 12km\25min
Amealco
35km\30min
Camp. La isla 97km/1:40hrs
Total 104km\2:05hrs.
27
28
evento del mes
Maratón Campo Traviesa Terra Máxima Este próximo 10 de noviembre atrévete a desafiar el reto y recorre el corazón de la Sierra Gorda en la primera edición del Maratón Terra Máxima. La salida será en la plaza principal de San Joaquín a las 8:00 hrs., para 21 y 42 km. y a las 9:00 hrs. para los de 13 km. Recuerda llevar ropa cómoda y ligera ya que pasarás por escenarios con agua, tierra y asfalto. Podrás inscribirte en Correcaminos, en Circuito Jardín, Álamos 3a sección, en Naturalexa de Plaza Boulevares y en tiendas laam, Plaza del Parque y Plaza Boulevares. La entrega de paquetes será el 3 de noviembre en el Parque Querétaro 2000 de 12:00 a 17:00 hrs. o directamente en San Joaquín el 9 de noviembre en la Posada del Pozo, ubicada en la Calle Corregidora, a las 17:00 hrs. Un día antes de la carrera habrá una junta previa en el auditorio de San Joaquín a las 19:00 hrs. El evento contará con asistencia médica, abastecimientos y un seguro de gastos médicos en caso de accidente. Consulta los premios y costos de inscripción en www.terramaxima.com.mx
29
cartelera octubre ARTES PLÁSTICAS CINE DANZA EVENTOS ESPECIALES LITERATURA municipios MÚSICA NIÑOS TALLERES TEATRO
Arte & cultura PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS
EVENTO NO ORGANIZADO POR EL IQCA
cualquier información sobre estos eventos comunicarse al IQCA T. 251 9850
XII FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGUA 1 Ciclo de conciertos
CURSO DE HISTORIA DE QUERÉTARO La Familia de Tapia (Dónde los enterraron, quién estuvo en la cárcel), La Inquisición, La Masonería, El Desarrollo de Querétaro a través de los siglos, Qué pasó con Emeterio y Epigmenio González Flores, La historia de la alimentación, degustación de gastronomía queretana Coordina: Beatriz Padilla Siurob Horarios: jueves o sábados de 16:00 a 19:00 Inicio: 10 y 15 de noviembre Costo: $1,000 Informes e inscripciones: C. 044 442 187 5894 beatrizpadillas@yahoo.com.mx
30
3
2
1
Del 22 al 30 de noviembre Consulte cartelera en www.culturaqueretaro.gob.mx
PROYECTO APOYADO POR EL IQCA
ESPACIO PERTENECIENTE AL IQCA
QRODANZA OCTAVA EMISIÓN Italia, Francia, España y México Danza, talleres y presentaciones de libros Del 12 al 16 de noviembre Cineteatro Rosalío Solano y Plaza de Armas Informes: C. 044 442 247 2560 T. 313 9471 qrodanza@gmail.com
KRO TANGO CLUB
Coordina: Joab Alvarz Asistida y musicalizada por instructor
CLASE MASTER Principiantes, intermedios, avanzados y público en general Horario: sábados de 16:30 a 17:30
PRÁCTI-K LIBRE Horario: sábados de 17:30 a 19:30 Informes: C. 044 442 318 5105 Centro Educativo y Cultural del Estado de Querétaro Manuel Gómez Morin CLASE MASTER Y PRÁCTI-K TANGO Principiantes, intermedios, avanzados y público en general Horario: martes y jueves de 18:00 a 20:00 Informes: C. 044 442 318 5105 Somos Qro Galería
ACADEMIA DE CULTURA DEL SNTE 2 CRIMINAL
De Javier Daulte Dirección Guilermo Smythe Grupo de teatro La Gaviota Funciones: sábados y domingos – 20:00 Coop. $100 Descuento a estudiantes, maestros e inapam
BIBLIOTECA CARLOS DE SIGÜENZA Y GÓNGORA BIBLIOTECA AMBULANTE
La biblioteca sale a la plaza de San Sebastian, ofreciendo revistas, cuentos y novelas de interés para todos Horarios: lunes a viernes de 10:00 a 13:00 HORA DEL CUENTO
Para niños de 6 a 10 años Horario: lunes, miércoles y viernes – 12:30 LECTURA EN VOZ ALTA
Disfruta de la lectura acompañado de las experiencias y anécdotas que los adultos mayores nos pueden compartir Dirigida a adultos de la tercera edad Horario: martes – 10:00 Asilo de San Sebastián
CENTRO ACADÉMICO CULTURAL UNAM Campus Juriquilla EL PADRE
En el centenario de Strindberg Dirección Omar Alin Rodrigo Grupo EspeKtros Teatro Función: sábado 17 – 20:30 Entrada: $100 Descuento a estudiantes, maestros e INAPAM Reservaciones: C. 044 442 331 3604 C. 045 55 2537 3285 niños SÁBADOS INFANTILES
3 Los animales en la música... la música en los animales
Mara Tillet García - Renart, plauta Marta García Renart, piano
Sábado 10 – 12:00 Entrada gratuita
CASA SAN GALLITO
Hidalgo 47, Centro Histórico CINECLUB
CICLO: A PUÑO LIMPIO 2 EL CLUB DE LA PELEA (Fight club)
CENTRO CULTURAL CASA DEL FALDÓN ARTES PLÁSTICAS ACUARELA Y PINTURA
De Adolfo X. Blanco Inauguración: jueves 15 – 19:00 Permanencia hasta el 7 de diciembre
Estados Unidos, Alemania, 1999 De David Fincher 9 EL PELEADOR (The fighter) Estados Unidos, 2010 De David O. Russell 16 TUS SANTOS Y TUS DEMONIOS (A Guide to Recognizing your Saints) Estados Unidos, 2006 De Dito Montiel 23 PELEADOR CALLEJERO (Fighting) Estados Unidos, 2009 De Dito Montiel 30 FUERA DEL CIELO México, 2006 De Javier Patrón Funciones: miércoles – 20:00
EVENTO ESPECIAL
CICLO: SHAKESPEARE INTERPRETADO 7 ROMEO + JULIETA (Romeo + Juliet)
GALERÍA INFANTIL
Estados Unidos, 1997 De Baz Luhrmann 14 HAMLET Reino Unido, 1948 De Laurence Olivier 21 HUAPANGO México, 2005 De Iván Lipkies 28 EL REY LEÓN The Lion King Estados Unidos, 1994 De Roger Allers y Rob Minkoff Funciones: viernes – 20:00
ENCUENTRO DE DANZA FOLKLÓRICA
Escuela Normal de Chilpancingo, Gro y el grupo de Danzas Tradicionales del Estado de Querétaro Viernes 9 – 19:00 Entrada gratuita DANZA GITANA Y FUSIÓN
Grupo Arte Aparte Dirección Diana Cecilia Cruz Arias y Cynthia Roció López Arredondo Jueves 8 – 18:00 Entrada gratuita MÚSICA NOCHE BOHEMIA
Sábado 24 – 20:00 niños ANIMALES EN PELIGRO DE EXTINCIÓN
Coordina: María Estela Granados Garfias Inauguración: lunes 5 – 10:00 Permanencia hasta el 30 de noviembre SÁBADOS INFANTILES
JUGUETES
Espectáculo de juguetes populares mexicanos Grupo de teatro Corniza 20 Dirección Roberto Avendaño Horario: sábados 3, 10 y 17 – 17:00 Entrada gratuita
31
4
CANTOS Y JUEGOS PARA NIÑOS
Grupo Scherzo Directora Ana Elena García Función: sábado 24 – 17:00 Entrada gratuita TALLER
CONJUNTOS INSTRUMENTALES
Coordinan: alumnos del Conservatorio de Música José Guadalupe Velázquez Horario: lunes a viernes de 17:00 a 18:30 Taller gratuito Informes: T. 212 4808 TEATRO PARA NIÑAS Y NIÑOS
Juegos, bailes, canciones, pantomima y obras teatrales Enfocado al desarrollo de la autoestima, la sensibilidad, el trabajo en equipo y el respeto Para niños de 6 a 11 años Coordina: Elena Laura Navarro Compañía teatral «Arte en Bernal» Horario: lunes, miércoles y viernes de 17:00 a 19:00 Costo: $200 Mensuales TALLERES BAILES DE SALÓN
Coordina: Federico Montes Cedillo Horario: sábados de 16:30 a 19:00 Costo: $10 Clase $25 Cuota anual TEATRO
Teoría, sesiones prácticas y participación en las puestas en escena de la compañía teatral «Arte en Bernal» Para adolescentes y adultos Coordina: Arturo Armendáriz
32
5
Horario: lunes, miércoles y viernes de 19:30 a 21:30 Costo: $200 Mensuales
CENTRO DE ESTUDIOS MUSICALES MAGMUSIC S.C. LICENCIATURAS EN MÚSICA
Piano, violín, viola, violoncello, contrabajo, guitarra, musicología, dirección coral, canto, flauta, guitarra eléctrica, bajo eléctrico, percusión, saxofón y clarinete Con validez oficial Informes: T. 183 6371 www.centroestudiosmusicales. edu.mx
CENTRAL
Centro Educativo y Cultural del Estado de Querétaro Manuel Gómez Morin
Entrada gratuita ARTES PLÁSTICAS 5 LA MIRADA INVISIBLE
Colectiva Internacional de fotógrafos ciegos Inauguración: viernes 9 – 20:00 Permanencia hasta el 12 de enero de 2013 ¡MÉXICO ESTÁ DE FIESTA!
Maqueta monumental de miniaturas mexicanas De Tere Cisneros Permanencia hasta noviembre CINE CICLO DOCUMENTAL: REVOLUCIÓN MEXICANA
6, 8 y 11 LA VIDA EN MÉXICO EN EL SIGLO XX, 2006 CUANDO EL CINE LLEGO
(1900 - 1905) De Aurelio de los Reyes
LOS SUEÑOS PERDIDOS
(1906 - 1910) De Francisco Gaytan 13, 15 y 18 MÉXICO BÁRBARO, 1957 De Oscar Méndez 20, 22 y 25 EMILIANO ZAPATA: UN HÉROE MEXICANO, 1987
De José Luis García Agraz 27 y 29 de noviembre y 2 de diciembre LOS ROLLOS PERDIDOS DE PANCHO VILLA, 2003
De Gregorio C. Rocha Funciones: martes y jueves – 17:00 y domingos – 16:00 niños ¡ESTO ES VIDA!
Exposición interactiva de ciencia para niños Horario: martes a viernes de 9:00 a 19:00, sábados y domingos de 10:00 a 19:00 Visitas guiadas y talleres a grupos escolares Informes: T. 251 96 00 Ext. 9720 ctn@concyteq.edu.mx Permanencia hasta marzo 2013 TEATRO
4 A LA GENTE,… DEFINITIVAMENTE LE FALTA UN TORNILLO
Dirección Arturo Armendáriz Compañía teatral Arte en Bernal Función: domingo 11 – 17:00 Entrada gratuita
TALLER
CIENCIA PARA NIÑOS: EL MUNDO ES UN EXPERIMENTO
Para niños de 7 a 12 años Horario: sábados de 17:00 a 18:30 Taller gratuito, cupo limitado TALLERES DE LECTURA
CUENTOS EXPRESS
Para niños de 7 a 12 años Horario: jueves 8, 15 y 22 de 16:00 a 17:00 CUENTOS DE MIEDO
Para niños de 7 a 12 años Horario: jueves 8, 15 y 22 de 17:30 a 19:00 HARRY POTTER
Para niños de 10 a 13 años Horario: sábados 3, 10 y 17 de 12:00 a 13:00 CUENTA CUENTOS
Para niños de 4 a 6 años Horario: sábados 3, 10 y 17 de 13:00 a 14:00 LEYENDO Y JUGANDO
Para niños de 4 a 12 años de edad Horario: martes, miércoles y jueves – 16:30 y 17:30 y viernes – 17:00
CENTRO DE ARTES VISUALES CÍRCULO ROJO APRECIACIÓN CINEMATOGRÁFICA
Para adolescentes y adultos Duración: 6 sesiones Costo: $1,850 $350 Inscripción DIBUJO Y PINTURA
Para niños de 6 a 10 años Horario: lunes y miércoles de 17:00 a 18:00 Costo: $350 Inscripción $600 Mensuales Para adolescentes y adultos Horario: lunes y miércoles de 10:00 a 12:00 o de 18:00 a 20:00 Costo: $350 Inscripción $800 Mensuales
HISTORIA DEL ARTE
Módulo 1 Arte prehistórico Horario: lunes y miércoles de 10:00 a 12:30 Duración: 12 sesiones Costo del módulo: $1,850 $350 Inscripción Informes: C. 044 442 382 9271
CENTRO PROART
Hacienda Santa Bárbara 114, El JacalCALAVERARTE Exposición plástica y literaria
Apreciación contemporánea de la tradición del día de muertos y calaveras literarias Del 1 al 16 de noviembre Horario: lunes a viernes de 9:00 a 14:00 y 16:00 a 19:00 Entrada gratuita www.proart.com.mx
CINETEATRO ROSALÍO SOLANO CINE CLUB EN 35 MM
CICLO: CINE FRANCÉS
5 CAMBIO DE DOMICILIO, 2006 (Changement d’adresse) De Emmanuel Mouret 6 EL CANTO DE LAS NOVIAS, 2007 (Le chant des mariées) De Karin Albou 7 EN LA VIDA, 2008 (Dans la vie) De Philippe Faucon 8 LA CHICA DEL TREN, 2008 (La fille du RER) De André Téchiné 9 KHAMSA, 2008 De Karim Dridi 11 WELLCOME, 2008 De Philippe de Lioret
Funciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00 Entrada gratuita PRESENTACIÓN ESPECIAL De «EL OBSERVADOR» 10 LOS ÚLTIMOS CRISTEROS, 2010
De Matías Meyer Funciones: 13:00, 17:00 y 20:00 Charla con el realizador en la última función TEATRO EN EL CENTENARIO DE STRINDBERG
Dirección Omar Alain Rodrigo Grupo EspeKtros Teatro EL PADRE Funciones: lunes 26 y viernes 30 – 20:30 SEÑORITA JULIA Función: martes 27 – 20:30 LA MÁS FUERTE Función: jueves 29 – 20:30 Entrada: $100 $50 Estudiantes, maestros e INAPAM
Informes y reservaciones: C. 045 55 2527 3285 C. 044 442 331 3604
DULCEMELOS CLASES DE EDUCACIÓN MUSICAL
Para niños de 2 meses a 7 años CLASES DE SALTERIO Y PIANO
Para niños a partir de los 7 años Informes: T. 215 8719 www.dulcemelos.org.mx
HEIDELBERG INSTITUT Juárez 43 Norte, Int. 10, Centro Histórico MUSIK + X
Expo itinerante Del 21 de noviembre al 5 de diciembre Informes: T. 212 6561
33
6
Horario: viernes de 10:00 a 12:00 Duración: 3 sesiones Costo: $1,100 Informes: info@elaula.com.mx EVENTOS ESPECIALES FESTIVAL DE NAVIDAD
JARDÍN DEL ARTE CALACANCIONES
Canciones con todo respeto a la huesuda Grupo Cultural Ciudadanos del Mundo Jueves 1 – 16:00 Entrada gratuita 6 PATRICK ROSSE
Concierto de rock acústico Viernes 9 – 20:30 Cooperación voluntaria
LA FÁBRICA niños ARTE, EXPRESIÓN Y ESCULTURA
Fotografía, escultura y pintura Para niños de 9 años en adelante Horario: martes de 16:30 a 18:30 Costo: $200 Inscripción $550 Mensuales Incluye material ARTE Y CREATIVIDAD
Cada sábado una actividad diferente: cuentos, experimentos, diseño, reciclaje, historia del arte y creatividad Para niños a partir de 4 años Horario: sábados de 10:00 a 11:30 Iniciamos cada sábado Costo: $150 Sesión o $500 Mensuales LEE Y CRECE
Tus hijos no comprenden lo que leen y tienen problemas en la escuela con los textos Ven a nuestros talleres donde aprenderás las estrategias para ayudarlos
34
Bazar de diseño hecho a mano, libros, cuentacuentos y taller de tarjetas navideñas Sábado 24 de 10:00 a 16:00 Entrada libre TALLERES BODY PAINTING
Tema: calaveras Viernes 2 de 16:00 a 20:00 CIRCULO DE LECTURA PARA PAPÁS
Horario: viernes de 12:00 a 13:00 CINE DE ANIMACIÓN
Para jovenes de 12 años en adelante Coordina: Brenda Razo Del 15 al 30 de noviembre Horario: jueves y viernes de 16:00 a 19:30 Duración: 6 sesiones Costo $1,000 Cupo limitado ENCUADRE ARTÍSTICO FOTOGRÁFICO
Utiliza tu propia cámara Horario: martes de 19:00 a 21:00 Costo: $200 Inscripción $550 Mensuales ESCRITURA
Todo el que desea escribir es un escritor en potencia Horario: miércoles de 8:30 a 11:30 Inicia todos los miércoles y la primera sesión es gratis Costo: $150 Inscripción $650 Mensuales GRAMÁTICA
Para escritores Horario: lunes de 19:00 a 21:00 FOTOGRAFÍA
Para jóvenes a partir de los 12 años Horario: jueves de 19:30 a 21:00 Costo: $200 Inscripción $550 Mensuales
PINTURA
Aprende a expresarte a través de la pintura Horario: martes o jueves de 9:00 a 13:00 Costo: $200 Inscripción $550 Mensuales No incluye material TEATRO PONGAMOS QUE HABLO DE JOAQUÍN
De Alonso Barrera Funciones: viernes y sábados – 20:30 Entrada: $160 Reservaciones: T. 384 8533 info@lafabrica.org.mx MUNICIPIOS ENSAMBLE CANTIGA ARMÓNICA MÉXICO
Programa: Crónicas Barrocas Viernes 23
20:00 San Francisco Galileo Corregidora Martes 27
19:00 Misión Landa Landa de Matamoros Miércoles 28
19:00 Misión de Tilaco Landa de Matamoros Jueves 29
20:00 Parroquia de San Pedro Ahuacatlán Viernes 30
20:00 Templo de Santa Rosa de Viterbo Querétaro 299 ANIVERSARIO DEL NATALICIO DE FRAY JUNÍPERO SERRA Sábado 24
20:00 Misión de Jalpan Jalpan de Serra Domingo 25
13:00 Misión de Tancoyol Tancoyol 19:00 Misión de Concá Concá Entrada gratuita
7
8
TALLERES ALEMÁN
Para principiantes y avanzados Horario: sábados de 9:00 a 13:00 BORDADOS PARA OBJETOS NAVIDEÑOS
Caminos de mesa, botas, coronas y muñecos Coordina: Lupita Méndez Horario: martes de 11:30 a 13:00 o jueves de 16:30 a 18:00 Costo: $500 Mensuales No incluye material DIBUJO, PINTURA Y CARICATURA
MESÓN CÓMICOS DE LA LEGUA 7 EL LOCO AMOR, VIENE
De Jorge Ibargüengoitia Dirección Leonardo Cabrera Grupo Mandorla Funciones: domingos – 19:00 Temporada: del 11 de noviembre al 2 de diciembre Coop. $100 Descuento a estudiantes, maestros e INAPAM Informes: C. 044 442 318 6947
MUSEO CASA DE LA ZACATECANA Exposición permanente de muebles, pinturas, esculturas, objetos de arte, relojes y cristos desde el siglo XIX al XX Video dramatizado de la Leyenda de la Zacatecana Horario: martes a domingo de 10:00 a 17:00 Entrada: $35 Informes: museolazacatecana@prodigy.net.mx www.museolazacatecana.com
Óleo, acuarela y lápiz de color Para niños y adolescentes Coordina: J. Alfredo Velázquez Horario: sábados de 10:00 a 13:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales DIBUJO Y LÁPIZ DE COLOR
Para adolescentes y adultos Coordina: Carlos Osuna Horario: martes de 10:00 a 12:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales ITALIANO
Arte y cultura renacentista Coordina: Karla Adalidh Valero INGLÉS
Coordina: Karla Valero Horario: martes de 19:00 a 21:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales MOSAICO ARTÍSTICO
Para adolescentes y adultos Coordina: Verónica Ramos Horario: martes de 16:00 a 18:00 Costo: $150 Inscripción $600 Mensuales MODELADO EN CARTÓN - PIEDRA
Para adolescentes y adultos Coordina: Verónica Ramos Horario: miércoles de 16:00 a 18:00 Costo: $150 Inscripción $450 Mensuales No incluye material Informes: T. 224 0758
MUSEO DE ARTE DE QUERÉTARO Exposiciones temporales y permanentes Horario: martes a domingo de 10:00 a 18:00 Entrada: $30 Entrada gratuita los días martes a todo público ARTES PLÁSTICAS INSTANTES
Pintura de Armando Zesatti Inauguración: jueves 8 – 20:00 Permanencia hasta el 25 de enero de 2013 CARCASA IN SACRIS
Dibujos de Román Miranda Permanencia hasta el 18 de noviembre LOS ECOLÓGICOS AUTORES DE LA CONSERVACIÓN DE LA SIERRA
Inauguración: jueves 22 – 20:00 Permanencia hasta el 2 de diciembre IMAGEN, DEVOCIÓN Y OFICIO DEL PERIODO BARROCO DEL ARTE QUITEÑO
Permanencia hasta el 2 de diciembre
35
9
EXPOSICIÓN
De Philiph Bragar Inauguración: jueves 29 – 20:00 Permanencia hasta el 6 de enero de 2013
CINE CLUB EN DVD 10 CICLO: OBRAS MAESTRAS DEL CINE JAPONÉS
EVENTOS ESPECIALES 8 CONFERENCIA «LA MUERTE EN EL BARROCO»
A cargo José María Guadalupe Cabrera Hernández Viernes 9 – 10:30 Entrada gratuita SEMINARIO DE CULTURA MEXICANA
Conferencia Miércoles 21 – 19:00 VISITA A CIEGAS: EL CLAUSTRO DE SAN AGUSTÍN A TRAVÉS DE TUS SENTIDOS Voluntariado docente del MAQRO
Lunes 12 – 17:00 Donativo: $50 Cupo limitado VEN A TOMAR CAFÉ CON ROMÁN MIRANDA
A cargo del voluntariado docente del MAQRO Martes 6 – 10:30 Entrada libre niños MUSICOTERAPIA Y EXPRESIÓN PLÁSTICA
Para el desarrollo personal de nuestros niños Para niños de 3 a 9 años Coordina: Rossy Zozaya Horario: miércoles de 16:45 a 18:00 Costo: $30 Sesión NACIMIENTOs EN barro
Voluntariado docente del MAQRO Para mayores de 9 años, jóvenes y adultos Coordina: Gabriela Hernández Horario: sábado 24 y 1 diciembre de 11:00 a 13:00 Donativo: $200 No incluye material
36
CINE
MUSEO DE LA CIUDAD ARTES PLÁSTICAS ARGUMENTOS VISUALES
Exposición colectiva de fotografía del taller de Flor Acosta 9 MÍSTICA DE LOS BOSQUES DEL OESTE DE SUECIA
Pintura de Göran Löfwing ARTE TEXTIL SUECO
Colecciones del Museo de Arte Textil de Borås QUETZALCÓATL, EL HOMBRE HURACÁN
Pintura de Emma Filipsson LÍDER DEL PROYECTO D.E.A.D.
Video Instalación de Dana Sederowsky OBRA RECIENTE
Pintura de Cecilia Vázquez Permanencias hasta el 11 de noviembre CREACIÓN EN MOVIMIENTO
Exposición colectiva de disciplinas visuales de Jóvenes Creadores del FONCA 2011/2012 Inauguración: jueves 22 – 19:00 Permanencia hasta el 3 de febrero de 2013
En homenaje a Christian Marie Charles Rémi Tassin ( 1953- 2012) 6 KWAIDAN, 1964 De Masaki Kobayashi 13 DERZU UZALA, 1975 De Akira Kurosawa 20 LA SOMBRA DEL GUERRERO, 1980 (Kagemusha) De Akira Kurosawa 27 DESPUÉS DE LA VIDA, 1998 (Wandafuru raifu) De Hirokazu Koreeda Funciones: martes – 20:00 Entrada gratuita DANZA FESTIVAL IX FORO EXPERIMENTAL
Funciones: del miércoles 21 al sábado 24 – 20:30 y domingo 25 – 19:30 Entrada gratuita www.conadaco.org.mx EVENTOS ESPECIALES FESTIVAL INTERNACIONAL DE ANIMACIÓN CUTOUT FEST
Conferencias, proyecciones y taller infantil Del jueves 1 al sábado 3 de 9:00 a 21:00 Entrada gratuita MATANDO EL MIEDO 6
Ambientación sonora de escenas famosas de cine de terror Sábado 3 – 24:00 Entrada gratuita TERCER ANIVERSARIO SUPLEMENTO PANÓPTICO
Exposición, música y tertulia literaria Martes 20 Entrada gratuita
11
10
EL DIARIO DE UN LOCO
De Nicolai Gogol Dirección Florencio Almazán Producciones Escénicas Independientes Funciones: domingos 18 y 25 – 14:30 Coop. $100 Descuento a estudiantes, maestros e INAPAM EL PADRE
LITERATURA ALOTROPÍAS EN LA TRINCHERA EVANESCENTE
Estética y geopolítica en la era de la guerra total Presentación del libro de Irmgard Emmelhainz Presentan Miguel Ventura, Benjamín Valdivia y la autora Jueves 8 – 20:00 Entrada gratuita niños BIBLIOTECA INFANTIL
LA TIENDA DE ANIMALHOMBRES DEL SEÑOR LARSEN
Ilustraciones de Aitana Carrasco, España Permanencia hasta el 6 de enero de 2013 EL CHICO, CHARLES CHAPLIN
Concierto didáctico con cine Fausto Castello, piano Sábado 17 – 12:30 Entrada gratuita con boleto (Se entrega en la entrada del museo antes de la función) TEATRO 11 CALACAS Y CALAQUITAS
(Para las niñas bonitas y pa los niños glotones: calacas y calacones) Espectáculo de marionetas de Pilar Vega
Dirección Leonardo Kosta Funciones: jueves 1 y viernes 2 – 17:00 y domingos – 12:00 Coop. $30 ÑAQUE PARA NIÑOS
Dirección Omar Alain Rodrigo Grupo EspeKtros Teatro Funciones: domingos – 12:00 Entrada: $30 Niños $50 Adultos Informes y reservaciones: C. 044 442 331 3604 C. 045 55 2527 3285 ANIMALHOMBRES Y ANIMAJETOS
Cuentacuentos y taller Para niños de 6 años en adelante Horario: domingos – 11:00 Taller gratuito Cupo limitado a 20 niños por visita TEATRO CARTAS DE MARIANA
De Mariana Alcoforado Dirección Uriel Bravo Grupo Equisye Funciones: miércoles y viernes – 20:30 Coop. $100 $50 Estudiantes, maestros e INAPAM
En el centenario de Strindberg Dirección Omar Alain Rodrigo Grupo EspeKtros Teatro Función: sábado 24 – 20:30 Entrada: $100 Descuento a estudiantes, maestros e INAPAM Reservaciones: C. 044 442 331 3604 C. 045 55 2537 3285 LA MÁS FUERTE
En el centenario de Strindberg Dirección Omar Alain Rodrigo Grupo EspeKtros Teatro Funciones: jueves – 20:30 Entrada $100 $50 Estudiantes, maestros e INAPAM Informes y reservaciones: C. 045 55 2527 3285 C. 044 442 331 3604 angelainmaculada@hotmail.com LA VIDA INÚTIL DE PITO PÉREZ
De José Rubén Romero Adaptación y dirección Florencio Almazán Grupo Producciones Escénicas Funciones: domingos 4 y 11 – 14:30 Coop. $100 Descuentos a estudiantes y 3ra edad MARÍA SABINA
De Camilo José Celo Director Manuel Puente y Alejandro Franco Grupo Andante Producciones Funciones: viernes – 20:30 Coop. $100 Descuento a estudiantes, maestros e INAPAM
37
12
20:30 CONCIERTO
Lunes 12
DE INAUGURACIÓN
20:30 EL VIOLÍN MÁGICO Dramaturgia y dirección Diego Ugalde Compañía de Marionetas Banyan (Tancoyol, Jalpan de Serra Querétaro)
Aux Matanshi (Querétaro) Lunes 5
20:30 PROYECTO SIBERIA De Alejandro García Dir. Mariana García Franco Teatro H (Distrito Federal)
SEÑORITA JULIA
En el centenario de August Strindberg Grupo EspeKtros Teatro Dirección Omar Alain Rodrigo Funciones: sábados 3 y 10 – 20:30 Entrada: $100 $50 Estudiantes, maestros e INAPAM Informes y reservaciones: C. 045 55 25 27 3285 C. 044 442 331 3604 12
SHAKESPEARE IN TIME
De Mónica Ferrari Dirección Manuel Gómez Becerril Grupo Avatares Funciones: viernes y sábados – 21:00 Entrada: $100 Descuento estudiantes, maestros e INAPAM 75 PUÑALADAS
De Martín Giner Dirección Jean Paul Carstensen Agrupación Barón Negro Laboratorio Funciones: jueves – 20:00 Entrada: $50 Descuento estudiantes, maestros e INAPAM 7º FESTIVAL EITAI 2012
Encuentro Internacional de Teatro Alternativas e Investigación Domingo 4
13:00 EL NIÑO TRICLINIO Y LA BELLA DOROTEA
Proyecto Alas y Raíces Querétaro Adaptación de los cuentos de Jorge Irbangüengoitia por Uriel Bravo Dir. Uriel Bravo Microactores (Querétaro)
38
Martes 13
Martes 6
20:30 CALCINADOS
20:30 F, APUNTES DE LO FALLIDO De Alejandro García Dir. Mariana García Franco Teatro H (Distrito Federal)
Dir. Alfredo Reyes Teatro de Dos (Cuba)
Miércoles 7
20:30 SR. TLACUACHE Dramaturgia y dirección Edén Coronado El Rinoceronte Enamorado (San Luis Potosí) Jueves 8
20:30 EL RUIDO DEL AGUA DICE LO QUE PIENSO
Basado en relatos tradicionales del mundo Adaptado por Georges Perla Dir. Jean Marie Binoche (Francia) Teatro de la Idea Clara (Veracruz)
O EL ELOGIO DEL BARRENDERO
Miercoles 14
19:00 HACER LA TUMBA De Daniel Serrano Dir. Uriel Bravo Los Desesperados (Querétaro) 21:00 CARTAS DE MARIANA De Mariana Alcoforado Adaptación escénica Uriel Bravo Dir. Uriel Bravo Equisye Teatro (Querétaro) Jueves 15
20:30 LA GANGARILLA DE URDEMALAS
20:30 TRISOMIA DRAMA Dir. Ituriel Hernández Para Subidas Teatro (Michoacán)
Basada en la Comedia de Pedro de Urdemalas, escrita por Miguel de Cervantes Dir. Andrés Cuervo Agrupación Proyecto de Urdemalas (Colombia)
Sábado 10
Viernes 16
20:30 LLANURAS Dir. Jesús Noyola Vehemencia Teatro (México - Costa Rica)
20:30 SOLOLOY Dramaturgia y dirección Shaday Larios Microscopía Teatro (Distrito Federal)
Viernes 9
Domingo 11
19:00 SINAPSIS TRIPARTITA spectáculo multidisciplinario E Emmanuel Ontiveros, Ambar Luna y Thomas Sánchez Lengeling 20:00 CARTAS DE MARIANA De Mariana Alcoforado Adaptación escénica Uriel Bravo Dir. Uriel Bravo Equisye Teatro (Querétaro)
Sábado 17
20:30 LLANURAS Dir. Jesús Noyola Vehemencia Teatro (México - Costa Rica) Domingo 18
20:30 BEMBERICUA Dirección y adaptación Sara Isabel Quintero La Casa Suspendida (Jalisco) Cooperación voluntaria
14
13
14 CONGRESO MUNDIAL DE DISEÑO
Taller en homenaje a Guadalupe Posada Coordina: Lanny Somesse Del 1 al 4 de noviembre niños INTRODUCCIÓN A LAS ARTES
MUSEO DE LA RESTAURACIÓN DE LA REPÚBLICA ARTES PLÁSTICAS RETROSPECTIVA 20 AÑOS LILA CARRIÓN
Colección de pintura Permanencia hasta el 18 de noviembre niños TALLERES
Coordina: Laura Cortés Flores BORDANDO Y PINTANDO Para todas las edades Horario: martes de 10:00 a 12:30 Duración: 6 sesiones Costo: $250 Mensuales No incluye material 13 CHOCOLATE…! Para niños de 5 a 13 años Horario: sábados de 10:00 a 12:00 y de 12:30 a 14:30 Del 17 de noviembre al 8 de diciembre Duración: 4 semanas Costo: $650 Mensuales Incluye material CLUB DE PINTURA Para niños de todas las edades Horario: viernes de 10:00 a 14:00 Inicia: 9 de noviembre Costo: $600 Mensuales
EL RENACUAJO Para niños de 3 a 6 años
Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Costo: $600 Mensuales Incluye material Descuento a hermanos Cupo limitado FÁBRICA DE PINTORES Y EMOCIONES Para niños de 6 a 13 años Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Costo: $600 Mensuales Incluye material Descuento a hermanos Cupo limitado Informes: C. 044 442 305 3066
MUSEO NACIONAL DE ARTES GRÁFICAS
Pasteur 40, Centro Histórico
ARTES PLÁSTICAS TERREMOTOS Y TSUNAMIS EN JAPÓN
Shino Suefusa - Japón RECORRIDOS DRAMATIZADOS
Horario: jueves, viernes y sábados Entrada $50 CINE CICLO: JODOROwSKY
Funciones: miércoles – 20:00 EVENTOS ESPECIALES ALTAR DE MUERTOS
Homenaje a Guadalupe Posada Jueves 2 de 10:00 a 18:00
Artes plásticas, títeres y teatro Para niños de 5 a 12 años Coordina: Jacqueline Lizette Pérez Horario: jueves de 14:00 a 16:00 Duración: 4 meses Costo: $500 Mensuales PRE-BALLET
Para niños de 5 a 7 años Coordina: Ivette Ochoa Horario: martes y jueves de 16:00 a 17:00 Costo: $600 Mensuales BALLET
Para niños de 7 a 10 años Coordina: Ivette Ochoa Horario: martes y jueves de 17:00 a 18:00 Costo: $600 Mensuales TALLERES ACONDICIONAMIENTO FÍSICO PARA ACTORES Y BAILARINES
Coordina: Ivette Ochoa Horario: sábados y domingos de 13:00 a 15:00 Costo: $600 Mensuales ARTES PLÁSTICAS
Para jóvenes y adultos Coordina: Jacqueline Lizette Pérez Horario: martes y jueves de 16:00 a 18:30 Costo: $500 Mensuales BÁSICO DE FOTOGRAFÍA
Coordina: Jacqueline Lizette Pérez Horario: jueves de 11:00 a 14:00 Duración: 8 sesiones Costo: $ 1,800 BODY PAINT
Coordina: Harumi Jiménez Horario: sábados de 10:30 a 13:30 Duración: 8 sesiones Costo: $1,800
39
15
DANZA AFRICANA
Estilo Malinke Coordina: Luis Enrique Centeno Horario: sábados, domingos y lunes de 11:00 a 13:00 Duración: 12 sesiones Costo: $650 ESCULTURA
Pasta, barro y resina Coordina: Harumi Jiménez Horario: viernes de 16:00 a 18:00 Duración: 8 sesiones Costo: $1,800 MáSCARAS TEATRALES
Coordina: Ramiro González Horario: viernes, sábados y domingos Costo: $1,800 PHOTOSHOP
Coordina: Priscila Murillo Horario: miércoles de 11:00 a 14:00 Duración: 4 sesiones Costo: $1,300 TEATRO PERFORMANCE
Para jóvenes y adultos Coordina: Jacqueline Lizette Pérez Horario: lunes y miércoles de 18:00 a 20:00 Costo: $1,500 Mensuales VITRALES
Coordina: Ramiro González Horario: miércoles y jueves de 15:00 a 18:00 Costo: $500 Mensuales
PLAZA DE ARMAS PLAZA QUERETANAS
MIÉRCOLES DE JAZe
20:00 7 QUARTERO ROSA Alianza Francesa 14 HOMENAJE A NAT KING COLE Dannah Garay 21 TÁTRINKA Dir. Griselda Haydee Martínez
40
jUEVES DEL RECUERDO
20:00 8 ENCUENTRO DEL BOLERO, LA TROVA Y EL DANZÓN
15 SON COMPAY «LA ESENCIA DE LA MÚSICA CUBANA» Director Alfonso Campos Moreno 22 HERMANOS ZAIZAR Música Mexicana con el Mariachi Santa Rosa VIERNES EN MOVIMIENTO
20:00 9 ENCUENTRO DEL BOLERO, LA TROVA Y EL DANZÓN
16 BORA - BORA Danza Polinesia Dir. Rosalinda Paredes 23 FIESTA MEXICANa Danza folklórica Dir. Wenceslao Luna SÁBADOS INFANTILES
18:00 3 A LA GENTE,... DEFINITIVAMENTE LE FALTA UN TORNILLO
Teatro con payasos Dirección Arturo Armendáriz 10 ENCUENTRO DEL BOLERO,
REAL COLEGIO DE SANTA ROSA DE VITERBO TALLER MUSEOS VIVOS DE MÉXICO Y DEL MUNDO
Coordina: Armando Viesca Segura Horario: martes y jueves de 11:00 a 13:00 Del 20 de noviembre al 13 de diciembre Taller gratuito Informes e inscripciones: T. 251 9850 Ext. 1022, 1081 y 1030 viescaarmando@hotmail.com
TARIMA GALERÍA
Vergara 6, Centro Histórico
LA TROVA Y EL DANZÓN
17 SACATÁN ENSAMBLE DE PERSCUSIONES Director Óscar Salazar DOMINGOS EN PLAZA DE ARMAS
13:00 4 ORQUESTA TÍPICA DEL ESTADO DE QUERÉTARO
Dir. Julio Gándara 11 DUETO MONTANÉ VARGAS Dir. Ma. Teresa Vargas 18 HOMENAJE Al maestro Diego Pérez y Reyes horario especial - 12:00 25 CABALGA LA MUERTE José Luis Aguilar, guitarra
PROPUESTA PICTÓRICA
De Azucena Ramírez RÍO TINTO
Fotografía de Carolina Olvera Permanencias hasta el 10 de noviembre OBSERVA Y ABRE TU MENTE…
De Abraham Cisneros, Pamela Escamilla e Isabel Núñez Inauguración: sábado 10 – 18:00
TEATRO ALAMEDA LUISA FERNANDA
Puesta en escena de Federico Moreno Torroba Grupo de teatro Sentiens y Manjar Función: martes 13 – 20:00
directorio
cultural
Teléfono de los recintos culturales Instituto Queretano de la Cultura y las Artes
Centro Cultural Casa del Faldón
Centro proart
T. 212 4808
T. 215 7000 www.proart.com.mx
Academia de Cultura del snte
Centro Cultural La Otra Banda
Centro Nacional de Danza Contemporánea
T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx T. 212 5625
Academia de Música Cefart Jalpan 106, Estrella T. 410 8479
Academia Ensamble
T. 215 1069
Adagio Academia de las Artes T. 213 6704 C. 044 442 324 1732 adagio.arte@gmail.com www.adagio.org.mx
Asociación de Libreros
T. 312 5009 nieves@uaq.mx
Centro de Arte y Cultura
T. 213 4550 · 248 3544 cacqro@hotmail.com www.centrodearteycultura.com
Centro de Arte Bernardo Quintana Arrioja
T. 192 1200 ext. 3150 y 3530 www.uaq.mx/servicios/cultural
Centro Cultural La Estación
Héroes de Nacozari s/n, Centro T. 340 2780
libreriacultural@cablecomqro.com.mx Centro de Arte y Cultura T. 213 4550
Artorock
T. 295 1482
Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez T. 213 5650
Auditorio Esperanza Cabrera T. 192 1200 ext. 5104
Casa Municipal de Cultura Doctor Ignacio Mena Rosales T. 212 5614 ccignaciomena@live.com.mx
Centro Académico Cultural unam Campus Juriquilla T. 192 6131 · 192 6132 cac@teljuriquilla.unam.mx www.cacjuriquilla.unam.mx
Centro de Seguridad Social del imss T. 212 0757
Centro Cultural Namaste T. 146 6096
Centro Educativo y Cultural del Estado de Querétaro Manuel Gómez Morín (Central)
T. 251 9600 http://central.queretaro.gob.mx
Centro Estatal de Formación Artística y Cultural T. 214 2301 · 214 4801
Centro inah Querétaro T. 212 2036 · 212 0172 cinah.qro@inah.gob.mx www.inah.gob.mx
T. 213 7255 · 213 7256 informes@conadaco.org www.conadaco.org.mx
Cineteatro Rosalío Solano T. 214 2783
Conservatorio de Música J. Guadalupe Velázquez T. 212 5984 conservaqro@hotmail.com
Coordinación y Apoyo a Fiestas Patronales
T. 224 3650 · 214 3454 fiestaspatronales_iqca@ hotmail.com www.fiestaspatronalesqro.com
Coro Infantil Sinfónico
T. 242 0842 coroinfantilsinfonico@gmail.com www.coroinfantilsinfonico.com
El Palacio de las Sabandijas C. 044 442 157 9754 sabandijasdepalacio@ hotmail.com
El Taller
Agustín Melgar 7 esq. Hidalgo, Niños Héroes T. 713 1577 · C. 044 442 377 1055 www.eltallerdearte.com
Escuela de Laudería del inba T. 212 2299 · 224 0121 elauderia@yahoo.com.mx
41
Facultad de Bellas Artes
La Fábrica
Galería Casa de la Cultura Contemporánea
Librería Cultural del Centro
T. 192 1262 www.uaq.mx/fba
T. 224 0106 www.uco.edu.mx/casa
Galería drt
T. 214 1497 coordinación@galeriadrt.com.mx www.galeriadrt.com.mx
Galería Libertad T. 214 2358
T. 384 8533 info@lafabrica.org.mx www.lafabrica.org.mx
T. 224 2461 libreriacultural@cablecomqro.com.mx www.libreriaculturaldel centro.com.mx
María y su Bici T. 214 4560
Mesón de los Cómicos de la Legua
Galería Municipal Rosario Sánchez de Lozada
T. 212 4911 comicosdelaleguauaq@ hotmail.com
Galería El Rehilette
Museo Casa de la Zacatecana
T. 214 2783
www.galeriaelrehilette.com
Galería Tarima
T. 212 2583 tarima.galeria@gmail.com
Galería Universitaria de Arte Moderno y Contemporáneo T. 212 9841 · 224 0898 www.uaq.mx/servicios/cultural
Heidelberg Institut T. 212 6561
Instituto de Artes y Oficios de Querétaro T. 223 5273 · 223 5239 inaroq@queretaro.com
Instituto Municipal de Cultura T. 212 2017 · 340 2735 www.mqro.gob.mx
Secretaría de la Juventud
T. 224 2254 . 212 0293 www.somosqro.com
issste Cultura
T. 212 4204 mchuerta@issste.gob.mx
Jardín del Arte T. 251 9850
La Cartelera T. 212 2896
42
T. 224 0758 museolazacatecana@prodigy.net.mx www.museolazacatecana.com Entrada: $30
Museo de Arte
T. 212 3523 · 212 2357 direccionmaq@gmail.com www.museodeartequeretaro.com Entrada: $30
Museo de la Ciudad
T. 224 3756 · 212 4702 museodelaciudadqro@gmail.com Entrada: $5
Museo Nacional de las Artes Gráficas
T. 212 7091 www.museodeartesgráficas.com
Museo de la Restauración de la República
Museo Regional
T. 212 2031 · 212 4888 museoregionalqueretaro@ hotmail.com www.inah.gob.mx Entrada: $41
Orquesta Filarmónica del Estado de Querétaro T. 214 0347 · 214 0633 informes@ofeq.org.mx www.ofeq.org.mx
Orquesta Sinfónica Juvenil Silvestre Revueltas C. 044 442 156 2929 sinfonicajuvenil@yahoo.com
Orquesta Típica del Estado de Querétaro T. 251 9850
Patronato de las Fiestas de Querétaro T. 214 1289 patronatofiestasqro@ yahoo.com.mx
Red Estatal de Bibliotecas T. 220 7845 jbp_qro@yahoo.com.mx
Sociedad Filatelia Querétaro C. 044 442 327 4864 filateliaqueretaro@gmail.com www.filateliaqueretaro.mex.tl
Tarima
Josefa Vergara 6, Centro. T. 212 2583
Teatro Cultural Sol y Luna T. 224 0198 ottouw7@yahoo.com
Teatrito La Carcajada
T. 224 3004 · 224 3005 museoqro@prodigy.net.mx www.queretaro.gob.mx/mrr
T. 200 1100 desombrero@hotmail.com www.lacarcajadadeljuglar.com
Museo Histórico de la Sierra Gorda
Teatro de la República T. 212 0339
T. (441) 296 0165 Entrada: $10 Adultos
Teatro del Seguro Social
Museo La Magia del Pasado
Unidad Regional de Culturas Populares Querétaro
T. 215 9031 www.mqro.gob.mx Entrada: $15
T. 211 2378
T. 212 1180 cpqro@hotmail.com
recinto del mes
Centro Cultural Sol y Luna
Dentro de la dinámica cultural de Querétaro, el teatro ha ocupado un lugar preponderante, ejercicio que ha demandado espacios propicios para este arte escénico; es por eso que tras una larga trayectoria de 15 años de apoyo a la cultura, el Centro Cultural Sol y Luna ha abierto sus instalaciones para la producción de espectáculos de alta calidad, buscando ser escenario y promotor de shows teatrales, musicales, exposiciones, conciertos de todos los géneros, presentaciones de libro, así como el impulsor de nuevos talentos. Entre sus principales actividades se encuentra el teatro vivo, el cual es un concepto en donde se mezcla el arte escénico, la historia de esta hermosa ciudad y los escenarios coloniales de nuestro Centro Histórico; creando un sincretismo temporal entre el hoy y el siempre de Querétaro. Este foro, también ha permitido que diversas escuelas de la entidad, grupos de intercambio con el extranjero, así como artistas de nivel internacional muestren su arte a nuestra sociedad. Ha albergado conferencias de diversas índoles: en lo político, en lo social y en lo cultural. Con esto, nos queda claro que este recinto se nos presenta como un verdadero escaparate cultural con verdadera presencia a nivel nacional. 43
Querétaro para niños
Ilustración: Héctor Mendoza. Cortesía de FIPROTUR.
instalado eño espacio disfrutar u eq p n u El circo es , ideal para o Histórico nocturna. en el Centr una salida en a ili m fa agia, tu a m con tod actos de s encontrar clos, rá ci d o o n p o él m En la, zancos, te en alos en s ít ia is acrobac mima. V . ego y panto fu co ri n tó co is s H to ac el Centro en r su co 32 ir r C mo El Pasteu Facebook co ate al Búscalos en se Cultural o comuníc n os. ce ri ir C ra o io h Espac ltar los para consu T. 480 4017 nte o la siguie nos solviend u re lg a te e o d rt Divié ontran tras, enc que utilizan le e d a p so tos strumen actos e in . o c en el cir
Acróbata Monociclo bares
Mala
Mimos Carpa
44 ))
Magos
Paya sos
Fuego
o Circ Zancos
)* 45
evento que fusiona arte y sustentabilidad
5 a 11 pm musica en vivo talleres y charlas artistas nacionales materiales biodegradables productos sustentables colecta materiales reciclables Programa y m谩s informaci贸n: Facebook.com/Ecopilia
46
FjZg iVgd n hjh AZnZcYVh RECORRIDO TEATRAL, ESPECTÁCULO CON MÚSICA EN VIVO.
VIAJA CON NOSOTROS A TRAVÉS DEL TIEMPO. RECORRIDO TEATRAL.
Viernes a domingo
Viernes a domingo
Mesón de Chucho El Roto
Hora: 7:45 p.m. Inicio: 8:15 p.m.
Tel. 212 8940
www.promoturqueretaro.com.mx
CdX]Z YZ 6eVg^X^dcZh FjZgZiVcVh RECORRIDO TURÍSTICO INTERACTIVO DE SUSPENSO Y TERROR.
Jueves a sábado Museo Regional
Hora: 9:00 p.m.
AZnZcYVh n B^idh YZ FjZg iVgd RECORRIDO ENTRE CASONAS, CALLEJONES Y PERSONAJES LEGENDARIOS.
Jueves a sábado Tel. 140 9123 Cel. (442) 137 4891
AVh AZnZcYVh XdWgVc K^YV
Hotel Mesón de Santa Rosa
Hora: 8:45 p.m.
www.recorridosqueretaro.com
Gran Hotel en la Plaza Constitución.
Hora: 8:45 p.m.
Tel. 222 5191 Cel. (442) 131 6686
www.tranviaqueretaro.com.mx
CdX]Z YZ AZnZcYV RECORRIDO DE LEYENDAS, CASONAS EMBRUJADAS Y FANTASMAS DE LA CIUDAD.
Jueves a sábado Tel. 212 4565 Nxt. 341 3416
www.leyendasymitosdequeretaro.com
Casona de los 5 Patios
Hora: 8:30 p.m.
Tel. 265 4558 214 5958
www.cultoursqueretaro.com.mx
5ta
Feria del Telar
�� ���� �� ��� ��������� ����������
del 2 al 4 de noviembre
Restaurant bar La Mangana Carr. Ajuchitlán - Colón km. 9 lamangana@gmail.com T. 01 (442) 157 8715 T. (419) 107 72 40
“una tradición, una forma de vida,un trabajo laborioso hecho con las hábiles manos del pueblo”
47
Funciones:
viernes y s谩bados de noviembre adem谩s del jueves 1 Todos los
Museo de la Ciudad
22:00 hrs. recepci贸n 22:30 hrs. funci贸n
48
Reservaciones: Pregunta por nuestros paquetes familiares y grupales
T. 01 (442) 2.12.4565 info@descubremex.com
www.misteriosypersonajesdelpasado.com