AcheiUSA 419 by AcheiUSA Newspaper

acheiusa.com

Prêmio

AcheiUSA

de Literatura - 2012 -

Veja regulamento na página 5

THE BRAZILIAN NEWSPAPER

acheiusa.com

Deerfield Beach, FL • Ano 12 • Nº 419 | PUBLICAÇÃO SEMANAL | DE 21 A 27 DE SETEMBRO DE 2012 • Fundado em 28 de outubro de 2000

LOCAL

CIRCULANDO

OPINIÃO

Repórter no ar

Destaque

Decepção política

Joselina Reis do AcheiUSA sobrevoa cidades de Broward a bordo do Goodyear Blimp página 8

Jantar de Gala do Rotary Club de Boca Raton West é um dos destaques da coluna de Esterliz Nunes nesta edição página 28

Jehodazak Pereira afirma que o PT se transformou de um partido diferenciado e ético num partido questionado página 2

Aprovação de Dreamers entra em ritmo acelerado com Deferred Action Em apenas um mês de Deferred Action já foram aprovados 29 processos que beneficiam os chamados Dreamers pelo Serviço de Imigração dos EUA

Apesar da desconfiança de alguns jovens que temem preencher o formulário que lhes daria a tranquilidade de dois anos legalizados nos EUA e depois entrarem na lista de deportação, muita gente está solicitando o benefício oferecido pela Deferred Action. Afinal, ele garante um status de legalidade provisório e permite aos Dreamers obter autorização de trabalho e carteira de motorista, tirando-os da situação desconfortável que estavam vivendo até bem pouco tempo atrás. Os republicanos acusam o governo de usar o poder da caneta para tomar uma medida eleitoreira às vésperas das eleições gerais. página 14 NEGÓCIOS

Ex-jogador dá palestra sobre futebol em Deerfield Beach 10 página

NOTAS SOCIAIS

Confira fotos da Feira Comunitária e do Nosso Show 31 página

APÓS TER CONSEGUIDO O DEFERRED ACTION os Dreamers agora lutam pelo aprovação do Dream Act e cobram do presidente Barack Obama e do Congresso Nacional uma reforma imigratória abrangente e irrestrita

Brasileira e marido querem direito de orar Marlene Rossiger e o marido americano Shane Rossiger lutam pelo direito de formar grupos de orações e leitura de textos bíblicos em Venice, na região de Sarasota, oeste

da Flórida. Eles enfrentam a intransigência da prefeitura que proíbe que o casal coloque placas convidando pessoas a participar das sessões religiosas. página 12

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

Cartas

Opinião Fundado em 28 de outubro de 2000

O PT não precisava passar por isto...

Publisher

Jorge Moreira Nunes

Jehozadak Pereira

Esterliz Mayer Nunes

Uma pergunta que não quer calar tem ecoado nas últimas semanas nas ruas, esquinas e lares brasileiros – o que está acontecendo com o PT? Por que o partido aguerrido, romântico e até certo ponto ingênuo – por achar que podia consertar o mundo – enveredou pelo caminho da corrupção e das coisas escamoteadas. Quando foi fundado há 32 anos no rastro das greves do ABC paulista em plena ditadura militar, o Sindicato dos Metalúrgicos de São Bernardo do Campo realizava as suas assembléias onde o principal orador era um pernambucano aguerrido que atendia pelo apelido de Lula. Quando ele discursava a platéia entrava em transe, numa catarse coletiva jamais vista na história do sindicalismo brasileiro. Lula falava a língua do peão que trabalhava no chão das fábricas, produziam a riqueza e ficavam com uma parte minguada que eram os seus salários. Com coragem e destemor Lula e seus companheiros convocavam greves gerais em frontal desafio aos militares. Logo a idéia de fundar um partido político sem o ranço e os costumes de outros partidos foi tomando corpo e criou-se o Partido dos Trabalhadores, que reunia sindicalistas como o próprio Lula, Jacó Bittar, Vicentinho, Jair Meneguelli com intelectuais como Plínio de Arruda Sampaio, Florestan Fernandes, Marilena Chauí, que compunham com outros a nata do pensamento intelectual no Brasil. Universitários como José Dirceu, ativistas como Fernando Gabeira, a atriz Bete Mendes; o aristocrata Eduardo Suplicy foram alguns dos petistas de primeira hora. Logo o Partido dos Trabalhadores se organizava e disputava eleições e não demorou muito para que os primeiros vereadores e prefeitos fossem eleitos – o primeiro prefeito eleito pelo PT foi Gilson Menezes em Diadema, São Paulo. As câmaras estaduais e federal recebiam os primeiros parlamentares eleitos pelo Partido dos Trabalhadores que não parou mais de crescer. Lula disputou eleições para o governo paulista e perdeu, sendo eleito deputado – dos mais votados – para a constituinte, mandato para o qual não quis se reeleger, preferindo percorrer o Brasil e implantar uma nova consciência política, o que em parte alcançou êxito. A figura maior do partido sempre foi Lula, que alcançou o status de ícone e líder inconteste pela sua trajetória e história, sendo respeitado no exterior e pelos seus adversários. Ao se candidatar a presidente da república foi derrotado por Fernando Collor

Marketing Director

Honorary Counselor Al Sousa

Editor

Antonio Tozzi

Reporter

Joselina Reis

Account Executive

Thaissa Miranda (954) 369-8792

Orlando Representative

Sérgio Laskoski (973) 441-1061

Administrative Assistant Ana Paula Evangelista

Webmaster

Sonia Pereira

Photography

Ronira Fruhstuck

Art Director

Valdemar Silva

Correspondent in Brazil

João Mário Nunes (21) 2541-0323

Newsroom

816 SE 9th St. Suite E Deerfield Beach, FL 33441

Phones

(954) 570-7568 / (954) 570-7540

Fax

(954) 419-9717

info@acheiusa.com

Contributing Writers

Angela Nunes • Edemilson Cardoso • Eduardo Garcia Frank Reider • Heliana DeWeese Ialdo Belo • Jehozadak Pereira Joel Stewart • Jordan Leite Jorge Grosso • Jusssara Pena Marta Ramos • Octavio Aragão Rosana Brasil • Tonia Elizabeth Membro da

Brazilian-American Chamber of Commerce of Florida

Membro da

Greater Deerfield Beach Chamber of Commerce

Accredited Business

Better Business Bureau

AcheiUSA Newspaper is published by Brazilian Classifieds Ads. AcheiUSA is not responsible for the opinions expressed by its contributing writers, neither for the content of the advertised material on it. Signed articles do not represent the opinion of the newspaper.

www.acheiusa.com

– num dos episódios mais vergonhosos de manipulação; primeiro Lula foi acusado de não desejar o nascimento de sua filha Lurian, depois a edição tendenciosa do debate com Collor, onde Lula aparecia como derrotado – e duas vezes vencido por Fernando Henrique Cardoso. Qualquer um teria desistido. No entanto, a militância empurrou Lula adiante e o que se viu foi sempre um partido que primava pela ética, pela moralidade, pela transparência e que conferia tudo em cima. Quem não se lembra do procurador Luiz Francisco de Souza – ligado ao PT – atormentando as autoridades com processos e mais processos? Impeachment de Collor? O PT supriu a CPI com documentos hábeis que contribuíram para a derrocada do governo que permitiu uma das maiores roubalheiras de todos os tempos. O PT foi a pedra no sapato dos oito anos de governo tucano, expondo as vísceras de qualquer coisa que parecesse suspeito. O PT tinha respostas e soluções – e sempre vendeu a idéia – para todos os problemas e dificuldades do povo brasileiro. Até o dia em que virou governo e teve que fazer o que sempre abominou – compor com as forças do atraso, como eles diziam – para poder governar. Ao se aliar a políticos cuja única preocupação é o proveito próprio, o PT loteou a administração pública e o que se viu foi o caos absoluto. Para governar, Lula vendeu a si e o PT na bacia das almas e optou por praticar aquilo que sempre abominou e hoje é julgado no Supremo Tribunal Federal no maior caso de corrupção da história republicana e política do Brasil. Joaquim Barbosa e seus pares estão deslindando as falcatruas petistas. A sensação que fica é que o PT definitivamente não precisava passar por isto. Não mesmo!

Participe enviando suas opiniões para o email info@acheiusa.com Agradecimento AcheiUSA, muito obrigada pelo apoio que vocês estão me dando e pela oportunidade de nosso povo saber o que estamos fazendo em prol deles. Fico lisonjeada com o belo artigo que vocês fizeram esta semana. Muito obrigada mais uma vez! Isabel Santos, Boca Raton – FL Cumprimentos 1 Parabéns, obrigado por lutar pela causa dos imigrantes. São Felix de Minas tem orgulho de você. Eduardo Resende, Coconut Creek - FL Cumprimentos 2 Parabéns, siga em frente. Você merece saúde e felicidade. Deus te proteja! Hilda Barros, Recife – PE N.da R.: As três cartas referem-se à matéria publicada na última edição do AcheiUSA, na qual Isabel Santos foi destaque como delegada oficial do Partido Democrata em Charlotte. Testemunho Há um abrigo destes em Broward County, já fiz um trabalho voluntário lá com a minha mãe e a minha irmã. É muito triste tantas crianças sozinhas, mas os funcionários fazem de tudo para oferecer um bom tratamento para elas, tem horário para tudo, escola, atividade física, uniforme, alimentação, diversão, só que não podem sair de lá para nada.. Kyrie Proença, Los Angeles – CA N.da R: Este comentário é referente à matéria sobre as crianças que ficam à mercê do Serviço de Imigração por terem entrado aqui se autorização do governo americano.

Charge Por Jorge Grosso

Frase da Semana

“Houve a compra de parlamentares”

Esta foi a afirmação do ministro relator do Supremo Tribunal Federal, Joaquim Barbosa, sobre o caso Mensalão: “Na verdade, o que houve foi a compra de parlamentares para consolidar a base aliada do novo governo durante todo o período de pagamentos”.

Opinião Pág. 02 Local Pág. 06 Negócios Pág. 10

SEXTA Dia 21

SÁBADO Dia 22

82º

81º

Chuvas e Trovoadas

Imigração Pág. 13 Esportes Pág. 16 Cultura Pág. 18

DOMINGO SEGUNDA Dia 23 Dia 24

Drops Jô Muniz Tonia Elizabeth

TERÇA Dia 25

QUARTA Dia 26

QUINTA Dia 27

81º

80º

Chuvas e Trovoadas

Pág. 24 Pág. 27 Pág. 26

Esterliz Mayer Nunes Pag. 28 Angela Nunes Pág. 30 Classificados Pág. 38

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

A SUA DENTISTA BRASILEIRA NA FLÓRIDA Mencione este anúncio e GANHE Consulta, Raio X e Limpeza por apenas

$69

Consulta de Ortodontia GRÁTIS

Clareamento Profissional a partir de

$119

Dra. Gisele Oliveira

Serviço Personalizado  Cosmética  Limpeza  Canal  Coroa, Ponte, Veneers  Prótese  Implantes  Clareamento  Óxido nitroso (Sedação)

Ligue Agora! (954) 532-6637

950 N Federal Highway, Suite 202 Pompano Beach FL 33062

 Ortodontia (Invisalign)  Radiografia digital  Todos os nossos equipamentos

são rigorosamente esterilizados

 Aceitamos a maioria dos seguros  Planos de financiamento

disponível

www.pompanofamilydental.com

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

PRÊMIO ACHEIUSA DE LITERATURA 2012 CONTOS - TEMA LIVRE REGULAMENTO: 1. Este concurso é promovido pelo AcheiUSA Newspaper, com o patrocínio do ConsuladoGeral do Brasil em Miami, e possui caráter exclusivamente cultural. Não se trata de sorteio e não é necessária a aquisição de qualquer produto, bem, ou serviço para inscrição dos participantes.

Prêmio

AcheiUSA

de Literatura

- 2012 PRÊMIOS:

Vencedor $1,200 Segundo lugar $600 Terceiro lugar $200

O AcheiUSA está promovendo, em parceria com o Consulado-Geral do Brasil em Miami, o Concurso AcheiUSA de Literatura, aberto aos brasileiros que vivem nos Estados Unidos. A idéia é dar uma oportunidade para revelar talentos escondidos, promover a língua portuguesa e preservar a cultura brasileira na comunidade. Este ano, o tema é livre, na categoria conto. São dois mil dólares em prêmios, além da publicação dos vencedores no AcheiUSA e no www.acheiusa.com. PARTICIPE! As inscrições vão até 15 de outubro.

2. O Prêmio AcheiUSA de Literatura tem a finalidade de estimular o lado literário dos brasileiros residentes nos Estados Unidos e incentivar nossa cultura nos EUA, premiando trabalhos inéditos que versem sobre as experiências do imigrante brasileiro no exterior. 3. Este concurso é destinado exclusivamente a autores brasileiros, que residam nos Estados Unidos (sob qualquer status migratório) e que apresentem textos totalmente inéditos, ainda não publicados. 4. É vedada a participação no concurso de funcionários do Consulado-Geral do Brasil, do AcheiUSA Newspaper ou de seu website www.acheiusa.com, bem como de colaboradores regulares do jornal. 5. Para os fins previstos neste regulamento, serão considerados trabalhos inéditos aqueles que não tenham sido objeto de publicação até o encerramento deste concurso. 6. As inscrições das pessoas impedidas de participar deste concurso, quando identificadas, serão imediatamente invalidadas e desclassificadas. 7. Para concorrer, os participantes deverão enviar por correio, ou entregar na sede do AcheiUSA Newspaper, (seis) vias impressas de um conto de tema livre, cuja fonte de inspiração seja alguma experiência do autor como imigrante brasileiro, observado o limite máximo de 5.600 (cinco mil e seiscentas) palavras (incluindo espaços). O endereço para inscrição é 816 SE 9th Street Suite E, Deerfield Beach, FL 33441 USA. 8. Os contos devem ser assinados com pseudônimos. Dentro do envelope e juntamente com 6 (seis) vias do conto, deverá ser inserido um envelope menor, lacrado, com apenas o pseudônimo subscrito do lado de fora do mesmo, e contendo em seu interior o nome verdadeiro do autor e os demais dados que permitam identificar e localizar o participante inscrito, como endereço, telefone e e-mail. Não serão aceitas, em hipótese alguma, inscrições via e-mail ou outro processo eletrônico. 9. Somente serão aceitas inscrições que preencham todas as condições previstas, realizadas dentro do período estabelecido e por meio dos procedimentos previstos neste regulamento. Os dados fornecidos pelo participante, no momento de sua inscrição, deverão ser corretos, claros e precisos. É de total responsabilidade do participante a veracidade dos dados fornecidos ao AcheiUSA. 10. Cada autor poderá participar do concurso com apenas um conto. 11. O prazo de envio dos contos encerra-se em 15 de outubro de 2012 (data de postagem no correio), às 18 horas. Não serão aceitos os contos cuja data de postagem no correio ou de entrega na sede do AcheiUSA ultrapasse esse prazo. 12. Todos os contos serão analisados por uma Comissão Julgadora, composta por representantes do Consulado-Geral do Brasil em Miami e pela equipe de jornalistas do AcheiUSA, bem como por outros jornalistas, professores e escritores convidados, cujas decisões serão soberanas e irrecorríveis. A avaliação dos contos será realizada com base nos critérios de adequação ao regulamento e tema propostos, aí incluída a limitação de caracteres especificada no item 7 acima. A Comissão selecionará dez contos: um Vencedor, um Segundo Colocado, um Terceiro Colocado e sete Menções Honrosas. 13. A divulgação dos nomes do Vencedor, do Segundo e Terceiro Colocados e das Menções Honrosas será feita, na edição do AcheiUSA no dia 26 de novembro de 2012 . 14. O autor do melhor conto receberá um prêmio no valor de U$ 1,200.00 (mil e duzentos dólares), terá seu conto publicado pelo AcheiUSA e no sítio eletrônico www.acheiusa.com, juntamente com uma pequena biografia. O autor do segundo melhor conto receberá U$ 600.00 (seiscentos dólares) e o do terceiro melhor texto, US$ 200.00 (duzentos dólares), e seus textos também serão publicados nos veículos acima. Os ganhadores da Menção Honrosa receberão diploma e igualmente terão seus trabalhos publicados no AcheiUSA e no sítio eletrônico do jornal. 15. O AcheiUSA Newspaper promoverá uma cerimônia de premiação, em local e data a serem oportunamente definidos e informados aos vencedores após a divulgação dos contos selecionados. 16. Os prêmios serão entregues na cerimônia mencionada acima, diretamente ao vencedor ou, na sua ausência, à pessoa devidamente autorizada pelo premiado. 17. No caso de fraude comprovada, o vencedor será excluído automaticamente do concurso, sendo que o prêmio será transferido para o próximo colocado que cumpra todas as exigências descritas acima. 18. Os participantes concordam em autorizar, por tempo indeterminado, o uso, pelo AcheiUSA Newspaper, de suas imagens, nomes e eventuais gravações de áudio e/ou vídeo em filmes, vídeos, fotos, anúncios em jornais e revistas para divulgação do Prêmio Literário AcheiUSA, além de sua publicação no jornal e na internet, sem nenhum ônus para o AcheiUSA. 19. Eventuais dúvidas relacionadas com este concurso e seu regulamento poderão ser esclarecidas por meio do endereço eletrônico reporter@acheiusa.com. As dúvidas oriundas deste regulamento serão elucidadas e julgadas pela Comissão Julgadora, cuja decisão será irrecorrível. 20. A participação neste concurso implica a aceitação total e irrestrita de todos os itens deste regulamento. 21. Para todos os efeitos legais, os participantes do presente Concurso declaram ser os legítimos autores dos contos inscritos e garantem o ineditismo dos mesmos, responsabilizando-se por seus textos e isentando o AcheiUSA de qualquer reclamação ou demanda que porventura venha a ser apresentada em juízo ou fora dele. 22. Todos os textos recebidos, inclusive os vencedores, não serão devolvidos aos seus respectivos autores-participantes após o término deste Concurso, os quais, desde já, autorizam o AcheiUSA a publicar gratuitamente os contos, permitindo sua reprodução parcial e/ou integral. 23. O AcheiUSA reserva-se o direito de alterar qualquer item deste Concurso, bem como interrompê-lo, se necessário for, mediante aviso prévio de 5 (cinco) dias, por meio de comunicação destinada a todos os participantes efetivamente inscritos, os quais, caso não concordem com a alteração dos termos, poderão cancelar sua inscrição no Concurso, a fim de se liberarem das obrigações ora assumidas. 24. A participação neste concurso cultural não gerará ao participante e/ou contemplado nenhum outro direito ou vantagem que não estejam expressamente previstos neste Regulamento.

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

LOCAL

Postos de gasolina não podem cobrar valor extra no cartão

Taxa de desemprego cai nos EUA

Infratores pagarão multa depois da medida entrar em vigor

Está acabando a prática de enganar o consumidor com preços pagos somente em dinheiro na bomba de combustível em Broward

Postos de gasolina no condado de Broward vão ter que cobrar o preço anunciado em seus cartazes. A prática de cobrar extra quando o pagamento é feito com cartão não é mais permitida. A decisão é dos vereadores do condado de Broward e foi divulgada essa semana. Muitos postos anunciavam o preço da gasolina só para atrair os consumidores. Quando estacionava o carro o motorista ficava sabendo que o valor, geralmente mais atrativo do que o de outros postos, é válido

somente para aqueles que pagam em dinheiro. Se a gasolina for paga no cartão de crédito o preço é diferente. Outros postos cobravam pelo serviço do frentista. Se o consumidor quisesse colocar ele mesmo a gasolina o preço seria mais baixo. “As pessoas não precisam ter que adivinhar o quanto vão pagar pela gasolina”, afirma a vereadora Lois Wexler, que propôs a mudança na legislação local. Ela lembra ainda que, além de receber reclamações, também foi vítima do mesmo golpe. Pela nova lei, os postos de gasolina que não mudarem sua prática vão pagar $250 (duzentos e cinqüenta dólares) de multa na primeira infração e $500 (quinhentos dólares) na próxima vez. O texto levou três meses para ser aprovado e agora segue para publicação oficial pelo governo estadual, o que deve ser feito em poucos dias, segundo assessoria da vereadora. Os consumidores que se sentirem lesados pelos postos de gasolina podem procurar a Divisão de Proteção ao Consumidor pelo telefone (954) 765-4400 ou enviar um email para consumer@broward.org com nome e endereço do posto de gasolina infrator.

Apesar da boa notícia, registrou-se também uma diminuição na criação de postos de trabalho O Departamento do Trabalho do governo dos Estados Unidos informou na sexta-feira (7) ter havido uma queda na taxa de desemprego de agosto–a marca atingiu o nível de 8,1%. Em contrapartida, o país registrou uma forte queda no índice de criação de emprego, 96 mil postos foram gerados, 32% a menos que julho. A taxa de desemprego retrocedeu 0,2% em relação a julho, atingindo a marca de 8,1% em dados corrigidos de variações sazonais, o nível mais baixo em mais de três anos, que já havia sido alcançado em abril. Os números revelados na sexta-feira (7) contrariam as expectativas de analistas, que esperavam uma desaceleração menor nas contratações, de 130 mil novos postos, e uma taxa de desemprego estável em relação a julho, de 8,3%. A mudança é atribuída a uma diminuição da população ativa, indicou o Departamento em um comunicado. “A quantidade de pessoas sem emprego não variou muito, caiu a 12,5 milhões”, assim como o desemprego de longa duração, que afeta 40% dos desempregados. As criações de postos de trabalho não foram suficientes para absorver os recém-chegados ao mercado do trabalho. Segundo o presidente do Federal Reserve (banco central americano), Ben Bernanke, os Estados Unidos precisam de 100 mil a 110 mil novos empregos por mês para manter a taxa de desemprego estável e impedir um aumento.

Estímulo O Federal Reserve (Fed), banco central dos Estados Unidos, lançou outro programa agressivo de estímulo na quinta-feira (13), dizendo que irá comprar US$ 40 bilhões em dívida hipotecária

por mês e que continuará adquirindo ativos até que as perspectivas de emprego melhorem substancialmente. Em uma mudança significativa na direção da política monetária dos EUA, o Fed relacionou sua compra de títulos não convencional diretamente às condições econômicas, em uma ação que deve mostrar-se controversa entre críticos do banco central. “Se as perspectivas para o mercado de trabalho não melhorarem significativamente, o comitê continuará sua compra de títulos hipotecários garantidos por agências, a fazer compras adicionais de ativos e empregar outras ferramentas de política até que tal melhora seja atingida num contexto de estabilidade de preços”, afirmou o Fed em comunicado. Em uma ação adicional que reflete o quão preocupadas as autoridades do Fed ficaram com a saúde da economia, os formuladores de políticas da instituição disseram que não irão aumentar as taxas de juros dos atuais níveis mínimos até, pelo menos, meados de 2015. Anteriormente, o Fed havia definido tal estimativa para o final de 2014. A decisão é anunciada ante amplos questionamentos sobre a eficácia provável de mais uma incursão em política monetária heterodoxa, incluindo os do candidato republicano à Presidência dos Estados Unidos, Mitt Romney. Essas compras somam-se aos US$ 2,3 trilhões que o Fed já adquiriu em dívida do governo norte-americano e dívida relacionada ao setor imobiliário. O novo movimento do Fed é ainda mais corajoso do que muitos investidores anteciparam, dada a natureza ilimitada e as ligações claras com o desemprego.

Dra. Andrea Cardoso SUA DENTISTA BRASILEIRA NO SUL DA FLÓRIDA

Atlantic Coast Dentistry

EXAME COMPLETO Inclui radiografias e limpeza

(954)

360-2989 Horário de funcionamento: Seg a Qui: 9am - 5pm Sexta: 9am - 4pm

Moldeiras de Clareamento (Superior e inferior)

Implante

(D6010)

$50

Válido para agosto/setembro 2012

$1,275

Clareamento Profissional (Laser)

$270

• Extração • Tratamento de Canal • Dentaduras • Coroas • Obturação • Pontes • Parciais 434 W. Hillsboro Blvd. - Deerfield Beach

O paciente e qualquer pessoa responsável pelo pagamento tem o direito de recusar a efetuar o pagamento, cancelar o pagamento ou ser reembolsado por qualquer outro serviço. Válido para exames ou tratamentos realizados em até 72 horas da saída desta publicação anunciando nossos especiais. (Ofertas não válidas com seguro)

(Válido até 31 de dezembro de 2012 com apresentação deste anúncio)

Bebida alcoólica em Pompano tem novo horário

A venda de bebidas alcoólicas em Pompano Beach esta liberada aos domingos de manhã para qualquer estabelecimento comercial. Já o Isle Casino poderá vender bebida alcoólica 24h por dia. A liberação foi votada no último dia 11 de setembro pelos vereadores de Pompano Beach. O vice-prefeito de Pompano, George Brummer, afirmou que a lei municipal entre em vigor imediatamente. “Como o casino paga taxas municipais, esperamos que com o provável aumento de receita, o município venha a melhorar sua receita também”, contabiliza. Os vereadores só puderam opinar sobre assunto depois que os moradores votaram no referendo local por deixaram o problema nas mãos do município. Nos últimos 40 anos, lembra Brummer, os eleitores precisaram ser consultados sobre qualquer decisão envolvendo venda de bebida alcoólica. O referendo aconteceu em 14 de agosto. Em outras cidades como Fort Lauderdale, a venda já era permitida até 4 da manhã.

Em Pompano Beach o horário das vendas de álcool era reduzido. Antes da mudança da lei, os estabelecimentos comerciais que vendiam bebidas alcoólicas só podia disponibilizar o produto até 2 da manhã, voltando às atividades normais após às 7 da manhã, aos domingos o horário era ainda mais apertado, somente apartir do meio dia. Segundo a assessoria de imprensa do Isle Cassino, os restaurantes da casa vão estender o horário de venda de bebidas alcoólicas, mas ainda não tem interesse em abrir por 24h. De segunda a sexta, o horário foi estendido até às 3AM e no fim de semana, a partir do dia 15 de outubro, até as 6AM. A assessoria informou ainda que a expectativa é aumentar as vendas em 2% inicialmente. Se a receptividade do público for boa o Isle Cassino planeja contratar mais atendentes de bar e garçonetes. Este é o único estabelecimento no gênero em Pompano Beach e mais de dois milhões de pessoas passam pelo local anualmente. Cerca de duas mil pessoas trabalham no prédio.

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

LOCAL

Passeio pelo céu de Pompano no GoodYear Blimp é emoção para poucos sortudos

Os ingressos são doados para instituições de caridade que fazem leilão. Já houve quem pagou $23 mil pelo passeio Joselina Reis O passeio de uma hora no Goodyear Blimp leva os poucos sortudos que conseguem um bilhete a um vôo apaixonante sobre as praias de Pompano, Deerfield e Lighthouse Point. A vista espetacular deixa os passageiros entusiasmados com a beleza do local nem sempre apreciada por quem transita lá em baixo. Nessas alturas, o blimp pode voar de 500 até 10 mil pés, ninguém nem lembra quanto pagou pelo ingresso. A cabine é pequena, não maior que de uma mini van. Sete pessoas podem ser acomodadas nos vários voos semanais do balão de hélio que é dirigido pela comandante Mandy Martin. Nos altos dos seus oito meses de gravidez ela consegue dar conta do recado com elegância e simpatia. Apesar de bem equipado com computadores de navegação, o blimp ainda usa pelo menos 40% de navegação manual. Os 60 pés de altura e 200 pés de largura do “Espírito de Inovação”, nome do balão de Pompano Beach, impressiona já na saída do hangar. Treze homens da equipe de manutenção seguram o “bicho”pelas rédeas, mas mesmo assim o vento move o balão com facilidade. A temperatura e as condições climáticas são checadas minuto a minuto. “Mau tempo não combina com o blimp”, lembra a comandante que trabalha há dois anos na Goodyear. A velocidade não passa das 30 milhas por hora, por isso que quando eles precisam levar o dirigível para outro estado a viagem pode demorar até uma semana. Atualmente, a companhia possui apenas outros dois dirigíveis, um em Carson (CA) e outro Akron (Ohio). Em 2013, a Goodyear planeja investir $20 milhões em sua arma número de publicidade trazendo um novo balão maior e mais moderno.

Mandy Martin, comandante

Joselina Reis a bordo

PRÓXIMOS EVENTOS DATA

ORGANIZAÇÃO

EVENTO

29 de setembro

Home Safe

Seminole Hard Rock Rock & Roll Party

01 de outubro

LUV–A–Pet

LUV–A–Pet Event

6 de outubro

Glam A Thon (Breast Cancer)

Kick off Party Lipstick Lounge

06 de outubro

Big Brother & Sisters of Palm Beach Casino Night

@ BallinIsles Country Club

11 de outubro

Florida Breast Cancer Foundation

Point of Aventura Resident Club & Spa

13 de outubro

Hospice by the Sea

22nd Annual Celebration by the Sea

19 de outubro

Impact Broward

Renaissance Hotel Luncheon

19 de outubro

Pompano Beach Historical Society

Fund-raising event at Galuppi’s

19 de outubro

Ft Lauderdale Int.Film festival

FLIFF Festival

20 de outubro

Boys & Girls Club of Broward

Fright Night Las Olas

Nas alturas Uma vez no alto, começa o espetáculo. As praias de Pompano, Deerfield e Lighthouse point não parecem tão bonitas quando se anda pelas ruas. De cima a vista lembra um paraíso com muitos

canais, árvores e mar de águas verde cristalinas. Até as arraias gigantes e tubarões parecem animais inofensivos e tão perto dos banhistas. O dirigível é leve, mas nas alturas oferece um voo seguro mesmo que você possa colocar mãos, braços e

TENHA A CASA MOBILIADA DOS SEUS SONHOS

Urbano’s

Furniture

Preço de brasileiro para brasileiro! Entrega rápida! Melhores preços que as grandes lojas!

2708 N. STATE ROAD 7 (441) • MARGATE, FL

REVENDEDOR AUTORIZADO DAS MELHORES MARCAS DE MÓVEIS E COLCHÕES

ASHLEY COASTER UPDATED ACME

(954) 978-2730

até a cabeça pela janela. Se a decolagem intimida um pouquinho a aterrissagem é um desafio. O blimp desce de nariz e lá estão os treze homens prontos para pegar as rédeas do “bicho”de novo. A empresa, lembra o diretor de

relações públicas, Dough Grassian, doa 300 pares de convites por ano a diversas entidades de caridade. Em 2011, as poucas que conseguiram os ingressos, dezenas se cadastram todos os anos, arrecadaram $150 mil com as vendas. Cada instituição leiloa os ingressos da maneira que quiser. Geralmente, o par pode ser adquirido por valores acima de mil dólares, mas o maior lance da história do Goodyear Blimp foi de $23 mil. Os pedidos são tantos que a empresa não repete os beneficiados anualmente. Mesmo assim, cerca de mil pessoas conseguem fazer o passeio todos os anos. A fabricante de pneus Goodyear lançou seu primeiro dirigível, o Pony Blimp, em 1920 e desde então ele é a principal estratégia de marketing para a empresa.

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

NEGÓCIOS

Reynaldo Mendes tem Coxa Branca nas veias Ex-jogador de futebol profissional, Mendes é gerente de Desenvolvimento do Coritiba Foot Ball Club e hoje atinge cerca de 30 mil torcedores cadastrados. O Marketing possui um leque mais amplo, abrangendo campanhas dirigidas para o torcedor, como a publicação de uma revista bimestral para os sócios-torcedores do Coxa Branca, como é conhecido o Coritiba, e relacionamento com os patrocinadores e parceiros que atuam em consonância com o clube, como é o caso das empresas de fornecimento de material esportivo, patrocínios nas camisas e relacionamento com a imprensa e torcedores.

Antonio Tozzi Reynaldo Mendes, gerente de Desenvolvimento do Coritiba Foot Ball Club, foi o palestrante convidado no almoço mensal promovido pelo BBG – Brazilian Business Group na quinta-feira (20) e realizado no Hilton Hotel em Deerfield Beach. Ex-jogador de futebol profissional, tendo atuado nas décadas de 60 e 70 no próprio Coritiba, no Santos e no Fluminense, Mendes passou a atuar em empresas e se tornou consultor empresarial em várias companhias. Foi com este cabedal de ter conhecido o futebol como jogador e ter trabalhado no mundo corporativo que ele decidiu assumir a Gerência de Desenvolvimento do clube paranaense onde começou sua carreira esportiva. Ele falou sobre como o futebol mudou nos últimos tempos, tanto dentro como fora dos campos. Antes, eram apenas jogadores de futebol, hoje são atletas que praticam futebol, com uma infraestrutura altamente profissionalizada. Algumas características, no entanto, são peculiares como o fato de os funcionários da empresa (o clube que os emprega) vestir literalmente a camisa do empregador, uma vez que na maioria dos

Consultor explica como os clubes brasileiros estão se profissionalizando

casos torcem pelo próprio clube. E justamente os torcedores são um dos pilares em que o clube se apóia para seu crescimento, tanto em número de fidelidade à marca como no de geração de receitas, pois o torcedor consome tudo que o clube produz. Para explorar bem esta paixão, o Coritiba, como a maioria dos principais clubes brasileiros, conta com um Planejamento Estratégico, que se subdivide em três vértices: forças internas – torcida, marca e

patrimônio; forças externas – sócios parceiros e jovens talentos; profissionalização da gestão – fortalecimento da equipe principal. O Departamento de Marketing é peça chave para conquistar a simpatia dos torcedores. Para capitalizar isto, o Marketing do Coritiba possui um valioso banco de dados que fornece todas as informações importantes sobre o sócio-torcedor, um programa que cresceu exponencialmente após a entrada de Reynaldo Mendes

Banco de dados eficiente Quando o banco de dados alguns sócios-torcedores inadimplentes, os gerentes do Coritiba entram em contato para saber quais são as razões do atraso no pagamento das mensalidades.“Procuramos encontrar soluções para que o torcedor continue conosco, porque isto representa mais força para nossa torcida e sobretudo fluxo de caixa permanente que ajuda muito no custeio do clube”, comentou Mendes. E manter um clube profissional custa caro, conforme explicou o palestrante. Hoje, o Coritiba possui três núcleos de futebol: Núcleo Desempenho – que engloba Profissional, Sub 20 e Sub 18 -, Núcleo

de Transição – categorias Sub 17 e Sub 15 – e Núcleo Formação – com as categorias Sub 13 e Sub 11. “Para formarmos um atleta de futebol, o clube investe cerca de R$ 60 mil, porque precisamos fornecer educação, assistência médica, alimentação, moradia, material esportivo e outros itens, além do acompanhamento fisiológico que fornece todo o histórico de cada atleta”, disse Mendes. O Coritiba possui em seu elenco 200 jogadores em todas as categorias, dos quais 50 moram numa espécie de hotel-alojamento. Para se ressarcir deste investimento, foi criada uma lei que protege os clubes formadores. Portanto, entre 14 e 16 anos, o atleta assina um pré-contrato com o clube e entre 16 e 19 anos um contrato, para evitar que todo investimento realizado seja perdido. Desta forma, o clube formador fica com o percentual numa possível negociação de um atleta destacado. Evidentemente, nem todos se tornarão jogadores de futebol profissional, mas Mendes faz questão de enfatizar os benefícios advindos desta formação: “O mais importante é o aspecto social, porque estamos formando homens fisicamente, socialmente e psicologicamente preparados para enfrentar a vida”.

NOVOS MEMBROS DA BACCF / SETEMBRO 2012 Empresas que se filiaram à Câmara de Comércio Brasil-EUA da Flórida

COMPRAMOS

OURO • DIAMANTES • PRATA • MOEDA EQUIPE ESPECIALIZADA E EXPERIENTE

• Aberto 7 dias na semana • Pagamos em dinheiro • Traga sua jóia e deixe-nos fazer uma avaliação • Falamos português 3 locais para melhor atendê-lo! Ligue Agora (954) 399-3065 700 S. Federal Hwy Deerfield Beach 2126 N. University Dr Sunrise

Atendimento em Português 4364 N. Federal Hwy Fort Lauderdale

ARNALL GOLDEN GREGORY 2 South Biscayne Blvd., Suite 2690 Miami, FL 33131 SMALL CORP. Anna Galeano Robert Borak Andrew Spector Business Type: Attorneys Business Description: We advise clients in the logistics industry on a variety of transactional and business matters. We assist clients with obtaining and maintaining all documentation necessary to operate in the international and domestic logistics industry BERKOWITZ POLLACK BRANT 200 S. Biscayne Blvd, 6th Floor Miami, FL 33131 LARGE CORP. John Vides Business Type: Accounting, Auditing & Mgt. Consulting Business Description: The advisory and accounting firm Berkowitz Pollack Brant was established in 1980 and has offices in Miami, Fort Lauderdale and Boca Raton. We are one of the largest public accounting firms in South Florida. CHRIS BROOKS REALTY, LLC 18188 Collins Avenue Sunny Isles Beach, FL 33160 SMALL CORP. Christiane Brooks Lenize Mohor Solange Santos Business Type: Real Estate Business Description: One stop shop. Real estate and concierge full service through management, interior design and club. HERNANDEZ & COMPANY 2320 Ponce de Leon Blvd. Coral Gables, FL 33134

LARGE CORP. Nicole Cunningham Catalina Duarte Armando Hernandez Business Type: Accounting, Auditing & Mgt. Consulting Business Description: Hernandez & Company is a boutique CPA firm specializing in national and international corporate services since 1992. We provide multi jurisdiction tax compliance, estate tax planning and superior on-demand accounting services. LG ASSET MANAGEMENT & CONSULTING, CORP. 10574 Pebble Cove Lane Boca Raton, FL 33498 SMALL CORP. Orlando Pereira Business Type: Management Services Business Description: LG Asset Management & Consulting,Corp. offers a full length of Asset and Property Management services that meet the most demanding needs of Board Members, Developers and Real Estate Investors. We service Homeowner and Condominium Associations. LUQUE TRADING INC 6770 Indian Creek Dr, Suite PHK Miami, FL 33141 SMALL CORP. Christian Luque Business Type: Import & Export Business Description: International trade and logistics NATURE’S SLEEP, LLC 11870 W. State Rd 84, Suite C4 Davie, FL 33325 TRUSTEE Arnaldo Araujo Alan Hirschhorn Hermann Lima Wayne Luggery Jeffrey Postal

Donna Werner Marc Werner Business Type: Furniture & Home Appliances Business Description: Nature’s Sleep is a global manufacturer and distributor of specialty sleep products. We design products for comfortable, healthy, harmonious sleep. Our memory foam products cradle your body in perfect balance, providing gentle support and relief throughout the night. We proudly supply a wide range of national and regional specialty sleep shops, furniture and department stores, mass merchants, internet dealers, as well as serve the hospitality and healthcare industries. PIAGET 9700 Collins Avenue #125 Bal Harbour , FL 33154 LARGE CORP. Ivo Antmann Pablo Lafforgue Daniela Valderrama Business Type: Jewelers Business Description: Retail luxury watches and jewelry ROBERT ALLEN LAW 1441 Brickell Ave, Suite 1400 Miami, FL 33131 SMALL CORP. Laura Ross Gil Acevedo Robert Allen Business Type: Attorneys Business Description: Robert Allen Law is a full service international law firm that represents both corporate and individual clients in litigation and transactional matters in a wide range of practice areas. Our attorneys speak Spanish, Portuguese, Italian, Dutch, German and English.

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

VÁRIAS

Copa Comunitária Brasileira em Pompano Beach O Centro Comunitário Brasileiro (CCB) dará início no mês de outubro a primeira copa comunitária brasileira a ser realizada na sua sede em Pompano Beach (140 NW 16 th street). As inscrições estão abertas pelo telefone 754-264-3141 com Alfredo Silva. Banco do Brasil facilita abertura de novas contas O Banco do Brasil Américas, que recentemente conseguiu o aval americano para abrir as portas definitivamente no País, está facilitando a abertura de novas contas para brasileiros. As promoções vão ate o dia 12 de outubro. Até lá quem quiser abrir uma conta será isento, para sempre, de manter mínimo saldo na conta e terá custo reduzido de taxas para envio de dinheiro ao Brasil. O banco pretende fazer promoções especiais para remessa de dinheiro durante datas comemorativas brasileiras, como Natal e Dia das Mães e Dia dos Pais. Mais informações pelo telefone 1-855-377-2555. Escolas em Broward fecham parceria com FAU Seis escolas públicas de ensino fundamental Broward fecharam projeto de parceria com Florida Atlantic University (FAU) no

último dia 19 para participar do projeto STEM (Ciência, Tecnologia, Engenharia e Matemática). Através do projeto, professores da FAU vão oferecer treinamento a estudantes e professores de escolas públicas nas áreas integrantes do STEM. As escolas são: Apollo, Lauderhill, Margate, McNicol, Parkway and Silver Lakes.

Restaurante da Disney vai vender bebida alcoólica Pela primeira vez o parque da Disney, Magic Kingdon, vai oferecer vinho e cerveja no cardápio dos restaurantes temáticos. A novidade será válida já em novembro no novo restaurante “Be Our Guest” que é parte da Fantasyland. Outros parques da Disney e Universal já oferecem esse tipo de bebida no cardápio dos restaurantes mais caros. Iron Man 3 vem para Broward A equipe de produção do filme Iron Man 3 vai gravar cenas do próximo filme em Fort Lauderdale e Dania Beach. Os profissionais começam a chegar já no dia 1o de outubro. O condado ofereceu ajuda total ao grupo incluindo estacionamento de graça, preço especiais em hotéis e restaurante, tudo isso de olho na publicidade que a região vai ter quando o filme chegar às telas. Ano passado, Tom Cruise esteve por aqui e

Florida esteve presente no seu filme “Rock of Ages”.

Almoço na Câmara de Comércio A Câmara de Comércio Brasil-USA da Florida e o Banco do Brasil convida a comunidade brasileira para um almoço com o ex-jogador da seleção brasileira de voleibol Antonio Carlos Gouveia, o Carlão. Ele foi medalha de ouro nos jogos olímpicos de 1992. No dia 25 de setembro das 12PM às 2PM no The Westin Colonnade Hotel (180 Aragon Avenue – Miami), ingressos $45 e $65. Mais informações com www. brazilchamber.org.

guia é grátis.

Atividades para crianças em Pompano Beach No dia 29 de setembro, no Pompano Beach Citi Centre ( Federal Highway com Copans), as lojas estarão patrocinando atividades gratuitas para crianças, do meio dia até as 4PM. Haverá show de mágica, rifa, piscina de bolinha e muito mais. Entrada franca.

Feira de saúde para crianças Neste domingo 23 de setembro das 11AM às 5PM na biblioteca Alvin Sherman, localizada no campus da Nova Southeastern University, em Davie. Professores, alunos e parceiros do evento vão oferecer vários exames de saúde para crianças de zero a 16 anos, totalmente gratuitos. Os pais também poderão contar com diversão, comida e corte de cabelo de graça. Mais informações pelo telefone 954-678-2273. Miami lança guia para pessoas sem seguro de saúde A prefeitura de Miami e associação de enfermeiros lançam no dia 25 de setembro um guia de saúde para pessoas que não tem plano de saúde ou possui apenas um plano de descontos. A idéia é oferecer informações de onde buscar ajuda grátis ou de baixo custo. Quem quiser o guia deve ligar para 1.888.720.1337 ramal 20. O

1.888.442.7252

ADVOGADA IARA NOGUEIRA MORTON SERVINDO A COMUNIDADE HÁ MAIS DE 10 ANOS

IMIGRAÇÃO • ACIDENTES • FAMÍLIA

NOVA CASA DO CCBU - Depois de 15 anos incubado dentro do Consulado Geral do Brasil em Miami, o Centro Cultural Brasil-USA da Flórida (CCBU) tem uma sede própria. O CCBU está agora instalado na charmosa cidade de Coral Gables e pretende marcar uma grande festa de inauguração do espaço que já tem novo telefone (305) 569-0078 e fax (305) 569-0079.

Agora é a hora de matricular seu Filho!

UM LUGAR PARA CRESCER, APRENDER E BRINCAR!

 Aceitamos criancas de 6 semanas a 12 anos  Progamas para tempo integral ou meio periodo  Professores certificados  Curriculo escolar adequado  Creche e pre disponível  Classes pequenas  Computadores na classe  Programas para aprendizagem  Almoço  Atividades no verão  Gold Seal Award of Excellence  Nationally Accredited Preschoool Oferecemos VPK classe para crianças de 4 anos GRÁTIS!

(561) 948-2554

19635-53 S. State Road 7 Boca Raton, FL 33428 - Boca Gardens Plaza License #50-51-02383

(954) 719-2678

1287 E Newport Center Dr. Suite 211 Deerfield Beach, FL 33442 - Newport Center Park License #46013

www.PuffinLearningAcademy.com

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

LOCAL

Brasileiro é condenado nos Estados Unidos por tráfico humano

Outro membro da quadrilha de tráfico humano foi condenado pela justiça americana e vai ficar quase quatro anos na prisão

Claudinei Pereira Mota também foi preso acusado de tráfico humano

O brasileiro Nacip Teotônio Pires, 48 anos, foi condenado a 46 meses de prisão por tráfico humano. Ele fazia parte de uma gangue que trazia brasileiros e indianos ilegalmente para os Estados Unidos. Do Brasil, as vítimas vinham principalmente do Paraná e Goiás. Outro membro do grupo, Francismar da Conceição, que seria o principal coordenador das ações do trafico, já havia sido condenado em março deste ano a dez anos de prisão. Não há informação de que Conceição tenha recorrido da sentença. Nacip Teotônio, que também

usava os apelidos de “Zé Maria” e “Baraso”, está preso desde 10 de junho de 2011 em New Jersey. Os outros membros da gangue, Rubens da Silva, Sanderlei Alves da Cruz, Claudinei Pereira Mota também estão presos. O sexto integrante do grupo, uma mulher conhecida pelas vítimas pelo nome de “Priscila” ou “Celma Aparecida Lopes”, está foragida.

Como agia a quadrilha De acordo com o processo, ele e seu grupo teriam agido entre 2008 e 2011 levando imigrantes ilegais para New Jersey, Texas

e Massachusetts. Eles cobravam entre US$ 13 mil e US$ 25 mil para levar os imigrantes, dependendo da rota usada e da forma de pagamento–antecipado ou em prestações após a chegada aos Estados Unidos. O grupo levava os imigrantes usando basicamente dois caminhos. No primeiro, as pessoas eram levadas por via aérea ou marítima a ilhas do caribe e de lá seguiam para a Flórida ou para Porto Rico. No segundo, elas cruzavam a fronteira entre México e Estados Unidos a pé. A gangue é acusada também de cometer atos de violência contra familiares dos imigrantes no Brasil ou de tomar propriedades dos imigrantes que não pagassem em dia as parcelas da dívida pelo transporte. O alvo principal do grupo era as mulheres, pois homens seriam mais difíceis de pagar a divida. Muitas mulheres jovens eram obrigadas a trabalhar como dançarinas em clubes de striptease ou a se prostituírem para pagar suas dívidas. As investigações sobre a gangue, que envolveram grampeamento de telefones celulares pelos quais eles negociavam os transportes, foram iniciadas após a denúncia feita por uma da mulheres que usou os serviços do grupo.

Casal luta pelo direito de manifestação religiosa em Venice

Cidade da Flórida ameaça multar brasileira por grupo de orações em casa Prefeitura quer punir os oradores A brasileira Marlene Roessiger, de 40 anos, e o seu marido, o americano, Shane Roessiger, 42, podem ter que pagar $250 de multa por dia porque mantém um grupo de orações e estudo da bíblia em sua casa. O casal mora em Venice, cidade de 87 mil habitantes, no condado de Sarasota, na costa oeste da Florida. Na cidade, a lei municipal proíbe cultos em área menores de dois acres. Os dois começaram a convidar os amigos para o grupo de oração há três anos, mas a prática chamou atenção dos fiscais em março deste ano quando o casal colocou uma placa em frente a casa oferecendo orações para quem precisa. Desde então, os fiscais da prefeitura resolveram ameaçar a família com multa. Marlene conta que dezenas de casas na região onde moram possuem placas nos jardins anunciando venda ou propaganda política e não tem ouvido os vizinhos serem ameaçados de multa por isso. “Nos não queremos causar distúrbio ou confusão na comunidade, mas vamos continuar exigindo que a

constituição americana seja cumprida”, garantiu. Pela Constituição Americana todo cidadão tem o direito de escolher e praticar a religião que quiser. Marlene e o marido, que moram na cidade há sete anos, tiveram que responder pelo caso em corte por duas vezes este ano e agora aguardam decisão do setor jurídico do município. “Da última vez, até o prefeito foi chamado e nós vamos continuar buscando nosso direito de convidar amigos para estudar a bíblia em nossa casa”, rebate. A assessora de imprensa da prefeitura, Pam Johnson, disse que a procuradoria geral do município ainda não decidiu sobre o caso.“Os advogados vão reavaliar se as placas refletem uma violação as leis municipais. E se precisar a prefeitura vai contratar advogados especializados na área para por fim ao caso”, afirmou. A próxima audiência será realizada no dia 4 de outubro. Marlene e Shane já começaram a convidar simpatizantes da causa e membros religiosos para comparecer a corte.

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

Como se tornar um residente permanente através de investimento: Programa EB-5

IMIGRAÇÃO

Esta é uma alternativa que vem crescendo para estrangeiros com bom poder aquisitivo que querem morar nos EUA O Programa de Investidores Imigrantes, também conhecido como “EB-5”, foi criado pelo Congresso em 1990 para estimular a economia dos EUA através da criação de emprego e de investimento de capital por investidores estrangeiros. Todos os investidores do EB-5 devem investir em um novo empreendimento comercial em qualquer atividade com fins lucrativos formada para a realização continuada de negócios lícitos. A empresa deve ser adquirida e o negócio existente é reestruturado ou reorganizado de tal forma que resulte em um novo empreendimento comercial, ou é expandido através do investimento para que ocorra um aumento de 40% no patrimônio líquido, ou aumente o número de empregados.

Os requerimentos são: nn Você deve criar ou manter pelo menos 10 empregos de expediente integral para a qualificação de trabalhadores norte-americanos dentro de dois anos de admissão do investidor imigrante para os USA como um residente

Empresários dispostos a vir para os EUA podem usar este recurso legal

permanente condicional. nn Crie ou mantenha tanto empregos diretos como indiretos: a. Empregos diretos são empregos reais identificáveis para funcionários qualificados localizados dentro do empreendimento comercial em que o EB-5 investidor tem investido diretamente o seu capital. b. Empregos indiretos são

aqueles empregos criados colateralmente ou como resultado do capital investido em um empreendimento comercial associado a um centro regional por um investidor EB-5. Um investidor estrangeiro só pode usar o cálculo de emprego indireto se filiado a um centro regional. Uma empresa com problemas é uma empresa que já existe há pelo

menos dois anos e teve um prejuízo líquido durante o 12 ou 24 meses, período anterior à data de prioridade sobre o investidor imigrante. A perda para este período deve ser de pelo menos 20 por cento do patrimônio líquido da empresa com problemas antes da perda. Para determinar se a empresa com problemas já existe há dois anos, você deve procurar um advogado de imigração experiente. Um funcionário qualificado é preciso ser um cidadão dos EUA, residente permanente ou outro imigrante autorizado a trabalhar nos Estados Unidos. O indivíduo pode ser um residente condicional, um asilado, um refugiado, ou uma pessoa residente nos Estados Unidos sob suspensão de deportação. Isto não inclui o imigrante investidor, seu cônjuge, filhos ou filhas; ou qualquer cidadão estrangeiro em qualquer estado de não-imigrante (como um portador de visto H-1B) ou que não está autorizado a trabalhar nos EUA. Emprego em expediente integral: o trabalho de um empregado de qualificação pelo novo

empreendimento comercial em uma posição que exige um mínimo de 35 horas de trabalho por semana.

Requisitos para Investimento de Capital Capital significa dinheiro, equipamentos, estoque, outros elementos materiais, equivalentes de caixa e ao endividamento garantido por bens de propriedade pelo empresário estrangeiro, desde que o empresário estrangeiro é pessoal e principalmente responsável e que os ativos da nova empresa comercial em que a petição se baseia não são usadas para garantir qualquer parte da dívida. Todo capital será avaliado por um valor justo de mercado em dólares dos Estados Unidos. Se os bens são adquiridos, direta ou indiretamente, ou por meios ilícitos (como atividades criminosas), você deve consultar um advogado para ver o que poderia qualificar-se como bens. Para mais informações sobre Residência Permanente por meio de investimento nos EUA, por favor, consulte um advogado de imigração experiente.

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

IMIGRAÇÃO

Governo dos Estados Unidos aprova Dreamers em tempo recorde

Processos de Deferred Action são revisados rapidamente e republicanos criticam o ato como eleitoreiro Menos de dois meses antes das eleições de 6 de novembro, o governo de Barack Obama aprovou solicitações de 29 imigrantes sem documentação que tentavam evitar ser deportados e

conseguir permissão de trabalho, informou o Departamento de Segurança Nacional. O porta-voz Peter Boogaard disse que até sexta-feira (14) passada, o Serviço de Imigração e Cidadania

havia recebido 82.000 solicitações de imigrantes sem documentação que esperavam beneficiar-se do programa de governo Deferred Action. Os primeiros imigrantes que receberam o adiamento foram notificados

esta semana. Eles poderão permanecer nos Estados Unidos até por dois anos e receberão permissão de trabalho; as solicitações podem ser renovadas a cada dois anos. Boogaard disse que outras

1.600 solicitações aguardam uma revisão final.

Programa começou em 15 de agosto A imigração começou a aceitar solicitações para o programa em 15 de agosto. As primeiras aprovações foram liberadas muito antes dos cálculos internos do departamento do que a revisão das solicitações, inclusive impressões digitais e investigação de antecedentes criminais, que demorariam de quatro a seis meses. Os legisladores republicanos criticaram a política de Obama em favor dos imigrantes por considerar que equivale a uma anistia encoberta para até 1,7 milhão de imigrantes em situação ilegal. O senador republicano Jeff Sessions questionou esta semana o momento em que chegam as aprovações. “A rapidez com que se concedem os adiamentos continua gerando sérias preocupações sobre possível fraude e sobre a capacidade do governo para verificar dados como a idade no momento da entrada, a situação educacional e mesmo a idade atual”, informou Sessions. O presidente Barack Obama e a secretária do Departamento de Segurança Nacional anunciaram o programa em junho. Para serem selecionados, os solicitantes devem demonstrar terem chegado aos Estados Unidos antes de completar 16 anos, terem 30 anos ou menos, terem se formado na escola secundária ou ainda estarem estudando, ou terem servido nas forças armadas. Tampouco podem ter antecedentes de delitos graves nem significar uma ameaça à segurança pública ou nacional. O programa assemelha-se a alguns pontos da falida Lei DREAM, um projeto que teria facilitado uma via para legalizar a situação de muitos imigrantes jovens em situação ilegal. A nova política não legaliza a situação dos imigrantes, mas os protege da deportação durante dois anos. Em recente entrevista à Univision, Obama negou que Deferred Action representou uma estratégia para conseguir voto latino, e alegou que quando a medida foi anunciada “eu já estava ganhando” o voto da maioria dos eleitores latinos. Em 2008 dos 10,2 milhões de latinos que foram às urnas (dos 19 milhões registrados), 6,7 milhões votaram em Obama. Em 2012, espera-se que votem 12 milhões dos 22 milhões inscritos. Recentes pesquisas assinalam que 67% apoiam o mandatário para o segundo mandato. O presidente disse que continua apoiando a reforma imigratória e acredita que será aprovada no outro mandato, se for reeleito em novembro.

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

ESPORTES

BASQUETEBOL

Miami Heat contrata o pivô Josh Harrellson

Neymar foi vaiado na vitória da Seleção Brasileira mas calou a torcida com um gol de pênalti

Neymar garante vitória brasileira contra Argentina Principal craque brasileiro decidiu o jogo contra a seleção argentina Desgastado com a intensa maratona de jogos pela seleção brasileira e o Santos, o atacante Neymar não tem conseguido repetir a sequência brilhante que o credenciou ao posto de melhor jogador do Brasil na atualidade. Mas o camisa 11 dribla este problema com gols decisivos pelas duas equipes em que atua. Contra a Argentina nesta quarta-feira (19), não foi diferente. Neymar tentou jogadas de efeito e mostrou disposição, mas parou na intensa marcação dos hermanos durante 90 minutos. Porém, teve a coragem e qualidade para marcar de pênalti o gol que decidiu a vitória por 2 a 1 nos acréscimos. Neymar já havia repetido o

mesmo roteiro do duelo desta quarta-feira em Goiânia nas duas últimas partidas que realizou pelo Santos. Contra o Flamengo, ele marcou um golaço que decretou a suada vitória por 2 a 0 na Vila Belmiro. No final de semana passado contra o Coritiba, no Couto Pereira, Neymar conseguiu calar o torcedor coxa-branca que não parava de xingá-lo e marcou dois gols para comandar a vitória do Santos de virada por 2 a 1. “Só preciso de uma chance”, falou o artilheiro santista em resposta para a torcida local após o primeiro dos gols. Os momentos decisivos de Neymar têm servido para que as

recentes críticas de ‘pipoqueiro’ que o atacante recebeu pela seleção e também pelo Santos (na semifinal da Libertadores) serem atenuadas pelo torcedor brasileiro e a opinião pública. Apesar de tecer vários elogios a Neymar e acreditar na capacidade de decisão do jogador, o técnico Mano Menezes ressaltou que não monta nenhum esquema especial para ele na seleção brasileira. “A seleção não está sendo construída para o Neymar e nem para nenhum jogador individualmente, porque não penso futebol assim. Exatamente para que, se acontecer algo, termos opções”, justificou o treinador.

DMS, uma equipe brasileira no motociclismo dos Estados Unidos

Final de semana de velocidade em Homestead com o Big Kahuna Miami

O paranaense Nicollas Felipe Ferreira é o piloto da equipe brasileira DMS Racing Team

Para quem ama motocicletas e velocidade, este final de semana é ideal para quem for ao Homestead-Miami Speedway, a 30 milhas ao sul de Miami. As provas classificatórias das categorias AMA Pro National Guard SuperBike, AMA Pro GoPro Daytona SportBike, AMA Pro Motorcycle-Superstore.

com SuperSport e da AMA Pro Vance & Hines XR1200 Series começam nesta sexta-feira (21), prosseguem no sábado (22) e a prova será disputada no domingo (23). Os brasileiros têm um motivo a mais para prestigiar o evento e torcer pela DMS Racing Team, a única equipe brasileira em todos os tempos a correr no AMA, com o piloto Nicollas Ferreira, para as duas últimas etapas 2012 do AMA Pro-Racing. Para quem não sabe, o AMA Pro-Racing é o principal campeonato de motociclismo nos EUA, equivalente ao que representam a Indy Car e Nascar Racing para as corridas de carro. Além desta etapa, a equipe estará presente no final de semana de 5 a 7 de outubro em New Orleans, Louisiana. Nicollas Felipe Ferreira, de 27

anos, nasceu na cidade de Cascavel, Paraná, mas vive na Espanha há 11 anos onde compete com motocicletas há sete anos. Seu currículo é significativo. Em 2012, ele foi campeão das 500 milhas de Interlagos Supersport, Brasil. No ano anterior, o motociclista ficou em 1º lugar em 5 das 6 corridas no Supersport Andaluz Championship 600 com a equipe Susuki Motorrad e participou como piloto convidado por Alexandre Barros no Rio de Janeiro Moto1000 da fase GP. Em 2009, foi campeão do Extremadura Supersport Championship 600 com a equipe Susuki Motorrad, primeiro lugar em oito das oito fases. Programa atraente para os fãs de velocidade e que querem passar um final de semana diferente entre o ronco dos motores e o cheiro da gasolina.

O Miami Heat reforçou a linha de frente com a vinda de Josh Harrellson, do New York Knicks, que se apresentou esta semana à sua nova equipe. Harrellson, 2m08 e 125 quilos, impressionou a comissão técnica do Heat em uma semana de treinos recentemente. Harrellson teve uma média de 4,4 pontos, 3,9 rebotes e 14,6 minutes em 37 jogos disputados pelo Knicks na última temporada.Ele foi a escolha nº 45 do draft em 2011, escolhido pelo New Orleans. Harrelson foi imediatamente trocado para o Knicks, como parte da negociação envolvendo Marcus Camby. Harrellson jogou um ano no Southwest Illinois College, depois foi para Kentucky, onde marcou em média 6,4 pontos e pegou 8,8 rebotes. O Heat optou por assinar com Harrellson em vez de escolher outros pivôs veteranos como Darko Milicic, Chris Anderson, Mehmet Okur e Eddy Curry, que disputou o campeonato do ano passado pelo Heat. Dois dos melhores jogos de Harrelson foram disputados nas vésperas de Ano Novo nos dois últimos anos: Ele assinalou 24 pontos e catou 14 rebotes no jogo contra o Louisville em 31 de dezembro de 2010, e marcou 14 pontos e pegou 12 rebotes contra o Sacramento Kings em 31 de dezembro de 2011 – em sua primeira partida como titular na NBA. O Miami Heat tem agora 18 jogadores sob contrato, um abaixo do número permitido para o treinamento. Mickell Gladness e Harrellson deverão disputar uma vaga na equipe, embora Dexter Pittman também corra risco.

BOLETIM COPA 2014

Abaixo-assinado por mais opções de nome para mascote da Copa

Amijubi, Zuzeco e Fuleco. Nenhuma das três opções de nome para o mascote da Copa do Mundo de 2014 parece ter agradado aos brasileiros. Justamente por isso, já circula na internet um abaixo-assinado virtual pedindo que a Fifa aceite novas sugestões para o personagem símbolo do Mundial. O abaixo-assinado foi criado esta semana e já recebeu o apoio de mais de 10 mil pessoas. Na justificativa do documento, está escrito que as três opções de nome dadas ao tatu-bola mascote da Copa do Mundo “não estão sendo bem aceitas pelo público”. Como a “Copa será de todos nós”, o abaixo-assinado defende que mais sugestões para nomes sejam postas em votação. Os três nomes para o mascote da Copa foram divulgados no domingo (16). Desde então, foi aberta uma eleição para a escolha da melhor opção. Qualquer pessoa pode votar pelo site da Fifa. Segundo a entidade, a seleção dos três nomes postos em votação foi feita após a análise de 450 sugestões. Todas elas foram avaliadas pelo departamento jurídico da Fifa, que checou qualquer possível problema para registrar os nomes sugeridos. Depois dessa análise, só 13 nomes seguiram no processo de seleção. Um júri formado por personalidades brasileiras como Bebeto, Ronaldo e Arlindo Cruz ranqueou essas opções por ordem de preferência. Os nomes, então, voltaram a ser analisados pelo departamento jurídico da Fifa. Os três melhores ranqueados e que foram aprovadas na avaliação jurídica é que estão na votação. Por causa disso tudo, a Fifa já adiantou que não mudará o nome do mascote apesar das manifestações populares: “Os nomes não serão revistos”.

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

ESPORTES

GALOPANDO NA FLÓRIDA Eduardo Garcia

APRENDIZES, DÉCADA DE 60

Ex-técnico da Ponte Preta trocou o clube campineiro pelo ameaçado alviverde paulista

Gilson Kleina assume o Palmeiras Novo técnico do Verdão tem missão difícil, mas considera ser possível livrar o time do rebaixamento Novo contratado do Palmeiras para o restante do Campeonato Brasileiro, o técnico Gilson Kleina pode ter uma motivação especial para tentar tirar o time da zona do rebaixamento até o final do campeonato. Foi oferecida a ele uma premiação de cerca de R$ 450 mil caso o clube alviverde consiga escapar da degola ao final do campeonato. A informação é do diário Lance!, que afirma que Kleina terá o bônus caso faça a equipe sair da penúltima colocação que ocupa agora em 14 rodadas restantes para o final do campeonato. Hoje, a diferença para o primeiro time fora do Z-4, o Flamengo, é de oito pontos (20, contra 28 do time carioca). Para isso, Kleina terá a chance de receber o “incentivo” da diretoria do Palmeiras. O valor é correspondente a um salário e meio do técnico, que receberá R$ 300 mil por

mês, que é menos da metade do que Luiz Felipe Scolari ganhou nos dois anos em que comandou o clube alviverde. Na mesma reunião que definiu o bônus para Kleina em caso de fuga do rebaixamento, os dirigentes estabeleceram também as premiações para os possíveis títulos da Copa Sul-americana deste ano, e do Campeonato Paulista e da Copa Libertadores de 2013. Kleina, que deixou a Ponte Preta, tem 44 anos e chega ao seu primeiro grande clube na carreira, após a recusa de Falcão, ex-Bahia e Internacional, de comandar o elenco palmeirense somente até o final de 2012. O treinador, no entanto, assinou acordo até o fim da temporada 2013, e trouxe parte da sua comissão técnica da Macaca para o Verdão. Acompanhe abaixo classificação do Brasileirão atualizada em 09/19/12.

O sonho de “seo” Tomázinho repercute até hoje

Aprendizes, cujo uniforme complementado pela famosa boina, não incluía capacetes, uso introduzido anos depois, e os pioneiros foram Rigoni, Julio Santos, Selmar Lobo, Oli Nobre sem esquecer de Koichiro Nakagami, que trouxe a cultura do Japão. Por curiosidade, nas décadas de 40 e 50 era proibido o uso de óculos protetores nas corridas da Mooca e Cidade Jardim, em São Paulo e da Gávea, no Rio de Janeiro. Notem nas fotografias antigas a ausência total dessa peça. Os jóqueis usavam óculos adaptados aos de passeio escondido por dentro das blusas até a hora da largada. Luis Thomas Teixeira de Assumpção Júnior, a eminência parda do Jockey Club de São Paulo, tinha mais poder que qualquer diretor. Conta-se que quando a Comissão de Corridas reunia-se para assistir ao filme-patrulha e decidir que atitudes tomar em relação aos delitos de raia ou a uma eventual desclassificação por prejuízos, o comissário dizia o que deveria ser feito já olhando para “seo” Tomazinho, que concordava ou não com um discreto movimento de cabeça, decidindo assim o veredito. Ele foi o mentor principal da Escola de Aprendizes e o primeiro professor foi Lerena, um militar chileno (também na foto), que usava princípios da alta escola de equitação para ensinar os garotos a se relacionar com os cavalos. Prática correta porque dessa foto saíram nomes que se tornaram famosos no turfe brasileiro. Os turfistas mais antigos podem reconhecer facilmente personagens ilustres da nossa

história. Para citar alguns, temos Edson Amorim, Loacir Cavalheiro, José Ozimo Silva Filho, sem desmerecer as atuações dos irmãos Djalma e Manoel Freire, Nélio Carrara, Mario Padial, Antonio Tempone, Irineu Antonio, Francisco Perez, Roberto Martinez, Manoel Borges e vários outros. Essa foi a primeira turma da escolinha que funciona até os dias de hoje, e já teve professores do porte de Luiz Gonzalez e Albênzio Barroso. No Brasil a limitação de idade para ingresso na Escola de Aprendizes é de 17 anos. E não são poucas as histórias sobre documentos adulterados para jóqueis quase veteranos conseguirem a tão almejada descarga de peso. PARA O GUINESS Nos EUA é possível ser aprendiz até os 25 anos. E, para conseguir licença (matrícula) de jóquei a limitação é física, ou seja, não importa a idade. É o caso do brasileiro José Ricci, sem nenhum histórico turfístico em seu passado, nem sequer como frequentador, conseguiu sua licença aos 54 anos, fato digno de entrar para o Guinness Book. Para vê-lo montando basta ir a Calder Race. Esta coluna tem o patrocínio de Cheap Repo Auto Sales (954-956-8000). Para anunciar aqui: eidsolutions@yahoo.com

Eduardo Garcia, jornalista com passagem por diversos veículos de comunicação no Brasil, especializado em cavalos de todas as raças e esportes. Cavaleiro da Federação Paulista de Hipismo por mais de 25 anos.

EID SOLUTIONS, INC English and Brazilian Portuguese Lessons www.eidsolutions.net | 954.701.4221

CHEAP AUTO REPO SALES

LIGUE AGORA! (954) 956-8000

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

CULTURA

Semana cheia de novidades nos cinemas Uma série de estréias com filmes para todos os gostos na abertura do outono Ficção científica, horror, mistério, suspense, drama, romance, comédia. Escolha o gênero preferido, convide a(o) namorada(o) e vá ver um dos filmes que estão em cartaz a partir desta sexta-feira (21) nos principais cinemas dos Estados Unidos.

Dredd 3D

e TAG (Treatment Action Group) – cujo ativismo e inovação transformaram AIDS de uma sentença de morte em uma condição administrável. A direção é de David France e os destaques são Peter Staley, Larry Kramer, Iris Long e Bob Rafsky, ativistas que mostram como um documento radical e inspirador de um movimento social que não perdeu seu poder, influência e esperança nos útimos 35 anos.

END OF WATCH Jake Gyllenhaal, Michael Peña, Anna Kendrick e America Ferrera são os protagonistas deste filme dirigido por David Ayer. Dois jovens policiais são marcados para morrer depois de confiscar uma pequena quantidade de dinheiro e armas de fogo dos membros de um conhecido cartel, durante uma rotineira parada de trânsito.

Trouble with the Curve

Numa cidade futurística violenta onde a polícia tem autoridade para agir como juiz, jurada e carrasca, equipes de policiais com um treinam para aniquilar uma gang que comercializa uma droga que altera a realidade. O filme é dirigido por Pete Travis e tem no elenco Karl Urban, Olivia Thirlby, Lena Headey e Rachel Wood, entre outros.

House at the End of the Street Uma mãe e uma filha mudam-se para uma nova cidade e se tornam vizinhas de uma casa onde uma jovem matou seus pais. Quando a filha se torna amiga do filho sobrevivente, ela percebe que a história é mais complexa do que se pensava. O diretor é Mark Tonderai e o elenco tem Jennifer Lawrence, Elisabeth Shue, Max Thieriot e Gil Bellows, entre outros. How to Survive a Plague Documentário que narra a história de duas coalizões — ACT UP

Depois da desastrada participação na Convenção nacional Republicana, Clint Eastwood volta às telas como um olheiro de baseball em fim de carreira que leva sua filha, interpretada por Amy Adams, para sua última viagem de recrutamento de jovens talentos pelos Estados Unidos. O filme dirigido por Robert Lorenz conta ainda com John Goodman, Justin Timberlake e Matthew Lillard.

Backwards Ben Hickernell dirige este romance que conta a história de uma competitiva remadora de 30 anos que não consegue fazer o índice olímpico pela segunda vez. Então, ela aceita o emprego como técnica em uma escola, mas luta para se ajustar à vida longe das raias de competição. Sarah Megan Thomas é a aatriz principal e o elenco tem

ainda James Van Der Beek, Glenn Morshower e Margaret Colin.

Hinshaw, James Franco, Heather Graham e Lili Taylor no elenco.

Michael Weston, Arielle Kebbel e Andrew McCarthy.

Diana Vreeland: The Eye Has to Travel Um documentário que resume a vida e o trabalho da influente editora de moda da Harpers Bazaar, Diana Vreeland. Os diretores são Lisa Immordino Vreeland, Bent-Jorgen Perlmutt e Frédéric Tcheng e a estrela a própria Diana Vreeland.

17 Girls Quando Camille engravida sem planejar, 16 de suas amigas e colegas de classe decidem fazer o mesmo, jogando a cidade e a escola num caos. As diretoras deste filme francês são Delphine Coulin e Muriel Coulin e o elenco é formado por Louise Grinberg, Juliette Darche, Roxane Duran e Esther Garrel.

Unconditional A vida idílica de uma mulher é abalada quando seu marido é assassinado num ato de violência sem sentido. No momento em que ela se prepara para assumir o caso, dois encontros inesperados começam a mudar tudo. Direção de Brent McCorkle, com Lynn Collins, Michael Ealy, Bruce McGill e Kwesi Boakye.

About Cherry Um drama centrado numa jovem problemática que se muda para San Francisco e se envolve com pornografia, além de se ligar emocionalmente com um advogado viciado em cocaína. Direção de Stephen Elliott, com Ashley

The Brooklyn Brothers Beat the Best Nesta comédia dirigida por Ryan O’Nan, um cantor-compositor pega a estrada com uma autodenominada música revolucionária. Além do próprio Ryan O’Nan, o elenco conta ainda com

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

CULTURA

Desenho do ‘Sítio do Picapau Amarelo’ estreia no Globo internacional

Em outubro, a criançada vai conhecer um pouco da obra infantil do renomado escritor Monteiro Lobato

Dia 20 de outubro, o universo mágico criado pelo escritor Monteiro Lobato chega ao canal internacional da TV Globo em forma de desenho para animar pais e filhos. Fruto de uma parceria inédita entre a produtora independente Mixer e Rede Globo, ‘O Sítio do Picapau Amarelo’ já é um sucesso no Brasil,

com as aventuras de Emília, Narizinho, Pedrinho, Tia Nastácia, Dona Benta, Visconde de Sabugosa e toda a turma. No canal irá ao ar, pela manhã, aos sábados nas Américas e aos domingos na Europa, África e Japão. Com 26 episódios inéditos, baseados na obra “Reinações de

Narizinho”, a série trará uma nova história a cada dia, que será conduzida por Narizinho, Pedrinho e, claro, pela boneca Emília. Tudo se passa em um sítio afastado da correria e do barulho da cidade grande. O Sítio do Picapau Amarelo teria tudo para ser um lugar pacato e comum, mas, é mágico e há mais de 90 anos é palco da imaginação de milhões de crianças brasileiras. A série entra na faixa infantil do canal, sempre pelas manhãs, que oferece ainda programas como ‘Mundo da Xuxa’, ‘Turma da Mônica’ e o tradicional ‘Sítio do Picapau Amarelo’ com atores. Esta é uma excelente oportunidade para a criançada aprender mais sobre a obra de Monteiro Lobato e ao mesmo tempo aprender a língua portuguesa de uma maneira divertida e instrutiva. O desenho contribui com o esforço na divulgação de nosso idioma no Exterior.

Antonio Adolfo School of Music Música Brasileira, Jazz, Pop, Música em geral Aulas para crianças e adultos, nível iniciante a avançado. Aulas de: - Piano - Teclado - Guitarra - Contrabaixo - Bateria - Canto - Flauta

- Violão - Cavaquinho - Percussão - Prática de conjunto - Violino - Leitura e percepção - Arranjo e composição

‘O Palhaço’ é indicado para o Oscar 2013 Dirigido por Selton Mello , o filme “O Palhaço” foi o escolhido para concorrer pelo Brasil ao Oscar 2013 como um dos filmes em língua estrangeira para ganhar a cobiçada estatueta. O longa disputou com outras 15 produções. O anúncio foi divulgado na quinta-feira (20) no Rio de Janeiro. A indicação foi feita

por uma comissão especial de seleção, composta pela Secretária do Audiovisual do Ministério da Cultura, Ana Paula Dourado Santana; Ana Luiza Azevedo; André Sturm; Carlos Eduardo Rodrigues; Flávio Tambellini; George Torquato Firmeza; José Geraldo Couto; e Lauro Escorel. “O Palhaço” bateu “Xingu” por apenas um voto.

Cuiabá na Copa Cultural Dando sequência à Copa Cultural, o CCBU abre espaço para Cuiabá. As belezas e a excentricidade de Cuiabá, que reúne três diferentes ecossistemas – Pantanal, Cerrado e Floresta – podem

ser apreciadas neste sábado (22) das 11AM à1PM, na Key Biscayne Library (299 Crandon Boulevard, Key Biscayne). Vale a pena conhecer esta jóia do Centro Oeste. (AT)

SKIN CARE CENTERS BOCA RATON & MIAMI

Oferecemos muito mais do que você pensa que precisa...

Não perca esta oportunidade de se sentir saudável e mais linda Ligue já e marque seu horário. A primeira consulta é GRÁTIS! TRATAMENTOS OFERECIDOS: DRENAGEM LINFÁTICA: A chave para restabelecer a sua saúde e melhorar o seu sistema circulatório (retenção de líquidos, pernas cansadas, celulite e etc.) VARIZES: Diagnóstico (ultra-som) e tratamentos com laser das veias varicosas por médico especialista TRIACTIVE: Laser cutâneo para remoção de gordura localizada, com sistema ultramoderno CAVITAÇÃO: Liquidificamos e moldamos a gordura ali onde você que ela desapareça, sem cirurgia Não precisa cartão de crédito! • Menores de 25 anos Ok! CELULITE: Melhoramento do contorno corporal Aceitamos carteira internacional! • Levamos com a reabilitação vascular e buscamos! Temos Vans, Conversíveis e outros modelosdeàtoxinas sua disposição DETOX: Eliminação LASER & RF: Terapias de última geração para AGORA! CELULITE,LIGUE FLACIDEZ e DEPILAÇÃO

NÃO COMPRE! ALUGUE!

Por apenas $150 a semana Antônio Adolfo School of Music

2040 Sherman Street. Hollywood, FL (786) 566-1527

http://www.antonioadolfo.net antonioadolfo@antonioadolfo.net Patrocínio: Consulado Geral Brasil - Miami

(954) 687-4673 2908 E. Sunrise Blvd.

LIGUE JÁ! (857)Fort 998-3926 Lauderdale, FL 33304 FALAMOS: INGLÊS, PORTUGUÊS E ESPANHOL

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

AGENDA

AGENDA DE EVENTOS CEZAR SANTANA Data: 22 de setembro Horário: Das 6:30 às 10 horas da noite Endereço: Chima Steakhouse (2400 East Las Olas Boulevard) Evento: Show com o cantor e instrumentista Cezar Santana tocando o melhor da MPB, ao lado da cantora Larissa Preço: Paga somente a consumação no restaurante Contato: (954) 712-0580 PALESTRA DE DIRETOR DA TAURUS Data: 24 de setembro Horário: Do meio-dia às 2:00PM Endereço: The Westin Colonnade Coral Gables (180 Aragon Ave, Coral Gables) Evento: Palestra de Eduardo Barros, diretor da Taurus, uma das mais fortes empresas de armas do mundo, com mais de 70 anos de existência e mais de 4.700 empregados em todo o mundo Preço: $45 (membros); $65 (não membros) Contato: (305) 579-9030 / www.brazilchamber.org MIA ANIMATION NETWORK EVENT Data: 26 de setembro Horário: 7 horas da noite Endereço: 700 NE 2nd Avenue, Miami Evento: Uma noite para apresentar o MIA Animation Conference & Festival, que se realizará nos dias 20 e 21 de outubro em Miami. Os convidados podem saber mais sobre o evento, inscrever-se para garantir presença, ganhar camisetas, conta-

tar profissionais da área de design e ainda tomar uns drinques grátis, porque entre 7 e 9 horas da noite é Open Bar e dançar ao som do DJ Krizstian Vass Preço: Entrada franca Contato: (305) 521-2934 8º SEMINÁRIO COMO INGRESSAR NO MERCADO NORTE-AMERICANO Data: 24 a 26 de setembro Horário: O dia todo Endereço: The Westin Colonnade Coral Gables (180 Aragon Ave, Coral Gables) Evento: Seminário em português, promovido pela Brazilian American Chamber of Commerce of Florida (BACCF), sobre aspectos culturais, jurídicos e formais para fazer negócios no maior mercado mundial, com direito a visitas à Fedex, Apex e ao escritório de advocacia Akerman Senterfiit Preço: $1,500 para quem mora aqui Contato: (305) 579-9030 / www.brazilchamber.org

Preço: Entrada franca Contato: (305) 284-1854 ou umclas@miami.edu EXPLOSÃO COUNTRY Data: 5 de outubro Horário: 9 horas da noite Endereço: Cinema Center (3251 North Federal Highway, Pompano Beach) Evento: Show da dupla Guilherme e Santiago, abrindo a temporada de música sertaneja no sul da Flórida no Cinema Center neste final de ano Preço: Variam de $35 a $60 (VIP) Contato: (954) 520-2631

CENTER FOR LATIN AMERICAN STUDIES Data: 28 de setembro Horário: 12:30pm Endereço: University of Miami (1111 Memorial Drive, Coral Gables, Memorial Building, Room 125D) Evento: “Jorge Amado: relevância na construção da cultura popular do Brasil e recepção crítica na América”, palestra em português de Felipe Paradizzo, professor assistente de Português do Departamento de Línguas Modernas da UM

IMAGEM DA SEMANA

Carlos Martinez carlos@carmartin.com

Carlos Martinez nasceu em São Paulo, SP, é engenheiro mecânico, e vive há 22 anos nos EUA. O hobby pela fotografia começou desde criança, por influência do pai. Hoje, Carlos gosta de fotografar esportes, paisagens e retratos. Todas as semanas, este espaço vai mostrar os seus flagrantes preferidos no sul da Flórida.

“A PIRA DO MEMORIAL DE JK - BRASÍLIA” - Especificações técnicas: ISO400, 1/2000 a f 7.1 Canon G10, 30.5 mm

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

A Pré-escola onde conhecer e descobrir são as chaves para a educação 100% qualificada em todas as inspeções do Condado de Broward. Licensa # 463337 • Falamos inglês, português e espanhol

Aceitamos Family Central • De 3 meses a 12 anos • Turmas pequenas Professores certificados, com histórico revisado pelo FBI Education Station Playground apropriado de acordo com a idade Café da manhã, almoço e lanche da tarde incluídos • Sistema de câmeras Transporte gratuíto para daycare depois das aulas P

Acesse nosso site:

www.EducationStationPreschool.com

{

Matrícula GRÁTIS com este anúncio

TEMOS BERÇÁRIO E WINTER CAMP

Programas flexíveis Ajuda nas tarefas escolares Laboratório de computação Línguas estrangeiras Ginástica

2458 North Federal Highway Lighthouse Point FL 33064

{ { Cuidamos do seu filho aos sábados de 8-5pm. Não precisa ser aluno!

(954) 782-2226

DROPS

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

Equipe AcheiUSA editor@acheiusa.com

Aloysio Vasconcellos em alta O consultor de investimentos Aloysio Vasconcellos talvez seja o brasileiro que mais aparece nas reportagens publicadas em veículos de economia e negócios do Brasil. A mais recente delas é uma matéria na revista Istoé Dinheiro, onde ele é citado como um respeitável investidor no segmento imobiliário. O considerado Aloysio é

proprietário de dez imóveis no sul da Flórida, sendo que aluga nove deles. Ou seja, ele pratica para si o que aconselha para os outros. Está navegando em mar de almirante nosso fundador do BBG (Brazilian Business Group) e já garantiu a renda para sua aposentadoria – algo ainda muito distante para este empreendedor de 68 anos. (AT)

Broward Center em ampliação Por falar em membros da comunidade que estão em destaque, lembramos de Maria do Carmo Fulfaro, que tem o dom da ubiqüidade. Ela atua na área de Marketing do The Brickellian e do Broward Center for The Performing Arts, que está ampliando suas instalações com um projeto de $50 milhões. De acordo com o projeto, o centro

de arte e cultura terá mais 40 mil pés quadrados adicionados à estrutura já existente, com a expansão direcionada para o aumento de atividades culturais e educacionais. Maria do Carmo, pelo jeito, vai ter de trabalhar ainda mais. (AT)

Adriana de Moura onipresente A brasileira Adriana de Moura, uma das integrantes do show Real Housewives of Miami, foi escolhida pelas revistas Vanidades e Poder para ser homenageada no painel “Minha Jornada Profissional: Mulheres de Destaque em Entretenimento e Jornalismo” no 7º aniversário do Encontro da Liderança Hispânica realizado entre os dias 20 e 22 de setembro no Turnberry Isle Miami (19999 West Country Club Drive, Aventura). O encontro, com palestras e workshops, está sendo conduzido por Ilia Calderón da Univision. Quem quiser saber mais sobre o evento pode acessar www.hispanaleadershipsummit.com. (AT) Brasileira leiloa virgindade Esta saiu no Internews, editado por Eliakim Araújo e Leila Cordeiro. Catarina, uma catarinense de 20 anos participa do projeto “Procuram-se Virgens”, do diretor australiano Justin Sisely. Durante mais de um ano, ele recrutou virgens, homens e mulheres. A brasileira se candidatou, ganhou a vaga e foi para a Austrália. Para viver a aventura, a catarinense trancou a matrícula na faculdade de educação física e assim que assinou o contrato, recebeu 20 mil dólares australianos (R$ 42,6 mil). Além disso, vai ficar com todo o valor pago pela sua virgindade, cuja “venda ela vê como um “negócio lucrativo”. Depois de vencer o lance, o internauta deverá cumprir algumas regras como apresentar exames médicos e ficha policial, além de estar proibido de realizar fetiches, usar acessórios e convidar outras pessoas para a relação sexual. O leilão termina dia 15 de outubro, mas já começou pela internet. A oferta chegou a 35 mil dólares australianos (R$ 74,5 mil). Uau! (AT) Show cancelado 1 A baixa procura de ingressos para o show do grupo Harmonia do Samba, que seria realizado neste sábado (22) no Cinema Center, motivou o adiamento do show para o próximo ano, como confirmou o produtor Carlos Salles, organizador da turnê da banda pelos Estados Unidos. Com o cancelamento, Salles reorganizou a turnê, colocando o show do Harmonia do Samba em San Francisco, originalmente previsto para quinta-feira (20), para o sábado. Além deste show em San Francisco, os sambistas se apresentam na sexta-feira (21) em New York e no domingo (23) no Brazilian Day em Boston. Carlos Salles, porém, não desiste e promete trazer o grupo para um grande show na Flórida em 2013. Afinal ele é o responsável pela vinda da banda. (AT) Show cancelado 2 Pior ainda foi a situação de Celso Zanardi, do CTG Nova Querência, que teve de cancelar toda a turnê de Borghetinho. Alegando diversas dificuldades, de ordem administrativa, com os teatros onde seriam realizados os shows de Renato Borghetti, optou-se pela transferência da realização desta turnê do artista gaúcho para data futura, ainda a ser ajustada com a agenda do músico e seu grupo. A nota agradece as manifestações de apoio e a compreensão dos fãs e promete informar sobre a nova data. (AT)

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

Eugenio Menendez, D.O., F.A.C.P. “Board Certified - Internal Medicine” POMPANO BEACH INTERNAL MEDICINE

Medicina Interna e Geral

Agora servindo em Pompano Beach e todo Broward County

PACOTES ESPECIAIS (Preços sujeitos a mudanças sem prévio aviso) Tratamento emagrecedor, supervisionado pelo médico: Exame inicial inclui consulta com orientação inicial médica, exame de sangue, CMP, Lipids, ECG: $125 Exames Pré-Operatórios e outros: CBC, CMP, PT/PTT, ECG: $180 Exame Físico Completo: Inclui pressão arterial, sangue, CBC, CMP (rim, fígado, diabetes, colesterol) e ECG: $180 Exames: Colesterol $40, Tireóide $40, Hemogramas $20, Diabetes/rim/fígado $40, Papanicolau (inclui consulta): $100, Próstata - PSA (pacote inclui consulta): $75 Fazemos também exame de Ultrasom e Ecocardiograma. Aceitamos quase todos os seguros PPO/HMO, Medicare, A venda Cartões de crédito, Telecheck, Cash, Care Credit e desconto na clínica do plano ProMedical. ou no Amazon Visite-nos online e marque sua consulta www.pompanobeachinternalmedicine.com

Practiced the Old Fashioned Way! Eugenio Menendez, D.O., F.A.C.P.

Board Certified Internal Medicine

Dr. Eugenio Menendez, D.O., F.A.C.P., Autor do livro “The People’s Diet”

Agora estamos aceitando novos pacientes na área de Pompano Beach e nos condados de Palm Beach, Broward e Miami

HORÁRIO: 7:30 AM - 4:30 PM | Afiliado aos hospitais Holy Cross e Imperial Point

Aceitamos WALK IN PATIENTS

POMPANO BEACH INTERNAL MEDICINE “Personal Primary Care” Ligue agora e marque sua consulta

954.942.2247

1600 East Atlantic Blvd Pompano Beach, FL 33060

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

ESPECIAL

Tonia Elizabeth tonia.elizabeth@hotmail.com

Tonia Elizabeth é jornalista e também locutora. Atuou como produtora de companhias de publicidade e canais de televisão a cabo e satélite. Foi “hostess” do programa “Entertainment Tonight” por dois anos, na versão brasileira. É também cantora de Brazilian Jazz e gravou e fez shows com artistas consagrados.

Lidoka, uma artista frenética

A integrante do grupo ‘As Frenéticas’ mostra ser uma pessoa versátil e cheia de atividade Ela fez parte das “Frenéticas” e das “Croquettas”. Além de artista, Lidoka é hoje empresária do “bandoca.com”, escritora e poetisa. Continua a pessoa apaixonante e apaixonada pela vida, que a fez deixar até a casa dos pais pela arte. Ela conta, com exclusividade, ao AcheiUSA como tudo começou, o que anda fazendo e como descobriu a poesia em sua vida: “Em 2001, comecei a frequentar o movimento “Corujão da Poesia”, no Rio de Janeiro. Muitos poetas e músicos se encontravam nos eventos do movimento, que se tornou muito forte. Ele reunia poetas de todos os tipos e estilos, de Gabriel, o Pensador, até Caetano Veloso e muita gente de destaque na cultura, assim como poetas desconhecidos, que vinham de zonas mais carentes, ex-presidiários… Jorge Benjor era nosso padrinho e eu fui uma das fundadoras. Comecei a escrever, a falar meus poemas, interpretá-los, usando minha teatralidade – que acho que era a minha contribuição nas Frenéticas – minha expressão corporal, e acabei montando um espetáculo: “Lidoka, Voando Pelos Ares”. O show ia muito bem, até que a vida fez com que Lidoka tivesse umas férias forçadas: “Tive um câncer; depois, tive outro câncer e fui obrigada a parar. Quando pude voltar em 2010, tive de me envolver muito com minha companhia e o show foi ficando em segundo plano. Agora é que estou realmente retomando essas minhas outras atividades”. Já recuperada dos problemas de saúde, Lidoka acaba de voltar com seu “pocket show” no espaço Bhering (antiga fábrica de chocolates), que hoje se transformou num polo de artes na Zona Portuária do Rio de Janeiro. “São vinte mil metros quadrados, numa estrutura trazida da Alemanha pelo velho Bhering. A gente fez obras e está lindo. O espaço está emocionante.” “O pocket show acontece quando eu posso – ao menos por enquanto. Quero muito que ele se torne mais frequente e tenha uma carreira. Ele é feito de ‘flashes’… tem humor, tem poemas interpretados… tem poemas musicados… têm música, imagens… críticas políticas… parecem clips ao vivo. Eu vou atualizando o show, de acordo com os acontecimentos.” Tem, por exemplo, um

texto baseado no mensalão. Ela explica como chegou até as Frenéticas: “Eu vivi muito intensamente o movimento dos Dzi Croquettes até quando o Wagner (Ribeiro) resolveu fazer as Dzi Croquettas. Eram 20 pessoas. Ele trouxe quatro mulheres do Rio, entre as quais Regina e Leiloca. Quando o grupo acabou, elas voltaram para o Rio. Eu fiquei em São Paulo até 1976, quando o Lennie Dale me chamou para fazer Madame Satã na Globo, no Rio de Janeiro. O projeto foi abortado. Foi quando a Sandra, que eu não conhecia na época,

PROMOÇÃO EXCLUSIVA

Até 100 dólares de CASH BACK!

Para quem abrir uma conta NOVA com a DISHNETWORK até 31 de dezembro de 2012. Pacotes Americanos a partir de $24.99 por mês durante um ano! 3 meses de HBO GRÁTIS! 3 meses de SHOWTIME GRÁTIS! DVR UPGRADE GRATIS, incluindo o de HIGH DEFINITION.

TV BRASIL

INSTALAÇÃ O GRÁTIS ATÉ 6 TVs

Chame agora mesmo: (954) 788-7000 • (561) 200-8234 (305) 962-7750 • (772) 873-8787 www.diskdish.com

me chamou para integrar as Frenéticas, por indicação da Regina.” Mas escolher o caminho artístico não foi fácil: “Quando decidi fazer o croquettas, minha mãe me expulsou de casa”. No livro “Lidoka – Uma Vida Frenética”, a autora compara os Dzi Croquetes com As Frenéticas: “Na minha visão, a atitude das Frenéticas, que nos tornou uma marca que permaneceu viva, além do som, é essa atitude tão única e forte, que teve sua raiz no Dzi Croquettes… esse comportamento, essa revolução cultural que eles fizeram…”. “Cheguei à seguinte conclusão de que, como a gente não se juntou com um objetivo comum – fomos juntadas pelo Nelsinho (Nelson Motta) – tínhamos uma diversidade muito grande… Acho que só deu no que deu por causa dessa diversidade. Foi uma experiência enriquecedora. Por outro lado, havia pensamentos muito diferentes e algumas escolhas eram bem difíceis.” O grupo acabou em 84 e voltou em 92, a convite do Boni, para gravar uma música da novela “Perigosas Peruas”. Mas a carreira do grupo não prosseguiu. Em 2001, Lidoka surgiu com uma formação nova: “A Regina, a Sandra e a Leiloca não quiseram ou puderam na época e eu coloquei três ‘cantrizes’ no lugar delas. Ficamos seis anos trabalhando com esse grupo, com muitos shows... Fomos para o México...”. Ela explica que o nome é registrado no nome das seis e não há briga pelo uso dele: “Cada uma usa o nome como quer, com muita liberdade”. Lidoka não fala muito da sua vida pessoal,

“

Quando decidi fazer o croquettas, minha mãe me expulsou de casa.”

Lidoka mas sabemos que ela foi a musa do verdadeiro “Menino do Rio”, José Artur Machado, conhecido como Petit e imortalizado na música de Caetano Veloso e na voz de Baby do Brasil (então Baby Consuelo). Lidoka teve um filho com Petit. Aos 32 anos, Petit se matou – dois anos depois do acidente de moto que o deixou parcialmente paralisado. Além do livro e as “bandocas”, quem quiser ter um gostinho do trabalho de Lidoka pode acessar seu poema em homenagem às mulheres, animado pela também artista Sonia Bessa: www.youtube.com/ watch?v=jFf0IiIfQRo.

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

DESTINO MIAMI

Jô Muniz destinomiamiusa@gmail.com

Jô Muniz, nascida na cidade de Natal, capital do Rio Grande do Norte. Chegou à Florida, em 1999, onde vive até hoje. Formada em Ciências da Computação pela Universidade Potiguar do Rio Grande do Norte (UNP). Hoje trabalha como diretora de Marketing em uma empresa americana e mantém um blog sobre dicas de Miami (www.destinomiami.com.br).

Restaurantes ao ar livre - parte II

Como mencionei semana passada, para comemorar o outono que está aqui, falarei pelas próximas semanas dos melhores restaurantes ao ar livre em Miami. Essa semana quero dividir com vocês o Gibraltar, restaurante localizado em Coconut Grove, numa ilha privada, dentro do Grove Isle Hotel & Spa.

GIBRALTAR

O Gibraltar tem uma vista deslumbrante, uma decoração clássica e elegante e um serviço impecável

O Gibraltar é uma pérola escondida no meio de Coconut Grove. Oferece uma das vistas mais bonitas da Baía de Biscayne e uma atmosfera muito romântica. Para chegar ao restaurante, você terá de passar pela ponte que liga o Hotel Grove Isle a Coconut Grove. A sensação de estar no caminho errado vai com certeza passar pela sua cabeça, pois parece uma área residencial em vez de um hotel. Ao chegar ao restaurante você vai encontrar uma vista deslumbrante, uma decoração clássica e elegante e um serviço impecável. A cozinha comandada pelo chefe Gerd Richter oferece uma combinação de frutos do mar, carnes, pastas e alguns itens vegetarianos. Apesar de o restaurante dispor de uma sala de jantar climatizada, muito bem organizada, com paredes de vidro que dão acesso à vista linda, em minha opinião, o que faz esse restaurante tão especial é a parte ao ar livre. No terraço, você vai encontrar mesas de madeira cercadas de tochas de fogo tão separadas uma das outras que sentirá a sensação de que você está sozinho no restaurante.

No cardápio entradas como sopa de lagosta, bolinho de caranguejo e Ahi Tuna despertarão o paladar para pratos principais como seabass (peixe), lagosta, cordeiro ou uma combinação de frutos do mar servidos com pasta. Para sobremesa, a clássica torta de limão, mouse de chocolate, crème brûlée ou um trio que inclui as três sobremesas completarão a sua experiência culinária nesse restaurante. A carta de vinho também é muito extensa e inclui vinhos tintos, brancos, champanhe e um bar completo. O preço varia de acordo com a sua escolha, mas prepare-se para gastar pelo menos $100 por pessoa ou talvez um pouco menos se bebida alcoólica não for parte de sua escolha. O Gibraltar é o lugar perfeito para viver um momento romântico com o seu parceiro. Depois de terminar o seu jantar não perca a oportunidade de andar pelo hotel e sentar-se à beira de uma das lareiras espalhadas pelo local. Será o final perfeito para uma noite memorável. Endereço: 4 Grove Isle Drive, Coconut Grove, FL 33333 Contato: (305) 857-5007

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

Mayer Nunes esterliz@acheiusa.com CIRCULANDO Esterliz

Esterliz Mayer Nunes é gaúcha, natural de Santo Ângelo. É formada em Análise de Sistemas pela UNISINOS, de São LeopoldoRS e balé clássico, pela École de Danse, de Santa Cruz do Sul-RS.

“A melhor coluna social brasileira da Flórida” – Nilo Dante

Na noite de 15 de setembro, o Rotary Club Boca Raton West realizou seu jantar de gala anual em comemoração à Independência do Brasil. A festa, realizada nos salões do Boca Raton Bridge Hotel, teve coquetel seguido de jantar e danças, tudo animado pelo DJ Rodolpho. O presidente do Rotary, Marco Dombrowski, ressaltou os projetos assistenciais que recebem o apoio da entidade e a importância das doações arrecadadas durante o evento. Este ano, a homenageada do Rotary foi Luiza Florence, produtora do Planeta Brasil, pelo trabalho realizado junto à comunidade brasileira nos Estados Unidos através do programa da TV Globo Internacional. Mais fotos na página 32. Parabéns!

Eliane Galotti/Rotary

Gala Dinner do Rotary Club celebra a Independência do Brasil e presta homenagem

Constance Scott, membro do conselho municipal de Boca Raton, a homenageada Luiza Florence, o presidente do Rotary, Marco Dombrowski, e o cônsul adjunto Fernando Arruda

AcheiUSA nas ondas da Nossa Rádio O programa de rádio Conexão Brasil do Brazilian Business Group (BBG) que foi ao ar no dia 7 de setembro, como não podia deixar de ser, abordou o tema Independência do Brasil. Participaram como convidados do programa o publisher do AcheiUSA, o publicitário Jorge Moreira Nunes, e o fundador do BBG e também empresário, Aloysio Vasconcellos. O programa Conexão Brasil é apresentado pela jornalista Laine Furtado, e pode ser sintonizado na frequência 1400 AM, toda sexta-feira, às 10 da manhã.

Coleção Gabriela Cravo e Canela, por Carolina Brasil No ano em que se homenageia o centenário de nascimento de Jorge Amado, a estilista (já bem conhecida na Flórida) Carolina Brasil abre as portas do Vesúvio e do Bataclã, entrando na história cheia de sensualidade de ‘Gabriela Cravo e Canela’ com sua nova coleção de moda praia. A coleção foi temperada com bastante dendê, pois nunca foram misturadas tantas cores ao mesmo tempo. Outro material artesanal que está pontuando o lado rústico de alguns looks é o crochet, que remete à ideia das redes nas varandas do litoral ilheense, e as estampas que irão predominar são as florais, que se misturam com listras e desenhos geométricos. Carolina conta que apesar de ter nascido no Rio de Janeiro tem fortes raízes com a terra do cacau, terra dos seus pais. A marca pode ser encontrada em Miami, Grécia, Venezuela, Japão e – claro - no Brasil.

Aloysio Vasconcellos, Laine Furtado, Jorge Moreira Nunes, Andrea Faria e Beatriz Lewis nos estúdios da Nossa Rádio, em Pompano Beach

Bodas de Cristal

Toque de Letra Nesta sexta-feira (21), Tatiana da Cunha vai recepcionar amigas do grupo “Estrelas” do Facebook para um coquetel regado a muita champagne, em Sunny Isles, na festa intitulada “Champanharia da Tati”. Neste sábado e domingo (22 e 23), acontece em Miami um workshop de fotografia com o fotógrafo de moda Primo Tacca Neto. Informações e inscrições com a também fotógrafa Patricia Herbetta pelo telefone 305528-4660. No dia 25, Antonio Carlos Gouveia (o Carlão, excapitão da seleção brasileira de vôlei) vai estar em Miami, no Westin Colonade Hotel, palestrando para membros e convidados da Câmara de Comércio Brasil-USA da Flórida (BACCF), em evento com apoio do Banco do Brasil. Informações pelo telefone 305-579-9030. Na quarta-feira (26), Mauricio Ferrazza recebe convidados, amigos e profissionais das artes gráficas para um evento de network do MIA Animation. O Mia Animation será em outubro, em Miami. Mais informações sobre o evento pelo fone 305-5213429. Debora Christina vai comemorar seu aniversário dia 28 no restaurante Flavors of Brazil, que fica no Sawgrass Mall. A animação vai ficar por conta do Grupo Sambará. O Flavors of Brazil também serve feijoada todos os sábados. Mais informações pelo telefone 954213-2161. Em 4 de outubro, Anette Phillips vai receber clientes e amigas no seu EsthetCare Spa Rejuvenation, em Sunny Isles, para um coquetel, somente para convidadas.

Esta semana enviamos um parabéns especial para o casal de amigos Ana Carol e Carlos Magno Lacerda, pelos 15 anos de casamento celebrados no dia 20 de setembro. Felicidades e muito amor sempre ao querido casal!

Parabéns Para os aniversariantes amigos e leitores da coluna: Debora Christina, Natália Castro, Sergio Schulz, Valdivino Passos, Daniela Fonseca, Edson Osório, Carlos Salles, Maurício Thomsen (21 de setembro), Karina Solon Santos, Simone Muller, Edgar Borelli (22), Rose Anne Leitão, Carmen Gruendling Juruena, Floriana Martinez, Freddy Rozen, Ivahy Oliveira, Ana Paula Apollonio (23), Deise Perius Bohnenberger, Nilzete Bueno Stoffel, Sherrie Bastos (24), Karine Tomaz Moreira, Carolina Brasil, Tiago Gualberto, Betina Ferrugem (25), Angela Ramos (26), Marcio Mello, Fernando Schwerz, Paulo Fortini e Fernando Wegner (27).

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

Moreira Nunes amsnunes@gmail.com ASTROLOGIA Angela

Angela Moreira Nunes é carioca, mestre em Psicologia pela Fundação Getúlio Vargas do Rio de Janeiro. Escreve a coluna O Que Vai Pelas Estrelas desde novembro de 2000 e faz mapas astrais via internet.

Signo de Libra: eu e você, você e eu

Podemos entender o zodíaco como um grande relógio cósmico, que marca o tempo. E o tempo caminha aqui no compasso do Sol, este grande ponteiro que agora alcança a metade de sua jornada celeste astrológica, atingindo o ponto que chamamos equinócio – ou ponto intermediário entre o hemisfério sul e o hemisfério norte da Terra. Sua importância se evidencia por marcar uma mudança de estação. No dia 22/09 o Sol muda de signo, ingressando em Libra. É o momento do ano que corresponde ao equinócio de outono do hemisfério norte – e de primavera do hemisfério sul – em que o Sol se encontra equilibradamente entre os dois hemisférios terrestres, proporcionando a mesma duração do dia e da noite. Esse equilíbrio traduz-se simbolicamente pelo signo ligado a esse período do ano – o signo de Libra ou Balança que, com seus pratos, pondera executando a pesagem de tudo que há na Terra, assim como reflete a harmonia da esfera celeste. Iniciando-se o outono no hemisfério norte, e a primavera no hemisfério sul, um clima mais brando e suave envolve o ar, característico de uma estação mais amena e intermediária. Aqui o Sol se encontra na metade de

seu percurso anual, no ponto médio entre os dois hemisférios. Isto concorda muito com o simbolismo harmônico de Libra porque, marcando o equilíbrio da roda zodiacal, simboliza a busca de acordos e concordâncias, de necessidade de se atender a todos os lados de uma forma justa e equânime, com bom senso. Sendo um signo do elemento Ar, Libra se volta para os relacionamentos e alianças, para o outro, valorizando a parceria social. O signo de Libra vem nos lembrar que cada um de nós se complementa com associações externas, sejam pessoais ou públicas, de qualquer natureza ou característica – sendo preciso, apenas, que representem para nós uma polaridade que satisfaça nossos anseios. É através delas que encontramos nossa contrapartida, contribuindo para nos trazer estabilidade e equilíbrio. Este é o signo que mais valoriza os relacionamentos.

Simbolismo de Libra

Símbolo gráfico: Planeta regente: Vênus Glifo de Vênus: Período: 22 de setembro a 22 de outubro Elemento: Ar No corpo humano Libra rege: rins e glândulas supra-renais

Palavras-chave do signo: aliança, relacionamento, acordo, cooperação, casamento, harmonia Símbolo: a balança, a aliança Cores: azul claro, branco, tons pastéis, turquesa Pedras: quartzo branco, safira branca e zircônio branco, opala, jade branco, alabastro, água marinha Metal: cobre, bronze Plantas: morango, videira Flores: rosa branca, flor-de-lis, amor-perfeito, hortênsia Ervas: malva Aromaterapia: rosa, jasmim, verbena, violeta Relacionamento: mais fluente com Aquário e Gêmeos, Sagitário e Leão Librianos famosos: Vinícius de Moraes, Brigitte Bardot, John Lennon, Gal Costa, Catherine Deneuve, Zac Hanson, Sting, Julie Andrews, Susan Sarandon, Fernanda Montenegro, Gwyneth Paltrow, Matt Damon

Lua Cheia em Áries

A partir do dia 22/09 a Lua fica visível do meio-dia até a meia-noite – é a Lua Crescente. Nessa fase ela estimula a energia vital, fazendo com que tudo se desenvolva com maior rapidez, acelerando todo o processo de crescimento das coisas. Tudo fica passível de adquirir um impulso extra, impulsionando o desenvolvimento visando um resultado. É uma boa fase para investimentos. Dia a dia a Lua vai adquirindo mais brilho e aumentando sua forma, até atingir um disco pleno e claro no céu – é a Lua Cheia (29/09). Esse é um momento em que tudo culmina, chegando a um ápice ou a um ponto máximo de crescimento, de modo que um resultado forçosamente se instala. Portanto um momento de realização e de grande visibilidade – tudo fica mais exposto, evidenciando-se – tudo aparece. Desta forma, o comportamento e as emoções também se aguçam e se mostram aumentados e externalizados, acompanhando o ritmo lunar. A Lua Cheia em Áries, signo de Fogo e de iniciativa por natureza, promove um aumento ainda maior de atividades, tornando os ambientes fervilhantes de gente, com muita ação e movimento. Tudo pulsa num ritmo agitado, e as pessoas são tomadas pelo entusiasmo e disposição. Porém esta Lua Cheia toca e reforça a configuração tensa de Urano-Plutão já presente no céu, prometendo ação provocante e ousada, radical, tipo pagar para ver, sem restrições. Portanto, será muito bom quem tiver em mente e preparado para o autocontrole, procurando não se impor de forma exacerbada nem atropelando os acontecimentos. A impaciência e o pavio curto poderão ser os estopins de conflitos e, assim, devem ser evitados, brecados, antes que comecem a se inflamar. Decisões urgem por se efetivarem e o descanso e sono podem ser dificultados pelo excesso de agitação, gerando estresse. Situações inesperadas podem ocorrer. “Você e eu, eu e você” – Tim Maia www.youtube.com/watch?v=sEDEFlVI_t8

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

NOTAS SOCIAIS

Cinema Center é palco de louvor com Nosso Show

Feira Comunitária PIB-Florida A Feira Comunitária foi realizada no sábado (15), no Centro de Família PIBFlórida, com a participação de diversas organizações e voluntários nas areas médica, financeira, educacional e prestação de serviços, entre outras. Para as crianças teve pula-pula, face painting e pescaria. Confira as fotos.

Centenas de fãs lotaram o Cinema Center, em Pompano Beach, para comemorar em grande estilo o primeiro Aniversário da Nossa Radio USA. O show, que aconteceu no dia 15 de setembro foi marcado por apresentações de artistas brasileiros vindos do Brasil especialmente para a ocasião. A platéia ficou especialmente emocionada com as palavras do Pastor Glauber Morare, o testemunho de Andre Paganelli e com a apresentação do Pr. Antonio Cirilo. Erivaldo Filho (BB) e Pr. Silair Almeida

Público vibrou com bandas brasileiras

Equipe - Troca de Óleo

Dr. Wilner e Rebeca Almeida

Jefferson e Rubia Hames e família

Bruna Karla

Equipe Dra. Marah de Sa e Pr. Silair

Pr. Silair e Dr. Marcelo Yasuda

Equipe Brasil Mais e Bruna Karla

Público lotou o Cinema Center

Regina Valente, Andrea e Juarez Faria e Aloysio Vasconcellos do BBG

Pr. Antonio Cirilo

Voluntários - Ministério de Ação Social

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

NOTAS SOCIAIS Independence Gala Dinner do Rotary Club Boca Raton West O Rotary Club Boca Raton West realizou no sábado,15 de Setembro, no Boca Raton Bridge Hotel, a quarta edição do seu já tradicional Gala Dinner. A sociedade brasileira do sul da Flórida mais uma vez compareceu em peso e prestigiou o evento. O jantar serviu para celebrar as ações do Rotary nas áreas de Educação e Serviço à Comunidade Brasileira, conforme enfatizou o presidente do clube, Marco Dombrowski. Na ocasião, foi entregue o prêmio “Brazil Pride Award” à produtora do programa Planeta Brasil, da TV Globo Internacional, Luiza Florence, pelo inestimável serviço prestado aos brasileiros no exterior. Outro grande objetivo da noite foi angariar fundos para as bolsas de estudos do Rotary Club Boca Raton West. O clube tem uma parceria com a “George Snow Foundation”, e o objetivo é conceder o maior número de bolsas de estudos possíveis aos estudantes que estão à caminho de uma Universidade. O valor arrecadado é destinado à filhos de brasileiros que vivem e estudam aqui nos EUA, mas que também falam e escrevem em português. Texto: Flávia Proença Duddey/Rotary Fotos: Eliane Galotti/Rotary.

Mitchell e Flavia Seavey e Esterliz e Jorge Nunes

Karla e Francisco Pessoa

Carlo Barbieri e Marco Dombrowski entre os cônsules adjuntos Fernando Arruda e Bruno Rodrigues

Luiza Florence e Darin Eppich

Constance Scott e Luiza Florence

James, Josiane e Dr. Santiago Roldan

Marco Dombrowski, presidente do Rotary Club, com a esposa Ivanete e os filhos Mariana e Eduardo

Douglas, Dini e Pedro Heizer

Ed e Monica Ribeiro

Janaina e Wilson Barroso

Janne e George Gesund

Flavia e Steven Duddey

Patricia e Paulo Klimick

Paulo e Gilda Schneider

Pedro Forte e Anne Geggus

Silair Almeida

André Martins e Cristiane

Valter de Morais

ATENÇÃO trabalhadores da construção! A melhor serra de diamante do mercado para cortar BRICK PAVERS você encontra na ZAP DIAMOND TOOLS! Ligue e fale com Adriano 1-855-925-2337 2729 NW 19th St Pompano Beach, FL 33069 www.zapdiamondtools.com

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

POMPANO BEACH PERIODONTICS D E N TA L S P E C I A L I S T S

www.pompanobeachperiodontics.com

 Extração  Sinus lifts / Preenchimento ósseo no maxilar superior  Limpeza profunda  Implantes dentários  Sedação odontológica Ligue agora! (954) 941-2277 Português (954) 782-7911 Inglês

Atendemos de segunda à sexta das 8am às 5pm

ESPECIAL $55 Exame (0150) Raio X (0274) Limpeza (1110) Aceitamos vários seguros!

Dr. Randy Goldfarb

Dr. Jason Witonsky

2231 NE 25th Ave Suite 4 - Pompano Beach FL 33062

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

DAVID WHITE

David White david@terroirist.com

David White, escritor de vinhos, é fundador e editor do Terroirist.com. Suas colunas podem ser encontradas no Wines.com, o portal de vinhos de crescimento mais rápido na Internet.

Revolucionários do vinho descobrem os EUA Um dos mais renomados vinicultores da França é Jerome Bressy, proprietário da Domaine Gourt de Mautens, na aldeia de Rasteau, no sul do Rhone. Na última década, ele desenvolveu uma boa reputação. O crítico Americano de vinho Robert Parker chamou sua vinícola de “sensacional”, e os dois principais críticos de vinho da França, Michel Bettane e Thierry Desseauve, disseram que Bressy merece o recohecimento como um dos maiores vinicultores do Rhone. Bettane e Desseauve honraram Bressy por produzir tanto o “Melhor Branco” como o “Melhor Rosé” no sul do Rhone. Mas no próximo ano, graças à recente decisão dos reguladores franceses, Bressy pode ter dificuldade para vender seus vinhos. A razão? Na França, leis rigorosas ditam os processos de vinicultura e de viticultura – e Bressy violou as regras. Embora a base para muitas destas regras faça sentido, a história de Bressy ajuda a explicar porque viticultores destemidos sentem-se mais bem recebidos nos EUA. As leis vinícolas francesas referem-se a 1935. Naquele tempo, a

globalização ameaçava o domínio dos vinhos franceses, então os legisladores criaram um sistema para garantir tanto a qualidade como a tipicidade geográfica. Algumas leis codificaram a tradição – como quais uvas poderiam ser cultivadas em determinados locais – e outras detalhavam as minúcias. Por causa destas leis, os consumidores sabiam o que esperar dos vinhos franceses. O Burgundy Tinto é o Pinot Noir; o Burgundy Branco é o Chardonnay; o Sancerre é o Sauvignon Blanc; etc. A “ofensa” de Jerome Bressy dificilmente pode ser considerada uma ofensa. Estudante de história, Bressy passou os últimos anos reintroduzindo as uvas tradicionais para seu vinhedo. Então, hoje, 23 por cento da propriedade de Bressy estão plantados como uvas obscuras como Vaccarese, Counoise, Muscardin, que estão intercaladas com as mais comuns Grenache, Mourvedre e Syrah. Pela lei francesa, estas variedades menores podem apenas participar com 15 por cento de um vinho branco com o selo de Rasteau. Portanto, para colocar o selo em seus vinhos como o mercado

espera, Bressy não tem escolha a não ser eliminar algumas delas de suas videiras ou alterar sua mistura. Isto ocorre mesmo com o fato de seu engarrafamento ser historicamente acurado – e que as leis vinícolas da França foram criadas para codificar a tradição. No pior caso, Bressy parece ser culpado de “excentridade criativa”. Esta foi a maneira como a VinConnect, uma companhia americana que permite aos consumidores encomendar vinhos diretamente da Gourt de Mautens, descreveu o viticultor. Mas ele não é um revolucionário – a transgressão de Bressy está calcada no respeito à sua vinícola e à sua história. Não é à toa que uma vez o escritor de vimho Alder Yarrow criticou certa vez os reguladores franceses por serem “ignorantes, teimosos e retrógrados”. Nem precisa dizer que os verdadeiros revolucionários encontram dificuldades para fabricar vinhos na França. Eles procuram o novo mundo, onde a experimentação e a inovação são bem-vindas. Considere o Syrah. Hoje, alguns dos mais fabulosos Syrah da

Leap Ahead Learning Center Prepare seu filho já para o Kindergarten

• Escola licenciada pelo governo da Flórida, credenciada pela N.A.C. e com selo de ouro • Horários convenientes Meio período ou horário integral • Professores certificados • Sala com computadores (pré-escola) • Sistema de check in e out computadorizado • Cuidamos de crianças a partir de 6 semanas • Café da manhã, almoço e lanche da tarde incluídos • Professoras e Assistentes que falam: Inglês, Português e Espanhol, e todas com backgrounds checados pelo FBI. • Aberto durante todo o ano • Aceitamos Family Central, NACCRA (desconto para Militares) e 10% para crianças da mesma família

VPK (NOVA CLASSE) (Voluntário pré-escola)

Aprovado pelo estado da Flórida Para crianças de 4 anos completados. Começa em setembro.

Para mais informações ligue: (Falar com Flávia ou Giovanna)

MATRÍCULAS

GRÁTIS

Para crianças de 6 semanas até 5 anos de idade

* Um cupom por pessoa e por família. Válido somente para novos alunos, com a apresentação no ato da matrícula. Se aplicam algumas restrições. Não pode ser combinado com nenhuma outra oferta. Promoção por tempo limitado.

VPK GRÁTIS (Voluntário pré-escola)

Aprovado pelo estado da Flórida para crianças de 4 anos completados até 1º de setembro de 2012. Começa em agosto.

(954) 426-9898

1100 SW 24th Ave., Deerfield Beach, FL 33442 - www.leapaheadlearningcenter.com

Califórnia vêm de climas incrivelmente frios historicamentes associados ao Pinot Noir. Produtores como Wind Gap e Arnot-Roberts, que fazem seus vinhos em antigas instalações de processamento de maçãs no condado de Sonoma, elaboram Syrah magníficos de vinhedos onde as uvas demoram a amadurecer. Se um viticultor na França quisesse experimentar a Syrah no clima frio de Burgundy, seria praticamente impossível vender seus vinhos, assim como seria ilegal notar as procedências das uvas. Nos EUA, os viticultores não estão limitados por estas leis rigorosas. Na verdade, as equipes da Wind Gap e da Arnot-Roberts estão constantemente procurando por uvas esotéricas com potencial no vasto e variado clima da Califórnia. A Arnot-Roberts, por exemplo, elabora um rosé delicioso a partir da Touriga Nacional, uma variedade portuguesa. O Wind Gap produz um vinho branco altamente recomendado usando a Trousseau Gris, uma variedade que é rara mesmo em sua terra ancestral, na França. Em outro lugar em Sonoma,

Morgan Twain-Peterson da Bedrock Wine Company está fazendo vinhos distintamente americanos que fariam Jerome Bressy sorrir. Twain-Peterson é mais conhecido por usar algumas das videiras mais velhas da Califórnia para fazer misturas de campos tradicionais locais. No Napa Valley, um grupo de renegados viticultores está abstendo-se do Cabernet Sauvignon em favor dos brancos puros e intensamente florais inspirados pelos vinhos do nordeste da Itália. Um selo que vale a pena procurar é o Massican, cujo dono, Dan Petroski, estudou viticultura na Sicília. Outro é Arbe Garbe, de propriedade de um italiano chamado Enrico Bertoz, que se mudou para a Califórnia em 1998. Em todos os EUA, abundam exemplos como estes. O mundo do vinho beneficia-se tremendamente destes viticultores – que inovam com novos vinhos e preservam alguma coisa especial. De várias maneiras, aqui é a casa de mais viticultores como Jerome Bressy do que a França. Isto vale a pena comemorar.

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

Healthy Family Dentistry www.athleticteeth.com ! s Especiais Promoçõe mitado para li Por tempo Seguro Dental! m se s te pacien

Saúde T Come otal Pela B ça oca!

Dentista brasileiro Dr. Armando Luiz Garcia

• Implantes, clareamento, obturações, coroas, pontes fixas, dentaduras, tratamento de canal, limpezas • Oferecemos financiamento • Aceitamos seguros dentais • Traga qualquer orçamento de outra clínica e o faremos mais em conta & Dr. Manuel I. Cruces • Segunda a sexta, 9am às 7:30pm (Sábados só com consulta marcada) Pergunte-nos a respeito dos nossos pacotes de saúde geral • Se habla espanol, se fala português (esporte e exercício) para ganhar 10% de desconto extra.

Exame oral limitado GRÁTIS (cod. 0140), 1 BW (cod. 0270) & 1 PA (cod. 0220)

Até 30% de desconto em todos os tratamentos da nossa lista de preços

Segunda opinião GRÁTIS (Não inclui Raio-X)

Coroas de Porcelana CEREC em só uma visita (cod.2740): $600.00

Ligue para mais informações

(954) 708-2157

Somos uma clinica dental de alto desempenho e equipamentos sofisticados. Especializados em odontologia familiar, cosmetica e esportiva. Localizados na area de Coconut Creek, Parkland, Deerfield e Boca Raton. Utilizamos nossas experiencias multi-culturais e de tres linguas (portugues, espanhol e ingles) para oferecer tratamentos personalizados de alta qualidade em todas as areas da odontologia.

5350 West Hillsboro Blvd, Suite 201 - Coconut Creek, FL 33073

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

Cardoso jimmycardoso@yahoo.com RELIGIÃO Edemilson

Edemilson Cardoso, conhecido como Pastor Jimmy, é casado com Ruth Cardoso e tem quatro filhos. É pastor da Igreja Adventista Capital Brazilian Temple na região metropolitana de Washington, D.C. e está concluindo seu doutorado em religião e ministério pela Andrews University.

Oração pelos doentes Na história do estabelecimento da nação de Israel no Oriente Médio, Deus levantou Moisés para ser o libertador e legislador de Israel. Muitos fatos e acontecimentos marcaram a vida daquela gente que traz lições de vida importantíssimas para nós imigrantes. Uma dessas lições é o relacionamento entre nós, que traz saúde. Precisamos uns dos outros, precisamos de amizade, de apoio, de consideração e fraternidade. Quando o amor, a confiança e o apoio existem nossa saúde emocional, mental e física melhora e muito. A Bíblia conta que depois que Moisés fez os israelitas saírem da praia do Mar Vermelho eles foram para o deserto de Sur. Ali andaram três dias sem achar água. Finalmente chegaram à região de Mara e acharam água para beber. Mas não puderam usar aquela água porque era amarga. Por isso aquele lugar levou o nome de Mara, que quer dizer “Amargor”. O povo então começou a murmurar e resmungar contra Moisés, “vamos ter de morrer de sede aqui?” Moisés pediu ajuda ao Senhor, e o Senhor lhe mostrou uma árvore. Moisés jogou a árvore na água, e a água se tornou doce. Aquele lugar tornou-se um lugar de provação, mas também um lugar de milagre, um lugar de angústia, mas de solução. Eles viram Deus agir e assim o Senhor trouxe orientação sobre saúde, sobre dependência do Eterno na jornada da vida. Moisés escreveu assim a conclusão desta história: “Se vocês derem atenção à voz do Senhor seu Deus – se obedecerem ao que Eu disser, fizerem o que Eu o Senhor considero o certo, e guardarem os meus mandamentos – contem com a minha bênção. Não deixarei que vocês sofram nenhuma das doenças que mandei aos egípcios. Eu sou o Senhor que dá saúde a vocês.” (Êxodo 15:23-26).

A oração e a cura Em 1988, o médico Randolph Byrd chocou o mundo com o resultado de um estudo conduzido por cinco anos sobre o efeito

“

Então, clamaram ao Senhor na sua angústia, e Ele os livrou das suas necessidades. Enviou a Sua palavra, e os sarou, e os livrou da sua destruição.” Salmos 107:19 e 20

da oração sobre pacientes cardíacos. Ele estudou 393 pacientes na unidade cardiovascular num hospital em San Francisco, Califórnia. Ele percebeu que 85% dos pacientes responderam melhor ao tratamento, melhoraram e foram restabelecidos quando tiveram pessoas orando por eles. Em 2005 um estudo dirigido pela Duke University sobre a oração, o toque humano e a música trouxe uma mudança incrível na condição de saúde e vida dos pacientes. Jesus uma vez disse assim, que precisamos “orar sempre e nunca desfalecer” (Lucas 18:1); e, se há um tempo em que eles sintam sua necessidade de orar, é quando lhes faltam forças, e a própria vida lhes parece fugir. Frequentemente os que estão com saúde esquecem as maravilhosas misericórdias a eles feitas continuadamente, dia após dia, ano após ano, e não rendem a Deus tributo e louvor por Seus benefícios. Ao sobrevir a doença, porém, Ele é lembrado. Ao faltarem as forças humanas, sentem os homens a necessidade do auxílio divino. E nunca o nosso misericordioso Deus Se afasta da alma que para Ele em sinceridade se

volte em busca de auxílio. Ele é nosso refúgio na enfermidade assim como na saúde. “Como um pai se compadece de seus filhos, assim o Senhor Se compadece daqueles que O temem. Pois Ele conhece a nossa estrutura; Lembra-Se de que somos pó.” Salmos 103:13 e 14. “Por causa do seu caminho de transgressão e, por causa de suas iniquidades”, os homens “são afligidos. A sua alma aborreceu toda comida, e chegaram até às portas da morte.” Salmos 107:17 e 18. “Então, clamaram ao Senhor na sua angústia, e Ele os livrou das suas necessidades. Enviou a Sua palavra, e os sarou, e os livrou da sua destruição.” Salmos 107:19 e 20. Deus está hoje tão desejoso de restabelecer os doentes como quando o Espírito Santo proferiu estas palavras por intermédio do salmista. E Cristo é agora o mesmo compassivo médico que era durante Seu ministério terrestre. Em Jesus há bálsamo curativo para toda doença, poder restaurador para toda enfermidade. Seus discípulos de hoje devem orar pelos doentes tão verdadeiramente como os do passado. Muitos

serão curados; pois “a oração da fé salvará o doente”. Tiago 5:15. É nossa missão apresentar o enfermo e sofredor a Deus, nos braços da fé. Devemos ensinar-lhes a crer no grande Médico. O Salvador deseja que animemos os enfermos, os desesperançados, os aflitos a apegarem-se à Sua força. Mediante a fé e a oração, o quarto do doente pode transformar-se numa Betel, que quer dizer Casa de Luz. Por palavras e atos, os médicos e as enfermeiras podem dizer tão positivamente que não possa ser mal compreendido: “Deus está neste lugar” para salvar, e não para destruir. Jesus deseja manifestar Sua presença no quarto do doente, enchendo o coração dos médicos e enfermeiros com a doçura de Seu amor. (Ellen White, A Ciência do Bom Viver, 225-227).

Deus ouve a oração “Se pedirdes alguma coisa em Meu nome, Eu o farei.” João 14:14. Noutro lugar, Ele diz: “Se alguém Me serve,... Meu Pai o honrará.” João 12:26. “Ele me invocará, e eu lhe responderei; estarei com ele na angústia, livrá-lo-ei e o glorificarei.” Salmo 91:15 “Verdadeiramente Ele tomou

sobre si as nossas enfermidades, e as nossas dores levou sobre si; contudo, nós o consideramos como aflito, ferido de Deus, e oprimido. Mas Ele foi ferido pelas nossas transgressões, e moído pelos nossos pecados; o castigo que nos traz a paz estava sobre ele, e pelas suas pisaduras fomos sarados.” Isaías 53:4 e 5 “Da mesma maneira também o Espírito ajuda as nossas fraquezas. Não sabemos o que havemos de pedir como convém, mas o mesmo Espírito intercede por nós com gemidos inexprimíveis. E aquele que examina os corações sabe qual é a intenção do Espírito, porque segundo a vontade de Deus é que intercede pelos santos.” Romanos 8:26 e 27 “Está alguém entre vós aflito? Ore. Está alguém contente? Cante louvores. Está alguém entre vós doente? Chame os presbíteros da igreja, e orem sobre ele, ungindo-o com óleo em nome do Senhor. E a oração da fé salvará o doente; o Senhor o levantará. Se houver cometido pecados, ser-lhe-ão perdoados.” Tiago 5:13-15 “Se pedirdes alguma coisa em Meu nome, Eu o farei.” João 14:14.

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

DATAS

Mande sua foto e a data de seu aniversário para publicarmos em nossa coluna datas@acheiusa.com

Comemoram aniversário:

Marlene Naranjo. Dia 13 de setembro, em Miami.

René Duvekot. Dia 17 de setembro, em Miami.

Helena Mujica. Dia 23 de setembro, em Boca Raton.

Floriana Martinez. Dia 23 de setembro, em Miami.

Carolina Brasil. Dia 25 de setembro, em Miami.

Robert Haire. Dia 27 de setembro, em Fort Lauderdale.

João Almino. Dia 27 de setembro, em Madri.

Kalina San Jorge. Dia 28 de setembro, em Margate.

Adriana Sabino. Dia 29 de setembro, em Key Biscayne.

Danielle Barbosa. Dia 29 de setembro, em Miami.

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

mas DVD/GPS, camera atras e espaco pra 7 pessoas. TEL: (954)234-1032. MOREIRA (1S)

bom estado sem problemas titulo limpo preco $5,300. TEL: (786)897-0108. Ingrid Hinkelmann (1S)

VENDO CADILLAC ESCALADE VERMELHO 99 - Vendo um Cadillac Escalade vermelho ano 99 em bom estado por apenas $3,500.00! Ligue qualquer hora e deixe sua mensagem! Urgente por motivo de viagem. TEL: (561)255-7067. MURILO. (1S)

VENDO TOYOTA CAMRY - vendo camry 95, $ 2100, 146 mil milhas, otimo estado, pintura, interior boas condicoes a.c, falar com roberto (954)687-3573. TEL: (954)687-3573. ROBERTO OLIVEIRA. (1S)

VENDO MAZDA 98 - 1998 Mazda Cinza. 4 cilindros, 4portas, $2.000 Boas condicoes super economico, 104 milhas. TEL: (561)305-1901. Ann (1S) CHEVY AVEO LINDO SOMENTE $4.900 - Chevrolet Aveo azul Hatchback 2009 - 39 mil milhas, pneus e freios novos. 4 portas - Manual - Excelente em Gas! Ligar Liga Deniele Fone: (954)2354656. TEL: (954)235-4656. Deniele. (1S)

110 - COMPRA E VENDA COMPRO CARROS VELHOS/JUNK - nao importa a condicao quebrado ou batido ou funcionando com ou sem TITULO pago CASH cubro qualquer oferta ligue ja 561 929 37 15. TEL: (954)8186502. wander (1S) COMPRE CARRO ZERO (TAX ID OU SSN) - Financiamento de carro zero c/ juros baixo, Hyunday, Mitsubishi, etc . Aceita-se credito por (Tax ID ou SSN), Seguro de automovel + Doc de identidade. TEL: 1-561-922-7349. Paulo R. (3S) COMPRO CARRO VELHO/JUNK Compro seu carro velho/junk, qualquer situacao, pago bem, ligue ja! Com ou sem titulo! Busco no local. TEL: (954)5202511 / (754)234-8794. Henrique (Pa) (3S) COMPRO CARRO FINANCIADO assumo financiamento de carro acima de 2007, somente em bom estado. TEL: (954)200-2200. Metro. (3S) 2006 FORD EXPLORER XLS POR $7,800 - Na cor branca, freios novos, automatica, motor V6, vidros escuros, 3o. banco, com somente 110,000 milhas, 2o. dono, titulo em meu nome. Particular. TEL: (954)800-0130. Leite. (1S) 2002 KIA SPECTRA - 2002 Kia Spectra. Cinza. 4 cilindros. $1700 Boas condicoes. TEL: (954)709-4194. Jay. (1S) 91 TOYOTA CAMRY - 91 Toyota Camry 4 cilindros. Branco. A/C. 115.000 milhas. $1700. TEL: (954)324-6915. Carlos. (1S) 2004 MAZDA 6 - Vendo mazda 6 2004 completo 4 portas automatico rodas aluminio 65000 milhas $ 5.450. e uma F ()150-2002 automatica com cx ferramenta $ 2.450. TEL: (954)288-6094. Ramos (1S) VENDO CARROS USADOS - Vendo carros usados em preços acessiveis interessados liguem para (954)854-5501. TEL: (954)854-5501. Adrian Becegato. (1S)

2001 TOYOTA COROLA CE - vendo 2001 toyota corola ce automatico, bem conservado,azul escuro somente $3,399, favor ligar (954)657-1467 alex. TEL: (954)657-1467. Alex (1S) VENDO SCOOTER - 2007, 1300 milhas somente, com capacete 550 dolares. (561)929-7262. TEL: (561)929-7262. Felipe. (1S) VEICULOS A PRECO DE LEILAO/ DEALER - Vendemos o carro dos seus sonhos a preco de leilao + fees, voce escolhe conosco no leilao. Ganhe ate 40% desconto do preco consumidor + 10000veic/ sem. TEL: (954)270-0055. GILVAN RIBEIRO CALADO (1S) TOYOTA 4RUNNER SR5 2000 PARA VENDA - toyota com transmissao nova! pneu novo! vendo por $4000! (561)997-4553. TEL: (561)997-4553. lopes. (1S) COMPRO CARRO VIVO OU MORTO CASH - Em boas condicoes com titulo limpo e rodando pago otimo preco cash. Quebrado, batido, sem pintura, funcionando ou nao pago o melhor preco,ligue e confira. TEL: (305)8154051. jairo santos (1S) DODGE GRAND CARAVAN 2005 - Vendo Dodge Grand Caravan, 2005, branca, 7 passageiros, Dual A/C, 160k. TEL: (954)826-0286. Sandro. (1S) DODGE RAM 1500 - TRUCK - Vendo uma Dodge RAM 1500, 2002, azul, 180k, 4 portas, $5.500. Por favor, ligar para Sandro (954)826-0286. TEL: (954)8260282. Glauce (1S) DODGE GRAN CARAVAN/2006 vendo Dodge Caravan cor branca em perfeito estado a/c por apenas $5600.00. TEL: (954)515-8400. marcio. (1S) FOCUS 2002 - ford focus 2002 verde 126 mil milhas 2000,00 dolares, aceito pagamento em reais no brasil. TEL: (954)919-8451. Denis (1S) VENDO URGENTE, - Vendo uma Expedition xlt 2003 super conservada c/ tv, dvd, cd player muito linda e so ligar (954)822-1329 e Desde ja Deus Te abencoe. TEL: (954)822-1329. rosangela oliveira. (1S)

VENDO SE 2 CARRO - vendo um saturn lon 2005 por 3600 dollas e um kia rio cinco 2004 por $2350.00. TEL: (754)235-7866. elson (1S)

2006 SCION XA UNICO DONO $6.000 - automatico ar gelando todo eletrico 4 portas 4 pneus novos cor grafite titulo na mao 38 milhas por galao ligue para (954)708-5017 falar com marcelo. TEL: (561)900-8741. YAN URBAEz (1S)

VENDE SE MAZDA MPV 2000 - 7 lugares, cor preta, a/c funcionando perfeitamente, preco para venda rapida por motivo de retorno urgente ao Brasil.$1.450. TEL: (954)691-5226. Souza. (1S)

VENDE-SE UMA VAN MAZDA 2000 - Vendo uma Van de 7 passageiros, Mazda, MPV, ano 2000, preta, em perfeito estado, otimo para passeio em familia, valor $ 2.400.00, ligar-754-2421520. TEL: (754)242-1520. Silvana. (1S)

VENDO INFINITI QX56 SUV PRETO 2008 - Vendo Infiniti QX56 SUV preto 2008 com 72K em otimo estado por $26,900! Couro preto, rodas 20’, siste-

2003 DODGE PICKUP RAM 1500 4 PORTAS - 4 Portas, motor v8 4.7 litros, cambio automatico, vidros eletricos, teto solar, motor e cambio em

2007 CHEVROLET EXPRESS 1500 VAN - 2007 Chevy Express V6 motor 4.3, cor branca, ar gelado, otima mecanica, 118,000 milhas $8,200 a negociar ligar para (754)235-2108. TEL: (754)2730626. csauto. (1S) VENDO VAN ASTRO - vendo astro van 2000, 199.000 milhas, motor beleza, com ferramentas dentro. motivo da venda: mudança. TEL: (954)448-0168. wanderley. (1S) 2005 FOCUS $3300.00 - 2005 ford focus sedan preto 4 portas 119 mil mihas em boca raton (772)985-7984. TEL: (772)985-7984. silvio pereira (1S) VENDO FORD FOCUS 2009 SE - Ford Focus 2009 SE 2.0 Completo, 4 port, vidr e trav eletr, Azul escuro, Pneus novos, 35 mpg, 63k miles, Excelent carro! U$ 7.900,00 Pomp. Beach, FL. TEL: (561)234-7373. itamar pinto. (1S) SUV TRAIL BLAZER2003 - bancos de. Couro, cd e dvd, todo automatico, freios e peneus novos, lindo carro para mais informacoes ligue. TEL: (954)3474420. Ediana (1S) 2003 KIA SORENTO - Vendo Kia Sorento, cor vinho, ar geladissimo, bancos de couro, teto solar, 4300 OBO. TEL: (754)246-2334. William Araujo. (1S) 2004 CHEVY CAVALIER $3,100 2004 Chevy Cavalier, automatico, power control, 4 cylinder, 90K. Economico, sem accidentes, $3,100 ou melhor oferta Leo 754-235-905. TEL: (754)235-9057. Leo (1S) CHEVON 1.500 V6 - vendo caminhonete de trabalho ano 2002 maisoreinfo ligame (561)929-6336. tenho fotos. TEL: (561)929-6336. leo. (1S) DODGE RAM 1500 SLT HEMI 2004 - completa + couro, aro 20, 4 portas, 123,000 milhas, pneus novos, revisada, $6900, aceito troca menor valor. fone (954)210-3745 jean. TEL: (954)2103745. jean carlos de oliveira (1S) 2002 FORD RANGER 4 PORTAS otimo estado,4 portas xlt, motor 3.0,vidros eletricos,automatica apenas $3950. TEL: (954)914-2872. joaquim silva. (1S) DOGDE CARAVAM SPORT 2002 $2900 - vendo dogde caravam 2002 152 mil milhas 2,900 carro super conservado falar com joao. TEL: 954 707 84 73. joao oliveira (1S) TOYOTA SIENNA 98, VENDO,OU TROCO - Van toyota sienna 98 auto,branca, em boas condicoes, vendo ou troco por pickup, em similar cond. até $2500 tel. (954)684-2017 Milton. TEL: (954)684-2017. Milton Cardoso. (1S) CASH 500 POR CARRO VELHO RODANDO - So ligar. TEL: (954)6078653. CARRO VELHO (1S) VENDO TOYOTA TERCEL 95 Vendo toyota tercel 95 147 mil milhas automatico de 2 portas verde,em bom estado preciso vender estou voltando ao brasil Bem economico em gasolina. TEL: (754)367-1358. Mauro Soares. (1S) VENDO URGENTE FORD MINI VAN - boas condicoes , uso familiar ,motivo de venda mudanca com urgencia MINI VAN FORD WINDSTAR ANO 95 $1,000 NEGOCIAVELLIGAR OR TEXT (954)536-6233. TEL: (954)5366233. natacha (1S)

TOYOTA COROLLA 2004 - Vende-se Toyota Corolla 2004, Manual, 130.000 miles, preto otimo estado de conservacao. Preco 4500. TEL: (954)601-6840. Roger. (1S) 99 HONDA CIVIC EX - Verde 107.000 milhas Automatico. TEL: (954)621-7761. Carlos Alberto Garro (1S) FORD TAURUS 2001 - 2001 Ford Taurus ar condicionado novo, automatico, tudo funcionando, azul, $ 3.200 , financio aceito cartao de credito. TEL: (954)729-9195. Gomes. (1S) FORD EXPLORER XLT 2003 - preta, em otimo estado, tudo funcionando, pneus novos. $4100.00, ()141-3300 ml. TEL: (954)736-6132. Cesar Lima (1S) FINAN GARANTIDO! - Venha comprar seu carro na federal hwy, carros novos, com garantia, finan garantido, nao precisa ter credito, aceitamos itin # e carteira inter. TEL: (954)532-0090. Leo. (1S) FORD FOCUS - Ford focus, 2001, azul, de marcha, com rodas, Cd player! Vendo por apenas $1400. TEL: (754)246-2535. Cleberson (1S) VX GUINCHO E TRANSPORTE - Rebocamos carro, moto, forklift e bobcats. Abrimos seu carro e jump start. Compro junk car e retiramos no mesmo dia. Com responsabilidade e seguranca. TEL: (954)324-6403. marcelo m souza. (1S) JEEP LIBERTY $6.000 - JEEP liberty 2004 com 123 mil milhas em ótimo estado por $6.000. Aceito propostas! Rafael (561)451-7202 Lauro (954)592-0432 Danielle (561)980-4267. TEL: (954)9806896. Danielle Perez Olivetti (1S) NISSAN FRONTIER - Azul v6, 140.000. Manual e com capota . Ano 2000. Quero 4500. TEL: (772)501-0809. Luiz a Costa. (1S) AUTOMOVEIS - toyota camry ano 94 exelente 2200 dolares tudo funcionando 4 pneus novos som e gps garmim. TEL: (754)235-8676. Edson Marcio Silva. (1S) VENDO TOYOTA CAMRY - Vendo toyota camry, 2004 ,120 mil miles, bem conservado por $7.000,00 (813 )562 01 04. TEL: (813)562-0104. alex. (1S) DODGE CARAVAN 2004 - Vendo 2004 Dodge Caravan azul claro em perfeito estado. cd, radio, a/c, 4 bons pneus, bateria e brake novos. Apenas $3,650. TEL: (786)317-7706. Claudio (1S) 2006 HYUNDAI ELANTRA - Hyundai Elantra 2006. Otimo estado (como novo). Particular, Preco $4,499.00. TEL: (954)536-7672. Ernani. (1S) MUSTANG PRETO ANO 2000 -$$ 1,500 - estou vendendo um FORD MUSTANG 2D COUPE(no trim) ano 2000 com clean background 176,803 miles com 3.8L de engine por favor so ligar os interessado. TEL: (954)980-4166. brenda (1S)

estado vendo barato me liga e faca uma oferta falar com daniel. (561)859-4431. TEL: (754)235-6985. edilson rodrigues ferreira (2S) VENDO VAN 2000 - Vendo uma Van Windstar 2000 , ar condicionado gelado, otima para familia.$ 1.500. mas podemos conversar . TEL: (954)662-4411. Adriana. (2S) 2000 FORD FOCUS SE SEDAN $ 2990 - tenho um lindo focus prata com vidros e travas eletricas cd player ar condicionado jogo de rodas posso financiar nao precisa social ou drivers license. TEL: (954)822-6020. Rogerio Vieira (2S) 2000 HONDA CIVIC SEDAN $ 4290 - tenho um lindo civic a marcha com vidros e travas eletricas cd e ar e jogo de rodas posso financiar com 1290 e 12 x de 322 nao precisa de social ou dl. TEL: (561)929-2301. Junior. (2S) 2003 MERCEDES C230 $ 9990 tenho uma linda mercedes prata de 4 portas, com ar vidros e travas eletricas, jogo de rodas, posso financiar nao precisa social ou drivers license. TEL: (954)8226020. Roger (2S) JETTA 00 /JEEP CHEROKEE95 - jetta 00 2.0 4d tudo revisado manual nao e automatico 100% $ 3000 financio, jeep 4x4 tudo funcionando $ 1500. TEL: (954)588-5732. GROUP AUTO SALES. (2S) VAN FORD E150 - C/ gaveteiros internos de metal escadas e algumas ferramentas , motivo da venda por aposentadoria 163 k miles funcionando beleza U$1500 somente. TEL: (954)317-8661. Eddy (2S) KIA 2004 - $ 1500 - KIA RIO 2004 Sedan, 4 Cyl, Automatic, FWD, 4 doors. Vale:$ 3.000 Vendo: $ 1500 Need repair for +- $500-1000. Otimo estado. TEL: (561)929-7075. Luana. (2S) VW 24.250 CONSTELATION 2008 - 2 truck no chassis p venda vw 24.250 os dois 2008… 1 branco c/ 230mil km, p R$ 140.000,00 o outro verm. com 330mil km, p R$ 148.000,00. Campinas SP. TEL: (954)709-1575. Ronaldo Souza (2S) VENDO KIA SPORTAGE CONV. 2000-$2200. - Excelente mecanica, A/C funciona perfeito, tem que trocar cobertura de Plastico e tem uma batida na lateral. Se vc dirigir vc compra. Rossi (305)216-2363. TEL: (305)216-2363. Dionisio Rossi. (3S) 2001 DODGE CARAVAN $2450 Van 2001 dodge caravan branca otimo estado de conservacao ac vidros eletricos $2450 ou melhor oferta. ligue e confira. TEL: (954)826-5590. alexsander pereira (3S) 2004 NISSAN SENTRA 1.8BLACK - Automatico, vidros eletricos, cd player, mecanica perfeita, bem conservado por dentro e fora, a/c frio, Valor $3.700.00 fone (786)385-8256. TEL: (786)3858256. WILLIAM. (3S)

VENDO UMA VAN. - Van Windstar Ford 1999, 6 Cilindros 3.8 Branca Pneus Semi -Novos, Motor e Transmissao Otimos Preco : $2,200.00. TEL: (754)3668070. Arlindelcio. (1S)

FORD TAURUS SES 2003 - Vendo Ford Taurus 2003, cor prata, cambio automatico, ar condicionado, portas e vidros eletricos. Viu, Comprou! - $2900. TEL: (954)531-3734. Michelle (3S)

1999 TOYOTA COROLLA - Em ótimo estado, recente tune-up, automaticomecânica em excelente estado com somente 103k, lataria sem ferrugem, 4 peneus novos. $3500.00. TEL: (561)672-4283. Gleidson Oliveira (1S)

FORD FOCUS 2003 - Ford focus 2003, preto, superconservado, bateria nova, alternador novo. 107k, interes. ligar5618707902. TEL: (954)729-8096. darli fontoura. (3S)

F-250 HEAVY DUTY/2002 - vendo f-250 branca ano 2002 muito bom pra trabalho na construcao heavy duty $3,500 ligar para beto no (561)255-5850. TEL: (561)282-7623. suzi. (2S)

HONDA CIVIC - Honda Civic 1998, 167, 390milhas, AC, Cor verde, Gastei 800$ trocando pecas e 2 pneus. Carro rodando muito bem. Pompano, Perto Dixie Hwy PRECO 2400$ cash. TEL: (954)338-8093. Jose Alberto (3S)

VENDO UMA MINIVAN WINDSTAR - ano 98 cor vermelha com 209.000 milhas bancos de couro carro em otimo

2003 SUV PONTIAC - 2003 pontiac aztek, roda aro 18” com bons pneus, dvd touch screen, som 1000 watts, apenas

$2,500. ou melhor oferta. TEL: (954)5152581. pedro torque. (3S) 95 TOYOTA AVALON - Running great, a/c, white, $2000 Call Valeria for more info (305)878-7058. TEL: (305)8787058. Valeria von Sperling. (3S) ISUZU HOMBRE 98 - vendo isuzu 98 branca por apenas $1800. oferta somente para hoje (954)934-5161. TEL: (954)6016975. lizete barros. (3S) 2001 AUDI A4 $7500 - (754)3009577 - 1.8T Prata. Somente 41K milhas. Nunca Bateu, Historico Limpo Completo. 100% funcionando: couro, ar, 7 cds, farol de neblina, vidros e travas eletrica. TEL: (754)300-9577. Daniel (3S) GRAND CARAVAN 2006 - dodge, 7 lugares, ar gelando bastante, carro de familia, particular. favor ligar (561)6741431. TEL: (561)674-1431. Miguel Angelo Gemal Ferreira. (3S) TOYOTA COROLA 2002 SILVER toyota corola 2002 5 dooors automatic 1.8 very economic 118.00km nice car clean engine and dry. TEL: (206)4075293. maycol amaral (3S) 4X4 GRAN JEEP CHEROKEE - Jeep cherokee 1995 $1500. envio fotos por tex, financio com uma entrada verde muito bom carro. TEL: (954)588-5732. NOEL. (3S) 1999 FORD ESCORT - vermelho com interior cinza, ac super gelado, trava eletrica, vidro eletrico e alarme, cd player, super conservado. Apenas $1950.00 Urgente. TEL: (561)929-8880. Leo (3S) CHEVY VAN 2500 - 2002 - van commercial 2002 branca com pratilheira, 6 cilindros $3.500,00. TEL: (754)245-0832. MACEDO. (3S) KIA RIO - Vendo Kia Rio 2001, 4 portas, 130.000, sem A/C, manual. $1.000. TEL: (954)708-3505. sara sial (3S) MINIVAN 2000 CHRYSLER GRAND VOYAGER - Minivan Azul 2000 com 8 assentos, motor e transmissao em bom estado. Super economico e seguro. Familiar ou Para Trabalho. E so conferir. $1800.00. TEL: (754)235-5147. Magda Perez. (3S) COMPRE CARROS NO LEILAO - Te levo ao leilao compre carros barato sem dealer fee voce escolhe o carro only cash varias opcoes ligue ja e economize ganhe um dinheiro extra. TEL: (786)286-5601. mauricio monteiro (3S) VENDO CARROS. SOMOS O BANCO! - Financiamos com Credito Ruim ou Sem Credito. Nao precisa de SocialSecurity! Todos os tipos de Carros, SUVs, Mini Vans, Work Vans.

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

Ligue (954)610-1122. TEL: (954)3668347. Matheus. (3S)

Aberto a negociacao. TEL: (954)4512497. Juliana Santos (3S)

$650 ENTRADA VARIOS CARROS - Tenho varios carros revisados com somente $650 de entrada. Nao precisa de credito, driver lincese ou Social Secury. Muito facil financie direto comigo. TEL: (954)394-3765. MONROE OLIVEIRA (3S)

2002 EXPLORER XLT $3700 - toda eletrica,ar gelando,otima pintura,muito limpa,4 portas,anda perfeita,aceito troca por carro em qualquer condicoes,ligue ja!. TEL: (305)815-4051. sergio torres. (3S)

CARRO DIRETO LEILAO! SO $1000 DOWN - So Palmbeachmotorcars tem tudo facil p/voce comprar seu carro ja! pouca entrada, aprovacao sem burocracia, sem social. venha escolher aqui! (561)318-7045. TEL: (305)7990992. PALM BEACH MOTORCARS INC. (3S) VENDO MAZDA MPZ VAN 2001 - van para familia 7 lugares, ar gelado. motor e trasmissao 100% $ 2200. TEL: (954)675-5700. evergledes carpete (3S) 1998 CHRYSLER SEBRING, APENAS $1290 - Nice Sebring Conversível, 120 mil milhas, tudo funciona, ar gelando, só precisa 2 pneus na frente, tem 2 pneus novos atrás. Oportunidade. TEL: (561)713-5276. Valdemar Silva. (3S)

VW JETTA 2003 - vendo jetta 2003, 2.0 manual, 130mil milhas, manual, em otimo estado, $3900 ligar vinicius (561)674-2304. TEL: (561)674-2304. vinicius. (3S)

((( HONDA CIVIC SI BOM NEGOCIO ))) - Estou voltando pro Brasil! Tenho um Honda Civic SI 2004 com 42 mil milhas precisando alguns reparos, vendo ou troco p/algo de meu interece no Brasil. TEL: (954)380-4858. Hebert Araujo. (3S)

2006 CARGO VAN E150 - Branca unico dono pneus novos Ac gelado com prateleiras tapete de borracha reboque e rack pra escadas. A van esta na área de Orlando $6500. TEL: (954)662-4881. Sandro (3S)

JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 2000 - 6 cilindros, 4x2, cinza, clean title, 145xxx milhas, ótimo estado. $3.500. Estou em Deerfield Beach. Seg-sex ligue apos as 6pm, text qualquer hora. TEL: (754)204-7726. Thiago Kuratomi Silva. (3S)

CARRO MODERNO SUPER BARATO! - Hyundai Elantra 2004 vermelho 4 portas impecavel por dentro e fora, carro de mulher, somente 80.000 milhas, seu preco $ 3.000, nao tem ar condicionado. TEL: (561)305-0661. LUIS. (3S)

CARRO FINANCIADO - Se que vender o agio do seu carro financiado barato me ligue. (561)574-5713. TEL: (561)5745713. jose carlos (3S) 1999 DODGE CARAVAN LINDA $900.00 - linda caravan 1999 dodge verde motor em bom estado um otimo meio de transporte $800.00 cash ligar para dida (561)674-6505 otima van para trabalho. TEL: (954)415-7096. eduardi alves. (3S)

1996 MAZDA PROTEGE $1100 - Carrinho em otimo estado 4 portas, motor 4 cilindros super economico, transmissao manual, interior lindo e limpo, manutencao em dia, AC nao funciona. TEL: (754)366-6546. Miro Performance Auto Services (3S)

GRAN CHEROKEE 94 $1075 - 1994 azul pneus 75% pintura do capu ta ruim descascando mas funciona tudo inclusive a/c to com ela faz 2.5 anos sem problema ta com 113k miles. TEL: (561)929-5764. Franck pirchiner (3S)

FORD WINDSTAR 2001 - Windstar ano 2001, tudo funcionando, super conservada, nunca bateu, preta. Já a tenho por 5 anos. TEL: (561)541-0804. Jorge Zuim. (3S)

JEEP CHEROKEE LAREDO - Prata 2002 completo , 6 cilindros 2wd , 81mil milhas , clean title , vendo/troco por carro que consuma menos , preco 5.500 usd.

FORD TAURUS 97- URGENTE U$ 1,000.00 - Vendo barato ao primeiro que aparecer. Estou voltando para o Brasil e vou vender ao primeiro que chegar. Carro com tudo funcionando perfeitamente. TEL: (954)687-6383. Anibal (3S)

GOLF 1.8 TURBO 2001 - vendo golf 1.8 GLS turbo azul rodas e pneus novos todo eletricom e turbo! $3000 (561)3056516. TEL: (561)305-6516. Eduardo (3S)

FORD EXPEDITION 2000 - vendo 2000 ford expedition exelente estado de conservacao 3 bancos atraz tudo funcionando azul .deerfiled fone (754)366-1716 junior u$2.800. TEL: (754)366-1716. rossini junior. (3S)

JETTA 2001 PRATA $2750 motor em otimas condicoes,a/c gelando,130.000milhas,teto solar,rodas esportivas, carro super economico deerfield (hilsboro/powerline)5619291098 jackie. TEL: (561)305-5670. NELDER. (3S)

0516. guimaraes. (3S)

GMC 1996 JIMMY SUV - vendo gmc suv branca 4,3lv6 1,050miles all power a/c preco 1,700 falar com mario (754)214-9434. ou adam (954)520-2289. TEL: (754)214-9434. deusmario ribriro rocha (3S) $1000,00 DE ENTRADA - saia dirigindo qualquer tipo de carro mas de 50 veiculo a sua disposicao financio sem dl sem burocracia basta ter uma conta de cheque venha conferir. TEL: (754)999-

RANGER 2000 $3500 PHONE954816-9928 - vendo ford ranger ano 2000, em otimo estado, manual, 4 cilindros, muito economica, vidros e espelhos automaticos, vermelha, cabine extendida 135k milhas. TEL: (954)816-9928. marcio ribeiro (3S) VENDO VAN GMC 99 - Vendo van gmc 99 2500 excelente estado de conservacao, transmissao nova, tenho a nota que eu mandei fazer toda a transmissao, boa p trab, so $2.750. TEL: (561)5429537. ROGERIO. (3S) F150 LARIAT 2004 CAB.EXTENDIDA - vermelha completa, couro, cd player, radiosatellite, rodas, 115000mls, para pessoas exigentes, ac troca. TEL: (561)427-5114. Edvan Marquez (3S) 2004 FORD RANGER V4 - 234.000 mas o motor esta em boa condição. Estou vendendo por $2,000. Tenho um equipamento de limpar piscina. Se quiser com o equipamento, 2,700. TEL: (954)4794300. Filipe Kerr. (3S) 2003 VW GTI - 2003 VW GTI 1.8 T bancos em couro rodas 17 pineus novos prime sond financiamento aprovado so com $1.500 de entrada, aseitamos carteira internacional. TEL: (954)667-4592. bruno (3S)

120 - MOTOS 2008 KAWASAKI NINJA $3.700 2008 KAWASAKI NINJA 250r moto com apenas 5.300 milhas cor preta 2008 modelo e tamanho da 600 apenas 3.700 cash! ou um carro bom. TEL: (954)839-0757. edimar. (1S) ATV - Vendo uma ATV 2005 Yamaha Raptor 660 lots of upgrades (6 pack rack) com trailler para levar, jet kit, ESR performance exhaust. Telefone (786)715-1115. TEL: (786)715-1115. Janaina (3S) LOJA DE SCOOTER - Visitem nossa loja com + de 25 motos em estoque novas 50cc apartir 865,00 usadas 500,00, 150cc 1.500 9863 w sample rd coral springs 33065 (954)757-0060. TEL: (954)5602191. marcio andreoli. (3S) SCOOTER AMARELA ZERADA! - Scooter c/ bagageiro e capacete para vender. Zerada! Novissima! Tenho foto. Preciso vender ate domingo. Otimo preco. LIGAR PARA (561)245-1863. TEL: (954)696-7119. Limpeza de casa (3S)

fotos. apenas $5100 ligar ou text (561)3054099. TEL: (754)367-0075. aline. (3S)

130 - OUTROS 2005 HONDA CIVIC - 2005 Honda Civic, excelente estado, segundo dono, azul metalico, muito bonito com 98 mil milhas $5900.00 firme Tratar Alex (954)657-1467 (Mando Fotos). TEL: (954)657-1467. Alex. (1S)

2004 NISSAN PATHFAINDER ARMADA 117K - Preta,4 portas, bancs eletrico, para 8 passageiros, rodao,cd player com som bose, toda eletrica, escapamento esportivo, simplesmente impecavel, vl 10900,00. TEL: (954)790-9953. Michael. (1S) COMPRO CARRO VIVO OU MORTO CASH - Em boas condicoes com titulo limpo e rodando,pago otimo preco cash. Quebrado, batido, sem pintura, funcionando ou nao, pago o melhor preco,ligue e confira. TEL: (305)8154051. jairo santos (1S)

SCOOTER DA GRANDE PARA HOMENS 54MC - vendo linda scooter economica e grande 250 cc quem ver leva preco a combinar, (561)929-7610 joel. TEL: (561)929-0748. Claudia (3S)

2007 LEXUS ES ()350-2007 Lexus ES 350 for sale Only $2800 down. No credit check, everyone is approved. Only $2800 down. No credit check, everyone is approved. TEL: (954)381-6144. felipe. (1S)

VESPA S50 SCOOTER 2011 - Vendo vespa S50 scooter 2011, apenas 570 miles, vermelha e branca edicao especial, comprei por $4,400 e estou vendendo por $2,500. Tenho fotos. TEL: (561)859-9559. Mattress Depot. (3S)

VOYAGE 2010 CONFORTLINE - Ar, dir, trava, vidro eletr. flex 1.6, preto, som, 55mil km, muito novo, R$ 33.000,00.Em Campinas Sp. TEL: (954)709-1575. Ronaldo Souza (2S)

MOTO 2003 HONDA VTX 1800 R $5100 - Vendendo minha moto honda vtx 1800 R,2003 segundo dono apenas 7k milhas, preta e cromada,posso mandar

2001 LINCOLN TOWN CAR $2500 - Limousine Signature, couro, AC gelado, 140.000 milhas, V8 super luxuoso, precisa tune up e pintar o hood. TEL: (754)366-6546. Miro Performance Auto Services (3S)

ALUGAMOS / VENDEMOS AUTOMOVEIS - Alugamos automoveis a minivans a partir de 18.00/dia. Tambem vendemos veiculos a preco de leilao, voce economiza ate 40% do preco de revendas. Confira. TEL: (954)270-0055. GILVAN RIBEIRO CALADO (1S)

VENDO 2012 SCOOTER ITALICA 150CC! - Apenas 3 meses de uso. 750 milhas rodadas, tenho todos os documentos. Sem nenhum problema, rodando perfeitamente. US$ 1400,00. tel: (954)505-0264. TEL: (954)505-0264. Gabriel. (3S)

2008 HYOSUNG GT250R 630MILHAS $2300 - Moto nova, minha premeira moto, prefiro carro, esta em casa atoa, n tem problemas nenhum, 630 miles, 70-80 miles per galon, fiz maintence esses dias. TEL: (954)274-8695. rodrigo (3S)

CAMINHAO A VENDA FINANCIO freightliner fld 1996 cond 430hp detroit super 10 - clutch novo -10 pneus novos, pintura nova etc. financio $13.600 otimo equipamento. TEL: (561)674-8006. daniel thompson. (3S)

06 PT CRUISER - lindo pt cruiser, completo, ar gelando, cd player, vidros eletricos, super limpo. $4000.00 urgente. TEL: (954)532-0090. Leo. (3S) CHEVROL. ANO2002 SS4.00,00 vendo camionete 1.500 6v. de trabalho cor branc, pineus semi novos com caixa de ferramente e grade de carrega escadas. por favor ligar so os interessados. TEL: (561)929-6336. leo (3S)

210 - COMPRA E VENDA BROWARD / PALM BEACH - Procurando imóvel pra comprar ou alugar? Quer vender ou alugar o seu imóvel? Somos especialistas em short sale e foreclosure. Ancora Realty. TEL: (561)3967368. SALVADOR (1S) COMPRO CASAS EM DINHEIRO - I buy houses CASH!! As-Is! Quick Closing! Any Condition, As/Is, Pre-Foreclosure, Short Sale, Estate/Probate, Divorce Call now. TEL: (954)696-2975. Heloisa Canejo. (1S) COMPRO CASA CASH!! - Compro Casas Cash!!! Voce precisa de vender?

SHORT SALE - Deve mais que seu imovel vale? Esta com problemas para pagar seu mortgage? Short sale pode ser a solucao.Me ligue para maiores informacoes. TEL: (754)333-9676. Andre Reis (3S) BROWARD/PALM BEACH - Procurando imóvel pra comprar ou alugar? Quer vender ou alugar o seu imóvel? Somos especialistas em short sale e foreclosure.Ancora Realty. TEL: (561)3967368. SALVADOR (1S) OFFICES EM FORECLOSURE / FTLL - Escritorios com preco melhor que FORECLOSURE ou SHORT SALE localizado no centro de Fort Lauderdale. 511 SE 5 AV - Predio novo de luxo waterfront. TEL: (954)600-0550. Marcio Sousa. (1S) RESTAURANTES/NEGOCIOS A VENDA - Temos restaurantes, mini stores, lavanderias, etc a venda. tambem lugares comerciais para alugar como galpoes, suites, lojas. ligue para (561)3927368. TEL: (561)392-7368. Angela (1S) VENDO 02 TERRENOS, PORTO SEGURO-BA - Cada terreno mede 10X20. valor R$ 10.000,00 reais cada. localizado no conjunto Joao Carlos II. Favor deixar recado. TEL: (561)3050614. Edson. (1S) COCONUT CREEK APTO 3 Q PARA ALUGAR - 3 quartos 02 banh. saple com lyons, inclui, agua, cable. com piscina, academia, etc. 1300.00 + dep. no pets, no coml cars. otimo lugar e escolas. TEL: (954)708-0480. Carlos (1S) VENDO APTO 3/2 DEERFIELD $113,900 - Excelente locacao Independence Bay Apto 3/2 com 1200 Sq Feet, Assoc. com 6 piscina, academia, area p Barbiquil e Barco $113,900 oferta So em Cash. TEL: (561)674-3234. NILDA CURTIS. (1S) 2/2 $995 OU 1/1 $795 DEERFIELD - Alugo 2/2 $995 ou 1/1 $795 Deerfield

AP PRAIA DAS GAIVOTAS VILA VELHA ES - Apto 2 quartos com varanda com proprietarioR$ 150.000,00 vista p o mar Itaparica Vila Velha ES salão de festa port 24 hs - câmeras segurança. TEL: (16) 3043-2243. Alzejones Dias. (1S) APARTAMENTO CORAL SPRINGS À VENDA - Aparatamento otima localizaçao e condominio em coral springs, melhores escolas. Financiamento disponivel com 40% entrada. 2 qrts e 2 bnh. 59,000. TEL: (954)553-4803. Luciana (1S) VENDE-SE VILA EM POMPANO Vendo vila em Pompano, ja esta alugada por $900, nao precisa esperar 1 ano, ceramica/piso madeira, lavad/secad.dentro, A/C novo, 55K, realtor URG. TEL: (954)556-0777. Lea. (1S) TRAILER - vendo trailer. Bom para quem trabalha limpando piscinas. Valor: $350 Ou a melhor oferta tel (561)3054999. Pedro. TEL: (561)305-4999. pedro soares (1S)

5% DE ASSISTENCIA PARA “DOWN PAYMT” - Se voce esta comprando sua primeira casa pode ter ate 5% de ajuda no down paymt, eu posso te ajudar realizar o sonho da casa propria! Me ligue. TEL: (561)574-7977. Vania Nascimento. (3S) CASA 3/2 BOCA RATON 160,000.00 - Casa em otima localidade em Boca Raton 3/2 com garage, screen porch. Approved short sale favor ligar pra Marcilene (561)929-1392. TEL: (561)929-1392. Marcie Amaral. (3S) 2/2 CRYSTAL LAKE- DEERFIELD - Vendo apt 2/2 na Crystal lake, Deerfield. Piso laminado, 2vagas, elevador, frente para lago. Apto enorme. E comprar e mudar. Manut 269/mes. Valor $72.000. TEL: (954)673-4035. Emerson santos. (3S) MINA DE OURO BRASIL - Área com 170 ha com prospecção/análise já efetuada. Informações adicionais, por email. TEL: (539)963-8009. Jaime (3S)

220 - ALUGUEL

LINDA CASA EM DEERFIELD BCH - 3 quatos 2 banheiros, 1 carro garage, toda reformada, pizo de ceramica, brick no quintal e driveway fica na Powerline com Hillsboro, exel localizacao. TEL: (954)695-4645. Lena Ownsby. (1S)

CASA ALUGANDO EM DEERFIELD - Hillsboro Blvd com Powerline, c/ 3 quartos, 2 banheiros, quintal fechado, cozinha reformada, Aluguel $1,600 + deposito. Tenho mais imoveis p/ alugar. TEL: (954)800-0130. Leite. (1S)

PROPRIEDADES COMERCIAISIMPERDIVEL - Restaurantes, Saloes de Beleza, Oficina Mecanica, Otimas localizacoes,totalmente equipados.Boca Raton, Deerfield, Pompano! Finaciamento disponivel. TEL: (561)910-1589. Investments Limited (2S)

LINDA CASA EM POMPANO BEACH - Perto Sample e Federal, 3 qtos, 2 bnhs, quintal fechado, nao e foreclosure, piso ceramica. Aluguel $1,350 Corretores. Temos mais propriedades alugando. TEL: (954)281-2220. Jessica (1S)

LINDO DUPLEX REGIÃO DOS LAGOS - RJ - Lindo duplex colonial 03 quartos, sala 02 ambientes, cozinha, varanda e garagem a 15 minutos da entrada de Búzios. R$ 95.000,00 reais tenho fotos. TEL: 21 9900-1128. Paulo Sergio. (2S) CHACARA COM CASA EM MINAS GERAIS BR - vendo casa grande em chacara grande com plantaçoes em minas gerais brasil otimo pra quem quer fazer uma pousada excelente tereno plano barato. TEL: (318)509-8831. marcelo elias campos (2S)

ALUGO 2/2 - Alugo apt 2/2 espacoso, margate na atlantic blvd com lyons, boa localizacao de frente com o mall walmart, ross, marshal, tem q ter SS#. $950 por mes. TEL: (954)573-0146. Claiton. (1S) ALUGO - Alugo lindo towhouse 3 quartos, 2 1/2 banheiors em otimas condicoes no Blue Lake $1,350, facil aprovacao, direto com proprietario. TEL: (561)2138252. Eliana Hatzihidiris (1S) CASA PARA ALUGAR DISPONIVEL AGORA! - 3 Bed + Escritorio + 2 Banheiros e 1/2 + Garagem p/ 2 carros - CASA TODA REFORMADA! East

Ridge Deerfield Beach. $ 1.650.00. TEL: (561)929-2272. Vito Heiderick. (1S)

650 + deposito tratar com dono (954)7901916. TEL: (561)654-1023. luiza (1S)

2/2 COC CREEK APENAS $$1200 - Aluga se 2 / 2 sample x lyons todo piso prim andar pronto para voce cond fechado academia e piscina. excelentes escolas. TEL: (754)246-5707. ELAINE (1S)

APT. 2 QTOS IN D. BEACH $ 1,200.00 - Apts. de 2 qts. no Meadowridge East, reformados e inclui agua e TV a cabo. Tem que ter Driver’s License e 2 meses aluguel. Prudential Florida Realty. TEL: (954)547-8917. Heliana Perez. (1S)

1/1 COM LAV E SEC $ 875 - Aluga-se 1/1 na military x 49 $ 875 condcom piscina academia com lav e sec dentro agua e cable incluido. ligue ja tenho outras opcoes. TEL: 954 482 42 08. DAYANA. (1S) AMPLO STUDIO $ 575,00 - Amplo studio no coracao de Pompano. Rua ao lado do restaurante Panorama. Perto da praia I-95 e Bancos. Condominio super tranquilo. Agua incluida. TEL: (954)6381526. roseane (1S) APT. NOVO EM POMPANO (954)650-6941 - Alugo apt 2 qts 2 banheiros, sala grande, lavanderia no apt, tile floors primeiro mes mais deposito (contrato).tile floor $900.00 ligar p/ Claudio. TEL: (954)650-6941. Claudio Costa. (1S) CASA 1/1 POMPANO - Casa 1 quarto, sala, cozinha e banheiro em pompano beach, 700.00 + 1 mes deposito (305)4947778. TEL: (305)494-7778. marcos aurelio reis. (1S) BOCA RATON ,DEERFIELD BEACH,POMPANO - Apto ou casa de 1, 2 ou 3 qtos p/ alugar de Boynton Beach a Fort Lauderdale. Eu posso te ajudar corretor com experiencia no mercado. Adrian (561)299-8725. TEL: (561)2998725. Adrian. (1S) ALUGO APT. 2/2 DEERFIELD BEACH - Lindo apartamento 2/2 p alugar todo em ceramica em otima localizaçao perto da praia de Deerfield B. Com maquina de lavar e secar roupas. $1,050. TEL: (561)703-5502. Rovana (1S) ALUGUEL DE APTS TOWHOMES CASAS - Temos propriedades para alugar apartir de $1000. Servico gratuito ligue para (561)392-7368 ou 1855783-0002. Deerfield, Pompano, Coconut Creek, etc. TEL: (561)392-7368. Angela. (1S) 55 PLUS APT 1 QUARTO BOCA alugo para pessoas acima 55 anos apt 1 quarto recem renovado century village

ALUGO APTO 3 QUARTOS COCONUT CREEK - otimo local e escolas, fica saple com lyons, inclui agua,cable,academia etc.1300.00+dep. no pets no coml cars.new kitchen,piso frio. TEL: (954)708-0480. Carlos (1S) ALUGO CASA 3/2EM BOCA RATON - Alugo casa em Boca Raton de 3 quartos e 2 banheiros,piso,perfeitas condicoes, otima localidade.Nao precisa aplicar na associacao. $1550+ deposito. TEL: (561)239-4478. Yara Loures. (1S) COMPRA VENDA ALUGUEL - Aproveitem os ultimos precos disponiveis de aluguel 1q $800 2 Qts $1000 Proximo US1 10 Street praia. Ligue hoje mude amanha 15 anos exp Br e Fl. TEL: (754)245-4748. CARLISON OLIVEIRA (1S) 2/2 $950 OU 1/1 $795 DEERFIELD - Alugo 2/2 $950 ou 1/1 $795 Deerfield com Maquina de lavar e secar dentro, piscina, gym, tennis court. TEL: (954)4791139. Leo Souza. (1S) CASA EM POMPANO REMODELADA - 3 quartos 2 banhos com quintal enorme e cercado, $1,400 de aluguel mais o mesmo valor de depositona sample com a NE 3 rua do hospital. TEL: (754)2423222. Lilian Medeiros (1S) ESCRITÓRIO P/ ALUGAR EM POMPANO - Espaço em escritório para alugar no mall do Feijão c/ Arroz. Preço inclui internet, eletricidade e móveis. Favor ligar p/ maiores informações. TEL: (954)7380500. Able. (1S) ALUGO CASA AMPLA EM BOYNTON - Excelente casa toda reformada, com 3 quartos, sala, cozinha e 2 banheiros ligue (781)504-5543. TEL: (781)5045543. gabriele (1S) ALUGO APTO 1/1 - Alugo apto 1/1. 1/2. Primeiro andar varanda frente para piscina. Heritage circle. milita-

(954) 570-7568

3/2 TOWNHOUSE EAST BOCA RATON - 3/2 garagem para um carro, pode ser alugado imediatamente perto da FAU taxa de condominio baixa. TEL: (954)249-7051. marily de assis hyler. (3S)

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

com Maquina de lavar e secar dentro, piscina, gym, tennis court. TEL: (954)4791139. Leo Souza (1S)

ANUNCIE AQUI!

Me liga ja. TEL: (954)228-0639. SouthFlorida Investor (1S)

ry st.Pompano Beach. reformado nao e foreclousure.$750.00 + depos. TEL: (954)297-5557. sergio. (1S) TENHA CONFORTO E QUALIDADE DE VIDA - Realize seu sonho de morar na praia. Exelentes aptos. mobiliados ou nao, vista p mar ou canal, perto de shoppings, restaurantes, escolas. Ligue ja. TEL: (954)297-3699. Elaine Sales (1S) CYPRESS BEND $ 950,00 - Alugo apt 2/2, primeiro andar, ao lado da piscina e vaga de garagem. Piso de madeira nos quartos. Tem que ter legalidade no pais. Somente 1 mes antes. TEL: (954)6514722. Flavia Dias. (1S) 1,2,3 QUARTOS APTS IN DEERFIELD - 1, 2, 3 quartos apts in deerfield com lavadora e secadora, agua,cable e internet gratis, 1/1 $850 2/2 $1,075 3/2 $1,350. TEL: (954)709-0179. leandro (1S) IMOVEIS ALUGUEL - Alugo salas para escritorio: 4081 N Federal Hwy, Pompano Beach. Por favor deixar recado. TEL: (561)391-5944. Nestor Venturino. (1S) ALUGO EM MARGATE - Apt de 2 quartos e 2 banhos, execelente localiza-

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

cao, todo de tile, primeiro piso, maquinas de lavar e secar, com vista pro lago e pra piscina. TEL: (954)275-8434. Lora Silva (1S)

se, ligue agora! Servico Gratuito Deerfield, Pompano, Coconut Creek, Short Sale, Imoveis p/Investidores. TEL: (954)798-3311. ROGERIO (1S)

ALUGO AP 2/2 LINDO $ 1 MIL + DEPOS. - Lindo ap heritage 2/2 ceramica e madeira todo reformado td novinho pronto pra morar. $1 mil + deposito facilito deposito, posso mostrar any time. TEL: (954)701-5484. Ricardo Mendes. (1S)

TOWNHOUSE- MARGATE - Townhouse em condominio fechado, 3 dorm. 3 banheiros, piso de madeira, maquina de lavar e secar. Otima localizacao sample x 441. $1250. TEL: (954)298-6576. Regiane Matos. (1S)

ALUGA SE APTO DEERFIELD BEACH 2/2 - Aluga-se apto 2/2 Water’s Edge Condo - 2 floor, piso de madeira, academia e piscina. Perfeita condicoes! (Agua/cable/Internet) incluido. $ 1,240. TEL: (954)520-0927. Edson (1S) CASA EM VILA EM MARGATE -2 D 2 B - casa em margate em exelente estado pronta para morar, 2 dormitorios 2 banheiros (1 suite) garagem privativa coberta,em uma vila.obs. +55 anos.1300.00. TEL: (954)736-6132. Cesar Lima. (1S) DEEFIELD 2/2 $1150 POR MES Cable TV e Agua incluido no aluguel. Excelente Localizacao Military com a 10 no Meadowridge East. Lavadora e Secadora. Sem social OK. Facil aprovacao. TEL: (561)212-8687. TULLIO / LOYALTY RTY (1S) ALUGUEL EM DERFIELD B 3 QUARTOS - Aluguel de uma villa, 3 Quartos 2 banheiros no condominio DEER CREEK, tem que ser aprovado pelo condominio, entrar em contato no numero (954)789-8702. TEL: (954)7898702. waleska. (1S) ALUGO APARTAMENTO EM BOCA/DELRAY - 1 quarto 1 banheiro e meio c/ moveis, lavadora e secadora dentro por apenas $550. 1 pessoa tem que ter 55 anos a outra pode ser acima de 18. Ligue ja. TEL: (561)929-2102. Elizabeth. (1S) ALUGO APARTAMENTOS EM DEERFIELD - Otimo 1/1 $875.00, 2/2 $1100.00 e 3/2 $1380.00. Todos com lavadora e secadora dentro, cable e agua incluido no preco. Condominio fechado. Nao espere. TEL: (561)929-7225. Fernanda. (1S) APT 2/2 EM DEERFIELD E 2/2 EM POMPA - Alugo Apt, Casa ou Townhou-

2/2 EM FT LAUDERDALE PARA ALUGAR - Amplo apto (triplex), reformado, de 2 quartos e 2 banheiros, com jardim por 1200/m. Excelente localizacao, perto da US1. Ligue ja. TEL: (754)2452580. JULIANA TESTONI (1S) ALUGO APT. 2/2 - DEERFIELD BEACH-FL - Amplo Apt. 2 bed. e 2bath, sendo uma suite.Brookfield Garden Condom. 8th st.Otima localizacao, tranquilo. Aluguel direto com o proprietario. $ 1.100. TEL: (954)871-9864. Leia Andrade. (1S) ALUGO UMA BONITA KITCHENETTE 700 - kitchenette toda no piso frio, quarto, banheiro, cozinha e sala por apenas 700 dolares. perto da copans e 95. TEL: (561)929-5012. Freitas (1S) ALUGA CASA NO HOA / POMPANO /33064 - 2 bed 1 bad con lav. sec. pintada, nuevo a/c e ventanas, quintal grande c corte grama incluido. (itim # ok). rent $1,100 mas un mes deposito. TEL: (561)305-5755. Mila Crespo. (1S) ALUGO APT NO WYNMOR. - alugo apt em Coconut creekFlorida por$700,00. um quarto, sala, cozinha e um banheiro mobilado so para sênior, condomínio wynmor. TEL: (954)773-3742. Analice Martins de Carvalho (1S) ALUGO APTO 3\2 EM POMPANO BEACH - apartamento lindo com 3 quartos e 2 banheiras maquina de lavar e secar roupa tudo novinho otimo condominio vale a pena comferir. TEL: (754)235-9672. michele. (1S) ALUGO APARTAMENTO - Alugo apartamento em pompano 1 quarto 1 banheiro sala e cozinha conjulgada $750 + deposito no animais, no fumante ligue para Jovenal (754)368-1899. TEL: (954)297-8243. gilda (1S) 2/2 WILTON MANORS FORT LAU-

DERDALE - Nice townhouse 2/2, 5 min da praia de fort laud, excelente localizacao mais info, somos Investores e agora e hora de comprar.Falo, Hablo. TEL: (954)839-4522. senada sinder. (1S) ALUGA-SE LINDA TOWN HOUSE Alugo linda town house em Coral Springs, otima localizacao, 2 quartos e 2 1/2 banheiros, piso de madeira, escada em espiral por $ 1200 mensais. TEL: (954)6489759. Marcos (1S) BOCA RATON - Aluga-se uma casa de 4 quartos, c piscina, vista p/o lago, garagem p/2 carros perto do Town Center. Desocupada. $2,350.00. TEL: (561)9294269. Lilian Goldsmith. (1S) ALUGA - SE APT WATER’S EDGE - Aluga-se apt 2/2 em Deerfield Beach (agua /cable/ internet) incluido. Excelente condicoes, piso de madeira. $1,240. TEL: (954)520-0927. Edson (1S) CORAL SPRINGS 2\2 - 2 quartos 2 banh ,todo de piso,maq de lavar e secar dentro do apt, enderco:11500 Royal Palm Aluguel $900 por mes. TEL: (561)5585814. Denise. (1S) OFFICE PARA ALUGAR - Metade de office com recepção 04 salas, storage com tudo incluido, proximo a drive licence, por apenas $700.00 local de fino trato, seguro e tranquilo. TEL: (754)2248099. Luiz (1S) AMPLO APTO 1 BEDROOM $750,00 - na 441 c Sandalfoot em boca, mobiliado, incluso cable, internet, etc ligar (561)929-3853 julia. TEL: (954)6255895. julia ferraz. (1S) APT DELRAY BEACH/ 55+ - alugo apt para pessoa acima de 55 anos1 quarto 1 banheiro e meio cozinha e banheiros reformados( fotos no craigslist)clube house, piscina $700. TEL: (561)2827623. suzi (2S) ALUGO EM DEERFIELD-CRYSTAL LAKE - Apt 2qtos 2banheiros na Crystal lake com AGUA incluida e LAV/SEC dentro. todo na ceramica! Tem varanda. Condo com piscina.Mude se rapido. no pets. TEL: (754)422-4089. ESTER. (2S) APTO - estou procurando apto com 2 quartos na regiao de coconut creek para alugar com proprio dono. me liga tel. (561)674-2613 com marta. TEL:

(561)482-2633. marta miller (2S) ALUGO QUARTO EM DEERFIELD $ 500 - Apartamento super organizado, limpo, ambiente familiar, perto de supermecados, bancos e restaurantes. Para pessoas não fumantes e livre de drogas. TEL: (754)366-1653. Marlos. (2S) APARTAMENTOS OTIMAS LOCALIZACOES - 1/1 a partir de $750, 2/2 $950, 3/2 $1,150. Laundry, piscina, jacuzzi, academia. Otimas localizacoes! Facil aprovacao! Deerfield, Pompano, Boca Raton. TEL: (561)910-1589. Investments Limited (2S) DIVIDIR APARTAMENTO - Procuro uma pessoa responsavel para dividir apartamento em Deerfield. Falar com Cida (561)891-4229. TEL: (561)3057999. NEILDES ESTEVES. (2S) ALUGA-SE APTO DEERFIELD - aluga-se apto perfeitas condicoes, banheiros remodelados, 2qtos/banho, terreo, varanda c/total privacidade, $900.00 - contato: (561)706-2228-Zi. TEL: (561)866-5058. Julliana Schlemper. (2S) PROCURO CASA PARA ALUGAR - procuro casa para alugar 3/2, garagem, piscina. TEL: (561)929-8690. cleber. (2S) CHARMOSA TOWNHOUSE - No Coracao de Deerfield, limpa e aconchegante, precisa ser aprovado no Condominio, so 1200.00 de deposito e o primeiro mes, Linda e ja disponivel. TEL: (954)2979197. Claudia (2S) NOVISSIMA TOWNHOUSE P/ALUGAR. - Nunca antes habitada, espaçosa 3/2.5, garagem 2 carros, tudo novo. Menos de 1 milha da praia em Deerfield Beach. $1,450.00 por mes. TEL: (954)802-6585. Adilson Chagas. (2S) QUARTO EM HALLANDALE PERTO DA PRAIA - lindo quarto imobiliado p/ senhora tudo incluido piscina gym 10 minutos da praia 450 mensal 200 de deposito (954)822-1174. TEL: (954)822-1174. genilda (2S) LINDA CASA EM POMPANO - Alugo casa em Pompano toda reformada por dentro 2QTS mais independencia e garagem. MUDE HOJE MESMO. TEL: (561)376-6501. LEONARDO. (2S) 2X2 MILITARY COM A 45TH STREET - 2x2 Lindo!!!!, com piso, todo pin-

tado, primeiro piso, $1000.00 por mes. Tratar direto com o proprietario Zirlei (561)706-2228. TEL: (954)608-3487. Celia Rozner (2S) ALUGO STUDIO EM POMPANO - Quarto, banheiro, cozinha equipada com geladeira, fogao, pia, com quintal e entrada separada. inclui agua e luz. ideal par uma pessoa. Ligue.$650.00. TEL: (561)577-2060. Neuma. (2S) CASAS DE FERIAS EM ORLANDO - Oferecemos os melhores servicos e precos em casa de ferias para temporada em Orlando. Proximo aos outlets e parques da Disney. Ligue para conferir. TEL: 1.866.466.9694. Maria Milanes (2S) 2/2 CORAL SPRINGS $950.00 Escolas A+. Otima localizacao. Maqs. Lavar e Secar. Agua incluida. Chao todo de madeira. Tenho outras opcoes e outras cidades. High Class Realty. TEL: (954)696-9405. Carmem. (3S) LINDA CASA EM BOCA RATON Yamato e 441 Linda Casa 3 quartos, 2 banheiros toad remodelada garagem com closet! Linda $ 1750 Carina (954)6017834. TEL: (954)601-7834. Carina (3S) BOCA RATON APARTAMENTO DE UM QUARTO - Apartamento de um quarto e um banheiro e meio para alugar em Boca Raton. Predio bem limpo e organizado. (978)729-7226. TEL: (978)7297226. wagner carvalho. (3S) ALUGO UM QUARTO+ BANHEIRO BOCA - Otimo Localizacao minutos do Town Center Mall 1Mes+Desposito, MUDE hoje se quiser. Cable+Water incluido. Dividindo Apt com uma moca, Ligue e Confira. TEL: (561)577-2225. Adriana (3S) CASA PERTO ESCOLA QUIET WATERS - Aluga-se casa perto escola Quiet Waters em Deerfield. Toda de ceramica 2 quartos e 2 banheiros. Bem localizada perto de supermercados, bancos, lojas. TEL: (754)368-3900. MARLI PINTO. (3S) QRO AP 1 QUARTO E 2 BANHEIROS - Pode ser em Boca raton ou em Deerfilde beach. Com 1 quarto e 2 banheiros. Ligar para: (561)674-3230. TEL: 55 33 ()910-82025. andreia (3S) APARTAMENTO PROXIMO AO SE-

ABRA 2/2 - apartmento proximo seabra 2/2 com tileem todo o apartmento, 1 piso agua incluida no aluguel. pronto para mudar 1 de outubro. $920.00. TEL: (561)577-1313. luiz franca. (3S)

230 - VAGAS BLUE LAKE - aluga-se um quarto mobiliado com tudo incluido por 475,00 na sample entre military e powerline. TEL: (954)607-8914. Fatima (1S) ALUGO UM QUARTO COM BANHERO - Alugo um quarto com banhero do para mulher em Pompano. TEL: (561)876-4055. rodrigo. (1S) ALUGA-SE QUARTO EM COCONUT CREEK - Aluga-se quarto em Coconut Creek. Condominio fechado com quadra de tenis, piscina e academia. Interessados falar com Marcia (561)674-2915. TEL: (718)820-6029. Danilo Soares (1S) QUARTO EN DEERFIELD BEACH - alugo quarto en deerfield beach pra mulher 350 na powerline com hillsboro perto do target ligar pra rui oh vania nao e forclose (954)709-4839 obrigada. TEL: (954)709-4839. vania. (1S) $450,00 DEERFIELD QUARTO ALUGO - casa limpa, organizada perto da praia, federal, publix, cvs, bus academia, quarto ja mobilhado p/ 1 unica pessoa sem vicios (cigarro, bebida, droga) lugar paz. TEL: 561-674-69-91. VINICIUS POMPANO (1S) BOCA QUARTO ALUGO NORMAL - Quarto disponivel para ocupacao imediata, no Belair Boca Raton. Globo e Internet disponiveis, $480 + luz p/ 1 pessoa nao a mulheres. TEL: 561-853-64-16. MICHAEL BONFIM. (1S) POMPANO $450,00 QUARTO ALUGO - somente 1 pessoa, nao fumante, ja esta mobilhado $450 + utilites + $500 deposito nao eh suite. nao se cozinha aqui, cheiro na casa. TEL: 561543-44-24. ELISETE SILVA (1S) $500 QUARTO BLUE LAKES ALUGO - $500 + utilites (quarto normal) aqui nao eh td incluido, tem quartos em foreclosure aqui no achei vai p/ la. somos evangelicos, nao se cozinha aqui. TEL: 774-766-12-63. ERNANI SAN-

IMÓVEIS À VENDA

ABAIXO DO PREÇO DE MERCADO Nós da Golden Realty estamos disponíveis para ajudar você a encontrar um imóvel seja para moradia ou para investimento

• FINANCIAMENTO FÁCIL PARA PESSOAS SEM CRÉDITO COM OPÇÕES DE 5, 7 OU 12 ANOS PARA PAGAR

Lúcio Santana Cell: 954-274-2524

Leonardo Hatzihidiris Cell: 561-376-6501

Somos especializados também em aluguel. Ligue agora e confira os melhores preços do mercado. 1239 East Newport Center Dr. • Suite 105 Deerfield Beach, FL 33442 • Fax: 954-419-1099 REAL ESTATE BROKER: Bassam Khalil Kattoura

954-449-7415

www.acheiusa.com

(954) 570-7568

ANUNCIE AQUI!

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

TIAGO. (1S) SUITE $550 + LUZ POMPANO ALUGO - para 1 unica pessoa quarto s/mobilha acabei de alugar o ap, tenho gatos, + desp c/ luz dividir comigo nao tenho cable e nem net (nao preciso) + $550 dep. TEL: 954-709-41-94. JAY GUSTAVO (1S) POMPANO $450,00 QUARTO ALUGO - otima localidade casa perto da sample c/ federal, quarto ja mobilhado (eh minha casa) $450 + despesas normais luz, agua, cable nao eh suite + deposito. TEL: 561-892-21-55. MARIA CRISTINA. (1S)

PRIVADO! - $580 com tudo incluido, piscina no cond. pode cozinhar e receber amigos de respeito! Pessoa responsável e limpa! Cond.Tivoli springs, Deerfield beach. TEL: (954)394-5041. Danubya. (1S) QUARTO MENSAL OU TEMPORARIO! - Alugo quarto semi mobiliado com tudo incluso com opcao de alimentacao em ambiente confortavel e de boa localizacao entre Copans com Federal Nao animais. TEL: (561)929-7593. Ronaldo Chaves. (1S) SUITE $550 + LUZ,AGUA,CABLE aqui nao eh foreclosure p/ ser tudo incluido, suite ap na military perto da sample p/ homem (nao a mulheres) quarto carpet ja mobilhado + $500 deposito. TEL: 954725-99-96. MARISOL PEREIRA. (1S) BOCA $600,00 SUITE ALUGO quarto mobilhado somente p/ homens $600 + luz, agua, cable casa perto da marina pedimos deposito $500 + documentacao e referenca do ultimo lugar. TEL: 954-708-55-44. ARLETE SOLETE (1S) ALUGO UM QUARTO - Alugo um quarto para casal na sample perto da military. casa familiar. TEL: (954)9332288. LEIDIANE. (1S) QUARTO WEST BOCA 500 POR TUDO - Casa limpa, organizada, c piscina, tranquila, sem pet e sem criança. Quarto reservado um pouco reservado do resto da casa. TEL: (561)212-5488. SAMARA (1S) BOCA $600,00 SUITE ALUGO linda suite condominio fechado c/ seguranca, quarto ja mobilhado, nao a carro companhia (nao permite) nao pode cozinhar + $1000,00 deposito + utilites. TEL: 954-638-27-31. COSME DAMIAO. (1S) POMPANO $450,00 QUARTO ALUGO - somente p/ homem, quarto ja mobilhado c/ cama, dresser, a suite custa $550,00 + desp luz, agua, cable. TEL: (561)674-4422. PEDRO AUGUSTO (1S) QUARTO MOBILIADO FT LAUDERDALE 525 - Commercial x turnpike, mobiliado, banheiro proprio, laundry, comcast, internet, luz, agua - 525.00, SOMENTE MULHERES, moram eu e minha esposa somente. TEL: (954)9344440. IKE. (1S) POMPANO $450,00 QUARTO ALUGO - nao eh suite, casa perto do seabra, nao moro sozinha, casa c/ 3 pessoas limpas e organizadas s/ vicios. $450 + utilites+deposito. TEL: 954-532-96-85. EDNEIA LANCOWI (1S) SUITE BLUE LAKE ALUGO - $550 + luz, net nao a casais, quarto c/ cama, nao pode cozinhar, trazer estranhos dentro de casa, ambiente familiar c/ criancas + deposito pedimos ref. TEL: 954 822-3937. ALUISO BOTAFOGUENSE. (1S)

DEERFIELD ALUGO QUARTO - casa perto da federal (le o anuncio p/ nao fazer perguntas tolas) nao eh suite p/ 1 pessoa s/ vicios $500 + luz, agua, cable nao pode cozinhar + $500 dep. TEL: 754-422-6767. YONE MAGALHAES (1S)

BOCA $600,00 SUITE ALUGO - somente 1 pessoa casa de famila $600 + luz, agua, cable nao a fumantes, checamos documnetos e pedimos deposito e referencas. TEL: 561-674-13-44. ANGELICA FABIANA (1S)

ALUGA-SE QUARTO EM BOCA RATON - Aluga-se um quarto a partir de 1 de novembro na Sandalfoot proximo a padaria brasileira para mulher. TEL: (561)929-5386. ROSALIA FARIA. (1S)

SUITE INDEPENDENTE P/ HOMEM - ja disponivel excelente suite proximo ao seabra p/uma pessoa nao alugo p/casal $500. TEL: (954)415-4936. Ilene. (1S)

QUARTO NO BLUE LAKE - aluga-se quarto so para mulheres no blue lake pessoas sem vicios 475,00 casa de familia. TEL: (954)793-9871. Roseli Pereira (1S) QUARTO VAZIO,C/ BANHEIRO

QUARTO MOBILIADO - Alugo quarto com banheiro para mocas ou senhoras na area do Aventura. Williams island. TEL: (786)286-9773. Vania Avelino (1S) HERITAGE QUARTO ALUGO POMPANO - $450 + luz, net quarto medio

comum c/ cama ou $550, a suite + desp p/ 1 pessoa nao pode cozinhar + $500 deposito. TEL: 954-609-09 90. JASON OLIVEIRA. (1S) $500,00 QUARTO DEERFIELD ALUGO - $500 + despesas normais igualzinho no brasil,a gua, luz, cable usou tem que pagar nada eh inluido nesse pais p/ 1 pessoa nao eh suite + $500 deposito. TEL: (754)246-2058. VALERIA ITAPIAVA (1S) QUARTO $600,00 DEERFIELD ALUGO - ap na 10 com federal, quarto de carpet tem moveis, nao a mulheres $600 + despesas c/ luz, net + $600 deposito. a suite eh minha, nao a drogas, cigarros. TEL: (561)261-9342. MARIA DO CARMO PEREIRA. (1S) QUARTP SEABRA ALUGO - $450 + despesas luz, agua, cable, quarto medio mobilhado nao eh suite p/ 1 pessoa somente nao pode cozinhar + deposito $500. TEL: 754-242-22-43. LUCIANO FERRAZ (1S) ALUGO SUITE MOBILIADO-$ 600M+ DEP. - Suite mobiliada, apto, na Military, prox da 95,com tudo incluido, Cable, Net, Agua, Luz, Laudry interna, otimo condominio. Disponivel, P/ Pessoa sem vicio. TEL: (954)708-4594. RAMOS. (1S) SUITE $550 +LUZ, AGUA, CABLE - lindo quarto ja mobilhado ap perto da 10 c/ federal, tem tv, carpet, comada, cama solteiro, tenho 3 gatos $550 + luz nao tenho net + $500 deposito. TEL: (954)678-7709. SANDRA EVANGELISTA (1S) BOCA $600,00 SUITE ALUGO - somente p/ mulheres s/ vicios, suite mobilhada casa familiar, tenho criancas $600 + desp luz, agua, cable + $400 deposito, pedimos referencas e documento. TEL: (954)867-6409. PAULA BEATRIZ. (1S) HERITAGE QUARTO ALUGO POMPANO - $450 ou $550 a suite + desp com luz globo a agua eh free para 1 pessoa, pedimos deposito $400. quartos sem mobilha. nao se cozinha aqui. TEL: 954,520,35,23. DANILO PAULISTANO (1S) ALUGA-SE SUITE INDEPENDENTE - suite independente, c/cama, mesa,frigobar, microondas. p/ 1 pessoa crista. $600.00 agua, cable.pedimos deposito, referencia. Checamos documento. Hillsboro. TEL: (561)901-0219. Ane. (1S) POMPANO ALUGO QUARTO - quarto comum po/ 1 pessoa $500 + despesas c/ luz, agua, cable lugar limpo, pedimos deposito e referencas, checamos documentacao. TEL: 954-865 24 40. LEONITO BRASIL (1S) $500,00 BOCA QUARTO ALUGO NORMAL - esta sem mobilha, aqui na america voltamos a noite somente p/dormir, nao venha com essa, vai p/ 1 hotel $500 + luz, agua, cable nao eh suite + $500 deposit. TEL: 954 871 27 11. ELIETE CRISPA. (1S) QUARTO NORMAL DEERFIELD ALUGO - $500 + luz, agua, cable somente 1 pessoa nao esta mobilhado + $500 deposito, casa familiar, tenho 2 criancas e 2 gatos. TEL: 561-537-15-19. PEDRO GUERRA. (1S) QUARTO PARA ALUGAR DEERFIELD BEACH - $450.00 mes, luz, cabo, internet, agua incluido. Tenho 2 gatos. Vaga para carro, piscina, lavanderia comunitaria. (954)592-5296 deixe men-

KEY LARGO FRAMING Itens difíceis de Moldurar... São nossa especialidade!

Restauração de pinturas e molduras • Nós molduramos qualquer peça Fotografia para casamentos e eventos disponível

Molduras em 30 Minutos

SERVIÇO COMPLETO DE GALERIA DE ARTE FREE ART DESIGN NÓS IREMOS ATÉ VOCÊ!!!

WE BEAT ANY PRICE!

Molduras Especiais 20% OFF 817 S. Federal Hwy. - Deerfield Beach - 954-574-9571 Horário: Seg - Sáb: 10am - 6pm • Domingo: 2pm - 6pm

sagem. TEL: (954)592-5296. Claudia Rodrigues. (1S) DEERFIELD ALUGO QUARTO - casa perto da praia, federal, publix, bus, cvs quarto com cama p/ 1 pessoa s/ vicios $450 lugar sossegado, limpo, organizado. TEL: 561-674-69-91. VINNY MACHADO (1S) QUARTO COMUM ALUGO - quarto comum c/ cama casa perto do seabra p/ 1 pessoa $500 +utilites +deposito. nao pode cozinhar, trazer estranhos, alugo o quarto nao a casa. TEL: 954 245 23 32. LUIZ SOAREZ. (1S) POMPANO ALUGO QUARTO - somente p/ homens nao a mulheres querem morar quase de graca, bem localizado, pagar quase nada, sao fofoqueiras $530 + luz, agua, cable casa em 1 condominio. TEL: 754.497.30.25. QUITERIA ROMILDA (1S) BOCA RATON QUARTO DISPONIVEL - somente para 1 pessoa apartamento perto do supermercado brasileiro 441 $500 + luz, net a suite eh minha, nao se cozinha, tenho gatos, quarto c/ cama+dep. TEL: 954-295-72-81. ANA MIRZZA. (1S) ALUGO QUARTO - no condominio Pine Tree, Hillsboro com Military, preco a combinar. TEL: (561)856-0427. Debora (1S) SUITE $550 POMPANO - otima localidade ap na military perto do feijao c/ arroz p/ 1 pessoa + luz nao tenho net + deposito $500 checo os documentos. TEL: 954-496-42 55. JOSUE VAZ. (1S) POMPANO ALUGO QUARTO - $480 + luz, net quarto no blue lakes perto do seabra nao eh suite, nao pode cozinhar + deposito e referencas. TEL: (561)8600027. NEIA PEDRA (1S) $500,00 QUARTO DEERFIELD ALUGO - cuidado c/ precos baixo ou td inlcuido vc pode cair no golpe, pense qdo custa 1 ap de 2 quartos p/ alugar, se sair + barato eh golpe. meu custa $500+desp. TEL: 561 929 49 31. MARTHA DEBORA. (1S) DEERFIELD ALUGO QUARTO - casa familiar p/ 1 pessoa, quarto normal c/ cama $500 + utilites (agua, luz, cable) ponho estranhos p/ ajudar minha despesas, nao a caridades + $500 dep. TEL: 954-934-68-80. PIQUE SILMAR (1S) QRTO EM BOCA - Qrto em boca,com laundry, vaga p carro, net, incluido, piscina no condo, valor eh de $600 Mais energia. No trucks, disponivel no dia 1.qrto grande. TEL: (561)929-7991. fabio. (1S) QUARTO NO HERITAGE PERTO DO SEABRA - So Quarto.P/pessoa ,limpa sem vicio.banheiro pra dividir com 1 pessoa.$500 .So para pessoa LIMPA, de bom entendimento e sem problemas de comunicacao. TEL: (561)9290189. Luiz Costa (1S) QUARTO DISPONIVEL EM POMAPNO - alugo quarto para pessoas sem vicios. tudo incluido cable, net. ligar (770)912-2056. TEL: (770)912-2056. cristiane santos. (1S) QUARTO EM BOCA (CASA) Casa na 18st com tudo luz, aqua, internet, cabo, laundry $500 com entrada independenti,piscina e quadra no condominio.venha morar bem. TEL: (561)9299093. Tobias (1S) STUDIO - studio para aluagar na 10 com federal ligar para sergio (954)8215927. TEL: (954)461-8672. STOP 4 TIRES. (1S) $450,00 DEERFIELD QUARTO ALUGO - casa, limpa, organizada perto da federal, cvs, publix, praia, bus, academia para 1 pessoa sem vicios (cigarro,bebida,droga) quarto mobilhado com frigobar, lugar paz,. TEL: (561)6746991. Alexandre Pirts (1S) DEERFIELD ALUGO QUARTO - proximo a federal com a 10, casa, quarto com cama de solteiro $500 + luz, agua, cable, nao a mulheres (querem morar de graca, preguicosas, bagunceiras). TEL: 561929-77-46. valmir marcio. (1S) PROCURO UM QUARTO PARA ALUGAR - Procuro um quarto com banheiro privado.Sou Honesto,organizado e respeito o proximo. SEM VICIOS. trabalho e estudo-Pompano,cc Creek,e areas proximas. TEL: (954)278-3217. Veber (1S) ALUGO QUARTO BLUE LAKE Alugo quarto no Blue Lake Condominio com banheiro Vista ao lago Nao fumante Lugar de familia (Cable, Internet). So um roomate. TEL: (954)773-4886. Daniela Santana. (1S)

SUITE TUDO INCLUIDO ALUGO pompano, suite sem mobilha $500 tudo incluido, estamos em foreclosure, nao temos laundry, fogao, temos cachorros. TEL: 561-503-51-51. Edgar Felipe (1S) SUITE $550 + LUZ,AGUA,CABLE - deerfield, todo mobilhado c/ tv, cama, comada, piso madeira, casa de familia, perto do target $550 + luz somente pessoas bom gosto $1000,00 deposito. TEL: 954-708-34-12. Edilaine Beatriz. (1S) STUDIO ALUGO POMPANO - studio s/ mobilha 1 pessoa nao a pets $670 + luz, agua, cable 9 igualzinho 1 ap ou casa que vc aluga, nada eh tudo incluido + $700 deposito, chegamos doc. TEL: 561-72761-05. Sonia Carla (1S) ALUGUA-SE QUARTO NA SAIDA 32 - Aluga-se quarto na divisda de pompano com Fort lauderdale.$ 500 com tudo incluso internet, globo, laundry dentro do apartamento. (954)309-5140 Rose. TEL: 425 891 52 04. HELPER COM EXPERIENCIA. (1S) CASA 4/2 W BOCA 1600 GARAGEM - alugo casa na palmeto c/ a 441 toda no tile garagem quintal enorme otima localizacao, somente 1600.00. TEL: (754)366-5917. vera ribeiro. (1S) QUARTO NO THE LAKES - Quarto amplo com banheiro.Otima localizacao, perto da 95, Sawgrass e Turnpike Condominio comacademia,piscina, jacuzzi, quadra de tenis.Call or text. TEL: (561)235-9560. Thais. (1S) ALUGO QUARTO DOWNTOWN MIAMI - quarto mobilhado com banheiro privado em apto. familiar. nao festas, nao amigos dentro do apto. nao fumante. ambiente super tranquilo. $650 por mes. TEL: (305)910-7361. Paulo Silva (1S) DIVIDO APARTAMENTO DEERFIELD $550 - Quarto com banheiro independente para alugar,localizado em Deerfield $550 c/despesas incluidas (pessoa responsavel e sem vicios). TEL: (754)368-1268. Frank. (1S) POMPANO ALUGO QUARTO - quarto na 48 c/ 3 av perto da military sem mobilha $470 + despesas luz, h2o,comcast, para casal custa $700 + despesas, nao eh suite. + deposito a combinar. TEL: 561-305-11-70. GESSE PINHEIROS (1S) DEERFIELD ALUGO QUARTO - p/ pessoa limpa, organizada, nao fumante, nao usa drogas ou bebe, quarto com cama, tv, cadeira, piso carpet novo, lyons c/ hillsboro $500 + utilites. TEL: 954290-30-67. elara cintra. (1S) VENHA MORAR BEM - quarto alugo deerfield pertinho do target casa grande, quarto medio c/ moveis $500 + luz, agua, cable (dispesas normais do mundo) nao eh suite +$600 dep. TEL: 954-934-68-33. LEO MARQUES (1S) SUITE EM OAKLAND PARK $600 - Otimo quarto, grande, com banheiro e mobiliado. Perto do Target, otima localizacao. Entrada privativa, acesso a casa toda. $600 com tudo incluso. TEL: (954)639-6452. Aleide. (1S) ALUGO QUARTO PERTO DO SAWGRASS MALL - alugo um quarto em uma casa de 3 dormitorios, sem criancas nem pets,preferencia para nao fumantes $600.00 ao mes com agua,luz e internet incluido. TEL: (954)931-1561. Marcelo Borowski (1S) QUARTO SEGURO ALUGO POMPANO - se vc gosta de ficar se arriscando em precos baratos aqui nao eh o lugar. quarto comum seguro, mobilhado $450+luz, agua, cable (aqui nao eh foreclosure). TEL: 561-843-92-75. jorge pelim. (1S) QUARTO BARATO-DEERFIELD alugo quarto em deerfield beach na hillsboro com powerline 350 ja disponivel casa de familia, aqui eh foreclosure nao tem milagre em preco, pouco tempo. TEL: 561-900-43-07. vanessa sill (1S) QUARTO NORMAL DEERFIELD ALUGO - quarto barato, tudo incluido, bem localizado, morando 1 pessoa, s/deposito (sonha meu amigo, volte p/ brasil) $550 + luz, agua, cable + deposito. TEL: 561-929-18-71. gisele gema. (1S) SUITE $600,00 POMPANO - Casa, ambiente agradavel quarto c/ cama de casal p/ 1 pessoa $600 + despesas (utilites) pedimos deposito $500, nao a drogas. TEL: (954)709-8601. ELAINE TEREZA (1S) POMPANO ALUGO QUARTO - Casa de familia, quarto mobilhado nao a mulheres $500 + luz, agua, cable a suite eh do casal, temos criancas, pedimos referencas e deposito. TEL: 954-598-43-36. EDUARDO SIRNEY. (1S)

POMPANO $500 QUARTO ALUGO otimo quarto comum c/ cama p/ 1 pessoa ou $600 suite + desp luz, cable, net aqui nao eh foreclosure p/ ser tudo incluido, cuidado, macaco cego pula e cai. TEL: 561-536-81-32. vitoria diaz (1S) BOCA QUARTO ALUGO - otimo quarto perto da federal c/ palmetto casa, p/ 1 pessoa ja tem os moveis (minha casa) $500 + luz, agua, cable nao eh suite + $600 deposito. TEL: 754-246-20-58. VAVI BALAU. (1S) $400,00 POMPANO ALUGO QUARTO - casa limpa, organizada, reformada,quarto mobilhado c/ frigobar, tv, dvd somente 1 pessoa s/ vicios (cigarro,bebida,principalmente drogas) nem vem. lugar paz. TEL: 561-674-6991. MARKUS PAULISTA (1S) DEERFIELD QUARTO COMUM ALUGO - $500 + despesas luz, agua, cable nao a mulheres, rapazes, somente homem acima 30 sem vicios, nao se cozinha aqui, quarto mobilhado + deposito $500. TEL: 561-305-15-34. carolina crispa. (1S) POMPANO $450,00 QUARTO ALUGO - quarto num ap no heritage, quarto normal p/ 1 pessoa $450 + luz, net a globo eh free + $500 de deposito pedimos referencas e documentos. TEL: 561-843-92-75. jorge luiz (1S) STUDIO $700,00 ALUGO - p/ 1 pessoa s/ vicos nao a mulheres, kids, pets, drogados, studio, pompano next to copans nao tem mobilha $700 + luz, agua, cable (nada eh free na america) + dep. TEL: 561-558-58-14. DENISE BATISTA. (1S) QUARTO NORMAL DEERFIELD ALUGO - $550 casa ambiente familiar, quarto grande 1 pessoa nao a drogas tenho filhos pequeno + luz, agua, cable pode cozinhar + deposito $550. TEL: 754-366-90-03. Gabriel otavio (1S) ALUGA-SE QUARTO (813)3690395 - alugo quarto com banheiro no tivoli park pertinho de tudo com wash/ dryer para jovens mulheres ou homens. Mudanca imediata (813)369-0395 danny. TEL: (813)369-0395. Danyella. (1S) ALUGA QUARTO PERTO TOWN CENTER MALL - bello e limpinho quarto con mobiliario. no carpeta aseguranza las 24 horas. todo incluido (agua, luz, cable e internet) pronto p mudar rent $500. TEL: (561)305-5755. Mila Crespo (1S) SUITE EM BOYNTON BEACH $500.00, net, cable, condomonio fechado, mobiliado, para uma pessoa, sem vicios. Chamar Flor (561)740-7783. TEL: (561)634-6134. Dulce Costa. (1S) EAST BOCA - Procura-se roomate, mulher, para dividir ap de 1 qto em Boca pra Spanish River e Federal. Precisa gostar de gatos. Interessadas favor ligar. Thanks. TEL: (754)214-4487. Josiane Moldenhauer. (1S) QUARTO PRA ALUGAR EM BOCA - quarto residencial em otima area falar com lacir (561)271-8915. TEL: (754)3661320. alexsander. (1S) POMPANO QUARTO ALUGO $450,00 - somente p/ homens sem vicios, quarto normal c/ carpet mobilhado $450 + luz, agua, cable perto do seabra, nao pode usar cozinha + deposito $500. TEL: 954-448-06-45. LILIAN MANDALIN (1S) ALUGO QUARTO NO HERITAGE CIRCLE - military perto seabras, 450 tudo incluido, tv, cama, comoda, globo, internet. total privacidade.1 quarto por pessoa sem vicio. TEL: (561)929-5012. Freitas. (1S) BOCA RATON QUARTO DISPONIVEL - casa de familia, quarto medio com cama, desk, tv p/ 1 pessoa sem vicios $600 + luz, agua, cable, nao pode usar cozinha, laundry, alugamos o quarto nao a casa. TEL: 754-368-89-47. ALEXANDRE NEYMARE (1S) POMPANO ALUGO QUARTO - quarto comum c/ cama solteiro numa casa de familia perto da sample, quarto c/ piso de ceramica p/ 1 pessoa homem nao fumante $450 + luz, agua, cable. TEL: 754 367 30 67. CIDA BARCELLA. (1S) $500,00 BOCA QUARTO ALUGO NORMAL - casa perto da 441 com marina, quarto medio para 1 pessoa + luz, agua, cable nao eh suite, nao a mulheres pedimos deposito $300. TEL: (954)4809045. GUSTAVO COIMBRA (1S) SUITE $600,00 DEERFIELD - para 1 pessoa sem vicios apartamento perto da 6 ave c/ 10 quarto carpet c/ cama temos criancas $600 + luz, cable, net + $600

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

deposito. TEL: 954-708-80-44. BRANDON DEERFIELD. (1S) ALQUILO CUARTO PARA MUJER - Alquilo espacioso cuarto en boca raton en bonito condominio, 441&3rd st. Mujer no fumadora en casa de familia. 450$ todo inc. Tel (561)305-2513. TEL: 954 857 67 67. Maria (1S) BOCA RATON QUARTO DISPONIVEL - $450,00 +l uz, agua, cable casa familiar, temos criancas preferencas a senhoras que cozinhe e passe,nao a fumantes pedimos $500 deposito + referenca. TEL: 954-773-45-99. edilma casagrande. (1S)

gamento em Dlrs, Em Ipatinga MG, Bom Jardim. TEL: (404)441-7659. cosme cunhas (3S)

Meu novo emprego eu achei aqui!

CASA EM JOINVILLE - vendo casa feita a 5 anos, 2qtos, banheiro, cozinha, sala para 2 ambientes, varanda. Boa Vista, 2km do centro. 75mil dolares. TEL: (561)929-4373. neiva. (3S) LINDO DUPLEX PERTO DE BÚZIOS - Lindo duplex 03 quartos sendo uma suíte (02 faltam embolsar, colocar piso e pintar) sala 02 ambientes, cozinha admerican, lavanderia, R$ 85.000,00. TEL: 21 9900-1128. Paulo Sergio (3S)

QUARTO NORMAL DEERFIELD ALUGO - deerfield beach, $500 + luz, agua, cable nao tem net, quarto s/ mobilha casa perto da dixie c/ sample, somos em 6 pessoas. nao eh suite, + deposito. TEL: 754-366-45-47. RONALDO MIRANDA (1S)

VENDO SITIO MARAVILHOSO EM CONFIS BH - Sitio com 4800 m2, casa com 480 m2 de area, piscina, sauna, quadra de areia, pomar, horta, nascente, aceito troca imovel parte dinheiro (561)306-9387. TEL: (561)672-9073. WAGNER COLEN. (3S)

$400,00 POMPANO ALUGO QUARTO - Alugo quarto mobiliado, para 1 pessoa na Sample com a 441. Agua, luz, internet e cable incluidos. aqui eh foreclosure, somos em 5 pessoas. TEL: 561-577-41-48. ANILTON SIMON. (1S)

CASA DUPLEX LAGOA SANTA 500 MIL - com 4 vagas de garagem, sala, copa, lavabo,cozinha, área de serviço, quntal, um suite com closet hidro + 2 quartos e bh, social luxo. TEL: (33) 8407-5351. Estêvão calheira (3S)

ALUGA-SE QUARTO MOBILIADO POR $ 400 - Alugo quarto mobiliado, para 1 pessoa na Sample com a 441. Agua, luz, internet e cable incluidos. TEL: (954)461-8291. Roberto Fernandes (1S)

$450,00 DEERFIELD QUARTO ALUGO - Aqui nao eh foreclosure p/ ser tudo incluido, quarto mobilhado casa de familia perto da dixie c/ 10 ave $450 + luz, agua, cable + $450 deposito. TEL: 561-674-72-57. ROSEANE DIAZ. (1S) BOCA QUARTO ALUGO - casa em condominio perto da yamatto, quarto grande p/ 1 pessoa $650 + luz moramos em 4 pessoas, nao pode fumar, cozinhar, beber somos todos evangelico. TEL: (617)201-3251. ISABELA CHOISE (1S) ALUGO QTO EM CASA - alugo qto sample com 441 $400 tudo incluido pode mudar imediato favor ligar (954)2922399 nao fumante por favor. TEL: (954)655-2616. Divino ferreira. (1S) QUARTO GRANDE BOCA RATON - $500,00 + despesas luz,agua,cable se vc quer isso de graca vai p/ cuba la’nao cobra nada.quarto normal c/ moveis p/ 1 pessoa somente,nao pode cozinha. TEL: (954)729-8289. altair judas (2S) QUARTO NORMAL DEERFIELD ALUGO - $550 + desp luz, agua, cable casa perto do target para 1 pessoa nao fumante, nao se cozinha aqui, nao a carros de trabalho + deposito $550. TEL: 954934-71 02. ROSEANE RIOMAR. (2S) ALUGUEL QUARTO - PARA MULHERES - Aluga-se quarto c/ banheiro privado, inclui agua, luz, cable, internet Coconut Creek(Sample entre 441 e Lyons)Valor $550,00Nao fumante nao animais. TEL: (954)573-4597.

HOUSE CLEANING COM CARRO Contrato para inicio amanha. Trab. seg-sex. $400 a $500 por semana. Precisa ser responsável, rápida, detalhista. More em Pompano ou Deerfield Beach. TEL: (754)214-7640. Cleaning services. (1S) OBAOBA CONTRATA - Contratando Garcons, garconetes e dishwasher part time. Ligar (561)305-1540. Falar Wanderlei. TEL: (561)447-6969. Restaurante Oba Oba (1S) LIMPEZA DE EQUIPAMENTOS Pessoas com experiencia em limpeza de equipamentos de restaurantes. Grill flat top, Broiler, Stove, Oven, Fire Wall, etc. Favor ligar e deixar recado. TEL: (561)305-0434. C&R Quality Services. (1S) MULHERES PARA LIMPEZA - Mulheres com pratica. Precisa ter carro e DL, que conheca Boca Raton a Boyton Bch. De seg a sexta, das 8 as 18 hrs. Paga por casa. Lidia (561)756-3266. TEL: (561)860-0027. Edneia Lanconi. (1S) LIMPEZA RESIDENCIAL - URGENTE - $400 + / week Exp’d Car English Mon-Fri 1 pers cada casa 1-2 casas por dia Boca Delray Coral Sprgs, Pompano Coconut Ck Parkland Weston Davie (954)977-9255. TEL: (561)362-8455. ATOCCS. (1S)

ALUGA QUARTO DEERFIELD BEACH $500 - Quarto mobiliado com laundry dentro, luz, internet, cable, globo + pfc. cond: com piscina, bem localizado. falar com Lucia (561)856-3864. TEL: (954)696-0308. Janaina. (1S) POMPANO $500 QUARTO ALUGO - Venha morar bem, lugar sossegado p/ 1 pessoa, casa familiar c/ criancas preferenca a senhoras $500 + luz, agua, cable dividido por 4. TEL: 954-709-01-79. LEANDRO SALVATORE (1S)

CORAL SPRINGS HOUSE CLEANING - procure alguem tenha carro pra trabalho fixo de segunda a sexta com experiencia em limpeza de casas area em coral spring. TEL: (954)592-0190. LIMPEZA DE CASA (1S)

ENTREGADOR DE FLYER - SAWGRASS - Restaurante Brasileiro no Sawgrass Mills Mall procura pessoa para entregar flyers. Full time. Rose (954)673-8362. TEL: (954)673-8362. Rose (1S) PESSOAS EXPERIENTES EM LANDSCAPE - Estamos buscando pessoas com experiencia em landscape e driver’s license. Venha ate nossa loja e preencha uma aplicacao. Para direcao (954)7256100. TEL: (954)794-8942. Prime Cut Services. (1S)

Os classificados #1 dos Estados Unidos NILZA (2S) POMPANO $450,00 QUARTO ALUGO - para 1 pessoa homem sem vicios, quarto normal mobilhado c/ cama, comada, piso carpet, casa perto da copans c/ military $450 + luz, agua, cable + dep $500. TEL: (561)929-7908. JUNINHO BILL. (2S)

240 - IMÓVEIS NO BRASIL

CASA EM VILA VELHA - casa em vila velha a 10 minutos da praia, area muito boa e obras ja concretizadas contra alagamentos, 2 qrs, 1 banh, sala, coz, e muito mais. TEL: (561)451-5458. IvanSpecialDeal (1S) TROCO CASA NA FLORIDA - Troca casa Port St. Lucie Florida por apto no Rio de Janeiro base US$150 mil. Cel (772)985-3216 ou (954)771-2997. TEL: (954)771-2997. Hadel Altef. (1S) SEU IMOVEL NO BRASIL SAO PAULO - Realize seu sonho de ter um

imovel em Sao Paulo. Casa, apto, terrenos, imoveis pra vendas e locacoes. Tambem Vendemos e alugamos seu imovel. TEL: (115)012-7258. Rose Senhoreti (1S) VENDE-SE APT EM GOIANIA - Vende-se apart em Goiania no Edificio Olimpico em frente ao Shopping Flamboyant, apt com vista para o shopping, 2quartos, garagem. TEL: (62)3255-0421, (62) 9978-9086. Maria. (2S) SALAS COMERCIAIS EM GOIANIA - Vende-se Urgente 3 salas comerciais e uma kitinet em cima (projeto aprov para const 3 andares), em frente ao Hosp Santa Casa. (62) 3274-4468, 9978-90. TEL: (062)3274-4468, (62)3255-0421. Sebastiao (2S) VENDO 2 QTOS NA ILHA - Vendo casa Ilha Governador-Rio, 2 qts 2 banhos, gar, 10 min do Galeao, porteiro 24 hrs, $550 mil reais. Ligue para Valeria von Sperling (305)878-7058. TEL: (305)8787058. Valeria von Sperling. (3S) CASA DE 2 FAMILIAS COM 7QTS EM MG - Casa pra 2 Familias com 7Qts e 3 Bhs Boa Localizasao,por Apenas $230, mil Reais, aceito Troca em APTs, ou Pa-

310 - EMPREGOS OFERECIDOS REALTORS WANTED 100% COMMISSION! - We offer leads, great split, no desk fee, free business card, and training. Must be licensed and Bi-lingual. Some experience is a plus but not reqd. TEL: (561)392-7368. Lombardi and Associates, LLC. (1S) MOTORISTA PARA CAR HAULER - Preciso de motorista com CDL para car hauler com experiência de no mínimo 2 anos. Interessados devem está disponíveis para viajar imediatamente. TEL: (561)713-5276. Valdemar (1S) LIMPEZA DE CASAS - Ajudante com experiencia para limpeza de casas de segunda a sexta que more na area de coconut creek, interessadas favor ligar entre 4:30 e 9:00. TEL: (954)515-8558. GLICIA (1S) RECEPTIONIST REQUIRED - Real Estate company seek a mature individual, age irrelivant, able to follow and retain instruction. University/Oakland. 30 hr/W. no experience req. TEL: (954)3385054. Toks. (1S)

BABY SITTER - cuido ninos en mi casa,tengo experiencia y referencias,soy casada y tengo 2 hijos que van a la escuela,vivo en boca raton,llame para mas informacion. TEL: (561)674-4898. tita (1S) BABY SITTER (DEERFIELD BEACH) - Faco baby sitter em minha casa, com conforto, seguranca e muito carinho! Tenho experiencia e referencias. TEL: (954)708-6086. Taty Damaso. (1S) MANICURE E PEDICURE - (754)2464299 Ligue e agende unhas na sua ou minha casa. Fort Lauderdale e arredores. TEL: (954)482-0000. LUCIA HELENA KAEFER (1S) PESSOA QUE SAIBA FAZER CHURRASCO - Preciso de uma pessoa para fazer churrasco para amanha as 6 HS da tarde para 20 pessoas. TEL: (561)558-5814. Denise. (1S) BABA/HOUSE KEEPER DE FIM DE SEMANA - Preciso de ajuda com as criancas e a casa de fim de semana. Entra Sabado as 9 am e sai Domingo as 8 pm. $200 em Boca raton. Andrea (571)216-9275. TEL: (703)729-0746. Andrea Gouveia (1S) HOUSEKEEPING P/ CASA DE AMERICANO - Procura housekeeping p/ casa de americano seg-sexta 10am até

6pm, tem que ter carro, cozinhar e inglês básico, nao precisa de documento $300 P/ semana. TEL: (954)638-4937. Aline. (1S) CATERING EMPREGADOS PARA DALLAS,TX - Delivery Driver $400.00 (M-F). Corporate Caterers abrindo em Dallas,TX (786)295-1577. Ajudamos com despesa nos primeiros meses + Salario, Gas, Oleo. TEL: (786)295-1577. Dutra (1S) AJUDANTE TECH DE ELETRODOMESTICOS - Partime ajudante tecnico.t en que ter carro, pick up truck, tri county, ensino o Trabalho. 2939 nw 17 ter fort lauderdale fl 33311. TEL: (954)549-3995. FRED G LINHARES. (1S) PRECISO HELP - preciso de help nao necessita drive’s license nem carro, nem ingles favor deixar mensagem que retornarei. TEL: (954)943-9772. carmem (1S) PRECISO AJUDANTE PARA AMANHA(SEXTA) - Instalacao de cortina em hotel, trabalho facil nao precisa experiencia. TEL: (954)594-1087. Marcell Martin. (1S) PROCURO MECANICO - Procuro mecanico com experiencia em carros importados e que possua ferramentas, bom salario. Aos interessados favor entrar em contato no (954)784-1414. TEL: (954)784-1414. Eddie Oliveira (1S) PINTORES COM EXPERIENCIA compania americana esta procurando pintores com experiencia. com carro e material. $15.00 a hora.se nao tiver experiencia,nao ligue. (954)687-5457. TEL: (954)687-5457. marcelo river. (1S) HELPER P PISCINA - Preciso de ajudante para limpeza de piscinas quinta e sexta. TEL: (954)822-5606. aldemir vianna (1S) SECRETARIA - Pessoa com experiencia em atendimento ao cliente. Ingles fluente necessario, documento e locomocao propria tambem. Segunda a Sabado 9am a 6pm.Resume. TEL: (954)8737279. Ana. (1S) LIMPEZA DE RESTAURANTE EM WESTON - limpeza de restaurante em weston mas ou menos 3 horas de trabalho 2 pessoas 1300,00 mensal pg quinzenal comeco imediato ligar p Gilson (561)577-9134. TEL: (561)674-5242. Global Maintenance (1S) PRECISA-SE DE MULHERES - Que morem em Pompano ou Deerfield, SEM CARRO, p/ trabalhar de 2a. a 6a. feira com limpeza de casas. Media semanal: $350.00. TEL: (561)705-4797. HOUSE CLEANING. (1S) LIMPEZA DE CARRO - Vaga de limpeza de carro, somente homens. De segunda a sexta. Fixo ou comissao. Vaga imediata. Only men. TEL: (954)2976743. Roosevelt cardoso (1S) EBAYER - P/ LISTAR E CRIAR PAGINAS - Com exp. Ebay e photoshop, dreanwiver, flash, e ingles/port. part/full time, DownTown miami prefer quem tenha conta Ebay, pago-bem 17 east flagler st. TEL: (321)557-3062. ANTONIO. (1S) HOUSEKEEPER - Procuro senhora responsável organizada, sem vícios e com referencias pra serviços gerais de casa, n aventura Only interessadas (305)8988890. TEL: (305)898-8890. Mary (1S) HHA OR CNA - Looking for a Live In And hourly aides! Must have all certificates up to date! Background check and references! 12 hours shifts and live in

LATINOS SALAO - precisa-se de cabeleleiro com licensa da florida para trabalha de seg a sab! liga para mais info. TEL: (954)422-9830. Latinos Salao (1S) PROCURA-SE - Se vc e brasileiro e foi para pensacola na ilusao do trabalho procure entrar em contato temos boas noticias para recuperar o $ gasto ph (954)210-2426. TEL: (954)327-2072. Haroldo Charles. (1S) MARCENEIRO ( CABINET MAKER) - Precisa-se de cabinet maker ( marceneiro ) com experiancia. TEL: (954)2742897. carlos lima (1S) QUICKBOOKS - MS OFFICE - Part-time job with a small office dowtown Delray Beach. Basic QB experience. Must be fluent in English and be a legal resident. Call for details. TEL: (561)2518328. Aurelio Schiavinato. (1S) INTERPRETE PORT-ENG COM LICENSA - preciso de um interprete port - engli dia 21 set- 25 set Em miami horario comercial. TEL: (954)449-5970. aymara (1S) BABYSITTER - procuro babysitter a tarde, finais de semana e a noite, tenho muitos anos de trabalho em daycare, sou muito responsavel. me ligue rose (954)263-8566. TEL: (954)263-8566. rosa. (1S) MAID FOR YOU OFERECE FULL-TIME - Maid for You oferece emprego de limpeza full-time p/ mulheres de 2a a Sab. requerimentos: carro, celular, D. License e S.S que morem em Broward County. TEL: (954)677-7900. Maid for You Cleaning (1S) LIMPEZA DE RESTAURANTE -

BABYSITER - Para 2 meninos 8/4 en coral springs de 12:00 a 6:00 com carro pegar na escola e servico leve.pode levar sua crianca junto se precisar 170:00. TEL: ()954-962705. paul (1S)

TRABALHO EM CASA DE FAMILIA - Procuro senhora para trabalhar em casa de família, em miami beach.Trabalhar de seg a sáb. Horários e salário a combinar! Requisito: Falar ingles. TEL: (305)9031995. Daniele (2S)

GAROTA BRASILEIRA/FLUENT ENGLISH - Procuro moca desembaracada e responsavel para part time em nossa loja de Shopping. Marcia (954)2424515. TEL: (954)242-4515. marcy kildea. (1S) VENDO TRABALHO DE LIMPEZA Limpeza comercial, todos os dias 1 hora por dia, com uma renda de $1.400.00 mensal, na area de brandon ,tampa fl vendo por $3.000.00 (813)562-0104. TEL: (813)562-0104. alex (1S) VENDEDOR(A) PARA GRANITO Precisa-se de vendedora para trabalhar em West Palm Beach de 9:00am to 5:00 pm. TEL: (561)401-3923. Maria. (1S) PRECISO DE MANICURE - preciso de uma manicure boa para trabalhar num salao em pompano beach mall mercado brasileiro tenho boa clientela contato (954)648-1989 marta. TEL: (954)6481989. marta coelho (1S) CABELEIREIRA COM LICENSA - preciso de cabeleireira ou cabeleireiro com licensa e experiencia em cortes masculino e feminino. tel para contato (954)415-0915. TEL: (561)487-3292. Helena Mujica. (1S) PIZZA DELIVERY DRIVE - Need pizza delivery drivers, full time position in Boca Raton. Must speak fluent English, car + DL. TEL: (954)263-7552. Joey (1S) LIMPEZA DE RESTAURANTE - Em Pembroke Pines ao lado da I-75. Necessario ter experiencia com limpeza de equipamentos. $2200 por mes. Interessados favor ligar e deixar recado. TEL: (561)305-0434. Romulo. (2S) REFORMA DE BIKINIS - se voce comprou um bikini e esta grande no seu corpo,posso reforma-lo.miami beach. TEL: (978)201-0988 e2011116. olentina pereira (2S)

320 - PROCURA-SE EMPREGOS

PROCURO EMPREGO - Ingles, S#S, legal, driver lecense, procuro emprego (Restaurante, hotel, manutencao, warehouse, outros) favor ligar no cel N# (754)235-7590,obrigado, Marco. TEL: (754)235-7590. Marco Cesar Ribeiro. (1S) LANCHONETE - procuro emprego em lanchonete , trabalho como balconista chapeiro auxiliar de cozinha. TEL: ()98412293. leonardo reis. (1S) PINTOR PROFESSIONAL - Sou pintor professional, mais de 10 anos exp. Tenho drive e todo equipamento necessario. Sou rapido, pontual e eficiente. TEL: (954)588-2495. vic (1S) CUIDO DO SEU FILHO COM MUITO AMOR! - Faco baby sitter em minha casa, em com conforto, seguranca e muito carinho! Sou mae de 3 filhos e avo de 5 netinhos. Tenho experiencia e referencias. TEL: (954)213-2161. Debora Brito Christina. (1S) DRIVER E HELPER - Tenho documento, experiencia em dirigir e construcao, tempo disponivel, responsavel e pontual, procuro por trabalho fixo, posso ser motorista e help. TEL: (954)200-1448. Paulo (1S) PROCURO TRAB.PINTOR, HELPER LIMPEZA - Proc servico como Ajudante de Limpeza, Pintor, experiencia, sou detalhista de seg. sexta, nao tenho carro, posso dirigir boca raton F. (561)929-0220 Roby. TEL: (561)305-1901. Ann. (1S) BABY SITTER OU CAREGIVER DIA/ NOITE - oferesco me trabalhar baby sitter or care giver finais semana dia noite .

sra honesta lagal otimos referencias ligar luiza (561)856-0705. TEL: (561)654-1023. luiza (1S) 23 NOS DE IDADE - Moro em boca raton, tenho 23 anos de idade falo ingles disponivel para trabalho atendente, waiter, cleaner, help. etc. TEL: (561)945-2502. Bruno Almeida. (1S) HOUSE CLEANING - Procuro servico como Ajudante de Limpeza, tenho experiencia e sou detalhista. Disponivel de segunda a sexta ate as 4 da tarde. ligar (857)234-4009. TEL: (857)234-4009. nick (1S) CUIDO DE PESSOAS IDOSAS OU - Procuro trabalho tenho licenca para cuidar de pessoas idosas ou desabilitadas, 14 anos de experiencia. sou cidadao, tenho habilitacao. TEL: (561)305-0614. Edson. (1S) HOUSEKEEPER/BABYSITTER Limpo sua casa apt bem caprichadinho e cuido do seu filho tenho referencias e experiencias pode ser part time na area Doral ou Miami Beach. TEL: (786)3204808. Corina (1S) PROCURO TRABALHO - Tenho carteira, posso dirigir e ser helper, experiencia em tile, marble e carpet,procuro por trabalho fixo, posso ser motorista e trabalhar tambem. TEL: (954)200-1448. Augusto. (1S) EU FALO QUATRO LÍNGUAS - Eu estudei na América. Tenho uma filha de dois anos de idade e estou na necessidade desesperada de um emprego em qualquer campo. TEL: (954)889-4006. Raissa (1S) OPORTUNIDADE NA ÁREA DE TI Procuro oportunidade de trabalho na área de TI, tenho 39 anos e grande experiência com redes de computadores e datacenters. TEL: +55 61 ()817-52247. Emerson de Almeida Villela. (1S) BABY SITTER FULL TIME BOCA RATON! - Tenho 20 anos, sou estudante no pbsc horário da noite e adoraria passar minhas tardes com seu baby! Tenho experiência, referência e muita disposição. TEL: (561)231-3129. Renata Guerra Leal (1S) LIMPEZA / HELP EM GERAL - Faço limpeza de barcos, carros, vidros casas e comercios e sofas. Office, para clean em telhados, driveways e patios! Tb entre-

go fliers. Help em geral. TEL: (754)2357198. Felipe. (1S) PROCURO EMPREGO! - Tenho 19 anos, estou a procura de trabalho em qualquer area, ingles e portugues, honesto e responsavel, Obrigado. TEL: (954)8998503. Caique Dutra (1S) MOTORISTA E AJUDANDE EM GERAL - Estou disponivel p/trablhar tenho Cargo Van e Carteira de Motorista, posso lhe ajudar em qualquer outra atividade. Obrigado. TEL: (954)461-7996. de luis oliveira. (1S) HELPER COM EXPERIENCIA - Se voce esta buscando uma help honesta, rapida pontual e de confianca e so me ligar. Tenho carro e irei ate voce. (425)891-5204. Obrigada. TEL: 425 891 52 04. HELPER COM EXPERIENCIA (1S) PROCURA-SE TRABALHO - Servicos em geral. driver license class e. TEL: (754)235-0498. ALTAMIR RODRIGUES DE MORAES. (1S) HELPER DE LIMPESA - Ola procuro ser helper de alguem com trabalho fixo de seg a sexta tenho experiencia e dirigo. Por favor ligue pra Carolin (954)773-1031. Obrigada. TEL: (754)367-1358. Mauro Soares (1S) HELPER DE LIMPEZA - Procuro trabalho como helper de limpeza para todos os dias da semana. Tenho experiencia. Ou para trabalhar fixo em uma so casa. TEL: (561)856-0427. Debora. (1S) LIMPEZA DE OFFICES - Procuro trabalho para limpar offices a noite. Tenho ingles, experiencia, documentos, Drive License e Carro. TEL: (954)588-6461. Mirian B. Cordeiro (1S) BRASILEIRA RESPONSÁVEL - estou á procura de trabalho na flórida, sou responsável, cuido de crianças e limpo casas também.Tenho 31 anos e estou a disposição. TEL: 55+1185471597. Andréia. (1S) RAPIDO E DEDICADO - Procuro trabalho. Moro em boca Raton experiencia: pinturas, pressure clean, house clean, garcon, cozinha, window clean, churrasco 34 anos. Alessandro. TEL: (404)643-9601. Alessandro Hartmann. (1S) PROCURO TRABALHO - Procuro trabalho de help limpesa de casa ou baby siter 2 veses na semana. segunda e sexta. Tenho

(954) 570-7568

BRASILLIAN DEPOT RESTAURANTE - Estamos contratando uma pessoa para cashier e um rapaz para cozinha, entrevista no local. TEL: (954)418-9596 Em deerfield beach. TEL: (754)366-6144. Ulysses. (1S)

LINPESA DE CASA - presiso de uma heupe umgente que tenha carro que more em deerfield segunda a sabado que seja esperta caprichosa ligar (954)826-6457. TEL: (954)826-6457. Ester Silva. (2S)

www.acheiusa.com

VENDEDOR DE CARRO - urgente pessoa seria que precise trabalhar, das 9 as 7 ligar somente interessados nao turistas sonhadores com experiencia e garra de fazer dinheiro. TEL: (754)999-0516. guimaraes. (1S)

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

Precisa-se de pessoas para limpeza de restaurante no norte da Florida.(954) ()317-8404 William(954) ()979-6179 Ryan. TEL: (954)979-6179. USA Maintenance. (1S)

ANUNCIE AQUI!

positions. TEL: (754)235-4135. Debora Silva. (1S)

esperiencia e Referencia, moro em Margate. TEL: (954)940-0878. cida saraiva. (1S) PROCURO EMPREGO E MORADIA - Sou brasileiro e quero me mudar para os

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

EUA, procuro emprego e um apartamento para locação barato para 1 casal. sem filhos, sem vÃcio. Urgente. TEL: (019)92662375. Gabriel DurÃ£es (2S) TÉCNICO MANUTENÇÃO - Técnico Mecatrônico com experência na área, procura serviço na área de instalação e manutenção de maquinas e equipamentos e áreas afins (12)97191038. TEL: (12)97191038. Eduardo Faillace. (2S) ATENÇÃO!!! - Procuro emprego na área de Fisioterapia (sou formada) ou Administrativo. Faço Arquivologia.Moro no Brasil, mas quero muito mudar p os EUA. TEL: (619)115-7022. Amanda de Melo FRanco Rabelo (2S) REDE DADOS CABEAMENTO ESTRUTURADO - Instalação e configuração de rede de dados sem fio ou cabeadas e telefonia IP para empresas e residencias, cobrimos qualquer oferta, entre em contato. TEL: (954)600-4249. Jefferson. (2S) ROBINSON PROCURA TRABALHO PINTOR, . - Procuro trabalho de pintor, driver, house clean, garcon, cozinha, window clean, moro em boca raton, experiencia, disponibilidade imediata c/ Robinson.

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

TEL: (561)305-1901. Ana (2S) PERSONAL ORGANIZER - organizo sua casa deixando um ambiente mais agradavel e tornando sua vida mais facil. tenho referencias. $10 a hora. TEL: (954)9173322. Sal. (2S) HOUSE CLEANING - Limpeza de casa e escritorios em Orlando. Limpeza profunda de banheiros, quartos, salas, cozinhas, areas da piscina e mais. Satisfação garantida. TEL: (407)274-4606. Gyovanna (2S) AYUDANTE DE SPA (COSMETOLOGY) - estudiante magate school, busco trabalho tengo conocimiento relacionado con salon de belleza hablar con venny. TEL: (305)244-0081. aydante de spa (cosmetology). (3S) OPORT. EMPREGO PARA BACHAREL EM TI - Acabo de chegar do Brasil - Estou estudando ingles. Esp e Port fluente - Criacao de site, atividades em computacao. 26 anos. Qualquer oport de emprego. TEL: (203)543-0680. Fabio (3S) PROCURO EMPREGO - Falo ing e esp. fluente / DL e SS (verdadeiro), experiencia com carpintaria, pintura, detai-

ling de carros e yatch, ja dirigi caminhao bau, (954)627-2384. TEL: (954)627-2384. Fabiano. (3S)

nador, todas categorias, sou militar. TEL: (055)216-9510883. Leonidas filho (3S)

PROCURO TRABALHO - sou contador no Brasil, sou residente legal, falo ingles e espanhol, experiencia em diversas areas ha 12 anos aqui. TEL: (954)5486306. DEODATO ZANI (3S)

420 - ELETRONICOS VENDO MONITOR HP 17” - Vendo monitor da marca HP de 17”. com speakers (caixas-de-som) attached. Ótimo estado, $100.00. TEL: (561)961-9691. Marco (1S)

TRABALHO EM QUALQUER AREA - Procuro trabalhos em geral, Sou jovem responsavel, tenho disposicao, ingles basico, permissao para dirigir, carro proprio e documentos Ok. TEL: (954)825-1850. Leandro. (3S)

SAMSUNG GALAXI 3 4G LTE SPRINT - por apenas $99. sou revendedora autorizada tmobile verizon possuo website vendo celulares topo de linha por otimos precos varios modelos e marcas. TEL: (843)536-5613. Silvana Brant. (1S)

IDOSO E CRIANÇA (FISIOTERAPEUTA) - Procuro trab. cuidando de idoso/criança, sou fisioterapeuta formada com experiencia no Brasil. Falo portugues e estud. ingles. (Miami/Miami Beach). TEL: (786)328-2446. Andressa (3S)

TRADUTOR ELETRONICO - ECTACO EPg500T Portuguese-English Talking Electronic Dictionary and Audio PhraseBook. Irregular verbs. $ 80.00 Execelente para estudantes e turista. TEL: (305)3357445. Dacosta (1S)

PROCURO TRABALHO - Estou a procura de trabalho tenhos carro e carteira de motorista e aceito qualquer tipo de trabalho. TEL: 9754 ()366-0614. Marcio. (3S) TREINADOR DE FUTEBOL - Proucuro oportunidade como treinador de trei-

ou arranhada 3G, 3GS, 4, 4S pago cash o melhor preço do mercado. Ligue já. TEL: (561)445-2163. Tulio Silva (3S)

410 - INFORMÁTICA FONES DESBLOQUEADO P/ O BRASIL - Iphones desbloqueados p/ Brazil, 4/4s e outras marcas tambem, androids, blackberrys, lg, samsung, fazemos desbloqueio de celulares, todos iphones. TEL: (954)934-9841. Rick (1S) VENDO GALAXY NOTE - Vendo Galaxy Note novo com todos acessorios e desbloqueado para qualquer operadora GSM. TEL: (561)225-8811. kadu. (1S) IPHONE 4S 64GB BLANCO - Vendo mi iphone excelente calidad desbloqueado para usar la internet en cualquier computador. 500 usd. tiene cover proteccion. text for pic solo cash. TEL: (561)4148791. Ray (1S) COMPUTADOR COMPAQ PRESÁRIO - Vendo Compaq torre com processador AMD dual core 2188Mhz Microsoft Windowns XP - Valor: $100.00. Monitor Proview. Tr.: Marcelo. TEL: (954)333-8966. Marcelo. (3S) COMPRO IPHONE 3G 3GS 4 4S GSM - Compro iphone em qualquer condiçao, usado ou novo Tela quebrada

IPHONE 4S BLANCO 64GB - Excelentes condiciones, como nuevo con su caja original y cables de fabrica. Perfectas condiciones. 600 usd. Vendo solo porque actualize el celular. TEL: (561)4148791. Ray. (1S) WIRELESS FORMATO PEDRA wireles nova na caixa conecta no som e escuta uma distancia de 150 metros sem fio excelente 69,95 preco atual mas de 150 (786)278-0594. TEL: (786)2780594. ricardo silva (1S) CAMA DE MASSAGEM - Vendo um cama nova de massagem, de couro com forro protetor, cor marrom, em otimo estado. Por $120.00. Nao faco desconto. TEL: (754)245-1662. Marcilene. (1S) X-BOX 360 - Vendo x-box 360 com um controle + o jogo Call of duty modern warfare 2. Barato. Testo tudo antes de entregar e ensino como usar. Jogue na internet. TEL: (561)441-7376. marcos coelho (1S) CELULAR MULTILASER PLUS 3 CHIPS - É o seu próximo aparelho que será o seu organizador, seu aparelho MP3, sua filmadora de vídeos em MP4, seu leitor de livros pelo e-Book. TEL: (493)444-5647. MOACIR MACHADO DE QUADROS. (1S)

VENDO CELULAR ZERO MODELO XT 912 - vendo cell phone zero na caixa modelo xt 912 com verizon e so desbloquear e de cabeca pro brasil ou usalo como desejar zerado na caixa me ligue. TEL: (305)454-3405. carlos. (2S) IPHONE 3GS $185, ADEUS METRO!! - Agora voce pode ter o seu Iphone com ligacao ilimitada para o Brasil sem contrato pela AT&T. Internete e muito mais. $239, Iphone+Servico+Ativacao. TEL: (754)367-0177. Fernando DeSouza. (2S) I TOUCH - Vendo um i touch 3 geracao (tem todas as funcoes do iphone menos o telefone) $ 70. TEL: (561)305-1305. tony (2S) SAMSUNG HOME THEATER - Samsung HT-TZ512T 5.1 Channel Home Theater System with DVD Player, quase sem uso valor a combinar. TEL: (954)213-7279. vera arocho. (3S) IPAD 2ND GERACAO 16G WI-FI 299$ - IPad 2nd Geracao 16G Wi-fi, Caixa e Accessorios Originais Extra Case Neoprene. Protecao Plastica em caso de quedas Perfeitas Condicoes. Ligue Ja. TEL: (954)446-3738. Bruno Brandao (3S) ELETRONIC DICTIONARY - ECTACO EPg500T Portuguese-English Talking Elect and Audio Phrase Book. Com verbos Irregulares. Total conservado. Otimo p/estudantes e turistas. TEL: (305)3438453. Marc Benevides. (3S) SONY VAIO VPCCW 21FX - vendo sony vaio intel core i3 branco 13p 4gb 320gb $350. TEL: (561)577-7391. Renato (3S) HTC EVO OU PRIMEIRO - ta tudo funcionando eu quero $150 mas pode me ligar ou mandar texto com oferta. TEL: (954)773-5505. Camilla. (3S) IPHONE 4 - tenho um iphone 4 que posso desbloquear para usar no brasil. vendo ele por $375 e cobro $75 pra desbloquear. Ligue para (954)444-9454. Dan. TEL: (954)214-0241. Dan (3S) VENDO 2 MAQ’S .COSTURA - 1 SINGER profinish 14cg754 serger $180 e outra Brother CE-5500 Limited Edition Project Runway Computerized $160. ou melhor oferta. TEL: (954)319-2181.

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

MARIA OJEDA. (3S)

jhone (1S)

VENDO - 01 computador desktops da Dell flat screen $ 299,00 - 02 impressoras $40,00 cada e 01 gps marca Garmin $60. Deixe recado que retornarei a ligacao. TEL: (954)461-1345. Iara (3S)

COLCHAO / MATTRESS KING Troco ou vendo colchao king retail $1500 preco de mercado 6 meses de uso. interesso troca por tv acima de 37”. vendo por $250. TEL: (954)861-7582. Randerson. (1S)

JOGO GEARS OF WAR 3 PARA XBOX - vendo um jogo gears of war 3 para XBOX esta novo $40. TEL: (954)415-4465. Rodrigues. (3S) VENDO IPHONE 3G - Vendo um iphone 3g em otimo estado de conservacao. Desbloqueado p/ usar aqui ou brasil. $100 OBO: Esta c/ a tela quebrada e a loja cobra $50p/ trocar. TEL: (561)3053342. Marcela (3S)

430 - MÓVEIS VENDO SOFA DE 3 LUGARES Sofa de 3 lugares de cor verde clara de couro. Vendo por $250. Posso enviar foto por text msg ou email. Motivo da venda: ocupando espaco. TEL: (954)729-0078. Felipe. (1S) LOUNGE (SOFA) - Vendo 1 sofa pequeno novo e lindo,tenho foto para mandar ligue p/mais informacao. TEL: (561)843-2288. Sylvia (1S) VENDO MOVEIS - Jogo de sofa super confortavel com almofadas de pena $250,mesa de centro $40,tapete grande $50, cabeceira king $40. tudo em perfeito estado. TEL: (954)573-0146. Claiton. (1S) VENDO PRATILHEIRA DE PAREDE - Vendo 2 shelves (pratilheiras) cor madeira clara. Era usado para quarto de criança, ótimo estado. $50.00 cada uma, desconto se comprar as 2. TEL: (561)961-9691. Marco (1S) COLCHOES EM LIQUIDACAO (NOVOS) - Colchoes TWIN, FULL, QUEEN e KING com box spring, 80% de desconto em todos os tamanhos e estilos. Para mais informacoes ligue-nos. TEL: (561)859-9559. Mattress Depot. (1S) SOFA CAMA - IKEA, super limpo com cover , quase nunca usado. 100,00 $ aceito em troca de um colchao, box e frame. mando foto por text. TEL: (954)8564526. sandra fernandes (1S) MOVEIS - Vendo uma mesa de centro e 4 caderas por $70 e um sofa cama por $70 semi novoLigue (954)907-7713, bruno mando foto. TEL: (954)667-4592. bruno. (1S) OPORTUNIDADE UNICA - Vendo todos os moveis e eletrodomesticos da minha casa. Somente tudo de uma vez. Maiores informacoes me ligue. Obrigado. TEL: (954)588-0460. HUGO. (1S) VENDO COISA PARA CRIANCA! Vendo carrinho de baby com o car seat, 2 tipos de balancinho e 1 pula pula, tudo semi novo e bem conservado. Envio foto por msg ou email. TEL: (954)708-6086. Taty Damaso. (1S) SOFA DE TRES LUGARES - vendo em otimo estado, pouco uso, super confortavel. apenas $95.00 ou melhor oferta. TEL: (561)248-8629. anchieta borges (1S) MUDANDO PARA O BRASIL - familia de mudanca para o brasil vende tudo sofa cama tv bicicleta mesa home theater comoda aparador enfim tudo mesmo mando fotos. TEL: (954)9198451. Denis. (1S) JOGO DE POLTRONA RECLINAVEL - 2 poltronas beige reclinavel em otima condicao por $ 299.00. ligue ou mande mensagem para ver fotos (954)548-8687. TEL: (954)548-8687. Elizabeth (1S) ESTANTE TV PARA SALA M LINDA - estante e mesinha jogo de luxo coisa fina pra quem tem bom gosto valeu $2000 vendo por 500 dollar quem ver paga tenho fotos. ou melhor oferta. TEL: (954)773-4405. fabio maciel de freitas. (1S) CONJUNTO DE MESA COM 4 CADEIRAS. - Vende-se um conjunto de mesa com 4 cadeiras quedrada de vidro por apenas 110. TEL: (561)929-4384. stela regina bruni (1S) PRECISO DE COLCHAO - preciso de doacao de colchao casal e solteiro,se possivel cama completa. obrigada. TEL: (770)912-2056. cristiane santos. (1S) MESA PRA TELEVISAO - A venda um sofa sectional beige claro $180,00 e uma Linda mesa pra tv, cor escura somente $100,00 Pra fotos ou mais informacoes text me. TEL: (954)778-9037.

IMPERDIVEL TUDO POR $300,00 tenho toda decoracao p quarto de bebe, patchwork pooh p menino ou menina, lindo lindo, tudo da babies r us cadeira de balanco incluida. e ver e levar. TEL: (754)366-4717. cheila santana (1S) VENDO CAMA KING DE FERRO - cama king de ferro com 2 mesas de cabeceira e espelho semi novo da pier one cinza escuro tudo por 369,00 sem colchao estou en miami (786)278-0594. TEL: (786)278-0594. ricardo silva. (1S) VENDO TV 60 POLEGADAS DE PROJECAO - estante de tv, mesa pequena redonda com 4 cadeiras cadeira de computador, mesa de centro, beliche,cama de solteiro, falar com Silvana (754)367-8005. TEL: (754)3673660. sergio goulart (1S) SOFA, MICROONDAS, COMODA Sofa Set (preto couro) $235.00 (3 total), Microondas (preto stealess) 39.00, Suport de madeira para tv $59.00, comodas de madeira (2) $59.00. Fotos. TEL: (786)201-2160. Thalita Alves. (1S) MESAS DE CENTRO PRA SALA DE ESTAR - Duas mesinhas (centro + canto) pra sala de estar em bom estado. Mesas de madeira na cor caramelo com gavetas pra armazenar objetos. $50 pelas 2 mesas. TEL: (561)244-5187. Iara (1S) VENDE SE SOFA E MESA DE JANTAR - vende se sofa e mesa de jantar com 6 cadeiras. mesa de vidro sofa 2 e 3 lugares tenho fotos. TEL: (954)449-5970. aymara. (1S) CADEIRA DE ESCRITÓRIO ORTOPÉDICA - cadeira preta ortopédica em excelente estado por apenas $30.00. tenho foto. TEL: (954)979-3989. carla (2S)

440 - MISCELÂNEA UNDERLAYMENT (ROLO P/ WOODFLOOR) - Vendo 4 rolos para piso de madeira (underlayment), razão: sobra. Cada rolo tem 100 sq ft, preço: $50.00 cada. Disconto se comprar os 4. TEL: (561)961-9691. Marco (1S) RMV TAN TAN INSTRUMENTO MUSICAL - Vendo novo instrumento musical tan tan rmv pra pagode e samba. Serio compradores. TEL: (561)235-9549. Patricia. (1S) MANICURE-PEDICURE-PROGRESSIVA - Atendimento a domicilio ou em minha casa.Ligue e marque seu horario. Satisfacao garantida. TEL: (954)3306204. Lu (1S) CARPETE - Vendo maq. de lavar carpete E-MACHINE, semi-nova completa com 3 motores $1500.00 (Posso mandar foto) Tratar Alex (954)657-1467. TEL: (954)657-1467. Alex. (1S) VENDO URGENTE UMA TV SHARP 27’’ - Ola vendo uma TV da Sharp 27” Urgente por $110 dolares, Tenho foto se interesado eh levo ate voce se preciso. Obrigada pela atencao. TEL: (954)7731031. stela black (1S)

cao propria, Banho small dog 10,00. TEL: (561)470-1230. HAPPY GROOMING (1S)

- Rendimento US$ 2,520.00 por mes. (941)706-5764. TEL: (941)706-5764. José Augusto Abbas. (1S)

dividuais em boca raton, delray, boyton beach. liga para (561)506-1903. TEL: (561)506-1903. Schedulle de Casas (3S)

BIKE - em otimas condicoes com retrovisor, farol frente e traz, velocimetro, porta agua, cadeado, capacete, $120 firme disp. Curiosos. TEL: (561)305-1539. Klauber. (1S)

SCHEDULLE DE CASAS - Vendo schedulle de casas e tambem casas individuais em boca raton, delray, boyton beach. ligar para (561)506-1903. TEL: (561)506-1903. Schedulle de Casas. (1S)

VENDO SCHEDULE DE CASAS em boca, delray e boynton beach. TEL: (561)929-0080. gina. (3S)

VENDO VIOLAO NOVO - Vendo violao marca Gianini - Mod. GWNEW2 - Engelmann Spruce/Imbuia - Violao autografado pelo compositor/cantor(MPB) Toquinho - Valor $800.00. TEL: (954)7090895. Helena (1S)

RESTAURANTE A VENDA - Otimo ponto restaurante em deerfield, na military c/ hillsboro no mall da driver lincese, vendo ou troco. (954)210-3745. jean. TEL: (954)210-3745. jean carlos de oliveira (1S)

GOOD BY COMCAST - Internet 4g sem contrato somente U$39.00 por mes, para casa ou escritorio. Terra Mobile Inc. 608 S.Federal HWY. Deerfield Beach 33441 ou (754)367-0177. TEL: (561)3054301. rose noel. (1S)

VENDE-SE ONIBUS DE TURISMO! - Oportunidade de negocio! Onibus de turismo com rota para Orlando e Sawgrass Mall. Ganhe ate US$10 mil por mes. Ligue ou text para fotos e informacoes. TEL: (954)600-0550. Marcio Sousa. (1S)

BIQUINIS - Vendo biquinis do Brasil. Bonitos com bojo, sem bojo de lacinho, curtininha etc. Estao lindos. Ligue ja e pegue o seu. Preco a partir de $25,00. TEL: (754)245-1662. Marcilene (1S)

VENDO SALÃO DE BELEZA E ESTÉTICA - Vendo Salão de Beleza e Estética em Gov.Valadares 33-3272-2773 ou 33-9942-9945. TEL: (772)882-7098. Marcia (1S)

VENDO UMA CAIXA DE HABANOS COHIBA - Vendo uma caixa de charuto habanos cohiba fechada e com celo direto de cuba no valor de $ 500 dolares ou melhor oferta Ligar para (561)908-3564 Rafael. TEL: (954)907-5314. yanay. (1S)

LIMPEZA PISCINA - Tenho uma piscina para limpeza em Weston porem fica fora de minha rota. Gostaria de vende-la ou troca-la. Mensalidade $75,00. TEL: (754)235-0757. nivaldo. (1S)

MADONA - Tenho dois ticket da Madona, valor 350 dollares cada, um pouco mais barato que paguei e so ver no ticket, o setor e bem na frente. TEL: (561)3050295. sinval de souza (1S) VENDO ROUPA INTIMA. - Lindas calcinhas animadas $5.00 e com renda $7.00. tamanhos P e M. TEL: (561)372-2771. Angela. (2S) TECIDOS P/ SOFA, CORTINAS, CADEIRAS - Lindissimos de otima qualidade por metro ou yard. Paguei mais de $120 estou vendendo por $20 metro/yard. Alguns posso vender por $15 metro/yard. TEL: (561)376-9095. Val (2S) CAMISAS DA TOMMY HILFIGER !!! - Vendo Camisas da Tommy em grandes quantidades! otimos preco$! Ligue e confira! (954)708-5609. TEL: (954)708-5609. michel araujo. (2S) VENDO VESTIDO DE NOIVA - vendo um lindo vestido galina by davids bridal por metade do preco .mais informacoes me ligue, aceito oferta. TEL: (561)6747751. luciana. (2S) VENDO PROTETOR DE BERCO. - Lindo protetor de berco para Menina, bordado, envio fotos. $ 50,00. TEL: (754)281-2158. JANAINA SANTANA. (2S) VENDEMOS E ALUGAMOS - toalhas de mesa, capa de cadeira lasoe quadanapos p/ vc q/ trabalha com festa temos dotas cores com muito bom preco. TEL: (954)773-3231 ()754-2427661. minerva carvalho (2S) MOVEIS PARA SALA E MESA DE JANTAR - vendo sofa preto dois lugares cadeira de papai preta sofa pequeno marrom e sofa grande conjunto mesas de centro com 3 pecas, ligar para (954)461-7669. TEL: (561)856-4768. luiz-oliveira. (2S)

ROTA PISCINAS - Vendo rota limpeza de piscina. Rendimento mensal $6,300.00. Oferecemos treinamento. TEL: (754)235-0757. nivaldo. (2S) SCHEDULLE DE CASAS - vendo schedulle de casas e tambem casas in-

RESTAURANTE PARA VENDER EM POMPANO - Restaurante a venda em Pompano Beach pormotivo de mudanca. Ligue para maiores detalhes. TEL: (954)812-3025. Davis. (3S) DISTRIBUIDORA DE SORVETES - Vendo barato, uma distribuidora de sorvetes/picoles em Oakland Park, Urgente, me faca uma oferta. Tbem posso financiar (entrada+parcelas) $38.000. TEL: (954)540-8031. Valter Silva (3S) OFICINA MECANICA - warehouse para alugar na dixie pode montar oficina mecanica, body shop, dealer de carros, espaco para 28 carros $3500. ligar para sergio (954)821-5927. TEL: (954)4618672. SAMPLE TIRES. (3S) FRANQUIA DE ACADEMIA MMA OPORTUNIDADE! - seja parte da mais nova franquia de academias MMA na america, necessario ter $20 mil disponivel, so ligar pessoas serias! Preco de lancamento com treinamento. TEL: (786)245-3004. Tony (3S) MECANICO PARCERIA - nao precisa ter investimento basta ter experiencia em carros e melhor ainda com ferramentas ponto na federal hwy com elevador e licensas p trabalhar. TEL: (754)999-0516. guimaraes. (3S)

600 - SERVIÇOS REPARO SEU IPHONE CON GARANTIA - Repare cualquer problema do seu iphone, bateria, tela quebrada tambem desbloqueio e jailbreak pode ligar para o (954)348-5723. TEL: (954)3485723. joao (1S) LAVO TOSO SEU CACHORRO COM CARINHO! - Não leve seu dog em qualquer groomer! Lavo/toso, faço serviço completo! Me ligue e vou ate voce. Seu cachorro merece um tratamento especial. TEL: (561)502-7657. Liu. (1S) MECANICA / ELETRICA DE AUTOS - Mecanica geral, eletrica e ar condicionado. Inspecao de carro para compra. Servico movel vamos ate voce. Trabalhamos com honestidade. TEL: (954)7094194. Jay (1S) CARPET CLEANING - $28.00 ROOM - Lavagem de Carpet deep cleaning, deixando limpinho e cheiroso. Produtos e equips profissionais. Promocao 3 rooms = $80. 15 anos de experiencia. TEL: (561)509-4665. DR CARPET # 1 (TRUCK MOUNT). (1S) AR CONDICIONADOS E APPLIANCES - Consertos e instalacoes de ar condicionados, secadoras e lavadoras

PASSAGEM AÉREA BRASIL - ARGENTINA SUPER PROMO ÇÃO VOO DI RETO SÓ IDA

Saídas de Miami e New York a partir de: IDA E VOLTA

799 $529 *

(São Paulo ou Rio)

PREÇOS ESPECIAIS Faça já sua reserva para as férias!

VENDO BIQUINIS E LINGERIE DO BRASIL - Aproveite essa oportunidade, tenho poucas unidades. Produtos de ótima qualidade! Mando fotos e estou pertinho da Casa do Pão. Ligue p/ (561)287-3727. TEL: (954)547-4578. Patricia. (1S)

FILHOTES PARA VENDA , TOSA ,HOTEL - lindos filhotes de yorkie, maltes, maltepoo, yorkipoo, poodle, todos com garantia, microchip, vet free, cria-

ALUGO CANAL DE TELEVISAO - Alugo canal de televisao por $10.000 por mes. Interessados ligar (713)2834594. TEL: (713)283-4594. Sophia Resendiz (2S)

FERRAMENTAS A VENDA - tenho tudo que vc precisa para montar seu proprio business posso vender separado ou fazer um pacote me ligue p informacoes. TEL: (561)350-8550. Pereira (3S)

Lugares limitados, sujeito a disponibilidade - Preços para baixa temporada

VENDE - SE - estante 3 divisorias livros cd s tv etc,400 ou oferta, churrasqueira inox gas, valor 190, estante de vidro decorativa 130. tv plasma 32 polegads 180. TEL: (754)367-5628. lauricelio luiz alves ferreira (1S)

VENDO IPHONE 4S 32GB $600.00 - Vendo meu iPhone 4S preto em perfeitas condiçoes. All acessorios estao novos na cx. Pode usar em diferentes operadoras. Motivo: trocar por um branco. TEL: (954)696-0308. Janaina. (1S)

VENDE-SE UM SALAO. - estou vendendo um salao em pompano beach no mall mercado brasileiro boa clientela falar com Marta coelho (954)648-1989 obigada. TEL: (954)648-1989. marta coelho. (1S)

COMPRO SCHEDULE DE LIMPEZA - Tenho interesse em comprar pequeno schedule de limpeza de casas em Miami, Miami Beach e South Beach. TEL: (954)200-1558. Marcia. (3S)

*Preço de baixa temporada.

CACHACA DO ALAMBIQUE APENAS $20 - tenho da branquinha e amarelinha direto do alambique, essa e da boa soh. TEL: (954)461-4192. Valdecir. (1S)

BLU-RAY SONY - Vendo um blu-ray da marca sony semi novo so $60. TEL: (561)305-1305. tony (1S)

VENDO EMPRESA - OTIMA OPORTUNIDADE - Vendo empresa conceituada de suplementos e energéticos de produtos naturais da Amazônia, produtos ja colocados em todas as lojas brasileiras. TEL: (305)469-6972. majo (1S)

COMPRAMOS EMPRESAS SÓLIDAS - Compramos e vendemos empresas sólidas com 3 anos de atividade ou mais. Preferência nos condados de Miami Dade, Broward e Palm Beach. Consulta gratis. TEL: (561)290-2045. Joe Souza (3S)

Reserve agora sua passagem e garanta bom preço.

500 - NEGÓCIOS EXCELENTE OPORTUNIDA NEGOCIO ONLINE - baixo investimento tenha sua website para venda de celulares topo de linha tipo Sansung galaxi 3 e muito mais.altas comissoes bonus e residuos mensais. TEL: (843)536-5613. Silvana Brant. (1S) VENDO SCHEDULE DE CASAS - Em Sarasota Fl (bela praia). 9 casas

BR A

SIL

305 682-8085 • 786 467-6503 GRATUITA BRASIL–MIAMI 1-800-551-1059 CHAMADA TEL. SP (11) 4063-0563 EXTENCAO: 612233#

www.newporteticket.com

* Preço sujeito a reajuste. newporteticket@hotmail.com TAXA DE EMBARQUE NÃO INCLUÍDA

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

Income Tax & Abertura de Empresa

Abertura de empresa a partir $150.00 (sem contrato). Imposto de Renda, Contabilidade, QuickBooks, Auditoria. 15 anos de experiencia e formacao superior nos EUA. IRS Licensed.

(954)449-0716 de roupas. Instalacao de water heater. Ligue e confira. TEL: (561)699-2188. VITAL SILVA (1S) SERVICOS CONSULARES - Vou ate o Consulado renovar o seu passaporte e entrego na sua casa qnd estiver pronto. Levo vc para fazer Carteira Consular. Referencias e bom preco. TEL: (561)9298702. Hellen. (1S) GRAFICA - cartao de Visita Somente $39.00 o milheiro. frente e verso colorido. Confira. TEL: (754)242-1923. Mirlene (1S) COMPUTADOR COM PROBLEMAS - Vírus? Janelas aparecendo? Internet? Windows e programas em português? Curso de Ingles em DVD? T a b l e t s? Se não consertar não paga, Me ligue. TEL: (754)214-0166. Viviane Rose. (1S) CREDIT REPAIR / BANKRUPTCY - Apago colections antigos e renegocio dividas recentes. Transfiro credito do seu SS velho ou ITIN p/ SS novo.Te levo aos 720. Trabalho com bankruptcy. TEL: (954)296-4071. financial independency (1S) TRANSPORTE / PRESTAÇÃO DE SERVICOS - Medicos/hospitais, mercados/compras, eventos/shows, consulado, aeroportos, dirijo p vc e ajudo c traduções. Precisa renovar passaporte? Me ligue. TEL: (954)579-9434. MARCIA. (1S) AR CONDICIONADO E REFRIGERACAO - Servicos de Ar Condicionado e Refrigeracao para sua casa ou comercio. Melhor preco garantido! Ligue ja. TEL: (561)305-0978. Danilo Soares (1S) PASSPORT EXPRESS - Renovação de passaporte, autorização de viajem p/menores, atest. de residência, etc. Vamos ao Consulado para você! Estamos na Sample Rd!Temos referências. TEL: (954)798-1840. Fernanda Mourao. (1S) SOLUÇÃO COMPLETA EM WEB DESIGN! - Criamos seu website customizado para as necessidades de seu negócio. Oferecemos ainda manutenção e

atualização de seu site atual. Orçamento grátis. TEL: (561)674-6982. Pikelhaizen Design (1S) VIDEOS E FOTOS - Promocao, producoes a partir de $150,00. Casamentos, festas, pessoais e comerciais. Fotos e Videos para todos os propositos. Damos aulas para iniciantes. TEL: (561)6741351. Gilvan Filho. (1S) REPAROS EM GERAL - encanador, elericista, roof leaking, cercas, portao, todo tipo vidros quebrado portas e janelas. Paredes divisorias madeiras emgeral. reformas emgeral. TEL: (561)674-1408. eddie vieira (1S) AR CONDICIONADO E REFRIGERACAO - Consertamos Ar Condicionado, Camaras Frias, Maquinas de Gelo, Geladeira, Lavadora, Secadora, Fogao e Lava-loucas. Favor chamar Jose: (954)638-4720. TEL: (954)638-4720. APPLIANCES TECH CORP - AAW APPLIANCES TECH: CAC 056664. (1S) PRECISANDO REFORMAR? - Remodelacao de cozinha e banheiros, pisos em geral, elet/hidra, pintura, drywall, remocao papel-de-parede, knock down, aceit ccard, orcamento gratis. TEL: (754)367-1271. JrJunior - Llusa Service (1S)

PASSAGENS AÉREAS MAIS BARATAS - Garantimos preços menores que nos sites da TAM, United e American Airlines em passagens aéreas para o Brasil. Ligue e confira. TEL: (305)5177272. Invite Brazil Travel (1S) DOCES PARA FESTA - Bombons, trufas, cup cakes, pop cakes, doces finos e tradicionais. Salgados fritos e assados. Confira! Facebook, Vanessa’s Fine Pastries. TEL: (561)929-6191. vanessa soares ribeiro. (1S) BOLOS, TORTAS, SOBREMESAS E DOCES - Tudo para sua festinha! Otima qualidade e gostinho de brazil! Fotos no facebook at Kel Bakery & Desserts. TEL: (954)822-6718. raquel mountoulias (1S) INSTALAÇÃO E CONSERTO DE SCREEN - Faço todos os tipos de instalações e consertos de screen. Com garantia de qualidade e melhor preço, Ligue já! (561)727-5224. TEL: (561)727-5224. Deyvid Pinto. (1S) FOTO P/ PASSAPORTE E FACEBOOK. - Promocao 5 fotos reveladas 8x12 no studio somente $45 dolares com photoshop foto p passaporte brasileiro ou americano $20 dolares 8 fotos editadas. TEL: (954)695-9648. Fabio (1S)

AIR CONTIONING, PLUMBING, APLIANCES - tunap completo e instalacao air conditioning, plumbing, Instalacoes manutencao de secadoras geladeira, washer. water heater limpeza de coil, maitn. TEL: (954)295-4032. roger. (1S)

DECORAÇÃO - ESTÊNCIL E DECALQUES - Decore seu ambiente com lindas pinturas e temas personalizadas em sua parede. Flores, animais, retratos ou reprodução de desenhos feitos por seu filho. TEL: (754)366-6799. Marcelle Castro. (1S)

MANICURI PEDICURE - Faco unhas em casa, preco 20.00 pe e mao,tenho experiencia desdo Brasil, ligue para informacao e agendamento, Deus abencoe Bernadete (908)636084. TEL: (908)6360844. Bernadete Silva. (1S)

KERATINA & PROGRESSIVA P/ O VERÃO - Promoção de verão Keratina a $55.00 e progressiva apartir de $80.00 dólares tb Hairlights, cortes e coloração, escovas, ligue ja e marque seu horario. TEL: (954)695-9648. fabiohairstyle . blogspot . com (1S)

ALUGO VAN TRANSPORTES Alugo Van para transportes de ate 15 passageiros para passeios ou compras em Orlando ou regiao. Interessados contactar com Robby (801)915-4721. TEL: (801)915-4721. ROBBY DALSASSO. (1S) ALUGO PULA PULA,MESA CADEIRA. - Alugo pula pula, mesa, cadeira, maquina de algodao doce, pipoca e fantasias infantis. TEL: (954)687-4098. Jose Veloso (1S) SEU MOTORISTA/GUIA NA FLORIDA - Traslados Seguros e Pontuais, AEROPORTOS, Passeios, CITY TOURS, Compras, MIAMI, ORLANDO. Ótimos Preços e Serviços. Lic.&Ins. Ligue p Ana, Ewald - Fritz. TEL: (954)683-4384. Ana / Ewald-Fritz. (1S) CONSERTAMOS SEU COMPUTADOR! - Reparo computador: remoção de virus, formatação, troca de tela, LCD e muito mais.Recebemos pagamento celular. 547 E. Sample rd mall Feijão c/ Arroz. TEL: (954)687-5102. Junior Goncalves (1S) TV GLOBO $19,99 / INTERNET $24,99 - TV GLOBO $19,99, INTERNET $24,99, Record-PFC $6,00, Canais Americanos $29,99, Free HBO, Showtime, HD, DVR, sem social, transferencias. TEL: (954)274-5203. Silva. (1S)

ABERTURA DE EMPRESA - Abertura de Empresa $180.00. Imposto de Renda, Contabilidade, Quickbooks. 15 anos Exp e Formacao Superior EUA. Consulta Gratis. TEL: (954)449-0716. Odijas. (1S) PARALEGAL/NOTARY PUBLIC Imigracao, Divorcios, Traducao e Notarizacao de documentos. Servicos de Interprete, Casamento, Small Claims, e outros. Ligue e confira nossos precos. TEL: (954)397-2138. BROWARD LEGAL SOLUTIONS (1S) PHOTOGRAPHY . LIGUE E AGENDE JA ! - Casamento, aniversário, noivado, sweet 16, Foto no Park ou na Praia. Foto no studio $99.00 dólares ligue para maiores informações e foto p passaporte. TEL: (754)366-9223. Fabiano. (1S) UNHAS, DEPILACAO, E GEL POLISH - Moro na Sample/441. Faco mao ($8) e pe ($12), Também tem Gel Polish E Depilacao. Excelente serviço com experiência. Ligue e marque o seu horario. TEL: (954)324-1221. Danielle (1S) LIMPEZA DE CARPETES, SOFAS, & PISOS - Limpeza de carpetes, tapetes, sofas, condutos de ar condicionados, pisos e rejunto deixando sua casa como nova! Ligue para (305)305-7490 ou o #

acima. TEL: (954)588-2220. Limpeza de Carpetes, Sofas e Pisos. (1S) COMIDA CASEIRA INDO ATE VOCE! - Fornecemos Marmitex de Seg-Sex apartir das 3:00 PM na aerea Deerfield, Pompano, West e Coconut Crek Sendo 2 por 12,00 Pedidos aceitos ate 12:00 PM. TEL: (561)929-7593. Ronaldo Chaves (1S) CAIXA CONTENER CAIXAI - levo sua caixa para brasil, conteiner de mudanca, muita segurança. TEL: (561)955-0602. marcous. (1S) MECANICA E ELETRICA EM POMPANO - mecanica e eletrica localizada na sample com 12th avenida perto da padaria 2000. orcamento gratis ligue e confira. (954)586-4432 alex. TEL: (561)210-3086. alex (1S) PARALEGAL FORMADA PELO BC - Imigração, notarizacao, assist. c/divorcio, expunge record C, traducao, abertura de firma Trabalho na Court Brow. 6 anos. Exp. e Rapidez. Atendo noites. TEL: (954)553-3340. Cristina Maia. (1S) TRANSPORTE PARA AEROPORTOS - Aeroportos Portos Consulado Shoppings Eventos. Levar ou Buscar com Pontualidade e Seguranca. Otimos precos. Licenciado pelos Aeroportos e Portos. TEL: (954)394-0915. Luis (1S) VIOLAO, GUITARRA, BAIXO VOZ - Metodo Facil para Crianca e Adulto! Aulas no Estudio ou a Domicilio Prof do Conservatorio Villa Lobos. Muitos anos de experiencia. Portugues, Espanhol e Ingles. TEL: (754)235-0507. ClauduArte Sa. (1S) TAX SECRETS INC. - Aberturas e fechamentos de Empresas, Payrolls, W2, 1099, Tax preparation, traduções, Notorizações, Serviços completo de Contabilidade. Ligue já. TEL: (561)317-5661. Tais. (1S) PASSAGENS BARATAS PARA O BRASIL - PASSAGENS BARATAS PARA O BRASIL A sua agencia de viagens em Miami! Temos as passagens aereas mais baratas para todos os destinos no Brasil a partir $745 Ligue agora e faca a reserva (305)974-3362. TEL: (305)9743362. flybrazil. (1S) LANTERNAGEM & PINTURA VOU AO LOCAL - Promocao: Parachoques pintados por apenas $150 cada, faco tambem pequenos retoques na pintura sem deixar marcas ,mantendo a aparencia original. TEL: (561)929-5903. Fred (1S) PC LENTO, TRAVANDO, COM VIRUS? - Remocao de virus, senhas, recuperacao de arquivos, Inst. em rede com, sem fio, Win 7. Servico rapido garantido. Se n resolver o prob vc n paga. Ligue Ja. TEL: (954)257-5017. Segio Souza. (1S) BABY SITTER - cuido ninos en mi casa,tengo experiencia y referencias,soy casada y tengo 2 hijos que van a la escuela,vivo en boca raton,llame para mas informacion. TEL: (561)674-4898. tita (1S) HANDYMAN REPAROS REMODELAÇÃO PROF - banheiro. cozinha pi-

soazulejo. deck. pintura eletricoporta janela gabinetes, ventilador, lustres, encanamentos, drywal carpintaria rodapesemolduras. Etc. TEL: (754)368-2060. Fernando Joao. (1S) PINTURA-TILE E CARPINTEIRO - pintura interior exterior, instalação tile,instalação roda pe reformas banheiros e cozinhas. TEL: (561)584-1560. Luiz remodeling (1S) LIMPEZA DE CARPETE - limpeza profunda a qual remove sujeira, manchas e mal cheiro do carpete. Limpo tb sofa, cadeiras e tapetes. preco a combinar. estimado gratis por tel. TEL: (754)7796476. sousa. (1S) MANICURE E PEDICURE - (754)2464299 Ligue e agende, faco unhas na sua ou minha casa. Masc. e feminino. Fort Lauderdale e arredores. TEL: (954)4820000. LUCIA HELENA KAEFER (1S) PLUMBING NOW - PLUMBING NOW Descrição: Water heater, pias, toilets, shower pan, valves, garbage disposal, vazamento de canos, etc. orcamento gratis. TEL: (954)865-2584. andre. (1S) PINTOR PROFESSIONAL - Pintor professional.Pintura interna e externa. Pressure cleaning,faux finish. Sou rapido e eficiente.954 ()588-2495. TEL: (954)588-2495. vic (1S) INDO AO BRASIL EM DEZEMBRO - Levo sua mala ate Rio de Janeiro. Saindo dia 19 ou 23 de Dezembro. TEL: (754)366-0967. Olimpia Ramirez. (1S) ELETRICISTA - REMODELACAO EM GERAL - Servicos eletricos. Tb faco remodelacoes de cozinhas e banheiros. Qualidade e experiencia. Com referencias. TEL: (754)367-7900. Oscar (1S)

FACO BABY /DOG SITTER - Cuido do seu Baby/Dog em minha casa.Ambos 20 dls/dia.So small dogs. Pro baby inclui un lanche.Tenho referencias e experiencia.Hrio ate as 5pm maximo. TEL: (954)865-1365. sandra cunha. (1S) MANICURE,DEPILACAO E CABELO - Depilação, sobrancelha, unhas, escova e aplicação de tinta Keratina tudo para que vc fique mais linda na sua casa. TEL: (561)287-0548. sheila bijos lima (1S) BANHO E TOSA A DOMICILIO! Tosa completa no conforto da tua casa, aonde o teu cachorro se sente mais protegido! 5 anos de experiencia. Ligue ja! ELAINE (561)929-5357. TEL: (954)7290078. Felipe. (1S) TRANSPORTE PARA TODOS AEROPORTOS - Miami $85 Fort Lauderdale $65 Palm Beach $55 saindo de Pompano Beach e boca raton ligue e faca a sua reserva. TEL: (561)271-3674. mizner limousine (1S) DECORACAO DE FESTAS - venha renovar e realizar a decoracao dos seus sonhos, a partir de $250. sao mais de 50 temas a sua disposicao. ligue agora e marque o seu horario. TEL: (954)744-6851. honey bee. (1S) MANICURE,DEPILACAO E CABELO WESTBOC - Depilação, sobrancelha, unhas, escova e aplicação de tinta na sua casa (dependendo da distancia) ou na minha. Moro em boca, yamatto c441 Valor 25, 30, 35. TEL: (561)212-5488. SAMARA. (1S)

VIAJANDO P/ SAO PAULO - Levo sua mala Indo dia 4 de outubro valor 350.00. TEL: (754)368-0690. beatriz. (1S)

PROBLEMAS COM SEU COMPUTADOR? - Reparamos seu computador: Remoção de virus, formatação, problemas na rede, backup, rec. de dados. Trabalhamos tambem com contratos empresarias. Ligue. TEL: (954)513-0269. Prosec Network. (1S)

DESBLOQUEIO CELULARES -IPHONE 4/4S - Desbloqueio qualquer iphone ( 3g 3gs 4 4s), fica como desbloqueado de fabrica !!! outros modelos tambem, androids, blackberrys, tambem vendemos fones. TEL: (954)934-9841. Rick (1S)

TRATAMENTOS $30 FACIAL OU CORPORAL - Limpeza de Pele, Microdermabrasion, Peeling, Depilacao, Ultrasom, Terapia a Vacoo, LED e WBV, Endermologia, Radio Frequencia e Corrente Russa. TEL: (917)607-1117. Adriana (1S)

CONSERTO DE COMPUTADORES /CELULARES - Computador lento! virus , internet devagar, tenho a solucao! laptop ou desktop, vamos em casa ou pode trazer em nossa loja, tambem reparo de fones. TEL: (954)934-4440. IKE. (1S)

APRENDA INGLÊS JA! - Tente uma nova maneira de aprender Inglês de uma mente jovem que estudou nos Estados Unidos por mais de 14 anos. Ligue ja! -Raissa. TEL: (954)889-4006. Raissa. (1S)

AULAS DE GUITARRA PORTUGUÊS/INGLÊS - Com guitarrista extremamente habilidoso! Todos os solos & acompanhamentos. Vagas limitadas. Não perca essa oportunidade! Do básico ao super-avançado. TEL: (754)422-8324. Music Teacher (1S) COSMETOLOGISTA - Manicure/Pedicure, Depilacao, Tratamento de Keratina, limpeza de pele. TEL: (786)286-9773. Vania Avelino. (1S) CABELEIREIRA - Faco progressiva $99,99 (prod do Brasil) hight lights, low lights, make up e penteado. Fotos no Facebook: Paula hair vou na sua Casa de Miami a West. TEL: (561)929-2906. PAULA (1S)

MASSAGEM TERAPEUTICA -CCNUT CREEK - Relaxe seu musculos com uma massagem deep tissue. sinta-se mas leve, calma(o) e mas flexivel. Sala na 441 c Wyles rd. Massagista licenciada nos EUA. TEL: (754)816-0928. Monica A Ferreira (1S) AC, REFRIGERACAO, APPLIANCES - Consertamos e instalamos Ar Condicionado, Camaras Frias, Maquinas de Gelo, Geladeira, Lavadora, Secadora, Fogao e Lava-loucas Chame Gil: (954)793-5586. TEL: (954)793-5586. APPLIANCES TECH, CORP - AAW APPLIANCES TECH, CAC: 056664. (1S) NEW GROOMER! TOSA COMPLETA $26.95! - 10% OFF Para todos os nossos clientes! Somente nesta semana!

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

www.acheiusa.com

(954) 570-7568

ANUNCIE AQUI!

( quit claim deed ) $210. TEL: (954)7090179. leandro (1S) UNHAS JEITINHO BRASILEIRO Manicure & Pedicure & Depilacao. Area West Palm Beach, Jupiter, Lake Worth. Ligue ja para marca apontamento. TEL: (561)506-9472. Rari. (1S) LIMPEZA GERAL! - Limpeza de barcos, carros, vidro de casas e comercios e limpeza de sofas. Fazemos tambem pressure clean em telhados, driveways, patios e casas. TEL: (754)235-7198. Felipe (1S) UNHA C/ JEITINHO BRAZILEIRO MARGATE - Fazemos unhas Brazileiras agora aqui em Margate, nao e necessario marcar promocao $25.00 ligue (954)974-0950. TEL: 1561-633-3349. keila vida. (1S) MECANICA EM GERAL - Freios, Troca De Oleo E Tudo Mais, Honestidade, Rapidez, Pontualidade, Experiencia, Garantia, Qualidade. TEL: (954)6087488. marlon vilela (1S) WINSTON HANDYMAN - trabalho com pintura pequenos trabalhos de drywall pisos de madeira trabalhos de eletrica fazemos tudo precos imbativeis tudo a combinar, eficiencia. TEL: (954)415-3718. winston souza. (1S) SOCIAL NETWORK AND WEBDESIGN - Get more website traffic and more online visibility, improve your brand power, Maximize your effectiveness in search engines and social media networks . TEL: (561)451-5458. IvanSpecialDeal (1S) DESCUBRA SENHAS E MUITO MAIS - Descubra tudo q andam fazendo na frente do seu PC na sua ausencia. Monitoramento de conversas, email secretos, senhas. Sigilo Absoluto. Ligue Agora. TEL: (954)257-5017. Sergio Souza. (1S) VX GUINCHO E TRANSPORTE - Rebocamos carro, moto, forklift e bobcats. Abrimos seu carro e jump start. Compro junk car e retiramos no mesmo dia. Com responsabilidade e seguranca. TEL: (954)324-6403. marcelo m souza. (1S)

Tosa Completa apartir de $26.95! Qualidade e 10 Anos de Experiencia! Ligue Agora. TEL: (954)531-6037. Blessed Puppies (1S)

AULAS DE MUSICAS - Piano, violao, flauta, violino e cello. (adultos e criancas) tecnica vocal e canto para grupos e arranjos p banda. Ligue p mais informacoes. TEL: (561)249-9278. Thalita Passos. (1S)

COSTUREIRA BRASILEIRA - Faco qualquer tipo de costura e alteracao. bainhas, ajustes, roupas para danca, festas, fantasias, uniformes. TEL: (954)7089022. Vanda. (1S)

TRANSPORTE - Dirijo p/ vc. para Aeroporto, Medico, Mall, Dentista, e Colegio p/ criancas. 3 anos de Experiencia. Ajudo na traducao. Tenho referencias. TEL: (754)245-1662. Marcilene (1S)

BABY SITTER BABA DEERFIELD - faco baby sitter na minha casa, cuido do seu filho com todo carinho tenho referencias, finais de semana e a noite me ligue para mais informacoes. TEL: (754)235-9977. cristiane (1S)

PASSAGENS AEREA - Passagens para qualquer destino, aluguel de carro e hoteis. Otimos precos. TEL: (954)9411414. Dream Travel. (1S)

SEGURO DE CARRO E EMPLACAMENTO - Seguro, placa, registration, renovação da placa, e transferências para qqr tipo de automóvel. Tb oferecemos abertura d firmas e outros tipos d seguro. TEL: (954)738-0500. Able. (1S) AC, REFRIGERACAO, APPLIANCES - Consertamos e instalamos Ar Condicionado, Camaras Frias, Maquinas de Gelo, Geladeira, Lavadora, Secadora, Fogao, Lava-loucas. Charles: (561)3053243. TEL: (561)305-3243. APPLIANCES TECH CORP - AAW APPLIANCES TECH: CAC 056664 (1S) ESCOVA E TINGURA - Apartir de 20 dollares (781)504-5543. TEL: (781)5045543. gabriele. (1S) BABA EM POMPANO BEACH (BLUE LAKE) - cuido seu filho em minha casa tenho experiencia e otimas referencia de segunda a sexta, caso precise sabados e noites (lar cristao). TEL: (561)305-3414. denise (1S) AULAS DE INGLES - grupo de ate 4 pessoas / iniciante 7.15pm / maiores informacoes, liga para (954)822-1395. TEL: (954)822-1395. Ricardo. (1S) CONSERTO LAPTOP PC RAPIDO GARANTIDO - Limpeza de Virus e spyware, Prob c/ Internet, Lento, Tela Quebrada, Não liga, Win 7 XP Vista Mic Office Originais Orç. Gratis, vamos até vc Ligue Já. TEL: (954)540-4415. Oliveira (1S) RESOLV PROBLEMA JUDICIAL NO BRASIL - Qualquer pendencia no Brasil com a justica averbacoes, divorcio, paternidade, dividas,etc. sou advogada itinerante na Florida. Chame (954)4251189. TEL: (954)245-1189. Mara. (1S) PROCURACAO & TRANSFERENCIA DE TITUL - procuracao ( power of attorney ) $120 & transferencia de titulo

TOYOTA MOTORES - tem poblema com seu toyota? liga pra min posso te ajudar, sou certificado en toyotas e scion, motores recondicionados,diagnostico e instalacao. TEL: 786 597 71 42. Rocky (1S) COSTUREIRA/REFORMAS - Reformas de roupas masculina e feminina, barras, vestidos de festa, jaquetas, zippers, cortinas em geral. Ligue e confira. TEL: (954)708-0188. Maria Hortencia. (1S) PARALEGAL/TRANSLATOR/ INTERPRETER - Citizenship and Obama’s D.A. to dream act applications, immigration interview, visa extension, bail, divorce. Real Estate Lease Purchasing contract. TEL: (954)2669322. Lucy (1S) COSTUREIRA EM MARGETE - Costuro sob medida e reformas de roupas. TEL: (754)235-0666. Sonia. (1S) ELETRICISTA - Todo serviço de elétrica residencial e comercial, remodelações, iluminação, instalações. TEL: (561)7139036. Vicente (1S) AULAS DE BOOTCAMP!! - Se exercite e emagreca c saude! Venha suar a camisa. Vinte anos de experiencia.Vem fazer uma aula gratis. Tres meses c resultado garantido!Ligue ja. TEL: (954)9342911. Leo Tito. (1S) VIAGEM PARA O NORTE ( BOSTOM) - Ola estarei indo pro norte nesta qurta feira dia 12 passando por varios estados os interessados a ir ligar (561)3053259. TEL: (561)305-3231. LEVI (1S) DIVORCIO – PREPARACAO NO MESMO DIA! - Preparamos seu Divorcio no mesmo dia. Com filhos, sem filhos, com briga ou sem briga. 10 anos de experiencia.Chame-nos. Mall Feijao com Arroz. #513. TEL: (954)782-7951. FPS Corp. (1S) INTERNET, PHONE & CABLE - si vc precisa de fazer Website Programas

para pc Aplicacao ou precisa de Internet para seu negocio ligue para (678)5950856. Muito obrigado. TEL: (678)5950856. KC (1S) BABY SITTER - cuido do seu filho com amor e carinho. Tenho experiencia e referencias. Moro na area da Hillsboro com a Powerline. Suely (754)235-6260. TEL: (754)235-6260. suely couto. (1S) TRANSPORTE PARA AEROPORTOS - Levamos e buscamos, medicos compras consulados dentistas etc, ligar para, madeline (754)234-0617. TEL: (954)934-5495. jusenil (1S) TUDO EM PISO DE MADEIRA OU LAMINADO - laminado a partir de 2.99 com material e mao de obra ligueja 10 anos de experiencia oseas borges. TEL: 954 691 55 34. oseas borges silva. (1S) BABYSITTER - Ola! Estou disponivel para olhar o seu filho em meu apart. no Meadow lakes, deerfield.Tenho referencias, Text me (808)630-3586 ou deixe mensagem.tks. TEL: (808)630-3586. Renata Pais (1S) ABERTURA DE EMPRESAS E ITIN NUMBER - imposto de renda pessoal e empresas, ITIN number, traduções, notário público, abertura de empresas, serviços de contabilidade em geral. Florida Taxes. TEL: (786)587-7927. Luciana. (1S) MUDANÇA ENVIO PARA O BRASIL - Transportamos mudança e envio para o Brasil, de todo os Usa, Europa. Oferecemos embalagem na residencia, e os melhores preços do mercado. TEL: (212)537-6887. Cida Bassi (1S) FACO SUA MUDANCA! 24HS. - Faco sua mudanca tenho Van grande, Ligue e marque! Precos acessiveis. Atendimento 24hs. Fone: (754)242-2680 Paulinho. Deus Abencoe. TEL: (754)242-2680. paulinho. (1S) MAOS MAGICAS - Massagem relaxante, muscular, drenagem linfatica, redutora e para gravidas, entrar em contato com Christiane, moro em Coconut Creek, Fl 1603 ()566-3407. TEL: 1603 ()566-3407. Christiane (1S) MANICURE / PEDICURE NA SUA CASA - Faça o seu pé e mão no conforto do seu lar com uma manicure profissional. Remoção de cutículas, uso de motorzinho e francesinha à gosto do cliente. TEL: (561)244-5187. Iara. (1S) 1,000 BUSINESS APENAS $57,00 - 1,000 Business cards apenas $57,00, colorido frente e verso, glossy finish. Entrega para todos os EUA! Ligue agora (508)656-0502. TEL: (508)656-0502. Luciene (1S) ESTETICISTA - Peelins organicos, tratamentos corporais e drenagem linfatica. Profissional com 10 anos de experiencia e licensiada no estado (561)667-0477 Luciana. TEL: (561)487-3292. Helena Mujica. (1S) CARGAS AEREAS PARA O BRASIL - recebemos, preparamos, e enviamos sua mercadoria para o brasil cargas aereas saidas semanais, consultenos servico garantido documentacao legalizada. TEL: (305)454-3405. carlos. (1S) FACO SUA MUDANCA! 24HS. - Faco sua mudanca tenho Van grande, Ligue e marque! Precos acessiveis. Atendimento 24hs. Fone: (754)242-2680 Paulinho. Deus Abencoe. TEL: (754)242-2680. paulinho. (1S) VX GUINCHO E TRANSPORTE Rebocamos carro, moto, forklift e bobcats. Abrimos seu carro e jump start. Compro junk car e retiramos no mesmo dia. Com responsabilidade e seguranca. TEL: (954)324-6403. Marcelo Souza (1S) AULAS DE INGLES C PROF AMERICANA - Aprenda Ingles c prof. Americana. Mais d 20 anos d experiencia. Horarios flexiveis. Assista sua aula gratis sem compromisso. Leslie (954)5363983. TEL: (954)708-4358. Patricia. (1S) NOTARIZACOES E TRADUCOES Traducao de certidoes, papeis para imigracao e notarizacoes. Servico rapido. TEL: (321)662-4002. Bruna (1S) SERVICOS DE TRADUCAO E NOTARIZACAO - Certidao casamento, nascimento, divorcio, obito, doc. escolares, qualquer documentacao, interprete nas entrevistas da imigracao, etc. Notarizo tambem. TEL: (954)661-8397. Ana Edson. (1S) PC TECH - Voce precisa de um tecnico em computador Me ligue. Qualquer maquina, qualquer problema, qualquer tipo de servico. TEL: (954)643-2376. vitor (1S) SOLDADOR COM EXPERIENCIA -

Servico de solda eletrica, mig, e aluminio em geral. Trabalhamos tambem com reforma e instalacao de screen. Experiencia comprovada. Visita Free. TEL: (954)6787650. Jose Maia. (2S) ELETRICISTA E INSTALADOR DE LIGHTS - Instalacao de high hats, ventiladores, lustres, plasma tv e led, gabinete light, track light,inst. de tomadas em geral, remodelagem de cozinha e banheiro. TEL: (954)245-8013. ERICK DE OLIVEIRA (2S) MANICURE - Faco unha na minha casa em Boca. Pe e mao apenas $25. Ligue para marcar seu horario (203)994-3365. TEL: (203)994-3365. Rinnara. (2S) PROFESSIONAL HANDMAN/REMODELACAO - reforma de cozinha, banheiro, piso laminado, pintura, eletrico, encanamento.inst de parede, porta, janela, drywall, ventilador, cortina, torneira, fence e mais. TEL: (954)274-1773. edson manga manzano (2S) DENTISTA BRASILEIRA NA FLORIDA - Dr. Karoline Asbell7025 Beracasa Way #203.Boca Raton, Fl. TEL: (561)394-6444 Oferecemos Invisalign. TEL: (561)394-6444. Dr. Karoline Asbell. (2S) SALGADINHOS PARA FESTAS Aceito encomendas Salgadinhos para festas , Bolos , Faco Churrasco . Edson (786)718-3117. TEL: (305)786-3117. Edson Andre (2S) AULAS DE GUITARRA *PORTUGUÊS/INGLÊS - Com guitarrista extremamente habilidoso! Todos os solos & acompanhamentos. Vagas limitadas. Não perca essa oportunidade! Do básico ao super-avançado. TEL: (754)422-8324. Professor De Guitarra. (2S) MASOTERAPEUTA - faco massagem para dor muscular, aucilio nas articulacoes. tambem relaxamento e limfatica pararemover celulite.local em pompano. TEL: (954)513-7301. flavia c (2S) DIRECTTV - Promocao DirecTV+ 140 Canais $ 29,99, 3 cxs HD DVR + de 6.000 filmes. HBO, STARZ,SHOWTIMES,CINEMAX INCLUIDO. TVS BRASILEIRAS OPCIONAL.

APROVEITEM. TEL: (603)566-9977. cosme Neles. (2S) FAÇO SOMBRANCELHAS - Faço sombrancelhas com pinça, valor $5.00. Janaina (561)245-1863. TEL: (561)2451863. Janaina (2S) ESCOVA PROGRESSIVA - Faco escova progressiva, pintura, luzes, mechas, corte de HOMEM E MULHER. EXPERIENCIA COMPROVADA COM CLIENTELA EM ORLANDO. ATENDIMENTO A DOMICILIO. TEL: (941)822-2761. karina. (2S) FACO DOCES E SALGADOS - faco doces e salgados,casadinho,pasteis,kibe e varios docinhos,em pequena e grande quantidade,mais de 30 anos de experiencia,me ligue e desfrute. TEL: (407)255-0714. Meire (2S) MASSAGEM PURO HEALING Massagem auxilio a sua circulação, energia reiki, Alinhamento dos chacras, combatendo dores muscular, shiatsu, sueca, otimas referencias, confira. TEL: (561)706-7802. Reiki&Massage. (2S) PERSONAL TRAINING - Perca peso, ganhe forca, melhore sua aparencia. Sessoes de 1 Hora a $35, treinamentos intensivos de forca e cardioInclui plano alimentar(dieta). TEL: (954)618-3277. Gustavo (2S) AULAS DE INGLÊS E PORTUGUÊS - Professora formada em Letras com 15 anos de experiência. Aulas super dinâmicas para todas as idades e objetivos,em Fort Lauderdale e proximidades. TEL: (954)245-6200. Márcia Sousa. (2S) - Instalação e configuração de rede de dados sem fio ou cabeadas e telefonia IP para empresas e residencias, cobrimos qualquer oferta, entre em contato. TEL: (954)600-4249. Jefferson (2S) DJ JUNIOR CARIOCA - dj para todos os tipos de festas. aniversarios, casamentos, formaturas, infantil, halloween, new year party, c/ equip som. luzes, fumaca. otimo preco. TEL: (754)246-1016 /954 ()494-5343. junior. (2S) TRADUCOES ESCRITAS/VERBAIS - Faco qualquer tipo de traducao escrita

e verbal, acompanho na entrevista imigracao/corte, com experiencia de mais de 20 anos. TEL: (954)556-0777. Lea. (2S) CUIDO DE SEU FILHO A NOITE fico com seu filho em minha casa p que vc tenha uma noite divertida tranquila. $30 DE 9PM AS 03AM + 10 DOLARES P/H EXCEDIDA, MIAMI BEACH (786)333-4075. TEL: (305)803-6583. Thalita de Freitas. (2S) INSTALACAO DE PISOS LAMINADO MADEIR - instalacao de pisos de madeira e laminado, baseboard e tambem em escadas, preco bem em conta, 7 anos de experiencia! material com preco especial. TEL: (561)275-0872. Dr. pisos (2S) AULAS DE GOLFE - prenda ou melhore o seu Golf. Professor especializado em Chipping, Putting & Bunker Play. Call Frank. TEL: (954)232-6344. Frank. (2S) FOTO & VIDEO $799,00 APROVEITE!!! - Foto & Vídeo $799,00 - Transmita seu Casamento ‘’Real Time” $199,00Foto Lembrança - Foto Convite e muito mais. Ótimos preços para albuns do Brasil. TEL: (561)929-3870. Motion Plus Pictures (2S) AULAS DE GUITARRA *PORTUGUÊS/INGLÊS - Com guitarrista extremamente habilidoso! Todos os solos & acompanhamentos. Vagas limitadas. Não perca essa oportunidade! Do básico ao super-avançado. TEL: (754)422-8324. Guitar Teacher. (2S) “DESCUBRA SENHAS E MUITO MAIS” - Saiba de tudo q andam fazendo na frente do seu PC na sua ausencia. Monitoramento de conversas, email secretos, senhas. Sigilo Absoluto. Ligue Agora. TEL: (954)257-5017. Sergio Souza (2S) HOUSE CLEANING - Limpeza de casa e escritorios em Orlando. Limpeza profunda de banheiros, quartos, salas, cozinhas, areas da piscina e mais. Satisfação garantida. TEL: (407)274-4606. Gyovanna. (2S) HANDMAN - conserto screen, tela,patio, piscina,patio door, windows screens etc. TEL: (772)204-1026. pedro dos santos (2S) ELETRICISTA - Serviço completo de eletricista residencial e comercial, tudo de acordo com o código. Licensa e se-

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

Professor De Guitarra. (3S)

Marcelo Henrique. (3S)

FORMATAÇÄO, COMPUTADORES_INDEX_ARQ. - Novo setup, software, virus, etc. totalmente por $50. indexacao de arquivos - disponivel a combinar Recupero antigas fotos. TEL: (954)647-5384. M.Rubens ASlbuquerque. (3S)

LEVO SUA MALA PARA O BRASIL - indo para curitiba dia 05 de setembro. Cobro $150. TEL: (561)541-1807. simone (3S)

TODO MOMENTO E IMPORTANTE - Filmamos direto na internet, todo tipo de evento, casamento, aniversario, reuniao etc. agende seu proximo evento ligue para mais detalhes, brstream. tv. TEL: (954)298-7893. S.Ally. (3S) IPHONE, IPAD, COMPUTERS REPAIRS - Problemas com o seu computador? Tela do ipad ou iphone quebrado, ligue nos agora, mencione este anuncio, e ganhe $10 de desconto no reparo. TEL: (954)785-1313. In2computers (3S)

guro. TEL: (561)713-9036. Accon. (2S)

BABA EM BOCA RATON - sou baba ha 7anos, tenho otimas referencias (ambiente cristao), trabalho de seg-sext em minha (casa) e, caso vc precise durant a noite e finais de semana. TEL: (561)9290280. Kessleyandra. (3S)

MARMITAS D SEG. A SEX, ENTREGA - na area de pompano, ft. lauderdale, sunrise, entregamos em sua casa ou office, tambem fazemos cardapio personalizado para pessoas que estiver de dieta. TEL: (954)551-2759. Ronaldo Coelho (3S)

AFTER SCHOOL PROGRAM FREE PICK UP - After School Program FREE pick up nas escolas Deerfield Bch. Idade 5 a 12 anos Horario de 2pm a 6pm Martial Arts Home work. TEL: (754)367-0797. ATT Deerfield Beach (3S)

KERATINA E BOTOX - um cabelo tratado, com brilho! 90% da aparencia garantida. e vc feliz. TEL: (754)3668391. val. (3S)

CHURRASQUEIRO PROFISSIONAL - Preparo seu churrasco, na sua residência ou em sua empresa.15 anos de experiência. Atendo em qualquer cidade da florida. (772)337-9427/772-8127527. TEL: (772)812-7527. robert kneip carreira. (3S)

MALA PARA O BRASIL - vou ao Brasil/Sao Paulo em outubro e volto em uma semana, se precisar levo sua mala ou trago do Brasil para ca, posso tambem levar Laptop Ipad. TEL: (954)548-6306. DEODATO ZANI (3S) BABY SITTER - cuido de seu filho em minha casa no tivoli, referencias a serem realmente comprovadas, facilidade para tirar da frauda, ambiente muito limpo. TEL: (954)719-6006. ALINE ZANI. (3S) REPRESENTAÇÃO DE COSMETICOS - A kevon abre oportunidade para representação e distribuição no exterior, temos uma linha completa de produtos capilar, linha profissional e cliente. TEL: (313)347-5606. Kevon Cosméticos (3S) IDOSO E CRIANÇA (FISIOTERAPEUTA) - Procuro trab. cuidando de idoso/criança, sou fisioterapeuta formada com experiencia no Brasil. Falo portugues e estud. ingles. (Miami/Miami Beach). TEL: (786)328-2446. Andressa. (3S) TRATAMENTO NATURAL COM ERVAS - Tratamento natural para auxiliar a combater as enfermidades com ervas. Somos o maior grupo cientifico de saude natural do mundo. Todas ervas. TEL: 1-561-922-7349. Paulo R (3S) AULAS DE INGLÊS - Professora experiente. Promoção do feriado: 10 horas por $200. Faça uma aula experimental grátis e confira você mesmo. TEL: (954)7014221. Denise. (3S) TOQUE TECLADO OU PIANO Aprenda a tocar do clássico ao moderno. Promoção do feriado: na minha casa: $20.00 a hora/aula. Ligue para informações. Moro em Aventura. TEL: (954)5472839. Eduardo (3S) DISTRAIDO, FALTA DE ATENÇÃO, ADHD? - Crianças e adultos memória fraca dific. de aprender, notas baixas. Primeira aula gratis. Teste de ADHD, o mais novo prog. de computador aprovado pela NASA. TEL: (305)801-9694. Luciano Nasso. (3S) DOLCE VITA SALON AND SPA - HELENA - HELENA-Cabeleireira brasileira. atendimento completo para homens, Mulheres. 3960 hypoluxo Rd-Boynton Beach. Fl. (561)509-8023 e (203)501-3486 cell. TEL: (561)509-8023. Christina Metzker (3S) INSETOS INVASORES? - profisional pest control, baratas, formigas, percevejos (bed bugs), cupims (termites) eliminamos todos. proteja seu lar a precos razoaveis, ligue. TEL: (754)245-9885. marcelo. (3S) SEU PCOUNOTEBOOK ESTA LENTO? - Remocao de virus, formatacao e muito + por apenas $40 Vou ate sua casa. Ligue ja. TEL: (561)396-7988. Andrews Araujo (3S) AULAS DE GUITARRA *PORTUGUÊS/INGLÊS - Com guitarrista extremamente habilidoso! Todos os solos & acompanhamentos. Vagas limitadas. Não perca essa oportunidade! Do básico ao super-avançado. TEL: (754)422-8324.

AULAS PARTICULARES DE INGLES - Professor com vasta experiencia, pos-graduado em Letras, aulas voltadas a sua necessidade com material incluso pelo melhor preco. Aprenda de verdade. TEL: (954)549-8950. edson (3S) INTERNATIONAL HAIR SALAO super promoçao no international hair salao, depilaçao pela metade do preço de terça a quinta, ligue e agende seu horario, cera organica de mel. TEL: (954)9740950. internacional hair salao. (3S) DORES MUSCULARE - tratamentos para dores de coluna, medical massage mais exercicios terapeuticos. por apenas $40 fique livre de dores musculares. Ligue ja (561)212-2291. TEL: (561)212-2291. Maci Carvalho (3S) LIFE COACH - Formação de 13 anos em psicanálise. Coaching para superar depressão, ansiedade, problemas emocionais e de relação. Ligue para ()561305532. TEL: (561)305-5321. Adriana. (3S) ESCOVA PROGRESSIVA A PARTIR DE $50 - Tenha seu cabelo liso e tratado por + de 3 meses. Produto top do Brasil, método novo q garante brilho e durabilidade! VOU ATÉ VC!melhor preço do merc. TEL: (561)287-1087. CLEO (3S) CABILEIREIRA E MANICURE E PEDICURE - faco unha jeitinho brasileiro continuo promocao pe e mao $18,00 e escova apartir de $15,00 ligue ja falar com regina (954)822-5723 obrigada. TEL: (954)822-5723. REGINA SANTOS. (3S) QUERATINA / DEPILAÇÃO ETC! - Profissional Especializada em estética e beleza. Ta esperando o que? Marque agora seu apontamento, vc merece o melhor nos pensamos em vc ligue agora. TEL: (954)708-4403. Aguida Araujo (3S) DISTRIBUIÇÃO DE FLYERS - Dono de empresa? Não fique com seus flyers estocados na sua loja. Entregamos porta a porta por $0.8 centavos a unidade. Todo o Sul da Florida. TEL: (561)235-1880. Ivan. (3S) CABELO, UNHA E DEPILACAO Economize seu tempo tendo opcao de tudo num so lugar. corto, pinto, progressiva, depilo, unha e muito mais. TEL: (561)929-1852. joelma lima (3S) MISTERIOS DO TARO - Leitura mistica de taro o portal dos conhecimentos, conheca o seu presente e seja o dono do seu futuro. Consulta com hora marcada de segunda a sexta. TEL: (954)749-6607. Neide A.M.S. (3S) CONSERTOS DE ROUPAS - faco consertos de roupas por apenas $6. bainha, ajustamento, botao. arremendar, serzir e etc. por cada servico $6. pompano. TEL: (954)696-5377. dona nenem (3S) MECANICA GERAL - Tech-on Auto Repair mecanica geral precos justo e honestidade faz a diferenca confira todo tipo de reparo para seu carro e tambem peneus fale conosco. TEL: (954)708-8519.

TRADUCOES E CONSULTORIA - Servicos de traducoes, notarizacoes, consultoria de licensas e renovacao de passaportes. Servico rapido. TEL: (321)662-4002. Bruna. (3S) KERATINA FORMALDEHYDE FREE! - Organica keratina por apenas $125! Ligue hoje para reservar uma consulta gratis! 954-895-5757. TEL: (954)895-5757. Marissa Cocuzza (3S) PRESSURE WASH - Precisando lavar seu telhado, pooldeck, driveway. ligue ja, preco baixo e otima qualidade. TEL: (754)235-7053. joselito saraiva. (3S) BABYSITTER (BABA) BOCA RATON - Cuido do seu filho minha casa, moro em Boca no Belaire, somente cuido tres criancas p/dia, vasta experiencia em Daycare NJ, pode checar referencia. TEL: (201)776-0620. AND (3S) IMIGRACAO NOVA LEI $500 ADVOGADO - Consulta gratuita. Advogados licensiados. Somente interessados em aplicar liguem, por favor. English/ Espanol/ Portugues com hora marcada. TEL: (954)263-6723. Superior Immigration services. (3S) MOTIVAR E ALCANCAR: LIFE COACH - objetivos pendentes? apreenda tecnicas que irao mudar seu relacionamento, carreira e ajudar a atingir resultados, marque sua consulta nao perca tempo. TEL: (561)706-7802. estilo de vida. (3S) MOTORISTA PARA FIRMAS OU PRIVADO - faco trabalhos de motorista para firmas ou privados. mais de 20 anos de experiencia como motorista na Florida. experiencia e honestidade. agende-se. TEL: (561)477-6288. M r Souza. (3S) CHURRASQUEIRO PARA FESTAS & EVENTOS - Preparo e faco seu churrasco na sua festa. faco tb os acompanhamentos farofa, vinagrete, feijao tropeiro. Consulte-me para mais informacoes e precos. TEL: (305)335-4899. George (3S) UNHAS/DEPILAÇÃO. TB VOU ATE VC! - Experiencia e bom preço. Unhas e depilaçao, na minha casa (deerfield) tb vou ate a sua casa. Pé/mão c/ hidratacao e esmalte q dura até 3 semanas por $25. TEL: (954)422-2562. Dany. (3S) COMPUTER GUY - Problemas? temos a solução, Instalation, Repair & Backup of Operation Systems, Ant Virus and security, Network Services, O melhor preço ligue já. TEL: (954)701-0059. Ricardo barbosa (3S) TRANSPORTES - levo vc para: aeroporto de miami, west palm, orlando, mall, medicos, consulado, rabalho etc. tenho documento, temos otimos precos. venha conferir. TEL: (754)366-4934. Carlos Rodrigues. (3S) APPLIANCES SERVICES - Concertamos Refrigator, Stoves, Washer, Diswasher, Dryer, Water heater e mais, com menor preco! Atedemos em Broward e Palm beach ligue ja (561)255-5811. TEL: (561)255-5811. Marlon (3S) PRESTACOES DE SERVICOS Grande experiencia em preenchimento de formularios para imigracao, casamento, divorcio, traducoes, procuracoes, pre-nup, etc. Otimos precos! Confira. TEL: (954)773-4909. IMFORMS. (3S) FAÇO PROGRESSIVA BRASILEIRA - Faço progressiva ,hidrataçao, tintura e corte em sua casa otimo preço e so ligar (561)859-7782 falar com adilio. TEL: (561)859-7782. Adilio salucci (3S) MAQUIAGEM DEFINITIVA - Acorde Bonita, Pronta P Vida! Tenha Voce Tambem Maquiagem Definitiva! Ou Sombracelhas desenhadas c Henna. Maquiagem Temporaria. Depilacao c acucar. TEL: (561)305-4591. DULCE. (3S) AULAS DE GUITARRA *PORTUGUÊS/INGLÊS - Com guitarrista extremamente habilidoso! Todos os solos & acompanhamentos. Vagas limitadas. Não perca essa oportunidade! Do básico ao super-avançado. TEL: (754)422-8324. Professor De Musica (3S) ALMEGA WIRELESS - Celulares, servicos, reparos e pagamento de conta. LOCAL 22835 State Road 7 Boca Raton Fl HOURS Seg a Sexta 12PM a 7PM Sab 12pm a 5PM. TEL: (954)670-7051. Almega Wireless. (3S) BOUQUET DE FLORES E CESTAS - surpreenda quem voce ama fazemos delivery de lindos bouquet de flores e

tambem cestas de café. TEL: (754)3674237. Delicias da Menny (3S) LEVO SUA MALA - Estou indo para sao paulo quarta feira dia 29, levo uma mala, valor a combinar, vou descer em guarulhos. TEL: (954)200-5854. eduardo ferreira. (3S) MIRAGE BUILDING MAINTENENCE - we do: window cleaning, pressure wash, construcion cleaning, maintenence of homes and offices day/night. TEL: (954)275-2709. eliton aquino (3S) MOTORISTA-TRANSLADOS - Aeroportos, Consulados, Compras, Passeios, Orlando, Key West, Miami, Etc. Com seguranca e pontualidade. Ligue agora. TEL: (954)573-3939. Carlos Bittar. (3S) PROBLEMAS COM SEU PC/LAPTOP? - Virus, spyware, instalacao de windows, office, casa ou escritorio. Rede sem fio. Qualquer problema com seu pc. Melhor preco do mercado e garantia. TEL: (561)444-7567. Leo Freitas (3S) AULAS DE BATERIA (EM DOMICÍLIO) - Músico e professor com 25 anos de experiência em gigs, gravações e didática aplicada. Ligue para maiores informações e disponibilidade de horários. TEL: (561)674-1558. Leandro Monteiro. (3S) TAROT MEDIEVAL 50 DOLARES Passado, Presente e Futuro. Otimo tarot, 23 anos de experiencia. Resolva seus problemas e tire suas duvidas. Assim caminhe para a realizacao dos seus sonhos. TEL: (424)204-5830. Biela (3S) BABY SITER - procuro trabalho de baby siter ,na regiao de deerfield e boca ,tenho esperiencia con criancas .954 864 55 26 rosangela. TEL: (954)864-5526. rosangela soares da silva. (3S) FABRICADOR E INSTALADOR DE GRANITO - Empresa contrata fabricador e instalador de granito para inicio imediato. TEL: (561)670-2239. Nadia (3S) TRANSLADO P/ AEROPORTOS, HOTEIS ETC - Translado p/ aeroportos, hoteis, shoppings, consulado, etc. Se vc precisa de alguem p/ te levar ou buscar entre em contato. Otimos precos e seriedade. TEL: (954)607-8382. MP Translado. (3S) PROCURO TRABALHO - tenho experiencia em informatica, escritorio, vendas e estou procurando trabalho por favor entre em contato.. preciso trabalho urgente.. TEL: (954)354-7821. Andre M. Genin (3S) TRADUTORA E INTERPRETE/ SERVICOS - Te acompanho em entrevistas na imigracao, corte, etc para traducao Ingles/ Portugues. Preencho formularios imigracao, consulado, etc. TEL: (720)939-7928. Carla Garcia. (3S) DRENAGEM LINFATICA CORPORAL EFACIAL - OferecemosTratamento para celulite, reducao de medidas, drenagem linfatica- Trat. Facial -LIFT e desenv. colageno Natural. TEL: (954)865-1511. Angelica Pamatat. (3S) CONSERTO DE COMPUTADORES - Conserto, manutencao, upgrade, remocao de virus/spyware ou qualquer problema de desktop e laptop me liga. Estou aqui para solucionar seu problema!!!. TEL: (954)643-2376. VITOR M CORREIA. (3S) HANDYMAN - Faco reparos e reformas em gerais, Pintura ( Interior and Exterior ). TEL: (305)879-2911. Mueller (3S) CHURRASQUEIRO PROFISSIONAL TIO LUIZ - Tenha mais tempo para seus convidados em sua festa, ajudo na escolha e na compra das carnes, pois sou açogueiro, excelentes referências!. TEL: (954)734-3428. Luiz. (3S) LIMPEZA DE PELE! FACIALS!! Faco limpeza de pele e varios tratamentos de pele: anti ruga, peeling, microdermabrasion. Me ligam para marcar seu horario. TEL: (954)608-4627. Patricia (3S) PRA QUEM TRAB. C/ ESTETICA FEMININA - Procuramos quem queira alugar sala no nosso salao, ou trabalhar comissionada.Pode ser p/ limpeza de pele, depilacao,dren. Linfatica,venda de bikinis.. TEL: (954)571-1995. eloisa. (3S) DEPILACAO - Especial Brazilian Biquini, perna inteira, axila e buco somente $55, Depiladora especializada em pelos em cravados. Volte a ter a pele macia. TEL: (561)305-8323. Claudia (3S) PLAN MEDICO POR SOLO $29.95 AL MES - plan medico familiar por solo $29.95 al mes y seguro de hospitalizacio por solo $9.00 al mes llame al (954)2409220. TEL: (954)240-9220. javier. (3S)

FESTAS E PERSONALIZAÇÕES - faço festa clean,tela de balão e personalizações de festas em geral.favor ligar para (561)767-1047 falar com janaina. TEL: (561)767-1047. Joyce Braga. (3S) CHEF PRIVADO - prescisa de alguem de responsabilidade e tenha conhecimento na area text ou call send web site com precos, tks. TEL: (772)621-1139. wellington w (3S) ANGEL APPLIANCES / ELETRODOMESTICOS - Vendas e consertos de eletrodomesticos com garantia. em duas localidades: Ft lauderdale (954)530-2242 e Pompano beach (954)531-1244. otimos precos. TEL: (954)530-2242. ANGEL APPLIANCES. (3S) CONTAINER - Se vc quer enviar carro, moto, barco, maquinario agricola, ou sua mudanca a Amazon Air Cargo pode cuidar disso p/ vc, entre em contato p/ + info. TEL: (954)464-7319. AMAZON AIR CARGO (3S) COMPUTADOR LENTO? JANELAS? VIRUS? - Seu computer está lento? Instalo o Windows 7+Pack Office+Anti-vírus tudo por apenas $40. Configuração de rede e impressora, backup e mais. Vou até vc. TEL: (561)2215642. Bruno Temistocles. (3S)

logos empresarias, convites de aniversario, casamento , babyshower, personalisado. melhor preco! Confira. TEL: (561)221-7096. SABRINA (3S) LEVO SUA ENCOMENDA! - Estou indo para Brasília dia 24 de agosto. Levo a sua encomenda para familiares ou amigos. Me ligue. TEL: (561)221-5642. Bruno Temistocles. (3S) REMOVO VIRUS, INSTALO WINDOWS, ETC - removo virus, instalo windows e outros programas em português, faço backup, recuperação de arquivos deletados, monto computador, e mais. (786)329-0098. TEL: (786)3290098. Ivanubia Maia Borges (3S) LIMPEZA DE EQUIPAMENTOS DE FESTA - Homens para trabalhar de terca a sexta como ajudante em pompano beach, pagamento em cash, favor tratar com Hector (754)366-1831 espanhol ou portugues. TEL: (561)860-6879. Rosane. (3S) PERSONAL PILATES - aulas personalizadas para fortalecer a coluna e melhorar a postura e a estética. customized lessons to strengthen the spine and improve posture. TEL: shirley.marinho27. Shirley Marinho (3S)

FOTOS DE ESTUDIO PROFISSIONAIS - Faca suas fotos para cartao se visita, perfil de facebook e outras redes sociais. 1 foto profissional em studio 8x12 $30 dolares. TEL: (561)305-7440. BRUNA (3S)

ESTUDE NO BRASIL SEM SAIR DOS E.U.A - Está aberto o Vestibular 2012 da FATEAD na Flórida para Teologia, Filosofia e Pedagogia. Ensino a Distância/aulas quinzenais. (301)3778214-Dr. Carlos. TEL: (301)377-8214. Carlos Luize. (3S)

TRANSPORTE PARA AEROPORTOS - Faço transporte para todos os aeroportos, com total segurança, conforto e pontualidade. Preços accessíveis a todos. Atendimento 24 horas. TEL: (561)3505610. julio cesar. (3S)

HANDMAN - Todo trabalho em ar condicionado, limpeza, troca de maquina e gas. tile, blumber, piso de madeira, roof em geral. pressure clining roof e drive way. TEL: (754)366-9242. Marques silva (3S)

MASSAGENS REDUTORA E MODELADORA - Massagens femininas! Drenagem Linfatica, Redutora, Bambuterapia (modeladora) Agende seu horario. TEL: (561)929-4708. Rose (3S) XPERTS MAINTENANCE - Prestamos servicos de Pintura, Pressure Cleaning a Handyman a mais de 10 anos no mercado, ligue e confira. TEL: (754)2462334. William Araujo. (3S) MELHORE SEU INGLÊS E SUA VIDA. - Aulas de inglês para brasileiros que desejam ter fluência escrita e falada. Melhore seu conhecimento da lingua inglesa, melhore sua vida nos EUA. TEL: (954)839-7294. Chrystine (3S) ENCOMENDA - Vou para são Paulo na quarta-feira, Levo sua bagagem. Preço a combinar. MIA - GRU. Carol (419)9081833. TEL: (305)924-3020. Rodrigo. (3S) PEQUENAS MUDANCAS E TRANSPORTES - Faco pequenas mudancas e transportes de sofas, camas, geladeira, tv, maquinas, mesa, caixas e objetos em geral de acordo com a sua necessidade. Ligue. TEL: (954)213-3552. Vicente (3S) KSM BRAZIL TRAVEL - Air Tickets, Cruzeiros, Pacotes Turisticos, LAS VEGAS, Disney, Universal Studio, Lua de Mel, Caribe. At. Sab, Dom e Feriados. Faça sua cotação gratis. TEL: (301)2676790. KSM Brazil Travel. (3S) CUIDO DE CRIANCA DE 1 A 4 ANOS! - Tomo conta do seu filho como se fosse meu netinho (a) na minha residencia em Boca Raton. Procuro somente um para q eu possa dar toda atencao. TEL: (561)705-3736. Luiza Araujo (3S) MALA PARA O BRASIL $300 - Vai descer pra sp, rio ou bh. nos proximos dias? pode me levar uma mala? pago $300. TEL: (954)461-4192. Valdecir. (3S) INDO PARA O BRAZIL LEVO SUA MALA - Aos interessados, levo sua (as) malas para o brasil. Entrar em contato no cell (954)263-9505. TEL: (954)2639505. guto. (3S) BABA P/ ANIMAIS DE ESTIMACAO - Cuido de seu animal com muito amor. Na minha ou na sua casa. Tenho referencia. Sou apaixonada por pets. TEL: (954)934-4497. Maria. (3S) TRADUÇÃO DE DOCUMENTOS Soluções Completas em Traduções com Rapidez e Qualidade - Todas as traduções sao certificadas. Oferta especial para Certidões de Nascimento. Ligue ja. TEL: (954)420-9835. Sandra (3S)

700 - DIVERSOS CARPET CLEANING - $28.00 ROOM - Lavagem de Carpet deep cleaning, deixando limpinho e cheiroso. Produtos e equips profissionais. Promocao 3 rooms = $80. 15 anos de experiencia. TEL: (561)509-4665. DR CARPET # 1 (TRUCK MOUNT) (1S) VENDO UMA STAIR MASTER NOVA - Estou vendendo uma maquina p malhar novinha $ 200.00. TEL: (954)825-1583. Luzia carneiro. (1S) PASSAGENS AEREAS PROMOCIONAIS - Passagens aereas para o brasil e todo o mundo a partir de $599. confira faca sua cotacao gratis. Temos pacotes cruzeiros e translados p o aeroporto. TEL: (954)366-5964. priscila M travel. (1S) CESTAS DE CAFE DA MANHA temos lindas cestas para aniversario e diversas datas especias com kit de porcelana bolos nordestinos linda cesta fazemos delivery e aceitamos cartoes. TEL: (754)367-4237. Charmenny. (1S) DOA SE SOFA E OUTROS ITENS doo 1 sofa reclinavel e mesa de tv. TEL: (954)919-8451. Denis (1S) LIMPEZA DE CARPETE E PISO limpamos carpete, sofa e piso(ceramica rejuntes, mable floor,terrazo,mexican tile, venil) 13 anos de experiencia. TEL: (954)675-5700. evergledes carpete. (1S)

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE Sem tempo de ir ao Consulado? Receba o seu passaporte em casa. Escritorio covenientemente localizado na Hillsboro Blvd. Não perca tempo, faça uma consulta. TEL: (954)420-9835. Sandra. (3S)

PASSAGEM AEREA BRASIL $598 - Btemporada, lugares limitados, saidas Miami para Manaus apartir $598 ida/ volta so ida p/ SP/RJ apartir $529 Txs nao incluidas. consulte p/ outras cidades. TEL: (305)682-8085. New Porte Travel (1S)

CARTAO DE VISITA, LOGOS ETC - faco arte de cartao de visitas, posters,

FACO UNHAS - Atendimento em

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

DEPILAÇÃO DE PELOS A LASER E REJUVENECIMENTO DA PELE

PREPARE-SE PARA AS FESTAS!

LASER: Brazilian Bikini $150.00 por sessão Tratamento para celulites, massagem, faciais e microdermabrasion MARQUE SUA CONSULTA GRÁTIS (561) 470-7961

9045 La Fontana Boulevard - Sala 102 - Boca Raton, FL 33434 954-638-3524 • 561-470-7961 www.vitalitylaserspa.com • E-mail: info@vitalitylaserspa.com

Nelson Marques, DDS Oscar Roman, CDT

Atendimento somente com hora marcada Odontologia Geral e Cosmética Cirurgia de Sisos Tratamento Ortodôntico

US 1

Implantes Dentários Hillsboro Blvd N W

SE 9th Street

SE 10th Street

823 SE 9th Street Deerfield Beach, FL 33308 palmplazadentalcenter@hotmail.com

954-531-0809

954-655-5550 Español - English

954-709-2827

Português - English - Deutsch

VO TUTI DOCES - Fazemos brigadeiros, olho de sogra, cajuzinhos, beijinhos, camafeus, copinhos gourmet, etc, Docinhos que darao a sua festa um toque especial. TEL: (954)271-6140. Vo Tuti (1S)

PARALEGAL FORMADA PELO BC - Imigração, notarizacao, assist. c/divorcio, expunge record C, traducao, abertura de firma Trabalho na Court Brow. 6 anos. Exp. e Rapidez. Atendo noites. TEL: (954)553-3340. Cristina Maia (1S)

MALAS PARA O BRASIL $300 - Vai descer pra sp, rio ou bh. nos proximos dias? pode me levar uma mala? pago $300. TEL: (954)461-4192. Valdecir. (1S)

RENOVACAO DE PASSAPORTE - Faco esse trabalho ha 2 anos, vou ate o Consulado renovar o seu passaporte e entrego na sua casa qnd estiver pronto. Referencias e bom preco!!! Ligue.. TEL: (561)929-8702. Hellen. (1S) FOTO PASSAPORTE BRASILEIRO & AMERIC - Promocao 5 fotos reveladas 8x12 no studio somente $45 dolares com photoshop foto p passaporte brazileiro ou americano $20 dolares 8 fotos editadas. TEL: (954)695-9648. Fabio (1S) PROGRESSIVA OU KERATINA PROMOCAO. - Promoção de verão Keratina a $55.00 e progressiva apartir de $80.00 dólares tb Hairlights, cortes e coloração, escovas, ligue ja e marque seu horario. TEL: (954)695-9648. fabiohairstyle . blogspot . com. (1S) PHOTOS PROMOÇÃO - Casamento, aniversário, noivado, sweet 16, Foto no Park ou na Praia. Foto no studio $ 99.00 dólares ligue para maiores informações e foto p passaporte. TEL: (754)366-9223. Fabiano (1S) COMPRO MILHAS - compro milhas da TAM. TEL: (954)588-8972. victor. (1S) ESTUDOS BIBLICOS - Venha estudar a Biblia conosco! traga seus familiares Igreja batista em boca na 2350 yamato road, boca raton, florida, 33431 domingos9:30am - Brazil. TEL: (561)4776288. M r Souza (1S) OPORTUNIDADE UNICA - Vendo todos os moveis e eletrodomesticos da minha casa. Somente tudo de uma vez. Obrigado. TEL: (954)588-0460. HUGO. (1S) COMIDA CASEIRA INDO ATE VOCE! - Fornecemos Marmitex de Seg-Sex apartir das 3:00 PM na aerea Deerfield, Pompano, Boca West e Coconut Crek Sendo 2 por 12,00 Pedidos aceitos ate 12:00 PM. TEL: (561)929-7593. Ronaldo Chaves (1S) CARPETE - Vendo maq. de lavar carpete E-MACHINE, semi-nova completa

ARRANJO E GRAVO SUA MUSICA - Gravo a sua musica MPB, Gospel, Sertaneja, RockProTools Sistema Profissional. Muitos anos de experiencia. Precos acessiveis. TEL: (754)235-0507. ClauduArte Sa. (1S) PASSAGENS BARATAS PARA O BRASIL - PASSAGENS BARATAS PARA O BRASIL A sua agencia de viagens em Miami! Temos as passagens aereas mais baratas para todos os destinos no Brasil a partir $745 Ligue agora e faca a reserva (305)974-3362. TEL: (305)9743362. flybrazil (1S) VENDO DUAS GAIOLAS PRA CACHORRO - uma grande e uma pequena posso mandar fotos uma e 60 dol e outra e 30 dol estao em perfeitas condicoes. TEL: (754)368-0074. angela. (1S) BABY SITTER - cuido ninos en mi casa,tengo experiencia y referencias,soy casada y tengo 2 hijos que van a la escuela,vivo en boca raton,llame para mas informacion. TEL: (561)674-4898. tita (1S) REPAROS REMODELAÇÃO PROFISSIONAL - Reformamos sua casa c/ qualidade e garantia eletrico. pintura encanamento.cerca pequenos reparos orcamentos gratise vasta lista de referencias etc. TEL: (754)368-2060. Fernando Joao. (1S) VENDO COISA PARA CRIANCA! Vendo carrinho de baby com o car seat, 2 tipos de balancinho e 1 pula pula, tudo semi novo e bem conservado. Envio foto por msg ou email. TEL: (954)708-6086. Taty Damaso (1S) TRABALHO PARA AMBICIOSOS - Trabalhando algumas horas / dia voce pode ganhar bem mais do que voce imagina. Novo conceito de trabalho. Nao precisa experiencia. Treinamento gratis. TEL: (954)270-0055. GILVAN RIBEIRO CALADO. (1S) PINTOR PROFESSIONAL - Pintor professional. Pintura interna e externa.

CESTAS DE CAFÉ DA MANHÃ E FLORES - Entregamos em todas as cidades do Brasil e EUA. Arranjos Florais, Cesta Café da Manhã, Queijo e Vinho, Pelúcia, Cesta dia das Crianças e muito mais. TEL: (954)632-4558. Interflora Silvia (1S) AULAS DE GUITARRA PORTUGUÊS/INGLÊS - Com guitarrista extremamente habilidoso! Todos os solos & acompanhamentos. Vagas limitadas. Não perca essa oportunidade! Do básico ao super-avançado. TEL: (754)422-8324. Music Teacher. (1S) BERCO PARA BEBE - berco para bebe que se transforma em cama todo completo de cor branco com pouco tempo de uso $ 200.00. TEL: (786)286-9773. Vania Avelino (1S) DOAÇÕES - casal precisa de ajuda. eles precisam se mover e está tendo um bebê. eles têm uma criança de dois anos. não tenho nada para o bebê. qualquer coisa ajuda. TEL: (954)889-4006. Raissa. (1S) 2004 BMW 325I - Com apenas 89 mil milhas, impecavel, rodas sportivas, automatica, para vender rapido, por apnas $8998, tenho fotos. TEL: (754)214-3114. fernanda dias (1S) DOACAO DE DOGS POMERANIAN - femea ja adulta nova, tenho fotos disponiveis, pequena e saudaveis, estou com muitos, otima companheira. me ligue q te envio fotos. Obrigado. TEL: (954)8542987. marina oliveira. (1S) ESPECIALISTA EM EBAY MOTORS - Empresa especializada mais de 13 anos com vendas no Ebay motors, vendas para todo o mundo, mais de 100 fotos profissionais, garantimos a venda. TEL: (561)4515458. IvanSpecialDeal (1S) PRECISO DOAÇÕES ESTE FIM DE SEMANA - cheguei agora com 2 crianças, preciso 2 peq desk, tv stand, peq mesa c/ cadeiras e 2 cama solteiro (frame), se vc pode ajudar ligue (808)265-8831 obrigada, Deus abencoe. TEL: (808)330-3584. ljpm. (1S)

VIAJANDO PARA BOSTON? - Se vc esta vindo para Boston, entre em contato comigo, por favor. Obrigado. TEL: (561)666-0091. Gildasio Araujo (1S) ENVIO DE MALA PARA SAO PAULO - Preciso enviar uma mala de roupas para Sao Paulo se vc estiver viajando estes dias e quiser fazer um dinheiro extra me ligue que combinamos o preço. TEL: (954)7986284. Claudia. (1S) AR CONDICIONADO E REFRIGERACAO - Consertamos Ar Condicionado, Camaras Frias (Walk in Cooler, Ice Machine), Geladeira, Lavadoras, Secadoras, Fogao e Lava-loucas. Jose: (954)6384720. TEL: (954)638-4720. APPLIANCES TECH CORP - AAW APPLIANCES TECH: CAC 056664 (1S) TRATAMENTOS FACIAL E CORPORAL - a partir de $50 Descrição:a partir de $50, cabelo, corte, cor extencao, hidratacao, depilacao, keratina, unha basica e massage relaxante peeling quimico enzimatico e diamante para manchas e linhas de expressao, aromaterapia produto 100% natural. TEL: (954)274-1376. lucileia de almeida. (1S) EMAGRECA ETONIFIQUE!!! - Primeiro Tratamento com 50 % desconto. Tratamentos Corporais com acompanhamento nutricional e fisico. Ligue ja. Nao percam. TEL: (917)607-1117. Adriana (1S) BABY SITTER BABA - faco baby sitter na minha casa, cuido do seu filho com todo carinho tenho referencias, finais de semana e a noite me ligue para mais informacoes. TEL: (754)235-9977. cristiane. (1S) CONSERTO LAPTOP PC RAPIDO GARANTIDO - Limpeza de Virus e spyware, Prob c/ Internet, Lento, Tela Quebrada, Não liga, Win 7 XP Vista Mic Office Originais Orç. Gratis, vamos até vc Ligue Já. TEL: (954)540-4415. Oliveira (1S) LIMOSINE $75 A HORA - Limosine $75 a hora 10-11 passajeiros, festas, casamentos, clubes, downtown, hard rock, miami e muito mais. TEL: (954)709-0179. leandro. (1S) LEVO SEU CARRO DE GRACA PRA FLORIDA - Estou em New Jersey, voce so cobre as despesas, vou ate Deerfield Beach. estou la em 2 dias. disponivel para sair agora. TEL: (973)445-9747. mauricio (1S)

GUIA DE BONS NEGÓCIOS

EMAGREÇA COMENDO! - Dietas, remédios, lipoaspiração, shakes. você já tentou tudo isso e as gorduras voltaram tudo de novo? Faça o programa de 28 dias que mudará sua vida. TEL: (954)629-9108. Consultora Nutricional. (1S) FILHOTES PARA VENDA , TOSA ,HOTEL - lindos filhotes de yorkie, maltes, maltepoo, yorkipoo, poodle, todos com garantia, microchip, vet free, criacao propria,,Banho small dog 10,00. TEL: (561)470-1230. HAPPY GROOMING (1S) IGREJA MUNDIAL DO PODER DE DEUS - cultos as tercas e sextas as 19:00h e aos domingos 18:00h estamos no endereco provisorio,51 NE 2 av deerfield beach tel:954 ()708-6815 pr elizeu. TEL: (954)708-6815. Elizeu Honorato Clemens. (1S) POR FAVOR - vindo a orlando? por favor podetrazer uma umas latinhas d e formula de baby pra mim? minha irma leva ate vc eu busco aqui onde vc estiver. TEL: (407)936-4995. sheila (1S) CAR CLEANERS PART TIME - sabado e domingo car cleaners 8 plus tips vem applicar em pessoa 3050 n university dr sunrise 33322 trabalho fisico tem que ter energia. TEL: (954)742-2233. car wash. (1S) REPARO SEU IPHONE CON GARANTIA - Repare cualquer problema do seu iphone, bateria, tela quebrada tambem desbloqueio e jailbreak pode ligar para o (954)348-5723. TEL: (954)3485723. joao. (1S) MANICURE BRASILEIRA - Manicure/ Gel Polish/ Designer de Sobrancelha/ Wax Feminina. Atendemos em Holywood, Hallandale e Aventura. TEL: (305)7097786. Ana. (1S) VENDO SALÃO DE BELEZA E ESTÉTICA - Vendo Salão de Beleza e Estética em Gov.Valadares 33 - 3272-2773 ou 33-9942-9945. Meu número do Magic Jack é (772)882-7098. TEL: (772)8827098. Marcia (1S) LEVO SUA MALA PARA O BRASIL - Estou indo para belo horizonte aki 2 semanas e levo sua mala. TEL: (954)2048197. lorena oliveira. (1S) SEGURO DE CARRO-CASA-COMERCIAL-ETC - Precisando de Seguro de Carro, Casa, Saude, ou ate mesmo para seu business? Ligue agora p/uma quotacao gratuita. (561)672-1349. Nossa missão e servir os nossos clientes como gostaríamos de ser servido. TEL: (954)254-3217. Josiane (1S) VENDO COISAS DE CASA - Churrasqueira, mesa c/4 cadeiras, Estantes, mesa de centro, abajur, mesa de canto, mesa sem cadeira, sofa, mesa p/ computador,e muito + Mando foto. TEL: (754)245-1662. Marcilene. (1S) COSTUREIRA/REFORMAS - Reformas de roupas masculina e feminina, barras, vestidos de festa, jaquetas, zippers, cortinas em geral. Ligue e confira. TEL: (954)708-0188. Maria Hortencia (1S) ALUGO CRYSTAL LAKE EM DEERFIELD - Apt 2 qtos 2 banheiros na Crystal lake com AGUA incluida e LAV/ SEC dentro. todo na ceramica! Tem varanda. Condo com piscina.Mude se rapido.no pets $1075. TEL: (754)422-4089. ESTER. (1S) OLEO SEVE NATURA - Vendo refil do oleo Seve Pimenta Rosa da Natura $25.00. TEL: (954)708-4483. Kenia Souza (1S) MALA PARA BRAZIL. - Procuro alguem para levar uma mala para o Brazil. Interessados ligar (754)235-8426 Valor a combinar. TEL: 35-8802-1778. Marcos. (1S) VIAGEM PARA O NORTE (NEW JERSEY) - Ola estarei indo para o norte nesta qurta feira os interessados a ir ligar (561)305-3259. TEL: (561)3053231. LEVI (1S)

SEU BUSINESS CARD AQUI! LIGUE AGORA!

954-570-7568

X-BOX 360 - Vendo x-box 360 com um controle + o jogo Call of duty modern warfare 2. Barato. Testo tudo antes de entregar e ensino como usar. TEL: (561)441-7376. marcos coelho. (1S) LIMPEZA DE PELE ESPECIAL - Limpeza de pele $35 deixe sua pele limpa e saudavel. Dia da Noiva.Cuide de voce, pois e a pessoa mais importante deste mundo e merece esse tratamento. TEL: (561)3058323. Claudia (1S) LIGHTHOUSE POINTE - Aluga-se 1/1, perto da praia, otima localizacao!America Realty, Inc. TEL: (954)657-1742. Adriana Dos Santos. (1S) BICICLETA DULCE SPECIALIZED - professional bicicleta, nova com ape-

(954) 570-7568

Pressure cleaning, faux finish. Sou rapido e eficiente. (954)588-2495. TEL: (954)5882495. vic. (1S)

www.acheiusa.com

com 3 motores $1500.00 (Posso mandar foto) Tratar Alex (954)657-1467. TEL: (954)657-1467. Alex. (1S)

ANUNCIE AQUI!

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

minha casa.Ligue e marque seu horario. Satisfacao garantida! pe e mao $25.00. TEL: (954)933-2288. LEIDIANE. (1S)

nas 2 meses de uso. Vendo por $800 ou $900. com bomba e indoor stationarycall (954)592-5296. TEL: (954)592-5296. Claudia Rodrigues (1S) VIOLAO - Violao Ibanez com strap, bag , picks, com cara de novo so $70. TEL: (561)305-1305. tony. (1S) LEVAR MINHA MALA PARA MANAUS - Estou precisando levar uma mala para Manaus, somente roupas. Pago 200.00 USD. TEL: (954)696-2079. Anderson Marcelo (1S) AQUARIO 20 GALOES VENDO BARARO - vendo aquario de 20 galoes muito bonito, novo faciu de manter, quem levar eu explico tudo como limpar uma ves por mes e basta quero so $120. TEL: (954)773-4405. fabio maciel de freitas. (1S) MESA DE JANTAR E SOFA - $100 dolares mesa de jantar $100 sofa 2 e 3 lugares. TEL: (954)449-5970. aymara (1S) TARÓLOGA INTERNACIONAL - C/ + de 20 anos de exp. irá te ajudar a superar seus momentos difíceis e incertos. Tenha fé,ligue para mim:1 conselho certo hoje para 1 amanhã melhor. TEL: (5511) ()403-11373. yohana. (1S) DECORACAO DE FESTAS - Venha realizar o sonho de sua festa. Fazemos decoracao para todas as ocasioes, sao mais de 50 temas a sua desposicao. Ligue agora e confira. TEL: (954)744-6851. honey bee (1S) VENDO ROUPA INTIMA. - Lindas calcinhas animadas $5.00 e com renda $7.00. tamanhos P e M. TEL: (561)372-2771. Angela. (2S) PRIVATE ENGLISH LESSONS - Experienced English teacher offering private lessons. Basic, intermediate and advanced. Native Brazilian. All nationalities welcome. TEL: (786)302-4024. Dario Gomes da Silva (2S) VENDO CELULAR ZERO MODELO XT 912 - vendo cell phone zero na caixa modelo xt 912 com verizon e so desbloquear e de cabeca pro brasil ou usalo como desejar zerado na caixa me ligue. TEL: (305)454-3405. carlos. (2S) INDO P BRASIL 10/10 LEVO SUA MALA - vou para Brasilia,Vitoria e Recife, posso levar sua mala interessaos entrar em contato com cecilia (954)692-4088. TEL: (954)304-0187. assis. (2S) WINDOW TINT - automotivo e residencial, garantia por vida e corte a laser. Deixe o calor do lado de fora ligue ja! 18 anos de experiencia. Vamos ate voce. TEL: 954

edição de 21 a 27 de setembro de 2012 – número 419

696 75 08. douglas. (2S) YORKSHIRE TEACUP FEMEA - lindas,C/vacinas, CertificadoD/ saude,Pedigree, N/solta pelo/Ant-alergico/treinadas no jornal, rabinho cortado.femea, as menores d/ mundo,ligue ja. TEL: (954)246-4961. Linda (2S) PNEUS - Vendo quatro pneus goodride 205/60 aro 16 completo com rodas de ferro , do mazda 6 em bom estado $100,00 os quatro. TEL: (954)708-4084. joao. (2S) LEVO SUA MALA PARA O BRASIL - se precisa de alguem pra levar sua mala ao brasil, e so ligar estou indo dia 11 de dezembro para belo horizonte, (561)2013873 obrigada. TEL: (561)201-3873. eliane pacheco (2S) SOFA, WASHER E DRYER, MICROONDAS.. - Sofa set couro preto $235.00 3 pieces, washer e dryer $150.00 total, microondas $30.00, tv stand de madeira $59.00. TEL: (786)201-2160. Thalita Alves. (2S) AULAS DE GUITARRA *PORTUGUÊS/INGLÊS - Com guitarrista extremamente habilidoso! Todos os solos & acompanhamentos. Vagas limitadas. Não perca essa oportunidade! Do básico ao super-avançado. TEL: (754)422-8324. Professor De Guitarra (2S) CIGANA SARA CARTOMANTE - Leio cartas,faco trabalhos e ebos.Cigana sara resolve seu lado amoroso e financeiro.ilumine seus caminhos. TEL: (27)30264091(27)92227891. heloisa lourenco. (2S) VENDO VIOLAO NOVO - Vendo violao marca Gianini - mod. GWNEW2 - Engelmann Spruce/Imbuia. Violao Novo autografado pelo compositor/cantor (MPB) TOQUINHO Valor: $800.00. TEL: (954)709-0895. Helena (2S) SHOW GOSPEL EM ORLANDO HOJE (SABADO - Estadia em apt resort por uma semana, comeca hj termina no outro sabado,hidromassagem, 3 quartos, mobilhado, cozinha! Orlando - Nani (561)350-4109. TEL: (954)6017834. Carina. (2S) DJ JUNIOR CARIOCA - dj para todos os tipos de festas. anivesarios, casamentos, formaturas, infantil, halloween, new year party. c/ equip. som, luzes, fumaca. otimo preco. TEL: (754)246-1016 /954 ()494-5343. junior (2S) CUIDO DO SEU FILHO - Senhora cuidadosa com experiencia,cuida de seu filho em casa com seguranca,bom ambiente,sem vicios e boas referencias Silvana (786)768-9731. TEL: (786)768-9731. silvana rodrigues lakstigal angelo. (2S)

BABY SITTER FULL TIME! - Tenho 20 anos, sou estudante no pbsc horário da noite e adoraria passar minhas tardes com seu baby! Tenho experiência, referência e muita disposição. TEL: (561)231-3129. Renata Guerra Leal. (3S) EXCELENTE APARTAMENTO EM BH - Apartamento no 1 piso com 3Qts,portao Eletrico, uma vaga pra carro, Em Boa Localizazao, no Eldorado, Contagem BH Apenas $165, mill Reais, aceido Pg. Dlrs. TEL: (404)441-7659. cosme cunhas (3S) AULAS DE GUITARRA *PORTUGUÊS/INGLÊS - Com guitarrista extremamente habilidoso! Todos os solos & acompanhamentos. Vagas limitadas. Não perca essa oportunidade! Do básico ao super-avançado. TEL: (754)422-8324. Professor De Guitarra. (3S)

PROCURO COMPANHEIRA EM MIAMI - Tenho 50 anos,excelente carater. procuro companheira para relacao seria. sem filhos aqui em Miami. idade 45 - 55 anos. nao fumante. obrigado. E-mail: paulo6219@hotmail.com. Paulo Silva (1S) PROCURO RELACIONAMENTO Sou brasileiro, cidadao americano com 52 anos de idade. Procuro uma mulher entre 35 a 50 anos de idade para relacionamento ou futuro casamento. E-mail: edsonbarbosa123@yahoo.com. Edson. (1S) LEVO MALA PRA O BRASIL - se vc precisar mandar sua mala para o brasil e so me ligar estou indo dia 11 de dezembro para belo horizonte obrigada. E-mail: lili_br06@hotmail.com. eliane pacheco (2S)

FAMILIA PRECISA D DOACAO! Familia com kids q esta chegando no inicio do mes precisa d doacao d tudo, cama comoda mesa desk utencilios d cozinha, se vc puder ajude! vou buscar. TEL: 561 929 10 98. jackie (3S)

ESTOU DOANDO - tenho roupas de crianca para doar! sao o total de 8 pecas, para crianca de 6 anos (menino) moro no blue lake, com entiquetas! para quem realment prec. E-mail: sergioximbinha@ hotmail.com. Dr. pisos. (2S)

AULA PARTICULAR DE JIU JITSU BJJ - BJJ black belt aula particular de 1 hora máx 2 pessoas. Oakland east. (954)864-7788. TEL: (954)864-7788. Apanatche Bark. (3S)

CHURRASQUEIRO PROFISSIONAL TIO LUIZ - Tenha mais tempo para seus convidados em sua festa, ajudo na escolha e na compra das carnes, pois sou açogueiro, excelentes referências!. E-mail: tioluiz.freitas@gmail. com. Luiz (3S)

MALA PARA O BRASIL - Procuro alguem para levar um par de botas para meu filho no Brasil, pago $60 caso tenha interesse, ligar por gentileza. (954)560-2191. TEL: (954)560-2191. marcio andreoli (3S) BIQUINIS BRASILEIRO - Sao lindos e de QUALIDADE garantida! o ano passado foi um sucesso! a partir de $25 ate $50. Compro direto da fabrica p/ garantir o melhor preco. TEL: (954)822-1080. Rosani. (3S) QUERATINA / DEPILAÇÃO ETC! Profissional Especializada em estética e beleza. Ta esperando o que? Marque agora seu apontamento, vc merece o melhor nos pensamos em vc ligue agora. TEL: (954)708-4403. Aguida Araujo. (3S) GELADEIRA GE - Vendo Geladeira GE cor beige. Otimo estado conservacao, merc esta em Ft Lauderdale. Fone (772)985-3216. TEL: (954)771-2997. Hadel Altef. (3S)

VOLTAR A SER FELIZ. - busco senhora para um relacionamento puro e sadio, quero voltar a ser feliz. prefiro que tenha 50 a 58 anos de idade. deixe menssagens. E-mail: ledotoledo@gmail.com. pedro toledo. (3S) SOY JAVIER EN BUSCA D HOMBRE LINDO - Tengo 36 anos carinoso, responsable, en busca de HOMBRE LINDO, carinoso, de 18 a 30 anos para relacion serio, llame al (954)240-9220 deja tu mensaje. E-mail: jgaces9220@ aol.com. Javier. (3S) BRAZILIAN WANTS AN AMERICAN - Brazilian wants an American girlfriend, that speaks Portuguese, procuro uma americana para namorar, etc. E-mail: claudioserafim2@yahoo.com.br. claudio serafim. (4S)

MUDANCA - Tenho um contanier de 20” saindo da Florida em setembro, para o port de suape-Pernambuco, tenho espaco para dividir. (813)562-0104. TEL: (813)562-0104. alex (3S)

- Todas as Principais Capitas do Brasil, Trechos dentro do Brasil. Melhores Tarifas, Ida/Volta ou Ida ou so a Volta. Ligue Confira Cotacao e FREE. TEL: (561)5772225. Adriana. (2S)

DISPONIVEL PARA TRABALHAR - Trabalho com cabelo faco tratamentos e posso ser assistente no teu salao, procuro tambem uma vaga na area de publicidade e propaganda,formada.brasil. TEL: (954)696-5057. Middy Ribeiro. (2S) COMPUTADORES • WEBSITES • INTERNET - - Concerto - Anti-Virus Wi-Fi, Routers - Windows / Mac - Fazer Computador Trabalhar + Rápido - Aula Privada - Instalação do Sistema Operativo. TEL: (754)422-2696. Cicero G (3S)

900 - ACHADOS E PERDIDOS 800 - PESSOAIS VIAGEM PARA BOSTON. - Procuro pessoa para dividir aluguel do carro mais gasolina ate Boston. Interesados ligar para (954)479-4300 falar com Filipe. Obrigado. E-mail: filipekerr@hotmail.com. Filipe Kerr. (1S)

Os nomes do homem e sua idade Até 02 anos — Inácio Pinto 03 a 04 anos — Inocêncio Pinto 05 a 06 anos — Crescêncio Pinto 07 a 10 anos — Jacinto Pinto 11 a 15 anos — Armando Pinto 16 a 20 anos — Gastão do Pinto 21 a 25 anos — Valente Pinto 26 a 30 anos — Amâncio Pinto 31 a 34 anos — Sobral Pinto 36 a 40 anos — Modesto Pinto 41 a 50 anos — Décio Pinto 51 a 60 anos — Caio Pinto Acima de 61 anos — Serafim do Pinto

Passageiro distraído O cara tava viajando nestes aviões modernosos, cheios de sacanagem, quando deu uma baita vontade de ir ao banheiro. Foi no banheiro marcado masculino, mas todos estavam ocupados. Recorreu à aeromoça, que lhe disse para ir ao banheiro feminino que estava desocupado, mas frisou bem: — Não aperte em hipótese alguma os botões JAQ, SAQ, AT e RAA. O cara escutou, mas não prestou atenção. Foi no banheiro, sentou no vaso, e ficou olhando pros botões. Logicamente, como era curioso, apertou o botão JAQ. Automaticamente um Jato de Água Quente lavou a sua bunda. O caro ficou embasbacado com aquilo. — As mulheres é que sabem das coisas — pensou consigo mesmo. A curiosidade continuou e apertou o botão SAQ. Na seqüência um Secador de Ar Quente secou a sua bunda, não deixando uma gotinha só de água. O cara achou que estava no paraíso com aquele luxo todo. Já mais relaxado apertou o botão AT e um Aplicador de Talco passou talco generosamente em sua bunda. Totalmente desinibido, foi direto no botão RAA. Depois que acordou no hospital perguntou o que havia acontecido com ele. A última coisa que se lembrava é de ter apertado o botão RAA, no que a enfermeira respondeu: — O senhor foi avisado para não apertar os botões. RAA significa Removedor Automático de Absorvente... Pai azarado O rapaz desabafa com um grande amigo: — Estou com um problema seriíssimo lá em casa. — O que foi? — Meu filho de 8 anos engravidou a empregada! — O que é isso, Carlos? Como foi que aconteceu? — O danadinho furou todas as minhas camisinhas!

ROTA PISCINAS - Vendo rota limpeza de piscina. Rendimento mensal $6,300.00 + estabilizador + reparos. Oferecemos treinamento. TEL: (754)235-0757. nivaldo (2S)

CUIDO DE SEU FILHO COM CARINHO! - Atenciosa, amorosa, responsavel, com referencias. Cuido de seu pimpolho, de dia, de noite e finais de semana. Tenho 38 anos, Moro na Sample c/ Lyons. TEL: (754)281-2158. JANAINA SANTANA (2S)

PASSATEMPO

SCOOTER 50CC LANCE (AZUL & PRETA) - Si vc ver uma Scooter 50cc Lance (Blue & Black) VIN: L5YACBPA181196888 Ligue para POLICE foi roubada no The Gardens Of East Cobb Apartments. Thank you. TEL: (770)8964891. Cris (3S) ANUNCIE AQUI! Para anunciar aqui é só acessar www.acheiusa.com e fazer o seu cadastro. É grátis!

DISCLAIMER/NOTICE:Broward & Palm Beach and Dade counties require that a State of Florida certificate of competency numbers be included in construction & some tipes of home improvement advertising. Be advised to check licenses before hiring a service. NOTICE: Florida Statute 828.29 applies to every dog, cat, puppy, and kitten bought into the State of Florida for sale or acquired and sold within Florida. The law protects consumers against the purchase of unhealthy or maladjusted animals and assures that the animals are given the proper start in life. Dogs and cats must be at least (8) weeks old, have an official health certificate, proper inoculations and be free of intestinal and external parasites. NOTICE: Be advised Broward, Dade and Palm Beach Counties require licenses for individuals with child care facilities. Be advised to check licenses before hiring a service. NOTICE: The hiring of a lawyer is an important decision that should not be based soley upon advertisements. Before you decide, ask the lawyer to send you free written information about their qualifications and experience. NOTICE: The State of Florida’s Department of Medical Quality Assurance requires licenses for individuals who practice massage. Further concerns should be directed to: Department of Medical Quality Assurance, PO Box 14000, Tallahassee, FL 32308. Be advised to check licenses before hiring any service. NOTICE: Before purchasing a business opportunity or franchise in the State of Florida, you should be aware of Chapter 559, part VIII of Florida Statutes, the Sale of Business Opportunities Act. For information call the Department of Agriculture and Consumer Services. If you have interest in any of the business opportunities ads that appears in this website, we advise you to call the Florida Department of Agriculture and Consumer Services at 1-800-435-7352 and ask if they have any information on the particular business that you are interested. You should be aware that certain sellers of business opportunities are required, by law, to file their disclosure for approval before they can solicit for business in Florida. Remember this law for your protection. NOTICE: AcheiUSA is commited to equal employment opportunity & does not accept employment advertising which seems to indicate a preference based on age, sex, creed, color or ethnic background. NOTICE: All real estate advertised herein is subject to the Federal Fair Housing Act, which makes it illegal to advertise any preference, limitation or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status, or national origin, or the intention to make any such preferences, limitation, or discrimination. Furthermore, the Broward County Human Rights Act prohibits discrimination based on age, marital status, sexual orientation or political affiliation. AcheiUSA will not knowingly accept any advertising for real estate which is in violation of the law. All persons are hereby informed that all dwellings advertised are available on an equal opportunity basis.NOTICE: AcheiUSA is not responsible for the content of the advertised material on it.

Baianos no Exército Dois baianos que eram primos vão servir o Exército. Chegando lá, são entrevistados pelo sargento: — Qual o seu nome? — pergunta ao primeiro. — É Tonho, meu rei. — Negativo. De agora em diante, você será Antônio. E o que você está fazendo aqui? — Tô dando um tempo. — Negativo. Você está servindo à Pátria. E o que é aquilo? — pergunta, apontando para a bandeira do Brasil. — É a bandeira. — Negativo. De agora em diante, ela é a sua Mãe. Vira-se para o segundo e pergunta: — Qual o seu nome?

HUMOR

— É Pedro. — E o que você está fazendo aqui? — Servindo à Pátria. — E o que é aquilo (apontando para a bandeira)? — É minha tia. Mãe de Tonho... Garota frustrada A garota chega do colégio em petição de miséria. — Meu Deus! — exclamou a mãe. — O que houve com você, minha filha? E a menina: — Foi um tarado mãe... ele me pegou e me arrastou para o mato! — Pobrezinha... e olha o seu vestidinho... todo rasgado! — Pois é, mãe, nem deu tempo de eu tirar! Licença paternidade Após atender o telefonema da mulher, o funcionário diz ao chefe: — Chefe, pode me dispensar do serviço hoje à tarde? É que minha mulher vai ter um filho, sabe... — Se o motivo é esse, então está dispensado. No dia seguinte, o chefe pergunta: — E aí, como é que foi? Menino ou menina? — Tudo ótimo. Agora, pra saber se é menino ou menina, só daqui a nove meses... Muy amigo De partida para a guerra, um soldado muito ciumento resolveu colocar um cinto de castidade na esposa, temendo ser traído. — Não é justo, posso morrer na guerra e minha mulher é muito jovem. Já sei, darei a chave ao meu amigo de confiança, e se algo acontecer comigo, ele poderá soltá-la. No dia da partida, mal tinha cavalgado 200 metros, ouviu a voz do amigo, que corria desesperadamente em seu encalço. — Que aconteceu amigo, o que houve? — Companheiro! — disse o outro, totalmente sem fôlego. — Você deixou a chave errada! Irmãos anões Dois irmãos eram anões. Num sábado à noite resolvem ir pra farrear e vão para um bordel. Depois de tomar umas e outras, eles pegam umas meninas e vão para os quartos. Mesmo estando animado, um dos anões não consegue ter uma ereção e fica ainda mais desapontado quando ouve o seu irmão no quarto ao lado: — Um, dois, três e... já! Um, dois, três e... já! Um, dois, três e... já! Acabada a hora do programa, os anões se encontram para irem embora e o que broxou comenta: — Pô! Foi uma merda! Por mais que eu tentasse, não consegui. A coisa não subia! Não tive ereção. — Ereção? — responde o outro, puto, — e eu que nem consegui subir na cama?!

Por Jorge Grosso