<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 31/01/11 - Composite - MIGARI - 30/01/11 20:50
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Medellín LUNES 31 DE ENERO DE 2011
AÑO 2. NÚMERO 563 - ISSN 2145-4108
BELINDA ENMEDELLÍN La mexicana dará un concierto para recibir las clases este sábado. ● Página 15
Policía atiende robo de ‘bicis’ en Palmas
Obras
Menores estrenan otro jardín
● Página 5
Tras las denuncias, Autoridades crean red de seguridad para ciclistas. ● Pág. 2
Estará a finales de febrero.
Conflicto
En Anorí se atiende a los desplazados
El anunciado enfrentamiento entre Giovanni Moreno y Macnelly Torres no fue tan candente. Moreno anotó y por Nacional lo hizo Yovanny Arrechea. DAVID SÁNCHEZ / ADN
Fútbol
De la emoción al empate
● Entre las ayudas enviadas por la Cruz Roja Internacional y el temor de muchos campesinos por retornar a sus veredas, Anorí, en el nordeste antioqueño, tiene un poco de calma. Aunque en el casco urbano siguen cientos de campesinos, situación que se replica en el municipio de Amalfi, delegados del Gobierno Nacional y departamental, además de líderes campesinos, se reunieron para hallar soluciones a la problemática. ● Página 7
Nacional y Racing no se atacaron y cada uno se fue con un tanto. ● Página 11
ADENTRO PÁGINA 8
PÁGINA 12
PÁGINA 14
Pilotos llegan hoy, dijo Piedad Córdoba.
Hable con jóvenes no solo de los riesgos.
Sommelier brindará un curso intensivo.
Avanza esquema de liberaciones
Sexualidad, más allá de lo físico
Vinos, un chance para aprender Recibieron mercados y cobijas.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 31/01/11 - Composite - MIGARI - 30/01/11 20:57
2
LUNES 31 DE ENERO DE 2011
Xprésate
Medellín Pico y Placa
Taxis
9
¿Es suficiente la presencia de la Policía en Las Palmas? Envíe su opinión a redaccionmedellin@diarioadn.com.co
¡Click!
Particulares
4-5-6-7 Motos
8-9
Movilidad Estado de vías Hasta diciembre habrá cierres eventuales en la calle 52 (Avenida La Playa) en sentido oriente-occidente (lateral norte), entre l carreras 39 y 40. Serán por la programación del Teatro Pablo Tobón Uribe.
Más de 100 activistas de Medellín, Bogotá, Cali y otras ciudades del país se pusieron en la piel del toro y realizaron una manifestación artística en contra de la tauromaquia. En el Parque de los Deseos, semidesnudos y maquillados, formaron un gran toro tendido en el piso, banderilleado y ensangrentado. Es la primera vez que la campaña ‘Ponte en la piel del toro’ se cumple en América Latina. DAVID SÁNCHEZ/ADN
PROBLEMÁTICA SEGURIDAD
Abuso Línea de Atención
El Instituto Colombiano de Bienestar Familiar dispuso la línea de atención contra el abuso infantil. Para recibir atención y hacer las denuncias, los ciudadanos pueden comunicarse gratis al 01-8000-112440.
Parqueo Código Tránsito Recuerde que está prohibido estacionar vehículos sobre los andenes, zonas verdes o espacios públicos destinados a peatones o a recreación. La sanción por incumplir esta norma es de 267.500 pesos.
Alerta por robos en Palmas
Al robo de autos, dinero y objetos personales, se suma el hurto de bicicletas. Otras formas de hurto son el ladrón varado, al que le van a ayudar y arremete contra el ciclista para huir con la bicicleta. “Y ahora ya son directamente con armas o en camionetas”, denuncia. Aunque los mismos colegas les solicitan “no dar papaya y no subir solos”, además de recordar el consejo de las mamás de “no hablar con extraños”, hay un llamado directo a las autoridades, “porque si a vos te roban pues que haya un lugar donde denunciar”, pide el vocero de UPBike. Según él, en Palmas no hay puestos de control y falta presencia de la Policía. Al respecto, el coronel Fabio Rojas, comandante de la Estación de El Pobla-
Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín ● El 20 de enero a las 6:00 a.m. Pablo González decidió subir por la vía Las Palmas en su bicicleta de ruta, una Giant TCR Advanced blanca. Todo iba bien, hasta que un hombre, al parecer de otra ciudad por su acento, con un revólver le quitó su ‘caballito’. Su caso no es el único. Grupos de ciclistas de Medellín denuncian que últimamente en la vía Las Palmas están robando muchas bicicletas mediante diferentes modalidades. Andrés Felipe Zambrano, ciclista de UPBike, narra que la metodología más frecuente es el ‘ladrón amistoso’, un hombre que se hace pasar por ciclista, que sabe del tema y que conversa hasta ganarse la confianza de la futura víctima. “Pedalea al ritmo tuyo, va al lado tuyo, no se cómo pero te enreda. Se encuentra con alguien o te invita a una gaseosa y comienza a ‘probar’ tu bicicleta. Ahí es donde se van”, cuenta.
do, asegura que como respuesta a las denuncias recibidas, desde este año se planteó un acompañamiento para asegurar una ruta vial, desde San Diego hasta el CAI Las Palmas, cerca de Doña Rosa, en un trayecto de 12 kilómetros. La estrategia, explica, consiste en un acompañamiento diario, de lunes a viernes de 5:30 a 10:30 a.m. y hasta las 11:30 a.m. los fines de semana, mediante puestos de control. Uno está en el Inter, otro en Capital, un tercer puesto en la Y en la vía a Loreto, otro sitio entre Chuscalito y la Colegiatura. “Es un servicio instalado, constante y permanente, al que le tenemos especial atención”, agregó.
El apunte Policía dice que sí responde a denuncias ● Precisamente, luego de
La recomendación primordial es subir acompañado. DAVID SÁNCHEZ
una reacción oportuna, la Policía recuperó una bicicleta avaluada en 20 millones de pesos robada en Las Palmas con arma de fuego. Reportan que le hacen seguimiento a una
organización denominada ‘Los Repuestos’, dedicada al hurto de bicicletas. “Se creó un árbol telefónico con los vigilantes de las urbanizaciones, para tener avisos oportunos”, dijo el Comandante Rojas.
Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com.co). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com. co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu ,Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Carlos González. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Esteban Mejía Upegui, Angélica Cervera, Daniel Bustamante, David Sánchez y Víctor Hugo Vargas. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com.co COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 31/01/11 - Composite - MIGARI - 30/01/11 20:57
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 31/01/11 - Composite - MIGARI - 30/01/11 20:58
4
LUNES 31 DE ENERO DE 2011
El dato
Medellín
Las obras están dentro de la ‘U’, pero beneficiarán a los vecinos de Belén Los Alpes.
EDUCACIÓN OBRA
U. de Medellín está en plena transformación Cambia su aspecto físico con una obra de $5.000 millones.
Redacción Medellín
Cuadrillas de obreros trabajan día y noche en la Universidad de Medellín para cumplir con una titánica misión. Para el primero de febrero, día en que esa institución cumple 61 años, deben haber terminado el parque lineal que empezaron a construir desde mediados de diciembre. Es una obra de 7.560 metros cuadrados, adornada con la escultura ‘Prometeo: ciencia, futuro y libertad’, del maestro antioqueño Salvador Arango. A lo largo de este espacio, se están construyendo senderos para caminar, una cascada de rocas, un espejo de agua, un lago y un reloj que da la hora según la posición del sol. Además, se están sembrando jardines nuevos. “A un ritmo normal, esta obra se demora unos tres meses. Pero como la idea es inaugurarla el día del aniversario, estamos ●
Cambios en las vías de Itagüí
Por la ejecución de las obras de construcción del metroplús en Itagüí, a partir de hoy habrá cambios viales en ese municipio. El Plan de Manejo de Tránsito contempla un desvío en dos carriles occidentales de la vía de La Moda (carrera 52D) entre el Parque de Las Chimeneas y la calle 77, cerca al Centro Comercial Platino. Se dejará habilitado un carril por la vía de La Moda para garantizar circulación en la zona. Los vehículos particulares deberán tomar la calle 85 hasta la carrera 52, que cambiará de sentido y en la calle 77 podrán volver a retomar la vía de La Moda. Como vías alternas se habilitarán la carrera 50 y carrera 50A y un par vial en el sector de La Mayorista. Recuerde que estará prohibido el estacionamiento en la vía de La Moda, Avenida Santa María, carrera 50 y 50A, calle 77, carrera 52A. ●
El parque lineal tendrá jardines, espejos de agua y hasta un lago.
El apunte El escultor del Prometeo de la U. de M. ● Salvador Arango nació
en Itagüí en 1944. Estudió pintura, dibujo e historia en el Instituto de Artes Plásticas de Medellín. Actualmente, es un destacado escultor, investigador y viajero que
se la pasa buscando nuevas formas de expresión en el manejo y dominio de diferentes técnicas y materiales como piedra, mármol, madera, hierro, acero, aluminio y bronce.
trabajando a doble marcha para gastarnos la mitad de ese tiempo”, explica el ingeniero Hervin Herrera, encargado de la obra. En este parque, la universidad invirtió 5.000 millones de pesos, sin contar la escultura de Salvador Arango, que costó 1.000 millones. “La intención con esta obra es crear un espacio que podamos disfrutar los que trabajamos y estudiamos aquí”, comenta Néstor Hincapié, rector de la universidad ubicada en el sector de Belén Los Alpes. Además, según dijo, ya era hora de modernizar los espacios comunes del campus. En el sitio donde se está construyendo el parque lineal, había una plazoleta que fue construida hace 35 años y no se le había hecho ningún cambio grande, como este, que también implica cambiar la iluminación y hasta los ductos de agua y de cables subterráneos.
No se enrede, cambia esquema Pico y Placa ● Solo por esta semana el Pico y Placa tendrá tres días para algunos números y un solo día para otros. Es una excepción, no se altere, pero todo obedece a lo establecido con antelación. Rafael Nanclares, subsecretario operativo de Tránsito de Medellín explica que la rotación de la medida siempre es el primer día de febrero, que en esta ocasión cae martes. Así que hoy tienen la restricción los vehículos cuyas placas terminan en 4 - 5 - 6 y 7, números que corresponden al calendario vigente desde el 2010, y a partir de mañana comienza el nuevo esquema, en el que repetirán esos mismos números, 4 - 5 - 6 y 7. El miércoles se quedan en casa, durante las horas establecidas, los vehículos con placas terminadas en 8 - 9 - 0 y 1; el jueves el 2 - 3 - 4 y 5; y el viernes el 6 - 78 y 9. Normalmente el lunes será para 0 - 1 - 2 y 3.
Se sanciona desde febrero 14.
“Es una semana excepcional, y aunque se recuerda que desde hoy la medida es pedagógica y se va a tener tolerancia, la invitación es a que voluntariamente respesten el Pico y Placa”, dijo Nanclares. La Secretaría entrega 100 mil llaveros y 120 mil volantes para socializar el nuevo esquema.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 31/01/11 - Composite - MIGARI - 30/01/11 20:58
LUNES 31 DE ENERO DE 2011
El dato
Medellín
Violeta, lila y orquídea son los tonos de las láminas que dan color a este nuevo jardín. EQUIPAMIENTO EDUCATIVO
Entregan jardín en febrero Después del de Castilla, sigue la entrega del Jardín morado. Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín
Un mes falta para que los niños y niñas de diferentes hogares de la zona noroccidental entren por primera vez al que será su hogar por varios meses: el Jardín Infantil de Calidad del barrio 12 de Octubre. Varios bloques con estructuras asimétricas y llamativos tonos morados se imponen en lo alto del barrio, junto al Parque Deportivo Santander, cuyas obras de mejoramiento también se iniciaron por parte de la Empresa de Desarrollo Urbano, EDU. Y aunque la fecha inicial de entrega de la obra era noviembre de 2010, el ingeniero Alexander Muñoz, director de interventoría de la obra, explica que los trabajos presentaron dificultades inicialmente por la presencia abundante de rocas, y su tratamiento retrasó el cronograma de movimiento de tierras y redes de servicios.
●
Cada jardín se distingue con un color. Este es el morado. D. SÁNCHEZ
Los datos Cada Jardín Infantil de Calidad tiene salones térmico acústicos con formas diferentes, zonas verdes, zona de juegos y fuentes de agua, todo para impulsarlas destrezas de los menores.
Este proyecto es del programa Buen Comienzo, de la Secretaría de Desarrollo Social. Tendrá capacidad para unos 300 menores y será administrado por una entidad especializada.
Adicionalmente, explica, se agregaron obras que no estaban previstas inicialmente en el contrato, como una vía de acceso y la instalación de un nuevo alcantarillado de aguas negras en el área vecina. En este momento están en fase de acabados del edificio, que sigue con el concepto de estructuras didácticas donde los menores desarrollen libremente todas sus capacidades. Tras las ampliaciones en plazo y las adiciones presupuestales, el Jardín Infantil del 12 de Octubre será entregado en dos etapas: la primera, que es el edificio, las zonas verdes y el espacio público interior, estarán el 28 de febrero; y para el 27 de abril queda dispuesta la entrega de las vías y el alcantarillado. La inversión en este proyecto de 1.500 metros cuadrados, que hace parte de la nueva red de Jardines Infantiles de Calidad, ronda los 3.700 millones de pesos en total.
En breve Nuevas tarifas en la Registraduría
MEDELLÍN. Obedeciendo al
aumento de la inflación, la Registraduría Nacional incrementó en un 3,17 % las tarifas de duplicado o rectificación de cédulas y tarjetas de identidad, copias y certificaciones de registros civiles. La renovación de la cédula sigue siendo gratuita.
Inf: www.registraduria.gov.co
Vivienda de interés social, en televisión
ANTIOQUIA. Hoy y el próxi-
mo lunes 7 de febrero a las 8:30 p.m., la Empresa de Vivienda de Antioquia, Viva, emitirá por Teleantioquia el programa Luz Verde, en el que se abordará el panorama de la vivienda de interés social en Antioquia. Estará el Gobernador.
Volquetas con cultura ambiental
5
En un nuevo esfuerzo por mejorar la calidad del aire en el valle de Aburrá, cerca de 2.300 volqueteros del área metropolitana hicieron parte del convenio ‘Producción más limpia en el sector volquetas’, coordinado por el Área Metropolitana del Valle de Aburrá y la Secretaría del Medio Ambiente de Medellín. Se implementaron, sin costo, acciones como la revisión técnico mecánica visual y la prueba de opacidad (nivel de partículas sólidas contaminantes) de los vehículos; además de diagnósticos de desempeño ambiental y capacitaciones en temas relacionados con buenas prácticas de conducción. Como resultado, de la revisión de 1.493 volquetas que se sumaron al proyecto, tan sólo 725 pasaron la prueba de opacidad en la primera revisión, mientras que en la segunda lo hicieron satisfactoriamente 1.184 vehículos. ●
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 31/01/11 - Composite - MIGARI - 30/01/11 20:59
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 31/01/11 - Composite - MIGARI - 30/01/11 20:59
LUNES 31 DE ENERO DE 2011
El dato
Medellín
Entregaron 1.300 colchonetas y cobijas para mejorar las condiciones de los albergues. SITUACIÓN DESPLAZAMIENTO
Continúa incertidumbre en nordeste antioqueño Envían ayudas para labriegos que siguen en el casco urbano.
Juan Fernando Rojas T. Anorí (Antioquia) ● Con la reapertura paula-
tina del comercio en el casco urbano de Anorí, nordeste antioqueño, a donde se desplazaron masivamente en la última semana desde 38 veredas por orden del frente 36 de las Farc, llegó ayer un poco de calma a la zona. Tras una reunión entre líderes campesinos, autoridades locales, el Ministerio Público y delegados de la Gobernación, los desplazados retiraron la barricada que impedía la entrada y salida de vehículos y de personas al pueblo. También accedieron a que se habilitaran más albergues temporales en otros sectores del pueblo para los cerca de 1.500 anoriseños que ocuparon el parque principal y dor-
Se han entregado ayudas como mercados y colchonetas. ADN
Los datos Hasta ahora se han distribuido más de seis mil mercados, incluyendo los 2.750 mercados que envió la Cruz Roja Internacional (Cicr).
Varios campesinos temen regresar a sus parcelas, pues aseguran que podría haber represalias por parte de las Farc.
Autoridades esperan que Acción Social llegue para la certificación del desplazamiento e incluyan a los afectados en sus programas.
mían allí a la intemperie desde el lunes pasado. “Esperamos que hoy (ayer) se defina en una nueva reunión cómo será el retorno de las familias a sus veredas, después que se han logrado acuerdos en temas como la fumigación aérea de cultivos y la formalización de la minería”, explicó el alcalde de Anorí, Nicolás Herón. Agregó que futuras aspersiones dependen de que los mismos campesinos se abstengan de cultivar coca, al tiempo que se está ofreciendo el acompañamiento para que se formalicen los cerca de 900 mineros artesanales. “La gente está ansiosa de regresar, pero todos estamos de acuerdo en que aún no son claras las garantías de seguridad para volver a las veredas”, agregó Pedro Castaño, líder de la vereda Las Cruces.
7
Personería atiende en nuevos puntos ● Para mejorar la cobertura y la atención en Medellín, la Personería Municipal puso a disposición de la ciudadanía los puntos descentralizados de atención al público. Con el fin de ofrecer acceso más ágil y oportuno a sus servicios, la Personería ahora atiende de lunes a jueves en el MásCerca de El Poblado; los lunes, miércoles y jueves en la Casa de Justicia de Villa del Socorro. En Robledo, la atención será los miércoles y viernes; y en la Casa de Gobierno de los corregimientos de Santa Elena y Palmitas la atención será los miércoles y el último domingo de cada mes. La entidad además anunció que próximamente ampliará su cobertura cuando entren en funcionamiento los puntos ubicados en los MásCerca de los barrios Belén y Floresta, así como uno en el Cen-
Quieren mejorar la cobertura.
tro Integrado de Intervención, de la comuna 13. Para quienes prefieran hacer trámites en internet, está dispuesto el portal www.personeriamedellin.gov.co, en el modulo ‘Soluciónelo usted mismo’. Igualmente, la Personería tiene puntos de atención en el Piso 11 del Centro Administrativo Municipal en La Alpujarra y en la Unidad Permanente de Derechos Humanos, frente al Parque de los Deseos.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 31/01/11 - Composite - MIGARI - 30/01/11 21:00
8
La frase
LUNES 31 DE ENERO DE 2011
Colombia
“Liberaciones son el resultado del esfuerzo de Colombia”.
PIEDAD CÓRDOBA GESTORA DE PAZ
DENUNCIA MALTRATO
Usuarios señalan el descuido de las EPS
Superintendencia de Salud anuncia más controles al sector. Redacción Bogotá ● El ránking de las Empre-
sas Promotoras de Salud (EPS) de las que más se quejaron los pacientes el año pasado lo lidera Humana Vivir, según información de la Superintendencia Nacional de Salud. El año pasado, 65.080 colombianos se quejaron ante la Superintendencia Nacional de Salud por el deficiente servicio que prestan las EPS. Ligia Olaya, directiva de Humana Vivir, explicó que hace 18 meses esta EPS cambió de dueños y están invirtiendo en tecnología para unificar las bases de datos y ofrecer una mejor atención a sus afiliados. Pero después de Humana Vivir aparecen: Solsalud, Salud Colpatria, Saludvida, Multimédicas, Nueva EPS, Aliansalud (antes Colmédica), Red Salud, Compensar y Salud Colombia. A este escalafón se llegó teniendo en cuenta el ta-
maño de cada EPS y el número de reclamaciones por cada 10.000 afiliados. Sin embargo, las grandes EPS también aparecen en este listado. Es así como Saludcoop tuvo 5.904 quejas (4,9 millones de usuarios), Coomeva 4.770 reclamaciones (3,5 millones de afiliados) y Salud Total 3.296 quejas (2,1 millones usuarios). Conrado Gómez, superintendente nacional de Salud, dice que los principales problemas que tienen los usuarios del sistema de
La cifra
65
mil usuarios se quejaron el año pasado de los servicios que prestan las EPS. salud es la tardanza en la asignación de citas con especialistas, la demora en la programación de cirugías y la entrega incompleta de los medicamentos. “Aunque hay casos en los
que no les entregan los medicamentos”, sostiene. El estudio de la Defensoría del Pueblo sobre las tutelas en el sector de la salud coincide plenamente con el informe de la Supersalud. De las 152 mil tutelas presentadas en 2009, las tres primeras reclamaciones fueron por tratamientos (34.388), medicamentos (22.994) y cirugías (21.197). El Superintendente reconoce que este diagnóstico no es nuevo y anuncia controles.
Se están planeando mayores controles
● Conrado Gómez,
Son múltiples las manifestaciones que se han realizado para protestar por los servicios de salud. ADN
Liberaciones: a pocos días Los técnicos brasileños que participarán en la logística para la liberaciones llegarán hoy a Colombia, señaló ayer la ex senadora Piedad Córdoba. Se espera que entre el jueves y el domingo se concrete este proceso que traerá a la libertad a cinco personas. “Las liberaciones avanzan positivamente y en la discreción acordada con ●
La gestora Piedad Córdoba. ADN
R. Rivera en visita oficial a los EE.UU.
Vivienda para 5 mil víctimas de lluvias
fensa, Rodrigo Rivera, viajó ayer a EE.UU. para una visita oficial de cinco días donde tendrá una entrevista con su par del país norteamericano, Robert Gates. El tema clave será la cooperación en seguridad.
lias damnificadas por el invierno podrían tener en los próximos días una solución de vivienda. El Gobierno estudia una propuesta que hizo la fundación ‘Un techo para mi paíS’ de construír casas de emergencia.
BOGOTÁ. El ministro de De-
el Gobierno. Todos los obstáculos se han ido superando, estamos a días”, señaló Córdoba ayer en la noche a través de su cuenta en Twitter. La ex senadora también precisó ayer que los secuestrados ya se encuentran en los sitios de entrega y que serán tres las operaciones que permitirán culminar con éxito la jornada. Las Farc habían anuncia-
do el pasado 7 de diciembre la liberación del mayor de policía Guillermo Solórzano, el cabo del Ejército Salín Sanmiguel, el infante de Marina Henry López Martínez y a los concejales Marcos Vaquero y Armando Acuña, secuestrados entre 2007 y 2010. Los uniformados forman parte de un grupo de 19 policías y militares que la guerrilla tiene en su poderhace más de 12 años.
BOGOTÁ. Unas 5.000 fami-
Investigan cambio de droga por harina
Mindefensa Rodrigo Rivera. ADN
PALMIRA. Ante un juez de Control de Garantías, compareció ayer un miembro de la Sijín de Palmira, señalado de haber cambiado 770 gramos de coca por harina. La droga había sido incautada durante un operativo este fin de semana.
Comicios de octubre, con un nuevo tarjetón ● Durante las elecciones del próximo 30 de octubre, en las que se definirán los nuevos alcaldes, concejales, gobernadores y diputados, los colombianos estrenarán tarjeta electoral. El nuevo tarjetón que ha preparado la Registraduría pretende reducir el número de sufragios nulos para concejales y diputados. La idea, promovida por el registrador delegado para asuntos electorales, Alfonso Portela, es que los electores no marquen solamente el número del candidato y excluyan el partido político por el que este se presenta, lo que anula el voto. Por eso se crearon unas ‘zonas de marcación’, módulos en los que aparece en la margen izquierda el logo del partido, y al lado, en el mismo espacio, los números de los candidatos
El apunte
superintendente de salud, dice que se realizarán operativos para constatar que la red de clínicas y hospitales que las EPS aseguran tener, realmente tengan contrato y estén atendiendo a los usuarios. “Si dicen tener una red de prestadores que no es cierta, podrían hasta perder la licencia de funcionamiento”, advierte el funcionario.
En breve
Fragmento del tarjetón nuevo.
a asambleas y concejos. De esta forma, así el votante marque sólo el número, será señal suficiente para validar el sufragio. Según Portela, la Registraduría comenzará a realizar la socialización del tarjetón desde hoy en 10 capitales.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 31/01/11 - Composite - MIGARI - 30/01/11 21:00
El dato
LUNES 31 DE ENERO DE 2011
Mundo
Presidente venezolano Hugo Chávez calificó como extraño el incendio de armerillo que dejó un muerto. PROTESTAS DICTADURA
Egipcios resisten a la represión de Mubarak Se completan siete días de protestas, pese a toque de queda.
En breve Rousseff habla con víctimas gauchas
BUENOS AIRES, (AFP). La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, se reunirá hoy en Argentina con entidades defensoras de los derechos humanos (Abuelas y Madres de Plaza de Mayo), para conocer su experiencia.
Egipto AFP-Reuters-Efe ● Luego de 30 años de apoyar el gobierno dictatorial de Hosni Mubarak en Egipto, Estados Unidos pidió este domingo una “transición ordenada hacia un gobierno que responda a las aspiraciones de los egipcios”. Sin embargo muchos consideran esta una reacción tibia a una crisis que completa siete días y deja al menos 125 muertos merced a la represión policial. Mubarak designó el sábado, por primera vez en 30 años de poder, a un vicepresidente, el jefe de los servicios de inteligencia, Omar Suleimán, y a un nuevo primer ministro, el ex comandante en jefe de la Fuerza Aérea, Ahmed Shafiq, ambos generales, con la expectativa de contener la ola de descontento. Pese a estas designaciones, miles de personas volvieron a salir a las calles de El Cairo pidiendo la renuncia de Mubarak, así como de Suleimán y Shafiq. Egipto es uno de los grandes beneficiarios de la ayuda estadounidense, con unos 1.300 millones de dólares por año en ayuda militar. Y el presidente egipcio Mubarak ha sido un apoyo a la estrategia regional de Estados Unidos por décadas, garantía de la paz de su país con Israel y un actor principal en las exitosas y frustradas iniciativas de paz para Medio Oriente. Muchos expertos creen que Estados Unidos teme que caiga un aliado incondicional de Estados Unidos en la región, y que un gobierno post Mubarak, que posiblemente incluiría
Dilma rousseff, presidenta. AFP
Derrame petrolero en enclave turístico
SANTO DOMINGO, (Efe).
Un carguero de matrícula panameña derramó 500 litros de petróleo en el Puerto Punta Caucedo, en el enclave turístico de Boca Chica, este de República Dominicana.
Descartan exhumar a Salvador Allende
SANTIAGO, (Efe). El Servi-
cio Médico Legal de Chile descartó por el momento exhumar el cadáver del presidente Salvador Allende, en el marco de la investigación abierta para determinar las causas de su muerte.
Las duras protestas llegaron el sábado a Nueva York, donde un manifestante exhibió este cartel. EFE
El apunte La oposición se está preparando ● La fragmentada
oposición egipcia se prepara ante un eventual cambio de régimen, con la presencia por primera vez del premio nobel de la paz Mohamed el Baradei en la céntrica plaza
Tahrir, epicentro de la protesta, y la creación de un comité de negociación con los militares. El Baradei, criticado por vivir fuera del país, reclamó la renuncia de Hosni Mubarak.
a los Hermanos Musulmanes, sea hostil a Washington. El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, acusó a Estados Unidos de jugar un papel “bochornoso” en la crisis egipcia y de actuar con hipocresía al apoyar y luego abandonar a personajes de relevancia alrededor del mundo.
9
Rechazo en Haití a Clinton
Con pancartas en las que se leía “Abajo injerencia”, “No a una solución estadounidense”, un grupo de haitianos recibió ayer en el aeropuerto de Puerto Príncipe a la la secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton. La funcionaria llegó a Haití para conversar con el presidente, René Préval, y los demás actores políticos locales, sobre la inestable situación que se vive en el país tras las cuestionadas elecciones generales del pasado 28 de noviembre. Ningún oficial haitiano fue visto en el aeropuerto en el momento de la llegada de Clinton, que tratará también el tema de la reconstrucción del país, asolado por un terremoto hace un año y afectado además por varios huracananes y una epidemia de cólera. La segunda vuelta presidencial que debía realizarse este mes fue suspendida y la nación soporta ahora el regreso del dictador Jean Claude Duvalier ‘Nene Doc’ que estaba exilado en Francia y al parecer regresó atraído por los inmensos recursos que se mencionan para la reconstrucción. - Con Efe●
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 31/01/11 - Composite - MIGARI - 30/01/11 21:01
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 31/01/11 - Composite - MIGARI - 30/01/11 21:02
LUNES 31 DE ENERO DE 2011
La frase
Deportes
“El otro partido será muy distinto por el campo sintético”.
Miguel Ángel Russo. TÉCNICO DE RACING.
PARTIDO AMISTOSO
El show de Moreno solo dio un empate
El verde tuvo titulares, pero fue el 10 rival se llevó las palmas. ● “Estamos distribuyendo
Moreno celebró con prudencia.
mejor el esférico. Me gusta que el rival se preocupe por los jugadores nuestros. Pienso que en una semana le vemos evolución al equipo. Se destaca que se está viendo plasmado lo que que-
remos del equipo, aunque lógicamente faltan aspectos que tenemos que seguir mejorando”, aseguró el DT Santiago Escobar. Miguel Russo, de Racing, destacó que Nacional tiene jugadores rápidos que progresan con el balón.
vencer por 6-4, 6-2, 6-3 a Andy Murray y ser campeón del Abierto de Australia, Novak Djokovic dijo: “no quiero elevarme y decir que soy el mejor. Pero seguro esto me da confianza”. Ha sido número 2 mundial y, el gran reto es ser número 1.
Djokovic tiene 23 años de edad.
Montoya terminó segundo en Nascar
EE.UU. El equipo de Juan Pablo Montoya terminó ayer segundo en las 24 horas de Daytona (EE. UU.). El bogotano hizo equipo con el estadounidense Jamie McMurray, con el neozelandés Scott Dixon y el escocés Darío Franchitti -bicampeón reinante de la serie-.
Mourinho seiríaala Premier El portugués José Mourinho, entrenador del Real Madrid, podría regresar a la Liga inglesa antes de lo esperado, según informó el dominical británico Sunday Mirror. El técnico luso, quien actualmente mantiene diferencias con el director general del club blanco, Jorge Valdano, nunca ha ocultado su deseo de volver a la Premier, donde triunfó con el Chelsea antes de marcharse en el 2007. “Tanto para mi familia como para mí siempre es importante estar feliz y nos encanta el fútbol inglés y a mi familia le encanta Inglaterra”, señaló. El portugués recordó que siempre ha mantenido que un día regresará a la máxima competición inglesa y que eso, “quizás ocurra antes de lo esperado”. Mourinho fichó por el Real Madrid el pasado verano tras cosechar éxitos con el Inter Milan. EFE ●
Se espera que Colombia arranque sumando de a tres puntos.
Colombia vuelve a empujar duro hoy Los primeros minutos del partido fueron dinámicos. En la segunda parte hubo agotamiento. D. SÁNCHEZ
MedellínyEnvigado:0-0
Independiente Medellín y el Envigado continuaron con su preparación de cara al inicio de la Liga Postobón I (6 de febrero), y el sábado pasado en la mañana se enfrentaron en un frustrado partido que en 50 minutos terminó con la paridad. Lo que se había planeado como una sesión de entrenamiento, terminó con dos expulsados, ambos del Medellín. ‘Choronta’ Restrepo y Jaime Castrillón metieron ‘duro’ en el pri-
MELBOURNE (AFP). Tras
La percepción del nuevo entrenador
●
● El
N. Djokovic, con los pies en la tierra
El apunte
Juan Diego Ortiz Futbolred
Amistoso internacional con un marco de fiesta en el Atanasio Girardot que se vistió de gala con más de 28 mil aficionados a bordo para recibir a Macnelly Torres, la figura que se estrenaba, y a Giovanni Moreno, el último ídolo nacionalista. Nacional cambió la imagen que dejó en la retina de su afición la semana anterior en el 1-1 frente a Itagüí y con ráfagas de buen fútbol, con chispazos de Macnelly, y con un juego sobrio pero productivo, sembró la esperanza en sus hinchas. Los dirigidos por ‘Sachi’ se fueron arriba en el marcador apenas en el primer cuarto de hora. Arrechea se lanzó como una bala por el costado oriental del Atanasio y creyó terminar su incursión con un centro al corazón del área. Pero Cahais le devolvió el esférico y con el arco a su disposición, el ex Millos la mandó a guardar. Claro que el ‘Flaco’ Moreno, apareció en su plenitud, igualó el pleito y se ganó el aplauso de toda la afición verdolaga que lo ovacionó toda la tarde. Toranzo le filtró la pelota a ‘Gio’ que con el horizonte despejado ganó metros y cuando divisó el arco de Pezzuti, cargó su botín izquierdo para el empate definitivo. En todo caso la revancha entre Nacional y Racing ya está pactada: se jugará este jueves tres de febrero a las 7:30 p.m. en el Alfonso López de Bucaramanga. Después, estará la mesa servida para el comienzo del Apertura.
En breve
11
mer tiempo y dejaron a su equipo con 9 hombres. El partido inició con dos equipos muy bien plantados en defensa. En el medio campo los dos bastiones de los equipos. Un recio y dinámico John Javier ‘Choronta’ Restrepo del DIM y por el Envigado, el talentoso Neider Yesid Morantes. ‘Choronta’ en la primera línea y Neider en la creación naranja. Tras los primeros minutos se empezó a ver un fútbol más de fuerza que creativo y de estrategia. Aun-
que los dos equipos le impusieron dinámica, el Envigado sí tuvo más claridad en los cambios de ritmo tras la recuperación del balón, pero no materializó esta cualidad en el arco rojo. Medellín formó a tres delanteros: Felipe Pardo, César Valoyes y a la ‘Panterita’ Tréllez, pero no fueron contundentes ante la bien plantada defensa naranja. Tras el primer tiempo los dos equipos no volvieron a salir al terreno de juego.
Al final jugaron solo un tiempo.
● Hoy, a las 4:50 p.m., Colombia y Uruguay abrirán el hexagonal final del Suramericano Sub 20 de Perú. Colombia, que llegó con angustia tras remontar una desventaja de 3-1 ante Paraguay y terminar con un 3-3 que lo impulsó a pasar como tercero del grupo B, sabe que tiene muchos, pero muchos líos defensivos. El primero en reconocerlo, el DT, Eduardo Lara: “debemos mejorar en defensa para lo que viene. Tenemos confianza en hacer las correcciones sin perder la tranquilidad”, sentenció el estratega, quien espera mostrar en esta fase “el buen trabajo” de los dos años previos a este campeonato. Los celestes avanzaron al hexagonal por diferen-
El dato A las 7:00 p.m. se medirán Argentina y Ecuador y a las 9:10 p.m., el super favorito Brasil recibirá a la luchadora Chile. El volante Camilo Mayada advirtió sobre la velocidad de Colombia.
cia de goles ante Perú, contra el que perdieron 2-0 en su último partido. El técnico Juan Verzeri destacó la “rebeldía” mostrada por Colombia ante Paraguay y elogió “el esfuerzo que hicieron, que les dio el empate y la clasificación” y dijo que el esfuerzo de los muchachos de Lara no pasará factura: “a veces puede generar un afloje, un desgaste excesivo, pero genera una motivación muy grande”, dijo.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 31/01/11 - Composite - MIGARI - 30/01/11 21:02
12
LUNES 31 DE ENERO DE 2011
El dato
La Vida
‘Profamilia Educa’ cuenta con juegos virtuales gratis para niños y jóvenes.
JUVENTUD PEDAGOGÍA
Hablar de sexo, no es solo hablar de riesgos Educación sexual no es solo abordar el tema físico. Jóvenes tienen derechos.
Redacción Bogotá ● Los
derechos sexuales y reproductivos de los jóvenes deben ser garantizados en su totalidad en cualquier rincón del mundo. “El tema de la sexualidad hay que abordarlo desde la perspectiva de los derechos humanos, sexuales y reproductivos y no solo desde el riesgo o la enfermedad”, explica Nancy Camacho, psiquiatra especialista en terapia de familia. Los expertos aseguran que en Colombia, donde el promedio de edad en el que una mujer inicia sus relaciones sexuales es de 15 años, el tema de la sexualidad se sigue abordando con vergüenza y reduciéndolo al acto sexual y a las consecuencias nefastas. “El mensaje es que no se mire sólo como información sobre sexo. Hay que abordarlo de forma amplia e integral, es decir, desde los derechos sexuales y reproductivos, la igualdad de género y la ciudadanía”, señala Mona Kaibey, directora de la división de adolescencia y juventud del Fondo de Población de las Naciones Unidas (Unfpa) de Nueva York. Para abordar el tema de manera más dinámica, Profamilia ha desarrollado una serie de juegos virtuales basados en las nece-
La enfermedad pulmonar que suelen desarrollar los bebés prematuros que requieren una prolongada ventilación tras su nacimiento puede mejorarse con una nutrición adecuada, datos que se desprenden de un estudio de la Universidad de Michigan. La investigación, publicada en la revista médica Pediatric Pulmonology, demuestra la relación entre el crecimiento pulmonar de los niños y su régimen de alimentación. Así, entre los 18 bebés con displasia broncopulmonar (DBP) en los que se basa el estudio, aquellos que ganaban peso por encima de la media vieron mejorados
Por: Sofía Gómez
Hombre que molesta es…¿qué?
H
ay frases populares criticando a las mujeres que han hecho carrera hasta nuestros días. Y me llama la atención la propiedad con la que algunos señores las pronuncian; por ejemplo, “mujer que no jode es hombre”. Sí, somos cansonas (no sé si jodonas sea considerado de un nivel insultante u ofensivo, así que mejor evitar). Con seguridad, si hacen un análisis, la proporción de cantaleta de las mujeres sería mucho mayor porque somos constantes, expresivas y nos gusta que nos pongan atención. Sin embargo, los hombres también molestan, y de qué modo. Casi me
¿Se han fijado en
Hablar de sexo con los jóvenes no solo constituye una necesidad, sino un derecho que ellos tienen de conocer más sobre el tema. ADN
El apunte El derecho a la intimidad ● El derecho a decidir
libre y de manera responsable la tenencia o no de hijos; a recibir servicios de atención en salud sexual y reproductiva de calidad sin importar la edad, sexo, orientación sexual o estado civil;
a recibir información y educación sobre el tema; a la intimidad, la libertad, la integridad y la dignidad y a no sufrir violencia de ningún tipo, son algunos de los derechos que cualquier Gobierno debe garantizar a sus jóvenes.
sidades de los jóvenes y adolescentes que empiezan una vida sexual . “La idea es llegar a la gente joven con aquello que le gusta: la tecnología”, resume Germán López Suárez, director de Profamilia Educa, quien señala que la herramienta más popular es el ‘Embarazómetro’, un cuestionario para prevenir embarazos no deseados.
Nutrición para el déficil pulmonar
●
Baño de mujeres
El dato Los bebés que sufren esta enfermedad pulmonar tienen más probabilidades de desarrollar asma en el futuro.
sus volúmenes pulmonares de manera notable. La DBP se desarrolla típicamente en los bebés prematuros que requieren una prolongada ventilación o terapia de oxígeno después del nacimiento, lo que lleva a reducciones significativas en el flujo de aire si se les compara con los niños que nacen en el término de nueve meses.
La lactancia es aliada importante para combatir deficiencia. ADN
Argentina: lluvia de bodas gay ● Más de 1.300 parejas ho-
mosexuales se casaron en Argentina durante los primeros seis meses de vigencia de la ley que permite el matrimonio entre personas del mismo sexo, aprobada en julio pasado en este país. Según un informe de la Federación Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Travestis (Falgbt), el 70 por ciento de las bodas ha sido entre hombres que llevaban de 12 a 15 años de convivencia. Si bien los casamientos se produjeron en todas las provincias, con especial énfasis en los grandes centros urbanos, lideran la estadística el distrito de Buenos Aires, con 490, y la capital del país, con 465. Esteban Paulón, titular de la Falgbt, sostuvo que existe un “número de creciente de parejas, tanto de hombres como de mujeres, que tras casarse han iniciado los trámites de adopción”.
lo agobiador que es el acoso masculino? atrevería a decir que su jodencia es de mayor intensidad, pero de corta duración (¿me entienden?). ¿Se han fijado en lo agobiador que es el acoso masculino cuando ellos están listos para salir y a uno todavía le falta terminar de alistarse, dejar arreglada la cocina, sacar al perro a orinar, los niños al bus del colegio y cerrar bien la casa? ¿Y ellos qué están haciendo mientras tanto? De pie, contra el marco de la puerta de salida, maldiciendo la lentitud de su pareja y diciendo que debimos levantarnos dos horas antes para estar listas a tiempo (como a las 3 a.m. estaría bien, según los cálculos). Y esa es sólo una muestra porque los señores suelen acosar para ir a todas partes, incluso, hasta para dormir (obvio, si ellos no quieren dormir sino trasnocharlo a uno, ya saben, el acoso aumenta). En fin, no se trata de defender a nadie. Sólo de que nos demos cuenta de que nadie es nadie más si jode o no. Hasta la próxima. banodemujeres@gmail.com
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 31/01/11 - Composite - MIGARI - 30/01/11 21:04
LUNES 31 DE ENERO DE 2011
La Vida 13
TECNOLOGÍA EDUCACIÓN
Perros detectarían el cáncer intestinal
Clases de la ‘U’ vía T.V Método que va un paso adelante de la educación a distancia.
Redacción Bogotá ● Cada
noche más de 800 estudiantes están listos para comenzar clase en la universidad. Televisores y computadores se encienden para dar inicio a una sesión que, en simultánea, llega a Ipiales (Nariño), Villa del Rosario (N. de S.) y Leticia (Amazonas) y otros 140 municipios más. El milagro de la tecnología permite conectar en total a 9 mil estudiantes en todo el país que aprenden a través de las ‘teleclases’ gestión de negocios, contabilidad y gestión turística, entre otros. Estos programas son dictados por 76 profesores que todos los días están detrás de las pantallas de los alumnos, explicando por televisión y solucionando dudas a través de la web. Todo al tiempo.“La gente se educa con maestros de la Universidad Autónoma de Manizales, la Escuela de Gastronomía Mariano Moreno, de la Universidad Tecnológica de Bolívar y del Ministerio de Educación. Reciben el diploma de la institución a la que pertenecía la carrera que escogieron”, explica Mónica Leyva Arboleda, presidenta de la plataforma Edupol, con la que se trabaja el proyecto.
El profesor Débinson coordina el área de matemáticas por t.v y realiza tutorías vía Internet. M.DIAZ/ADN
El dato Edupol es una plataforma tecnológica que permite que varias instituciones educativas puedan realizar las ‘teleclases’ desde Cota.
El estudiante debe asistir a la ‘teleaula’ una vez por semana y debe recibir tres horas de cátedra. En el momento de la clase, el profesor imparte su
contenido como una clase normal presencial, con la diferencia de que él está en Cota y los alumnos lo ven a través de la pantalla del televisor y reciben las explicaciones por Internet. En cada municipio hay un monitor que es el encargado de recibir las preguntas de los alumnos, transmitirlas al centro de operaciones y el profesor resuelve en directo la inquietud.
Lucha contra ‘superbacterias’
Las autoridades sanitarias británicas luchan para evitar la propagación de enfermedades por ‘superbacterias’ resistentes a fuertes antibióticos, conocidos como ‘carbapenems’, que se usan para tratar neumonías adquiridas en hospitales, infecciones de orina e intoxicaciones de la sangre.
●
Varias de las cepas de esas bacterias se están haciendo resistentes, algo que, según expertos, amenaza a la medicina moderna. “Es crucial (...) entender que si se falla en el tratamiento de las infecciones la medicina dará un gran paso atrás”, dijo David Livermore, de la Agencia de Protección de Salud (HPA) británica.
Las directrices de la HPA están orientadas a que los hospitales detecten las bacterias resistentes y aislen a pacientes de alto riesgo. Estas recomendaciones se redactaron tras la llegada al Reino Unido de la ‘superbacteria’ NDM-1 desde Asia, la cual es una enzima que destruye los ‘carbapenems’.
● Los perros pueden detectar el cáncer de intestino mediante el olfato aunque la enfermedad se encuentre en su fase inicial, según reveló un estudio publicado por la revista médica ‘British Medical Journal (BMJ)’. Los autores del estudio indicaron que existen componentes químicos correspondientes a tipos de cáncer específicos que circulan por el cuerpo y que un perro puede oler. Esto abriría, según expertos de la Universidad de Kyushu, en Japón, la posibilidad de desarrollar pruebas para poder detectar la enfermedad antes de que haya podido extenderse por todo el cuerpo. Para llegar a estas conclu-
Células cancerosas huelen. ADN
siones se hizo un experimento con un perro labrador que realizó durante varios meses pruebas de olfato, entre las que se incluyeron test de aliento y muestras de heces de los participantes. Acertó en el 95 por ciento de los casos.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 31/01/11 - Composite - MIGARI - 30/01/11 21:04
14
LUNES 31 DE ENERO DE 2011
El dato
Cultura&Ocio
“Requiere de mucho estudio y práctica olfativa y gustativa”.
Magdy Shehata. SOMMELIER EGIPCIO.
CURSO ENOLOGÍA
APRENDA
devinosconexpertodeEgipto
En cuatro clases podrá conocer todo sobre un buen vino. Víctor Casas Mendoza. Medellín ● El
egipcio experto en vinos Magdy Shehata enseñará desde el 7 de febrero el arte de catar en un curso que llega a su cuarto año, y que se dictará en la Casa Museo Otraparte de Envigado. Shehata, gracias a su trabajo como sommelier (experto en vinos) del famoso crucero inglés Queen Elizabeth II, viajó por todo el mundo y exploró desde los tradicionales viñedos en Europa hasta desconocidas cosechas en Australia, Nueva Zelanda y el sur de África. Con la seguridad que le dan los años cuenta anécdotas como que la producción en gran volumen que se hace en California mezcla nuevas tecnologías con viejas técnicas francesas. Además, Shehata se atreve a revelar su secreto: para él los mejores vinos son los franceses, en especial los de la región de Burdeos. En su recorrido profesional fue profesor de Carlos Bravo, uno de los únicos productores independientes de uva para vino en Colombia. Toda esa experiencia la transmitirá durante cuatro lunes a las personas mayores de 20 años que quieran aprender usar el vino en su vida social. Los participantes terminarán el curso sabiendo cómo escoger un buen vino, leer las etiquetas, abrir una botella, comprar en bodegas, diferenciar entre las distintas cepas y estarán en capacidad de hacer un mejor maridaje, es de-
Robanpelícula de Mel Gibson
Un DVD que contenía una copia con la próxima película de Mel Gibson, ‘The Beaver’, fue robado del buzón de correos de la casa del actor en Malibú, en el condado de Los Ángeles. El suceso tuvo lugar después de que Gibson hubiera visto la versión definitiva del filme y el disco fuera depositado en el correo para que lo recogiera un mensajero y lo devolviera a la distribuidora Summit Entertainment. Según la denuncia policial, alguien se adelantó y se llevó el DVD. Las autoridades investigan por el momento este hurto como un delito menor, ya que el valor del objeto sustraído ronda los diez dólares, algo que podría cambiar si la copia termina siendo distribuida de forma ilegal. ‘The Beaver’ es una co●
hablar de quien soy hoy y aceptar quien siempre fui. Es interesante esta metamorforsis, no física, pero sí mental, de desapego de las cosas que regían mi vida y que sólo me limitaban”, comentó Rcky Martin, que presenta su nuevo álbum, Música + Alma + Sexo. Basta con el título para sentir su catarsis: no sólo respecto a su sexualidad, sino también en sus in-
media dirigida por la también actriz Jodie Foster, y cuenta la historia de un traumatizado ejecutivo y padre de familia que utiliza una marioneta para comunicarse en sociedad. El estreno de la película está previsto en Estados Unidos para el próximo 23 de marzo. EFE
¡Click!
Magdy Shehata, experto en vinos, dictará un curso para los amates del tema. DAVID SÁNCHEZ / ADN
La frase “El mundo del vino ha visto como el consumo ha aumentado”. Magdy Shehata. SOMELIER. EGIPTO.
cir, combinar las comidas con los vinos. Shehata cuenta que ahora hay más de 130 empresas que importan vinos en el país, lo que ha mejorado el trabajo de un sommelier, que encuentra gran variedad de material para enseñar a los interesados en el mundo del vino.
El curso tiene un costo de 200 mil pesos e incluye desde los vinos hasta los canapés. Comenzará el próximo 7 de febrero en la Casa Museo Otraparte, en Envigado, y como el cupo es limitado se recomienda reservar e inscribirse en el 331-7042 o escriba a decantar@gmail.com
La colombiana Sofía Vergara, sacará en el
otoño una línea de ropa y accesorios de mujer para la cadena de tiendas Kmart. Incluirá ropa deportiva y formal, bolsos, joyería y calzado. GETTY IMAGES
Ricky Martin hacecatarsis
● “Quiero
‘The Beaver’, el film sustraído.
fluencias musicales, su pensamiento en el amor, la búsqueda de la igualdad o la lucha contra el abuso infantil. “Fue mucho más fácil de lo que pensaba. No había caretas, estaba muy claro con mi vida, mi naturaleza y las letras fluyeron de manera orgánica. Y eso se refleja”. Martin hizo los primeros esbozos del disco hace tres años, pero paró cuan-
do se dedicó a escribir su autobiografía, titulada Yo. “Muchos conceptos de vida habían cambiado, así que olvidé todo y empecé a buscar otros colores para este nuevo CD”, recuerda. Así nacieron las 13 canciones del álbum, del que ya suena en la radio Lo mejor de mi vida eres tú, que Martin canta en inglés con Joss Stone y en español, con Natalia Jiménez (de La Quinta Estación).
Los datos R. Martin reparte el tiempo entre su familia, su fundación -que ayuda a niños que han sido abusados sexualmente- y en preparar su gira Música + Alma + Sexo, a partir del 25 de marzo.
Esta semana presenta su nuevo disco Música + Alma + Sexo.
El boricua cuenta que “el disco suena latino, bailable y a balada (...) Tiene que ver con minorías, el inmigrante discriminado o con quien es perseguido por religión, etnia o sexualidad”.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 31/01/11 - Composite - MIGARI - 30/01/11 21:05
Tu Ciudad 15
LUNES 31 DE ENERO DE 2011
Agenda local
El dato
Cada factura por 30.000 pesos será una boleta. Se entrega en los Puestos de Información.
CONCIERTO JUVENTUD
Belinda traeelreventón Lasarmonías delapalabra paraelregresoaclases Imperdibles
TALLER
● Esta tarde, de 3:00 p.m.
El sábado cantará con Siam, Pasabordo y Sebastián Yepes. Redacción Medellín
El sábado en Premium Plaza las voces de las agrupaciones colombianas Siam, Pasabordo y Piso 21, junto a Sebastián Yepes, ex vocalista de San Alejo, servirán de apertura al concierto que tiene como invitada principal a la cantante mexicana Belinda. El espectáculo, organizado por el centro comercial y Radio Tiempo, es una celebración por el regreso a clases. Canciones como Dopamina o Lolita, tema de la serie de MTV ‘Niñas mal’; Egoísta, en la que participa el rapero Pitbull; y los éxitos de sus discos anteriores: Bella traición, Luz sin gravedad, Vivir y Ángel, serán coreados por los seguidores que ganen las ●
Belinda nació en España, pero desde los 4 años vive en México.
boletas a través de la emisora o los clientes del centro comercial que desde hoy presenten en las taquillas las facturas por compras superiores a 30 mil pesos. Además durante toda la semana los Dj’s de Radio Tiempo estarán en Premium Plaza, haciendo actividades para entregar más boletas entre los interesados en el concierto. La cita es el sábado de 6:00 p.m. a 12:00 a.m. en el deprimido de la calle 30. Recuerde que solo se puede acceder con boleta, y debe llegar con antelación.
Varias actividades para obtener boletas Martes: Tarde de tareas. La emisora envía mensajes de texto a oyentes registrados y ellos con esos tips forman frases.
Miércoles: Pancartas Belinda. Los oyentes llevan pancartas y las extienden en el piso. Los ganadores reciben boletas.
Jueves y Viernes: Firma de autógrafos con Piso 21 y Siam en la Plazoleta Principal. Todas las actividades son a las 4:00 p.m.
Se incentiva la poesía lírica.
a 6:00 p.m., adultos entre los 20 y 50 años podrán participar de un nuevo taller en el Museo de Antioquia. Cada participante elabora un poema individual en el cual se refleja un aspecto de la vida. Luego la suma de muchos poemas dará un escrito colectivo que será plasmado sobre un árbol. Inscripciones abiertas en el 2513636 extensiones 188 y 189.
FORMACIÓN
Notemaalasredes sociales ¿Cómo usar las redes sociales? En la Biblioteca Central Héctor González Mejía, de Comfenalco, continúa el programa que se realiza todos los lunes a las 10 de la mañana sobre Formación Virtual. En esta oportunidad capacitación será sobre el adecuado uso de las redes sociales. Más que cha●
tear, es importante reflexionar sobre este tema. Los interesados deben inscribirse previamente en la Biblioteca Electrónica del Club La Playa.
Cuándo: hoyalas10a.m. Dónde: Calle5145-37, piso4. Informes: 5112133
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 31/01/11 - Composite - MIGARI - 30/01/11 21:06
16 La Otra Página
LUNES 31 DE ENERO DE 2011
QUINTO ELEMENTO
Rituales de éxito
Consejos parallegada delNuevo Año chino conejo las personas nacidas en los años 1915, 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999 y las que nazcan en el 2011. Algunos de los rituales que se acostumbra realizar antes de la llegada del año chino es clarificar sus espacios. Esto significa botar las cosas inservibles que hemos acumulado innecesariamente, vaciar gavetas, despejar los armarios, etc. Hacer esto permite que las energías fluyan y se muevan por lo que es recomendable seleccionar un
Alex Peña alexpena@hotmail.com
El próximo jueves es el inicio del nuevo año chino. Este año le corresponde al conejo e irá hasta el 22 de enero de 2012. El Año Nuevo Chino comienza a partir de la primera luna nueva de primavera (segunda luna nueva después del solsticio de invierno). Es por ello que no existe un día preciso que marque el cambio entre un año y otro, como sucede en el calendario occidental. Son ●
piar las energías se recomienda quemar incienso en todos los rincones y sonar una campana de metal. También escribir en un papel los deseos que se tienen para este nuevo año e introducir la nota en un sobre de color rojo. Se debe guardar el sobre en un lugar reservado al que sólo tiene acceso quien hace las peticiones. En este año se abre la oportunidad de realizar nuevos proyectos por lo que deberán aprovechar las oportunidades que lleguen.
Déles claridad a
sus espacios, limpie y bote cosas que no le sirvan. día favorable para esta actividad. Para la víspera del año nuevo, se recomienda realizar una limpieza general de la casa y después de la misma, todas las escobas, cepillos, plumeros y cualquier utensilio de limpieza deben guardarse. Para lim-
10
13
10
12
6
3
15
6
4
3
3
30
4
17
30
16
3
4
11
16
3
3
24 7
22 16
18
6 2 7 6 7 3 4 5
Esta semana solo usted y nadie más que usted podrá solucionar los problemas que se le presenten. No se confíe en funciones que encomiende a las demás personas, tendrá que subir el ánimo.
Existirá la posibilidad de que en esta semana ocurra un cambio de vivienda o de trabajo. Podría ser mal interpretado por las demás personas, sea claro con las ideas que expresa para no causarles daño.
GÉMINIS
CÁNCER
Tendrá que hacer rendir el dinero para todo lo que tiene que ver con gastos personales. Una persona cercana podría ayudarle en un tema que hace un tiempo ha tenido que solucionar.
Volverá a comunicarse con una persona del pasado, será recomendable que el orgullo quede atrás y pueda establecer nuevos vínculos afectivos que les generen tranquilidad a ambos.
LEO
VIRGO
Será una semana de mucho trabajo pero donde necesitará más dinero. Es posible que no le alcance el tiempo para poder hacer todo lo que se ha propuesto y por eso debe organizarse muy bien desde hoy.
Buenos días en la parte productiva, crece la posibilidad de evolucionar y ponerse al día con cuentas. En el amor las cosas estarán bien. Trate de mantener un diálogo frecuente con su pareja.
22 de mayo a 22 de junio
24 de julio a 23 de agosto
3
7 7
9
6 4
2
1 8 3 5 2 2 8 4
6 5 2 6 7 5 6 3
3 6 3 8 1 7 4 2
7 7 6 5 8 7 3 1
7 3 8 1 6 4 5 4
LIBRA
ESCORPIÓN
Recibirá la ayuda de alguien cercano que le dará energías en el ámbito laboral o académico. Sentirá que todo se renueva y puede iniciar un camino estable y mucho más positivo en el campo sentimental.
No se meta en compromisos que aun no puede adquirir. Lo mejor para usted mismo será salir de las obligaciones que ha establecido y trate de cumplir a tiempo. En el amor puede haber tensiones.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
Estará esperando que alguien le de una respuesta positiva en la parte laboral. No se estrese con personas que pueden hacer comentarios mal intencionados. Buen tiempo para la reconciliación.
Tendrá que tomar decisiones importantes en la parte sentimental. Es posible que se encuentre agotado por una situación afectiva que se ha puesto monótona, trate de salir de la rutina y sea más creativo.
ACUARIO
PISCIS
Conocerá a una persona que le ayudará con su energía tanto en la parte material como en la afectiva, podría ser el inicio de nuevas relaciones que le abren la posibilidad de evolucionar.
Será prudente estar en soledad durante un tiempo. En pocos días se motivará a iniciar una relación afectiva o material con alguien que le permite poner en claridad lo que quiere.
23 de noviembre a 22 de diciembre
9 6 4 5
3 1
7
1
8 7
2
1 9 4
5
1
4
3 5
5 9 3
2 6 9 7 8 2 6 1
4 4 8 2
4 8 7
7 2 1 3 7 2 1 8 7 6 8 2 1 4 2 1 6 4 2 8 3
9 8 8 4 6 7 1 7 9 6 5 4 9 7 8 5 9 2 1 8
2 9 8 7
1 5 3 2
2 1 7 3 9 7
5 1 4 1 3 6 2 4 3 6 2
6 6 8 7 4 8 3 1 2 1 7
2 7 5 6 5 7 4 2 8 3 1 8
9 5 1 2 3 8 1 6 5 8 7 4 6
4
9 1 3
6 5 8
5
2 6
5 2 4 7 1
3
3
8 7
6 8 1 5 7 3 2 4 9 6
3 9 7 6 4 5 1 8 2
4 2 6 1 8 9 3 7 5
2 4 3 9 7 6 8 5 1
7 5 1 3 2 8 6 4 9
6 8 9 5 1 4 2 3 7
5 7 4 8 6 1 9 2 3
1 3 8 2 9 7 5 6 4
9 6 2 4 5 3 7 1 8
4 5 8 7 2 9 6 3 1
7 9 3 4 1 6 2 8 5
6 1 2 5 8 3 4 7 9
24 de agosto a 23 de septiembre
Cumple Justin Timberlake.ARCH.
LA CARICATURA 1 4 6
23 de junio a 23 de julio
Será una semana de cambios, el inicio del nuevo año chino puede influir también en la cultura occidental, dándole a cada signo más y mejores posibilidades día a día para encontrar una mejor calidad de vida.
21 de enero a 19 de febrero
5
21 de abril a 21 de mayo
Apertura deoportunidades
24 de septiembre a 23 de octubre
17
4 4 5 7 3 6 2 8
TAURO
22 de marzo a 20 de abril
30
27
6 7 1 6 2 5 4 6
ARIES
●
16
10
HORÓSCOPO
1 6 9 3 4 7 8 5 2
3 2 4 8 9 5 7 1 6
5 8 7 1 6 2 3 9 4
2 3 1 9 7 4 5 6 8
9 4 5 6 3 8 1 2 7
8 7 6 2 5 1 9 4 3
8 5 7 2 9 1 6 3 4
3 2 6 5 4 8 1 9 7
9 1 4 7 3 6 8 5 2
6 8 5 9 1 2 7 4 3
1 9 3 4 7 5 2 8 6
7 4 2 6 8 3 9 1 5
4 7 1 3 6 9 5 2 8
2 3 8 1 5 7 4 6 9
5 6 9 8 2 4 3 7 1
24 de octubre a 22 de noviembre
23 de diciembre a 20 de enero
20 de febrero a 21 de marzo