N° 70- Abril 2014
American Corners en Chile
ESTE MES: P.1 a P.2 AC Chile en los Estados Unidos P.2 a P.4 Actividades American Corners en Chile P.5 Especial St. Patrick’s Day
Representantes de Chile participaron en Jornada Internacional para American Corners Ubicado en Florida en los Estados Unidos, Fort Lauderdale fue el escenario donde se desarrolló el taller Gestión Efectiva y Difusión Creativa para American Corners (AC) y en el que participaron 30 profesionales de 16 países de Latinoamérica y el Caribe, entre ellos los cinco coordinadores de estos espacios en Chile, asociados a universidades nacionales. En esta oportunidad, la delegación fue acompañada por la encargada de los AC en Chile de la Embajada de los Estados Unidos en Santiago, Dinah Arnett.
La jornada -que se extendió entre el 1 y el 3 de abril- fue facilitada por personal del Departamento de Estado del gobierno estadounidense e incluyó principalmente sesiones de trabajo, revisión y análisis de los estándares, los objetivos del programa, además de visitas guiadas a bibliotecas de la zona.
(De izquierda a derecha) Alvaro Cabrera (American Academy of Science and Technology Univ. de Talca); Beba García (AC Univ. de Magallanes en Punta Arenas); Dinah Arnett, (coordinadora AC Chile de la Embajada de los EE.UU. en Santiago); Ivet Parra (AC Univ. Diego Portales en Santiago); Camila Montesinos (AC Univ. Austral de Chile en Valdivia); y Ximena Figueroa (AC en Univ. de Tarapacá en Arica).
Entre los hitos de este taller estuvo el énfasis que se le dio al trabajo de estos Corners en cinco líneas prioritarias: información sobre los EE.UU, aprendizaje del inglés, asesoría sobre estudios en los EE.UU.; programas culturales; así como programas con becarios en nuestros países, financiados por el gobierno estadounidense.
Equipo AC Chile junto a Heather Ward, Elenita Tapawan y Holly Murten, responsables de Recursos Informativos en Washington D.C., Brasil y México, respectivamente.
Newsletter 70 – abril 2014
1
Actividades Actividades Continúa: En el ámbito de la Educación en los Estados Unidos, se destacó específicamente la iniciativa “Fuerza de 100.000 en las Américas”, anunciada el 2011 en Chile por el presidente Obama, en el contexto de la cual tres universidades chilenas, entre ellas la Univ. de Magallanes en Punta Arenas (donde hay un Corner), ya han sido beneficiadas con fondos para programas que tienen como finalidad fortalecer y promover la movilidad estudiantil, el intercambio académico y de la investigación con sus pares estadounidenses. Este proyecto representa un compromiso de los EE.UU. para colaborar con esta región, incluso con el ámbito privado, y así elevar a 100.000, el número de latinoamericanos que estudian en los EE.UU. y viceversa. Más información: http://www.100kstrongamericas.org/
Ivet Parra y Álvaro Cabrera desarrollan proyecto para promover la iniciativa “Fuerza de 100.000 en las Américas”.
Otra herramienta que se destacó en este encuentro fue e-Library USA, una gran biblioteca virtual con recursos electrónicos gratuitos para todas las edades, en áreas tales como Negocios y Emprendimiento, Arte y Cultura, Política Extranjera, Aprendizaje del Inglés y Ciencia y Tecnología, y cuyo acceso se encuentra disponible en nuestros Corners.
Beba García, Camila Montesinos y Ximena Figueroa presentan futura actividad en Punta Arenas sobre Cambio Climático.
Más información: http://elibraryusa.state.gov/
American Corners en Chile culminan concurso de mural sobre la diversidad Este mes, los American Corners en Arica y en Valdivia finalizaron exitosamente su concursos de murales, organizados en conjunto con la Embajada de los Estados Unidos en Santiago y apoyados por instituciones locales. El llamado instó a jóvenes tanto de la Región de Arica y Parinacota como de Los Ríos para crear un diseño plástico que representara la integración de la diversidad en la sociedad actual y que ilustrara además, cómo los movimientos sociales, que se han desarrollado tanto en los Estados Unidos como en Chile, han ido dando modelando una sociedad más inclusiva y diversa. Durante la jornada de pintado de mural, en Arica.
Newsletter 70 – abril 2014
2
Actividades Actividades Continúa:
Arica y su mirada multicultural En Arica, el concurso contó con el apoyo de la Municipalidad, mientras que Bryan Silva Real, ex alumno del Liceo Artístico Juan Noé Crevani de Arica y recién egresado de cuarto año medio, se adjudicó el primer lugar. El segundo puesto lo obtuvo José Luis Mora, dibujante y profesor de artes, mientras que Nataly Jara Luna, estudiante de Tecnología Médica de la Universidad de Tarapacá, se hizo merecedora de una mención honrosa.
Entrega de la obra ganadora, en Arica.
El mural - inspirado en la integración de la diversidad en la sociedad actual- fue exhibido al público por primera vez, en la ceremonia de premiación desarrollada ese mismo día, en la que se presentó la orquesta escolar GM Jazz Band de la Escuela Gabriela Mistral.
El pintado del mural en Arica – que abarcó una pared ubicada en la calle Baquedano, al costado del Teatro Municipal- se efectuó el 22 de marzo y contó con la presencia de los ganadores, los muralistas chilenos: Simón Arancibia y Rodrigo Quiroz, además de un grupo de estudiantes del Liceo Artístico Juan Noé Crevani, que fueron acompañados por su directora, Dora Ponce.
La jornada contó además con la asistencia de Mary Sue Fields, Agregada Cultural de la Embajada de los Estados Unidos en Chile y Dinah Arnett, coordinadora del programa American Corners en Chile.
Valdivia, otra perspectiva sobre la diversidad En el caso de Valdivia, el concurso fue coordinado por el American Corner de la Universidad Austral de Chile (UACh) y contó con el apoyo de la Dirección de Extensión de la misma casa de estudios, quienes facilitaron un muro a las afueras de su edificio para que se replicara el diseño ganador. La ceremonia de premiación se llevó a cabo el 29 de marzo en dependencias de la Dirección de Extensión de la UACh, donde asistieron los representantes de la Embajada de Estados Unidos: David Jossar, vicecónsul y Dinah Arnett, coordinadora del programa American Corners en Chile; además de diversas autoridades de la UACh.
María Isidora Jiménez Scholtz, ganadora concurso de murales en Valdivia.
Los ganadores fueron: María Isidora Jiménez Scholtz, alumna de 2° año de Odontología en la UACh (primer lugar), Angelo Palma, alumno de 4° año de Enfermería de la misma universidad (segundo lugar) y Yorna Yobanolo, estudiante de Tecnología Médica en la Sede Puerto Montt de la UACh (tercer lugar).
Newsletter 70 –abril2014
3
Actividades AC en Punta Arenas realiza taller sobre uso de nuevas tecnologías e inglés
El American Corner de la Universidad de Magallanes (UMAG) en Punta Arenas participó en la realización del taller sobre uso de nuevas tecnologías, que busca que los alumnos de cuarto año de Pedagogía en Inglés de esta casa de estudios, aprendan a utilizar dispositivos tecnológicos en el aula, entre ellos: iPads, kindles y pizarra interactiva, y así enseñar esta lengua extranjera de una forma más creativa.
Uso de pizarra interactiva, AC UMAG en Punta Arenas.
La actividad se desarrollará durante todo el primer semestre y es facilitada por la profesora Valentina Amigo, Miguel Osorio y Víctor Lagos, parte del equipo de soporte informático de la UMAG.
American Corner en Santiago da bienvenida a alumnos nuevos
El American Corner de la Universidad Diego Portales (UDP) en Santiago organizó -en el mes de marzodiversas actividades para recibir a los alumnos de primer año para dar a conocer sus actividades y servicios. Entre los eventos desarrollados estuvieron la visita al AC UDP de los alumnos de intercambio, de Wake Forest y American University de los EE.UU.; una charla para los estudiantes de Periodismo de primer año; la visita de la primera promoción de alumnos de la recién abierta Escuela de Pedagogía en Inglés en la Universidad y la participación en la Feria de Bienvenida alumnos UDP, que congregó a más de 1.300 jóvenes.
Espacio tecnológico en el American Corner UMAG, Punta Arenas.
Stand del American Corner en Feria Alumnos Nuevos UDP. Visita al AC UDP de alumnos de la nueva carrera de Pedagogía en Inglés .
Newsletter 70 – abril 2014
4
Actividades Ex astronauta de la NASA y decano Texas Tech University visita Corner de Ciencias
En marzo, la American Academy of Science and Technology (AAST) de la Universidad de Talca recibió la visita de Albert Sacco, actualmente decano de la Facultad de Ingeniería E. Whitacre Jr. de Texas Tech University de los EE.UU. Unidos y quien fuera también astronauta.
Albert Sacco liderando la mesa redonda con sus pares de universidades chilenas.
Sacco (en la imagen) participó en el programa de exploración espacial de la NASA, integrando la tripulación del Transbordador Espacial Columbia en 1995. Durante su visita, Sacco ofreció una charla a más de 60 estudiantes de enseñanza media de diversos establecimientos educativos de Santiago, quienes fueron testigos de sus impactantes imágenes del espacio y su fascinante experiencia de esta misión, que lo mantuvo 16 días en el espacio. El 28 de marzo, en tanto el experto participó de una mesa redonda con representantes de distintas facultades de Ingeniería y centros de investigación de universidades chilenas, para dialogar sobre sus experiencias académicas, desafíos en la investigación y posible colaboración con Texas Tech University.
Estudiantes de enseñanza media junto a Albert Sacco en las afueras del AAST de la Univ. de Talca, Santiago.
Saint Patrick’s Day Los AC en Chile se unieron a la conmemoración del Día de San Patricio, para celebrar al patrono de Irlanda. Esta fecha se recuerda también en los Estados Unidos, dada la magnitud de la presencia de descendientes irlandeses en este país desde mediados del siglo XIX, y que han modelado y contribuido a forjar la historia y cultura estadounidenses. En este contexto, el 17 de marzo el Corner de la Universidad de Magallanes (UMAG) en Punta Arenas se tiñó de verde para recibir a sus amigos con galletas en forma de trébol y monedas de chocolate, típicas de esta fiesta popular. Igualmente, la semana completa fue ocasión para informar a la comunidad sobre esta tradición y sus aspectos históricos más relevantes. Participantes de la actividad del AC UMAG en las afueras de la oficina . Punta Arenas.
Redacción: Beba García, Ivet Parra, Ximena Figueroa, Camila Montesinos y Álvaro Cabrera. Edición: Ivet Parra y Álvaro Cabrera. – Diseño y Diagramación: Camila Montesinos http://www.americancorners.cl
Newsletter 70 – abril 2014
5