38
ki. Wapienne i gipsowe wzgórza oraz zbocza wąwozów porastają murawy kserotermiczne o charakterze stepowym. Występuje tu również szereg chronionych roślin takich jak: len włochaty, miłek wiosenny (symbol roślinny Ponidzia), zawilec wielokwiatowy, wężymord stepowy, ostnica włosowata, gęsiówka uszkowata.
Of all the rivers in Poland the Nida is considered to be the richest in fish. Its catch includes the two predatory fish of record size: a 128-centimetre pike and 109-centimetre zander. And if you’re lucky, you might find another rare and protected fish – the brook lamprey (a primitive water vertebrate that has a notochord).
Nida jest określana mianem najbardziej rybnej rzeki w Polsce. Na niej właśnie padły krajowe rekordy dwu ryb drapieżnych o jakich marzą wędkarze – szczupaka – 128 cm oraz sandacza – 109 cm. Żyje tu również taka niezwykła rzadkość jak minóg strumieniowy, objęty ochroną prymitywny kręgowiec wodny z zachowaną struną grzbietową.
Near Pińczów you can come across beavers and otters. There are many other animal and plant species that are protected in the Ponidzie Ladscape Park Complex. The complex consists of the Nida Landscape Park, the Szaniec Landscape Park and the Kozubów Landscape Park.
Więcej informacji
More information