DOSSIER DE PRESSE
DIMANCHE 29 JUILLET
1
09h00 – MESSE EN BRETON – CATHÉDRALE SAINT CORENTIN - Entrée libre – gratuit
KEMPER EN FÊTE – 8€ la journée/25€ PASS FAMILLES (pour 4 personnes – gratuit pour les – de 10 ans) à partir de 10h00 Brocante (11 sur le plan) Quai des bouquinistes (9 sur le plan) 10h30 DÉFILÉ EN FÊTE avec près de 3000 sonneurs et danseurs en costumes (voir parcours) à partir de 13h30 Vieux métiers d’autrefois (8 sur le plan) Artisans rémouleurs, dentelllières, vanneurs, forgerons… En collaboration avec l’association Micheriou Kozh Ar Vro Musiques et Danses de Bretagne Avec les groupes présents au défilé sur les scènes (1-2-4-5-6-12-13-15 sur le plan) Présentation de costumes (7 sur le plan) Jeux Bretons (10 sur le plan) en collaboration avec la FALSAB (www.falsab.com) à partir de 14h00 12 HEURES DE FEST-DEIZ/FEST NOZ (3 sur le plan) KRENIJEN : http://www.myspace.com/krenijenn SYZ-DENIS : http://www.myspace.com/binioubombarde DISTREIN : www.myspace.com/distrein TERMAJIK : http://www.myspace.com/termajik FORZH PENAOS : http://www.myspace.com/forzhpenaos TRIO PLANTEC : http://www.myspace.com/freresplantec Sonneurs et chanteurs 17h30 PRÉSENTATION DE LA REINE DE CORNOUAILLE 2012 - depuis le balcon du Musée Départemental Breton – suivi d’une gavotte géante (16 sur le plan) 18h30 LE TRIOMPHE DES SONNEURS (Voir parcours sur le plan) 2
21h00 ESPACE GRADLON ( de 28 à 32 € )
EMIR KUSTURICA & THE NO SMOKING ORCHESTRA
EMIR KUSTURICA & The NO SMOKING ORCHESTRA dans sa formation habituelle (chant, guitares, accordéon, basse, violon, tuba, batterie, percussions, saxophone, claviers) est régulièrement en concert à travers le monde entier depuis 1999, avec dans le rôle du guitariste Emir Kusturica himself. Le groupe de Belgrade propose un répertoire qui inclut les B.0 des films d’Emir Kusturica « CHAT NOIR, CHAT BLANC » (Universal 1998) , « LA VIE EST UN MIRACLE » (Barclay 2004) , l’album « UNZA UNZA TIME » (Barclay 2000), agrémenté d’une adaptation « Unza unza » pour la scène, des musiques de « l’OPERA PUNK : LE TEMPS DES GITANS » (Palass /Decca -Universal 2007) . Fondé à Sarajevo en 1980 Zabranjeno Pusenje (en anglais : No Smoking) connaît un succès considérable avec ses deux premiers albums (84/85). Suite à une méprise scénique , le groupe endure les foudres de la censure titiste (concerts annulés, disques saisis) et voit la plupart de ses 3
membres le déserter. C’est dans ce contexte qu’Emir Kusturica, ex-punk sarajévien, tout juste auréolé de sa première Palme d’or "Papa est en voyage d'affaire", y devient bassiste le temps d’un album en 1987 , le 3eme du groupe, avant d'être happé par son nouveau film "Le temps des gitans". Les effluves titistes dissipés, le sort du No Smoking s’améliore. En 1989, ils publient un quatrième album avec des textes-témoignages sur la vie alentour, selon une tradition épique, vivace en Serbie : “Nous cherchons l’universel dans des histoires locales” précise même Dr Nelle Karajlic (Chanteur et leader). Peu de temps avant la guerre, ce dernier décide de quitter Sarajévo (“où nous cherchions nos racines”) pour Belgrade (“afin de devenir un groupe internationale”). Le groupe se sépare définitivement lors du désastreux conflit, et se reforme en partie derrière Nelle et de Dejan Sparavalo (Violon) à Belgrade sous le nouveau patronyme de the No Smoking Orchestra. Printemps 98: alors qu’il participe à l’enregistrement d'un nouvel album Dr Nelle Karajlic voit arriver chaque soir son ancien bassiste, Emir Kusturica. En plein tournage de “ Chat noir chat blanc ”, en rupture de ban avec Goran Bregovic, Emir lui commande d’abord une chanson, puis un vieil air tzigane, et encore un tango…Incidemment, le leader du No Smoking Orchestra devient compositeur de la Bande Originale du film, les retrouvailles sont scellées... Rebaptisé Emir Kusturica & the No Smoking Orchestra, ils enregistrent "Unza Unza time" fin 1999. (1) Mélange de rythmes country, marches turques, classique italien, trompettes gitanes, sons sudaméricains, boucles techno-pop, musette, base-punk balkanique, tradition tzigane, etc. : cette macédoine du fracas porte un nom, auto-proclamé, le “unza unza”, qu’ils considèrent (ironie ?) comme “la musique la plus importante depuis le reggae” Face au succès du film le groupe est très vite appelé à défendre sur les planches du monde entier son tout nouveau répertoire. Le succès rencontré en Italie, en Espagne,en Allemagne, au Canada, en Roumanie, en Autriche, en Tchéquie, en Russie, au Chili, au Brésil, en Argentine, au Venezuela, en Belgique, en Suisse , en Lituanie, en Lettonie, en Serbie, en Ukraine, en Israël, au Portugal, au Mexique ou en France se confirme avec la sortie du nouveau film d’Emir et de la B.O.F "La vie est un miracle" en 2004. Cette longue tournée est ponctuée fin 2005 par un live audio & vidéo « Live is a miracle in Buenos Aires » (Palass/ Warner). En 2006, il est temps pour Emir « Mister Cinema » de se consacrer à son prochain long métrage « Promets moi » qui sort début 2007 , avant de rejoindre les compositeurs Dejan et Nelle et de s’attaquer à l’énorme projet qui les attend à l’Opéra Bastille de Paris en juin et juillet 2007 : "L'OPERA PUNK : LE TEMPS DES GITANS" (nb : jouée devant près de 40 000 spectateurs cette création devrait également tourner en France & dans le monde dans les mois à venir ). Depuis novembre 2007 le groupe a repris les concerts à travers le monde. Une compilation « Best of Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra » (Universal) est sorti en mai 2009 marquant ainsi les 10 années de collaboration entre Emir et le No Smoking Orchestra , anniversaire que le groupe a fêté le 19 décembre 2009 au Zénith de Paris en compagnie de nombreux invités. www.kustu.com
www.thenosmokingorchestra.com
22h30 – GRAND SPECTACLE NOCTURNE SUR LES QUAIS L'ODYSSÉE MÉCANIQUE – Compagnie Louxor
4
O-10-C, c’est le nom d’une drôle de chenille mécanique, exploratrice des fonds marins partie pour une grande déambulation urbaine et abyssale. Mélange savamment orchestré d’éléments chers à Louxor Spectacle: acrobaties, bricolages ingénieux et gigantesques, musiques électro, artifices, lumières… pour une palette d’ambiances envoûtantes, autour de l’espace sous-marin et de l’imaginaire, quelque part entre Jules Verne et Moebius. L’équipage formé de 8 personnages sortis des profondeurs marines manipule cette machinerie aux dimensions impressionnantes et part explorer les ambiances aquatiques les plus inattendues. Poésie visuelle et performances cordistes se conjuguent autour de ce théâtre mécanique à l’échelle de la ville.
Un monde haut en couleurs et images singulières... Les spectacles de rue créés par la Compagnie LOUXOR SPECTACLE propagent une dimension théâtrale accompagnée d’une d’une imposante machinerie. Les structures mobiles ainsi fabriquées révèlent des compétences techniques et une originalité qui propulsent le public dans des mondes imaginaires où se conjuguent théâtre, danse, lumière, musique et pyrotechnie. pyrotechnie. Créée par Vincent Loubert en 1996 la Compagnie LOUXOR SPECTACLE rassemble aujourd’hui nombre de créateurs et artistes (scénographes, musiciens, circassiens,…) qui collaborent à la création de ses spectacles. LOUXOR SPECTACLE tend ainsi à privilégier les artistes et à faire se côtoyer les disciplines.
rencontres
entre
Si la compagnie accompagne fréquemment les municipalités et les collectivités dans leurs programmes d’inaugurations, de fêtes, de festivals ou plus généralement d’événements majeurs, elle intervient aussi dans le secteur privé. Du simple soutien logistique jusqu’à la création de spectacle, nous apportons notre expérience et notre approche du théâtre d’extérieur.
http://www.louxorspectacle.com
5
6