Revista Wireless American Satélite by American Satélite

tor osi Exp

PAINEL Confira a participação da American Satélite nos eventos anteriores

Edição 01 www.americansatelite.com.br

Junho/2011

N.Mini

O menor AP do mundo! E outros lançamentos Air Live

RADWIN 2000 Um sistema de backhaul que na prática pode cumprir mais do que promete

Pré-Lançamento: Rocket M GPS

Catálogo Linha AirMax | Antenas Hyperlink | Novos Air Live | Mikrotik Routerboards

Revolucionário Sistema de Protocolo MIMO TDMA

ubiquiti A American Satélite apresenta o primeiro sistema de performance de alta classe para provedores. Agora também com GPS*. classe para provedores.

H O M O L O G A Ç Ã O

American Satélite|Distribuidor Oficial dos produtos Ubiquiti.

P R Ó P R I A

Consulte modelos.

www.americansatelite.com.br

Revista

Índice

Painel

Projeto Gráfico Rodrigo Carmine

American Satélite E-mail marketing Receba lançamentos e promoções por e-mail

mkt@americansatelite.com.br

Receba grátis a revista

Especial

American Satélite: 11 Anos de Tradição

revista@americansatelite.com.br

Cartas, comentários, sugestões para publicação revista@americansatelite.com.br

Compras/Purchasing

Especial

Conhece o Radwin?

compras@americansatelite.com.br

Telefones +55 (19) 3327 1147 +55 (19) 3327 1149 +55 (19) 3232 7202

Confira a Matéria e um estudo de caso desse incrível equipamento

Fax

Catálogo Ubiquiti, Air Live, Hyperlink, Mikrotik e muitos outros produtos e novidades

+55 (19) 3236 2309

Site www.americansatelite.com.br

Twitter

Inclusão Digital

Cidades Digitais deve chegar a 163 Municípios

22 Revista Wireless American Satélite · Junho/2011

@amer_satelite

Painel

Catálogo - Página xx

Hyperlink - Página xx

2ºISP - junho/2010

Sorteio 2ºISP - junho/2010

Hyperlink - Página xx

H O M O L O G A Ç Ã O

P R Ó P R I A

Painéis solares - P. xx

Hotsite lançamentos Ubiquiti - mais na pág. xx

Air Live - Página xx

Radwin - 6, 7 e xx

Ubiquiti/Airmax - Página 12

Expositor Exhibitor

MUM - Salvador 2010

iBusiness 2010, PR

Integrantes da equipe American Satélite - maio/2011

Adelmo Santos, da Abramulti, 2ºISP

American Satélite no MUM-2010

AS no 2ºISP

AWC dez/2010 - Foz do Iguaçú, PR

Especial

American Satélite

11 Anos de Tradição

A American Satélite surgiu em Campinas, SP, no ano 2000 como pioneira a trazer equipamentos wireless ao Brasil. Co-participante na criação de vários distribuidores de equipamentos de rede sem fio hoje existentes, a empresa atravessou as diversas fases do mercado e modernizou-se, atingindo atualmente a preferência de um público grande e exigente, consolidando-se como um dos principais importadores wireless no país. Pessoas com conhecimento importante na área estiveram ligadas à empresa. A trajetória dessa empresa confunde-se com o crescimento dos mercado de provedores, pois trouxe importantes marcas e fabricantes, como Proxim, Terabeam, Samgung entre outros e promoveu seminários e cursos, colaborando com o aperfeiçoamento do setor e dos profissionais de redes e radiofrequência. O mercado wireless passou por diversas fases e a tecnologia evoluiu. Em 2007 a novidade era o MIMO. A tecnologia, que prometia, incluía alguns anos mais tarde os primeiros equipamentos da linha Airmax, que surgia como destaque entre os fabricantes, com aplicações e design diferenciados a custos acessíveis. A grande conquista em 2010 foi a homologação dos primeiros equipamentos dessa linha no Brasil. A American Satélite passou a ser distribuidor oficial Ubiquiti no mesmo ano, passando também a distribuidor autorizado Air Live e antenas Hyperlink. Mas o mais importante é a aproximação com o público. A empresa vem participando de diversos eventos destinados aos provedores de internet, desde o 2ºISP, em 2010, passando pelo MUM-Salvador (Mikrotik User Meeting), iBusiness, no Paraná, até o 3ºISP e Netcom, em 2011. A American Satélite une tradição e modernidade com a expectativa de utilizar a experiência de todos esses anos para contribuir com a oferta de meios de transmissão tecnológica integrada com vistas a uma era em que a informação alcance todas as empresas e lares brasileiros.

Abaixo e à direita: Fotos da participação da American Satélite no 2ºISP - Encontro Nacional de Provedores - em São Paulo, junho de 2010

Revista Wireless American Satélite · Junho/2011

Tecnologia

Conhece o Radwin? Conheça o equipamento para enlaces carrier-class popularizado entre os provedores

Ela existe desde 1997. Mas o lançamento que a faria conhecida deu-se em 2004. Com o “boom” da tecnologia wireless a Radwin Ltd. lançou o WinLink 1000 - um sistema carrier-class de até 36 Mbps com alcance de até 80 Km. O mercado gostou tanto que a empresa começou a ganhar prêmios pelo mundo afora e a partir daí sua ascensão foi exponencial. Países de todo mundo passaram a adotar tecnologia Radwin para aplicações diversas: de sistemas de segurança, controle de tráfego a tráfego de dados e serviços como voz e vídeo.

Tecnologia Em 2005 foi implantado o maior sistema de backhaul da Ásia até então: nada menos que 1000 links. No mesmo ano a Radwin abriu um novo escritório na Índia. A empresa passou de 50.000 unidades Sede da Radwin Ltd., em Tel Aviv vendidas em 70 países em 2007, para 100.000 unidades para 100 países em 2008. O próprio governo brasileiro, naquele ano, passou a cogitar no uso da tecnologia para soluções de conectividade nos projetos de inclusão digital (hoje muitos municípios vem adotando as soluções Radwin no projeto Cidades Digitais). O sistema é considerado seguro e confiável. Daí a ampla aceitação. O segredo está num software extremamente robusto, que funciona com um protocolo proprietário que utiliza e otimiza ao máximo os recursos oferecidos pelo padrão WiFi, minimizando os erros e tornando-o, assim, uma referência em segurança e confiabilidade.

Linha 2000: um novo marco Se o WinLink tornou a Radwin referência, foram as novas linhas em constante aperfeiçoamento, entre elas soluções indoor, PMP e de alta capacidade, que consolidaram o fabricante no cenário wireless. A israelense de Tel Aviv - que havia ganho, entre outros, prêmio pela colaboração à reconstrução pós-tsunami em 2005 através de sua tecnologia - lançou em 2008 a linha Radwin 2000.

Apresentando o Radwin 2000 Ideal para sistemas backhaul ou ponto-a-ponto de longas distâncias, o Radwin 2000C opera com antenas de uma ou dupla polarização, o que permite obter taxas de dados agregadas de até 200 Mbps. Compatível com as frequências centrais 2,4GHz, 3,5GHz ou 5,8GHz (selecionáveis, não simultâneas), utiliza as tecnologias de modulação OFDM, MIMO e Diversidade. Com seu sistema robusto e avançado pemitindo enlaces de até 120 km de distância, o Radwin 2000C é o equipamento ideal para comunicações de dados profissionais. Veja estudo de caso na próxima página

Revista Wireless American Satélite · Junho/2011

Radwin 2000C: um estudo de caso O cliente Sidiney Neto adquiriu um par de Radwin 2000C na American Satélite em 2011 e resolveu publicar sua experiência. A cidade de Colider, no Mato Grosso, com cerca de 39.000 habitantes, tem uma geografia plana em alguns pontos, irregular em outros, com serras e vasta vegetação. A necessidade de atender as localidades da região requer a distribuição do sinal a longas distâncias e a mais alta taxa de velocidade possível. Requer, assim, o uso de equipamentos profissionais. Como não há visada direta, é preciso retransmitir o sinal no meio do caminho para levá-lo até centenas de quilômetros. O último ponto do enlace, nesse caso, dista 120 Km.

Sidiney Neto em uma de suas instalações em Colider, MT

O objetivo era passar um link Embratel 100Mb, através de um enlace ponto-a-ponto a 51 Km de uma torre a outra, no meio do percurso. Sidiney havia testado com outros equipamentos que prometiam longas distâncias mas os resultados de throughput não agradavam. Resolveu apostar no Radwin - um equipamento ilustre no mercado brasileiro mas utilizado por poucos até então. As torres do provedor GigaByte são altas - 120 e 70 metros de altura - e bem estruturadas e há espaço disponível para vários equipamentos. A alimentação dos rádios, por sua vez, se dá através de painel solar. Nesse caso, Sidiney utilizou painéis de 24V. Torna-se necessário ressaltar que há variações de hardware em alguns modelos do Radwin 2000C. Nesse caso, Sidiney adquiriu dois modelos conectorizados e conectou uma antena Rocket Dish 5GHz com ganho de 34dBi em cada um. Finalizada a montagem o resultado da experiência: A tela de status do link do Radwin Manager registrou nada menos que 100MB full. O próprio software de estimativa do Radwin, o Radwin Planner costuma ser mais modesto. seus cálculos estimam valores menores. Mas o resultado estava lá. Era real.

Os equipamentos da plataforma são alimentados por painéis solares Veja mais sobre painéis solares na página xx

Sidiney no entanto deixa um alerta: “[o Radwin] não faz milagre. Ele também tem suas limitações, mas cumpre o que promete, pois na hora do cálculo ele não promete tudo isso. Mas como tomei cuidado na infraestrutura e instalação consegui obter o máximo de aproveitamento”.

Ponto A: Radwin 2000C com RD-5G-34, 70 m de altura Ponto B: Radwin 2000C com RD-5G-34, 120 m de altura Distância: 51 Km O resultado você vê no gráfico ao lado Acima, detalhes do resultado do enlace, que surpreendeu a todos

Revista Wireless American Satélite · Junho/2011

Catálogo MiniPCI Mikrotik/Routerboards Ubiquiti Hyperlink Air Live Câmeras Painéis Solares Lançamentos Acessórios/Diversos Radwin

Compre pelo telefone (19) 3327 1147 | (19) 3327 1149 | (19) 3232 7202

Catálogo

7e8 9 10 e 11 12 e 13 14 15

Escolha a forma de pagamento (1) Consulte condições.

MiniPCIs

Saiba

Mais!

Saiba

Mais!

XR2

EMP8602 Plus-S

R52/R52H/R52N

MiniPCI Ubiquiti XR2 2,4 GHz

MiniPCI Engenius EMP8602 Plus-S

MiniPCIs Mikrotik R52, R52H e R52N

A XR2 opera no padrão 802.11b/g 2,4 GHz. Possui saída conector MMCX, potência de até 600 mW (média) e alcance aproximado de 200 metros interno e 50 Km externo. Suporta larguras de canais 5/10/20/40 MHz.

Multimodo, opera nos Padrões 802.11a/b/g. Potência de saída até 28 dBm (600 mW) em b/g, e 22 até dBm (150 mW) em a. Data rate até 54 Mbps. Duas saídas uFl para antenas externas.

Multimodo e com dois conectores uFl, operam nas frequências centrais 2GHz e 5GHz. Potências variam de 80mW (R52) a 315mW (R52H e R52N). Protocolos 802.11a/b/g (R52 e R52H) e 802.11a/b/g/n para o modelo R52Hn, que atinge taxas de dados de até 200Mbps.

Cód. 2032

Cód. 2025

Códs. 2051/2026/2040

Revista Wireless American Satélite · Junho/2011

MiniPCIs

Catálogo

Conector MMCX

Saiba

Mais!

Saiba

Mais!

R52Hn-M

SR71-A

SR71-15

MiniPCI Mikrotik R52Hn-M

MiniPCI Ubiquiti SR71-A MIMO 3X3

MiniPCI Ubiquiti SR71-15 MIMO 2X2

Com 25dBm (315mW), atinge taxas de velocidade de até 300Mbps. Alta potência no padrão 802.11a/b/g/n e saída para conector MMCX.

Multimodo, opera no padrão 802.11a/b/g/n. Com 24dBm (250mW) de potência, atinge taxas de velocidades de até 300Mbps. Com três conectores MMCX, a SR71-A é compatível com MIMO 3X3. Alcance interno de até 150 metros e externo de até 50 Km (varia conforme antena).

O primeiro cartão miniPCI 802.11a de alta potência otimizado para links externos. Com potência de até 27dBm (500mW) e taxas de dados de até 300Mbps, possui dois conectores MMCX para operações MIMO 2X2. Alcances de até 150 metros e 50 Km (interno e externo, conforme antena).

Cód. 2063

Cód. 2058

Cód. 2046

Também disponíveis:

XR3 Saiba

Cód. 2035

Saiba

Mais!

R5nH

UB5

XR5

MiniPCI Mikrotik R5nH 5,8 GHz - MIMO

MiniPCI Ubiquiti UB5 5,8GHz

MiniPCI Ubiquiti XR5 5,8 GHz

Padrão 802.11a/n. Conector MMCX. Chipset AR9220. Potência de saída 23 dBm (200 mW). Opera na faixa de frequência 5 GHz.

Custo acessível, proteção antiestática e sólida performance. 802.11a 5,8GHz, 23dBm (200mW). Um conector uFl.

A XR5 opera no padrão 802.11a 5,8 GHz. Possui saída conector MMCX, potência de até 600 mW (média) e alcance aproximado de 150 metros interno e 50 Km externo. Suporta larguras de canais 5/10/20/40 MHz.

Cód. 2053

Cód. 8098

XR9

Cód. 2031

Cód. 2034

Revista Wireless American Satélite · Junho/2011

Catálogo

Saiba

Mais!

RB1100AH Placa-mãe routerboard Mikrotik RB1100AH A última palavra em núcleos de roteamento, com alta capacidade de processamento e agora com suporte a aceleração de criptografia interno. Possui treze portas GigaBit - 10/100/1000Mbps, dois grupos de switch 5 portas, e inclui a possibilidade de bypass de ethernet. A RB1100AH também possui um slot de memória RAM SODIMM 2GB, um slot para cartões microSD, beeper e uma porta serial. Ventilação dupla com resposta a falhas. Alimentação 12-24V, fonte/PoE. Sistema operacional RouterOS nível 6. Case inclusa. Cód. 400185

Ideal para instalações alimentadas por energia solar ou PoE. Especificações do cartão: 802.11b/g; 20 dBm @ 11 Mbps (b)/15 dBm @ 54 Mbps (g)

Processamento RAM Plataforma Protocolo wireless Portas LAN Gigabit MiniPCI MiniPCI-e USB Wireless integrado Cartão memória Alimentação PoE Licença

411/AR/U/AH/UAHR

433/AH/UAH

435G

450/G

493/AH/G

300/300/300/680/680 MHz 32MB/64MB/32MB/64MB/64MB MIPS-BE -/bg/-/-/bg 1 Não 1 0/0/1/0/1 USB 3G 0/0/1/0/1 0/1/0/0/1 0 10-28V 10-28V L3/L4/L4/L4/L4

300/680/680 MHz 64MB/128MB/128MB MIPS-BE 3 Não 3 0 0/0/2 0 0/1, microSD/1, microSD 10-28V 10-28V L4/L5/L5

680 MHz 256MB MIPS-BE 802.11b/g 3 Sim 5 0 2 0 1, microSD 8-30V 8-28V L5

300/680 MHz 32MB/256MB MIPS-BE 5 Não/Sim 0 0 0 0 0/1, microSD 10-28V 10-28V L5

300/680/680 MHz 64MB/128MB/256MB MIPS-BE 9 Não/Não/Sim, todas as 9 portas 3 0 0/0/1 0 0 10-28V 10-28V L4/L5/L5

Cód. 400088 (RB411) Cód. 400142 (RB411AR) Cód. 400129 (RB411U) Cód. 400101 (RB411AH) Cód. 400192 (RB411UAHR)

Cód. 3026 (RB433) Cód. 3025 (RB433AH) Cód. 2042 (RB433UAH)

Cód. 400186

Cód. 3021 (RB450) Cód. 2041 (RB450G)

Cód. 400098 (RB493) Cód. 400100 (RB493AH) Cód. 2026 (RB493G)

Revista Wireless American Satélite · Junho/2011

Catálogo

Saiba

Mais!

SXT-5HnD

Groove

CPE Mikrotik SXT-5HnD 802.11a/n 5GHz

AP outdoor Mikrotik Groove 5Hn/A-5Hn

Imagine... uma CPE 5GHz TDMA com a mesma tecnologia que permite enlaces de até 200 Mbps, com qualidade e software Mikrotik. A SXT possui como principais características: CPU 400mW, memória 32MB SDRAM, potência de até 400mW, portas LAN (1) e USB (1), PoE, antena integrada 16 dBi dupla polarização e o melhor: roda com o RouterOS. Imaginou? Então que tal agora experimentar?

Operando com o sistema operacional RouterOS, o Groove é o menor dispositivo outdoor da Mikrotik. Disponível em duas versões: 5Hn, com 32MB RAM e OS Level 3, e A-5Hn, com 64MB e OS Level 4. Possui 1 porta LAN, CPU 400MHz e potência de até 200mW.

Cód. 400158

Cód. 400196 (A-5Hn) Cód. 400197 (5Hn)

Mais produtos Mikrotik no site

711-5Hn-M/A-5Hn-M/5Hn-U

800

1100/AH

1200

400 MHz 32MB/64MB/32MB MIPS-BE 802.11an 1 Não 0 0 0 1, MMCX/1, MMCX/1, uFl 0 10-28V 10-28V L3/L4/L3

800 MHz 256 MB PPC 3 Sim 4 1 0 0 1, CF 10-56V 36-56V L6

800/1066 MHz 512MB/2GB PPC 13 Sim 0 0 0 0 1, microSD 12-24V 12-24V L6

1000 MHz 64 MB PPC 10 Sim 0 0 0 1 0 IEC C14, 110-220 L6

Cód. 400161 (RB711-5Hn-M) Cód. 400193 (RB711A-5Hn-M) Cód. 400194 (RB711-5Hn-U)

Cód. 2050

Cód. 400135 (RB1100) Cód. 400185 (RB1100AH)

Cód. 400184

Revista Wireless American Satélite · Junho/2011

Catálogo Revolucionário Sistema de Protocolo MIMO TDMA

olo om ga

te éli

olo om ga

te éli

olo om ga

o Ame çã

an Sat ric

o Ame çã

an Sat ric

o Ame çã

an Sat ric

o Ame çã

te éli

AirGrid M5 1114

AirGrid M5 1724

NanoBridge M5

Rocket M5

Antena Rocket RD-5G-30

Rádio e antena integrados 5 GHz, MIMO Throughput até 100 Mbps Antena 23 dBi 32 MB SDRAM, 8 MB Flash 1 porta ethernet 10/100 Mbps 5475 - 5825 MHz 20 dBm (a e a/n) (+/- 2 dB) Alimentação 5 V, USB + PoE

Rádio e antena integrados 5 GHz, MIMO Throughput até 100 Mbps Antena 27 dBi 32 MB SDRAM, 8 MB Flash 1 porta ethernet 10/100 Mbps 5475 - 5825 MHz 20 dBm (a e a/n) (+/- 2 dB) Alimentação 5 V, USB + PoE

Rádio e antena integrados 5 GHz, MIMO Throughput até 100 Mbps Opções antenas 22 e 25 dBi 32 MB SDRAM, 8 MB Flash 1 porta ethernet 10/100 Mbps 5475 - 5825 MHz 20 dBm (a e a/n) (+/- 2 dB) Alimentação 5 V, USB + PoE

5 GHz. Enlaces ponto-aponto e ponto-multiponto de até 50 Km e thoughput de até 150 Mbps. MIMO 2x2. Baixa latência, alta estabilidade.

Cód. 400127

Cód. 400128

Cód. 400136 (22 dBi) Cód. 400170 (25 dBi)

Trabalha em conjunto com o Rocket M5. Dupla polarização. Faixa de frequência de 4,9 a 5,9 GHz. Ganho de 28,5 a 30,5 dBi. Ponto-a-ponto. Abertura horizontal ou vertical 5 graus. Resiste a ventos de até 190 Km/h.

Cód. 400122

Ho de m

ogação ol

Fa Em se

Cód. 1125

AM-2G-15-120

Nanostation LOCO M2/M5 Modelos 2,4GHz (M2) e 5,8GHz (M5). Com antena integrada - 8 e 13 dBi respectivamente é ideal para enlaces com altas taxas de velocidade em curtas distâncias

Códs. 400152/400143

Revista Wireless American Satélite · Junho/2011

AM-2G-16-90

AM-5G-16-120

AM-5G-17-90

AM-5G-19-120

Antenas setoriais Airmax 2,4GHz e 5,8GHz em fase de homologação

Códs. 1187/1169/1167/1172/1124

Catálogo

olo om ga

te éli

olo om ga

te éli

olo om ga

o Ame çã

an Sat ric

o Ame çã

an Sat ric

o Ame çã

an Sat ric

o Ame çã

Antena Rocket 5G-34

Antena Rocket AM-5G-20-90

Bullet M2 HP Bullet M5 HP

Nanostation M2

Nanostation M5

Trabalha em conjunto com o Rocket M5. Dupla polarização. Faixa de frequência de 4,9 a 5,9 GHz. Ganho de 32,1 a 34,2 dBi. Ponto-a-ponto. Abertura horizontal ou vertical 3 graus. Resiste a ventos de até 200 Km/h.

Trabalha em conjunto com o Rocket M5. Dupla polarização. Até 100 Mbps de throughput real. Faixa de frequência de 5,15 a 5,85 GHz. Ganho de 19,4 a 20,3 dBi. Isolamento de polarização cruzada. Abertura horizontal 91 graus. Vertical, 85 graus.

Até 600 mW de potência. Até 100 Mbps de throughput e enlaces de até 50 Km.

Até 315 mW de potência. Até 100 Mbps de throughput e enlaces de até 50 Km.

Cód. 400133

Cód. 400115

Frequência 2 GHz. 150 Mbps thorughput real. Potência de saída até 630 mW. Antena integrada MIMO 2x2 com ganho de até 11,2 dBi, dupla polarização e aberturas 55 e 53 graus (H e V).

Frequência 5 GHz. 150 Mbps thorughput real. Potência de saída até 500 mW. Antena integrada MIMO 2x2 com ganho de até 16,1 dBi, dupla polarização e aberturas 43 e 41 graus (H e V).

Cód. 400139

Cód. 400121

Cód. 1158

Cód. 1123

H O M O L O G A Ç Õ E S

PowerBridge M5 A PowerBridge M é uma CPE long range com array de antenas integradas 25 dBi multipolaridade, que opera com o padrão MIMO e permite enlaces de até 20 Km, com throughput real de até 150 Mbps (MIMO 2x2). Ideal para aplicações P2P de longa distância. Características: Potência de saída média 27 dBm (500 mW). Antena 24,8 a 26,5 dBi, 4,9 a 6,0 GHz, dupla linear, com aberturas vertical e horizontal de 6 graus. Fonte e PoE 24 V. Material anti-UV, uso externo.

P R Ó P R I A S

A American Satélite investe em homologação. Veja mais produtos da Ubiquiti e da linha Airmax homologados ou em fase de homologação em nosso site!

Cód. 400156

Revista Wireless American Satélite · Junho/2011

Uma marca

Catálogo

homologado

Saiba

Mais!

HG2424G

HG2412U-PRO-AN

HG2414SP-090

Antena direcional grade 24 dBi 2,4 GHz

Antena setorial 14 dBi 90º 2,4 GHz

Antena disco 14 dBi 2,4 GHz

Antena omni Hyperlink de polarização vertical. Abertura vertical 8 graus e 360 na horizontal. Impedância: 50 Ohm. Potência máxima de entrada: 50 Watts. Acabamento superior. Desempenho otimizado.

Projetada para operar na frequência 2,4 GHz, é compatível com os padrões wireless 802.11b, 802.11g e 802.11n. Abertura horizontal 90 graus. Vertical, 15 graus. Resistência a ventos de até 210 Km/h e potência de entrada até 300 Watts.

Altamente durável e não deprecia com o tempo. Abertura 8 graus. Rejeição de polarização cruzada 26 dBi. Relação frente/costas: 24 dB.

Cód. 19

Cód. 1159

Cód. 22

homologado

Saiba

Mais!

HG2414D

HG2417P-090

HG5817D

Antena disco 14 dBi 2,4 GHz

Antena setorial 17 dBi 90º 2,4 GHz

Antena disco 17 dBi 5,8 GHz

Frequência 2400 - 2500 MHz. Ajustes vertical e horizontal. Aberturas horizontal e vertical 25 graus. Diâmetro 26 cm. Refletor em alumínio.

Acabamento, funcionalidade e performance única. Polarização vertical. Ajuste vertical de inclinação de 20 graus. Abertura horizontal 90 graus. Potência máxima de entrada 250 Watts.

Polarização horizontal ou vertical. Aberturas horizontal ou vertical: 25 graus. Relação frente/costas: > 25 dB. Potência máxima de entrada: 20 Watts. Capa em polímero antiUV.

Cód. 24

Cód. 1041

Cód. 1009

Revista Wireless American Satélite · Junho/2011

Uma marca

Catálogo

homologado

Saiba

homologado

Saiba

Mais!

Saiba

Mais!

HG5817P-090

HG5822G

HG5824D

Antena setorial 17 dBi 90º 5,8 GHz

Antena grade 22 dBi 5,8 GHz

Antena setorial 17 dBi 90º 5,8 GHz

Frequência 2400 - 2500 MHz. Ajustes vertical e horizontal. Aberturas horizontal e vertical 25 graus. Diâmetro 26 cm. Refletor em alumínio.

Flexibilidade e agilidade para links ponto-multiponto de curta distância. Grade em alumínio com proteção antiUV. Polarização vertical ou horizontal. Abertura horizontal 10 graus. Vertical, 13 graus. Inclinação 0 a 60 graus. Potência de entrada até 100 Watts.

Para enlaces profissionais de alta velocidade. Qualidade superior consagrada por quem mais entende de antenas: o provedor. Frequência 5725-5850 MHz. Polarização horizontal ou vertical. Abertura horizontal ou vertical 9 graus. Relação frente/costas 30 dB. Potência máxima de entrada: 100 Watts.

Cód. 1030

Cód. 1027

Cód. 1018

homologado

Saiba

Mais!

HG5829D

HG5158DP-29D

HG5158DP-32D

Antena disco 29 dBi 5,8 GHz

Antena disco 28,5 dBi 5,1-5,8 GHz Dupla polarização

Antena disco 32 dBi 5,1-5,8 GHz Dupla polarização

Antenas de dupla polarização operam na vertical e horizontal simultaneamente, eliminando-se a necessidade de adquirir mais de uma antena para aplicações que requerem duas saídas para TX e RX. Pode ser utilizada em aplicações MIMO 2x2, obtendo maior velocidade de trhoughput. Características: Frequência 5150 a 5850 MHz. Largura de banda 700 MHz. Abertura 5 graus (H ou V). Potência máxima de entrada 100 W. Relação F/C maior ou igual a 35 dB e isolamento maior ou igual a 28 dB. Dois conectores N fêmea.

Antenas de dupla polarização operam na vertical e horizontal simultaneamente, eliminando-se a necessidade de adquirir mais de uma antena para aplicações que requerem duas saídas para TX e RX. Pode ser utilizada em aplicações MIMO 2x2, obtendo maior velocidade de trhoughput. Características: Frequência 5150 a 5850 MHz. Largura de banda 700 MHz. Abertura 3,5 graus (H ou V). Potência máxima de entrada 100 W. Relação F/C maior ou igual a 40 dB e isolamento maior ou igual a 28 dB. Dois conectores N fêmea.

Cód. 1135

Cód. 1089

Cód. 1035

Revista Wireless American Satélite · Junho/2011

Catálogo Modem 3G USB*

* Modem 3G não incluso.

olo om ga

Air3G

te éli

o Ame çã

an Sat ric

Versão

WL5460AP v.2

Digite 3G na busca em nosso site.

Access point 3G Air3G

Access point 802.11b/g WL5460AP v.2

O Air3G é um AP no padrão 802.11b/g/n capaz de distribuir o sinal 3G das operadoras de celular. Para isso um modem 3G deve ser adaptado à entrada do USB deste AP. Fácil de configurar, com funções de autenticação e múltiplas funcionalidades, o Air3G atinge velocidade de até 150 Mbps e pode ser configurado com potência de até 1000 mW.

A versão atualizada do popular WL5460. Funções AP, bridge, cliente e repetidor. 2 portas LAN. 2 MB Flash. 16 MB SDRAM. 4 níveis de potência, ajustáveis até 18 dBm. Antena removível. Funções avançadas de autenticação, como Wireless Client Isolation, Hide ESSID. Criptografias WEP/WPA/WPA2. Fonte 12 V inclusa.

Cód. 400137

Fa Em se

Saiba

Ho de m

ogação ol

Ho de m

ogação ol

Fa Em se

Cód. 400034

Saiba

Mais!

Saiba

Mais!

G.Duo

AirMAX5

WN5000R

Access point b/g dual G.Duo

CPE Air Live AirMAX5 5 GHz

Access point 802.11b/g/n MIMO 2,4 GHz WN5000R

Dois APs em um: o primeiro AP com dois rádios b/g independentes. Se sua aplicação requer mais de um access point o G.Duo reduz não só o custo como também o consumo de energia. Características: 4 MB Flash. 32 MB RAM. Potências de saída até 400 mW e 250 mW. 2 antenas, removíveis. Design slim - combina com qualquer ambiente.

A AirMAX5 é uma CPE tudo-em-um que opera na frequência 5 GHz. Atinge até 20 Km com antena integrada 14 dBi, polarização vertical ou horizontal. Possui conector para antena externa, para enlaces de maiores distâncias. À prova d´água - uso externo.

MIMO significa Múltiplas Entradas e Múltiplas Saídas. Nada mais condizente que o WN5000R, que possui três antenas - duas para transmissão e três para recepção, simultaneamente, o que melhora a qualidade do aporte de sinal, aumentando a velocidade em até 6x em relação a um AP comum. Possui 4 MB Flash, 16 MB RAM. 4 portas LAN - 1 LAN/WAN. Funções ponto-a-ponto, pontomultiponto, WDS, L2TP, entre outras. 120 Mbps.

Cód. 400130

Cód. 400131

Cód. 400145

Revista Wireless American Satélite · Junho/2011

Câmeras

Saiba

Mais!

Catálogo

Saiba

Mais!

AirCam POE-260CAM

AirCam POE-250HD

AirCam OD-300CAM

Câmera Air Live AirCam POE-260CAM

Câmera Air Live AirCam POE-250HD

Câmera Air Live AirCam OD-300CAM

Câmera IP/PoE. PTZ (Pan, zoom e tilt). IR (visão noturna). Dual streaming MJPEG e MPEG-4. 2-Way Audio - grava e transmite áudio. Cor. Resolução VGA (640x480). Zoom digital 10x.

Câmera IP/PoE. Dual streaming MJPEG e MPEG-4. 2-Way Audio - grava e transmite áudio. Cor. Resolução 1280 x 1024 - 4x maior que as câmeras VGA. A prova de vandalismo: caixa reforçada, vidro temperado, detecção de movimento e proteção IP66 à prova d´água.

Aplicações profissionais. Uso externo. IP/PoE. 21 potentes LEDs possibilitam até 15m de iluminação em completa escuridão. Dual streaming MJPEG e MPEG-4. 2-Way Audio - grava e transmite áudio. Cor. Alta resolução com taxa de quadros de até 30fps em todas as resoluções.

Cód. 12017

Cód. 12018

Saiba

Cód. 12019

Saiba

Mais!

Saiba

Mais!

AirCam OD-325HD

AirCam OD-600HD

AirCam WL-350HD

Câmera Air Live AirCam OD-325HD

Câmera Air Live AirCam OD-600HD

Câmera Air Live AirCam WL-350HD

Aplicações profissionais. Uso externo. Incríveis 25 metros de iluminação noturna em completa escuridão. Gravação de vídeo em H264, MJPEG e MPEG-4 (2-Way Audio). Cor. Resolução 1280 x 1024 - 4x maior que as câmeras VGA. Proteção IP66 à prova d´água. Ideal para segurança de empresas, parques municipais e monitoramente de ruas e avenidas. Alimentação e acesso IP/PoE..

Câmera IP/PoE PTZ para aplicações profissionais com proteção IP65 à prova d´água e caixa e vidro reforçados antivandalismo. 1-Way ou 2-Way Audio grava e transmite áudio. Cor. Resolução 1280 x 1024 - 4x maior que as câmeras VGA. Com movimentos Pan e Tilt, possui recurso Camera Tour, com 16 tours e detecção de movimento.

Cód. 12020

Cód. 12021

A WL-350HD é uma câmera para uso doméstico indoor ou para ambientes de escritório. Possui todos os recursos de uma grande câmera como: visão noturna (5m), 2-Way Audio, resolução máxima 1280 x 1024 - 4x maior que as câmeras VGA - zoom digital 10x e detecção de movimento. Dispensa cabo UTP, pois trasmite através do padrão wireless 802.11b/g.

Cód. 12022

Revista Wireless American Satélite · Junho/2011

Catálogo

Painéis Solares

Saiba

Mais!

Saiba

Mais!

RPDC-12-09-05

RPDC-12-09-10

RPPL12XX-36-30

Kit Solar 12V 9Ah 5W

kit Solar 12V 9Ah 10W

Kit Solar 12-48V 36Ah 30W

Painéis solares são fontes sustentáveis de energia. Inclui: Painel fotovoltáico 5W + controlador de carga 12V + bateria 9Ah + caixa hermética alumínio IP65 antiUV.

Painéis solares são fontes sustentáveis de energia. Inclui: Painel fotovoltáico 10W + controlador de carga 12V + bateria 9Ah + caixa hermética alumínio IP65 antiUV.

Cód. 15011

Cód. 15012

Painéis solares são fontes sustentáveis de energia. Inclui: Painel fotovoltáico 30W + controlador de carga 12-48V + baterias 36Ah + caixa hermética policarbonato IP65 antiUV. Com saídas para 12, 18, 24 e 48V, fornece 45 horas de reserva de bateria para consumo de 8W.

Cód. 15013

Saiba

Mais!

Saiba

Mais!

RPST12XX-100-60

RPST12XX-100-120

TPW-200-12

Kit Solar 12-48V 98Ah 60W

Kit Solar 12-48V 98Ah 120W

Turbina Geradora Eólica Tycon TPW-200-12

Painéis solares são fontes sustentáveis de energia. Inclui: Painel fotovoltáico 60W + controlador de carga 12-48V + baterias 98Ah + caixa hermética aço IP65 antiUV. Com saídas para 12, 18, 24 e 48V, fornece 66 horas de reserva de bateria para consumo de 15W.

Painéis solares são fontes sustentáveis de energia. Inclui: Painel fotovoltáico 120W + controlador de carga 12-48V + baterias 98Ah + caixa hermética aço IP65 antiUV. Com saídas para 12, 18, 24 e 48V, fornece 33 horas de reserva de bateria para consumo de 30W.

Cód. 15014

Cód. 15015

Mantenha seus sistemas operando em temporadas de chuva ou com sol. Com tensão de saída 12V, produz até 150W com ventos de 45Km/H. Velocidade inicial de vento 7,5Km/H. Produção mensal de 17kWh a 20Km/H. Leve, silencioso, opera individualmente ou com painéis solares.

Cód. 15022

Revista Wireless American Satélite · Junho/2011

Lançamentos

Catálogo

Saiba

Mais!

N-Mini - O Menor AP do Mundo

Air Router

MiniAP Air Live N-Mini 300Mbps

Roteador WiFi Ubiquiti Air Router

O N-Mini cabe na palma de sua mão. Mas não se engane: ele atinge até 300Mbps de velocidade com a mesma cobertura de um AP normal e consumo de apenas 5% de energia em relação aos APs convencionais. Características: 802.11b/g/n, MIMO 2T2R, Green AP, WPS “Zero-Configuration” - não necessita de configuração estabelece uma rede doméstica rápida e invisível no menor tempo. 1 porta LAN. Funções AP, cliente e roteador.

O primeiro roteador WiFi padrão comercial da Ubiquiti para uso indoor. Cobertura de aproximadamente 100 metros com taxas em torno de 150Mbps. 5 LAN. Porta WAN. Porta USB. Design diferenciado. Antena integrada. 2,4GHz b/g/n.

Cód. 400189

Cód. 400191

Saiba

Mais!

Rocket M GPS

UniFi

Airmax Omni

AP ponto-a-ponto ponto-multiponto Ubiquiti Rocket M GPS

AP escalável Ubiquiti UniFi 2,4GHz

Antenas omnidirecionais Airmax Omni

Compatível com as antenas da linha Airmax, nas opções 2,4, 3,5 e 5,8 GHz, o Rocket M GPS foi desenvolvido para aplicações MIMO 2x2 de longa distância que requerem acuidade máxima na transmissão e recepção do sinal e eliminação de interferências colocalizadas através da sincronização via GPS. 2 portas LAN. 2 conectores RP-SMA. PoE.

Monte uma rede wireless escalável de um a milhares de APs! 2,4GHz b/g/n. Opções UAP (300Mbps/120m) e UAP-LR (300Mbps/180m). Em fase de homologação.

As antenas Airmax Omni integram-se totalmente ao Rocket. Disponíveis nas frequências 2,4 e 5,8 GHz, todas as versões operam com MIMO 2X2.

Cód. 400157

Visite o hotsite com os novos lançamentos da Ubiquiti (em português):

www.americansatelite.com.br/hotsite/airmax

Revista Wireless American Satélite · Junho/2011

Catálogo

Acessórios/Diversos Par Trançado Fio Antieletrostático Esd Separação Blindagem Cobertura À Prova D´água Level 1 - cat. 5

Saiba

Mais!

Par Trançado Divisor Fio Antieletrostático Esd Blindagem Blindagem Secundária Cobertura à prova d´água Level 1 - cat. 6

TOUGHCable

Airview

Cabos Blindados Categorias 5 e 6 com proteção ESD Ubiquiti ToughCable

Analisador de Espectros AirView2, AirView5 e AirView9

Tough quer dizer “resistente”. Disponível em duas versões: Blindado Level 1 - para aplicações 5e profissionais e Blindado Level 2, categoria 6 para aplicações profissionais, também capaz de melhorar o desempenho nas aplicações da categoria 5e. Características: desempenho superior, extremamente à prova d´água, protege seus equipamentos contra danos causados por descarga eletrostática. Caixas com 300 metros.

Disponível nas opções 2,4GHz, 5,8GHz e 900MHz, o AirView é ideal para locais onde se concentra grande quantidade de sinal wireless, otimizando o desempenho na frequência específica.

Códs. 7053 (Level 1)/7054 (Level 2)

Cabo LMR400 Conectorizado Cabo LMR400 1,3 metros, conectorizado com dois conectores N macho.

Cód. 6026

Divisores de Potência 2,4GHz e 5,8GHz Divisores de potência Hyperlink/L-Com modelos diversos. 2,4GHz 2/3/4 saídas. 5,8GHz 2/4 saídas.

Saiba

Mais!

NBP-141004-100

AC/SWI

Caixa hermética Hyperlink/L-Com

Antena swivel 2,4GHz/5,8GHz Mikrotik AC/SWI

Caixa em ABS antiUV, com módulo de energia removível 120V, com vedação, proteção IP-42 à prova d´água. 3 prensa-cabos. Dimensões externas 36,8 x 27,4 x 10,9 cm.

Indoor. 2,4GHz - 5,8GHz. Original Mikrotik. Aproximadamente 4dBi. Conector uFl. Ideal para cases. Saiba

Cód. 8056

Cód. 1182

Fonte 12V 1A

Fonte 48V 1,5A

Fonte personalizada com PoE integrado: energia e dados trafegam pelo cabo! Entrada 90 ~ 240V, 50/60Hz. Saída 12V 1A.

Fonte personalizado com PoE integrado: energia e dados trafegam pelo cabo! Entrada 88 ~ 264V. Saída 48V 1,5A.

Cód. 8081

Cód. 8082

Saiba

Mais!

Imagem do SC5804N

Códs. 4067/8123/4073

Revista Wireless American Satélite · Junho/2011

Mais!

Saiba

Mais!

Catálogo

Saiba

Mais!

Antenas Recomendadas

homologado

RD-5G-30

RD-5G-34

HG5833D

HG5158DP-32D

Ideal para maior throughput

Ideal para maior throughput e distância

Ideal para maior distância

Ideal para maior throughput e distância

400135

Radwin 2000C Sistema backhaul ponto-a-ponto carrier-class Radwin 2000C

Veja a matéria sobre o Radwin 2000 na página 6

Ideal para sistemas backhaul ou ponto-a-ponto de longas distâncias, o Radwin 2000C opera com antenas de uma ou dupla polarização, o que permite obter taxas de dados agregadas de até 200 Mbps. Compatível com as frequências centrais 2,4GHz, 3,5GHz ou 5,8GHz (selecionáveis, não simultâneas), utiliza as tecnologias de modulação OFDM, MIMO (2x2) e Diversidade. Com seu sistema robusto e avançado pemitindo enlaces de até 120 km de distância, o Radwin 2000C é o equipamento ideal para comunicações de dados profissionais. Outras características: TDM nativo (até 16 E1s/T1s). Recurso de proteção 1+1. Topologia Anel. Par, ponto-a-ponto. Compatível com as antenas de dupla polarização dos principais fabricantes: Hyperlink, Ubiquiti Airmax. Acompanha duas unidades externas, fontes e conjuntos para fixação. Cód. 400140

Radwin 5000 HPMP Sistema backhaul ponto-multiponto Radwin 5000 HPMP Pré-Lançamento. A conexão Radwin agora com múltiplos destinos. Ideal para aplicações de primeira linha para redes governamentais, empresariais/industriais, monitoramento por vídeo de alta resolução, banda larga entre matriz e filiais/departamentos e outras aplicações críticas. Características: até 200Mbps por setorial. Basestation totalmente outdoor. Mecanismo único que garante SLA por subscritora. Variedade de HSUs - 50, 20, 10 Mbps. OFDM MIMO 2x2/Diversidade (permite enlaces sem linha de visada). Baixa latência. Longo alcance - 40 Km. Multibanda - 4,9 a 6 GHz. Coexiste com as soluções Radwin ponto-a-ponto.

Revista Wireless American Satélite · Junho/2011

Foto Bruno Sampaio

Notícias

Cidades Digitais deve chegar a 163 Municípios (Do site do Ministério das Comunicações) Brasília – O Ministério das Comunicações publicou no Diário Oficial da União desta terça-feira, 20 de abril, o aviso de licitação para contratar empresa especializada para implantação de 163 cidades digitais. O pregão presencial, pelo sistema de

registro de preços, será no dia 12 de maio, às 10h, no Ministério das Comunicações. As 163 cidades digitais vão contemplar municípios de 25 estados em todas as regiões do país. De acordo com o edital, as cidades digitais serão estruturadas com base em solução wireless de telecomunicações de dados, som e imagem, capaz de proporcionar a comunicação em rede de alcance local e em rede de alcance mundial com acesso à internet de alta velocidade. A empresa vencedora deve fornecer equipamentos e softwares necessários à implantação da solução, com os serviços de instalação, suporte técnico, capacitação e garantias de manutenção preventiva e corretiva. O edital prevê a implantação, pelo Ministério das Comunicações, de uma infra-estrutura voltada para o atendimento de órgãos essenciais da administração e dos projetos de inclusão digital e social do governo. O principal objetivo é fortalecer essas ações e melhorar a prestação de serviços públicos de saúde, educação e segurança. As tecnologias wireless permitirão a realização de teleconferências, telemedicina, teleaulas e mesmo televigilância. Com o Projeto Cidades Digitais, o Ministério das Comunicações já testou tecnologias de conexão em diversas cidades do país, nos chamados projetos-piloto. Já existem experiências em Belo Horizonte (MG), Tiradentes (MG), Barbacena (MG), Ouro Preto (MG), Piraí (RJ), Rio das Flores (RJ), Tauá (CE), Aparecida do Norte (SP), Parintins (AM), Garanhuns e Caetés (PE), Santa Cecília do Pavão (PR), Silve (AM) e Barreirinhas (MA), com investimento direto ou apoio institucional do ministério. A tecnologia sem-fio conecta os órgãos públicos municipais, estaduais e federais, bem como escolas, bibliotecas, telecentros, pontos de cultura, postos de saúde, hospitais, delegacias etc. O projeto não leva sinal de internet gratuita às residências. A população pode ter acesso gratuito em espaços abertos chamados “praças digitais”. Entre os critérios adotados na distribuição das 163 novas cidades digitais, está o atendimento preferencial a localidades com características sociais, econômicas e culturais voltadas para o turismo, para a polarização de negócios e para o ensino. O índice de vulnerabilidade social também foi levado em conta.

Revista Wireless American Satélite · Junho/2011

The Next Gen A linha Air Live é ideal para aplicações domésticas ou enlaces profissionais. Tudo em uma, duas ou três antenas.

WL5460AP V.2

G.DUO

WN5000R

Airmax 5

A evolução do famoso WL5460 Modos AP, Cliente, Bridge, Repetidor e WISP

AP Dual - 2 APs em 1 Opera com duas antenas independentes B/G 5 modos de operação

Tudo que o MIMO pode oferecer 300 Mbps de throughput 802.11b/g/n

CPE de longo alcance “Tudo-em-um” Antena integrada 14 dBi 802.11a, 5 GHz

H O M O L O G A Ç Ã O

P R Ó P R I A

American Satélite|Distribuidor Oficial Air Live no Brasil.

Consulte modelos.

www.americansatelite.com.br

Uma marca

Só uma marca consagrada, com produtos que estão aí há tanto tempo, poderia ser aprovada por quem mais entende de wireless: o provedor.

American Satélite|Distribuidor Oficial das antenas Hyperlink no Brasil.