Kaiserslautern American, Mar. 20, 2015

Page 1

HAVE YOU READ YOUR KA TODAY?

March 20, 2015

Volume 39, number 11

435th AGOW, AEW welcome new commander Story and photo by Senior Airman Nicole Sikorski 86th Airlift Wing Public Affairs

M

embers from the 435th Air Ground Operations Wing and 435th Air Expeditionary Wing welcomed their new commander during an assumption of command ceremony March 16 on Ramstein. Col. Andra Kniep assumed command of the 435th AGOW and 435th AEW during a ceremony that was officiated by Lt. Gen. Darryl Roberson, 3rd Air Force and 17th Expeditionary Air Force commander. Roberson welcomed Kniep and spoke about the hard work of Airmen assigned to the 435th AGOW and 435th AEW and their critical role in the Air Force mission. “She has a lot of experience both in the air and on the ground,” Roberson said. “I know that she will do a great job.” Kniep entered the Air Force in 1993 after her graduation from the Air Force Academy in Colorado Springs, Colorado. Kniep has served on 13 assignments in her Air Force career See COMMAND, Page 3

Lt. Gen. Darryl Roberson, 3rd Air Force and 17th Expeditionary Air Force commander, passes the 435th Air Ground Operations Wing’s and 435th Air Expeditionary Wing’s guidon to Col. Andra Kniep during an assumption of command ceremony March 16 on Ramstein. Kniep has served on 13 assignments in her Air Force career and most recently served as the 23rd Fighter Wing vice commander at Moody Air Force Base, Georgia.

86th CES engineer named AF’s top manager After winning two Air Force-level awards in 2013, the 86th Civil Engineer Squadron is no stranger to being recognized as the best, so when another one of its members was named the best

manager in the Air Force, it probably came as no surprise to the leadership. Eric Rushing, 86th CES chief of engineering, was named the Air Force Harry P. Rietman Award (Senior Civilian Manager) winner for his work throughout 2014. “I was excited and surprised when I heard about the award,” Rushing said. “I’m

competing with people from other large bases. There are a lot of high-quality senior civilian managers out there.” The annual award honors its namesake, who served as the associate director of engineering and services from 1975 to 1985 and is known as the father of the Civil Engineering Career Program. It recognizes the

NEWS

A partial solar eclipse happens today from 8:40 to 9:47 a.m. Don’t look directly at the sun; even dark sunglasses will not protect your eyes.

SCHOOLS

Tip of the Week

superior job performance of Air Force civilian civil engineer personnel. Though the award distinguishes Rushing’s accomplishments for the year, he said the recognition really acknowledges the work of his team. From the time a project enters the programming and planning portions of the 86th

Aerospace doctors discuss flight medicine, Page 3

CES engineer flight to the actual project management of the construction, Rushing credits the successful completion of any project to the dedication of his team. “A lot of the information that goes into the package for the Rietman is a culmination of everything that occurs in See ENGINEER, Page 3

LIFESTYLES

by Senior Airman Timothy Moore 86th Airlift Wing Public Affairs

Ramstein students welcome peers to new home, Page 15

Easter Market offers attractions, Page 16


Page 2

Kaiserslautern American

March 20, 2015

Women’s History Month

Females play important role in WWII efforts by Martha Lockwood Air Force News Service

FORT MEADE, Maryland — The Air Force’s acceptance of women into the force dates back to long before the first Women’s History Week celebration in 1978. In 1942, the U.S. Army Air Corps took the unheard-of step of forming and employing two women’s aviation units. That same year, a unit of flight nurses who had not yet quite finished their training were sent into North Africa on Christmas Day following the Allied invasion in November of that year. And the history of women — civilian and military — was forever changed.

Willingness to Serve

Originally, the idea of using women pilots was first suggested in 1930 but was considered “unfeasible,” according to information maintained at the National Museum of the Air Force in Dayton, Ohio. Then, in mid-1942, an increased need for World War II combat pilots favored the use of experienced women pilots to fly aircraft on noncombat missions. Two women’s aviation units, the Women’s Auxiliary Ferrying Squadron and the Women’s Airforce Service Pilots, were formed to ease this need. More than 1,000 women participated in these programs as civilians attached to the USAAC, flying 60 million miles of noncombat military missions. These two units were merged into a single group, the WASP program in August 1943 and broke ground for U.S. Air Force female pilots who would follow in their footsteps decades later. More than 25,000 women applied for pilot training under the WASP program; 1,830 were accepted, 1,074

The Kaiserslautern American is published by AdvantiPro GmbH, Kaiserslautern, Germany, a private firm in no way connected with the Department of the Air Force or the Department of the Army, under exclusive contract with the 86th Airlift Wing. This commercial enterprise newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas. Contents of the KA are not necessarily the official view of, or endorsed by, the U.S. government, Department of Defense or Department of the Air Force. The appearance of advertising in this publication,

Courstesy graphic

were graduated and 916 (including 16 former WAFS) remained when the program was disbanded in December 1944. WASP assignments were diverse — assignments included flight training instructors, glider tow pilots, towing targets for air-to-air and antiaircraft gunnery practice, engineering test flying, ferrying aircraft and other duties. Although WASPs had the privileges of officers, they were never formally adopted into the USAAC. In November 1977, 33 years after the WASP program was disbanded, President Jimmy Carter signed a bill granting World War II veterans’ status to former WASPs.

Winged Angels

It was a slightly different story for flight nurses who were military members from the beginning. As it was with so many advances and innova-

including insert or supplements, does not constitute endorsement by the DOD, the Department of the Air Force or the AdvantiPro GmbH of the products or the services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non merit factor of the purchaser, user or patron. Editorial content is based on news releases, features, editorials and reports prepared by Department of Defense, Air Force and Army agencies, KMC military units and geographically separated units. AdvantiPro staff reserves the right to edit all submitted material.

tions resulting from World War II, the USAAC radically changed military medical care, therefore the development of air evacuation and the training of flight nurses were advanced to meet this need. After the invasion of North Africa in November 1942, the need for flight nurses exceeded the supply, and women who had not yet finished their training were called into action and sent to North Africa on Christmas Day. Finally, in February 1943, the first class of Army Nurse Corps flight nurses graduated. Unlike their stateside-stationed counterparts in WASPs, flight nurses (nicknamed “Winged Angels”) in the Army Nurse Corps served in combat. They were especially vulnerable to enemy attacks, because aircraft used for evacuation could not display their noncombatant status. These same aircraft were also used

to transport military supplies. In anticipation and preparation for almost any emergency, flight nurses were required to learn crash procedures, receive survival training and know the effects of high altitude on a vast array of pathologies. Of the nearly 1.2 million patients air evacuated throughout the war, only 46 died en route. About 500 USAAC nurses (only 17 died in combat) served as members of 31 medical air evacuation transport squadrons throughout the world. When President Harry Truman signed the National Security Act of 1947, creating the Department of Defense, the U.S. Air Force became a separate military service. At the time, a number of Women’s Army Corps members continued serving in the Army, but performed Air Force duties.

Deadlines:

AdvantiPro

See HiStory, Page 10

•  News, feature, school articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition •  Sports articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition •  Free (space available) classifieds – noon Tuesday for that  same week’s KA AdvantiPro staff encourages reader comments. Send questions, comments, article and photo submissions to: editor@kaiserslauternamerican.com or call AdvantiPro at 06313033-5547.

Editor

Amanda Hayward

Sales Team

Armand Derderian, Anita Köhler Holly Ginas, Karin Flick

Display Ads

Sabine Vogl

Classified Ads

Janina Wuttke

To place classified ads please visit www.class-world.com and for display ads please email ads@kaiserslauternamerican.com or call 0631-30 3355 36.

Quality Control

Jennifer Holdsworth

Printer

Oggersheimer Druckzentrum

Ad Design & Layout Alexander Pütz Marina Richter Manuel Flaetgen


March 20, 2015

Kaiserslautern American

Page 3

Aerospace doctors discuss future, past flight medicine Story and photo by Staff Sgt. Armando A. Schwier-Morales 86th Airlift Wing Public Affairs

T

he largest U.S. Air Forces in Europe aerospace medicine summit was held March 9 to 13 on Ramstein. More than 200 medical professionals from 19 nations met for the 30th Ramstein Aerospace Medicine Summit and NATO Science and Technology Organization Technical Course. The forum discussed everything from flying, medicine or even if the famous World War I German fighter pilot, the Red Baron, would be qualified to fly by today’s standards. “In one form or another, this unique international medical assembly has been bringing together aerospace medical professionals to share knowledge and network for 30 years,” said Dr. (Lt. Col.) Todd Huhn, U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa command surgeon aerospace and operational medicine branch chief.

Two objectives of the conference were to share knowledge and network, but the overall idea for the conference was for the well-being of Airmen — something the Red Baron’s aerospace doctors kept in mind after he was shot down. After the Red Baron decided to ignore the doctor’s advice, the fighter pilot flew and attained 23 more victories. However, it was agreed that he should have been grounded and given time to recover. “Safety is always very important for us in aerospace medicine,” Huhn said. “If we can prevent just one mishap by sharing information and getting better, it makes it worthwhile.” Topics covered during the week included: aeromedical evacuation, aviation safety, medevacing in the Arctic, G-suit advances and in-flight emergencies. In order to prevent accidents, the conference shared the experiences and knowledge of more than 53 presenters. “This conference is very good, because I don’t know other nations very well and this is giving me an opportunity to understand more about

Photo by Senior Airman Nicole Sikorski

Airmen listen while presiding officer Lt. Gen. Darryl Roberson, 3rd Air Force and 17th Expeditionary Air Force commander, welcomes the 435th Air Ground Operations Wing and 435th Air Expeditionary Wing incoming commander March 16 at Ramstein. Col. Andra Kniep assumed command of the two wings during the assumption of command ceremony.

EnginEEr, from Page 1

the engineering flight,” Rushing said. Under his guidance, Rushing’s team planned, worked and managed more than 350 projects, with the engineering flight securing funding for 48 of those projects within the last 30 days of fiscal year 2014. “That can’t be done by one person,” he said. “It has to be done by a team.” Though Rushing is hesitant to take credit himself, his leadership recognizes the great work he has done for the KMC in the last year and since his arrival in 2010. “I’m sure you’ve noticed the quantity of con-

Two Royal Danish air force airmen discuss the aeromedical evacuation unit during a tour they provided to more than 200 aerospace medicine professionals March 11 at Ramstein. The Danish and 18 other nations participated in the 30th Ramstein Aerospace Medicine Summit and NATO Science and Technology Organization Technical Course.

them,” said Maj. Frederic Colleu, French air force senior flight surgeon. “I like hearing the American and European capabilities. It’s very interesting and helpful for me and my work as a flight surgeon.” The participants also got a first-

hand view into the U.S. Air Force and Danish aeromedical evacuations during the tours of their aircraft. Huhn said the event is one way USAFE is ensuring that Airmen are ready and safe no matter the nation, continent or flying status.

command, from Page 1

we meet the combatant commander’s objectives.” In addition to her experience as a vice commander, Kniep has earned two Distinguished Flying Crosses while flying combat missions as an A-10 Thunderbolt II fighter pilot. She was also an A-10 program manager and test pilot. Before her assignment at Moody AFB, she worked as the deputy director of domestic counterterrorism and global antiterrorism at the Office of the Assistant Secretary of Defense for Homeland Defense at the Pentagon, Washington, D.C. Kniep said she not only looks forward to her position in command but serving next to her Airmen. As a proud new leader of the two wings, she said she stands ready to take the AGOW and AEW to the next level.

and most recently served as the 23rd Fighter Wing vice commander at Moody Air Force Base, Georgia. Standing before her new troops, Kniep spoke of her excitement to take on her command position. “I stand before you humbled to be called your commander,” Kniep said. “It is a true honor and I don’t take it lightly.” In her new position, Kniep leads five groups and approximately 20 squadrons around the European theater. “We are the backbone of ‘Forward. Ready. Now,’” she said. “We will continue to accomplish the mission, focus on our people by providing for Airmen and their families and continue to improve and innovate as

struction and major works in the KMC these recent years,” said Lt. Col. Paul Silas, 86th CES commander. “This doesn’t just happen by accident. Eric is gifted with an amazing ability to understand and keep track of all the rules, German law, U.S. law, funding rules, contracting rules and, ultimately, laws of physics that all work together to create a safe, usable facility with the user’s specific needs included.” In 2014, Rushing and his team executed approximately 40 percent of U.S. Air Forces in Europe’s project budget, working alongside the 700th Contracting Squadron and 86th Comptroller Squadron to acquire an additional $10 million for infrastructure and qual-

ity of life improvements for the KMC. “You have to lead a team in unison to pull off numbers like that,” Silas said. The numbers and projects are even more impressive when considering civilian industry engineers work two or three mid-size projects at a time; however, Rushing manages engineers and construction managers that worked approximately nine projects per person in 2014, Silas said. “So when I saw Eric Rushing named as the 2014 Air Force civil engineer senior civilian manager of the year, was I surprised?” Silas said. “No. Now, he gets to join his fellow 86th CES winners as the Air Force’s best.”


Page 4

Kaiserslautern American

COMPILED BY THE 569TH USFPS AND 86TH SFS

March 20, 2015

Reported Larcenies MARCH 16 » Landstuhl: One black Sony cell phone, one gray car seat, one black car seat, two U.S. Army Europe license plates and USAREUR vehicle registration.

MARCH 11

4:45 p.m.: A major traffic accident was reported in Ramstein-Miesenbach. 6:40 p.m.: A major traffic accident with injuries was reported in Hochspeyer.

MARCH 12

5:04 a.m.: Drunken driving and a minor traffic accident were reported in Landstuhl. 2:43 p.m.: Failure to obey was reported on Vogelweh.

4:05 p.m.: A major traffic accident with injuries was reported in Kaiserslautern.

MARCH 13

12:06 a.m.: A domestic assault with child endangerment was reported in Hütschenhausen.

MARCH 14

2 p.m.: A major traffic accident was reported on Ramstein.

Closures

• In an effort to better serve the beneficiaries of the 86th Medical Group, the Ramstein Clinic announced its closures due to U.S. holidays and mandatory training. Closures are as follows: April 3 (family day); 7 a.m. to 1 p.m. April 9 and May 7 (MDG training days); May 25 (Memorial Day); June 11 (MDG training day); and June 12 (family day). This forecast will be amended when applicable. As the clinic improves its processes, it welcomes customer feedback. To provide feedback, contact Maj. Janelle Quinn, 86th MDG group practice manager, at 479-2687 or janelle.quinn@us.af. mil. • The 86th Security Forces Squadron Pass and Identification office in Bldg. 2402 on Ramstein will be closed April 24 for renovation and re-open at 7:30 a.m. April 27. Restricted area badges will still be issued at Bldg. 2402 and IACS CAC/ID card registration service is available at the Ramstein West Gate Visitor Control Center. For details, call the 86th SFS Pass and ID Section at 480-5429 or 06371-47-5429.

Take Note

Road construction

• Ramstein-Miesenbach will begin major road construction in the downtown area Thursday. Ramstein’s “Inner Circle” will be partially blocked to allow surface works and road repair. Transiting traffic will be detoured around Ramstein; local traffic will be detoured through city streets. There will be four phases, each imposing a total road block for the following areas: 1. Netto market Schulstrasse via railroad crossing through access way to Penny market 2. Access way to Netto market until pedestrian crossing in front of Lion’s Pharmacy on Schulstrasse 3. Access road to Penny market via Rathausring through access way to Edeka market 4. Rathausring all the way down to Steinwendener Strasse • Road construction will take place March 30 to May 29 on Lawn Avenue on Ramstein near Bldg. 2128 with half lane closures. Roadwork includes replacement of underground heat lines between Bldgs. 2128 and 2158, which requires excavation on the edge

11:50 p.m.: Disorderly conduct with drunkenness and damage to private property were reported in Kaiserslautern.

MARCH 16

5:15 p.m.: A major traffic accident was reported in Ramstein-Miesenbach. 9:30 p.m.: Theft of a motor vehicle and larceny were reported in Landstuhl.

of Lawn Avenue. Road restriction is one lane for the duration of the heat line replacement. Facility access will be maintained throughout the project through the use of steel plates over the heat line trench. Slight traffic delays in the immediate area may be expected; motorists should plan accordingly. Drivers should exercise extreme caution due to proximity of construction traffic, and for everyone’s safety, obey the traffic laws and regulations.

Benefit gala

The Ramstein Air Force Association will sponsor “Dancing with the Stars,” a benefit gala, at 6 p.m. April 18 at the Ramstein Officers’ Club. Interested competitors should contact Senior Airman Josiah Austin at 01609138-1564.

Dental volunteer program

The Ramstein Dental Clinic will start the next American Red Cross Dental Assistant Volunteer Program April 20. The course is full time for seven months (from 6:45 a.m. to 4:30 p.m. Mondays through Fridays). This program is open to dependent ID cardholders with a high school diploma or equivalent. Applicants must attend the mass briefing at 3:30 p.m. March 30 at the Ramstein Dental Clinic, Bldg. 301. Interviews will be conducted April 1 and 2. Notification of selection will be announced April 3. Participants will in-process April 6 through 17. Applicants need to be dedicated, motivated and up to date on all immunizations. Further information, applications and interview slots will be given at the mass briefing. Volunteers are full time from start date. For details, call Master Sgt. Jessica McNabb at 479-2096 or 06371-46-2096, or Tech. Sgt. Lynn Bradshaw at 479-2210 or 06371-46-2210.

AFA Donley Spouse Scholarship

The Air Force Association's Donley Spouse Scholarship application is now available online at www.afa.org/donleyspousescholarship. The committee will award one $2,500 scholarship per major command. The program offers a great way to support Airmen and their families and recognize each MAJCOM for their contributions to the Air Force. For more information,

visit the above website. Applications are due by April 10.

Honor guard needs members

The Ramstein Honor Guard is in need of sharp E-1s to E-6s. Anybody interested should contact Tech. Sgt. Henry Lopez at 480-5980/5986 or join training from 2 to 5 p.m. Wednesdays in Bldg. 2010 on Ramstein. .

Sleep, pain research study

Do you have problems with sleep and pain? If you are 18 or older, a Landstuhl Regional Medical Center beneficiary and have had problems with pain and sleeping for three months or longer, you may be eligible to take part in a study using ear acupuncture for insomnia and pain. Participation is voluntary and confidential. For details, call 590-4059/5641, 06371-9464-4059/5641 or 0174-375-6086, or email acupuncture.study@yahoo.com.

Teen summer camps

Interested teenagers should submit their applications by March 31 for the following summer camp adventures: June 6 to 10, Teen Aviation Camp at the Air Force Academy in Colorado Springs, Colorado; July 13 to 17, Teen Leadership Camp in San Antonio; July 26 to 31, 2015 Space Academy at the U.S. Space and Rocket Center in Huntsville, Alabama. Lodging, meals and activity fees are funded, but airfare is not included. Email montaque. bussey@us.af.mil on Ramstein or andrea. hoover.1@us.af.mil on Vogelweh to receive an electronic application.

Soccer match, late shopping

The international soccer match between Germany and Australia will take place at 8:30 p.m. Wednesday in the Fritz-Walter soccer stadium in Kaiserslautern. The city of Kaiserslautern authorized stores to stay open until 10 p.m. for late night shopping. Also on Wednesday, the new mall in the center of town will open its doors at 8 a.m. Throughout the day, there will be walking acts, marching bands, children’s activities, high-wheel bicycle performances and art presentations. A fire show with dances will take place at 8 and 9 p.m. at the corner of Markt- and Fackelstrasse.


March 20, 2015

Kaiserslautern American

Page 5

easyTV off-base the best sports, more than

annels 90 U.S. networks & HD ch

y t i l i b a l i a v a d now extende t starting a

â‚Ź 19.95

Visit your local TKSShop for an availability check for your location.

WORLDWIDE STRATEGIC PARTNER

www.tkscable.com

s ver

syT V


Page 6

Kaiserslautern American

March 20, 2015

US air advisors strengthen Albanian C2 partnership by Tech. Sgt. Daylena Ricks 86th Airlift Wing Public Affairs

T

he 435th Air Ground Operations Wing led a U.S. Air Forces in Europe command and control advisory mission March 3 to 5 at Rinas Air Base, Albania. The goal of this partnership event was to strengthen the Albanian air force’s Control and Reporting Center operations, create a greater connection with the NATO integrated air defense system and improve the relationships from both nations that foster trust and cooperation. A team of three Airmen, each having significant expertise in air-battle management, communications and data links, led the three-day air advising mission. “Every air advising mission presents its own challenges and dynamics; these can be technical, organizational or a need for internal training,” said Maj. John Sherinian, 435th Air Ground Operations Wing’s Contingency Response Group, Detachment-1, chief air advisor, air battle manager and regional affairs

strategist. “Our work with Albania’s C2 professionals provided both our countries with a more complete picture of our combined NATO interoperability and the challenges we face together as they develop their CRC operations.” The C2 experts familiarized attendees with the CRC, which broke down organization and operations, explaining how a CRC serves and coordinates with the NATO Air Operations Center. They also discussed the importance of providing data links to officers responsible for incorporating air pictures with NATO surveillance and fighter controllers. “Working with our Albanian partners is critical to what we do in USAFE and NATO,” said Maj. Christopher Potter, 603rd Air and Space Operations Center senior air defense officer. “We’ve been able to share tactics, techniques and procedures in air-defense execution, which will continue to strengthen the defensive partnerships between USAFE, Albania and all the NATO partners.” During the visit, the air advisor team also had the opportunity to

Courtesy graphic

assess the Albanian air force’s current capabilities and advise on possible courses of action on data link requirements, potential training opportunities and assist with developing their own command structures. “A new bridge of communication has been established — a new bridge of sharing opinions and gathering valuable expertise,” said Albanian air force Capt. Olgert Koroveshi, C2 operations chief. “The advice provid-

ed on air C2 and NATO integrated air defense system will be used to better organize and structure our CRC and to develop appropriate training programs tailored to our needs in accordance with U.S. Air Force and NATO standards.” To conclude the event and share their nation’s history and culture, the Albanian air force hosted a tour to a local museum and castle in the hillside village of Kruje, Albania.


March 20, 2015

Kaiserslautern American

Page 7

Female service members remember history, forge future Photos by Senior Airman Damon Kasberg Senior Master Sgt. Leenette Joseph, 86th Airlift Wing Equal Opportunity deputy director, speaks to an audience of female military members during a seminar hosted by the ‘Let’s Connect’ group as part of Women’s History Month March 10 at Ramstein. The forum was designed to confront issues unique to women balancing a military career and a personal life at home. Attendees had the opportunity to hear from women in leadership roles throughout the KMC and ask them questions.

Left Photo: Staff Sgt. Kathleen Mustafa, 86th Aircraft Maintenance Squadron personnel programs NCO in charge, reads through cards to help determine her personality during a seminar hosted by the “Let’s Connect” group. Right Photo: Senior Airman Jillian McCourt, 86th Logistics Readiness Squadron materiel management, shares her group’s personality traits during the seminar.

Chief Master Sgt. Joanne Bass, 86th Operations Group superintendent, speaks to female service members about time management during a seminar. The forum was designed to confront issues unique to women balancing a military career and a personal life at home. Attendees had the opportunity to hear not only from women in leadership roles throughout the KMC, but also women across a variety of backgrounds.

Military members applaud a speaker during a seminar hosted by the “Let’s Connect” group March 10 at Ramstein. More than 70 women had the opportunity to talk to one another about topics including leadership, followership and balancing life and work. They also observed Women’s History Month, remembering the many achievements women have accomplished.


Page 8

Kaiserslautern American

March 20, 2015

MMA brings American military, Germans together Photos by Staff Sgt. Brian Kimball (Clockwise from top left) — U.S. military members, Department of Defense civilians and German nationals jog prior to mixed martial arts training at the Shogun Gym recently in Kaiserslautern. Joe Stojak (top) and U.S. Army Spc. Forrest Powell demonstrate a mixed martial arts technique during a training session. Stojak, a U.S. civilian contractor and Army veteran, volunteers his time to train U.S. military members and German nationals in MMA. U.S. Army Spc. Forrest Powell (right), a vehicle mechanic assigned to the 51st Transportation Company, improves his mixed martial arts “arm-bar.” Powell participates in MMA training with German nationals and American citizens in hopes of improving his skills as an MMA fighter.

Simulated training hones LRMC real-world medical care by Lt. Col. Laura Lien 86th Medical Squadron Simulation and Trauma Training chief

H

igh fidelity manikin Martha Smith, a 48-year-old female who arrived at the Landstuhl Regional Medical Center emergency room two days ago, was admitted to determine whether she has congestive heart failure or an adverse reaction to calcium channel blocker therapy. Martha is complaining about shortness of breath, has extensive swelling in her lower extremities and a 10-year history of mild to high blood pressure and high cholesterol. Another manikin, Samuel Smith, or “Sammy,” a 5-year-old male also admitted two days ago with a primary diagnosis of dehydration and gastroenteritis, arrived in the ER suffering from nausea, vomiting and diarrhea during the previous 24 hours. His treatment began with IV fluids, antiemetics (drugs effective against vomiting and nausea) and a broad spectrum IV antibiotic. At the moment, both Martha and Sammy lay motionless, patiently awaiting the arrival of their medical providers. Although the patients actually arrived at the LRMC Simulation Center, they will be treated with real-world diligence and care by members of the LRMC Clinical Nurse Transition Program. They were met by Maj. Paul Masters and Tech. Sgt. Michael Reyes, who run a healthy patient assessment scenario culminating in a discharge to home. Martha and Sammy’s nursing staff include 2nd Lts. Heather Eggert, Robert Kalich, Mariel Orbita and Elizabeth Salcido, the newest officers

Photo by Phil A. Jones

Clinical Nurse Transition Program students practice patient assessment on a high-fidelity manikin at the Landstuhl Regional Medical Center Simulation Center where 496 students have logged 1,280 training hours since the center opened in July 2014.

to the CNTP. They are among 496 students who have logged 1,280 training hours since the Simulation Center opened in July 2014. Simulation scenarios using high fidelity manikins

such as Martha and Samuel have recently been added to the CNTP and hospital training schedule and their See LRMC, Page 13


March 20, 2015

Kaiserslautern American

Page 9

TSC, community leaders build student resiliency during forum Story and photo by Ronnie Schelby 21st Theater Sustainment Command Public Affairs Leaders and professionals throughout the KMC, including those in the medical, chaplain, military and quality assurance fields, participated in a weeklong resiliency forum March 9 to 14 on Vogelweh Military Complex. Several senior leaders of the 21st Theater Sustainment Command participated by sharing their stories and experiences. Volunteers from the 21st TSC, including members of the Sergeant Morales Club, played a formative role in developing relationships with area schools and students. Sergeant Morales Club members provided leadership for Army outreach activities and devoted enormous amounts of time to student mentorship programs. The majority of events took place at the Kaiserslautern High School auditorium. “The purpose of this forum is to give our students a chance to connect to all of the various providers available in our community,” said Kirstin Hage, a psychologist at Kaiserslautern Elementary/Middle School and Kaiserslautern High School, and leading organizer of the forum. “We want our children to know that it is possible to develop resilience and overcome obstacles, no matter how difficult that

might be. This forum is shining a light on the strengths and concerns of our students.” Col. Matthew Redding, 21st TSC chief of staff, served as one of the forum’s main speakers. The chief addressed tough issues head-on. “Our country has been at war for the last 11 years,” Redding said. “To most of you, that is well over half of your life. As a child of a military family, you are presented with unique challenges and obstacles other families do not have. “Your lives change quickly; you must continually adapt to change,” he continued. “This may seem like an obstacle, but you can choose to make this one of your strengths. Adapt, be resilient and help the child next to you who is having a harder time.” Redding also discussed growing up during the Cold War, recounting the “duck and cover” exercises American children had to practice in school during the ’50s, ’60s and ’70s. Command Sgt. Maj. Rodney Rhoades, 21st TSC senior enlisted leader, described some of the daunting obstacles he encountered during his childhood. However, through strength, determination, opportunities and the help of supportive individuals who made a difference, he attained remarkable career success. “There is nothing more challenging than being raised as a military child,”

Col. Matthew Redding, 21st Theater Sustainment Command chief of staff, helps a student don military protective armor during the resiliency forum. The chief subsequently directed the student to run across the room and do pushups.

Rhoades said. “Your parents are gone when you need them, you are moving all of the time and so many other actions affect you. But when you talk about these issues and adversities, you can overcome them. Find those influential people that you trust and respect, listen to what they say and recruit them to be on your team.” Master Sgt. Michele Garner, 10th Army Air and Missile Defense Command first sergeant, delivered her own powerful story and offered some advice. Garner focused on the importance

of reaching and attaining goals. “Whatever you want to do, you can do it,” she said. “Don’t listen to those who are not on your team and do not believe in you. Know that you are strong and you can achieve anything that you desire.” Thomas Wirtz, a freshman at the high school, said attending the forum was very inspiring. “There is so much I can do with my life,” he said. “I never really considered joining the Army. This forum has opened my eyes to what I can achieve.”

Allied port ops reinforce Atlantic Resolve Courtesy of 21st Theater Sustainment Command Public Affairs RIGA, Latvia — Allied logisticians off-loaded more than 100 pieces of military equipment, including M1A2 Abrams Main Battle Tanks, M2A3 Bradley Fighting Vehicles and assorted military cargo from the vessel “Liberty Promise” March 9 at the Riga Universal Terminal docks in support of Operation Atlantic Resolve. The equipment will support 1st Armor Brigade Combat Team and 3rd Infantry Division training missions at sites across Eastern Europe.

The brigade’s training rotation, in turn, supports Operation Atlantic Resolve, a demonstration of continued NATO commitment to collective peace and security throughout the region. “The equipment from the 3rd Infantry Division and the Soldiers participating in Atlantic Resolve demonstrates our commitment to this collective security,” said Maj. Gen. John R. O’Connor, commanding general of the Kaiserslautern, Germany-based 21st Theater Sustainment Command. “Today we are here to partner, to train, to show our resolve and, on short notice, to launch

U.S. forces and cargo to demonstrate our reach, our agility and our expeditionary capabilities.” Operations reinforce NATO allies enduring commitment to collective European security. “The concept of collective security is the foundation of the NATO agreement, and we take that very seriously,” said Sharon Hudson-Dean, the Chargé d’Affaires, a.i. at the U.S. Embassy in Riga. “Doing the training exercises together, having the Soldiers here and having the equipment is all further evidence See AtlAntic, Page 11

Photo by Staff Sgt. Warren W. Wright Jr.

Soldiers from the 3rd Infantry Division move an M1A2 Abrams Main Battle Tank immediately after its removal from the transportation vessel “Liberty Promise” March 9 at the Riga Universal Terminal.


Page 10 History, from Page 2

The following year, some WACs chose to transfer to the Women’s Air Force when it finally became possible to do so. Originally, the WAFs was limited to 4,000 enlisted women and 300 female officers, all of whom were encouraged to fill a variety of ground duty roles, mostly clerical and medical. They were not to be trained as pilots, even though the USAAC had graduated the first class of female pilots in April 1943 during wartime. In 1976, when women were accepted into the Air Force on an equal basis with men, the WAF program ended, but not before many milestones were achieved and marked along the way in preparation for today’s Air Force women.

The WAFs in Evolution

The first WAF recruit was Sgt. Esther Blake who enlisted on July 8, 1948, in the first minute of the first day that regular Air Force duty was authorized for women. She had been a WAC and she transferred in from Fort McPherson, Georgia. The first recruits reported to Lackland Air Force Base, Texas, in 1948. When basic training was desegregated in the Air Force the following year, many African-American women recruits joined even though the integration of quarters and mess had not yet been achieved. At first, WAFs wore men’s uniforms with neckties. It was a look that didn’t last long and winter uni-

Kaiserslautern American forms for WAFs were modeled after flight attendants’ uniforms, using the same material as the men’s winter uniforms. The necktie was abandoned early on and was replaced with tabs on the collar. The summer uniform, a twopiece dress made of cotton-cord seersucker, didn’t fare as well. Ill-fitting, it required frequent ironing. It would be years before a suitable women’s uniform would be achieved.

Milestones Along the Way

In its 10-year lifespan, from 1951 to 1961, the 543rd Air Force Band (WAF) was served by 235 women musicians with approximately 50 members at any one time. This band, known as the WAF Band, along with the all-male Air Force Band, served as ambassadors of the Air Force simultaneously. The WAF Band marched in both of President Dwight D. Eisenhower’s inaugural parades and they played for President John F. Kennedy’s inauguration, among other concert engagements throughout the nation. The band was deactivated in 1961. Some say that it was a victim of its own success. It was during this same time period in 1956 that a WAF section was introduced into the college-level Reserve Officers’ Training Corps program, and by 1959, four universities were running ROTC WAF sections. By 1970, they had achieved a national presence. Concurrent with the expansion of the ROTC women’s cadet program,

Congress passed Public Law 90-130 in 1967, lifting grade restrictions and strength limitations on women in the military. With the end of Selective Service (the draft) in 1973, recruiting practices changed. Shortly after 1976, the separate status of WAF was abolished and women entered pilot training as military personnel for the first time. The WASPS and WAFS of World War II had come in to service as civilians with pilots’ licenses. The country’s bicentennial year also saw women entering the service academies, which had not been opened to them prior to President Gerald Ford’s administration. By 1993, women were receiving fighter pilot training and Lt. Gen. Susan J. Helms (prior known as Maj. Helms), member of the first class of the U.S. Air Force Academy to graduate women, was also the first American military woman in space as part of the Space Shuttle Endeavor team. Coming full circle, the final chapter for the WAFS and WASPS of World War II was achieved in 1977, when Carter awarded them full status as veterans complete with benefits. A fitting epilogue was added in 2010 with the awarding of the Congressional Gold Medal. Today, there are approximately 300 of the original women Air Force pilots still living.

By the Numbers

The milestones cited above are just that — the highlights of women in service to their country. Each day,

March 20, 2015 women in the Air Force distinguish themselves and honor those who have gone before them by doing the jobs that matter to many of us — performing in professional, administrative, technical and clerical positions. Women make up 19 percent of all Air Force military personnel and 30.5 percent of all civilian personnel. Of the female officers, 55 percent of the female officers are line officers, and 45 percent are non-line officers. Of the 328,423 active-duty personnel, 62,316 are women, with 712 female pilots, 259 navigators and 183 air battle managers.

Women’s History Month

Today, Women’s History Month awareness for all the armed services is initiated by the Defense Equal Opportunity Management Institute headquartered at Patrick Air Force Base, Florida. Among the tools and initiatives for observing this monthlong celebration of the role women have played throughout history, the institute is making a free download available of this year’s Women’s National History Project poster, “Women’s Education — Women’s Empowerment.” Empowerment of women has strengthened the services. Starting with the WASPS and WAFS of World War II, through the WAFs of the’50s and ’60s, through the acceptance and promotion of women at the service academies, each generation of women and their evolved sense of service to their country has prepared the future for generations of women seeking unlimited opportunity.


March 20, 2015

Kaiserslautern American

Page 11

Medical Battalion conducts tactical deployment to support EFMB Story and photo by Maj. Marc Welde 421st Medical Battalion (Multifunctional) VILSEK, Germany — An early wake-up call at 4:30 a.m. Feb. 23 brought attention to Soldiers from headquarters, 421st Medical Battalion (Multifunctional), for an “alert to deploy” to conduct Expert Field Medical Badge operations in Vilsek, Germany, more than 460 kilometers from their Baumholder home. With the high operational tempo of many U.S. Army Europe combat support units, commanders seek creative solutions to maintain proficiency in their expeditionary and wartime tasks. Tasked to provide mission command and to run the 2015 Army Europe Spring Expert Field Medical Badge competition, the Baumholder, Germany-based 421st Medical Battalion took an opportunity to sharpen deployment operations tasks through a multi-model deployment in Vilsek. “It starts with the basics,” said Lt. Col. Roy Vernon, 421st Medical Battalion commander. “The Army has been focused on combat operations for the last 14 years. We have forgot-

ten a lot of the basic fundamentals of warfare. These (deployment) exercises are just what we need to reestablish the baseline to ensure we can ‘fight’ tonight.” During the exercise, the battalion conducted typical pre-deployment operations to include medical and personnel processing, legal preparations of wills and powers of attorney as well as loading all of the equipment required for an early entry element, (the portion of the battalion headquarters designated as the mission command element for the EFMB). Following an eight-hour convoy movement, the unit arrived at an Intermediate Staging Base, or ISB, in Vilsek. The site’s design replicated the ISBs found in places such as Kuwait; Mihail Kogalniceanu Air Base, Romania; and Manas, Kyrgyzstan. Though many of the Soldiers in the battalion do have combat experience with real ISB operations, there are several younger Soldiers in the unit who do not. After a nights stay at the ISB, the unit conducted a tactical sling load operations via a UH-60 Helicopter supported by the Blue Stars crew from Alpha Company third Battalion, the 158th Aviation Regiment. This was

As a part of a multi-echelon deployment to conduct Expert Field Medical Badge training in Vilsek, Germany, Viper Medics from the 421st Medical Battalion (Multifunctional) conduct tactical sling load operations.

followed by convoy operations into the operational area. It was the first time Soldiers had operated around military helicopters. “The sling load training was a huge adrenaline rush,” said Spc. Darrell Stidham, a combat medic and native of Milton, Florida. “This was my first experience with hooking equipment underneath a UH-60. The instructors

were very knowledgeable and helped prepare me for any instance where I may have to conduct this type of operation.” Sgt. Maj. Felix Infante, operations sergeant major for the 421st Medical Battalion, said how training and deployments go hand-in-hand. “We alert, we marshal and we deploy to an ISB before deploying to a combat zone,” he said. “It looks and feels just like this. We do this here, so we are ready for it when we go to the fight.” The 421st Medical Battalion will host 150 Soldiers from U.S. Army Europe and 30 additional service members from various NATO countries at the upcoming spring EFMB competition. The candidates will be given a chance to earn one of the U.S. Army’s toughest badges: the Expert Field Medical Badge. In 2014, only 19 percent of the Soldiers in the Army earned the EFMB, making the badge a distinctive mark on Soldiers’ uniforms and records. The EFMB training starts March 15 with an opening ceremony and continues with a week of standardization activities to ensure candidates are clear on the strict standards of the EFMB test. Testing begins Sunday, and the culminating event, a 12-mile foot march, is scheduled for March 27.

AtlAntic, from Page 9

of how critical that collective security foundation is for the alliance.” Senior U.S. and Latvian military, political and diplomatic leaders were on hand for the arrival of the vehicles and equipment. More than 40 journalists from Latvia, the U.S. and other nations also covered the arrival of the weapons systems and gear. “It’s another visual that adds to the many experiences we’re doing together with Latvia as such a good partner,” Hudson-Dean said. “All of this together really shows that this partnership is strong and growing stronger every day.” According to participating senior officials, the logistical mission sent a powerful message. “Our message to the Latvian people, U.S. allies and partner nations is that U.S. Army Europe can and will provide prompt support as needed from the air, from the sea and from the land,” O’Connor said. “Together with Latvia and our NATO allies, we can and will meet our global security commitments.” The coordination and planning for the movement of the vehicles and equipment took logisticians months, and it required synchronization of multiple agencies and partnerships

Photo by Staff Sgt. Warren W. Wright Jr.

Maj. Gen. John R. O’Connor, 21st Theater Sustainment Command commanding general, meets with Capt. Robert Yauger, commander of the 624th Movement Control Team, 16th Sustainment Brigade, 21st TSC, as port officials, stevedores, leaders and Soldiers download cargo.

with allied nation representatives to make the move work. “There are multiple layers to any major move like this,” said Capt. Robert Yauger, commander of the 624th Movement Control Team, 39th Transportation Battalion, 16th

Sustainment Brigade. “Working with the Latvians has been absolutely amazing. We’ve built a great partnership with them and we really have started a strong foundation for the ‘Strong Europe’ movement network. “Atlantic Resolve has been an out-

standing opportunity for my Soldiers to really learn in one of the best environments in the world,” Yauger added. “It’s been a rather unique experience to be able to work in one of our NATO ally countries and understand their values and how they operate.”


Page 12

Kaiserslautern American

March 20, 2015


March 20, 2015 LRMC, from Page 8

presence is making a difference. “Simulation training provides CNTP nurses opportunities to foster critical thinking and leadership skills through simulated medical-surgical patients,” said CNTP Director Kimberly Ganous. The vision of the LRMC Simulation Center, according to Tech. Sgt. Michael Reyes, is to provide realistic and relevant joint service inter-professional medical/clinical education and training to sustain mission readiness and improve the quality of care for warfighters, veterans and beneficiaries. In line with this vision, he said the goal is that everyone who enters the simulation center leaves with greater knowledge, confidence and competence to improve patient outcomes. Future LRMC CNTP officers will complete intensive healthy adult, pediatric and infant assessments during their first week in the program and continue to hone their nursing skills with monthly simulation scenarios focused on caring for patients in all facets of health. These experiences will allow CNTP participants to practice their skills in caring for labor and delivery patients, adult and pediatric patients with illnesses, or post-surgery and end-of-life patients in a nonthreatening environment. In addition to supporting the CNTP, the simulation center provides a vehicle to meet or exceed hospital accreditation and 2015 Patient Safety requirements. These requirements include LRMC’s Level 3 Trauma certification requirement to provide a mechanism for trauma-related education for nurses involved in trauma care. The Joint Commission standard for improving competency and ensuring ongoing evaluation and the simulation center provides a realistic training platform for wartime readiness skills for Army and Air Force medical personnel.

Kaiserslautern American

Page 13

Spiritual maintenance supports Airmen by Chaplain (Maj.) Mark B. McKellen 86th Airlift Wing chaplain A few weeks ago, I had the opportunity to speak with Senior Airman Bryan Jordan from the 86th Maintenance Squadron. Jordan’s job is to inspect airframes for structural integrity. During a random inspection, he found a crack in one of the C-130J Super Hercules’ wings. The crack was not noticeable, but was found using specialized equipment. This random inspection saved the aircraft and crew from potential disaster. Just as aircraft need maintenance to keep them in the air, Airmen require spiritual maintenance to keep them focused and in the fight. The chapel has implemented a maintenance concept in an effort to better provide spiritual support to the Airmen stationed at Ramstein. The scheduled spiritual maintenance provides not only weekly worship services, but it also includes a walk-in service. The walk-in chaplain’s office is located at the Ramstein Northside Chapel and is available from 7:30 a.m. to 4:30 p.m. Monday through Friday.

Photo by Senior Airman Damon Kasberg

Chaplain (Col.) Dwayne R. Peoples, U.S. Air Forces in Europe command chaplain, speaks during the National Prayer Service March 18 at Ramstein. Peoples focused his message on the importance of spiritual maintenance and how it impacts Airmen.

There is also an on-call duty chaplain available for after-duty hours by contacting the command post. The on-station spiritual maintenance is led by religious support teams, which are assigned an office in designated units. In January, the Ramstein Chapel moved six chaplains out of the chapels and into those designated units. The goal of each team is to make time quarterly with every Airman within each unit. However, due to manning limitations, chaplain assistants are not in the units.

The third phase of this concept is mainenance. This includes marriage, family and single retreats, and chaplain-led spiritual resiliency opportunities within the units. This spiritual maintenance concept is all about minding the mission, Airmen and mission partners. The purpose of the Ramstein Chapel is to target spiritual maintenance for the overall effectiveness of the mission, Airmen and mission partners who are stationed at Ramstein. With the ongoing high opera-

tions tempo, airframes have their limitations, just as Jordan found on the C-130. However, with the expertise of the 86th MXG, this aircraft was back in the fight. In the same way, the high operations tempo impacts Airmen. The effects may not be visible, but they are there. With the concept of spiritual maintenance, the emphasis is to get Airmen the spiritual help and support they need, repair the unseen cracks and get them back in the fight.

All ads in the classified ad section in your KA are also displayed online at www.class-world.com

Customs fines Kinder Surprise egg mailers by Robert Szostek U.S. European Command Customs Public Affairs WIESBADEN, Germany — People thinking of sending Kinder Surprise chocolate eggs stateside this Easter should be aware of the U.S. Customs regulation banning these chocolates from import into the United States. “U.S. Customs and Border Protection agents will remove Kinder Surprise chocolate eggs from your baggage or any package mailed stateside,” said Mike Dean of the U.S. European Command Customs Executive Agency.

Those who ship these eggs or similar products can be fined. Dean also added that shippers have an obligation to declare items they are mailing on the customs declaration forms to avoid penalties. Kinder Surprise chocolate eggs and similar products are popular treats all over Europe. The hollow chocolate eggs come in a colorful foil wrapper and contain an oval plastic capsule with a small toy inside. The Consumer Product Safety Commission tested many of the toys and determined they present a choking hazard for young children. The Food and Drug Administration also issued an

import alert for Kinder Surprise eggs because they are a confectionery product with an imbedded nonnutritive object. According to the customs website, they have made more than 3,000 seizures of Kinder chocolate eggs among the mail facilities, commercial shipments and individual travelers entering the U.S. since 2010. However, other Kinder brand candy products that do not contain the small toy can be mailed without restriction. Contact the local U.S.military customs office for further information or visit www.cpsc.gov/cpsccpub/prerel/prhtml06/06140.html.


Page 14

Kaiserslautern American

March 20, 2015


March 20, 2015

Kaiserslautern American

Page 15

Ramstein students welcome peers to new home Story and photo by Senior Airman Jonathan Stefanko 86th Airlift Wing Public Affairs Ramstein High School students trained on how to establish and sustain peer-based programs helping support military children as part of the Student 2 Student program March 5 and 6 at Ramstein. The program teaches multiple coping techniques, which can help ease the transition of military children at a new location. “It can be a horrible feeling for these children to hear they are moving,” said Tracy Brown, Military Child Education Coalition S2S trainer. “They will have to leave friends behind along with everything they have grown to know, especially if they are going to a new country. “By teaching the S2S program, we provide those children tools, which can help ease the transition of new students by focusing on acceptance, belonging and caring,” Brown continued. “The best support for a transitioning student is from another student.” Whether they are arriving or leaving, Ramstein students aim to take care of their peers and assist them where they can. “We focus a lot of our time on our base with sponsorship,” said Chief Master Sgt. Frank Batten III, 86th Airlift Wing command chief. “Whether it is the Airman or spouse, we want them to feel welcome and what you (students) are doing as far as peer-to-peer is really great stuff. It helps us help our Airmen when we know their children are taken care of.” During the course, students and teachers participated in various activities ranging from spelling

LEMS Spring Carnival

Students from Ramstein High School participate in an attentive exercise as part of the Student 2 Student program March 5.

their name with their elbow to recognizing detail changes in their outfits, which exercised team work and communication while encouraging acceptance. “Sometimes people don’t realize the background some of the new students come from, and, as S2S members, it is important for us to always keep that in mind,” said Katherina Moua, Ramstein High School student and S2S club president. “The skills we learned here have really helped open our eyes and remember how hard it is for someone to transition somewhere new.” Moua has moved seven times throughout her life with the majority being overseas. With that experi-

ence she said being involved with the S2S program has taught her how to adjust, grow and help others. “It is nice being around people who have gone through similar situations,” Moua said. “Our goal at Ramstein High School is to make sure new students feel welcomed, especially since we come from a military family. We know how it is coming in to a new environment having to adapt.” With the training complete, the Ramstein S2S team plans to create a customized campus plan here to inspire their peers to accept, support and care for other military children who are coming to their new home or leaving for their next one.

Education Notes

Landstuhl Elementary/Middle School hosts its spring carnival from 11 a.m. to 3 p.m. Saturday at Landstuhl in Bldg. 3830. Come and enjoy food, games, a silent auction, prizes, face painting and more. If you’re unable to attend the carnival, you can help another way by offering donations for the silent auction baskets. All donations can be dropped off at the main office of the school located on Landstuhl in Bldg. 3830. To contact the school for more details, call 06371-92-6504. If you’re looking to just donate your time, the LEMS carnival is in need of volunteers

Photo by Didem Parker

Avid News Kaiserslautern Middle School AVID students enjoy a presentation Feb. 28 by David Sear, Toastmaster Chapter of Kaiserslautern, as part of their AVID curriculum, where they get trained on public speaking.

for various hours, locations and experience on the day of the carnival (face painters, balloon animal creators, games, prize room and more). Email Julie Wittenberg at julie.wittenberg@eu.dodea.edu for details.

National Library Week celebrations

National Library Week is a national observance sponsored by the American Library Association each April, and libraries across the country are celebrating. From April 13 to 17, join the Rheinland-Pfalz Library for a week filled with celebrations. Open to patrons of all ages; no registration required. The RheinlandPfalz Library is located at Landstuhl in Bldg. 3810. • April 13: Teen Day, 3:30 to 5 p.m. Create your own bookmarks. • April 14: Origami Crafts, 3 to 4 p.m. Enjoy papermaking origami crafts. • April 15: Kids Day, 10:30 a.m. Attend a special story time. • April 16: Adults Day, 5:30 p.m. View an independent and foreign film at the library. • April 17: Tween Day, 3 to 4:30 p.m. Celebrate a day full of Pokemon fun.

CYSS family football trip

Are you ready for some tackle football? Child, Youth and School Services Youth Sports is offering a family trip to the opening season game featuring the K-Town Pikes vs. the Trier Stampers April 18. A bus will depart from the Landstuhl Army and Air Force

Courtesy photo

Epic Pi Day Kaleo Chase is definitely the Pi King at Landstuhl Elementary Middle School. Kaleo recited 84 digits of pi March 14 for Epic Pi Day (Mrs. Stolee-Kiefer’s pi sign only goes up to 75 digits). Kaleo has researched the others and is still learning more.

Exchange Service Express Station at 2 p.m and kickoff is at 3:30 p.m. This is a family trip and all youth must be accompanied by a parent or legal guardian. Entrance to the game is free for CYSS families. Adults pay a $5 transportation fee and youth are free. Register for this trip by contacting Parent Central Services, Pulaski Barracks in Bldg. 2898, at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122, or contact Family and Morale, Welfare and Recreation’s One Stop Shop, on Wilson Barracks in Bldg. 3810, at 486-8943 or 06371-86-8943.


Page 16

Kaiserslautern American

March 20, 2015

Sankt Wendel offers attractions at Easter market

Anyone can find the dirt in someone. Be the one that finds gold!

Landstuhl Christian Bookstore

Kaiserstr. 66 * 06371-62988 Mon-Fri 10-6, Sat 9-2 (new)

KMC Assembly of God Church

Reverend Chuck Kackley Phone: 06333-9931838 Cell: 0171-6574322

Services are held at Kaiserstrasse 16 A, Einsiedlerhof WORSHIP HOURS: Sunday 10 a.m., Wednesday 6:30 p.m. Family Night

Rachael’s Vineyard Retreat for

Contact info: marilyn.kackley@agmd.org

0160 975 624 31 or 0 63 33 993 18 38

Air Force Chapel Schedule

Spring 2015 Religious Celebrations for Passover, Lent and Easter PROTESTANT Wednesdays during Lent Ash Wednesday, 18 February 1700 - Liturgical Service with Communion, Ramstein South Chapel Lenten Mid-Week Services 25 February & 4, 11, 18, 25 March 1800 - Liturgical - Midweek Lenten Soup Supper, Ramstein South Chapel 1900 - Liturgical Lent Service, Ramstein South Chapel Holy Week Palm Sunday, 29 March 0900 - Liturgical Palm Sunday Service with communion, Ramstein South Chapel 1100 - Contemporary Palm Sunday Service, Ramstein North Chapel 1100 - Traditional Palm Sunday Service, Ramstein South Chapel 1100 - Gospel Palm Sunday Service, Vogelweh Chapel Good Friday, 3 April 1900 - Liturgical Good Friday Service, Ramstein South Chapel Easter Sunday 5 April 0700 - Easter Sunrise Service, South Chapel 0900 - Liturgical Service with communion, Ramstein South Chapel 1100 - Contemporary Easter Service, Ramstein North Chapel 1100 - Traditional Easter Service, Ramstein South Chapel 1100 - Gospel Resurrection Service, Vogelweh Chapel For questions about services and times call Ramstein North Chapel: 480-6148 (06371-47-6148) CATHOLIC Ash Wednesday ** Day of Fast and Abstinence, 18 February 0700, 1130, 1730 - Mass and Distribution of Ashes, Ramstein North Chapel Lenten Confessions, 16 March 1630 - 1830, Ramstein North Chapel 18 March 1630 - 1830, Ramstein North Chapel *No 1600 - 1645 Confessions on 4 April Fridays of Lent 20, 27 February & 6, 13, 20, 27 March 1730 - Stations of the Cross Ramstein North Chapel followed by a Lenten Soup Supper Holy Week & Sacred Triduum Palm Sunday 28 March 1700 - Vigil Mass, Vogelweh Chapel 29 March *0830, 1700 - Masses, Ramstein North Chapel Holy Thursday, 2 April 1730 - Mass of the Lord’s Supper, Ramstein North Chapel followed by Adoration of the Blessed Sacrament concludes with 2145 - Night Prayer Good Friday ** Day of Fast and Abstinence, 3 April 1200 - Stations of the Cross, Ramstein North Chapel 1730 - Liturgy of the Lord’s Passion, Ramstein North Chapel Holy Saturday, 4 April 0800 - Office of Readings & Morning Prayer, Ramstein North Chapel

1100 - 1200 - Confessions, Ramstein North Chapel 2000 - Easter Vigil, Ramstein North Chapel *No 1700 Mass at Vogelweh Easter Sunday, 5 April *0830, 1700 - Masses, Ramstein North Chapel *Note: Time change for Palm Sunday and Easter Only ORTHODOX COMMUNITY KAPAUN CHAPEL Lent 22 February 1800 - Forgiveness Sunday Vespers 25 February, 4,11,18 March & 1 April 1800 - Presanctified Liturgy 27 February & 6,13,20 March 1800 - Salutations to the Virgin Mary 25 March 0900 - Liturgy for the Annunciation 27 March 1800 - Akathist Hymn to the Virgin Mary Holy Week 4 April 0900 - Lazarus Saturday Liturgy 5 April 0900 - Palm Sunday Liturgy 5,6,7 April 1800 - Bridegroom Matins 8 April 1800 - Unction (Anointing) Service 9 April 0900 - Holy Thursday Liturgy; 1800 - 12 Gospel Readings 10 April 0900 - Royal Hours; 1500 - Unnailing Vespers; 2000 - Lamentations 11 April 0900 - Holy Saturday Liturgy; 2330 - Pascha (Easter) Services 12 April 1300 - Agape Vespers (Offsite at Picnic Grounds) For more information please contact: Fr. Matthew Streett at 0162-425-1998 or matthew.streett.1@us.af.mil JEWISH COMMUNITY Purim, 4 March 1800 - Purim Celebration, Ramstein South Chapel Prayer, costume contest, entertainment, pizza dinner Suggested donation: $ 10 adults, $ 5 children, 12 and under Passover, 3 April 1800 - First night Passover Seder, Ramstein South Chapel Suggested donation: $ 20 per adult, $ 10 for children, 12 and under For more information or to RSVP, please contact: Chaplain, Captain Gary Davidson at DSN: 480-2205 or by e-mail at gary.davidson@us.af.mil

Courtesy photo

The Easter market in Sankt Wendel lures visitors with many attractions.

by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs The city of Sankt Wendel, located in the state of Saarland, will hold its annual Easter market today through Sunday. About 80 vendors and exhibitors will present and sell a wide variety of merchandise such as Easter decorations, woodcarvings, ceramics, pottery, glass, leather and steel objects and many other arts and crafts items. “Over the years our diversified spring market turned into an insider tip for many visitors coming from all over the southwest region,” said Leonie Paqué from the Sankt Wendel office of arts and

city marketing. “We offer the melodious Easter village, a colorful Easter crown, a giant Easter egg, a petting zoo, an Easter express train, arts and crafts items and many activities for children.” The highlight of the market is the giant Easter crown sitting on top of the fountain on Marktplatz. It is made of 2,000 hand-painted eggs and surrounded by spring flowers. Delightful Easter songs can be heard throughout the Easter bunny village and around the dome. More than 100 Easter bunnies made of poplar in the Erzgebirge mountains are placed in the bunny kitchen, workshop, restaurant, kindergarten and bunny school. A local artist will present

A Christian fellowship that gathers to study God’s word verse by verse so we can know, glorify and serve Christ.

Teaching the village, reaching the world!

We meet Sundays at 11 a.m. For more info call 06371-616793 or visit our website www.CCK-Town.org Industriestr. 50 66862 Kindsbach

his exhibition of handmade Easter bunny houses in a tent behind the Rathaus. “For 15 years now, Karl Heindl is working on this collection of fascinating figures set up in 20 different sceneries,” Paqué said. Children have the opportunity to craft Easter presents, get their faces painted, try out pottery and take part in dancing while they make music and test their archery skills. A nostalgic merry-go-round will be set up on Schlossplatz. Walking acts will entertain visitors in the streets. The Easter Bunny will make his appearance and pass out Easter eggs. The Easter express will offer rides from 2 to 6 p.m. Saturday and Sunday through the city. Each night, between 5 and 7 p.m., a night watchman will make his rounds with lanterns through the streets. To provide additional Easter shopping, stores will open from 1 to 6 p.m. Sunday. “Each year, the special mix we offer at our Easter market lures many visitors from all over to our city,” Paqué said. Parking is available in the city garage and parking garage next to the dome. Garage hours are 6:30 a.m. to 9 p.m. today and Saturday, and 11 a.m. to 9 p.m. Sunday. For more information, visit www. sankt-wendel.de. KAISERSLAUTERN

CHURCH OF CHRIST www.ktowncoc.org

Post Abortion Healing April 17-19, 2015

Sun: 10 am, 11 am and 6 pm Wed: 7 pm Mühlstrasse 34 67659 Kaiserslautern Tel. 06 31 - 36 18 59 92 Tel. 06 371 - 46 75 16


March 20, 2015

Kaiserslautern American

Homburg holds ceramics market Courtesy of SaarpfalzTouristik

TRINITY REFORMED CHURCH (PCA)

(5-",).' 4(% 3)..%2 %8!,4).' 4(% 3!6)/2 !.$ 02/-/4).' (/,).%33 3UNDAY 3CHOOL !- s 7ORSHIP !- n .URSERY !VAILABLE Pastor Toby DuBose facebook.com/trinityreformedpca WWW TRINITYREFORMEDPCA COM s 4EL +IRCHENSTRASSE A ,ANDSTUHL

Come Celebrate ‍ٝ ŰƒÚžŰ?Ű?ŰƒÚžŮťŰ?ŰŽŰ„Ű?Ű‹ÚźÚ?ŮťŰƒŰ?Ű„ÚźÚĄŮťŰ?ڟ‏

Courtesy photos

Above Photo: The ceramics market in Homburg offers a variety of everyday items such as dishes. Below Photo: Visitors of the Homburg ceramics market find unique items created by more than 100 artisans.

Combined

Maundy

Good

Te n e b r a e

Thursday

Friday

Service of

Easter

Service

Service

Darkness

Service

6.00 pm

12.00 pm

5.00 pm

10.00 am Bu r g h e r r e n H a l l e

garden objects and fine arts. Items include jewelery made from different clay materials, art sculptures, garden tables in mosaic patterns and more. Visitors will also find Easter decorations made of ceramics. The European Culture Park in Bliesbruck-Reinheim will show off various archaeological findings. Children will also have the opportunity to make pottery.

Visitors of the ceramics market might be interested in getting to know other historical sights of Homburg such as the Schlossberg Caves and the Roman Museum. Homburg stores will be open from 1 to 6 p.m. on Sunday. The parking garage in the center of town will be open on both days. For more information, visit www.saarpfalztouristik.de.

Sunday Worship Gatherings at

43530 community church Keeping it real, relational and relevant

9 a.m., 11 a.m. & 5:15 p.m. August-SĂźssdorf Strasse 8 Ramstein-Miesenbach 06371- 407 808 info@frontlinecommunity.org www.frontlinecommunity.org

Kaiserslautern Evangelical

Lutheran Church 8:30 am Worship & Holy Communion

Sunday School Following Meeting in Ev.-Luth. St. Michaelis Church, Karpfenstr. 7, 67655 Kaiserslautern E-mail: kaiserslautern@selk.de or call 0631-64327 for directions. www.KELC.eu Scott Morrison, Pastor

• Free private ads with photos • Available 24/7 • Online & in print

Your classified ad portal

WWW.CLASS-WORLD.COM

Right in time for Easter, more than 100 artisans from all over Germany, France, Belgium, the Netherlands and Luxembourg will present their diversity of ceramic works from 10 a.m. to 6 p.m. Saturday and Sunday at the 17th annual Homburg Ceramics Market in the center of Homburg. Both SaarpfalzTouristik and Homburg City Marketing organizers hope to lure thousands of visitors from the whole region. Artisans will display a wide spectrum of ceramics: ceramics for every day living,

Page 17

Heritage Baptist Church Don Drake, Pastor

“Welcome Home!�

4VOEBZT BU BN BN BOE QN t 8FEOFTEBZT BU QN 6km north of the A6 on the B40 in Mehlingen 1IPOF t www.heritagebaptistramstein.com

Fo r s t s t r a s s e 2 , 6 7 6 6 1 Kaiserslautern Hohenecken

Lichtenbrucher Strasse 17

*****

67661 Kaiserslautern

w w w. f a i t h b a p t i s t c h u r c h . d e

Air Force and Army Chapel Schedule

Protestant Services

POC for Miesau, Landstuhl and Daenner is the USAG R-P Chaplains Office in Bldg. 2919 on Pulaski Barracks. DSN 493-4098, civ. 0631-3406-4098 Miesau Chapel (Bldg. 3175) Seventh-Day Adventist Worship Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays Spanish Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays Worship: 11 a.m. Saturdays Small Group: 6-7 p.m. Tuesdays Landstuhl Community Chapel (Bldg. 3773) Worship: 11 a.m. Sundays Children’s Youth Church: 11 a.m. Sundays Daenner Community Chapel (Bldg. 3150) Chapel Next Worship Worship: 10 a.m. Sundays Children’s Church: 10:30 a.m. Sundays Ramstein North Chapel (DSN 480-6148, civ. 06371-47-6148) Contemporary Service: 11 a.m. Sundays Ramstein South Chapel (DSN 480-5753, civ. 06371-47-5753) Liturgical Services: 9 a.m. Sundays Liturgical Sunday School: 11 a.m. Sundays Traditional Service: 11 a.m. Sundays Vogelweh Chapel (DSN 489-6859, civ. 0631-536-6859) Gospel Service: 11 a.m. Sundays. Protestant education classes are available for all ages at Vogelweh, Ramstein, Landstuhl and Daenner. For information, call DSN 480-2499/489-6743 or civ. 06371-47-2499/0631-536-6743.

43893

Catholic Services

Daenner Community Chapel (Bldg 3150) Confession: 11:30 a.m. Sundays (Jun-Aug) Sunday Mass: 12:00 p.m. (Jun-Aug) Confession: 12:00 p.m. Sundays (Sep-May) Sunday Mass: 12:30 (Sep-May) Landstuhl Community Chapel (Bldg. 3773) Confession: 8:30 a.m. Sunday Mass: 9:00 a.m. Ramstein North Chapel (DSN 480-6148, civ. 06371-47-6148) Daily Mass: 11:30 a.m. Monday-Friday Sunday Mass: 9 a.m. and 5 p.m. Confession 4-4:45 p.m. Sundays Vogelweh Chapel (DSN 489-6859, civ. 0631-536-6859) Confession: 4-4:45 p.m. Saturday Mass: 5 p.m.

Jewish Religious Services

Ramstein South Chapel Synagogue (DSN 480-5753, civ. 06371-47-5753) Shabbat Evening Service: 7 p.m. Fridays

Islamic Services

Ramstein South Chapel Mosque (480-5753) Jumu’ah Prayer, 1:30 p.m. For religious education and daily prayers, check the prayer schedule

Orthodox Christian

Kapaun Chapel (DSN 489-6859, civ. 0631-536-6859) Divine Liturgy: 9 a.m. Sundays Confessions by appointment

Youth Group Kaiserslautern Youth of the Chapel / Club Beyond, (Religious Youth Center, Pulaski Bks., Bldg. 2869), all teens grades 6-12 welcome! Middle School Small Group: 3-4:30 p.m. Sundays CafĂŠ Dinner (for students and families): 4:30-5:30 p.m. Sundays High School Small Group: 5:30-7:00 p.m. Sundays More information: kaiserslautern@clubbeyond.org Protestant Youth of the Chapel Ramstein North Chapel "Vision" Middle School Ministry Tuesdays 3:15-5:00pm "Salvage" High School Ministry Tuesdays 7:00-8:45pm Info: www.ramsteinpyoc.blogspot.com ramsteinpyoc@googlemail.com

Episcopal (St. Albans) 10:30 a.m. Sundays, Kapaun Chapel

Korean Service 1 p.m. Sundays, Ramstein South Chapel

Unitarian Universalist Service, 1:30 p.m. second and fourth Sundays (Sept.-May), Kapaun Chapel

Wiccan 7 p.m. first and third Saturdays, Kapaun Annex

Confessional Lutheran (WELS) 4 p.m. second and fourth Sundays, Ramstein South Chapel


Page 18

Kaiserslautern American

March 20, 2015

Mark Your Calendar

MARCH 2015 Events » The Rheinland-Pfalz Library celebrates Fairy Tales at the Library with fairy tales and magical creatures from noon to 3 p.m. March 28 at Landstuhl Library in Bldg. 3810. There will be crafts, food and a chance to create a magical photo to win a prize. Open to all ages. For details, call 486-7322 or 06371-86-7322. » The annual Kaiserslautern Comicon will take place from 9 a.m. to 7 p.m. March 28 at the Kaiserslautern Military Community Center food court on Ramstein. There will be face painting, comics, T-shirts, a costume contest and prizes to win. For details, visit www.facebook.com/KCON15. » Family and Morale, Welfare and Recreation is holding a Volunteer Appreciation Week Facebook photo campaign April 1 to 17 to celebrate Volunteer Appreciation Week. All USAG RheinlandPfalz registered volunteers can post a photo of a volunteer in action to the Rheinland-Pfalz Family & MWR Facebook page for a chance to nominate a volunteer to win a free Outdoor Recreation express trip to Disneyland, Paris on May 16. Family and MWR will select four random winners per day, for five days, giving away 20 trips to Disneyland. Be sure to follow the contest guidelines when posting your photo. Details are at www.kaiserslautern.armymwr. com. » Family and Morale, Welfare and Recreation hosts Eggstravaganza, an annual Easter egg hunt and celebration, April 4 at Pulaski Park. Gates open at 10 a.m., Mr. and Mrs. Cottontail arrive at 10:30 and the egg hunt begins at 11. The event is for children 12 and under. For details, visit www.kaiserslautern.armymwr.com or call 493-4215 or 06313406-4215. » The Ramstein Officers’ Club will have a Champagne Easter Brunch from 11 to 1 p.m. April 5. Member adults pay $28.95, member youth $14.95, non-member adults $33.95, non-member youth $19.95. Advanced reservations must be made at the enlisted club service window by calling 480-2333 or 06371-47-2333. » April is Month of the Military Child. To celebrate the important role that military children play in the armed forces community, Family and Morale, Welfare and Recreation and 86th Force Support Squadron present the Month of the Military Child Fest from 10 a.m to 3 p.m. April 25 at Pulaski Park. Welcome ceremony begins 11 a.m. Activities include bouncy castles, face painting, live entertainment, food and more. This free event is for all ages. For details, visit www.kaiserslautern.armymwr.com or www.86fss.com.

KMC Onstage KMC Onstage is located in Bldg. 3232 on Kleber Kaserne. For more information, contact Nate Records at 483-6252 or 0631411-6252 or via email at nathan.d.records.naf@mail.mil. To reserve tickets, visit http://kaiserslautern.armymwr.com, visit KMC Onstage from 1 to 5 p.m. Tuesdays through Fridays, or by calling 483-6626 or 0631-411-6626. » Moon Over Buffalo: Show dates are at 7:30 p.m. May 29 and 30 and June 5, 6, 12 and 13, and 3 p.m. June 7 and 14. » Young Frankenstein: Show dates are at 7:30 p.m. April 3, 4, 10, 11, 17 and 18, and 3 p.m. April 12 and 19. This production is recommended for mature audiences. » 2015 IMCOM-E Army Entertainment Tournament of Plays Awards Show: 6 p.m. April 25 at Armstrong’s Club. Reservations are only available through the community entertainment director. Cost is $25 per person. Advanced reservations and payment are required.

Armstrong’s Club Events Armstrong’s Club is located in Bldg. 1036 on Vogelweh Family Housing. Call 0631-354-9986 for details. Unless otherwise stat-

ed, events have no cover charge and are open to all ID cardholders and their guests, 18 and over. » Karaoke Superstar Competition: Competition rounds take place from 8 to 11 p.m. today and Thursday. Each week, two winners will receive $50 and a pass to the finals for a chance to win a $300 cash prize. The finale will be held at 8 p.m. March 27. Registration for competition rounds will be done on site. Arrive early; space is limited. For more information, visit www.kaiserslautern. armymwr.com. » Easter Brunch: Reservations required by March 27. Tickets cost $19.95 for adults, $9.95 for children 5 to 16 years old and free for children under 4. There will be crafts and photos with the Easter bunny. Tickets may be purchased at any Java Cafe in the KMC. For details, call 0631-354-9986 or visit www.kaiserslautern.armymwr.com. » 2015 BGCA European Regional ImageMakers Exhibit: March 30 the Landstuhl Youth Center showcases the winners of local BGCA ImageMakers competitions from Europe-wide. Photographs are by youth, ages 6 to 18. A ribbon cutting ceremony and judging takes place at 5 p.m., and winners will be announced. » 2015 Installation Management Command-Europe Topper Awards Ceremony: April 25. No-host bar, 5 to 6 p.m.; awards show, 6 p.m.; Cake cutting and coffee, 9 p.m. Cost is $25 per person. Advanced payment and reservations required by April 10. To RSVP or for more details, call 483-6626 or 0631-411-6626. » Industry Night Mondays: 5 to 10 p.m. the first and third Monday of every month. This night for service industry employees features raffles, cocktails and music. » Small Tab Tuesdays: 5 to 10 p.m. every Tuesday play a game of pool or pick your favorite jam on the jukebox while enjoying specials. » Trivia Wednesdays: 6 to 10 p.m. every Wednesday. » Throwback Thursdays: 7 p.m. every other Thursday, listen to hits from the ’80s, ’90s and today. » Fab Fridays: 9 p.m. to 2 a.m. every Friday. Karaoke will be held two Fridays of the month, and the other two Fridays will be a club party with a DJ. » Latin Fusion Saturdays: 9 p.m. to 2 a.m. every other Saturday. » Swag Saturdays: 9 p.m. to 2 a.m. every other Saturday. » Sunday Sports: 2 to 11 p.m. every Sunday. Enjoy live sports playing on all TV screens. Food and beverages available for purchase.

Kazabra Club Events Kazabra Club is located in Bldg. 2057 on Vogelweh. Call 4897261 or 0631-636-7261 for details. Unless otherwise stated, events have no cover charge and are open to all ID cardholders and their guests, 18 and over. » Easter Bingo: April 5, doors open at 1 p.m., games begin at 3. Enjoy free appetizers and Easter giveaways. Over $10,000 is waiting to be won. » Urban Nights: 8 p.m. to 1 a.m. every other Friday. » Country Karaoke: 8 p.m. to 1 a.m. every other Friday. Sing your favorite country hit and take a spin on the mechanical bull, Tornado. » Texas Hold ’em: 8 p.m. to midnight every Friday. Buy-in is $25. Register and buy-in by 7 p.m. » Country Nights: 9 p.m. to 3 a.m. Saturdays. Dance lessons take place from 7 to 9 p.m. There is a $5 cover charge. » Sunday Sports: 6 p.m. to 1 a.m. Sundays. Enjoy 50 cent wings and $1 hot dogs, and take part in fun sports trivia.

Jobs » A USA Jobs Workshop takes place from 10 a.m. to noon

March 27 in Bldg. 2917 on Pulaski Barracks. Want to learn more about finding a government job? Get the one-up on competition with hands on instruction and assistance from our training Employment Readiness expert. For details or to RSVP, call 493-4203 or 0631-3406-4203. » Job Openings at CYS Services. Apply online for Child, Youth and School Services positions at www.usajobs.gov. Search for job title: Child and Youth Program Assistant (Entry, Skill & Target Level), CY-01/02. Positions available on Kleber, Landstuhl, Sembach and Miesau locations. Child and Youth Program assistants work directly with children and youth and must be trustworthy, able to maintain a high degree of professionalism and have the desire to be a positive influence on children and youth.

Support Groups » The Couples Support Group takes place from 6 to 8 p.m. every second and fourth Wednesday of the month until April 22 in Bldg. 2917 on Pulaski Barracks. Are you new to the KMC area and want to meet other new couples? Here is an opportunity to discuss the challenges and seek solutions to living in Europe. For details or to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203. » Newborn Network meets from 1 to 2:30 p.m. every Thursday at Java Cafe on Rhine Ordnance Barracks in Bldg. 273. Socialize and meet other moms with newborns and infants. Discuss ages and stages, community resources and other parenting related topics. For details, call the New Parent Support Program at 493-4659 or 0631-3406-4659.

Meetings » Join the New Parent Support Program and other community counterparts from 8:30 to 11:30 a.m. the first Tuesday of every month at the Landstuhl Learning Center in Bldg. 3718 on Wilson Barracks for information about pregnancy and newborns at the next Expectant Parent Orientation. For details, call the New Parent Support Program at 493-4659 or 0631-3406-4659.

Classes and Training » Couples Communication is a special “lunch date,” twopart series course from 11:30 a.m. to 1 p.m. Tuesday on Pulaski Barracks in Bldg. 2917. Bring your lunch and explore various paths to better communication, effective listening and understanding. For more information or to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203. » Volunteer Management Information System Training takes place from 10 a.m. to 1 p.m. March 24. This class is for volunteer managers and organizational points-of-contact to help guide them through the system, become familier and show how to input and manage volunteer hours. RSVP required. For more information and to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203. » 5 Love Languages of Singles meets from 6 to 8 p.m. March 26 on Pulaski Barracks in Bldg. 2917. This class examines how you receive and share emotional love as a single. For details, call 493-4203 or 0631-3406-4203.

Baumholder Events » Celebrate St. Patrick’s Day with a Bangers and Mash Party, starting at 6 p.m. Saturday at Baumholder’s Tavern on the Rock in Bldg. 8085 on Smith Barracks. A traditional Irish pub grub, Bangers and mash, (mashed potatoes and sausage), will be available for purchase. Karaoke starts at 9 p.m., and drink specials will also be available. Find one of the leprechaun’s golden coins and receive a free non-alcoholic drink. Don’t forget to wear green. For more information, call 485-6533 or 06783-66533.


March 20, 2015

Airman & Family Readiness Center

For details or to sign up for a class, call the Airman & Family Readiness Center at 480-5100. MONDAY » Transition GPS for Retirees: 7:30 a.m. to 4:30 p.m., A&FRC » Ramstein Spouses Orientation: 8:30 a.m. to 2:30 p.m., A&FRC » USA Jobs Workshop: 1 to 3 p.m., A&FRC TUESDAY » Transition GPS for Retirees: 7:30 a.m. to 4:30 p.m., A&FRC » Reintegration Briefing: 9 to 11 a.m., IDRC » Intro to German: 11:30 a.m. to 12:30 p.m., A&FRC » Pre-Deployment Briefing: 1 to 3 p.m., IDRC WEDNESDAY » Transition GPS for Retirees: 7:30 a.m. to 4:30 p.m., A&FRC » Base INTRO: 7:30 to 11:45 a.m., E Club » Ready for Reunion - Homecoming Basics: 9 to 11 a.m., A&FRC THURSDAY » Transition GPS for Retirees: 7:30 a.m. to 4:30 p.m., A&FRC » What is What? — Shopping on the German Economy: 9 a.m. to 1 p.m., A&FRC » Deployed Family Event: 5 to 7 p.m., call for location March 27 » Transition GPS for Retirees: 7:30 a.m. to 4:30 p.m., A&FRC

Child/Youth

For details and to register for KMC youth instructional classes, visit www.86fss.com, select “Family” and click “Instructional Classes,” or call Ramstein Youth Programs at 06371-47-6444 or Vogelweh Youth Programs at 0631-536-6504. Most of these classes run through May 2015.

Health Promotion

For details, call Health Promotion at 06371-47-4292 or 480-4292. MONDAY » Healthy Eating: 10 to 11:30 a.m.

Kaiserslautern American

» BOD POD: 1 to 3 p.m. TUESDAY » BOD POD: 8 to 10 a.m. THURSDAY » BOD POD: 1 to 3 p.m. MARCH 27 » BOD POD: 8 to 10 a.m.

Family Advocacy

To register for classes or for more information, call 479-2370 or 06371-46-2370. » EXPECTANT PARENT ORIENTATION (MONTHLY): Orientation is from 8:30 to 11 a.m. the first Tuesday of every month at the Learning Resource Center, Bldg. 3718 at Landstuhl Regional Medical Center. Learn about birth registration, passports and more. For more information, call the New Parent Support Program at 479-2098 or 0637146-2098.

Medical Group

» SELF-INITIATED CARE KIT, twice a month. Call 4792273 (CARE) to sign up for a class. » ATTENTION: TRICARE ONLINE IS AVAILABLE for your convenience. Schedule your own appointments, home care website, check labs, nurse advice line, medication refills and more. For more information or to register online, visit www.tricareonline.com.

ASACS

» Adolescent Support and Counseling Service is a comprehensive program that provides prevention education and counseling services to 11- to 19-year-old ID cardholders in the military community. Their mission is to provide comprehensive counseling services to adolescents and military families stationed OCONUS while enhancing military readiness and quality of life. In addition, ASACS offers life skills classes that promote health and personal development in the Department of Defense schools. ASACS participates in supportive activities related to military life transitions and provides individual, group and family counseling services. ASACS counselors’ offices are located in Department of Defense schools for the convenience of military families.

Page 19

ASACS counseling services are completely confidential. Hours are from 8 a.m. to 4 p.m. Monday to Friday; however, flexible appointment times are available to meet the needs of military families. Contact your school ASACS counselor for more information.

Military family life consultants

» Military family life consultants are licensed clinical providers who assist service members and their families with issues they may face throughout the cycle of deployment to reintegrating with their family and community. The MFLC program provides short-term, non-medical counseling support for a range of issues, including relationships, crisis intervention, stress management, grief, occupational and other individual and family issues. Psychoeducational presentations focus on issues common to the military family, including reunion/reintegration, stress/coping, grief/loss and deployment/reintegration. For more information, call 0152-24211233, 0152-02663352, 017669333243 or 0151-5674 8179.

SARC

April is Sexual Assault Awareness Month. The following events are scheduled to take place: » April 1, 9 a.m. to 3 p.m., Sexual Assault Awareness Month info booth SHARP/SAPR partnership at Kaiserslautern Military Community Center food court » April 1, 2 to 3 p.m., SAPR radio spot » April 10, 9 a.m. to 3 p.m., Sexual Assault Awareness Month info booth SHARP/SAPR partnership at Kaiserslautern Military Community Center food court » April 17, 11 a.m. to 2 p.m., Donnelly Park, CLEAR Challenge. Event is open to all ID card holders. Multiple teams per squadron/unit are acceptable. Email 86wsa. cvk.2015clearchallenge@us.af.mil to obtain registration forms. All registration forms must be turned in by April 14. » April 25, 5K SHARP/SAPR SAAM Superman Run, Ramstein Southside Fitness Center. For more information, contact Sgt. 1st Class David Stegman at 480-6580. To reach the Sexual Assault Response Coordination office, call 480-7272 or 06371-47-7272.


Page 20

Kaiserslautern American

March 20, 2015

Was ist Los? KMC Cultural Highlights by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs The following is a list of performances and events happening in the KMC and nearby locations. Dates are subject to change.

Performing arts

Pfalztheater Kaiserslautern: • “Pariser Leben,” an operetta by Jacques Offenbach, 7:30 p.m. today and April 17. • “Yellow Line,” a comedy in German, 7:30 p.m. Saturday, Wednesday, March 28, April 14, and 6 p.m. April 26. • Second family concert presents Richard Strauss, 4 p.m. Sunday. • “Der Vorname,” a comedy, in German, 8 p.m. Tuesday. • “Irrelohe,” an opera by Franz Schreker, in German, 7:30 p.m. Tuesday and April 18. • “Floh im Ohr,” a comedy by Georges Feydeau, in German, 7:30 p.m. March 27. • “Die letzten Tage der Menschheit,” a tragedy by Karl Kraus, 6 p.m. March 29 and 3 p.m. April 12. • “Bolero,” a ballet by Stefano Gianetti with music by Maurice Ravel, 7:30 p.m. April 2. • “West Side Story,” a musical by Leonard Bernstein, in German, 7:30 p.m. April 4 and 6 p.m. April 5. For details, call 0631-3675-209 or visit www.pfalztheater.de. Kammgarn Kaiserslautern: • Party: I love 90s — 90s music nonstop, 11 p.m. Saturday and April 4. Tickets cost €5. • Manfred Mann’s Earthband presents rock, 8 p.m. Wednesday. Tickets cost €31. • Megaherz presents Goth rock, 8 p.m. April 10. • The band The Majority Says presents rock, pop, Indie, 8 p.m. April 11. Tickets cost €16. • Kammgarn International Jazz Festival, April 14 to 18. For details on performers and different locations, visit www. kammgarn.de. Festival ticket is €60. Single tickets for each performance are available. • Kissin’ Dynamite presents heavy

metal, 8 p.m. April 24. Tickets cost €19. For more information, visit www.kammgarn.de. Fruchthalle, Kaiserslautern: • Bavarian Chamber Philharmonics presents works by Mozart and Jommelli, 5 p.m. Sunday. Tickets cost €14 to €24. • Minguet Quartett presents works by Joseph Haydn, Ulrich Leyendecker, Felix Mendelssohn Bartholdy, 8 p.m. April 16. Tickets cost €14 to €24. For tickets, call Kaiserslautern Tourist-Info at 0631-365-2317. JUZ (Youth Center), Steinstrasse 47, Kaiserslautern: • The band Black Night, known as Deep Purple tribute band, performs 8 p.m. today. Tickets cost €7.50. • Ja!zzveau features the Flosnio Project with jazz, pop, rock, electro and classic, 8 p.m. Thursday. Tickets cost €5.50. For details, visit www.juz-kl.de. Ramstein-Miesenbach, Haus des Bürgers: • “Knights Meal,” imperial knight Reinhard and juggler Martinus entertain the audience in German, while eating a medieval dinner of several courses, 7:30 p.m. today. Cost is €49. • Villa Musica: Pianist José Gallardo and violinist Friedemann Eichhorn present works by Beethoven, 5

Photo by Petra Lessoing

Japanese Garden The Japanese Garden in Kaiserslautern is scheduled to open March 28. If the weather is nice, it may open this weekend. Kaiserslautern’s Japanese Garden is the biggest in Europe and the first of its kind in Rheinland-Pfalz. Over an area of 13,500 square meters visitors will find ponds, waterfalls, an authentic teahouse, a Zen and mountain garden and stages for performances. For details, visit www.japanischergarten.de.

Courtesy photo

Hinkelstein hiking marathon/trail run The Otterbach-Otterberg union community sponsors its first Hinkelstein hiking marathon/ trail run Sunday. The hiking marathon (42 km) starts at 7:30 a.m., the half-marathon (22 km) at 8 a.m. and the trail run (42 km) at 9 a.m. in Otterberg. Start and finish is at the Abbey Church. The certified route called Hinkelsteinweg, offers nature forest paths, fields, historical border stones, menhirs, ponds and views to the highest hill in the Pfalz, Donnersberg. Participants must follow the black and white menhir signs. Food and beverage stations are set up along the route. Starting fee is €17 and includes a finisher shirt, food and beverages. For details, visit www.hinkelsteinweg.de.

p.m. Sunday. Tickets cost €12. For more information, visit www.hausdesbuergers.de or call 06371-592-220. Landstuhl Stadthalle: • “I am from Austria,” the greatest hits of 50 years of Austrian pop sound, 7:30 p.m. April 10. Tickets cost €19.50 to €28. For more information, visit www.stadthalle-landstuhl.de or call 06371-92340 for details. Waldmohr, Festhalle, Bahnhofstrasse 57b: • Pianist Yannick Seibert presents a diversified music program from Metallica to movie sounds and own compositions, 8 p.m. March 28. Tickets cost €14. Saarbrücken, Saarländisches Staatstheater, Schillerplatz 1: • Piccolo Teatro Milano presents, “Le Voci di Dentro,” in Italian, 7:30 p.m. Saturday. • “The Black Rider,” a musical by Tom Waits, Willliam S. Burroughs and Robert Wilson, 7:30 p.m. March 28, April 8, 15, 21, 24 and 29, and 6 p.m. April 6 and 12. For more information, visit www.theater-saarbruecken.de or call 0681-3092-486. Nationaltheater Mannheim, am Goetheplatz: • “2 Gents,” a ballet by Kevin O’Day based on William Shakespeare’s novel (Two gentlemen of Verona), 7:30 p.m. Saturday. • “Romeo and Julia,” a ballet by Kevin O’Day, 7:30 p.m. March 28. For more information, visit www.nationaltheater-mannheim.de. English Theatre, Gallusanlage 7, Frankfurt: • “Ghost –The Musical,” based on the Oscar-winning movie, through March 29. Performances are 7:30 p.m. Tuesday to Saturday, and 6 p.m. Sunday. For details, visit www.english-theatre.org.

Miscellaneous

• Kaiserslautern, around Stiftskirche, Easter market with vendors, merry-go-round, today to April 4. • Weilerbach, coming of spring: stores open 1 to 6 p.m. Sunday. • Potzbach (near Winnweiler), an der Steige (exit of village direction Lohnsfeld), burning of winter, with eating and drinking, 6 p.m. Saturday. • Homburg, ceramics market, 10 a.m. to 6 p.m. Saturday and Sunday (read article on page 17). • Ludwigshafen, Friedrich-EbertHalle, Erzbergerstrasse 89, Gartenfreuden, fair for garden and house, 10 a.m. to 6 p.m. today to Sunday. Entry fee is €5. • Pfalzgalerie Museum, Kaiserslautern, special exhibition, “At War,” with photos by Pulitzer prize winner Anja Niedrighaus, through April 26. Exhibition, “Italia – Amore Mio,” featuring paintings about Italy by German artists, through May 25. Hours are 11 a.m. to 8 p.m. Tuesdays, and 10 a.m. to 5 p.m. Wednesdays to Sundays. For details, visit www.mpk.de.

Flea markets

• Kaiserslautern, Pfalz-Center (across from Daenner Kaserne), 7 a.m. to 4 p.m. Saturdays. • Kaiserslautern, Merkurstrasse, festgrounds near BMW dealer, 8 a.m. to 2 p.m. Saturday and March 28. • Kaiserslautern, Toom Baumarkt, Hohenecker Strasse 10, Fridays. • Mehlingen, former Penny market (Tannenstrasse), 9 a.m. to 4 p.m. Saturdays. • Bad Dürkheim, Saline (saltworks in Kurpark), 8 a.m. to 4 p.m. Saturday and March 28. • Ludwigshafen, Gartencenter Dehner, Oderstrasse 5, 1 to 5 p.m. Saturday. • Speyer, Burgstrasse (train area), 8 a.m. to 2 p.m. today.


March 20, 2015

Kaiserslautern American

Page 21


Page 22

Kaiserslautern American

March 20, 2015

Landstuhl German-American mountain run

Courtesy photo

The running club LLG Landstuhl sponsors its 18th German-American Nanstein Mountain Run at 3 p.m. Saturday. The run begins near Sickingensporthalle (gym next to public swimming pool), Kaiserstrasse 128, and goes across forest trails up to Nanstein Castle. The trail is 7.1 kilometers long. The first three winners of each age group will receive certificates and prizes. Starting fee is €6 for adults and €3 for students. For details, visit www.llg-landstuhl.de or call Alex Barsteiner at 0173-3480684.

Color Me Green 5K fun run/walk

Celebrate St. Patrick’s Day with the Color Me Green 5K fun run/walk Saturday. The 5K begins at the Landstuhl Fitness Center, Bldg. 3720. Registration takes place from 8 to 9:30 a.m., a safety briefing will be held at 9:45 and start time is at 10. The 5K is open to ID cardholders of all ages. Pets are welcome on a leash. The course is stroller friendly, but not suitable for roller blades. Cost is $5. T-shirts will be given to the first 100 adults to register on the day of the event. Show your support and wear the color green and be eligible for drawings to win prizes. details, call 4932086 or 0631-3406-2086.

Unit-level soccer registration

All units wishing to participate in unit-level soccer must register no later than April 2. A coaches meeting will be held at 6 p.m. April 2 on Pulaski Barracks in Bldg. 2899. Open to all ID cardholders within the KMC. For detials or to register, contact Quinton Floyd at 493-2087 or 0631-3406-2087, or email quinton.floyd.civ@mail.mil.

German-American Friendship 5K

The German-American Friendship 5K run/walk takes place from 8 a.m. to noon April 11 at the Gelterswoog lake, Gelterswoog 20, 67661. Bring your family, friends, neighbors and pets to this free event, and celebrate a day of camaraderie. Participation medals will be given to the first 500 people. For details, visit www.kaiserslautern.armymwr.com.

SAAM 5K run/walk

The Army and Air Force host a Sexual Assault Awareness Month 5K Run/Walk April 25 at the Ramstein Southside Fitness Center in Bldg. 2117.

Registration starts at 8 a.m. and the run/walk starts at 9. Registration is free for all participants. The first 100 registries receive a free T-shirt. For details, call 480-0294 or 06371-47-0294.

Youth sports coaches needed

KMC Youth Sports has volunteer opportunities for this coming baseball/softball season. If interested in coaching youth sports, call the Ramstein Youth Sports Department at 480-5660 or 06371-47-5660, or call the Vogelweh Youth Sports Department at 489-7810 or 06371-536-7810. Practices begin the week of March 30. The season runs from April 18 to June 13.

Sixth annual AER Golf Tournament

Ramstein Woodlawn Golf Course hosts it’s sixth annual Army Emergency Relief Golf Tournament in support of the Army Emergency Relief Campaign May 15 at the Ramstein Woodlawn Golf Course. Registration begins 6:15 a.m.; Shotgun start at 9. Price is $60 for members and $75 for non-members. Prizes will be awarded to first, second and third place. There will also be a prize for last place team Advance purchase of tickets is required. To purchase a ticket, contact your AER Unit Representative, AER Campaign Coordinator Sgt. 1st Class Rivera at 493-4229 or 0631-3406-4229, or contact AER Assistant Officer Michael Shack at 493-4221 or 0631-3406-4221.

Softball clinic, practicum tournament

Installation Management Command-Europe hosts a free softball officials’ clinic at 10 a.m. April 14 to 17 at the Kaiserslautern Community Activities Center on Daenner Kaserne, Bldg. 3109. This clinic is open to ID cardholders, ages 18 and older. A practicum tournament will be held at the KAD field April 18 and 19.

The practicum tournament is open to the first eight teams to sign up. To register for the clinic, call Tony Lee at 485-7576 or 09641-83-7576, or email tony. lee2.naf@mail.mil. To register for the tournament, call Quinton Floyd at 493-2087 or 0631-3406-2087, or email quinton.floyd.civ@mail.mil.

Powerlifting clinic and invitational

Installation Management Command-Europe hosts a free officials’ clinic from 9 a.m. to 5 p.m. April 22 to 24 at IMCOM-E Headquarters on Sembach Kaserne, in Bldg. 111, room 153. This clinic is open to ID cardholders, ages 18 and older. A powerlifting invitational will be held at the Sembach Fitness Center from 9 a.m. to 5 p.m. April 25. If you are interested in joining the clinic or would like to participate in the powerlifting invitational, call Tony Lee at 485-7576 or 09641-837576, or email tony.lee2.naf@mail.mil.

Woodlawn’s membership drive

The Woodlawn Men’s Golf Association membership drive and meeting will be held at 2 p.m. Saturday in the Woodlawn Golf Course restaurant. All are welcome and it’s recommended that all past and new interested golfers attend. This season there will be friendship matches with three French and three German golf clubs. New officers will be elected to serve as vice president, secretary/treasurer and team captain. The cost to join the WMGA is $50.

Players needed

The 2015 Ramstein Lady Rams Softball tryouts will be held from 10 a.m. to 5 p.m. April 4, 5 and 12 at the Ramstein Southside Fitness Center fields. For details, email linda.poe@us.af.mil or call Michael Poe at 480-8962.


March 20, 2015

Kaiserslautern American

Page 23


Page 24

Kaiserslautern American

March 20, 2015

NOW SHOWING For the most up-to-date schedule, visit the Kaiserslautern American online at www.kaiserslauternamerican.com. The Divergent Series: Insurgent in 3D (PG-13) 11 a.m., 1:45 p.m., 5 p.m., 8 p.m. Cinderella (PG) 11:15 a.m., 2:15 p.m., 5:15 p.m. Run All Night (R) 11:45 a.m., 2:30 p.m., 8 p.m., 10;30 p.m. Seventh Son (PG-13) 5:30 p.m. Fifty Shades of Grey (R) 8:45p.m., 10:30p.m. Divergent (PG-13) 2 p.m. Hot Tub Time Machine 2 (R) 8 p.m. SATURDAY The Divergent Series: Insurgent in 3D (PG-13) 11 a.m., 1:45 p.m., 5 p.m., 8 p.m. Cinderella (PG) 11 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m., 7:30 p.m. Run All Night (R) 11:15 a.m., 7:30 p.m., 10:15 p.m. Seventh Son (PG-13) 5:15 p.m. Mortdecai (R) 11:15 a.m., 7:45 p.m. Fifty Shades of Grey (R) 10:15 p.m. Divergent (PG-13) 2 p.m. Hot Tub Time Machine 2 (R) 10:30 p.m. SUNDAY The Divergent Series: Insurgent in 3D (PG-13) 11:30 a.m., 3 p.m., 6:30 p.m. Cinderella (PG) 2 p.m., 4:45 p.m. Run All Night (R) 11:15 a.m., 7:30 p.m Seventh Son (PG-13) 7:45 p.m. Mortdecai (R) 11:15 a.m., 5 p.m. Hot Tub Time Machine 2 (R) 6 p.m. McFarland USA (PG) 11:45 a.m. MONDAY The Divergent Series: Insurgent in 3D (PG-13) 11 a.m., 2 p.m., 5 p.m., 8 p.m. Cinderella (PG) 11 a.m., 5:15 p.m. Run All Night (R) 11:15 a.m., 2:15 p.m., 5 p.m., 7:45 p.m. Mortdecai (R) 11:15 a.m., 5 p.m. Hot Tub Time Machine 2 (R) 2:15 p.m., 8 p.m. McFarland USA (PG) 2 p.m., 8 p.m. TUESDAY The Divergent Series: Insurgent (PG-13) 11 a.m., 2 p.m., 5 p.m., 8 p.m. Cinderella (PG) 2 p.m., 5 p.m. Run All Night (R) 2:15 p.m., 7:30 p.m. Seventh Son (PG-13) 11:15 a.m., 5 p.m. Mortdecai (R) 2 p.m., 8 p.m. Fifty Shades of Grey (R) 11 a.m., 8 p.m. Hot Tub Time Machine 2 (R) 11:15 a.m., 5 p.m. WEDNESDAY The Divergent Series: Insurgent in 3D (PG-13) 11 a.m., 2 p.m., 5 p.m., 8 p.m. Cinderella (PG) 11 a.m., 5:15 p.m. Run All Night (R) 11:15 a.m., 2:15 p.m., 5 p.m., 7:45 p.m. Mortdecai (R) 11:15 a.m., 5 p.m. Hot Tub Time Machine 2 (R) 2:15 p.m., 8 p.m. McFarland USA (PG) 2 p.m., 8 p.m. THURSDAY The Divergent Series: Insurgent in 3D (PG-13) 11 a.m., 2 p.m., 5 p.m., 8 p.m. Cinderella (PG) 2 p.m., 5 p.m. Run All Night (R) 2:15 p.m., 7:30 p.m. Seventh Son (PG-13) 11:15 p.m., 5 p.m. Mortdecai (R) 2 p.m., 8 p.m. Fifty Shades of Grey (R) 11 a.m., 8 p.m. Hot Tub Time Machine 2 (R) 11:15 a.m., 5 p.m. FRIDAY

Ramstein-Süd / Landstuhl

For reservations & information call 06371-937037 For all movies and showtimes visit

w w w. b r o a d w a y k i n o . c o m / k m c

Grace Studio

Dance Body & Mind German lessons www.grace-studio.org

Weilerbacher Str. 110 67661 KL - Einsiedlerhof Puzzle courtesy of http://thinks.com/

The Divergent Series: Insurgent The Divergent Series: Insurgent raises the stakes for Tris as she searches for allies and answers in the ruins of a futuristic Chicago. Tris and Four are now fugitives on the run, hunted by Jeanine, leader of the power-hungry Erudite elite. Racing against time, they must find out what Tris’s family sacrificed their lives to protect, and why the Erudite leaders will do anything to stop them. Starring Kate Winslet, Jai Courtney

Hot Tub Time Machine 2 When Lou finds himself in trouble, Nick and Jacob fire up the hot tub time machine in an attempt to get back to the past, but they inadvertently land in the future with Adam Jr. Starring Gillian Jacobs, Adam Scott Mortdecai Juggling some angry Russians, the British Mi5, his impossibly leggy wife and an international terrorist, debonair art dealer and part time rogue Charlie Mortdecai must traverse the globe armed only with his special charm. Starring Johnny Depp, Gwyneth Paltrow

ACROSS 1 Pipe organ stop 9 Zany 15 Show 16 Madden 17 Slender dagger 18 Nerve cell 19 Clique 20 Actress Elke 21 Nickname of Emperor Frederick I 23 Sinclair Lewis novel 27 Verve 28 Frozen carbon dioxide 29 I swear 34 Nothing for Napoleon 35 Author Yutang 36 Parched 37 Kneaded 40 Mr Chips portrayer, 1969 42 Wild party 43 Relay 44 “The African Queen” writer 48 Beguile 49 Brightest star in Scorpio 54 Superfluous 55 Enjoyment 56 Clandestine 57 Dire 58 Stair parts 59 Evaluated DOWN 1 Platter 2 Keen on 3 Collier’s entrance 4 Heap 5 Sharp 6 Surfeit 7 Aquatic creature 8 “New” beginning 9 Hanukkah centerpiece 10 Windflower 11 Oil barrels 12 Worries 13 Ancient marketplace 14 Calligraphy need 20 Beauty parlor

22 In addition 23 Apt. accommodation 24 “Rigoletto” highlight 25 Tournament passes 26 Storage containers 30 Golden Triangle country 31 Anti-antis? 32 Venus de ___ 33 Biblical garden 35 Bank 38 Stimulated 39 Attics for artists 40 Intros 41 Steak style 44 Provide food 45 Bad swing 46 Botanists’ study 47 Stuff of legend 50 Auction caveat 51 Chafes 52 Perry’s creator 53 Tennis ranking 54 East of Berlin 55 “Harper Valley __”

ANSWERS TO THIS WEEK’S PUZZLE


March 20, 2015

Kaiserslautern American

Page 25

THE COULD USE YOUR We are seeking toiletries to support deploying, redeploying, and traveling service members as well as wounded, ill, and injured troops.

TOILETRY REQUEST: Travel-size mouth wash Lip balm/chap stick Travel-size shaving cream Travel-size tooth paste Your donation by 31 March 2015 would be appreciated! If you'd like to make a donation, please feel free to drop your contribution off at one of the following locations: USO Administration Office Pulaski Barracks - Bldg 2913 M-F (08:00-17:00)

USO CASF Ramstein AB - Bldg 2116 Thu/Sun (08:00-15:00) USO Warrior Center Landstuhl - Bldg 3750 M-F (10:00-23:00) Sat/Sun (13:00-23:00)

You may also mail your donations to:

USO Kaiserslautern RHINE ORDNANCE BARRACKS ATTN: Programs APO, AE 09054-3152


Page 26

Kaiserslautern American

March 20, 2015

Leave it to us to bring it to you!

For a free quote please contact: +49-800-CARSHIP or www.transglobal-logistics.eu info@transglobal–logistics.de

World Wide Car Shipping

Domestic Delivery within US and Europe: .BSJOF *OTVSBODF t $VTUPNT $MFBSBODF

kmc.tla@gmail.com info@kmc-lodging.com

0

63 71-499 994

Hotel Circle Inn • CLOSEST HOTEL TO RAMSTEIN AB • COMPLETELY NON-SMOKING • 16 ENGLISH TV CHANNELS • FREE HIGH-SPEED INTERNET CONNECTION Tel: 0 63 71 - 61 60 • Fax 0 63 71 - 61 65 57 www.HotelCircleInn.de • info@HotelCircleInn.de

IT'S MOVING SEASON, AND YOU MIGHT NEED HELP!

INVEST IN YOUR FUTURE - Individual planning - Use your LQA / OHA / BAH to purchase your home in Germany - Available to servicemembers, government civilians and contractors - Financing available Germany wide with 0% down - Property acquisition in the areas of Kaiserslautern, Mainz, Wiesbaden, Stuttgart, Mannheim / Heidelberg, Spangdahlem, Bitburg, Grafenwöhr / Vilseck - More than 10 years experience martin.sattelberger@mlp.de Tel: 06 21 - 15 03 00 58

RAMSTEIN HOTEL-APARTMENTS

2 & 3 bedroom suites

• AFN • PC • WI-FI • Fax • Printer • Free phone calls • Washer/dryer • Pet friendly • Large kitchens • VAT + CC

#1

TLA

01791456657 E-mail: temp_house@hotmail.com

www.facebook.com/tla.ramstein.germany


March 20, 2015

Kaiserslautern American

Close to the Airbase welcomes you to a comfortable atmosphere. 16 rooms with air conditioning, shower/bath/WC, hair dryer, telephone, US TV, free internet use, refridgerator and microwave.

Page 27

• Free of charge parking • VAT-forms accepted • Family and pets friendly www.hotel-anna-ramstein.de

Charming 90 sqm TLA with kitchenette in old mill, near Sembach. For more info pls. call: 06302-92340

Steinwendener Str. 33 | 66877 Ramstein Room reservations: Tel: 06371 – 96100 | hotelanna22@gmail.com Restaurant reservations: Tel: 06371 – 96100 | www.hotel-anna-ramstein.de

• PCS in and out • Family rooms • Pet friendly rooms available at no additional charge

H O T E L

Auf der Pirsch 4 • 66877 Ramstein

www.muehle-schlossberg.de

ST ! LL US FIR

We help you find your home …

CA

Call us and get the support you are looking for. When buying or renting, call: 0173-8317162

mynexthome@yahoo.de • www.immobilien-4-you.com

06371 / 96 55 – 0

info@hotel-europa-ramstein.com • www.hotel-europa-ramstein.com

Please consider the services of these local companies as you prepare to move. They welcome your business!

In Hotel Christine Kaiserstrasse 3 Landstuhl Tel.: 06371-9020 Get some action! Watch your favorite sports on our big screen TVs.

Restaurant Mon-Sun 17:00 to 22:00

Celebrate! In our party room for up to 35 people.

Lounge 17:00 to 01:00

We are open 7 days a week

Worldwide Transport of your Pet

Contact our Experts! info@gradlyn.com +49 (0) 69 6971 254-0

GRADLYN GmbH | Cargo City North | Gate 26 | Bldg. 458 | 60549 Frankfurt Airport | Germany www.facebook.com/gradlyn | www.gradlyn.com


Page 28

Kaiserslautern American

March 20, 2015

All ads are displayed online!

Take a look at the website to see if your favorite item is listed with photos!

class-world.com

• UNLIMITED, FREE private ads with photos • Available 24/7 • Online & in print

Questions? Please call AdvantiPro at 0631• 30 33 55 31 AdvantiPro GmbH takes no responsibility or liability whatsoever for any of the products and services advertised in the KA. Readers are responsible for checking the prices, qualifications, warranty and any other factor that might help decide whether to do business with an individual or company advertising herein.

www.petras-homecompany.de or call us at 06385-99 38 70 or 0171-2 03 82 70

Bann:

Comfortable freest. house with Charme, 5bedrms, bik, livingrm, diningrm, terrasse, yard, garage, 195sqm, pets allowed €1.275,- + util.

Reichenbach-Steegen: Beautiful 3 bedrm apartm., bik, bath, balc., park.pl., 145sqm, €830,- + util.

Tel. 06306-99 28 94 or 0171-723 78 61

All ads and pics on class-world.com

10 Min to RAB, Apt.: Huetschenhausen, 110sqm, 3 bedrooms, 1,5 bath, liv-dinrm.balc., garage, storage, no pets. 1-2 pers. euro 750.+ util. Tel. 06372 4178 or 06371 47 9735 RAB. from 0700am 1430pm. Apartment for rent, 150 squ.meters, 4 bedrooms, livingroom, dining-rm, kitchen + bathroom and patio + balcony.Very quiet, 1 mile from hospital. 830 Euro rent + utilites. Phone: 06371-916 898, 01573311 0245, or email for further information: corbin@corbin.de Baumholder, €500, 3 bedrooms, IBKitchen, garage, edgarkorb@ web.de, cell 0174-8279244 Gimsbach 3BR Apt BIK bath liv/ din digital-Sat garage balcony €450+utl Tel 06383-7817 Housing Approved! Luxury Style 2 BR Apt.for Individuals at Hohenecken.Call r Realtor 017661204301 or erwinweissmantel@ aol.com

Robert-Bosch-Str. 10 66877 Ramstein-Miesenbach Landstuhl 3rm Apt - kitch, base-

06371-92 88 406

ment, bath, garage €650 incl. util. Call 0176-21993093

Hütschenhausen, great apt for rent, 117sqm, 10min RAB, livrm/ dinrm, BIK, 3Bedr., 1 ½ bathrm, garage, patio, aditional backyard, €635+util. Call 06372-995433 Kaiserslautern-Einsiedlerhof nice 2 bedroom apartment with furnished kitchen in central location very close to Vogelweh, immediate Autobahn A6 access. Restaurants (Pizza Hut and others) in walking distance.€550+util. For further information call 0171 5810296 (Marion) Landstuhl/Atzel: 3 bedr. apartment, living-dingrm., built-in-kit., bath, balcony, garage 620,-- € + util www.agra-immobilien.de 06371-57656 LuxApt KL Morlautern 240m² 3BR 2.5Bath BIK DblGarage €2080 No Finder Fee 016098113660 Miesenbach, 2min to RAB, 85sqm, 1BR, 1 lrg liv/dinrm, BIK, 1bath, Guest toil. parking place, SAT, Internet, €560+€140 util +2mon dep, Call: 06371-952803 or 0157-79751694 New Penthouses at Kaiserslautern City! Call r Realtor 017661204301 or Email to erwinweiss mantel@aol.com Nice apt. KL 3-4BDR, gar, No Fee, €800, Dzepezauer@aol.com, Dieter01726823232

Responsible Editor: KAISERSHOP MÖBEL GMBH · Merkurstr. 62 · D-67663 KAISERSLAUTERN · design www.pavonet.be

Visit our website for success at

APT FOR RENT

HDAY T R I B OUR 39 E T A R B E WE CEL TH

N O F F O % 30 SEATER ALL 3

*

WE ACCEPT VAT FORMS AND WE SPEAK ENGLISH !

LEDERLAND KAISERSLAUTERN · WWW.LEDERLAND-KAISERSLAUTERN.DE Merkurstrasse 62 · D-67663 Kaiserslautern · Phone: +49 (0)63 13 50 85 11 · kaiserslautern@lederland.info Opening hours: Monday to friday from 10 am till 7 pm. · Saturday from 10 am till 6 pm.

*Cannot be combined with any other offer or discount.

Looking for a home?

Nice APP Miesau, 15min RAB, 100sqm, 2BR, 1 lrg /dinrm, OFP, BIK, 1bath, SAT, Internet, €560 + €140 util, Call: 0176 39087393

7min to LRMC/10min to RAB built 2004,214sqm 4BR liv/din rm BIK 2baths big basem/laundry rm studio park spots sml pets ok Nice single apartment in Schwe- €1435+utl 06371-15559 or 0160delbach, 8 min to RAB, partly fur- 5684404 after 4 p.m. nished, 80 sqm, full bath, BIK, bal- Avail. Now, Höhfröschen, cony, parking, for single, no pets 185sqm livsp, modern house, €500 + utilities, 06374-5611 BIK, 4rms, 2bath, livrm, storalaundryrm, carport, Ramstein, near base, 95sqm, germ, 2BR, BIK, balcony. Rent: €800 2balconies in 2rms, coverd terincl. heating and water. Electr. Se- race, garden, good connection to A62, pets neg. parate, free May 1st 2015. Tel: motorway €1250+util. 0179-3269897 06371-71176 or 017620224094 Very nice Apartment, 110Sqm, 3 Br, 1 1/2 Bathr, 2 Liv/Din R, BIK, Features: Basement, Yard, PRK, Terr, €720 + Util, 06371/52161, 0172/9155260

Awesome Luxury Tuscany Mansion! New freest Matzenbach, beautif view 12min RAB 3BR 2.5baths 190sqm dbl garage luxury fittings granite & marble fire-pl, beautifully landscaped garden w/3 terraces, no pets & for non smokers, 1850€ + util avail April 1 017621059036

Weilerbach, 1bdr apt, 75sqm, balcony, car park, garden sharing, cellar rm, bik. €430 (all inclu)+elec. No pets. Avail April. 06374-995791 or 0174-2815946 Beaut. freest. House, 150m², 5 rooms, 2 bathrooms, kitchen, sunHOUSES room, separate cellar rooms, 1 garage, Weselberg district Harsberg, FOR RENT 10 min to Ramstein, 910 € + runAll ads and pics on class-world.com ning costs. Contact: 0176 617 03 *Weilerbach, 5BR, 3.5baths, BIK, 946; 0160 94 77 93 67, steffen.lick liv/dinrm, 240sqm, carport, pets teig@gmx.de allowed, storagerm/laundryrm, Beautiful FSH in Mackenbach, €1710+util, 0157-79479251 238 m²,4 BR, 2 Baths, BIK, liv./ 10 min to Vogelweh, 5BR, BIK 1460€+utilities Tel:004963140776, mobil: 004915770759110, awaible now, Erlenbacher Street Nr.2,67659 Kaiserslautern Erlenbach

din. room area, storage, attic, internet avail., yard, patio, balcony, partial floor heating, carport, pets negotiable, rent €1850, avail.Now!Reduced Finder's Fee!!!contact: ramstein@gibill 5min to RAB duplex 142sqm 3BR pay.com or call 0160-1065196 or liv/din rm 1.5baths BIK basem car- 06371-465407, view more houses at www.gibillpay.com/realestate port €880 +utl 06372-8030172 Bann nice freestanding house Big Modern Home: in Kindsbach, 235sqm 5bedr 4bathr 3 balconies 10 mins to Airbase, Landstuhl, K€1650+util. Pl call 06371-62999 Town. 240sqm, 6 bedrooms, 2.5 bathrooms, BIK, radiant floor heaor 0151-20006974 ting, patio and yard, quiet st, garage+parking. Available now. Rent Möbelspedition 1550 euros. Call Mindie 0172 6855976 • Inland and foreign moves • Business and building moves • Delivery and assembling of new furniture and fittings • Packing • Furniture Storage

Breathtaking view - modern Duplex, 10min RAB/KL-Mil., Eulenbis/Weilerbach, 174sqm, 4 bedr, new BIK, large liv/dinrm, 1+1/2 bath, balcony, terrace, 350 sqm … international moves since 1880 garden, € 1.250+util. - no fee, from owner, Avail April 1. Tel. 06 31 / 3 57 32-0 www.umzuege-sander.de 0631 - 3110029 / 0178 - 5381975 You PCS we manage your property! Property Management Tenant Change, In and Out Inspections, Quarterly Inspections, Annual Accounts Our knowledge available for you! Construction Management Consulting Services Translation Services Oliver Harrouche

Phone: +49.163.6338740 oliver.harrouche@hrcs-consulting.com

Proud to serve you! CALL US TODAY!


March 20, 2015

Kaiserslautern American

Page 29


Page 30

Kaiserslautern American

Christoffels

Bauernstube German Schnitzel at its best! … and more! Open: Wed.-Sat. 6-10 pm, Sun 11 a.m. - 10 pm Flexible opening hours for groups from 15 people.

Make your reservation for weekends.

Moorstraße 11 ■ 66909 Matzenbach : 06383 / 235 or 06383 / 99 91 67

Quick Lunch, Q Charming C Dinner

(Candle Light)

Enjoy our cozy fireplace!

D Delicious freshly prepared seasonal specialties in rustique location, groups welcome

HOUSES FOR RENT All ads and pics on class-world.com

Duplex Münchweiler, Gonbacherstr. 2,180sqm, 4BR BIK, full bath, shower bath guest wc, granite flrs, floor heat, terr sm garden garage, €1250+util+2mo dep avail April 10 Call 06302-609169 or 0176-71608513 Fst House 134sqm 20min RAB 2.5BR BIK 1.5bath fire-pl lg lot w/ creek lg terr for BBQ garage 12dogs ok €850 +util Avail now LL 06841-71077 germ only aft 7pm or engl spkn 06826-81409 after 6pm

Celebrate your party with us: C

Gries freest house 15km to RAB 4 BR 2 bath 2 BIK garage yard pet €1250 +utl 015256137497

Hotel rooms/luxury TLA H apartments a with kitchen

Homburg, freest modern 1FH like new, in quiet location at the outskirts, close to forest, built in 2013, lrg liv/dinrm, 4BR, 2bath, dbl garage, BIK, south terrace, approx. 200sqm liv sp, approx. 600sqm property, avail May 2015. €1800+util. Realestate fee: one month rent with VAT Form. Müller Immobilien-Service, 06841/ 62091, info@mueller-immobilienservice.de

Room for up to 130 people in charming R llocation...

Tel. T l 0631 0631-56041 56041 Schlossstr. 1 • Kaiserslautern-Hohenecken (10 mins from Vogelweh) www.burgschaenke-kl.de • Credit cards • Free parking • Barrier-free entrance

House for rent Schwedelbach, 3miles to airbase, 180sqm, 4BR, liv/dinrm, 2baths, new kitchen, garage. €1230+util. Phone: 06304919272

TEL. 0631/569866 MON-FRI 11:00-23:00 SAT-SUN 12:00-23:00

MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY

* all you can eat + 2 for 1 ° half price

- WINGS NIGHT* - MEXICAN BEER+ - MARGARITA+ - RIBS* - CAIPIRINHA NIGHT+ / KIDS MEAL°

House in Dittweiler 190sqm 4 BR 3 bathrm BIK w/dshwsher pantry liv/din rm w/open fireplace terrace balcony dbl garage big yard basem. laundry family rm 20min to RAB €1400+utl 06372-619389 or 0157-34429445 KL house to rent 2-3BR BIK 3baths dbl carp €1185+utl Call: 0631-74787

A6 exit KL-Einsiedlerhof Weilerbacher Str. 110

WWW.HACIENDA-KL.COM

March 20, 2015 House in 66904 Brücken, Grubenstr. 27, avail March 2. 10miles to RAB. Freest house, 1500qm fenced yard, 3-4 car prks in front of the house: 1st. floor: 2BR, 1bath w/ WC, shower and tub, 1guest WC, 1BIK, dining rm, livingrm, TV-room, sun-room with fireplace, balcony. 2nd floor: 3BR, 1studio, sauna, 1bath w/ WC, shower and tub, balcony.(multipurpose:Office, storage, bedrooms etc. Basement: laundry, storage, pantry kitchen, 1bath with WC, shower, 1WC, fitnessroom, 3rooms, all rooms in the basement w/ windows (south) and heating. Monthly rent €2100+util. Tel.: 06386-6577 House in Heltersberg, 145sqm, 3BR, dressing rm, BIK, 1.5bathrm, liv/dinrm, storagerm, garage, attic. Avail 15April €960+utl Call: 06333-60006 or 0173-9982635 House in Matzenbach, close to Ramstein, avail. now, 180sqm, livrm, rm w/open firepl, 4bedrm, kitchen, 2baths+WC, extra rm, 30sqm balcony, terrace w/ open area and trees, €1120+util, 063811210 or 0177-3777240 House Rodenbach Hübelstr. 13, 196sqm 5BR 2livrm BIK w/din area 2bath +wc study balc garage 4 cellarrms €1280 +util + €1600 dep 06374-2316 or 017623952035 after 5 p.m. KL/Spesbach, 3-4 BDR, ya/gar, No Fee, €1100, Dzepezauer@ aol.com, Dieter01726823232 Kottweiler-Schwanden, 5min to RAB, 4BR, liv/dinrm, BIK, 1.5bathrm, basement, storagerm, balc, garden, carport, €980+util, 06372-8030172 Mackenbach: Duplex 3 bedr., 1 ½ bath, living-diningrm., built-inkit., garage, patio, yard, 1.150 € + util www.agra-immobilien.de 06371-57656

The best Pizza & Salads in the KMC area

DELIVERY TO ALL BASES AND HOSPITAL FAMILY FRIENDLY RESTAURANT 10 years serving the military community!

Special Military price

WE WELCOME YOU TO

Asian Restaurant SPECIAL OFFER!

06371 2497

Am Fleischackerloch 66849 Landstuhl (across from Kaufland)

WWW.PIZZERIASALVATORE.COM

Opening hours: Mon-Fri 11:00 - 15:00 17:00 - 23:30 Sat & Sun 11:00 - 23:30

Parking available

METAXA GREEK Am Lanzenbusch 1, 66877 Ramstein

Tel.: 0 63 71 - 4 06 96 58

RESTAURANT RESTAURANT

Mackenbach, nice duplex, built 2013,4bedr., 3bathr., liv, din., BiK, patio, garage, avail.14.April, mtl.rent €1490+util, EC preparation, rmimmobilien@t-online.de or 06374-915430 Mackenbach: Duplex 4 bedr., 2 ½ bath, built-in-kit., living-diningrm, patio, carport, yard, 1.510 € + util www.agra-immobilien.de 06371-57656 Mackenbach: Freestanding 5 bedr., 2 bath, living-diningrm., built-in-kit., patio, garage, yard, 1.700 € + util www.agra-immbili en.de 06371-57656 Mackenbach: Wonderful freestanding single family house, 312 sqm, 5 bedrooms, 2,5 baths, patio, yard, 2 carports, nice location, 2450 € plus utilities, pets allowed. For appointments please call Michaela 0170-9120291. Miesenbach 270sqm 5BR 2.5baths park spot no pets €1700+util (housing approved €1900) 0160-90659604 or 0637170902 Modern and spacious house in Steinbach a. Glan, school district Ramstein, 280 m²,8 BR, 2.5 Baths, living/dining room, BIK, Basement, Fenced in yard, Carport, Pets allowed, available Now!!Rent € 1850 + utilities, No Finder's Fee !!! Call G.I.Bill Pay Service & Real Estate at 0160-1065196 or 06371465407.E-mail: ramstein@gibill pay.com.View more houses at www.gibillpay.com/realestate Modern FSH in Erzenhausen, 12 Yard, Patio, Floor-Heating, Fireplace, Pets allowed, Avail:Now, Rent: 1400 Euro + util., NO FINDER'S FEE!For more information please contact G.I. Bill Pay Service & Real Estate at 06371465407 or 0160-1065196, Email: ramstein@gibillpay.com.For further listings, please view our website at http://www.gibillpay.com/ realestate Modern Unique Designer House at Ramstein €2000, erwinweiss mantel@aol.com, 0176-61204301

-25%

Modernized FSH in Haschbach, 20 km to RAB, 180 m²,5 BR, 2.5 Baths, BIK, Liv-Room, Din-Room, Basement, Yard, Carport, Pets neg., Avail: March 1, 2015, Rent:1345 Euro + util. Reduced Finders Fee!For more information please contact G.I. Bill Pay Service & Real Estate at 06371465407 or 0160-1065196, Email: ramstein@gibillpay.com. For further listings, please view our website at www.gibillpay.com/reale state

off all main dishes! valid from March 14 to April 3, after 6p.m. Opening hours: Mon – Thu: 10a.m. – 10p.m. Sat: 10a.m. – 11p.m. Sun & Holidays: 12p.m. – 10a.m. Marktstrasse 28 67655 Kaiserslautern

Tel.: 0631- 3735 3213

WWW.HALONG-KL.DE

Landstuhl-Melkerei Great Apt: 130sqm of living space, 3 big bedrooms, 1.5 bathrooms, nice BIK, open-plan living/dining, big balcony, quiet area, Available now. Rent 870 euros. Call Mindie 0172 6855976

Now taking km to RAB, 180 m²,3-4 BR, 3.5 reservations for Xmas Parties Baths, BIK, Liv/Din-Area, Garage,

PARTY CATERING

OPEN ALL YEAR ROUND • CHIPS AND SALSA ALWAYS FREE

K-Town Dream Loft: The coolest loft in K-Town, 265sqm, 2 levels, designer BIK, underground garage, hardwood floors, low energy utilities, available now, housing approved, 1900 euros, call Mindie 0172 6855976

Opening Hours: Mon, Wed-Sun 11 a.m. - 2 p.m. & 5 p.m. - 11 p.m. Tues closed, Sat 5 p.m. - 11 p.m. • Dollars and Euros accepted

One-family-house in Nanzdietschweiler, €1460,00, mail@im mobilien-paulus.de,


March 20, 2015

Kaiserslautern American

Weilerbach: Freestanding 5 bedr., granny flat possible, 3 ½ bath, built-in-kit., living-diningrm, All ads and pics on class-world.com patio, yard, 2 garages, 2.000 â‚Ź + util www.agra-immobilien.de Nice 1Fam house in Schwedel- 06371-57656 bach (PĂśrrbach) avail. March 1st. Completely renovated in 2010. 123sqm liv sp on 2 levels, 3BR, HOUSES/APTS full bath first class equipment, FOR SALE 1guest toilet, BIK+storagerm, liv/ dinrm, lrg attic, garage, carport, All ads and pics on class-world.com parquet floors in liv/dinrm&BR, oil central heat. â‚Ź780+util. 2month Beautiful sunny house for sale in rent deposit. Please contact me a quiet location in Erfenbach, with at 0176 20654635 or bo stunning south-facing cottage garden, 6 rooms, kitchen 2 baris.becker76@web.de. throoms, expandable attic, built in Nice FSH in Landstuhl-Atzel, 130 1955, about 200 squaremeters lim², 3 BR, 2 Baths, BIK, Liv/Din- ving area, Need for renovation in Area, Storage, Basement, Attic, bathrooms and a few windows, Garage, Yard, Pets allowed, Avail: 830 squaremeters plot, ideal for Now, Rent: 990 Euro + util.No families with children, Finder's Fee!For more information â‚Ź280.000,00; contact:sibylle.duern please contactG.I. Bill Pay Ser- berger@web.de, phone: 0152/ vice & Real Estate at 06371- 29288725 465407 or 0160-1065196, Email: ramstein@gibillpay.com.For further listings, please view our web- Ramstein, near base 2-3 family site at http://www.gibillpay.com/ house. Approx. 300sqm. Tel: realestate 06371-71176 or 017620224094

HOUSES FOR RENT

Nice house, lrg yard, 3km to RAB, in Kottweiler-Schwanden. Avail March 15. 180sqm, 4BR, liv/ dinrm, BIK, office, 2.5bath, garage, pets ok. â‚Ź1200+util. No realtor fee. 06381-3510 or doriswendel geil@t-online.de Otterberg Cool Apt: Great bachelor pad with modern kitchen and bathroom, 1.5 bedrooms, big open-plan living/dining area right in the heart of downtown Otterberg. Available immediately, housing approved. Rent 690 euros. Call Mindie 0172 6855976 Perfect for Individuals! FSH Modern and Unique.Located 5 min.from Kleber, Daenner, 280qm Liv.space â‚Ź2100,0176-61204301 or email to Realtor:erwinweissman tel@aol.com Ramstein: Duplex 4 bedr., 3 bath, living-diningrm., built-in-kit., garage, patio, yard, 1.540 â‚Ź + util www.agra-immobilien.de 0637157656 Ramstein: Duplex 6 bedr., 3 bath, living-diningrm., built-in-kit., garage, patio, yard, 1.650 â‚Ź + util www.agra-immobilien.de 0637157656 Recently renovated, very modern, 18000s house to rent, in Rodenbach, 3 BR, 2 livrm areas, 2 bathrms, BIK, Dinrm, office area, attic, cellar, terrace, Must be seen! â‚Ź1100+util. Call 01711805105 after 1600 Tues-Fri, anytime weekends.

Monday to Friday Lunch Buffet â‚Ź12.50

with soft drinks and Nan bread. Refill drinks free.

Our Dollar rate: 1â‚Ź=0.80$

Weilerbacher Str. 85 | 67661 Kaiserslautern | Tel: 06 31 - 350 25 40 Mon-Fri 11 am - 2 pm & 5 - 10 pm, Sat 2 - 10 pm, Sun 4 - 10 pm

Nice house between GlanMĂźnchweiler and Altenglan for sale. 1st floor: 3rms, BIK, bath, garage. 2nd floor:4rms, BIK, bath, garage. 3rd floor: 4rms, BIK, bath, garage. Total livspace approx. 260sqm. Property approx. 950sqm. â‚Ź190.000 obo. Tel: 06383-7817

BrĂźcken/close to SchĂśnenbergKĂźbelberg, well kept 1Fam house for lrg family, 9rms, 2bik, 3bath, open firepl, lrg terrace, garge, gas central heating, approx 315sqm liv space, approx. 700sqm property. â‚Ź258.000 + broker's fee: 3.57% (incl. 19% VAT) of purchaClose to Landstuhl, spacious se price. MĂźller Immobilien-Serhouse in nice location at the edge vice, 06841/62091, info@muellerof town, unobstructable distant immobilien-service.de view, 11rms, 2bik, 4bath, guest toilet, sunroom, open firepl, 3terraces, solar system, dbl garage, approx. 300sqm livsp, approx. TLA/TDY 855sqm property. â‚Ź345,000 + broker's fee: 3.57% (incl 19% All ads and pics on class-world.com VAT) of purchase price. MĂźller Immobilien-Service, 06841/62091, in !!!! Spesbach TLA, 5 min to RAB, fo@mueller-immobilien-service.de amazing new 3 Bed w/ kitchen AFN Wifi, pets Ok 015252812900 melbamatic@gmail.com Close to Winnweiler/Sembach, modern country house in wonderful location at the edge of town w/ !!!!!1-5 bed luxury apts & houses distant view, built in 2001, in su- for TLA/TDY personnel in Rammuhlper condition, 5-6rms, 2bath, stein/Mackenbach/Bruck guest toilet, lrg sunroom, galerie, bach.2min to RAB.Short walk to firepl, floor heat., BIK, solar sys- shops/restaurants. 100% equiptem, tiled and parquet floors, dbl ped, TV, AFN, English satalite, garage, approx. 238sqm liv sp, free phone, high speed internet, approx. 1027sqm property. free calls to USA and Eur.good liâ‚Ź395,000 + broker's fee: 3.57% brary and movie selection.Pets (incl 19% VAT) of purchase price. welcome Offstreet secured parMĂźller Immobilien-Service, 06841/ king. Call Jennie 0171-2679282. 62091, info@mueller-immobilien- OR luxuryapts09@yahoo.com OR jennieannebarbato@gmail.com service.de

Brauhaus am Markt

SPRING SPECIAL MON-THU 5PM TILL CLOSING: ALL COCKTAILS 2FOR1

Wei wu t

rknĂś l

Just arrived? Lookin’ for

Siegelbach New renov House, 85sqm, BIK, 2BR, livrm, carpark, new 1.75bathrm, yard, garden house, 3 storagerms, terrace, quiet area, â‚Ź580+util, 017696720310 Very nice farmhouse in 66903 Gries, 15 min from RAB, 10 min from Miesau, 30 min from Kaiserslautern. The house is for 1-2 Personen. 1 Bik, 1 living-dining room, 2 bathrooms, 1 big bedroom, 2 smaller rooms. Garage. Heat with gas, Satelite, DSL. 2 parking places in front of the house.830â‚Ź coldly Tel.: 0176 61306300 reachable at 7.15pm, Saturday and Sunday all day

Knopp: 15 min. to Landstuhl hospital, beautiful freestanding house in a quiet neighbourhood, double garage and carport, about 228 sqm livingspace, built-in kit., wood-burning stove, gallery, cinema room, wellness area, laundryroom, 2 ½ bath, 5 bedrm. (granny flat possible), yard, approx. 783 sqm property, 295.000 â‚Ź www.agra-immobilien.de 0637157656

Page 31

typical German food?

e S ax

We accept U.S. Dollars! We offer the best rate!

Kä spät z

Do you know about our other specials yet? Please visit facebook.com/brauhauskl for more specials!

atwu t

Stiftsplatz 2-3 Tel. 0631 - 61944 67655 Kaiserslautern www.brauhausammarkt-kl.de


Page 32

Kaiserslautern American

OFFICE SPACE All ads and pics on class-world.com

Landstuhl: business premises, about 600 m², rooms divisible, high-quality equipment, ideal suitable for praxis, elevator available, rent on demand www.agra-immo bilien.de 06371-57656

AUTOS All ads and pics on class-world.com

Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash. (PCS Sale) 1995 Mazda RX7, Japanese specs, highly modified with 430hp, garage kept, and well maintained by a Mazda professional. Price is $23,000 and negotiable. Many extras included. Call or email for more info. 01757914858. Wisefamilie@aol.com VW • Audi • Seat • Skoda • Porsche ECU upgrades, performance products & more

Bahnho ofstr. 185 67480 Edenk koben BBS Pa artner Tel. 06323 / 988 03 3 55 or 0176 / 70 70 81 94 info@g goapr-rlp.de • www..goapr--rlp.de

"Come to us and d get on ne Dyno run forr free!"* *Just for stage 1, stage 2 upgrades

ACCEPTED

YOUR TOYOTA PARTNER IN KAISERSLAUTERNEINSIEDLERHOF OUR SERVICE FOR YOU SPECIALICING ON US SPEC TOYOTAS ǃd r rd d

Ţ $/& 6(R9,&( Ţ 781( 836 Ţ 25,*,1$/ 3$RT6 Ţ :,1'6+,(/' 5(3/$&(0(17

Ţ )8// 0$,17(1$1&( Ţ V$T )OR0 $&&(37(' Ţ %2'< 3$,176+23

HOW TO FIND YOUR TOYOTA PARTNER

Pizza

1995 Mazda RX7, Japanese spec, highly modified with 430hp, garage kept, and well maintained by a Mazda professional. Price is $28,000 and negotiable. Call or email for more info. 01757914858. Email: Wisefamilie@ aim.com 1998 BMW 328i Sport, Climate conrol, elc mirrows, elec windows, alu rims, 18inch, board computer. 189000km (117439miles), TÜV until December 2016. Very good condition. €2300. 0176-62413495

WALSH AGENCY www.walsh-adac.com

LOW COST CAR & BIKE INSURANCE • LICENSED ADAC OFFICE, FULL ENGLISH SERVICE • BUSINESS, LEGAL & MEDICAL INSURANCE • PROPERTY & HOME OWNERS INSURANCE • LIABILITY: HUNTING, PERSONAL & DOG INS.

Kaiserstr. 6, KL-Einsiedlerhof Tel. & Fax: 0631 • 57750

located on B40 across ”Nick’s Fried Chicken“

March 20, 2015 2004 Corvette Coupe, Commemorative Ed, 27,500 miles, Exc. Cond, LeMans Blue, New Michelin Pilot Sport Run-flat Tires, New brakes and rotors, New battery, 4 sp. Auto, Comfort Access, Leather, Cruise, Power Everything, Dual Airbags, Moon Roof/Targa, HUD, Bose CD, ABS, Traction Contrl, Active Handling, Dual Climate, Sport Exhaust. Loud and fast. $24,500 obo. slutz2004@ gmail.com; tel. 0711 722 48 680 2005 Acura TL 3.2 Sport Sedan, $11,895-, US Spec, Manual Leather, Sunroof, Cruise Control, Power Seats, Alloy, Perfect Condition, Call: 0176 2273 0967, Email: info@europeanmotors.org, Web: www.europeanmotors.org 2005 Infinity FX35 4X4 SUV, $15,495-, US Spec, Automatic, Leather, Sunroof, Cruise Control, Power Seats, Alloy, Excellent Condition, New Service, Call: 0176 2273 0967, Email: info@european motors.org, Web: www.european motors.org 2005 Mercedes Benz CLK 320 Convertible, $15,495-, US Spec, Automatic, Leather, Navigation, Cruise Control, Power Seats, Alloy Wheels, Excellent Condition, Call:0176 2273 0967, Email: info@ europeanmotors.org, Web: www.europeanmotors.org 2006 BMW 325i Sport Sedan, $16,795-, US Spec, Automatic, Leather, Sunroof, Navigation, Cruise Control, Power Seats, Alloy Wheels, Excellent Condition, Call: 0176 2273 0967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: www.euro peanmotors.org 2006 Opel Corsa Twinport 1.2L, Blue with Grey Interior, 5 Speed Manual, 3 Door, Passed Inspection, $3200, A/C, Elect Windows, CD30 Radio, With Summer and Winter Tires. Original Owner. Properly Maintained Service Records. 0176-32765060. 2006 Volvo XC90 V8 AWD SUV (7 Seats) $16,395-, US Spec, Automatic, Leather, Sunroof, Cruise Control, Heated Seats, Alloy, Navigation, Roof Rails, Call: 0176 2273 0967, Email: info@european motors.org, Web: www.european motors.org 2011 Ford Fusion SE Automatic Sedan (S824), $14,999, Take a moment to view this 2011 Ford Fusion SE with a 2.5l, 4 cylinder automatic transmission. info@used carguys.net

2008 Honda Fit in excellent condition, $6,500, US Specs, automatic, serviced regularly, original owner, new brake pads, complete set of winter tires with rims, great car- must see, 87,000 miles, 01622974917, sotouj@hot mail.com, 2009 Ford Escape Ltd Hybrid automatic w/ 52k mi in great cond. A/C, leather, moon roof, navigation w/ single CD, BT SYNC, roof rack, parking sensor system, cruise control, heated front seats, more. Contact Jared: ruknight1@exci te.com 2009 Honda Accord EX-L Sedan, 4 door, gray with leather interior. $9,999.00, great condition, miles 127,000, US spec, new tires. Contact Mr.Earnest Jones at cell 01515-821-1470 and/or email ear nestejjones@yahoo.com for additional information. 2009 Honda Fit Sport, $11250, 01711807270 / nrahter@ya hoo.com, 1 owner, Non-smoker, no accidents, White ext, Black int, Auto w/paddles, 30MPG, CD, MP3, AUX, USB, A/C, PW, PDL, Keyless entry, CC, Fog lights, M+S, All-season floor mats, Title in hand, 72,087 2010 Audi A4 Avant S-Line Wagon 2.0 TDI (diesel), $19,000, white, Ger-spec, 6 speed man, 149k KM-92k mi leather, Alu-rims, moonroof, climate cntrl, stop start, rack, cargo box, bike rack, extra rims, brethelenius@google mail.com 2011 BMW 135i Coupe, $28,995, US Spec, Double Clutch, Leather, Sunroof, Power Seats, Alloy, Sport Package, Excellent Condition! Free Home Shipping! Call: 0176 2273 0967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: www.euro peanmotors.org 2011 BMW 328i Sport Sedan, $24,495-, US Spec, Automatic, Leather, Cruise Control, Heated Seats, Alloy, Park, Excellent Condition, Free Home Shipping, Call: 0176 22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: www.euro peanmotors.org 2011 Nissan Altima "S" Sport Coupe, $14,995, US Spec, Automatic Transmission, Alcantara Sport Bucket Seats, Cruise Control, Alloy Wheels, Perfect Condition, Call:0176 2273 0967, Email: in fo@europeanmotors.org, Web: www.europeanmotors.org

WE OFFER: ALL CAR SERVICES TRANSMISSION REPAIR ELECTRICAL REPAIR BODY WORK FREE TOWING SERVICE

Hut

USED CAR SALES WE BUY ALL CARS WE BUY JUNK CARS (by business)

MASTER MECHANIC • SERVING MILITARY 15 YRS

Im HDGHUZDOG Ţ 1 Kaiserslautern Tel.: 0 31/3521-0 Ţ www.toyotaautowelt.de

NICE PRICE

NP AUTOCENTER HANDELS GMBH DENISSTR. 22 • 67663 KAISERSLAUTERN 0631 • 310 764-0 WWW.NP-AUTOCENTER.DE

VAT FORM ACCEPTED VISA / MASTER CARD

We repair all makes and models

Special Tax Free PCS Rates Call for a quote and find out more about our weekly & monthly specials!

• Engine tuning • Tires/Tire service • AC service/repair • Body Work • Brake-, Clutch-, Muffler Service & more...

Profes Servic sional e at fa ir rates!

JAGGER’S AUTO SERVICE Bahnstraße 98 • 66849 Landstuhl • Tel. 06371-150 61


March 20, 2015

AUTOS All ads and pics on class-world.com

2012 BMW 525D Xdrive Wagon, Fully Loaded, Navigation, Panoramic sunroof, Heads Up Display (HUD), Xenon Headlights, Well Maintained, Garage Kept, Euro Specs, 69,600 Kilometers, €32900. Please contact 0172 482 4051 for more info. 2013 Mini Countryman S All4, $26,495-, US Spec, Automatic, Leather, Cruise Control, Alloy Wheels, All Wheel Drive, Heated Seats, Excellent Condition, Call: 0176 2273 0967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: www.euro peanmotors.org 2013 Volkswagen GTI Autobahn Series push start, day-time LED running lights, heated seats and mirrors, leather interior, navigation, 18" Premium Wheels, Touch Screen Dynaudio sys, sport shifters, automatic, power roof, bluetooth & more. reidthis@gmail.com 50/50 Antifreeze & Wiper Fluid, barely used no longer need €5, ss2day@gmail.com, A-Class Merc, 4 Door, 5 Speed, ABS , Elec Windows, Elec Locks, Remote Controll, Year 1998, 1 Year German TUV, 2nd Motor My Ph Is 0175-3213199, $2300, ddundkk@hotmail.de, ATF & Power Steering & Brake Fluid, 2 Mobil ATF, 3 Gung Power Steering, and Brake fluid barely used no longer need €5, ss2day@ gmail.com,

Kaiserslautern American Best Way $34,990, hoo.com,

to See Europe, Ford - Ka, €1500, 015206786080 ed_thornburg@ya - schneiderstefanie41@yahoo.de, 2004, 41.000 miles5 speed, very BMW 316 I, 2002, automatic cli- clean, nosmoke, no pet, 60 hp, 2. matecontrol, A/C, cd radio, owners, no rost, new parts front 136,000kilometers, silver color, and backmuffler, new clutch, new 4DR, stickshift, cloth interior, winter tyres, also 4 summer tyres power windows, 5 gears, well on alurims, kept, very clean, many extras, Ford Scorpio, 1998, 4 Door, Au€4499,0163-7116281or 06371- tomatic, $ 1700, ddundkk@hot mail.de, Elec Locks, Windows, 16281 BMW 320d. Space gray, 3 Se- Kms 130,000, Power Stering, ries, diesel engine, PS: 150, KW: ABS, Air Bags, Air Cond 110, Km: 108000, initial registrati- Full set, All-Terrain Summer, 215/70R16Tireson: Dec 30, 2003. High-Level Inte- Continental rior: leather fabric combination, re- Wheels-Hubcaps all used just one tractable sunroof, seat heating, summer.Fits Toyota Sienna or park distance sensors rear, auto- other minivans.Price is FULLY NEmatic climate control, light auto- GOTIABLEPlease contact Jake at matic, alloy wheels, 4 new winter vsturkey@yahoo.com tires. Price: 6500€. Phone: 06381 Hamp Synergy, $18, oil filters. 429178 and 01728155760 H1540-PFB-004, isabell_1_98@ya Daihatsu Silver Met, 4 Door, 5 hoo.com / 017622987498 Speed, 1.0 Ltr, Year 2002, Air Hyundai Santor, 1997, 4 Door, Cond, Summer Tire And Winter Ti- Automatic, $ 1650, ddundkk@hot res, CD Players ABS, Air Bags, mail.de, 3.0 V-6, Clean, Leather, $2300, and We Deliver Any Where Elec Windows, And Windows, Ali With Cash In Hand, ddundkk@hot Rims, Kms 107,000 And We Deliver Anywhere, My Ph Is 0175mail.de Dashboard and interior cleaner, 3213199 Turtlewax Dashboard cleaner and Mazda 626, 4 Door, Green Met, Armor All cleaner interior wipes 1998, Sunroof, Air cond, ABS, and eagle wax as u dry. Selling no Elec Windows, Power Stering, My longer need. €5, ss2day@ Ph Is 0175-3213199, $2200, ddundkk@hotmail.de, gmail.com, For Sale Nissan 350Z, $9,800, Merc Benz, C-180, White, Auto2005 base model, 3.5L, V6, matic, €2300, Car Has German 287HP/274TQ, black & gray interi- New TUV, No Rust, In Mint Cond, or, 6 speed, manual, 77,000 mi My Ph Is 0175-3213199 Call Or (very low mileage), garage kept, Email ddundkk@hotmail.de no dings & dents. Used as a sum- Oil Filter Mann, Mann HU921x oil mer car only. PCSing, c: filter brand new never used €6, 01751011315, pgfig01@gmail.com ss2day@gmail.com,

Page 33

CAR REPAIR % 0 10 A/C SERVICE c to r TIRE SERVICE sfac о TUNE UPS

Full Service

us! Garage: Test

Kaiserstr. 22 | 67661 Kaiserslautern Tel.: +49 (0) 631 351 210-0 | info@diller-automobile.com

Call us now: 0 63 71 - 70 182

uttiion Allll--iin--oone--ssollu

Bodywork / Paintjobs

Repairs of all makes and models

Towing Service Muffler Service A/C Service Tire Service Tune ups

Break Service Detailing Rental Cars / Trucks

Opening Open Op enin en in ng ho hour hours: urs: urs: ur s: Mo-Fri: 8:00-18:00 Mo-F Mo -FFri -Fri ri:: 8: 8:00 00-1 00 -18: -1 8 00 8: Carl-Zeiss-Str. 7 66877 Ramstein Email: RAagency@aol.com www.rolandscarrental.com

For a limited time...

Get an all-new 2016 Audi or Volkswagen vehicle at 2015 pricing!

Choose from: Audi A3, A4, A5, Q5 Or Volkswagen CC, Tiguan, Touareg, Golf, GTI and Jetta militaryautosource.com Contact Your Local Sales Representatives: KAISERSLAUTERN | Kaiserstr. 34 | D-67661 Kaiserslautern | (06 31) 3 51 87 0 RAMSTEIN | Landstuhler Str. 81 | D-66877 Ramstein | (0 63 71) 4 03 52 0 Vehicles shown are for illustration only, and may contain optional equipment available at additional cost. Program and guarantees are subject to terms and conditions. Offered by Auto Exchange Kaftfahrzeug-Handels GmbH. (AX9014)


Page 34

Kaiserslautern American

Mercedes Automatic 230 CLK Kompressor Model, black, Power All ads and pics on class-world.com Seats, Power Windows, Alloy Wheels (winter & summer), Automatic Climate Control, Leather New Set of 4 Tires, $800, Seats, Excellent Condition. € kgspang@hotmail.com, Michelin 2900.-Please call 0157-56328611 LTX M/S P255/65R17 108T, Purchased/Shipped the Wrong Si- Nissan-Almera-Tino-Diesel, ze Tires so looking to sell locally €2800 015206786080 vice ship back to the dealer. Va- schneiderstefanie41@yahoo.de, lued over $900 for the set, not 2002 Miles: 100.000dark green, 5 counting shipping costs. speed, very clean has 5 seat one

AUTOS

INTERNET SERVICES

Call us: 06221 - 750050 Email us: info@pjsnet.com Visit us: www.pjsnet.com

Your Full Communication • Telephone/Internet DSL lines with fast activation! • Flatrate calls to USA • Support and Software in English • Cell Phones w/o contract

All ads and pics on class-world.com

The 86th Force Support Squadron at Ramstein has licensed providers on and off the installation. Providers who provide more than 10 hours a week of care must be licensed. Please use good judgment when choosing child care services. For more information please contact DSN 478-7420 or civ 06371405-7420 or email 86FSS.FCC@ramstein.af.mil

Opel Astra 1.6 LTR Wagan, Green Met, 5 Speed, 4 Door, $1600, and We Deliver Any Where Play Academy ChildCare. I am a With Cash In Hand, And we guarantee it over US Inspection, My Hyundai 7Seat, Van, €8900.-, pla licensed & certified child care provider.I live in Rodenbach, 10 min Ph Is 0175-3213199 ddundkk@hot tanakiajb@web.de, Vogelweh & 10 min RAB.I have mail.de, years of experience & refeOpel Astra, White, 4 Door, 5 rences.My home is warm & coSpeed, $ 1450, ddundkk@hot MOTORCYCLES zy.Warm home cooked Lunch is mail.de, German TUV Till Aug All ads and pics on class-world.com provided for the children every 2015, and We Deliver Anywhere, day. Your child will have its very My Ph Is 0175-3213199 own indoor playground & fenced Caution: Some Classified in backyard for the summer as Opel Merival Year 2005, 5 Speed ads have become a target well as weekly field trip outings.If 1.7 LTR TDI, €3100, With German for scams. Please be cau- you are in need, I am here for you TUV, 2 Set Of Tires, New Brakes tious if potential buyers offer Monday-Friday. Age 2-5, Mon-Fri FT and rear, new disk, ABS, Air you payment methods other 7-5.06374-944828 cond, Kms 198,000 My Phone # than cash. 0175 - 3213199 ddundkk@hot mail.de

Lookin for Sportster parts or a biELECTRONICS ke which needs some work, basAll ads and pics on class-world.com ket case or sittin longer time too. BT Ultra Classic perhaps too. Just Compaq 2.1 ghz 1.5 Gb Ram, make me your offer what you haThe computer is in good conditive and we will see. on. It needs a hard drive and you 2wheelmechanic@web.de can expand the memory. If you T rim Wrench, Its in good conditihave a hard drive I will put it in on no longer need it fits 4 sizes Vespa vnb5t - year1963, 125 cc, free of charge €35, rim nuts €10, 015207276307, 4 speed, full restored, €3000, 015207276307, edoardo1973@live.it Electric guitar amp for sale; Rocktron Rampage, ideal for practice in your home and beyond.Fantastic gain characteristics, AGX noiADOPTION se reduction, 8`` speaker with lots All ads and pics on class-world.com of volume asking $120.- call 0172 35 64442 Adopt while stationed overseas! www.adopt-abroad.com Adopti- 2 each 120V Cisco Wireless-G Inon Intl & foster care, home stu- ternet Home Monitoring Cameras dies. Hague accredited. Casewor- Model WV54GCA, with manual kers in Germany. US 001-888- and CD. $40.00, spvendor@ gmail.com 526-4442

Saab 900 Coupe, 2.0 LTR 1996, 5 Speed, KMS 169,000, Black, Ali Rims Elec Windows Air Cond, ABS, Air Bags, $1600, And My Ph Is 0175-3213199 ddundkk@hot mail.de,

Lorbach’s Markthalle

Farm products, best quality!

Be your own fashion designer ...with high quality Sewing Machine from top brands

For Sale: alzafra2@gmail.com or 06363-994051- HP60 printer cartridges, one twin pack and one XL color. All for $35. Bose Accoustimass speaker set - $150 Metal Slug Anthology, Wii game, played once, perfect condition - like new!, €15, copongracz@ gmail.com **See pics on classworld.com New Super Mario Brothers, $15, Brand new, still sealed. payden.for kum@yahoo.com, Samsung galaxy tab 4 10.1 16gb wifi Brand new in box 200 euro battlecock@googlemail.com

E

Ramstein, R i Fl Flurstr. 4 Tel. 0163-1 90 57 17

See Europe in Style, $34,990, Mercedes-Benz, Marco Polo PopTop camper, w/Activity Package, auto, air, diesel, stereo, garage kept, dealer maintained, under warranty, 10 year rust warranty, 60,000 miles: ed_thornburg@ya hoo.com,

CHILD CARE

L SA

Open every Friday + Saturday 8 am – 4 pm

can be a table, only 2 owner, AC, new winter tyres, a full tank goes 920 km.

VW Beetle 2.0 litre, 85 KW, 115 PS. 1999 model, silver, power lock, heated seats, power steering, power windows, radio, ABS, new time belt, new braks, new water pump, newly winter inspection, winter tires w/ al rims 97,000 km. €3000. Fon: 06381-429178 or 0172-8155760

March 20, 2015

FOR SALE

All ads and pics on class-world.com

Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash. *Laney GH50L all valve top guitar amplifier and 4x12 Laney speaker cabinet. Brand new, never left the living room. Amazing sound possibilities. Serious offers and details at 01723564442 1. FC Kaiserslautern Soccer team scarf, Like new, $15, pay den.forkum@yahoo.com 220 volt transformer. 1 X 75 watt for $20. Contact Eric and Mia at 063759949674. 41st Airlift SQ, Air Force, Military heritage patch, deployment/sand colors, retired squadron out of former Pope Air Force Base, North Carolina. $5, payden.forkum@ya hoo.com, 5 piece bedroom furniture without mattress, leather bed, $250, afsatu05@yahoo.com, please text oe call 015167637477 5 piece faux marble top dinning room set, $250, afsatu05@ya hoo.com, please call 015167637477 A World of Art (Central Texas College Textbook), ISBN-10: 0205677207 ISBN-13: 9780205677207 $15, payden.forkum@ yahoo.com, Art Nouveau furniture over 100

Merkurstr. 53 • 67663 Kaiserslautern (opposite GLOBUS)

Spring is here... he ...

S C H U H P L AT Z w w w.schuhplatz.co w. s m

KAISERSLAUTERN

Am Schillerplatz 2 ·

0631 - 75006570

OTTERBERG

Hauptstrasse 84 ·

Mon - Fri: 9am-6pm • Sat: 9am-5pm

Wormser Str. 4 | 67657 Kaiserslautern Mon-Fri 09:00-18:00, Sat 09:00-12:00 www.baeumer-naehmaschinen.de

• Fresh fruit and vegetables • Flowers/plants • Herbs for house and garden • Palatinate wines, homemade sausage and pasta

Accessories | Repair | Service for all brands years old. A variety of items,

06301 - 7998 444

grandfather clock (Harmonium), crystal glasses, Murano glasses, Meisner porcelain figurines, 200 years old, coffee and Tea set. Call: 0177-5211480 Baby Buggy , Baby Buggy in good condition, with additional baby carrier. , $50.00, spvendor@ gmail.com Collection of leather bound, signed by the author, 1st edition books, mint cond. Over 100 different books. Authors include: Norman Mailer, William F. Buckley, Joseph Heller, Elie Wiesel, Donald Mc Dunne, John Updicke, Tom Wolfe, etc. $ 15.000 - serious inquiries only! Call: 0631-940213 or 0151-270-19822 Designer Hand bag. George Gina and Lucy. Used twice. Beige color. Paid 160 euros for the bag. €50 017622987498


L SA E

FOR SALE

All ads and pics on class-world.com

Felt bag, gorgeous hand-made felt bag with blue design, medium size, €30, for pics see classworld.de jenniferwilking@hot mail.com For That Special Collector a Beautiful The United States Commemorative Presidential Collection, $90.00, spvendor@gmail.com,

Kaiserslautern American LG 1600W Turbo Vac, It's in good condition it also has a reusable bag in good condition €30, ss2day@gmail.com,

Shamballa Bracelet - Black/Gray, handmade, adjustable in size, fits almost every wrist. Beautiful accessory for any ocation, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best girl friends. €12, copongracz@ gmail.com

Mens Ultra Thin Wallet Genuine Leather New, $15, Bifold style with 6 card slots & money clip, 3.25"x4.25" payden.forkum@ya Shamballa Bracelet - Brown/Crehoo.com me, handmade, adjustable in size, Must sell 62 year old flawless solifits almost every wrist. Beautiful taire .45 carat diamond ring set in accessory for any ocation, any white gold. Will accept $ or €. outfit. Treat yourself to something Call: 06332-41560 from 9 - 18:00. nice or bring a smile to your best Oversized Cardigan from Re- girl friends. €15, copongracz@ view. Black and white stripes. For gmail.com pictures visit www.class- Shamballa Bracelet - Lilac/white, world.com. €10. janina.wuttke@ handmade, adjustable in size, fits gmx.de almost every wrist. Beautiful ac-

Foxy lady, small felt shoulder bag with fox design. Discover your wild side! All bags are completely environmentally friendly made with wool, soap and water only! €25, for pics see class-world.com Party tent 10x6 meter, price new jenniferwilking@hotmail.com €960 €650, Perfect for birthGAP Sweatshirt: Perfect conditi- daypartys, weddings, rock am on, like new. Size small., €5, coem ring or like us 24h races. Only used ones tent is like new. conser@gmail.com tact number: 015125207361 Green wedges, size 40, never coupe32graffiti@yahoo.com, worn. Paid €50, asking $40. Porcelain dolls, over 100 to choo017622987498 se from, all dressed. Price Obo Handbag "Alexander": Brown, Call: 0176-90796039 leather bag, hardly used, perfect condition! €8, pics on class- Pumps, black, hardly worn, great world.com, copongracz@ condition, size 9M!, €5, pics on class-world.com, copongracz@ gmail.com gmail.com, pics on classHandbag "clutch style": Love to world.com go out and dont want to use a big handbag? Dont miss out on this Sandals "Anne Klein": Classy small, black bag. Perfect for going s..., Sandals "Anne Klein": Classy out at night!, €3, pics on class- shoes, brown leather, great to weworld.com, copongracz@ ar at work or for going out at night. Only slight signs of usage. gmail.com Size 9M, €5, pics on classHandbag "Esprit brand": Small world.com, coemser@gmail.com bad, black leather, ideal if you only need to carry few things around Selling at 1 half the value given with you like purse, cell phone by the Swarovski companyetc., €5, pics on class-world.com, Swarovski Crystal - Attention collectors! All retired pieces reduced copongracz@gmail.com to half their value, All pieces over Handbag: Classy black leather 40years old! Prices greatly redubag. Hardly used, perfect conditi- ced! Great gift for any special ocon!, pics on class-world.com, casion! Private collection!The last €15, copongracz@gmail.com two Retired pieces., whale, turtle. Hollister strapless top. White co- Call for info: 06332-41560 betlor, size M. With ribbons to tie a ween 2pm to 8pm. Can deliver to bow on the back. €15. For pics RAB! see www.class-world.com. Con- Selling two Fender Stratocaster tact janina.wuttke@gmx.de electric guitars. Never left the houKookai dress, size 40, $30, chif- se, top condition. One is a fron material, purple, pink, and collector's item. Serious offers beige, worn once, 017622987498 and details at 01723564442

Page 35 Your community, your website.

militaryingermany.com Massage Therapy M

Deep tissue

Sports

14 YEARS EXPERIENCE

Prenatal

Augustrasse 1, 67655 Kaiserslautern

Call: 0151 157 44785 More info on

Liz Cole Massage Therapy

9VAT FORMS

cessory for any ocation, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best girl friends. €10, coemser@ gmail.com Small grey felt shoulder bag with mushroom design, perfect gift, €20 jenniferwilking@hotmail.com The Notebook from Nicholas Sparks - wonderful book!, €2, pic on class-world.com, copongracz@ gmail.com

LOSE YOUR FAT NOW! ULTRASONIC TREATMENT OF FAT REDUCTION FOR HER AND HIM & BODY WRAPPING 5HMXYHQDWLRQ 6NLQ Tightening Removal oI 6Wretch 0DUNs by Nano Light

JADE MASSAGE Relax • Shiatsu • Ayurveda

Philipp-Reis-Str. 9, 66849 Landstuhl

Kaiserslautern Kaiserstraße 63a

0631-31054898

Please call for appointment

0160-91 91 38 23

American Dental Care

The best skin care!

Services offered: • Family Dentistry • Certified Orthodontics • Crowns and Veneers • Implant Surgery • Zoom Teeth Whitening • Wisdom Teeth Surgery • Nitrous Oxide • Saturday & Evening Appointments Caring, Friendly American staff LOCATIONS

Wiesbaden Dental Care 0611-9887 26 50 Bahnstrasse 14 65205 Wiesbaden-Erbenheim www.wiesbadendental.com Ramstein Dental Care 06371-40 62 30 Poststrasse 1 66877 Ramstein-Miesenbach www.ramsteindental.com

Certified American Dental Hygienists Tricare Preferred Provider

Dermalogica has a solution for any skin problem … Great advice, product samples we can help! • Radiofrequency Therapy • Botox and Fillers • Chemical Peeling • Microdermabrasion • Hyperhydrosis-Treatment • Cellulite treatment • Cosmetic Face and Body Treatments • Medical Anti-Aging Therapy • Acne Treatment • Meso lift therapy

Monika Weber-Müller MD, specialist for Dermatology Medical Institute for Aesthetic surgery and cosmetics

66914 Waldmohr Weiherstr. 2 Tel.: 06373/829318 Web: www.dr-weber-mueller.de

Please like us on Facebook

Open: Monday-Friday 8 am - 6 pm, Saturdays and weekends after 6 pm with appointment only

EASTER SPECIAL 10% * OFF

all treatments/products

March 20, 2015

*Bring in this coupon.Valid till April 03, 2015

COSMETIC DENTISTRY • BLEACHING IMPLANTS • SURGERIES • CROWNS BRIDGES • PROPHYLAXIS ENGLISH SPEAKING STAFF

CUSTOM FITTED SLEEP APNEA ORAL APPLIANCES Providing Dental Care for the us Military for more than 25 years; LRMC Dentist for more than 10 years

DR. BERNARD DORYUMU

Sonnenstraße 41e • 66849 Landstuhl • Call 06371 18169 Fax 06371 912947 • Email: Doryumu@t-online.de or visit us at www.drdoryumu.de


Page 36

Kaiserslautern American

Click Today...Cash Today® www.omnimilitaryloans.com “We love to say yes”®

E

64 REASO NS TO CHOOSE OMNI

We’ve been making loans of up to $10,000 to Active Duty Military for over 64 years.

Various music CDs for sale, all from the 2000er years. Single FOR SALE CDs from Nelly Furtado, Christina All ads and pics on class-world.com Aguilera etc. for €3, music samplers like Bravo Hits and The Dome Shamballa Bracelet - Purple/whi- €4. For a picture of the selection te, handmade, adjustable in size, see www.class-world.com. Confits almost every wrist. Beautiful tact janina.wuttke@gmx.de accessory for any ocation, any outfit. Treat yourself to something Vintage Suitcase, $30, in good nice or bring a smile to your best condition. Measurements: 28"-L x girl friends. €10, copongracz@ 20"-W x 7.5"-H payden. forkum@ yahoo.com gmail.com L SA

Read your newspaper online: www.kaiserslauternamerican.com

March 20, 2015

Sports officials are needed for Basketball, Volleyball, Baseball, Softball and Soccer. Income varies per sport.For more information contact Doswell Makle at dfmj42@ gmail.com or 015152587457

Various size New Gym bags $10.00 each, spvendor@ gmail.com

ke e h t cy po a a t m k r r Ma Pha r ‫ ה‬ld Y r wor

Beautiful China cabinet with two adjustable glass shelfs and two draws. bwginas@gmail.com

Black music rocking chair, $25, purchased at mobel martin for isabell_1_98@yahoo.com/ Wine Rack/Holder, holds six bott- €60. les, attractive metal finish, fits per- 017622987498, fectly in a small, narrow space. $10; 0163-330-5535 or john@ad Blue rug with Janosch design for little boys room. Paid €50 from vantipro.de Mobil Martin. Asking $20. 017622987498

Striped hand-made felt shoulder bag, large, trend colors, perfect FURNITURE gift, €30, for pics see class- All ads and pics on class-world.com world.com jenniferwilking@hot !!! A beautiful German white mail.com shrank with glass vitrine and lighT-Shirt "America", perfect condi- ted bar (best offer gets it) and a tion, like new, size small! €5, co complete set of Black Leather pongracz@gmail.com ***pics on Bound 1987 Encyclopedia Brittaclass-world.com nica (make an offer) 01704019648 UMUC General Chemistry w/ lab textbook, $45 never used, pay den.forkum@yahoo.com,

Art Deco Mirror from Napier, New Zealand. A beautiful mirrow from early 20th Century. Beveled glass. Very good condition. Please see the on-line ad for more details and pictures. €75 firm. agameo ne@yahoo.com

Clock, $150.00, gmail.com,

spvendor@

Couch - Black Real Leather -, $499, 015206786080 schneiderstefanie41@yahoo.de,

German Sideboard and Highboard for Sale. Oak-rustic color, solid wood. Great condition! New €1200 each, now selling for €200 5 piece faux marble top dinning each! Call: 0176-907-96039 room set, $250, afsatu05@ya things remain, €, hoo.com, please call Good payezmc@hotmail.com, many 015167637477 things remain; 2XBR sets (bed & Amoire, $1000, 015206786080 - schrank)€150 ; TV & stand €75; schneiderstefanie41@yahoo.de, fridge $400; misc; call Dave @ beautiful, handmade, solid wood, 06371-462922 by hamilton furniture california, Sectional couch, $300, cell 0152-06786080 afsatu05@yahoo.com, please call Antique 100 y.o. German china 015167637477 cabinet, matching dining table with 4 chairs. See photo on KA Wooden bookshelf. See photo classifieds web page. Contact on KA classifieds web page. ConEric and Mia at Eric and Mia at 063759949674., tact 063759949674. $150, €950, eyates9761@aol.com eyates9761@aol.com Antique Bench, Antique bench with cushion seat, storage space Wine Cork Coasters handmade, and wheels. See photo on KA very nice. $5 for set of 4, pay classifieds web page. Contact den.forkum@yahoo.com Eric and Mia at 063759949674., €600, eyates9761@aol.com

TriCare/CHAMPUS approved provider Generics available Professional English speaking team Free parking

You ur loccal pharmacy

Kottweiler Strasse 1, 66877 Ramstein-Miesenbach Tel.: 06371-962 80 • email: hubertapo@t-online.de

YARD SALES Antique corner desk. See photo on KA classifieds web page. Con- All ads and pics on class-world.com tact Eric and Mia at 063759949674., €150, Garage Sale 28 Mar 15 09:00 to 15:00. 1 day only. Clothes; Gereyates9761@aol.com man appliances; office / computer Antique reproduction secretary furniture, chest of drawers, desk. See photos on KA classi- books, baby bed and more. You fieds web page. Contact Eric and haul. Cash only.Am Muhlhebel 11, Mia at 063759949674., €120, Weilerbach. fergusoninde@hot eyates9761@aol.com mail.com

March 20th - French Wines March 27th - Italian Wines April 3rd - International Wines Landstuhlerstr. 55 Like 66877 Ramstein us on Tel.: 01 51 - 51 67 01 48 Email: bhappinesswine@gmail.com Web: www.bottledhappiness.com

Results – Guaranteed. At H&R Block, we

stand behind our work. If we make a mistake, we will pay any additional interest and penalties. Plus, if the IRS should call you in for an audit, we will explain your audit notice and the documentation you need to provide, at no extra cost. We have experts on hand year around to help you. All prior years can be done as well.

Can your tax services give the same Guarantee? Kaiserstr. 55 • 67661 Kaiserslautern Tel: 0631-3554711 or 30396446 Email: hrblock.ktown1@yahoo.com

Kennedy Allee 28 • 55774 Baumholder Tel: 06783-981041 or 1850880 Email: hrblockbaumholder@yahoo.com


March 20, 2015

Kaiserslautern American

Looking for the right guy, smart, interesting woman in her mid 40's, independant, cute, is looJOBS All ads and pics on class-world.com king for a SWM 40 & up to spend time together and see where it KLSA Thrift Shop is now hiring, goes.Contact me...I dare you....My See KLSA's Facebook page for dare@web.de, details! Wanted: Full-time Registered Dental Hygienist for busy Ameri- Relationship. can practice in Ramstein and hoo.com, Wiesbaden. If interested please email resume to: ramsteindentalof ficemanager@gmail.com LOST

titanji60@ya

& FOUND

Wanted: General Dentist for busy All ads and pics on class-world.com American practice in Ramstein and Wiesbaden. 3-4 day work week. If interested please email resume to: ramsteindentalofficema Lost Men's Wedding Ring, Last seen in weight room at Southside nager@gmail.com Gym, RAB on 13 March. If found, please call 0151 4255 4592 $$ Reward $$

PERSONAL All ads and pics on class-world.com

German retiree is looking for American female travelling partner for an America and Canada tour for minimum duration of 6 weeks. Contact eka.bendig@gmx.de Harley friends, Lookin for friends, female/male who likes harleys, works on them, who are into Rock music, good food, havin fun, BBQ, beeing outside and enjoying a good time together. Just email me and we will see when we can meet. 2wheelmechanic@web.de Lookin for friends, female/male who likes harleys, works on them, who are into Rock music, good food, havin fun, BBQ, beeing outside and enjoying a good time together. Just email me and we will see when we can meet. 2wheelmechanic@web.de

WANTED All ads and pics on class-world.com

Looking for Vinyl records Speakers: Klipsch Forte, Chorus, KLF20 or KLF30 Turntables by Thornes, Denon, Yamaha Receivers & AMPS: Yamaha, Carver, DBX, Onkyo...And more.....Tell me what you have 0160 9753 8888 or powersweep@t-online.de

Roller Girls of the Apocalypse wants you! Training starts 19 April.Skaters, Officials and NSOs welcome! We will teach you everything you need to know! email re cruiting@rgaderby.org to register today! rgaderby.org or facebook.com/rgaderby

Page 37

U.S. & GERMAN ATTORNEYS

PROFESSIONAL

SERVICES

All ads and pics on class-world.com FULL SERVICE LAW FIRM

Professional Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front. For cleaning services, arrange for payments after a final walk-through and inspection of the clean house. German all levels, Mr. Vollmer, Ramstein, call: 063719524381, www.deutschvollmer.de

US & German Divorces • Support Issues Wills and Probate • Employment • EEO • MSPB Personal Injury • Contractor Issues • Tax

CALL 069-299-2069-0 email: maiss@up12legal.de

Enlist our tax expertise. H&R BLOCK knows the specific tax benefits for personnel serving in the military and civilians working overseas. We can help you get all the deductions you’re entitled to. AAFES KMCC Mall 2nd floor, Ramstein Airbase

Tel: 06371-8020410 E-Mail: eclemons@hrblock.com

www.hrblockwiesbaden.com Need Help Getting Your VA Disability? Let Open Door Resource Center, Inc. do the fighting for you!!! Contact Mr. Longwood Alford at +1-804-658-2784 The BBQ Connection in Ramstein.Follow us on Facebook.Catering available.06371-838-1353 Translator / Interpreter Certified KL., near Vogelweh. Reasonable rates. Call: 0631-54440 Voice lessons (experienced professional singer, BM) 06372508747 or ellen@iocanto.com

ADMINISTRATIVE

ASSISTANT AdvantiPro is searching for a friendly telephone assistant to check and update the military listings in the Find-It Guide. This will be a temporary position for a duration of 3 to 6 months. Candidates must speak fluent English, a working knowledge of German is advantageous, but not essential. Experience as an administration assistant, MS Office competency and knowledge of military installations and unit acronyms will be highly regarded. If you have a friendly telephone manner, an outgoing personality and can fulfill the abovementioned requirements, please send your resume to jobs@advantipro.de.

Weekly - BI-weekly & PCS Cleaning Cell: 0160-91948691 InspGuaranteed E-Mail cthompson@tonline.de www.cthompson-clea ning.com

Administrative Assistant

Why is the Administrative Assistant a position that matters? The Administrative Assistant will provide day-to-day administrative support to the Area Director.

Overseas Network Administrator Full-Time Position

LOCATION: Overseas Headquarters Kaiserslautern REPORTS TO: Overseas Network Systems Manager JOB DESCRIPTION: Candidate will be responsible for operation, configuration and For more job installation of Service Credit Union’s computer and network-related openings visit systems at Overseas Headquarters and Branch Offices. Individual servicecu.org responsibilities include, but are not limited to; computer systems, network devices, telecommunications and related equipment, Automatic Teller Machines (ATMs), software installation, help desk EQUAL duties, installing, configuring, and administering computer software OPPORTUNITY EMPLOYER and hardware, both commercial and proprietary. REQUIREMENTS: Join Our Winning • Familiarity with LAN/WAN computer systems networks Team Today! • In-depth knowledge of Windows 7, Server 2008/2012 & AD required • Ability to work independently and troubleshoot to resolve user Military Veterans and systematic issues Encouraged to • Travel to deploy or upgrade hardware or software, new ATMs Apply installations, and train branch staff • Must be available to be on-call on a rotating basis for any computer related ATM or mechanical problems (cell phone) • Bachelors degree in Computer Science or equivalent such as MCSE or CCNA certifications • Proficiency in the German language is desired AVAILABLE: Immediately Wes Loomis - Overseas Network Systems Manager Overseas Headquarters Pulaski Barracks, Bldg. 2934 67661 Kaiserslautern, Germany Tel: +49(0)631-351-20210 • Email: wloomis@servicecu.org

RESPONSIBILITIES/DUTIES WHAT DOES IT TAKE TO BE THE ADMINISTRATIVE ASSISTANT? • You need to be highly organized and flexible to adapt to urgent demands. • You need to be an outstanding team contributor and able to regularly multi-task. • You need to be proactive and ready to provide support with only a moment’s notice. • Like any USO employee, you need to demonstrate integrity and trust; respect and appreciation of colleagues; a drive for results; and focus on the USO customer experience

KEY PRIORITIES INCLUDE: • • • • • • • • •

Review and track the Area Director’s daily schedule and receive phone calls, e-mails, and visitors. Receive and sort mail. Generate letters, correspondence, and certificates. Schedule meetings and prepare and distribute meeting minutes. Prepare and submit various monthly reports including financial and statistical reports. Prepare HR-related paperwork for employees and assist in HR-related matters. Manage the maintenance and utilization of leased assets such as copying machines and telephones. Order, receive, distribute, and inventory gift shop items and theme park tickets. Assist employees with utilization of software programs for timesheets, USO classes, and performance reviews. Establish and maintain cooperative and effective working relationships with co-workers, volunteers, and military and civilian leaders in the community. Serves as Building Coordinator for the Garrison. • Represent the USO at community events such as information fairs and community support events. • Other duties as assigned

REQUIRED QUALIFICATIONS • • • • •

Must be a strong advocate of the USO’s mission to lift the spirits of America’s troops and their families. High School diploma required; some college preferred. Must possess a valid USAREUR driver’s license and be able to drive a fleet vehicle. Must be able to lift, hold, and carry heavy boxes weighing up to 30 pounds. Demonstrated proficiency in written and oral communications as well as knowledge of various software programs including but not limited to Microsoft Word, Excel and Outlook.

DETAILS • This position is located in Kaiserslautern, Germany. Preference will be given to local candidates within com muting distance to the location. • Relocation assistance is not provided for this position. Apply online at www.uso.org/careers/ and click on “View our current Job Openings”


Kaiserslautern American

March 20, 2015

CURRENT OFFERS FROM YOUR SATURN KAISERSLAUTERN GPC AND VAT FORM.

44.99

139.-

179.-

MICROWAVE

MICROWAVE

MIKROWELLE MIT HEISSLUFT

OMW 171-W Ź Watt: 700 Ź Volume: 17 liters Ź Features: 30 minute timer, signal tone at end Item no.: 1829956

MS 28 F 303 TFS/EG Ź Performance: 1,000 Watt Ź Volume: 28 liters, antibacterial coating Ź Features: 22 automatic programs Item no.: 1922797

CASO 3353 TMCG25 CHEF TOUCH Ź Performance: 1,950 Watt Ź Volume: 25 liters Ź FEATURES: SENSOR TOUCH DISPLAY, BAKING PROGRAM Item no.: 1906423

79.99

99.-

VACUUM CLEANER

VACUUM CLEANER BAGLESS

VS 06 B 112 KIRSCHROT-METALLIC Ź Performance: 700 Watt Ź Scope of action: 9 meters Ź Energy Efficiency Class: B Ź INCLUDING: REVERSIBLE ROLLER NOZZLE, HARDFLOOR NOZZLE, 2 X ACCESSORIES Item no.: 1876590

VCC 7070A Ź Performance: 2,300 Watt Ź Filter system: HEPA filter Ź Volume: 2.7 liters Ź Scope of action: 11m Item no.: 1890384

CASH BACK OFFER**

IN COMBINATION WITH:

19.99 ENERGY EFFICIENCY CLASS

VACUUM BAGS

CLEANER

119.-

VACUUM CLEANER

Perfect Air Animal Pure: Instant Discount:

€ €

199.20.-

Ź Your Saturn Price:

179.-

Purchase a Thomas Perfect Air Animal Pure, Perfect Air Allergy Pure vacuum cleaner until March 31, 2015 and receive an instant discount of €20. The discount has been included in the printed price.

GR 201 M Item no.: 1934284

ACS GREEN EL CLASSIC SILENCER Ź Floor nozzle Aero: perfect dust suction Ź Performance: 700 Watt Ź Noise: 71dB Ź ENERGY-SAVING, POWERFUL AND VERY QUIET

179.-

BAGLESS VACUUM CLEANER

PERFECT AIR ANIMAL PURE Ź Performance: 1,700 Watt constantly during use Ź AQUA PURE FILTERBOX: PERFECT FOR HOUSEHOLDS WITH ANIMALS AND ALLERGY SUFFERERS - DUST, POLLEN, MITES AND OTHER ALLERGENS ARE BOUND IN WATER AND DISCARDED. Item no.: 1877703

IN COMBINATION WITH:

9.99

ENERGY EFFICIENCY CLASS

ENERGY EFFICIENCY CLASS

ZR 901701 MINI TURBO NOZZLE

VACUUM CLEANER

199.-

BAGLESS VACUUM CLEANER

BGS 5 SIL 66 RO 5787 DA ANIMAL CARE PRO Ź Performance: 1,200 Watt energy-saving compressor motor Ź Performance: 700 Watt Ź Noise: very quiet, only 66dB Ź Extremely quiet: only 66dB Ź Filter: HEPA Ź Filter: HEPA 13 Ź INCLUDING: HARD FLOOR NOZZLE Ź MANY ACCESSORIES: IDEAL FOR HOUSEHOLDS WITH PETS Item no.: 1679717 Item no.: 1805770 NO TAKE AWAY GUARANTEE. SALE ONLY AS LONG AS STOCK IS AVAIL ABLE.

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH Kaiserslautern

Merkurstraße 62-64 67663 Kaiserslautern

Lassen Sie uns Freunde werden Über 1,6 Mio. Fans

Über 80.000 Abonnenten

Über 70.000 Follower

Tel.: 0631/4142-0

saturn.de

249.Online bestellen und direkt im Markt abholen.

Offers valid on 03-20-2015. Sold in standard household amounts only. Subject to errors and technical adjustments.

All prices shown in Euro. You can also pay us with US Dollars, GPC and VAT Form

Page 38


March 20, 2015

Kaiserslautern American

Soon you will be able to get amazing fashion at amazing prices because a brand new Primark store is opening in Kaiserslautern, K in Lautern. It will be big, bright and bursting with incredible fashion at unbelievably low prices for you, your family and your home. OPENS WEDNESDAY 25TH MARCH AT 9AM. To celebrate the opening of our brand new store, we are giving 10 lucky readers the chance to WIN a â‚Ź50 gift card. To enter, simply send an email to primarkpresse.de@fleishmaneurope.com and tell us what date the store is opening. Closing date for entries is Sunday 29th March 2015.

Amazing fashion, Amazing prices www.primark.com

/Primark

Page 39



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.