Busko-Zdrój i okolice

Page 92

92

ską w 1914 roku toczyły w tym rejonie walki oddziały formowanego właśnie I Pułku Piechoty Legionów Polskich dowodzonego przez Józefa Piłsudskiego, którego sztab i kwatera mieściła się w Nowym Korczynie.

Piłsudski’s head-quarters were located in Nowy Korczyn. The oldest monument in Nowy Korczyn is a red brick Gothic church dedicated to St Stanislaus, belonging to the Franciscan monastery complex. The church was founded in 1257 by Bolesław the Shy and his wife St Kinga, and in the 14th century extended by Casimir the Great. The architecture of the 16th-century GothicRenaissance church dedicated to the Holy Trinity is completely different. Due to its unusual proportions the building is dominated by a steep copper roof.

Najstarszym zabytkiem Nowego Korczyna jest zbudowany z czerwonej cegły gotycki kościół pw. św. Stanisława wchodzący w skład klasztornego zespołu pofranciszkańskiego. Kościół został ufundowany w 1257 przez Bolesława Wstydliwego i jego żonę św. Kingę, a rozbudowany w XIV wieku przez Kazimierza Wielkiego. Całkiem odmienną architekturę posiada jasny gotycko-renesansowy kościół pw. św. Trójcy zbudowany w XVI wieku. Charakterystyczne proporcje budowli sprawiają, że w jego sylwetce dominują pokryte miedzianą blachą połacie stromych dachów.

Więcej informacji

More information


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.